Di tích kiến trúc Cột Cờ, Bắc Môn, Đoan Môn và nền Điện Kính Thiên tại Khu di sản trung tâm Hoàng thành Thăng Long

VI N HÀN LÂM KHOA H C XÃ H I VI T NAM H C VI N KHOA H C XÃ H I CHU TH HI N DI TÍCH KI N TRÚC C T C , B C MÔN, ĐOAN MƠN VÀ N N ĐI N KÍNH THIÊN T I KHU DI S N TRUNG TÂM HOÀNG THÀNH THĔNG LONG LU N VĔN TH C Sƾ KH O C Hà N i – 2017 H C VI N HÀN LÂM KHOA H C XÃ H I VI T NAM H C VI N KHOA H C XÃ H I CHU TH HI N DI TÍCH KI N TRÚC C T C , B C MÔN, ĐOAN MÔN VÀ N N ĐI N KÍNH THIÊN T I KHU DI S N TRUNG TÂM HOÀNG THÀNH THĔNG LONG Chuyên ngành: Kh o c h c Mã s : 60 22 03 17 LU N VĔN TH C Sƾ KH O C NG IH H C NG DẪN KHOA H C: PGS TS T ng Trung Tín Hà N i – 2017 L IC M N Lu n vĕn đ ợc hoàn thành k t qu c a m t trình h c t p nghiên c u khơng ng ng c a b n thân, s đ ng viên giúp đỡ c a quý thầy cô giáo, b n bè, đ ng nghi p gia đình Nhân đây, tơi xin bày t lòng c m n chân thành sâu s c nh t đ i v i PGS.TS T ng Trung Tín, thầy ng i vô gần gũi, t m , nh n l i ch b o cho nh ng u nh nh t trình th c hi n lu n vĕn c a Lu n vĕn khơng thể hồn thành n u khơng có s giúp đỡ c a đ ng nghi p d án khai qu t ch nh lý n Kính Thiên, đ ng nghi p Trung Tâm B o t n Di s n Thĕng Long – Hà N i Tôi xin g i l i c m n t i thầy, cô giáo khoa Kh o c h c, H c Vi n Khoa h c Xã h i Xin g i l i c m n b n bè đ ng môn đ ng nghi p Tuy c g ng nh ng lu n vĕn v n nhi u h n ch , thi u sót, v y tơi r t mong nh n đ ợc nh ng ý ki n góp ý, b sung c a nhà nghiên c u, thầy cô nh ng ng i quan tâm t i đ tài để lu n vĕn đ ợc hồn thi n h n Tơi xin chân thành cảm ơn! Hà Nội, ngày 29 tháng năm 2017 Tác gi lu n vĕn Chu Th Hi n L I CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan luận văn cơng trình tổng hợp nghiên cứu riêng tơi Các số liệu sử dụng luận văn trung thực, khách quan, khoa học trích nguồn rõ ràng Nếu khơng thật, tơi xin hồn toàn chịu trách nhiệm Hà Nội, ngày 29 tháng năm 2017 Tác giả luận văn Chu Thị Hiền M CL C M Đ U Ch ng 1: T NG QUAN T LI U 1.1 L ợc s kinh đô Thĕng Long 1.2 Tình hình nghiên c u di tích C t C , B c Môn, Đoan Môn n n n Kính Thiên 12 1.3 Tiểu k t ch Ch ng 23 ng 2: DI TÍCH KI N TRÚC C T C , B C MÔN, ĐOAN MÔN VÀ N N ĐI N KÍNH THIÊN C U TRÚC, V T LI U, K THU T XÂY D NG 25 2.1 Di tích C t C 26 2.2 Di tích B c Môn 31 2.3 Di tích Đoan Môn 38 2.4 N n n Kính Thiên 46 2.5 Tiểu k t ch Ch ng 59 ng 3: GIÁ TR L CH S VĔN HĨA C A CÁC DI TÍCH C T C , B C MÔN, ĐOAN MÔN VÀ N N ĐI N KÍNH THIÊN TRONG KHU TRUNG TÂM HỒNG THÀNH THĔNG LONG 61 3.1 Đặc tr ng v t li u, k thu t, c u trúc c a Đoan Môn – n n n Kính Thiên 61 3.2 Đặc tr ng v t li u, k thu t, c u trúc c a C t C - B c Môn 62 3.3 V trí, vai trò c a Đoan Mơn, n n n Kính Thiên, C t C , B c Môn c u trúc thành Thĕng long Hà N i 62 3.4 H ng b o t n phát huy giá tr 67 3.5 Tiểu k t ch ng 69 K T LU N 71 TÀI LI U THAM KH O 73 DANH M C CÁC T VI T T T TRONG LU N VĔN Ba : B n nh Bk : B n kê BTLSVN : B o tàng L ch s Vi t Nam Bv : B nv ĐHTH : Đ i h c T ng hợp HN : Hà N i KCH : Kh o c h c KHXH : Khoa h c xã h i NCLS : Nghiên c u L ch s NPHMVKCH : Nh ng phát hi n m i v kh o c h c Tc : T p chí TTBTDSTLHN : Trung tâm b o t n di s n Thĕng Long HN TTBTDTCĐH Trung tâm b o t n di tích c Hu DANH M C B N Đ , S Đ , B N VẼ, VÀ B N NH B NĐ B n đ 01: B n đ Khu Trung tâm Hoàng Thành Thĕng Long qu n Ba Đình, Hà N i B n đ 02: B n đ H ng Đ c ký hi u A229 B n đ 03: B n đ Hà N i nĕm 1873 tác gi Ph m Đình Bách B n đ 04: B n đ Th X ng Vĩnh Thu n nh huy n đ Đ ng Khánh đ a d chí S Đ S đ 01: Ranh gi i vùng lõi vùng đ m Khu Trung tâm Hoàng Thành Thĕng Long S đ 02: Khu Trung tâm Hoàng Thành Thĕng Long di tích nằm tr c trung tâm S đ 03: S đ thành Hà N i, l p vào kho ng 1821-1831 B NV B n v 01: Toàn c nh v C t C B n v 02: C u trúc đ tầng c a C t C B n v 03: C u trúc đ tầng 3, tr c t cầu thang C t C B n v 04: Các h a ti t trang trí thống, lan can, lan c a B n v 05: Khung biển đ ch Hán t i C t C B n v 06: V trí t ng thể B c Mơn B n v 07: C u trúc mặt B c Môn B n v 08: C u trúc mặt đ ng B c Mơn B n v 09: V trí h khai qu t B c Môn nĕm 1999 B n v 10: C u trúc mặt Đoan Môn B n v 11: Mặt đ ng ki n trúc Đoan Môn B n v 12: Hi n tr ng h khai qu t t i Đoan Môn nĕm 1999 B n v 13: Các l p ki n trúc vách đ a tầng t i h khai qu t Đoan Môn, nĕm 1999 B n v 14: Hi n tr ng n n n Kính Thiên lan can đá phía tr c sau B n v 15: V trí h khai qu t t i Kính Thiên (1999-2016) B n v 16: Đ a tầng t i Kính Thiên B n v 17: D u tích ki n trúc th i Lê, Nguy n t i h H1, H2 B n v 18: Mặt c t l p ki n trúc t i v trí lan can đá B n v 19: D u tích móng đầm ki n trúc t i h H3 H4 B n v 20: Gi đ nh t ng thể khu v c n Kính Thiên qua d u tích kh o c h c B n v 21: Các cơng trình thành Hà N i, n n b n đ thành Hà N i, l p vào kho ng 1821-1831 B N NH B n nh 01: T ng thể C t C nhìn t mặt Đơng B n nh 02: C u trúc đ tầng tầng B n nh 03: L i lên tầng C t C sân g ch vuông B n nh 04: C a Đông “Nghênh Húc” Tây “H i Quang” (không đ ch ) Nam “H tầng 3, C a B c ng Minh” B n nh 05: Hoa vĕn trang trí thống thân Kỳ Đài cầu thang l i lên tầng C t C B n nh 06: Tầng lầu, cánh c a cầu thang d n lên đ nh C t C B n nh 07: C u trúc g ch xây móng C t C B n nh 08: B c Mơn nhìn t đ ng Phan Đình Phùng biển đá “Chính B c Mơn” B n nh 09: C u trúc c ng vòm c ng B c Môn B n nh 10: Môn lâu c u trúc b khung g B n nh 11: Sân g ch h th ng thoát n B n nh 12: C i quay c a, t c tầng ng g ch h khai qu t nĕm 1999 B n nh 13: Móng đá B c Môn nằm đè lên t B n nh 14: Chi ti t t ng g ch th i Lê ng g ch th i Lê B n nh 15: V t li u ki n trúc th i Lý- Trần t i B c Môn (1999) B n nh 16: V t li u ki n trúc th i Lê, th k 15-18 t i B c Môn (nĕm 1999) B n nh 17: Tồn c nh Đoan Mơn nhìn t phía Nam B n nh 18: C u trúc cầu thang d n lên tầng biển đá đ ch “Đoan Môn” B n nh 19: C u trúc cách b trí c a B n nh 20: C a Đoan Mơn B n nh 21: So sánh máng thoát n B n nh 22: T c Đoan Môn B c Môn ng g ch “Đoan Mơn” B n nh 23: Tồn c nh v ng lâu c u trúc b khung g Đoan Môn B n nh 24: V ng lâu có đ p n i ch hán “Ngũ Mơn lâu” c u trúc t ng, vòm g ch B n nh 25: T môn h u môn mặt tr c Đoan Môn B n nh 26: D u tích sân g ch v đá chân móng Đoan Mơn B n nh 27: D u tích đ ng/t ng Đoan Môn th i Trần, th k 13-14 B n nh 28: V t li u xây d ng trang trí ki n trúc th i Lý – Trần B n nh 29: V t tích ki n trúc t i h khai qu t Đoan Môn nĕm 2016, ĕn nh p v i ki n trúc Đoan Môn B n nh 30: C u trúc chân móng t ng Đoan Mơn bó vi n chân móng B n nh 31: Tồn c nh th m r ng lan can đá phía tr c n n n Kính Thiên B n nh 32: Chi ti t hoa sen dây t i Kính Thiên, Vĕn Mi u (Hà N i) Lam Kinh (Thanh Hóa) B n nh 33: Chi ti t đá p lan can đá t i h khai qu t H1, nĕm 2011 B n nh 34: N n sân g ch t i h khai qu t B n nh 35: Chi ti t chân lan can đá Kính Thiên B n nh 36: Đi n Long Thiên nhìn t Đoan Mơn phía Đơng B n nh 37: Tồn c nh c a Tây c a B c Thành Hà N i B n nh 38: Không gian n Thái Hòa Ng Mơn Hu B n nh 39: C u trúc n Thái Hòa, hành lang, c ng hành lang Ng môn, c cung B c Kinh, Trung Qu c M Đ U Tính c p thi t c a đ tài 1.1 Khu di tích Trung tâm Hồng thành Thĕng Long - Hà N i có di n tích 18,395 ha, thu c đ a bàn ph ng Đi n Biên ph ng Quán Thánh, qu n Ba Đình, Hà N i Bao g m: Tr c Trung tâm Thành c Hà N i r ng 13,865 khu di tích kh o c h c 18 Hoàng Di u r ng 4,530 Toàn b khu di s n nằm khu trung tâm c a C m thành, Hoàng thành qua tri u đ i Lý, Trần, Lê s , M c, Lê Trung h ng hành cung B c Thành, Hà N i Tr i qua nhi u bi n c thĕng trầm, Kinh đô Thĕng Long b h y ho i hoàn toàn ch sót l i m t s di tích ki n trúc nh : Đoan Môn, n n n Kính Thiên th i Lê, C t C B c Môn th i Nguy n V i nh ng giá tr to l n v l ch s vĕn hóa ngh thu t khu di tích trung tâm Hoàng thành Thĕng Long - Hà N i đ ợc x p h ng Di tích qu c gia nĕm 2007, di tích qu c gia đặc bi t nĕm 2009, đặc bi t,vào lúc 20 gi 30 ngày 31/7/2010 theo gi đ a ph Vi t Nam), ng t i Brasil (t c gi 30 ngày 01/8/2010 theo gi y ban di s n th gi i thông qua ngh quy t công nh n khu di tích Trung tâm Hồng thành Thĕng Long - Hà N i di s n Th gi i đáp ng tiêu chí (ii, iii, vi) Trong h th ng di s n th gi i này, bên c nh giá tr c b n thu c di tích kh o c h c d i lòng đ t có di tích C t C , B c Môn, Đoan Môn n n n Kính Thiên hi n v n t n t i mặt đ t nh ng b ph n quan tr ng c a khu di s n hàng ngày phát huy giá tr Tuy nhiên, hi n v n ch a có cơng trình nghiên c u tồn di n ph ng di n c u trúc, v t li u, k thu t xây d ng, niên đ i Do v y, lu n vĕn d a c s nghiên c u di tích mặt đ t d ph i mặt đ t s sâu vào ng di n nhằm góp phần làm rõ h n giá tr c a di tích Hình Hình B n nh 25: Hình 1: H u mơn th i Nguy n k t n i v i ki n trúc Đoan Môn Hình 2: T mơn [Ngu n: TTBTDSTLHN] 53 Hình Hình B n nh 26: Hình 1: D u tích sân g ch v t i h khai qu t nĕm 1999 Hình 2: Đá xây móng t ng Đoan Mơn [Ngu n 45] 54 Hình Hình B n nh 27: Hình 1: D u tích đ ng/t ng hoa chanh th i Trần, th k 13-14 Hình 2: Chi ti t v hoa chanh g ch xây [Ngu n 45] 55 B n nh 28: G ch trang trí ki n trúc th i Lý – Trần [Ngu n 45] 56 Hình B n nh 29: V t tích ki n trúc hành lang ĕn nh p v i Đoan Môn khai qu t nĕm 2016 [Vi n Kh o c h c TTBTDSTLHN] 57 Hình 1-2 Hình B n nh 30: Hình -2: T ng thể d u tích móng đầm gia c chân t ng Đoan Mơn Hình 3: G ch lát sân kh p v i móng Đoan Mơn, h khai qu t nĕm 2016 [Ngu n: Vi n Kh o c h c TTBTDSTLHN] 58 Hình Hình B n nh 31: Hình 1: Th m lan can đá Kính Thiên hi n [Ngu n TTBDSTLHN] Hình 2: Lan can đá Kính Thiên sau Pháp chi m thành Hà N i (1882) [Ngu n: Phòng tr ng bày t i TTBTDSTLHN] 59 Hình Hình Hình B n nh 32: Hình 1: Chi ti t hoa sen dây lan can đá Kính Thiên [ nh: Đ Đ c Tu ] Hình 2: Th m b c n Lam Kinh, Thanh hóa [Ngu n 4] Hình 3: Lan can đá c ng Vĕn Mi u, Hà N i [ nh: Đ Đ c Tu ] 60 Hình Hình B n nh 33: Hình 1: Chi ti t đá p lan can đá Hình 2: Chi ti t đá p đầu lan can đá b c lên xu ng [Ngu n: 51] 61 Hình Hình B n nh 34: Hình 1: N n sân g ch v th i Lê t i H1, nĕm 2011 Hình 2: D u tích móng gia c đặt lan can đá nằm d i n n sân g ch Bát Tràng th i Nguy n phía sân g ch v th i Lê s t i h H1 [Ngu n 51] 62 Hình Hình B n nh 35: Hình 1: H thám sát H1 th m b c phía Tây, nĕm 2011 Hình 2: H Thám sát t i th m b c đá phía Đơng, nĕm 2011 [Ngu n 51] 63 Hình Hình Hình B n nh 36: Hình 1: Đi n Long Thiên nhìn t Đoan Mơn Hình 2: Khu trung tâm thành c nhìn t phía Đơng Hình 3: Khu Đoan Mơn Kính Thiên, sau Pháp chi m thành Hà N i [Ngu n: Phòng tr ng bày t i TTBDSTLHN] 64 Hình Hình Hình Hình B n nh 37: Hình 1: Toàn c nh c ng tây thành Hà N i Hình 2: Mặt tr c c a B c thành Hà N i Hình 3: C a B c phía ngồi [Ngu n: TTBTDSTLHN] 65 Hình Hình B n nh 38: Hình 1: Khơng gian thi t Tri u tr c n Thái Hòa, Hu Hình 2: Ng Mơn Hu [Ngu n TTBTDTCĐ Hu ] 66 Hình B n nh 39: C u trúc n Thái Hòa, hành lang, c ng hành lang Ng môn, c cung B c Kinh Trung Qu c [Ngu n 70.tr1] 67