MỤC LỤC LỜI CẢM ƠN LỜI CAM ĐOAN MỞ ĐẦU 1 1. Lí do chọn đề tài 1 2. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu 2 3. Mục tiêu nghiên cứu của đề tài 2 4. Phương pháp nghiên cứu 2 5. Lịch sử nghiên cứu 2 6. Đóng góp của đề tài 3 7. Giả thuyết nghiên cứu 3 8. Bố cục của đề tài 4 NỘI DUNG 5 CHƯƠNG 1: KHÁI QUÁT VÙNG VĂN HÓA BẮC HÀ VÀ DINH THỰ VUA MÈO HOÀNG A TƯỞNG 5 1.1. Vùng văn hóa xứ Bắc Hà 5 1.1.1. Vị trí địa lí 5 1.1.2. Văn hóa du lịch xứ Bắc Hà 6 1.2. Tổng quan về dinh thự Vua Mèo Hoàng A Tưởng 8 1.2.1. Vị trí địa lí 8 1.2.2. Kết cấu kiến trúc của dinh thự 9 Tiểu kết 11 CHƯƠNG 2: LỊCH SỬ HÌNH THÀNH, QUÁ TRÌNH TỒN TẠI VÀ GIÁ TRỊ KIẾN TRÚC NGHỆ THUẬT CỦA DINH THỰ 12 2.1. Lịch sử hình thành và quá trình tồn tại của dinh thự 12 2.1.1. Một số thuật ngữ 12 2.1.2. Lịch sử hình thành của dinh thự 13 2.1.3. Quá trình tồn tại và phát triển của dinh thự 15 2.2. Giá trị kiến trúc nghệ thuật của dinh thự 17 2.2.1. Giá trị lịch sử 17 2.2.2. Giá trị kiến trúc 18 2.2.3. Các hiện vật của dinh thự 20 Tiểu kết 21 CHƯƠNG 3. BẢO TỒN VÀ PHÁT HUY GIÁ TRỊ KIẾN TRÚC NGHỆ THUẬT CỦA DINH THỰ VUA MÈO HOÀNG A TƯỞNG 22 3.1. Thực trạng kiến trúc của dinh thự hiện nay 22 3.2. Giải pháp bảo tồn và phát huy giá trị kiến trúc nghệ thuật của dinh thự Vua Mèo Hoàng A Tưởng 23 3.2.1. Giải pháp trùng tu, tôn tạo 23 3.2.2. Giải pháp nâng cao giá trị kiến trúc nghệ thuật của dinh thự 24 3.2.3. Giải pháp tuyên truyền và quảng bá du lịch 25 Tiểu kết 26 KẾT LUẬN 27 TÀI LIỆU THAM KHẢO 29 PHỤ LỤC 30
LỜI CẢM ƠN Để hoàn thành đề tài nghiên cứu “Tìm hiểu kiến trúc dinh thự Vua Mèo xứ Bắc Hà tỉnh Lào Cai”, xin chân thành gửi lời cảm ơn đến cô TS Lê Thị Hiền – Giảng viên học phần phương pháp nghiên cứu khoa học tận tình dạy, giúp đỡ tơi hồn thành tốt cơng trình Tơi xin gửi lời cảm ơn đến cán bộ, viên chức Uỷ ban nhân dân thị trấn Bắc Hà huyện Bắc Hà tỉnh Lào Cai nhân dân xã Bắc Hà tạo điều kiện cho tơi tìm hiểu, thu thập thông tin, tài liệu cách thuận lợi Trong q trình tìm hiểu nghiên cứu, tơi nhận thấy tài liệu viết dinh thự Vua Mèo Hoàng A Tưởng ít, tơi gặp nhiều khó khăn Ý nghĩa giá trị dinh thự Vua Mèo lớn, không mặt kiến trúc di vật cổ để lại di tích mà mang giá trị mặt phát triển du lịch Song trình độ nghiên cứu hạn chế nên nhìn nhận đánh giá đề xuất nêu không tránh khỏi hạn chế, thiếu sót Vì tơi mong nhận ý kiến đóng góp nhiệt tình từ thầy bạn để đề tài nghiên cứu tơi hồn thiện Tôi xin chân thành cảm ơn! Sinh viên LỜI CAM ĐOAN Tơi thực đề tài “Tìm hiểu kiến trúc dinh thự Vua Mèo xứ Bắc Hà tỉnh Lào Cai” Tôi xin cam đoan công trình nghiên cứu tơi thời gian qua Tơi xin hồn tồn chịu trách nhiệm có khơng trung thực thơng tin sử dụng cơng trình nghiên cứu Hà Nội, ngày tháng năm 2016 Sinh viên MỤC LỤC LỜI CẢM ƠN LỜI CAM ĐOAN MỞ ĐẦU 1 Lí chọn đề tài Đối tượng phạm vi nghiên cứu .2 Mục tiêu nghiên cứu đề tài Phương pháp nghiên cứu Lịch sử nghiên cứu Đóng góp đề tài Giả thuyết nghiên cứu .3 Bố cục đề tài .4 NỘI DUNG CHƯƠNG 1: KHÁI QUÁT VÙNG VĂN HÓA BẮC HÀ VÀ DINH THỰ VUA MÈO HOÀNG A TƯỞNG .5 1.1 Vùng văn hóa xứ Bắc Hà 1.1.1 Vị trí địa lí 1.1.2 Văn hóa du lịch xứ Bắc Hà 1.2 Tổng quan dinh thự Vua Mèo Hoàng A Tưởng 1.2.1 Vị trí địa lí 1.2.2 Kết cấu kiến trúc dinh thự Tiểu kết .11 CHƯƠNG 2: LỊCH SỬ HÌNH THÀNH, QUÁ TRÌNH TỒN TẠI VÀ GIÁ TRỊ KIẾN TRÚC NGHỆ THUẬT CỦA DINH THỰ 12 2.1 Lịch sử hình thành trình tồn dinh thự 12 2.1.1 Một số thuật ngữ .12 2.1.2 Lịch sử hình thành dinh thự 13 2.1.3 Quá trình tồn phát triển dinh thự .15 2.2 Giá trị kiến trúc nghệ thuật dinh thự 17 2.2.1 Giá trị lịch sử .17 2.2.2 Giá trị kiến trúc 18 2.2.3 Các vật dinh thự 20 Tiểu kết .21 CHƯƠNG BẢO TỒN VÀ PHÁT HUY GIÁ TRỊ KIẾN TRÚC NGHỆ THUẬT CỦA DINH THỰ VUA MÈO HOÀNG A TƯỞNG .22 3.1 Thực trạng kiến trúc dinh thự 22 3.2 Giải pháp bảo tồn phát huy giá trị kiến trúc nghệ thuật dinh thự Vua Mèo Hoàng A Tưởng 23 3.2.1 Giải pháp trùng tu, tôn tạo 23 3.2.2 Giải pháp nâng cao giá trị kiến trúc nghệ thuật dinh thự 24 3.2.3 Giải pháp tuyên truyền quảng bá du lịch 25 Tiểu kết .26 KẾT LUẬN 27 TÀI LIỆU THAM KHẢO 29 PHỤ LỤC 30 MỞ ĐẦU Lí chọn đề tài Trong tiến trình dựng nước giữ nước dân tộc ta, nơi đâu đất Việt, bắt gặp di tích lịch sử - văn hóa đình, chùa, đền, miếu, lăng tẩm Đây tài sản vô quý giá dân tộc mà cha ông ta để lại cho hậu Di tích lịch sử - văn hóa trang sử Có sức thuyết phục lớn hệ mang dấu ấn lịch sử, thở lich sử truyền lại cho muôn đời sau Những di tích lịch sử coi bảo tàng nghệ thuật, kiến trúc, điêu khắc, trang trí, giá trị văn hóa phi vật thể Gìn giữ di tích lịch sử - văn hóa khơng đơn giữ thành vật chất ông cha ta để lại, mà biết tiếp tục kế thừa phát huy sáng tạo giá trị văn hóa mới, phù hợp với xu phát triển thời đại Tìm hiểu di tích lịch sử - văn hóa tìm cội nguồn dân tộc đẻ kế thừa phát huy, góp phần làm đẹp truyền thống văn hóa Những di tích trở nên có ý nghĩa sâu nghiên cứu, tìm hiểu, phân tích lớp văn hóa chứa đựng để góp phần hiểu sâu cội nguồn dân tộc để giữ gìn, bảo tồn tinh hoa văn hóa, truyền thống đạo đức, góp phần xây dựng văn hóa Việt Nam tiên tiến đậm đà sắc dân tộc Từ kết hợp hài hòa q khứ, hướng tới tương lai Tôi chọn đề tài: “ Tìm hiểu kiến trúc dinh thự Vua Mèo xứ Bắc Hà tỉnh Lào Cai” trải qua bao hệ, với biến cố thăng trầm lịch sử xã hội, khiến cho dinh thự bị hủy hoại dần bàn tay vơ hình người, thêm vào khắc nghiệt khí hậu nhiệt đới ẩm gió mùa chiến tranh tàn phá nặng nề khiến cho dinh thự bị xuống cấp bị lãng quên theo năm tháng Do cần có đề tài nghiên cứu chuyên sâu, đầy đủ kiến trúc nghệ thuật dinh thự Vua Mèo, phân tích giá trị di tích để lại cho hệ tương lai việc phát triển du lịch địa phương Và em muốn góp phần vào bảo tồn phát huy giá trị dinh thự Vua Mèo xứ Bắc Hà tỉnh Lào Cai lên tầm cao đáp ứng nhu cầu khách du lịch; đồng thời lưu giữ, bảo tồn giá trị riêng dinh thự Đối tượng phạm vi nghiên cứu Đối tượng nghiên cứu đề tài nghiên cứu giá trị kiến trúc, nghệ thuật lịch sử hình thành dinh thự Vua Mèo Phạm vi nghiên cứu đề tài nghiên cứu lịch sử hình thành, trình tồn với giá trị kiến trúc nghệ thuật dinh thự Vua Mèo từ lúc khởi dựng Mục tiêu nghiên cứu đề tài Thực đề tài nghiên cứu: “ Tìm hiểu kiến trúc dinh thự Vua Mèo xứ Bắc Hà tỉnh Lào Cai” nhằm mục tiêu sau: - Bước đầu tìm hiểu giới thiệu cách tổng quan kết cấu kiến trúc dinh thự - Khái quát lịch sử trình tồn tại, phát triển dinh thự - Tìm hiểu giá trị kiến trúc nghệ thuật vật tồn dinh thự - Đưa số giải pháp nhằm bảo tồn phát huy giá trị kiến trúc nghệ thuật dinh thự vào chiến lược phát triển du lịch vùng Phương pháp nghiên cứu Để hoàn thành đề tài nghiên cứu này, sử dụng số phương pháp nghiên cứu sau: - Phương pháp nghiên cứu hệ thống - Phương pháp nghiên cứu thực địa - Phương pháp thu thập xử lí thơng tin - Phương pháp tham khảo tài liệu Sau thu thập phân loại tài liệu, nguồn thông tin sử dụng phương pháp phân tích, tổng hợp, so sánh để hoàn thiện đề tài nghiên cứu Lịch sử nghiên cứu Những di tích lịch sử, kiến trúc nghệ thuật Việt Nam nói chung, di tích dinh thự Vua Mèo nói riêng ln đề tài hấp dẫn Đặc biệt, thực chủ trương, sách Đảng Nhà nước sách bảo tồn phát triển di tích lịch sử, cơng trình kiến trúc lĩnh vực quan tâm nhà nghiên cứu, nhà hoạt động văn hóa - Văn hóa dân tộc Mơng, 1996 Trường Lưu Hùng Đình Qúy (chủ biên) – Viện sở Văn hóa Sở Văn hóa- Thơng tin Trong sách này, tác giả đề cập đến di tích dinh thự Vua Mèo -Trần Hữu Sơn Văn hóa Hmơng, Nhà Xuất Văn hóa Dân tộc Hà Nội, 1996 Trong sách này, tác giả sâu nói văn hóa vật chất văn hóa tinh thần người Hmông Lào Cai Tác giả đề cập đến vấn đề hình thành khái quát dinh thự Vua Mèo xứ Bắc Hà Nhìn chung, dinh thự Hồng A Tưởng tác giả trước đề cập đến cơng trình nghiên cứu nhiều phương diện khác Vì vậy, việc lựa chọn nghiên cứu sâu hơn, tồn diện giá trị di tích dinh thự Vua Mèo vấn đề cấp thiết đặt ra, nhằm góp phần bảo tồn phát huy di sản văn hóa địa phương thời đại Đóng góp đề tài Đề tài viết dựa sở điền dã thực địa, tìm hiểu cụ thể dinh thự Vua Mèo Hoàng A Tưởng xứ Bắc Hà tỉnh Lào Cai Mô tả chi tiết, tỉ mỉ kiến trúc điêu khắc, lịch sử hình thành dinh thự Qua đó, em hi vọng đề tài phần đóng góp thêm nguồn tư liệu kiến trúc dinh thự Vua Mèo huyện Bắc Hà tỉnh Lào Cai Đề xuất ý kiến nhằm giữ gìn, bảo tồn phát huy giá trị văn hóa truyền thống, di tích mang tính lịch sử, đồng thời nhằm hạn chế mặt tiêu cực để loại bỏ giá trị, nhữn mặt không cần thiết Đặc biệt việc quản lý, giữ gìn, bảo tồn phát huy giá trị dinh thự điều kiện Là nghiên cứu mang tính nhân văn giá trị văn hóa kiến trúc dinh thự Vua Mèo Hoàng A Tưởng Giả thuyết nghiên cứu Việc bảo tồn tu tạo lại dinh thự Vua Mèo điều tất yếu Vì khơng di tích để lại hai cha Hoàng Yến TChao- Hoàng A Tưởng lừng lẫy mà kiến trúc độc đáo, có giá trị văn hóa khơng riêng tỉnh Lào Cai mà văn hóa, di tích quốc gia Nghiên cứu tổng quan dinh thự Vua Mèo vùng đất xứ Bắc Hà Từ làm sở nghiên cứu kiến trúc nghệ thuật dinh thự Nghiên cứu nhân vật gắn liền với lịch sử hình thành dinh thự Nghiên cứu giá trị kiến trúc, điêu khắc, di vật, cổ vật dinh thự Nghiên cứu thực trạng dinh thự Vua Mèo Trên sở đưa giải pháp bảo tồn phát huy giá trị dinh thự giai đoạn Đánh giá vai trò di tích dinh thự Vua Mèo đời sống văn hóa cộng đồng cư dân nơi dinh thự tồn Bố cục đề tài Ngoài phần mở đầu, kết luận, phụ lục tài liệu tham khảo, đề tài nghiên cứu trình bày chương: Chương 1: Khái quát vùng văn hóa Bắc Hà dinh thự Vua Mèo Hoàng A Tưởng Chương 2: Lịch sử hình thành, trình tồn giá trị kiến trúc nghệ thuật dinh thự Chương 3: Bảo tồn phát huy giá trị kiến trúc nghệ thuật dinh thự NỘI DUNG CHƯƠNG 1: KHÁI QUÁT VÙNG VĂN HÓA BẮC HÀ VÀ DINH THỰ VUA MÈO HỒNG A TƯỞNG 1.1 Vùng văn hóa xứ Bắc Hà 1.1.1 Vị trí địa lí Bắc Hà huyện vùng cao tỉnh Lào Cai Người địa phương (người Tày, Nùng) gọi Pạc Ha (nghĩa trăm bó gianh) Thời Pháp thuộc, dịch giả người Pháp gọi PaKha Bắc Hà huyện, thị khác có trình lịch sử phát triển lâu dài Từ thời Hùng Vương thuộc đất Tây Âu Thục Phán; thời Bắc Thuộc thuộc châu Cam Đường, quân Giao Chỉ; thời Lý thuộc châu Đăng; đời Trần thuộc lộ Quy Hoá; từ thời nhà Lê đến thời Pháp chiếm đóng thuộc động Ngọc Uyển, châu Thuỷ Vĩ, phủ Quy Hoá Năm 1907, tình Lào Cai thành lập châu Lào Cai Trong thời kỳ kháng chiến chống Pháp, Bắc Hà huyện tỉnh Lào Cai gồm tổng: Bắc Hà, Lùng Phình, Si Ma Cai Bảo Nhai Từ năm 1967, Bắc Hà tách thành huyện Bắc Hà Si Ma Cai thuộc tỉnh Lào Cai đến năm 1976 Hoàng Liên Sơn đến năm 1979 Từ năm 1979-1991, Bắc Hà Si Mai Cai sáp nhập lấy tên Bắc Hà , huyện Tỉnh Hoàng Liên Sơn Từ tháng 10/1991 – 10/2000 huyện thuộc tỉnh Lào Cai Tháng 9/2000 Si Ma tách tái lập lại huyện Si Ma Cai, Bắc Hà lại 20 xã thị trấn Bắc Hà có 14 dân tộc anh em chung sống đơng dân tộc Hmông, Dao, Tày, Nùng Thuộc vùng cao nguyên đá vôi gồm nhiều dãy núi với thung lũng hẹp, đất nơng nghiệp chủ yếu đất lâm nghiệp, sơng suối có khí hậu nhiệt đới, Bắc Hà có điều kiện thuận lợi phát triển loại trồng , đặc biệt ăn mận tam hoa, mơ, lê, nhãn [Hình ảnh 1] Từ năm 70 công đổi 15 năm trở lại Bắc Hà phát triển diện tích trồng ăn ơn đới mận tam hoa Năm 2000 chưa tách huyện Si Ma Cai (9/2000) toàn huyện Bắc Hà có diện tích trồng mận tam hoa 1.950 ha; có năm chiếm 90% sản lượng mơ mận tồn tỉnh trở thành kinh tế mũi nhọn địa phương 1.1.2 Văn hóa du lịch xứ Bắc Hà Huyện Bắc Hà tỉnh Lào Cai vốn điểm đến tiếng với du khách nước đến với Tây Bắc Bắc Hà vùng đất có phong cảnh thiên nhiên tươi đẹp, độc đáo, nơi hội tụ đủ tinh túy văn hóa vùng cao với đa dạng sắc màu đồng bào miền núi phía Bắc Hơn thế, nơi điểm đến hội tụ văn hóa miền xi, miền ngược văn hóa Châu Âu Màu hoa đào quyện bên xống váy mèo thơ mộng làm cho cao nguyên rực rỡ Huyện Bắc Hà nơi sinh sống 14 dân tộc anh em, nơi có khí hậu mát mẻ với cánh rừng thông ôn đới tiết trời Bắc Âu Bắc Hà có nhiều danh thắng cảnh đẹp mang đậm nét tự nhiên lịch sử Cùng với cảnh sắc thiên ban tặng dãy núi hùng vĩ, sông suối hang động, người hiền hậu mến khách Và vùng đất nơi hội tụ sắc màu văn hóa dân tộc, đặc sản riêng miền Tây Bắc, tạo nên sức hấp dẫn đặc biệt níu giữ chân khách thập phương đến với Bắc Hà Bắc Hà đẹp, khí hậu lành, chịu đứng sau Sa Pa địa danh du lịch, nghỉ dưỡng Lào Cai Đây nơi cư trú đông đúc người Mơng, với khoảng 70 phần trăm [Hình ảnh 2] Bắc Hà nôi lưu giữ nhiều giá trị văn hoá nhiều dân tộc anh em, người Mông Nhưng đến thị trấn Bắc Hà, ngồi ngày có chợ phiên với bạn trẻ có lẽ buồn, khơng khác Tam Đảo xuôi Bạn phải đến bản, đến tận Cán Cấu, Si Ma Cai (nay tách huyện khỏi Bắc Hà) – dù đường tốt – quy hoạch “hơi bị đẹp” theo kiểu miền xi Bắc Hà nơi lễ hội văn hóa truyền thống, loại hình di sản văn hóa dân tộc, thể rõ đời sống văn hóa tâm linh, quan niệm nhân sinh sinh hoạt văn hóa dân gian khác Các lễ hội mang tính nhân văn sâu sắc,hướng thiện, cầu phúc, cầu lộc, cầu mùa, trừ tà mong muốn sống ngày tốt đẹp Trong phải kể đến lễ hội lớn, có tầm ảnh hưởng rộng, thu hút đơng đảo người dân vùng du khách dãy nhà có nhà phụ với diện tích 160 m2, kiến trúc đơn giản, dùng làm nhà kho cho lính phu Ngoài ra, dinh thự Vua Mèo Hoàng A Tưởng có hầm trú ẩn lối hiêm Tuy vài năm trở lại đây, dinh thự trùng tu, sơn sửa lại, khơng cổ kính, rêu phong thu hút khách du lịch vốn có, mặt kiến trúc, dinh thự giữ phong cách kiến trúc Pháp Phong cách nhấn mạnh vào hình khối theo chiều thẳng đứng tập trung vào hệ cột mảnh, trần cao mở rộng với kết hợp vật liệu kính Nhờ kiến trúc mái vòng cung có đầu nhọn, cộng với hệ thống cửa sổ kính rộng nên ngơi nhà theo kiến trúc có nhiều ánh sáng Cơng trình kiến trúc dinh thự cổ Hồng A Tưởng di sản lịch sử văn hóa kiến trúc có ý nghĩa to lớn cho hệ hơm mai sau Thật lời nhận định đồng chí Bộ trưởng Bộ Văn hóa Thơng tin Nguyễn Khoa Điềm chuyến thăm làm việc Lào Cai, tháng năm 1998: “Lào Cai, có Bắc Hà, cảnh đẹp tự nhiên khí hậu hấp dẫn khách thăm quan Đó tiềm phát triển tốt ngành du lịch, sắc văn hóa dân tộc nơi phong phú đa dạng Việc giữ gìn phát huy sắc đáng quan tâm Trong có cơng trình lịch sử kiến trúc Hoàng A Tưởng” 2.2.3 Các vật dinh thự Trong trình tìm hiểu, biết đồ vật dinh thự bị hết Giờ đây, phòng trống trơn nhiên sót lại kỷ vật Hồng Yến TChao bảo tồn ngun vẹn Đó bốn trường kỷ (bàn ghế cổ) chạm khắc công phu gương soi treo tường Trung Quốc Ngồi có ba hoa mộc, tuổi thọ ngơi nhà Trong đó, vườn lê tương truyền tuyệt đẹp vùng Bắc Hà khơng nữa, thay vào thảm cỏ xanh vài cảnh Hiện nay, cơng trình sử dụng điểm tham quan du lịch quản lý cán trung tâm thông tin du lịch Lào Cai Một bên dãy phòng dùng làm nơi bày bán sản phẩm thủ công khăn, áo, váy thổ cẩm hay tẩu thuốc, vòng bạc Nằm dãy phòng bên trái tầng từ phía cổng 20 vào nhà khu trưng bày tác phẩm nghệ thuật Bắc Hà nói riêng tỉnh miền Bắc nói chung Đó ảnh nghệ thuật đời sống dân tộc vùng cao, mơ hình trang phục truyền thống nhiều dân tộc Dao, Mèo [Hình ảnh 9] Khi trung tâm thông tin du lịch Lào Cai đặt bên dinh thự vua Mèo, cán trung tâm xây dựng mơ hình nấu rượu ngơ truyền thống người dân Bắc Hà Bếp nấu rượu nằm sau nhà nơi du khách nghe giới thiệu, nơi giới thiệu cách thức nấu rượu thưởng thức rượu ngô Bắc Hà chỗ Hơn nữa, du khách đặt phòng nghỉ Dinh Hồng A Tưởng để trải nghiệm thời khứ Tiểu kết Trong chương 2, tơi trình bày lịch sử hình thành, q trình tồn giá trị kiến trúc nghệ thuật dinh thự Vua Mèo Qua ta thấy, cơng trình gần trăm năm tuổi hiên ngang tồn thời gian mặc cho bao lớp rêu phong phủ kín mái ngói, tường rào Đặc biệt, dinh Hoàng A Tưởng giữ nguyên dáng vẻ uy nghi bật trăm ngàn cơng trình đại nhịp sống hối nơi phố xá tấp nập 21 CHƯƠNG BẢO TỒN VÀ PHÁT HUY GIÁ TRỊ KIẾN TRÚC NGHỆ THUẬT CỦA DINH THỰ VUA MÈO HOÀNG A TƯỞNG 3.1 Thực trạng kiến trúc dinh thự Gần 100 năm tồn với thời gian, nhà phủ rêu phong uy nghi bật thị trấn Ánh nắng rực rỡ xuyên qua ô cửa, hành lang, lỗ châu mai phòng mang màu sắc ảm đạm, âm u Theo tàn phá thời gian, dinh thự Hoàng A Tưởng bị xuống cấp, hệ thống sàn gỗ tầng hai hỏng hồn tồn, trần vơi rơm xưa mục nát, mái dột nát nhiều, tất cửa bị mối mọt Đối diện cửa vào phía bên sân khối nhà hai tầng Hàng gạch đỏ viền khn cửa tươi tắn Nhưng nhánh liễu đắp nổi, tượng trưng cho hạnh phúc thịnh vượng mờ nhạt Các cửa phòng đóng kín Tất quạnh vắng Một vài quần áo phơi phất phơ dăm đường kẻ sơn trắng đánh dấu sân cầu lông cho ta biết nơi có người Dọc theo hành lang tầng hai, phòng đề biển cho biết phòng thổ ty Hồng A Tưởng, phòng vợ hai, vợ ba Riêng bà hai phòng riêng Ngó qua cửa kính thấy bên bày biện đẹp phòng khách sạn, với ga gối trắng muốt giường tủ sang trọng Có thời gian quyền tận dụng phòng làm nơi nghỉ cho khách q Cơng trình đẹp thế, cổ kính tráng lệ đây, nhìn vào, khơng người phải giật hoảng hốt dinh thự cổ “biến” thành “nhà mới” với màu sơn vàng chóe ngự đồi xanh núi đá Nhiều lứa sinh viên kiến trúc, nhiều nhà xây dựng người yêu cảnh đẹp hoài cổ tiếc cho dinh thự Hồng A Tưởng quyền tỉnh Lào Cai định tu sửa lại cơng trình theo cách “ chẳng giống ai” Chính người dân nơi phải ngỡ ngàng dinh thự cổ hàng trăn năm vàng rực, tinh hoàn thành vài tháng Nhiều nhiếp ảnh gia buồn với lớp sơn tơ vẽ bề ngồi biến dinh thự tuyệt đẹp rêu phong thành cơng trình khơng ấn tượng [Hình ảnh 8] 22 Đem thắc mắc đến ơng Trần Tiến Thanh- Phó Trưởng phòng Thơng tin tư vấn Trung tâm Thông tin du lịch tỉnh Lào Cai, ông Thanh cho biết: “ Lúc đầumới tu sửa, nghe nhiều ý kiến phản đối làm giá trị dinh thự cổ Nhưng nghĩ lại thấy tu sửa hợp lý Ngôi nhà nhiều chỗ bong lở xuống cấp, nên cho thợ làm lại sơn màu vàng nguyên theo nhà cũ Chỉ tiếc rằng, màu vàng sáng giá nên có cảm giác mới” Lời biện giải ông có lý điều mà biết, dinh thự xưa Nhưng dù “tô màu” mới, nhà làm nơi cho khách đến tham quan, không người bao trùm cảm giác ma quái thiếu khí người Đi qua dãy hành lang dài hun hút, khách giàu trí tưởng tượng thấy nhiều cảnh thời xa xưa, cảnh đòn roi người hầu sân, cảnh bà hai bà ba lại phòng, tiếng rít thuốc phiện khói mù mịt phòng nhỏ Ba mộc sân sau tỏa hương ma mị, khiến cho nhà nhá nhem vắng bóng người đêm trở thành bóng đen khổng lồ u ám người dám ghé tới Dinh thự Hoàng A Tưởng tồn trăm năm, màu thời gian phủ kín lối đi, dinh thự tô màu không gian ma mị bao trùm nét kiến trúc cổ tồn Tuy đặt chân đến Bắc hà, bước vào dinh thự đứng bên cột cờ lan can tầng 2, bạn có cảm giác bước vào giới xa xưa vùng Đơng Bắc, với đất trời mênh mơng, với dòng xe cộ chầm chậm tiếng gió vi vút 3.2 Giải pháp bảo tồn phát huy giá trị kiến trúc nghệ thuật dinh thự Vua Mèo Hoàng A Tưởng 3.2.1 Giải pháp trùng tu, tôn tạo Ngày 20.9.2006, Uỷ ban nhân dân tỉnh Lào Cai định phê duyệt dự án đầu tư xây dựng cơng trình bảo tồn, tu bổ, tôn tạo, phát huy giá trị khu di tích lịch sử kiến trúc nghệ thuật dinh thự Vua Mèo Bắc Hà Sau đó, Uỷ ban nhân dân huyện Bắc Hà đơn vị trực tiếp thực cải tạo dinh thự Dinh thự thổ ty Hoàng A Tưởng (xây dựng năm 1914) thời phong 23 kiến, có kiến trúc, cảnh quan độc đáo, nhân dân, quyền địa phương gìn giữ, lập hồ sơ xếp hạng di tích cấp Quốc gia trùng tu, bảo vệ, phát huy giá trị di sản, trở thành điểm đến tiếng, năm thu hút hàng nghìn lượt khách ngồi nước đến tham quan Giá trị kiến trúc dinh thự Vua Mèo Hoàng A Tưởng khẳng định thời gian qua Tuy nhiên, đứng trước biến đổi văn hóa, xã hội kinh tế, cơng trình kiến trúc dần bị mai Vì vậy, vấn đề cấp thiết đề cần phòng ngừa hạn chế nguy phá huỷ, làm hư hỏng cơng trình kiến trúc, quần thể, tuyến phố có giá trị Giữ giá trị vật thể di sản kiến trúc thời gian lâu dài Phát huy giá trị di sản kiến trúc mặt xã hội, kinh tế môi trường [2] Giải pháp bảo tồn thiết phải có tham gia người dân sinh sống khu vực di sản, người tổ chức có quyền lợi gắn với khu vực di sản, tổ chức có trụ sở cơng trình di sản, quan quản lý nhà nước liên quan đến khu vực di sản, tổ chức chuyên gia vấn đề bảo tồn di sản Việc trao đổi tương tác nhóm cộng đồng q trình bảo tồn, tạo minh bạch thơng tin lòng tin q trình xây dựng sách, quy chế bảo tồn, dự án bảo tồn Người dân tổ chức gắn với khu vực di sản tổ chức chuyên gia bảo tồn cần tham vấn tồn q trình bảo tồn [1] Bảo tồn phát huy giá trị văn hóa vật thể, mở rộng quy hoạch nâng cấp, trùng tu khu di tích dinh thự Vua Mèo Hồng A Tưởng 3.2.2 Giải pháp nâng cao giá trị kiến trúc nghệ thuật dinh thự Theo Nghị Trung ương 5, khóa VIII xây dựng phát triển văn hóa Việt Nam tiên tiến, đậm đà sắc dân tộc, nêu rõ trách nhiệm bảo tồn giá trị di sản văn hóa sau: “Di sản văn hố tài sản vô giá, gắn kết cộng đồng dân tộc, cốt lõi sắc dân tộc, sở để sáng tạo giá trị giao lưu văn hoá Hết sức coi trọng bảo tồn, kế thừa, phát huy giá trị văn hoá truyền thống (bác học dân gian), văn hoá cách mạng, bao gồm văn hoá vật thể phi vật thể” 24 Chính quyền Bắc Hà nên cho tu sửa khơi phục lại dinh thự cho thiết kế người Pháp thiết kế theo kiểu lâu đài cổ thường thấy châu Âu Tuy có chi tiết khơng giữ ngun bản, ví dụ: Cầu thang hiểm chủ nhân tầng bịt lại Trần la ti trước làm tre ngà phơi khô trát với vôi rơm, làm tre mai tươi trát vôi rơm làm cho kiến trúc ngơi nhà gìn giữ bảo tồn 3.2.3 Giải pháp tuyên truyền quảng bá du lịch Theo xếp hạng di tích lịch sử quốc gia Việt Nam: “Dinh thự Vua Mèo công nhận loại công trình kiến trúc cổ, di tích lịch sử văn hóa Quyết định: Xếp hạng di tích lịch sử cấp quốc gia theo định số 38 ngày 14 tháng năm 1999” [6] Cần quan tâm quy hoạch thiết chế văn hóa gắn với bảo tồn phát huy giá trị di sản văn hóa dinh thự Vua Mèo phát triển du lịch Huyện Bắc Hà nên hình thành thiết chế văn hóa lớn vệ tinh du lịch để gắn kết với hoạt động du lịch điểm thăm quan cho du khách Tăng cường công tác giáo dục, truyền thông nâng cao ý thức người dân bảo vệ dinh thự Vua Mèo, ứng xử thân thiện với môi trường, du khách; phát động phong trào “Mỗi người dân hướng dẫn viên du lịch” Xây dựng trang web riêng để thông tin, quảng bá dinh thự Hoàng A Tưởng để xúc tiến du lịch; Triển khai tuyên truyền nhiều hình thức phương tiện thông tin đại chúng; xây dựng Panô lớn địa điểm, sân bay, bến xe, đường quốc lộ chính; Đổi mới, nâng cao chất lượng hoạt động công tác thông tin, xúc tiến, quảng bá du lịch; Thiết kế xuất ấn phẩm quảng bá ngắn gọn, đủ thơng tin, hình thức đẹp; khuyến khích mơ hình nghiệp có thu Phát triển sản phẩm du lịch tiêu biểu gắn với văn hóa cộng đồng Nâng cao nhận thức cộng đồng phát triển du lịch văn hóa Đặc biệt phát huy vai trò lợi ích cộng đồng khai thác phát triển văn hóa với du lịch nơi 25 Chú trọng phát triển máy, đội ngũ nhân lực làm du lịch văn hóa địa phương, đặc biệt có chế phù hợp khuyến khích nghệ nhân tham gia hoạt động để quảng bá di tích dinh thự với việc phát triển du lịch Hồn thiện sách văn hóa, đề án khuyến khích phát triển du lịch cộng đồng thu hút nguồn lực phát triển du lịch cộng đồng gắn với bảo tồn giá trị kiến trúc dinh thự Vua Mèo Hoàng A Tưởng Tiểu kết Trong chương 3, nêu lên thực trạng kiến trúc dinh thự Đưa số giải pháp bảo tồn phát huy giá trị kiến trúc nghệ thuật dinh thự giải pháp trùng, tu tôn tạo; giải pháp nâng cao giá trị kiến trúc; giải pháp tuyên truyên quảng bá du lịch Được đánh giá cơng trình nghệ thuật có giá trị kiến trúc độc đáo nên dinh thự Hồng A Tưởng ln người dân tỉnh, du khách thập phương chọn điểm đến chuyến du ngoạn thăm thú, công tác, nghiên cứu Dinh thự Vua Mèo ngày thu hút đơng đảo du khách cấp ủy, quyền nhân dân trọng bảo tồn phát huy giá trị 26 KẾT LUẬN Nghiên cứu kiến trúc dinh thự Vua Mèo xứ Bắc Hà tỉnh Lào Cai đề tài mang tính khoa học có tính thực tiễn Đề tài cho người đọc thấy giá trị nghệ thuật độc đáo kiến trúc này, đồng thời nắm lịch sử hình thành trình tồn dinh thự Do tính chất đề tài, tơi kết hợp phương pháp nghiên cứu như: Phương pháp nghiên cứu hệ thống; điền dã; nghiên cứu thực địa; thu thập xử lí thơng tin; tham khảo tài liệu Trong phương pháp đó, tơi triệt để sử dụng điền dã, thu thập thông tin tham khảo tài liệu Kết nghiên cứu cho thấy giá trị kiến trúc dinh thự vai trò dinh thự đời sống người dân huyện Bắc Hà Tôi nêu khái quát vùng đất Bắc Hà đời sống văn hóa người nơi Vị trí địa lý kết cấu kiến trúc dinh thự Vua Mèo Dinh vua Mèo, cơng trình pha trộn kiến trúc nhà cổ người Pháp với kiến trúc phương Đông, song trội kiến trúc phương Tây tạo cho dinh đẹp riêng trở thành địa du lịch thiếu du khách ghé thăm vùng cao nguyên Bắc Hà Tôi đưa số giải pháp bảo tồn nâng cao giá trị nghệ thuật dinh thự Hoàng A Tưởng, giải pháp phát huy tiềm du lịch nơi Sự tồn phát triển dinh thự Hoàng A Tưởng kéo theo thay đổi đời sống kinh tế người dân Dinh thự Vua Mèo phát triển thu hút đông đảo khách du lịch thập phương tham quan Sự phát triển kéo theo loại hình dịch vụ hàng quán, xe ôm, chụp ảnh, trông xe tạo điều kiện cho phát triển kinh tế khu vực Vẻ đẹp kiến trúc mỹ thuật điêu khắc công trình kiến trúc tạo nên sức hấp dẫn khách thập phương nước quốc tế, đóng góp cho phát triển du lịch nước nhà, giới thiệu với nước giới nét độc đáo văn hóa Việt Nam Trách nhiệm người phải giữ gìn di sản văn hóa đó, giữ nguyên trạng tốt, trùng tu tôn tạo Kiến trúc điêu khắc cơng trình nghệ thuật bảo tồn giữ ngun trạng tơn thêm vẻ đẹp cổ kính đầy sắc kiến trúc cổ 27 Dinh Hồng A Tưởng Bắc Hà tòa dinh thự cổ bề thế, nằm biệt lập trung tâm thị trấn, lâu đài gia tộc thời quyền lực vùng Tây Bắc, trở thành điểm tham quan thu hút khách du lịch ngồi nước Khu biệt thự gìn giữ, bảo quản tơn tạo để khách tham quan tìm hiểu lịch sử xã hội vùng dân tộc miền núi thời qua Dinh thự vua Mèo quyền lực bậc đỉnh cao nguyên trắng mang nhiều câu chuyện vị khách phương xa nghe với nhiều phiên khác 100 năm lịch sử chứng kiến, dinh thự Hồng A Tưởng hình ảnh rõ nét cho thời quyền lực xa xưa Đây chắn điểm đến hấp dẫn khiến nhiều du khách đặt chân đến xứ Bắc Hà 28 TÀI LIỆU THAM KHẢO Trịnh Thị Minh Đức (Chủ biên), Bảo tồn di tích lịch sử Văn hố, Nhà xuất Đại học Quốc Gia, Hà Nội 2007 Nguyễn Khởi, Bảo tồn trùng tu di tích kiến trúc, Nhà xuất Xây dựng, Hà Nội 2002 Vũ Tam Lang, Kiến trúc cổ Việt Nam 1, Nhà xuất Xây dựng ,Hà Nội 2008 tr 43 Trường Lưu- Hùng Đình Qúy, Văn hóa dân tộc Mơng, Viện sở Văn hóa Sở Văn hóa- Thơng tin 1996 Trần Hữu Sơn, Văn hóa H’mơng, Nhà xuất Văn hóa Dân tộc Hà Nội, 1996 Đảng Cộng Sản Việt Nam, Nghị Trung ương khóa VIII, Nhà xuất Chính trị Quốc gia, Hà Nội 1996 29 PHỤ LỤC Hình ảnh Bắc Hà mệnh danh vùng đất “cao nguyên trắng” Hình ảnh Dân tộc H’Mông vùng cao Bắc Hà chiếm tới 70% 30 Hình ảnh Thế đất tựa “sơn đạp thủy”- phong cảnh sơn thủy hữu tình dinh thự Vua Mèo Hồng A Tưởng Hình ảnh Tồn cảnh dinh thự Hồng A Tưởng 31 Hình ảnh 5.Bậc thang vòng lên dinh thự Hình ảnh Tòa nhà gồm dãy xây dựng vào năm 1921 32 Hình ảnh Dinh thự có khoảng sân rộng Hình ảnh Dinh Hoàng A Tưởng màu cũ màu Hình ảnh Khu trưng bày tác phẩm nghệ thuật Bắc Hà nói riêng tỉnh miền Bắc nói chung 33 Hình ảnh 10 Ơng Hồng Yến TChao Hoàng A Tưởng 34 ... cứu đề tài Thực đề tài nghiên cứu: “ Tìm hiểu kiến trúc dinh thự Vua Mèo xứ Bắc Hà tỉnh Lào Cai nhằm mục tiêu sau: - Bước đầu tìm hiểu giới thiệu cách tổng quan kết cấu kiến trúc dinh thự - Khái... Tưởng xứ Bắc Hà tỉnh Lào Cai Mô tả chi tiết, tỉ mỉ kiến trúc điêu khắc, lịch sử hình thành dinh thự Qua đó, em hi vọng đề tài phần đóng góp thêm nguồn tư liệu kiến trúc dinh thự Vua Mèo huyện Bắc. .. GIÁ TRỊ KIẾN TRÚC NGHỆ THUẬT CỦA DINH THỰ VUA MÈO HOÀNG A TƯỞNG .22 3.1 Thực trạng kiến trúc dinh thự 22 3.2 Giải pháp bảo tồn phát huy giá trị kiến trúc nghệ thuật dinh thự Vua Mèo Hoàng