MỤC LỤC PHẦN I: GIỚI THIỆU CHUNG VỀ CƠ QUAN THỰC TẾ 2 I: Đặc điểm cơ quan thực tế 2 1. Tên cơ quan, lịch sử thành lập và phát triển: 2 2. Điều kiện cơ sở, vật chất 4 3.Chức năng, nhiệm vụ của cơ quan 4 4. Cơ cấu tổ chức, nhân sự 4 II. Đặc điểm Phòng, Ban được phân công thực tế 4 PHẦN 2: NỘI DUNG CHÍNH CỦA BÁO CÁO THỰC TẾ 6 I. Vụ án Nguyễn Thị Dung – Phạm tội: Đánh bạc. 6 1. Khái niệm, nội dung lý luận liên quan đến vụ án. 7 2. Tóm tắt vụ án 12 3. Hồ sơ vụ án (các giấy tờ có trong hồ sơ) 12 6. Quan điểm của bản thân 25 7. Vận dụng 26 II.Vụ việc Điêu Thị Hà – Khoàng Văn Duyến Về việc: Xin ly hôn. 35 1. Khái niệm, nội dung lý luận liên quan đến vụ việc. 35 2. Tóm tắt nội dung vụ án, vụ việc. 45 3. Hồ sơ vụ việc. 45 4. Cơ sở pháp lý giải quyết vụ án (hoặc quy trình giải quyết của cơ quan tố tụng) 47 5. Quá trình giải quyết vụ án thuộc thẩm quyền áp dụng pháp luật ở đơn vị thực tế 51 6. Quan điểm của bản thân sau khi nghiên cứu vụ việc. 52 7. Vận dụng. 52 PHẦN 3: BÁO CÁO ĐÁNH GIÁ KẾT QUẢ THỰC TẾ CHUYÊN MÔN CỦA CÁ NHÂN 55 I. Kết luận (về quá trình thực tế) 55 1. Thuận lợi 55 2. Khó khăn 55 II. Kiến nghị 55 1. Đối với cơ sở thực tế 55 2. Đối với nhà trường 56
TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM KHOA LUẬT VÀ QUẢN LÝ XÃ HỘI Độc lập- Tự do- Hạnh phúc Thái Nguyên, ngày 24 tháng năm 2018 BÁO CÁO THỰC TẾ CHUYÊN MÔN CÁ NHÂN Đơn vị thực tế chun mơn: TỊA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MƯỜNG CHÀ Họ tên sinh viên: HÀNG THANH BÌNH Mã số sinh viên: DTZ1553801010008 Lớp: LUẬT A –K13 MỤC LỤC PHẦN I: GIỚI THIỆU CHUNG VỀ CƠ QUAN THỰC TẾ I: Đặc điểm quan thực tế Tên quan, lịch sử thành lập phát triển: 2 Điều kiện sở, vật chất 3.Chức năng, nhiệm vụ quan 4 Cơ cấu tổ chức, nhân II Đặc điểm Phòng, Ban phân công thực tế .4 PHẦN 2: NỘI DUNG CHÍNH CỦA BÁO CÁO THỰC TẾ I Vụ án Nguyễn Thị Dung – Phạm tội: Đánh bạc Khái niệm, nội dung lý luận liên quan đến vụ án Tóm tắt vụ án .12 Hồ sơ vụ án (các giấy tờ có hồ sơ) .12 Quan điểm thân 25 Vận dụng 26 II.Vụ việc Điêu Thị Hà – Khoàng Văn Duyến - Về việc: Xin ly hôn 35 Khái niệm, nội dung lý luận liên quan đến vụ việc 35 Tóm tắt nội dung vụ án, vụ việc 45 Hồ sơ vụ việc 45 Cơ sở pháp lý giải vụ án (hoặc quy trình giải quan tố tụng) 47 Quá trình giải vụ án thuộc thẩm quyền áp dụng pháp luật đơn vị thực tế 51 Quan điểm thân sau nghiên cứu vụ việc 52 Vận dụng 52 PHẦN 3: BÁO CÁO ĐÁNH GIÁ KẾT QUẢ THỰC TẾ CHUYÊN MÔN CỦA CÁ NHÂN 55 I Kết luận (về trình thực tế) .55 Thuận lợi 55 Khó khăn 55 II Kiến nghị .55 Đối với sở thực tế 55 Đối với nhà trường 56 PHẦN I: GIỚI THIỆU CHUNG VỀ CƠ QUAN THỰC TẾ I: Đặc điểm quan thực tế Tên quan, lịch sử thành lập phát triển: Tên quan: Tên quan: Tòa án nhân dân huyện Mường Chà Địa chỉ: Tổ 5- thị trấn Mường Chà- huyện Mường Chà- tỉnh Điện Biên Số điện thoại: (0125) 842 115 Lịch sử thành lập phát triển Mường Chà huyện miền núi, biên giới tỉnh Điện Biên Huyện Mường Chà có 1199,4209 km² diện tích tự nhiên Huyện Mường chà giáp huyện Sìn Hồ (Lai Châu) thị xã Mường Lay (Điện Biên) phía Bắc, giáp huyện Tủa Chùa huyện Nậm Pồ phía Đơng, giáp huyện Tuần Giáo huyện Mường Ảng phía Đơng Nam, giáp huyện Điện Biên phía Nam, giáp huyện Mường Nhé Lào phía Tây Mường Chà địa bàn có nhiều dân tộc( Mơng, Thái, Hoa,…) sinh sống Trình độ dân trí, hiểu biết pháp luật người dân nhiều hạn chế, tệ nạn xã hội, tội phạm hình tội phạm ma túy, tranh chấp dân nhân dân diễn biến phức tạp tác động gây ảnh hưởng đến tình hình an ninh trị, trật tự an tồn xã hội địa bàn huyện nói chung xã nói riêng Để tình hình an ninh trị, trật tự an tồn xã hội ổn định khơng trách nhiệm quyền cấp xã, quan cơng an địa phương, đội biên phòng,… mà trách nhiệm tòa án việc tuyên truyền sâu rộng pháp luật, bước nâng cao nhận thức pháp luật nhân dân; giáo dục, răn đe, phòng ngừa vi phạm tội phạm kịp thời địa bàn theo chủ trương, nghị quyết, thị Đảng Nhà nước ngành cấp trên; tổ chức xét xử nhiều vụ án lưu động người thật, việc thật, phục vụ nhân dân xã có tình hình an ninh, trật tự phức tạp, thường xuyên có tội phạm xảy Lịch sử hình thành phát triển Tòa án nhân dân huyện Mường Chà Tòa án nhân dân huyện Mường Lay, tỉnh Lai Châu (cũ)- Tòa án nhân dân huyện Mường Chà, tỉnh Điện Biên ngày thành lập với thành lập tỉnh Lai Châu (cũ) vào năm 1963 Năm 1996 xảy lũ lụt thiệt hại lớn người Ngày 28-4-1997, Chính phủ Nghị định số 40-CP Giải thể thị trấn Mường Lay cũ, giao tồn diện tích gồm 827,5 879 nhân thị trấn Mường Lay cũ cho xã Lay Nưa quản lý Thành lập thị trấn Mường Lay cở diện tích tự nhiên nhân Na Pheo (xã Mường Mươn) với nhân thị trấn Mường Lay cũ chuyển Khi TAND huyện Mường Lay nằm địa bàn thị trấn Mường Lay, huyện Mường Lay(cũ) di dời đến địa bàn thị trấn Mường Chà Khi thành lập Toà án nhân dân huyện Mường Lay- tỉnh Lai Châu (cũ) – TAND huyện Mường Chà, tỉnh Điện Biên gặp nhiều khó khăn máy thành lập, sở vật chất thiếu thốn, biên chế cán ít, chưa có kinh nghiệm chun mơn nghiệp vụ xét xử; trình độ văn hóa cán bộ, cơng chức cao đến lớp 7/10, biên chế Tồ án huyện có Chánh án Thẩm phán; Chánh án vừa làm cơng tác quản lý vừa trực tiếp xét xử Năm 2003 chia tách tỉnh Lai Châu thành 02 tỉnh Lai Châu Điện Biên, TAND huyện Mường Lay thuộc tỉnh Điện Biên Đến năm 2005 huyện Mường Lay đổi tên thành huyện Mường Chà theo TAND huyện Mường Lay đổi tên thành TAND huyện Mường Chà TAND huyện Mường Chà qua đời Chánh án Khoàng Văn Đanh, Giàng Nhè Khanh đến quyền chánh án Nguyễn Văn Xôm Điều kiện sở, vật chất Tòa án xây từ năm 1997 Thị trấn di dời đến địa bàn Ban đầu Tòa nhà Trụ sở làm việc có 01 tầng, tu sửa xây dựng thêm tầng 02 Gồm 01 hội trường xét xử bố trí theo phiên tòa thân thiện, hội trường họp 06 phòng làm việc, 01 phòng kho lưu trữ hồ sơ vụ án, phòng làm việc bố trí đầy đủ máy tính dụng cụ cần thiết phục vụ cho công tác chuyên môn ngành 3.Chức năng, nhiệm vụ quan - Chức năng: Xét xử, giải vụ án hình sự; vụ việc dân (bao gồm yêu cầu tranh chấp dân sự; hôn nhân gia đình; kinh doanh, thương mại; lao động); vụ án hành chính; giải yêu cầu tuyên bố phá sản hợp tác xã, định áp dụng biện pháp xử lý hành Giải việc khác theo quy định pháp luật (quyết định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời trình giải tranh chấp; định thi hành án hình sự; hỗn tạm đình chấp hành hình phạt tù; định miễn chấp hành hình phạt giảm mức hình phạt tun; định xố án tích ) - Nhiệm vụ: Tòa án nhân dân huyện Mường Chà có nhiệm vụ bảo vệ cơng lý, bảo vệ quyền công dân, bảo vệ chế độ xã hội chủ nghĩa, bảo vệ lợi ích Nhà nước, quyền lợi ích hợp pháp tổ chức, cá nhân Cơ cấu tổ chức, nhân Tòa án nhân dân huyện Mường Chà có tổng số 08 biên chế, đó: Thẩm phán 02 đồng chí, thư ký 03 đồng chí, 01 đồng chí kế tốn, 01 đồng chí bảo vệ, 01 đồng chí tạp vụ Cụ thể gồm: - Quyền chánh án – Thẩm phán: Đ/c Quàng Văn Xơm - Thẩm phán: Đ/c Lò Văn Dinh - Kế Tốn: Đ/c Bùi Thì Kền Thư ký tòa án gồm Đ/c: Chu Thị Chức , Thào A Thu Phìn Đại Quảng - Tạp vụ: Trần Thị Yến - Bảo vệ: Lò Văn Cường II Đặc điểm Phòng, Ban phân cơng thực tế Trong thời gian thực tế nhóm em hướng dẫn ngồi phòng họp Tòa án, đặc thù cơng việc như: hòa giải đương sự, họp quan tòa án,… diễn phòng họp nên nhiều chúng em phải di chuyển sang phòng nghiệp vụ để ngồi nghiên cứu hồ sơ Trong phòng họp ngồi dãy bàn ghế dùng để họp có bàn làm việc 02 đồng chí bên trái bàn làm việc đồng chí Lò Văn Dinh – Thẩm phán bên phải bàn làm việc đồng chí Thào A Thu – Thư ký Tòa án Phòng họp phòng dùng để họp tồn quan, họp có giao ban q quan, hòa giải dân sự, tiếp dân nên phòng rộng Khơng gian phòng thống mát đầy đủ trang thiết bị máy chiếu, Tivi, Micro, loa PHẦN 2: NỘI DUNG CHÍNH CỦA BÁO CÁO THỰC TẾ I Vụ án Nguyễn Thị Dung – Phạm tội: Đánh bạc Tên vụ án: Vụ Nguyễn Thị Dung – SN: 1983 Thường trú tại: Tổ 7, thị trấn Mường Chà, huyện Mường Chà, tỉnh Điện Biên Phạm tội: Đánh bạc- Điều 248 Bộ luật Hình Những người có liên quan: Nguyễn Văn Diệu, Tơ Văn Tỉnh, Khồng Thị Triệu, Tòng Thị Dong Thụ lý số: 04 Ngày: 21/10/2016 Khái niệm, nội dung lý luận liên quan đến vụ án 1.1 Khái niệm - Đánh bạc cá cược thua tiền hay vật có giá trị dựa vào kết chưa rõ ràng kiện với mục đích có thêm tiền bạc giá trị vật chất - Từ điển Oxford định nghĩa đơn giản gamble(đánh bạc) mạo hiểm tiền bạc trò chơi chơi bài, đua ngựa, … - Đánh bạc trái phép hiểu hành vi đánh bạc hình thức với mục đích thua tiền hay vật mà không quan nhà nước có thẩm quyền cho phép quan nhà nước có thẩm quyền cho phép thực khơng quy định giấy phép Ngồi ra, thuật ngữ đánh bạc “trái phép” dùng để phân biệt với hoạt động tương tự đánh bạc có phép (hợp pháp) hoạt động vui chơi có thưởng (trong casino) 1.2 Lược sử hình thành tội “Đánh bạc” a) Thời phong kiến Theo tư liệu lịch sử sót lại, nhà Trần triều đại phong kiến nước ta ban hành điều luật để ngăn chặn đánh bạc Hình phạt phổ biến thời Trần đánh gậy, kẻ đánh bạc bị đánh đến chết Đại Việt Sử Ký Toàn Thư chép năm 1296, thời vua Trần Anh Tông, viên quan triều đình tên Nguyễn Hưng đánh bạc bị vua lệnh phạt đánh gậy đến chết Dưới thời Hậu Lê, sau đánh thắng quân Minh, lên hoàng đế, năm 1429, vua Lê Thái Tổ dụ: "Kẻ du thủ du thực, đánh cờ đánh bạc quan ty quân dân bắt nộp để trị tội Đánh bạc chặt năm ngón tay, đánh cờ chặt phân ngón tay" Ngay lên ngôi, vua Lê Thánh Tông nhận thấy cờ bạc tệ nạn cần phải xóa bỏ Bấy giờ, quan lại tham nhũng, đục khoét nhân dân, nước nảy sinh nhiều tệ nạn cờ bạc, đàng điếm Để ổn định xã hội, triều đình cho xây dựng ban hành luật Hồng Đức Theo đó, tội đánh bạc bị đánh 70 gậy, phạt ba quan tiền Những người có cơng tố cáo triều đình ban thưởng Quan lại đánh bạc bị hạ cấp bậc, người đứng đầu kẻ tái phạm bị tăng tội Tiền đánh bạc thu bị sung cơng Chính nhờ quy định cụ thể, nghiêm khắc, nạn cờ bạc xóa bỏ, tình hình xã hội vào ổn định Vua Lê Thánh Tông xây dựng đất nước hưng thịnh bậc lịch sử phong kiến Việt Nam Kế tục nghiệp vị vua trước, nhiều vua Lê sau Lê Hy Tông, Lê Dụ Tông ban hành quy định để nghiêm trị kẻ đánh bạc Sau lên (năm 1802), vua Gia Long ban dụ xử phạt kẻ đánh bạc ban thưởng cho người tố cáo Theo đó, tội đánh bạc bị xử phạt nặng, tiền dùng để đánh bạc bị sung cơng quỹ Người có cơng tố cáo ban thưởng Theo Luật Gia Long, "Nếu người bọn đánh bạc mà cáo giác thưởng Kẻ can phạm xử tội người bị đánh 100 roi, đưa làm phu phục dịch năm… Người mở nhà chứa bạc, không dự vào hạng người đánh bạc, xử tội người đánh bạc Chỗ nhà đánh bạc sung vào Nhà nước" Trường hợp dung túng, bao che có người tố giác hương trưởng bị xử đánh 50 roi, bị bắt làm phu phục dịch tháng, lại phải nộp 50 quan tiền để thưởng cho người cáo giác Dưới thời Minh Mạng, triều định có nhiều luật lệ trừng phạt nặng kẻ phạm tội lĩnh vực, có tội đánh bạc Năm 1828, đích thân vua Minh Mạng xử án can phạm Đỗ Bá Thố - người giữ chức quan nhỏ quân đội - xem thường lệ cấm đánh bạc vua Khi việc bị phát giác, Đỗ Bá Thố bị quan cách chức, phạt trượng vua Minh Mạng cho chưa đáng tội phê chuẩn hình phạt nặng hơn: "Vậy tên Đỗ Bá Thố chuẩn cho đem đóng gơng bêu ngồi cửa trại lính tháng, hết hạn xử phạt 100 trượng đem thi hành ngay, giao làm binh đội ấy" Không phạt nặng Đỗ Bá Thố, vua Minh Mạng lệnh xử tội cấp Bá Thố quản qn khơng nghiêm: "Viên chánh, phó quản khơng biết xem xét cáo giác ra, chuẩn choét rõ chức danh viên xử phạt lương tháng để răn Lại chuẩn cho Bộ Hình đem dụ nhiều cấp cho vệ, thành hạt đem treo trại lính để biết lo răn sửa Nếu kẻ dám theo lối làm bậy trước, bị phát giác ra, tất phải trừng trị nghiêm ngặt không tha" Giống cha mình, sau lên ngơi, vua Thiệu Trị có biện pháp xử lý nghiêm tội đánh bạc kẻ cho mở sòng bạc Năm 1842, vua lệnh phạt nặng xử “giảo giam hậu” giam chờ ngày thắt cổ - viên quan Phạm Cơng Đạt tội tổ chức đánh bạc quân đội Ngay giai đoạn cuối triều Nguyễn, đất nước bị thực dân Pháp xâm lược, triều đình bù nhìn, vua Nguyễn cuối Khải Định, Bảo Đại dụ nghiêm cấm tội đánh bạc nước b) Trước CMT8 Thực dân Pháp thực sách “ Ngu dân” sức khuyến khích hoạt động mê tín, dị đoan tệ nạn xã hội đánh bạc khơng có chế tài xử phạt c) Sau CMT8 thành công đến Sau cách mạng tháng tám thành cơng, quyền nhân dân non trẻ Nền kinh tế vốn nghèo nàn lạc hậu lại phải đối phó với khó khăn chồng chất Trong tình hình xã hội cấp bách đó, Nhà nước ta, Chủ tịch Hồ Chí Minh ký sắc lệnh 168/SL ngày 14/4/1948 thể đường lối cứng rắn, thái độ nghiêm khắc tội phạm này, nhằm mục đích chặn tay địch phần tử thuộc giai cấp bóc lột, chưa bị thủ tiêu, dùng cờ bạc vào mục đích phá hoại, đầu độc, bóc lột nhân dân, làm cho số người lãng nhiệm vụ cách mạng Qua thời kỳ cách mạng, đường lối xử lý người phạm tội đánh bạc thay đổi dấu hiệu cấu thành tội phạm khơng có thay đổi Bộ luật hình 1985 quy định tội đánh bạc, tổ chức đánh bạc gá bạc điều luật (Điều 200) Bộ 10 thuẫn sinh hoạt gia đình ngày căng thẳng, khơng tình cảm vợ chồng, khơng thể tiếp tục sống chung với Chị Điêu Thị Hà anh Khoàng Văn Duyến sống ly thân từ tháng 1/2015 Vì vậy, ngày 04 tháng 11 năm 2015 chị Hà làm đơn khởi kiện gửi đến TAND huyện Mường Chà, tỉnh Điện Biên yêu cầu Tòa án giải Yêu cầu xin ly chị Hà anh Khồng Văn Khuyến Sau 02 lần hòa giải Tòa án định cơng nhận thuận tình ly thỏa thuận chị Điêu Thị Hà anh Khoàng Văn Duyến Hồ sơ vụ việc a) Các giấy tờ có hồ sơ - Đơn khởi kiện( việc: Yêu cầu xin ly hôn) vào ngày 04 tháng 11 năm 2015 Người khởi kiện Điêu Thị Hà - Bản tự khai Điêu Thị Hà vào ngày 04 tháng 11 năm 2015 TAND huyện Mường Chà – tỉnh Điện Biên - Biên giao nhận chứng Điêu Thị Hà vào ngày 01 tháng 12 năm 2015 TAND huyện Mường Chà - Giấy khai sinh mang tên Khoàng Thị Thu Trang sinh năm 2006 gái Khoàng Văn Duyến Điêu Thị Hà đăng ký ngày 20 tháng năm 2006 UBND xã Mường Tùng, huyện Mường Chà, tỉnh Điện Biên - Giấy chứng nhận kết Khồng Văn Duyến Điêu Thị Hà đăng ký ngày 14 tháng 11 năm 2005 UBND xã Mường Tùng, huyện Mường Chà, tỉnh Điện Biên - Bản chứng thực CMND số 040241156 mang tên Khoàng Văn Duyên Sinh ngày 05- 10- 1978 CA tỉnh Điện Biên cấp ngày 22 tháng năm 2010 - Bản chứng thực CMND số 040269596 mang tên Điêu Thị Hà Sinh ngày 10- 3- 1983 CA tỉnh Lai Châu cấp ngày 24 tháng năm 1999 Bản chứng thực Sổ hộ gia đình Chủ hộ Khồng Văn Duyến Quyết định Phân cơng giải quyết, xét xử sơ thẩm vụ án dân Chánh án TAND huyện Mường Chà Số: 03/TA –XX ngày 01 tháng 12 năm 2015 53 Giấy báo nhận đơn khởi kiện TAND huyện Mường Chà ngày tháng 12 năm 2015 gửi cho Điêu Thị Hà Thông bán Nộp tiền tạm ứng án phí TAND huyện Mường Chà Số: 03/TB-TA ngày tháng 12 năm 2015 gửi cho Điêu Thị Hà Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí tòa án Chi cục thi hành án dân huyện Mường Chà thu ngày tháng 12 năm 2015 người nộp Điêu Thị Hà Biên nhận- giao vào hồi 10 ngày tháng 12 năm 2015 TAND huyện Mường Chà Điêu Thị Hà giao cho TAND huyện Mường Chà, tỉnh Điện Biên Thông báo việc thụ lý vụ án TAND huyện Mường Chà Số:03/2015/TB –TLVA vào ngày tháng 12 năm 2015 Khoàng Văn Duyến Giấy biên nhận chuyển phát nhanh Thông báo thụ lý vụ án TAND huyện Mường Chà gửi cho Khoàng Văn Duyến Quyết định Phân công KSV kiểm sát việc tuân theo pháp luật hoạt động tố tụng dân VKSND huyện Mường Chà Số: 01/QĐ – VKS –DS ngày tháng 12 năm 2015 Bản tự khai vào hồi 30 p ngày 08/12/2015 TAND huyện MC Khoàng Văn Duyến Biên nhận giao vào hồi 16h ngày 08 tháng 12 năm 2015 Khoàng Văn Duyến giao cho TAND huyện Mường Chà Thông báo phiên hòa giải Điêu Thị Hà Khồng Văn Duyến TAND huyện Mường Chà Số: 01/TB –TA ngày 16 tháng 12 năm 2015 Biên giao Thông báo phiên hòa giải số 01 vào hồi 10 00 phút ngày 16 tháng 12 năm 2015 TAND huyện MC giao cho Khoàng Văn Duyến Điêu Thị Hà Biên hòa giải lần ngày 18 tháng 12 năm 2015 TAND huyện Mường Chà Thơng báo phiên hòa giải gửi cho Điêu Thị Hà Khoàng Văn Duyến TAND huyện MC Số: 02/TB – TA ngày 21 tháng 12 năm 2015 Biên giao Thông báo phiên hòa giải số 02 vào hồi 14h30 ngày 21 tháng 12 năm 2015 giao cho Khoàng Văn Duyến Điêu Thị Hà 54 Biên hòa giải lần ngày 24 tháng 12 năm 2015 vào hồi 8h 30 ngày 24 tháng 12 năm 2015 TAND huyện Mường Chà Biên Ghi nhận tự nguyện ly hôn hòa giải thành ngày 24 tháng 12 năm 2015 TAND huyện Mường Chà Biên giao Biên hòa giải thành vào hồi 10h ngày 23 tháng 12 năm 2015 TAND huyện Mường Chà Quyết định Công nhận thuận tình ly thỏa thuận đương TAND huyện MC số: 03/2016/QĐST – HNGĐ ngày tháng năm 2016 Biên giao Quyết định cơng nhận thuận tình ly thỏa thuận đương TAND huyện Mường Chà vào ngày tháng năm 2016 cho Điêu Thị Hà Biên giao Quyết định cơng nhận thuận tình ly hôn thỏa thuận đương TAND huyện Mường Chà vào ngày tháng năm 2016 cho Khoàng Văn Duyến - Thống kê bút lục Cơ sở pháp lý giải vụ án (hoặc quy trình giải quan tố tụng) a) Cơ sở pháp lý - Điều 27 Bộ luật Tố tụng Dân tranh chấp hôn nhân gia đình thuộc thẩm quyền giải tòa án - Điều 28 Bộ luật Tố tụng Dân yêu cầu hôn nhân gia đình thuộc thẩm quyền giải tòa án - Điều 33 Bộ luật Tố tụng Dân thẩm quyền tòa án nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh - Điều 35 Bộ luật Tố tụng Dân thẩm quyền tòa án theo lãnh thổ - Điều 131 Bộ luật Tố tụng Dân nghĩa vụ nộp án phí sơ thẩm - Điều 56 Luật Hơn nhân Gia đình ly theo yêu cầu bên - Điều 81 Luật Hơn nhân Gia đình Việc trơng nom, chăm sóc, ni dưỡng, giáo dục sau ly 55 - Điều 82 Luật Hơn nhân Gia đình Nghĩa vụ, quyền cha, mẹ không trực tiếp nuôi sau ly hôn - Điều 83 Luật Hơn nhân Gia đình Nghĩa vụ, quyền cha, mẹ trực tiếp nuôi người không trực tiếp nuôi sau ly hôn - Điều 84 Luật Hơn nhân Gia đình Thay đổi người trực tiếp nuôi sau ly hôn - Pháp lệnh số 10/2009/ PL – UBTVQH12 ngày 27/02/2009 Ủy ban Thường vụ Quốc hội án phí, lệ phí b) Quy trình giải quan tố tụng * Giai đoạn 1: Thụ lý vụ án: - Căn pháp lý: Điều 167 BLTTDS - Tòa án phải nhận đơn khởi kiện đương nộp trực tiếp Tòa án gửi qua bưu điện phải ghi vào sổ nhận đơn Trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận đơn khởi kiện, Tòa án phải xem xét có định sau đây: + Thụ lý vụ án vụ án thuộc thẩm quyền giải quyết; + Chuyển đơn khởi kiện cho Tòa án có thẩm quyền báo cho người khởi kiện, vụ án thuộc thẩm quyền giải tòa án khác; + Trả lại đơn khởi kiện cho người khởi kiện, việc khơng thuộc thẩm quyền giải Tòa án * Giai đoạn 2: Hòa giải vụ án dân sự: - Căn pháp lý: khoản Điều 180 , Điều 181 Điều 182 BLTTDS - Theo quy định Khoản Điều 180 Bộ luật tố tụng dân thời hạn chuẩn bị xét xử sơ thẩm vụ án, Tòa án tiến hành hòa giải để đương thỏa thuận với việc giải vụ án, trừ vụ án khơng hòa giải khơng tiến hành hòa giải quy định Điều 181 Điều 182 Bộ luật tố tụng dân 56 + Trong trường hợp hòa giải thành hết thời hạn 07 ngày kể từ ngày lập biên hòa giải thành mà khơng có đương thay đổi ý kiến thỏa thuận thẩm phán chủ trì phiên hòa giải thẩm phán chánh án tòa án phân cơng định công nhận thỏa thuận đương Trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày định công nhận thỏa thuận đương sự, Tòa án phải gửi Quyết định cho đương viện kiểm sát cấp Quyết định có hiệu lực pháp luật sau Tòa án ban hành Đương khơng có quyền kháng cáo, Viện kiểm sát khơng có quyền kháng nghị phúc thẩm định + Trong trường hợp hòa giải khơng thành, Thẩm phán chủ tọa phiên hòa giải lập biên hòa giải khơng thành thực thủ tục để đưa vụ án xét xử * Giai đoạn 3: Chuẩn bị xét xử: - Căn pháp lý: Điều 179, Điều 25 Điều 27 BLTTDS - Đối với vụ án dân sự, nhân gia đình quy định Điều 25 Điều 27 Bộ luật tố tụng dân thường phức tạp Vì vậy, thời hạn chuẩn bị xét xử 04 tháng, kể từ ngày thụ lý Đối với vụ án kinh doanh, thương mại lao động quy định Điều 29 Điều 31 Bộ luật tố tụng dân vụ án phát sinh từ quan hệ nhạy cảm, đòi hỏi phải giải kịp thời Vì vậy, thời hạn chuẩn bị xét xử vụ án 02 tháng kể từ ngày thụ lý vụ án Đối với vụ án có tính chất phức tạp trở ngại khách quan Chánh án tòa án định gia hạn thời hạn chuẩn bị xét xử không 02 tháng vụ án dân sự, nhân gia đình quy định Điều 25 Điều 27 Bộ luật tố tụng dân 01 tháng vụ án kinh doanh, thương mại lao động quy định Điều 29 Điều 31 Bộ luật tố tụng dân sự.Trong thời hạn 01 tháng kể từ ngày có định đưa vụ án xét xử, Tòa án phải mở phiên tòa, trường hợp có lý đáng thời hạn 02 tháng * Giai đoạn 4: Mở phiên tòa xét xử: - Căn pháp lý Điều 21, Điều 196, Điều 199 đến Điều 207 BLTTHS - Phiên tòa phải tiến hành thời gian, địa điểm ghi định đưa vụ án xét xử giấy báo mở lại phiên tòa trường hợp phải hỗn phiên tòa 57 + Thành phần tham gia phiên tòa gồm: Nguyên đơn, Bị đơn, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan; Người đại diện đương sự; Người bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp đương sự; Người làm chứng; Người giám định Người phiên dịch + Viện kiểm sát phải cử kiểm sát viên tham gia phiên tòa vụ án Tòa án thu thập chứng mà đương có khiếu nại Trong số trường hợp quy định Bộ luật tố tụng dân hỗn phiên tòa, thời hạn hỗn phiên tòa khơng 30 ngày kể từ ngày định hoãn phiên tòa + Thủ tục tiến hành phiên tòa sơ thẩm: Chuẩn bị khai mạc phiên tòa: Là thủ tục Thư ký Tòa án gồm cơng việc: Ổn định trật tự phòng xử án; Kiểm tra, xác định có mặt, vắng mặt người tham gia phiên tòa theo Giấy triệu tập, Giấy báo Tòa án; Phổ biển nội quy phiên tòa Yêu cầu người đứng dậy hội đồng xét xử vào phòng xử án Thủ tục bắt đầu phiên tòa: gồm cơng việc sau: Khai mạc phiên tòa: Chủ tọa phiên tòa khai mạc đọc định đưa vụ án xét xử; Giải yêu cầu thay đổi người tiến hành tố tụng, người giám định người phiên dịch; Xem xét, định hoãn phiên tòa có người vắng mặt; Bảo đảm tính khách quan người làm chứng; Thủ tục hỏi phiên tòa: Hỏi đương việc thay đổi, bổ sung, rút yêu cầu thỏa thuận giải vụ án; 58 Nghe đương trình bày vụ án; Tiến hành hỏi phiên tòa; Cơng bố tài liệu vụ án Thủ tục tranh luận phiên tòa: Đây hoạt động trung tâm phiên tòa, bảo đảm cho đương bảo vệ quyền lợi ích hợp pháp trước tòa án Nghị án tuyên án: Nghị án: việc Hội đồng xét xử xem xét, định giải vụ án Tuyên án: Sau án thơng qua, Hội đồng xét xử trở lại phòng xét xử để tuyên án Quá trình giải vụ án thuộc thẩm quyền áp dụng pháp luật đơn vị thực tế a)Thẩm quyền đơn vị thực tế: Tòa án nhân dân huyện Mường Chà, tỉnh Điện Biên Căn Điều 33 Bộ luật Tố tụng Dân 2004 có quy định thẩm quyền xét xử Tòa án cấp huyện, sau: Điều 33 Thẩm quyền Toà án nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh Toà án nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh (sau gọi chung Tồ án nhân dân cấp huyện) có thẩm quyền giải theo thủ tục sơ thẩm tranh chấp sau đây: a) Tranh chấp dân sự, nhân gia đình quy định Điều 25 Điều 27 Bộ luật này; 59 b) Tranh chấp kinh doanh, thương mại quy định điểm a, b, c, d, đ, e, g, h i khoản Điều 29 Bộ luật này; c) Tranh chấp lao động quy định khoản Điều 31 Bộ luật Toà án nhân dân cấp huyện có thẩm quyền giải yêu cầu sau đây: a) Yêu cầu dân quy định khoản 1, 2, Điều 26 Bộ luật này; b) Yêu cầu hôn nhân gia đình quy định khoản 1, 2, 3, Điều 28 Bộ luật Những tranh chấp, yêu cầu quy định khoản khoản Điều mà có đương tài sản nước cần phải uỷ thác tư pháp cho quan Lãnh Việt Nam nước ngoài, cho Toà án nước khơng thuộc thẩm quyền giải Tồ án nhân dân cấp huyện b) Quá trình xét xử vụ án: Bước 1: Vợ chồng muốn ly hôn nộp hồ sơ khởi kiện việc xin ly hôn TAND quận/huyện nơi cư trú, làm việc vợ chồng Ngày 04 tháng 11 năm 2015 chị Điêu Thị Hà làm đơn khởi kiện việc xin ly hôn lên TAND huyện Mường Chà nơi chị chồng Khoàng Văn Duyến sinh sống Sau nhận đơn khởi kiện, xét thấy vụ án ly hôn thuộc thẩm quyền TAND huyện Mường Chà ,TAND yêu cầu bổ sung chứng tài liệu kèm theo Bước 2: Sau nhận đơn khởi kiện hồ sơ hợp lệ Tòa án thời hạn 05 ngày làm việc Tòa án kiểm tra đơn thơng báo nộp tiền tạm ứng án phí cho bên khởi kiện Sau bổ sung đầy đủ chứng tài liệu hợp lệ vào ngày 01 tháng 12 năm 2015,ngay sau Tồ án thơng báo cho bên khởi kiện chị Hà để đến làm thủ tục nộp tiền tạm ứng án phí Tòa án dự tính tiền tạm ứng án phí, ghi vào phiếu báo giao cho chị Hà để đóng tiền Bước 3: Bên khởi kiện nộp tiền tạm ứng án phí dân sơ thẩm Chi cục thi hành án quận/huyện nộp lại biên lai tiền tạm ứng án phí cho Tòa án 60 Ngày 01 tháng 12 năm 2015 chị Hà nộp cho Tòa án biên lai nộp tiền tạm ứng án phí.Tòa án cần phải thụ lý vụ án nhận đơn tài liệu, chứng kèm theo Cùng ngày 01 tháng 12 năm 2015 Chánh án Tòa án phân công Thẩm phán để giải vụ án ly hôn đơn phương thông báo văn cho đương sự, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan Viện Kiểm sát cấp việc thụ lý Bước 4: Trong thời hạn 15 ngày làm việc Tòa án tiến hành mở phiên hòa giải Trong thời gian chuẩn bị xét xử, Tòa án tiến hành hòa giải đồn tụ hai lần Lần vào ngày 16 tháng 12 năm 2015, lần vào ngày 24 tháng 12 năm 2015 Trong q trình hòa giải, chị Hà anh Duyến thuận tình ly thỏa thuận tài sản cái, Tòa án lập biên hòa giải thành Bước 5: Trong thời hạn 07 ngày kể từ ngày lập biên hòa giải thành bên khơng thay đổi ý kiến Tòa án định cơng nhận thuận tình ly Quyết định Tòa án có hiệu lực pháp luật chị Hà anh Duyến thuận tình ly hôn định không bị kháng cáo, kháng nghị Quan điểm thân sau nghiên cứu vụ việc Đây vụ án đơn phương ly hôn, thuận tình việc giải tài sản chung nuôi nên việc giải vụ việc tòa án khơng q phức tạp Trong vụ án này, quan tòa án xét xử làm nhiệm vụ, chức đảm bảo án tun pháp luật, hợp lí hợp tình Qua thấy vai trò quan tiến hành tố tụng việc thực thi pháp luật, đưa pháp luật vào đời sống người dân Vận dụng TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MƯỜNG CHÀ TỈNH ĐIỆN BIÊN - CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh phúc 61 Số: 03/2016/QĐST – HNGĐ Mường Chà, ngày 04 tháng 01 năm 2016 QUYẾT ĐỊNH CƠNG NHẬN THUẬN TÌNH LY HÔN VÀ SỰ THỎA THUẬN CỦA CÁC ĐƯƠNG SỰ Căn vào Điều 187 Điều 188 Bộ luật tố tụng dân sự; Căn cào Điều 55, Điều 81, Điều 82, Điều 83 Điều 84 Luật hôn nhân gia đình; Căn vào Điều 131 Bộ luật tố tụng dân sự; Khoản 11, Điều 27 pháp lệnh số 10/2009/UBTVQH12 Ủy ban thường vụ Quốc hội án phí, lệ phí Tòa án; Căn vào biên ghi nhận tự nguyện ly hôn hòa giải thành ngày 24 tháng 12 năm 2015 việc đương thật tự nguyện ly hôn thỏa thuận với việc giải tồn vụ án nhân gia đình thụ lý số: 03/2015/TLST – HNGĐ ngày 01 tháng 12 năm 2015 XÉT THẤY: Việc thuận tình ly thỏa thuận đương ghi biên ghi nhận tự nguyện ly hòa giải thành hồn tồn tự nguyện khơng trái pháp luật, không trái đạo đức xã hội Đã hết thời hạn bảy ngày, kể từ ngày lập biên ghi nhận tự nguyện ly hòa giải thành, khơng có đương thay đổi ý kiến thỏa thuận QUYẾT ĐỊNH Cơng nhận thuận tình ly hơn: Giữa chị Điêu Thị Hà anh Khồng Văn Duyến Cơng nhận thoả thuận đương sự: *Nguyên đơn: Chị Điêu Thị Hà, sinh năm 1983 *Bị đơn: Anh Khoàng Văn Duyến, sinh năm 1978 - Cùng trú tại: Bản Hin II, xã Na Sang, huyện Mường Chà, tỉnh Điện Biên 62 Sự thỏa thuận đương cụ thể sau: *) Về hôn nhân: Chị Điêu Thị Hà anh Khồng Văn Duyến thuận tình ly *) Về chung: Có chung là: Khồng Thị Thu Trang – Sn: 14/6/2006 Theo nguyện vọng cháu Trang, theo thỏa thuận đến thống chị Hà anh Duyến Giao cháu Khoàng Thị Thu Trang – Sn:14/6/2006 cho chị Hà mẹ đẻ có quyền, nghĩa vụ trực tiếp trơng nom, chăm sóc, giáo dục nuôi dưỡng đủ tuổi trưởng thành, anh Duyến cấp dưỡng nuôi chung Anh Duyến có quyền, nghĩa vụ thăm nom mà không cản trở ( Việc thay đổi nuôi chung sau Tòa án giải đương có yêu cầu) *) Về quan hệ tài sản chung: Tự thỏa thuận không yêu cầu Tòa án giải *) Về khoản nợ: Tự thỏa thuận khơng u cầu Tòa án giải *) Về án phí: Chị Điêu Thị Hà tự nguyện chịu tồn án phí dân nhân gia đình 100.000 đồng (Một trăm nghìn đồng) theo biên lai thu tiền số AB/2010/00171, ngày 01/12/2015 Chi cục thi hành án Dân huyện Mường Chà, tỉnh Điện Biên Chị Hà nộp đủ toàn án phí Hồn trả lại cho chị 100.000 đồng số tiền chênh lệch ứng án phí chị Hà nộp 100.000 đồng ( Một trăm nghìn đồng) Quyết định có hiệu lực pháp luật sau ban hành không bị kháng cáo, kháng nghị theo thủ tục phúc thẩm Nơi nhận: Tòa án tỉnh Điện Biên; VKSND H Mường Chà; Chi cục THA H Mường Chà; UBND xã Na Sang; Đương sự; Lưu hồ sơ TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN MƯỜNG CHÀ Thẩm phán 63 Quàng Văn Xôm PHẦN 3: BÁO CÁO ĐÁNH GIÁ KẾT QUẢ THỰC TẾ CHUYÊN MÔN CỦA CÁ NHÂN I Kết luận (về trình thực tế) Thuận lợi Mường Chà - thị trấn nhỏ yên bình nằm núi rừng Tây Bắc làm cho người quên náo nhiệt nơi phố thành, trường học Con người nơi niểm nở, nhiệt tình vui tươi, đẹp khơng thể qn đến vùng đất Qua ba tuần thực tế Tòa án nhân dân huyện Mường Chà, đồn sinh viên thực tế Tòa án nhân dân tạo điều kiện tiếp cận hồ sơ vụ án với hướng dẫn nhiệt tình chu đáo cán Tòa án Được cán nắm vững chuyên môn dày dặn kinh nghiệm thực tế hướng dẫn chia sẻ kiến thức tạo điều kiện thuận lợi cho việc lĩnh hội, tiếp thu nhiều kinh nghiệm quý báu cho trình học tập Đây hội tốt cho bạn sinh viên tiếp cận với môi trường làm việc thực tế để có nhìn đầy đủ chức nhiệm vụ u cầu cơng việc quan Tòa án nhân dân, tránh khỏi bỡ ngỡ tiếp xúc với nghề nghiệp sau Bên cạnh đó, thành viên đồn thực tế có ý thức tự giác tốt, chấp hành tốt nội quy quan, nghiêm túc q trình học tập Tòa án nhân dân, đồn kết nhiệt tình giúp đỡ công việc học tập tạo điều kiện thuận lợi hoàn thành tốt yêu cầu đợt thực tế Cơ sở hạ tầng trang thiết bị phục vụ công việc đáp ứng đầy đủ yêu cầu làm việc quan tạo điều kiện thuận lợi cho sinh viên sử dụng thời gian thực tế Tòa án Ngồi làm việc, tập thể Tòa án tổ chức nhiều buổi giao lưu giúp cho bạn sinh viên cán có hội trò chuyện trao đổi nhiều 64 Khó khăn Thứ nhất, Mường Chà huyện miền núi, nằm cách xa trung tâm tỉnh nên điều kiện giao thông phục vụ việc lại khó khăn Thứ hai, bạn sinh viên lần đầu thực tế môi trường làm việc chuyên nghiệp, học tập tự giác, thầy cố hướng dẫn nên đơi lúc lúng túng với nhiệm vụ Thứ ba, kiến thức lí luận thân hạn chế với thời gian thực tế ngắn trở ngại trình tiếp xúc nghiên cứu hồ sơ vụ việc… II Kiến nghị Đối với sở thực tế Tòa án nhân dân huyện Mường Chà có đội ngũ cán giỏi chuyên môn, tận tụy với công việc tập thể Tòa án nhân dân ln hồn thành tốt chức thực hành quyền xét xử địa bàn huyện Mường Chà, đóng góp quan trọng đấu tranh phòng chống tội phạm, tạo mơi trường lành mạnh cho phát triển kinh tế - xã hội địa phương Được tạo điều kiện thực tế tuận lợi quan, nhiệt tình ân cần bảo cán nhân viên quan, nhóm thực tế hoàn thành tốt nhiệm vụ thực tế, đáp ứng đầy đủ yêu cầu nhà trường giao Tuy thời gian thực tế ngắn nhóm nhận nhiều tình cảm quan tâm sâu sắc, thân tình từ phía quan nên thành viên nhóm cảm thấy thoải mái hài lòng trình thực tế Rất mong muốn thời gian học tập trường sau có nhiều hội thực tế, học tập làm việc quan Đối với nhà trường Được đạo thầy giáo khoa mơn, nhóm sinh viên có chuyến thực tế ba tuần Tòa án nhân dân huyện Mường Chà, qua giúp cho sinh viên học hỏi nhiều kinh nghiệm hoạt động xếp lưu trữ, thu thập xử lý thông tin hồ sơ vụ án thực tế giúp củng cố trình độ kiến thức lí luận đào tạo trường, tạo điều kiện cho sinh viên làm quen với môi trường làm việc thực thụ định hướng công việc sau tốt nghiệp 65 Rất mong phía nhà trường tạo điều kiện để sinh viên có nhiều hội việc tiếp xúc hoạt động nghề luật thực tế giúp nâng cao chất lượng kiến thức tạo chuyên nghiệp cho sinh viên thời gian học tập trường, sau trường thích ứng nhanh chóng đạt hiệu cao làm việc ************ Ba tuần thực tế TAND huyện Mường Chà thời dài đủ để e học hỏi nhiều kiến thức bổ ích chuyên ngành kiến thức thực tế, cách ứng xử tình huống, kĩ giao tiếp,…để phục vụ cho công việc sau Khi tiếp xúc với hồ sơ vụ án đây, em cảm thấy tìm hiểu sâu hơn, thực tế thủ tục tố tụng bước đầu tiếp cận nghiệp vụ chuyên ngành thư ký Tòa án Tuy nhiên, khoảng cách xa lý thuyết thực tế nên thân em không tránh khỏi có nhiều bỡ ngỡ Nhưng nhờ thân thiện, nhiệt tình tận tình bảo anh chị hướng dẫn Tòa án mà em phần vận dụng kiến thức học Ngoài ra, chúng em thực hành số kỹ như: xử lý thơng tin, tích lũy kinh nghiệm, xếp hồ sơ,… Đây hội tốt cho sinh viên tiếp cận với công việc thực tế thực hành học vào ngành nghề sau Trong môi trường giao tiếp với người dân đến quan Tòa án, thân em nhận thấy vui vẻ, niềm nở, nhanh nhẹn nhiệt tình điều quan trọng, giúp tạo bầu khí hòa nhã, thân mật người, tạo điều kiện cho công việc tiến hành tốt dễ dàng Khoảng thời gian thực tế anh chị vui vẻ, hòa đồng thân thiện, ln tận tình giúp đỡ hướng dẫn để giúp em khỏi bỡ ngỡ lạ lẫm với công việc hạn chế thời gian, kiến thức kinh nghiệm thực tế, thông tin thu thập mà em thu thập khái quát phần công việc xét xử Tòa án nên báo cáo nhiều thiếu sót Em mong nhận thêm ý kiến đóng góp để hồn thiện kiến thức.Qua lần thực tế chun mơn này, em hi vọng kính mong thầy cô khoa môn tạo điều kiện cho sinh viên tìm hiểu sâu rộng hơn,có thể tổ chức thêm nhiều đợt thực tế có khoảng thời gian tìm hiểu lâu dài lần thực tế, thực tập Em xin chân thành cảm ơn! 66 67 ... t a hình sơ thẩm bao gồm giai đoạn: 28 + Giai đoạn bắt đầu phiên t a + Giai đoạn xét hỏi + Giai đoạn tranh luận + Giai đoạn nghị án tuyên án *) Kết thúc phiên t a xét xử sơ thẩm: - T a án giao... huyện Sìn Hồ (Lai Châu) thị xã Mường Lay (Điện Biên) ph a Bắc, giáp huyện T a Ch a huyện Nậm Pồ ph a Đơng, giáp huyện Tuần Giáo huyện Mường Ảng ph a Đơng Nam, giáp huyện Điện Biên ph a Nam, giáp huyện... VỀ CƠ QUAN THỰC TẾ I: Đặc điểm quan thực tế Tên quan, lịch sử thành lập phát triển: Tên quan: Tên quan: T a án nhân dân huyện Mường Chà Đ a chỉ: Tổ 5- thị trấn Mường Ch - huyện Mường Ch - tỉnh