ĐƯỜNG LÀ KHỔ ÁCH Sugar Blues tải free tại book.quangtuyen.net

NG L KH CH Sugar Blues Tỏc Gi : Dch Gi: William Dufty Lờ Cụng Thỡnh (Lc v Tuyn dch) Quyn sỏch bỏn chy nht trờn ton th giúi vỡ li ớch nht cho sc kho loi ngi Trờn mt triu quyn bỏn ht ti Hoa K thi gian k lc u thp niờn 1980 T Chicago Tribune vit: õy l bn ỳc kt, tng trỡnh vi li l ch trớch cng rn, vi nhn xột cỏc nhõn vt lch s tht nghiờm minh Cú l quớ bn cha tng c mt ti liu v ng nh th ny!! T San Francisco Review of Books vit: Nu bn tht s ngh n sc kho ca mỡnh, hóy c Sugar Blues John Shelley vit Lets Live (Chỳng ta hóy sng): Tt c nhng gỡ loi ngi mun bit v ng u c trỡnh by rừ rng Sugar Blues William Dufty vch mt cỏc tay lỏi buụn ng ó lm giu trờn bao xỏc cht ca thõn nhõn ta; v thụng bỏo cho mi ngi bit sai lm ca nhiu sỏch dy nu n trc Quyn Sugar Blues dỏm núi rừ v chớnh sỏch nụ l t dõn da en thoỏt dch da trng (White plague) Shirley Elder nhn nh v quyn Sugar Blues t Detroit Free Press: Tuyt vi v Tỏo bo Li Tỏc Gi, William Dufty: Cú phi ng ang git bn mt cỏch du dng?- Cng nh phin, bch phin v Heroin, ng l cht gõy nghin ngp, l c Dc Th m ngi M u dựng hng ngy; bỏnh mỡ, thuc lỏ cng cú ng Nu bn b bộo phỡ, nhc u, mỏu thiu gluct, b mn, thỡ kh ỏch ng ó trũng vo ngi ca bn ri y Tht vy, nhỡn vo bng thng kờ bnh chng ca ton quc, ta cú th núi rng tt c dõn Hoa K u b tiu ng, hay ang mn mũ n vc thm tiu ng Li Ngi Dch õy l quyn sỏch m mi gia ỡnh cn c, trỏnh hao tn tin bc tr bnh, bt lo s v vic khụng cú hoc mt bo him sc khe, mt thỡ gi tỡm kim lng y, c kin v vui sng nhng ngy thỏng qua nhanh trờn th gian ny; v nu khộo dng sinh thỡ gi phỳt lõm chung s ờm xuụi v ớt tn kộm õy l quyn sỏch quớ vi nhng thụng tin kh tớn, thuyt phc c gi phi lỏnh xa ng di mi hỡnh thc X hi loi ngi vỡ ho ngt nờn phi lựi vo h sõu ti li ng a bao nhiờu ngi vo ci mờ lm Hitler cng hỏu ngt nờn bi trn Sadham Hussein b bt di hm vi ba thi sụcụla ca M, ó cú chiu trờn TV lỳc ụng ta ầang họ ming, cú lở ụng ta ầang nhc rổng Quõn i Cng Sn Vit Nam sang ỏnh gic Pol Pot Campuchia vo nm 1979 ó mt nhu khớ ca thi ng mũn H Minh vỡ mỡ n lin, bt ngt v nht l ng c bi dng quỏ di nờn s bnh binh lờn rt cao Napoleon v quõn s phi thỏo chy Leningrad vỡ lm ln ng l b dng cho c th thờm calori, nờn chu lnh ụng khụng ni Ngy thuc tr bnh thng hay bc ng hay pha nc ng d bỏn, nhng ng lm gim dc tớnh nờn thuc b gim hiu nng rt nhiu.- Ti cú Bỏc s tõy y u Chõu phi tỡm tr bnh vi Y S c truyn, v c Tng thng nc Phỏp na? Cũn tng thng Roosevelt, Kennedy thỡ sao? V tr th b tiu ng? Ti xa bia dng thai, bõy gi bia li phỏ thai!? B n ng thỡ kinh nguyt khụng au? Thuc hỳt no khụng sinh ung th?Ti nhiu v tu thin m khụng tin? Kớnh mi quớ v c Kh ch Ca ng thu sut ni kh ca ton th loi ngi -CHNG 1: PHI TNH GIC (Its necessary to be personal) Xa tụi l gó nghin ng Tụi khụng th quờn c hon cnh khú x gia nng Gloria Swanson v mt viờn ng Bui hp c nhúm vo bui cm tra ti phũng Bin lý, ng s Nu c Mi s u bỡnh thng tụi kh nhún chõn bc vo Cụ Swanson linh hot v sõu sc hn mi ngi, di chic gh k bờn dnh ch cho tụi Vỡ cha tng gp Cụ ngoi mn nh, v vỡ bt ng nờn tụi b b ng ún tip Cụ Ngi phõn phi thc n xut hin vi cỏc mún thng dựng cho bui cm tri; cú c bỡnh c phờ v khay ng viờn Cỏc ng nghip ca tụi, l Phúng viờn ca cỏc t nht bỏo Nu c, tip tc tranh ci sụi ni thc n chuyn i quanh phũng Tụi bc giy bao chic sn uýt, bt np bỡnh cphờ, v ly mt viờn ng Va thy tụi lt giy bao ng, Nng kh núi vi mt ging lnh: Mún y l thuc c, v rỳ lờn : Bn i, b xung i, em ch cú th ú nh! Tụi nh lựi vc thm, ri tụi nhỡn Nng ễi ụi mt xanh rng m, hm rng rn chc rng r n ci Tụi nh a tr b bt gp b sút chic gng tay l bỏnh ngt, nờn nh b viờn ng xung Trc mt nng, tụi khụng thy mún no va c phõn phi Nng t em n mt chic bỏnh, trờn mt khụng cú ri mt th gỡ c Nng tng tụi mt mu nh n xong, tụi bc bch vi cụ: Cụ i, tụi cha tng n mún no ngon nh th ny! Chỳng tụi ó tng nghe nhiu giai thoi v li dng sinh ngoi lai ca Cụ Swanson Nhiu th ó ca ngi nhan sc ca nng khụng b thi gian tn phỏ Ngi k bờn, mt nhỡn mt, tht khú m ng vc c hnh ng n ca nng Nng kh núi: Em thng bt bỡnh nhỡn ngi ta n thuc c.Nhng mi ngi phi tnh giỏc nhn ú l thuc c Tht l khú anh nh Thiờn h cú th nhai thy tinh xay nhuyn trc mt em m em khụng rựn mỡnh õu nhộ; c lm th xemHóy thỏch thc em pha ng vo cphờ i? - n ng trng h, ta t sỏt thụi!! Em cú quan tõm n cuc sng k khỏc anh nh Ri nng cn nhanh ming bỏnh n ci Tụi b ỏm nh sut bao ngy Mi ln nh s n ng, tụi bốn git ngi thi lui, ri t vng n li rn ca nng Ta ch bit ta mờ nghin iu gỡ ta nht quyt khụng lm iu y na Tụi nhn l tụi quen n ng, rt say mờ ng Tụi mun t b m khụng bit lm cỏch no Tụi mờ nhim ng t bao lõu ri.?? Cú l tụi nghin nú t lỳc cũn tr; vỡ k nim v gi cm ti nh vi gia ỡnh l ni kh tõm phi nut nhanh ming tht vi khoai tõy, bc vi lờn thiờn ng: mún ming ngt lm!! B tụi luụn tr mt bao ng c ci Michigan c mt trm cõn Anh phũng cha thc phm phớa ngoi nh bp; cú chic mung to bng thic nm bờn trờn Khi tụi hỏi b cụng anh cho b lm ru lu, thi k cú lut cm nu v bỏn ru phi phỏp( 1920-1933), thỡ B em ra, cho vo bỡnh tht to, ri ng v chanh cho mau dy men Tụi cũn nh tri vo thu, B cng ng lờn bỏnh mt o v tỏo, lờn cỏc lai bỏnh, vo cỏc thựng ln cú trỏi o, mn ang sụi sc, úng hp ng thng thõm nhp vo cỏc mún khoỏi khu lm vi c chua, v cỏc loi rau c ngõm dm Khi tụi i hc v thỡ cụ Moulton, Cụ lỏng ging v l tay u bp ca gia ỡnh, hay trao cho bỏnh mỡ mi lũ, cú trột b, v cú ri ng nõu trờn mt Cú iu d nh m khú tin v cuc sng mt th trn thuc Tõy trung b cỏch õy nm mi nm, m gi õy ó thoỏng qua mt Gia ỡnh kim soỏt ht thy cỏc mún n no tr cho vo bng Cha m chm súc bo v cỏi Ai cng bit cha m cho phộp v cm n mún gỡ Lộn n bỏnh mỡ tht bm hay ung mt chai Coca cũn khú hn cp ngõn hng hay b i l nh th ngy Chỳa Nht Th trn cú mt nh hng, trc l quỏn ruu cỏc tay giang h thng lui ti Nu tụi vo ca hng vi ng xu mua thc n, thỡ ngi ch tim hay bỏo cha tụi phũng bng in thoi Ri v nh ễng c ry mng tụi mói Ba ca hng húa u cú quy ko v tim thuc tõy gúc ng cú bỡnh nc ngt mu mố Kem lnh lm nh, ch c n vo ngy Chỳa nht Kem cú th t mua quy thuc tõy vi dp l v phi nhanh chõn ko ht Nc ỏ v t lnh l chuyn mng m thuc v nm 2001 Phi n sỏng tra chiu ti nh, cú Cụ Moulton canh chng, nu khụng n thỡ nhn thụi Khụng cỏch no m thựng nc ỏ m thiu vng cụ Lỳc y t lnh nh tụi l cỏi th nht th xó Viờn nc ỏ lm ti nh l mt s sỏng ch k l, him hn mỏy thu Hm ru b trng, vic tr thc n chai, hp nh nhng li cho thc n mua ca hng Nc ngt, Coca khụng cú nh- ru Canada Dry cú bỏn ti a phng nhng riờng b ung thụi Mói v sau tụi lờn tỏm, mt du khỏch mi gieo rc cho ý tng try lc v kem lnh ni lu bu cc nc ngt Chỳng tụi cú th bit nhng mún y t lõu, nu c xem cun phim i bi - nhng lai phim ny b cm xem; rp thỡ bờn ng tu Ko bụng gũn, cỏc lai mt u b cm ch cng nh phim Chỳng tụi c rn dy: -Nú lm bnh Th m chỳng tụi lu ý gia ỡnh rng cú my a tr n ko m khụng h hn gỡ, thỡ nhng ỏnh sỏng khoa hc ny khụng lay chuyn c cha m Tụi phm ti u tiờn ti H Thy Tinh (Crystal lake) So vi th x tụi ang thỡ H Thy Tinh ging nh Babylon hay Las Vegas Cú sũng bc trờn mt nc, ni ú khỏch thp phng n khiờu v búng m vi ban nhc t xng l ca Hollywood Cú sõn ỏnh golf, qun vt, cú thuyn chy nhanh, cú ngi Da bỏn r an tay cho du khỏch cui tun Cú gỏi hỳt thuc, trai ngc trn n bi v ờm Cỏc cõy xng l ng vi chic lu ct gn bờn, cú cỏc chai nc ngt mu luụn nm trờn nc ỏ: Cam, anh o, dõu tõy, chanh v nc gỡ ú gi l Green River Mu nc nho tớm m lm tụi ngõy ngt nh cú c nm mún ú bao gi õu Tụi bt u thm m n ụ th mờ ly ny Tụi cũn nh ln u tụi lộn lc li vớ tin ca m ang ng tra, tụi ch ly xu, mi ln xu thụi Tụi khụng dỏm ly ng 10 xu nu khụng cú ng xu Hai chai cú th l quỏ liu lng khin nu rng tớm ngt v rng cú th b tiờu mũn Chỳng tụi tri qua my hố ti H Thy Tinh, cho n tụi c 12 hay 13 tui Vo thi cao im ụng, tụi lm c 75 ụ la mi tun, c mt gia ti kt thi y Tụi l tay dng cm ho phúng nhc Jazz trờn i phỏt Nhng tụi li khụng ti khon vit ngõn phiu tr cho cỏi quỏn bờn ng! Nu tụi khụng kim ch c thúi quen khỏt nc nho, tụi bốn núi lỏo, gian ln v trm cp tin tr Cỏi ngy m ging hỏt tụi bin i thỡ cng l lỳc ngh nghip trờn súng phỏt bt u kt thỳc.Khi ting hỏt ca tụi mt ging tr th thỡ ch cũn oỏi hoi n li ỏnh dng cm ca tụi Tui dy thỡ em li nhiu iu ỏng s Mt, c v lng ni lờn mn m xu xớ.Thot u tụi cho l phong cựi nờn cú cu nguyn ụi ln Trc tụi ch bao gi nhỡn nhng a trai ln tui hn b cỏi chng ny Cú l tụi khụng ý cỏi xu ca h m ch thy cỏi xu ca tụi Tụi h thn mc qun ựi, dự ú l thi trang Cụ y tỏ gia ỡnh khuyờn nờn dựng kem Noxzema Cụ gic thỡ rựng mỡnh vỡ vt m mỏu trờn qun ỏo! Gi õy tụi kh au vỡ ti li Nu cú ú hiu tụi ch cho ti li phm vo thi y thỡ tụi ó c cu ri qua bao nm u mờ ri!! Nhng cú th hiu c thúi mờ ng thm kớn ca tụi? Bỏc s gia ỡnh õu ri? y nhộ, th xó chỳng tụi cú mt ụng, nhng khụng phi Bỏc s Marcus Welby Nh ụng i din nh chỳng tụi bờn ng v mt ni hói hựng m th xó phi cam chu l ý tng v vic cp cu cú th xóy ra, m ch cú mi Bỏc s Hudson cú th tip tr! Bỏc s Hudson li nghin ma tỳy Tụi khụng dỏm núi xu ụng!? ễng Bỏc s lố phố ny ụi i vũng quanh ph nh k sng d cht d ễng cú phũng bng g phớa sau nh Lỳc tri sm ti, tr nớt hay nỳp ca s v lộn nhỡn ễng nm trờn gh nm da ang m mng khúi thuc Khi cú tai nn th xó, cỏc lớnh cu tỡnh nguyn thng phỏ ca phũng, xt nc vo ngũi ụng, ri ch ụng lm vic nh buc np garụ cm mỏu trờn cỏnh tay mt nụng dõn b kt vo mỏy p lỳa; ri h lp tc a nn nhõn qua th xó gn bờn Nu quớ v cú iu kin nh chỳng tụi, quớ v cú th mi Bỏc s bờn y bng in thoi Do ú ch bao gi gp c ụng, tr phi chỳng ta tt bng v cú bnh ễi tht l kinh khng!! Tụi n nha s mi nm hai ln cỏi mt thi i y Nha s cho bit sõu rng l n quỏ nhiu ng Nhng tụi cha bao gi nghe v Bỏc s no m ming núi v iu y c! Quớ lóo b kh kớnh xa hay núi v n ung vụ : Mờ n lm bnh, au bng, b ma v v. Lm tụi tỡm c tng quan gia gh chc v cỏc thúi h thm kớnh ca tụi; cỏc a trai khỏc cng cú bnh v da nh tụi vy Ri tụi li nghe n rng cỏi bnh ca tụi l th dõm quỏ Ngi bn tụi cú ngi anh ang hc trng Dũng Thiờn Chỳa Chicago th chc Linh Mc Anh l ngi lóo luyn v mụn gii lut tỡnh dc Anh loan tin rng a phn Dũng Thỏnh Chicago, th dõm l ti nh Ai phm li ny Michigan thỡ phi cht, cũn Illinois bn cú th phm ti ny ban ờm, git qun sỏng hụm sau ri nhp cuc cựng Hi Thỏnh Tụi bt u nhn chỡm ni bun ca tụi cc sa pha mch nha vo thi cũn trung hc Nh ó dn v thnh ph, v tụi phi i nhiu dm ng mi n trng Tụi c cp 10 xu mi ngy i xe in kh hi n tra vi cỏc thc n lp ? No tụi cú chu em theo sn uýt v trỏi cõy Tm thng quỏ Cn khng hong kinh t ang honh hnh, sinh hot gp khú khn i h giỏ mt ly sụcụla cú mch nha Mi xu mt ly c tht b Sut hai nm tụi bỏch b ờm ngy dự ma hay nng cú 10 xu mi ngy v ly hng tun, quỏ tuyt Mn m tr nờn t hi hn Nc bỳp sen sõn ng ca trng hnh xỏc tụi au n quỏ Ri tụi li nghe n rng mn m l c ch tỡnh dc; buụng x i s khụng cú bnh ú Tụi mun lao vo phng thc tr liu ny ht cỏc u nht sõn trng trung hc, khụng c phộp hỳt thuc Thuc lỏ quỏ t , v hỳt thuc c xem nh l thiu nam tớnh Nhiu nam sinh c b thuc lỏ mong c gia ỡnh thng cho chic ễ tụ Ford mui trn tt nghip lp 12 Tụi thớch hỳt ch khụng chu mua thuc Tụi luụn múc tỳi tr tin cỏc mún ngt Mt mụn hc chỏn phố l lp th dc, Hc sinh phi bi li, chy u bc, chi búng chuyn, hay c t cho s gi n nh tun Phiu vo lp c c l, dt khoỏt phi th Hng nm cú khỏm sc kho qua loa Nu bn hi v bỏc s tr v bnh chng no ú ó phin h bn thỡ ụng y t v cn thn, trỏnh gim lờn a phn ca s y t a phng ễng thng bo: Hóy v gp bỏc s gia ỡnh tr bnh ú Nhim v ca ụng ta l tỡm rut thũng, v bnh l bn chõn nm Vo dp ngh hố tụi quỏ giang i hng ngn dm v sng nh Pepsi Cola Mói n lỳc ving Nam, ln u mt cụ nng a tụi vo gp cỏi mún gi l Cocain, cú bỏn ti tim nc ngt, c pha vi rt nhiu nc ỏ p nh, vani, sirụ v sụ a Bc nú c gi l cụca cụla Min di nú thng c dựng tr nhc u theo cỏch ca ngi Da Sau hai nm au kh i Hc Cng ng, tụi nh b hc i din cuc i khụng mnh bng cp tay l c s liu lnh Nhng tụi ngi thy thờm mt cuc chin tranh sp n lỳc m phỏn Tụi phi chn la gia nh tự Leavenworth v trn mc Mựa hố nm 1965, tụi gp mt ngi thụng tu gc phng ụng, mt trit gia Nht Bn tr v sau nhiu tun Sigũn ễng cho bit: Nu quớ ụng mun chin thng quõn Bc Vitnam thỡ phi th xung cho chỳng cỏc mún PX nh l ng, ko, v Coca cola My th ú tiờu dit h nhanh hn bom..(If you really expect to conquer the North Vietnamese, you must drop Army Pxs on them: sugar, candy, and Coca cola That will destroy them faster than bombs) (LND: Sadham Hussein b bt di hm vi thi sụcụla, cú chiu trờn i TV) Tụi hiu ng ý ca ụng Khi tụi tụi nhp ng nm 1942, iu ny xy n cho tụi Thc n quõn i phi ngon tuyt; chỳng tụi c m bo l n no, n , v ngon nht nhõn loi Nhng tụi khụng hp cm lớnh Do ú sut ngy tụi hay lui ti ca hng PX ca quõn i Sut hai nm tụi n ung sa mch nha, cphờ pha ng, bỏnh ko, sụcụla v cụcacụla Sau nhiu tun nh th tụi b au tr mỏu phỏt s Tụi luụn liờn kt chng bnh kinh khng ny vi tui cao niờn, v hin tụi la tui ụi mi!? Thõn tụi c a xung tu qua x Anh trờn chic SS Mauretania Tu cp bn Liverpool Tụi b chng bnh viờm phi m cũn i ng c Y tỏ cp cu nhỡn nhit k ri tng tụi i bỏt a nh n sut sỏu ngy n ngy th by nhit k lờn n s may mn Chuụng reo, cỏc y tỏ vi gng mt thng cm vi a tụi lờn bng ca ri xe cp cu a tụi i nh thng gn y Sn súc c bit, bỡnh dng khớ, liu lng thuc Sulfanilamide, loi thuc mi thn hiu thu y Vỡ thuc mi nờn phi ly mỏu th mi gi trỏnh cho tụi b nú hi Tụi b hụn mờ sut my ngy lin Cỏc cụ y tỏ thm phc thay ging u u cho tụi, chớch ly mỏu, du dng tm ton thõn tụi Cha Tuyờn ỳy lp lú hnh lang bờn ngoi Khụng trn c ri Ngy quõn b bin Normandie gn k (D day) Ri mt sỏng kia, tụi tnh gic mỡnh m m hụi, tõm thn th thi B phn di ca tụi cng cng! Quõn i khụn hn tụi, tụi li sng lõu hn cho chớnh ph c nh Tụi chp chng i xung hnh lang cõn Cỏc cụ y tỏ git ny ngi thy s cõn ca tụi Lut quõn i buc bn phi cõn nh lỳc nhp vin, thỡ mi c xut vin Lm lờn c 12 cõn Anh sỏu ngy? ỳng ngy ng Minh quõn tụi cú trng lng vin!! Tụi c a n Glasgow bng tu ha, n Algiers bng tu thy, ri n Oran b a Trung Hi bng xe ti Ba tun sa mc tụi thy khe Khụng thy PX õu c Gii trớ ca tụi l bin c v ru bia Algerie b lờn b bin Nam nc Phỏp, tụi gia nhp vo Nht Quõn on Liờn Quõn Phỏp: cú ngi rp, ngi Senegal, ngi Guoms, ngi Silkc, ngi Vitnam, vi s quan v h s quan Phỏp Cỏc bn ng i mang theo ni, cho, vt, ngng, dờ, tru v bn gỏi Bao nhiờu thỏng qua khụng lng bng, khụng PX Hu ht cỏc bn a phng n chung vi tụi khụng nm ming ng no c ng bỏn ch en Chỳng tụi n tht nga, th, súc v bỏnh mỡ en ca nụng dõn Mựa ụng dóy nỳi Vosges tht khc nghit v di bt tn, th m tụi khụng b cm s mi Phỏp ri qua c sut mi tỏm thỏng m ch b bnh no c Tụi sỏng sut hiu giỏ tr dinh dng Nhng tụi ngu lm Tr v M quc tụi li chp cỏc th bỏnh, c l sa pha mch nha, sụcụla, Pepsi, ng, ng v ng! Sau vi tun tụi nm lit ging, vng ht bnh l k ny n mc chng oỏi om kia, tr tỏi phỏt, st liờn miờn Qua cỏc xột nghim, tụi mc nhiu bnh lm: st vng da cha cú y khoa, viờm gan, hi iờn, bnh da ngoi quc, tai thỳi, mt au a chngSch tỳi, tụi i bnh vin Cu chin binh, ri tr nờn hi viờn Hi Y khoa t nhõn Blue Cross & Blue Shield Sut 15 nm tụi gp bit bao bỏc s, i bao nhiờu bnh vin, chn oỏn, tr bnh, xột nghim ri xột nghim, thuc men v thuc men, m ch cú ễng bỏc s no hi tụi n gỡ, ung gỡ?! iu khụng trỏnh na l cỏi ngy m thuc men mt hiu qu Vi chng nhc na u, sut mũi ngy tụi khụng ng, khụng n, khụng ca quy Tụi khn cp nhp vin cu chin binh Mahattan Sau nghe cỏc mỏy xột nghim bỏo cỏo, ụng bỏc s tr bo tụi : Khụng ung th, khụng bu nóo, khụng gỡ c!! H nghi, tụi lp bp: Cũn chng au u thỡ sao? Nu mt hay hai tun cha thỡ tr li õy. ễng bo - Tri! Mt hay hai tun ?! Tụi bốn gi ngi bn cú cha lm Bỏc s ni ting nhúm y s i l Park H xt vo mi tụi cht gỡ mỏt ri Sau gic ng ngn, tụi thy khe c vi hụm Tụi kin thc nhn ú l cocain V bao k nghin ma tỳy bt u t õy!! Ri ngi bn y cho tụi n kiờng; thc n cú mựi v l, nhng tụi nht quyt lm anh y vui.Tụi khụng bit ni õu cú cocain Anh cm ch thuc lỏ, cphờ, ngh im tõm bng chỏo yn mch, n tra v chiu thỡ them cm v g Anh chn oỏn: chng xung mỏu chm lu thụng Anh cho tm nc núng bui sỏng v ti, th dc th gión bui tra Tụi c b cphờ v thuc lỏ nhng tụi lm vic khụng c Cuc sng ca tụi phi bt u bng cphờ, ng v sa, ung bn nm cc trc gi ng, nờn n ba tra khụng ngon ming; tụi bốn ung Pepsi Vo ba cm ti, tụi ngn ng vỡ ng c ng nờn phi chn vt Trung Quc hay tụm hựm ngon ming Tụi c theo li n ca anh bn v c tm thi kho khon Ri tụi li n ung rng rói cho ti bnh nhc u tỏi phỏt, v li n kiờng ờm n tụi ngi c c quyn sỏch nh v bit gin d rng: Nu bn b bnh l bn thụi Cn au l iu cnh bỏo sau cựng Bn bit bn hn ht rng chớnh bn hnh h thõn th bn, vy ngng i: ng l thuc c, sỏch núi, nú nguy hi hn ỏ phin, hn phúng x nguyờn t V búng dỏng nng Gloria Swanson vi viờn ng hin tõm thc tụi Nng ó khuyờn rng, mi ngi phi tỡm li sng cho bn thõn Tụi khụng mt gỡ m ch mt cỏc cn au Tụi bốn tng tt c ng v mún gỡ cú ng nh bp: trỏi cõy hp, sỳp v bỏnh mỡt lnh trng trn, tụi ch n go lt vi rau c Tụi b thng kh sut bn mi tỏm gi, bun nụn , au na u nh bỳa b Cn au ny ging nh thụng ip bng mt mó, pha mt nhiu gi mi gii c Tụi phi dt b ma tỳy Heroin ch l húa cht H ly nc ộp trỏi cõy Anh Tỳc(poppy) tinh ch thnh ỏ phin v sau cựng thnh Heroin, l thuc gim au ng l húa cht H tinh ch nc ct ca mớa ộp, hay c ci ng thnh mt ng, ri thnh ng vng, sau rt thnh ng trng toỏt nh pha lờ Vỡ th khụng cú g l cỏc tay buụn lu ma tỳy pha loóng Heroin nguyờn cht vi ng ca sa(lactose) hp dn th hiu ngi Tụi dt b ht thy: ng, Aspirine, cocain, caphờin, c lo, flo, natri, bt ngt, cỏc mún cú tờn di tht trờn nhón hiu, tụi vt tut thựng rỏc Hai mi bn gi u tụi rt vt v, mt ló, t m m hụi, run ry, nhng hụm sau thc dy tụi cm thy nh c tỏi sinh Hng v ht v rau c ging nh mún qu ca thiờn thn Nhng ngy k tip l nhng ngy huyn diu ni tip Hu mụn v nu rng ht chy mỏu Mu da tụi sỏng lờn, mn mng sau mt Xng bn tay v bn chõn l Tụi thc dy tht sm, lỳc trc cha tng c nh th u úc sỏng sut hn, ch cú gỡ rc ri cho tụi o s mi tr nờn quỏ rng, giy cng vy Mt bui sỏng co rõu tụi s thy xng hm Túm li t hai trm cõn Anh tụi tt xung cũn mt trm ba lm thỏngthõn hỡnh mi cuc sng mi Ba n tụi t th hi viờn Blue Cross Cựng lỳc y tụi thy nh Gloria Swanson trờn t New York times, tụi lin vit cho Cụ mt bc th: Cụ ó núi ỳng, rt ỳng, trc tụi khụng hiu , bõy gi tụi ó thu sut thụng ip ca Cụ ú l thp niờn 1960 T y tụi vnh bit ng , bỏc s, bnh vin v thuc men Bõy gi mi thy bc giy bao viờn ng, tụi bốn git c ngi , y nh nng Gloria Swanson hong ht bui cm tra hp bỏo trc Tụi mong tỳm c c ỏo ngi y a n ch vng bo cho cỏch tr lnh d dng chng Kh vỡ ng ( Sugar Blues) ễi Sugar Blues, ni kh vỡ ng, Tõm cung lon, lc hng Mi ngi ng hp xng Tụi ho ngt, b Sugar Blues Tụi bt hnh, tụi n au Thờm ng i m!!! Tụi gc ngó, ụi tang thng! Tụi mc chng Sugar Blues Ai núi cng c Ngt ngo ri kh au! ********* Every bodys singing the Sugar Blues But Im all confused Im so unhappy, I feel so bad Ive got the sweet, sweet Sugar Blues I could lay me down and die More sugar! You can say what you choose Ive got the sweet, sweet Sugar Blues! Bn nhc Sugar Blues xut bn nm 1923, thi im m M Quc rung chuyn vỡ v tai ting Tea Pot Dome, v hng trm triu nn nhõn tiu ng hõn hoan ch phộp l: thn dc INSULIN 1923 cng ỏnh du thi hong kim ca lut cm ru Khi say ru l phm phỏp thỡ lng ng tiờu th tng vt Nhng nhng ngi bi xớch ru li thng hay nghin ng H th khụng ru dớnh mụi, ri ng vo bng li bin thnh ru Ging nh bao s bỏo ng khỏc, cỏc th ru Gin (LND: gin cũn cú ngha l cm by), cn sa, bch phin, heroin, v ng tinh ch u cú cựng mu trng Li bn nhc Sugar Blues khộo mang ý ngha rng i ngi luụn phõn thnh hai cc i nghch: ngt ri nguy, bit hi m li khoỏi Bn Sugar Blues lm ni bt thõn phn ngi Nm mi nm sau nú xng ỏng c mang tờn mt hnh tinh cha ton loi ngi b tai nghin ngp Nhng thi s, c bit l nhng ngũi vit quc ca, thng i trc cỏc y s v chớnh khỏch tỡm ỳng cỏi tờn t cho mt chng bnh gõy thm su cho nhõn loi Tụi khụng tỡm khỏm phỏ hay tit l trờn cỏc trang sỏch sau õy tt c nhng thn hiu, thỡ ting Phn dựng t ng Khanda din t ý tng mui n ( Indian Salt) Anh Vn bin Khanda thnh Candy Ht vinh ri n nhc, quc Ba T, cng nh bao quc khỏc, phi chu qui lut nghỡn i ny Khi quõn Hi chim vng quc y thỡ chin li phm quớ giỏ nht l khỏm phỏ c quyt ch bin mớa thnh dc phm V sau, ngi rp khai trin cụng nghip ch bin ng ny Mohamed mt vỡ cm st Ngi k v nuụi mng bỏ ch hon cu vi on quõn ch cú vi ngn ngi ễng l ngi cm quõn xut sc nht ụng Tõy Trong vũng 125 nm, vng quc Hi m rng t Sụng Indus n i Tõy Dng, k c x Tõy Ban Nha, t Kashmir (n ) n phn t phớa trờn ca Ai Cp V quõn vng c thng ci nga vo thnh Jerusalem vi mt tỳi lỳa mch, mt tỳi ch l v mt tỳi nc ló bng da thỳ S chộp rng vua Omay Yad Caliph Walid II ó ch nho kinh Koran, mc qun ỏo k d, n tht heo, ung ru vang, b bờ hnh trỡ kinh k v cho ph bin cỏc thc ung cú pha ng Quõn rp chim úng mang theo go ca x Ba T v nhng khỳc mớa ly ca n H ch trng trng mớa thc t hn nhp cng ng t ni xa xm Dõn ca vng quc Hi Giỏo chng bao lõu mc nhiu bnh mi l, khú tr nờn buc lũng h phi tỏch ri khoa hc tụn giỏo T ú y khoa v phu thut to c nhiu k cụng H bt u x dng thuc tờ mờ, xng khoa hc húa cht, nhn thc c tr s ca s O, tỏi khỏm phỏ i s hc, xỳc tin khoa Thiờn vn, phỏt minh cn, khai trin ngnh kim khớ v dt, y mnh k ngh thy tinh, snh s v da thuc v cho sn xut theo phng thc ca Trung Hoa Chớnh trung Quc gúp sc xõy dng nn minh Tõy phng bng giy v ng V chớnh ng ó gõy s suy tn ca quc rp Kinh Koran ca Thỏnh Elijah Mohamed, nh tiờn tri, khụng núi n ng Tuy nhiờn nhng quõn vng k tha, hiu chin nht lch s, lnh lm nhng thi ung v nhiu th nc ung ngt ngo dõng lờn triu ỡnh v cung cp cho binh i Mt nh bỡnh lun u Chõu tin rng o quõn rp ó mt nhu khớ vỡ n quỏ nhiu ung Leonhard Rauwolf, nh thc vt hc ngi c, nm 1573 cú vit nht ký: Quõn th Nh K v quõn Moor n ht ming ng ny n ming ng khỏc khp cỏc no ng, khụng t v gỡ h thn C theo l thúi ny thỡ h s mờ n v ch cũn gỡ l dng s thi trc na ễng nhn xột hu qu ca tt nghin ng ca Quõn i quc Th ging nh cỏc quan sỏt viờn cn i tiờn oỏn s bi trn ca lớnh M nghin heroin v marijuana chõu vy õy l li cnh cỏo u tiờn ca cng ng khoa hc v vic lm dng ng Vo thi k hng thnh ca quc Hi, ng l ti h trng ni chớnh trng; ngi ta bỏn r linh hn cho nú ng ó ỏnh gc quõn rp, gi õy quõn thp t chinh cng b thm bi vỡ mờ mt th nc st ngt lm Cỏc Hong u Chõu nhn thy cỏc i s ca h triu ỡnh Ai Cp ó ho ngt v b mua chuc bng ng, nờn bói chc v triu hi v nc Cuc vin chinh trng i ca quõn Thp T kt thỳc vo1204 Vi nm sau, ti thỏnh ng Lateran La Mó, Hi thỏnh li d trự t chc Thp T chinh trng pht bn ngoi o v bn Do Thỏi Nm 1306 c Giỏo Hong Clement V, ang b y Avignon, nhn c thnh nguyn th yờu cu ngi phc hi uy danh cho Thp T Quõn, nh thi hong kim ca on quõn ny trc Thnh nguyn th c nhiu bn v gi trỡnh cỏc vua x Phỏp, Anh v Sicile, nhm ng Chin lc ng trng bn rp xo trỏ Mớa c trng khp ni trờn t Hi giỏo, cho nờn triu ỡnh rt giu cú Nu chim my vựng y, ta cng gõy tn tht nng n cho triu ỡnh ca h v ng thi thỏnh a chỳng ta ang s c o Cyprus (a trung Hi, phớa Nam Th nh K) tip t y Mớa ó trng Morea, Malta v Sicile, mớa phi c trng cỏc vựng C c giỏo khỏc Khụng cú chi l e ngi vỡ chỳng ta l ngi C c giỏo.- Nghe cỏi li thuyt phc qu quỏi ny, chc cú l ngi C c giỏo no cng mun vi vó chy n trỏi cm cn mt ming tht to! V hu qu tt yu l sut th k, ti trng ó quy nhiu bin, dng nờn ch nụ l, gõy bao cnh dit chng v bao ti ỏc cú t chc khp ni Noel Deerr, s gia ngi Anh, núi toc ra: Mua bỏn nụ l l cỏch lm giu trờn xỏc cht Trong 20 ngn phu da en, ht 2/3 b buc ti chng i k hoch sn xut ng Trờn mt trn cnh tranh ng, B o Nha ng tuyn u Khi quõn Th nh K chim bỏn o Iberia (thuc Tõy Ban Nha), h em mớa vo trng n in mớa ln nht nm tnh Granada v Valencia Nh hng hi B o Nha, ễng Henry, i him b phớa Tõy ca Phi Chõu tỡm t trng mớa ễng khụng thy ni no va ý, m ch thy nhng thõn ngi en búng, sc lm vic di nng gay gt nhit i Nm 1444,Henry em 235 ngi da en t Legos( th ụ ca Nigeria Phi Chõu-) n Seville(thnh ph Nam Tõy Ban Nha) bỏn nụ l T ú trang lch s mua bỏn nụ l bt u m Mi nm sau, Giỏo Hong b xỳi dc nhỳng tay vo vic buụn nụ l Bn Hi giỏo, bn t giỏo, bn Do Thỏi, v bn phn nghch Chỳa Kitụ u b bt nht bin thnh nụ l, vỡ lý tht n s: cu ri linh hn h.M hụi ca ỏm phu da en ó ni rng din tớch cỏc ng mớa Madeira(o bin gn Maroc, Phi chõu) v cỏc o Canary (gn Madeira) tụ im cho quc B o Nha theo ý tri Mt thi s da en trớch th CANE( cõy mớa hay cõy gy ỏnh ngi) ca ễng, my cõu sau õy vit lờn tng: ễi! nhúm ngi da trng ti li Búp mộo Thỏnh Kinh, la di dõn lnh Nm 1546, B o Nha nm quyn kim soỏt mua bỏn ng chõu u Tõy Ban Nha l nc lỏng ging cng bỏm sỏt n anh Khi quõn Moor rỳt lui x ny, h li c rng mớa Granada v Andalusia ( tnh Nam Tõy Ban Nha) Nm 1493, tr li Tõn th gii, Christopher Columbus em theo vi khỳc mớa theo ch th cua N Hong Isabella Trong quyn sỏch vit v chuyn i ny, Peter Martyr xỏc nhn l on him tỡm thy mớa mc trờn cỏc o Hispaniola( bin Caribờ) Columbus ngh em th dõn cỏc o ny v lm vic ti cỏc n in mớa N Hong khụng ng ý nờn hai chic tu ó ch y dõn nụ l phi quay v bin Caribờ N Hong bng h Vua Ferdinand cho tuyn m mt thnh phn nụ l Phi Chõu phỏt trin k ngh ng Tõy Ban Nha, nm 1510.- Vo thi im ny, B o Nha trng mớa Brazil bng cụng sc ca nụ l H dựng mu lc rt thõm Trong lỳc dõn Do thỏi, cỏc phự thy, v nhiu ngi t o b thiờu sng, thỡ B o Nha m toang cỏc ca ngc, a ht ti phm sang Tõn Th Gii Tự nhõn kh sai c khuyn khớch giao hp vi cỏc ph n nụ l gõy ging chng sc sng mụi trng oi bc ca cỏc ng mớa Cỏc buụn giang h Hũa Lan nhp cuc vo nm 1550 H h giỏ chuyờn ch bng tu thy, v bỏn chu nụ l, tin mua sau ny tr cng c Chng my chc h thit lp c nh mỏy ng Antwerp H mua mớa khp ni v bỏn ng cho cỏc x vựng bin Baltic, c v Anh Nm 1560 vua Charles V ca Tõy Ban Nha cho xõy nhiu n i lng ly th ụ Madrid v Toledo nh thu ng Khụng cú sn phm k ngh no nh hng m vo chớnh trng Tõy phng cho bng ng Uy quyn v giu sang ca Tõy Ban Nha v B o Nha lờn tt nh Cng nh cỏc vng quc rp trc kia, h phi theo lut tun hon v tr chu suy vong Thớch trốo cao thỡ phi chu ngó nng, lờn nhanh thỡ xung cng nhanh V ch nhỡn thy vua chỳa hỏu ngt, ta cng cú th oỏn bit c ngy tn ca h sp n Quc Anh ng im ch c hi Lỳc u N Hong Elizabeth I d vic chp thun cho thi hnh ch nụ l cỏc thuc a vỡ s oỏn hn thiờng liờng i vi Vng quc ca B n 1588, B phờ chun phn ph chng hin phỏp nhm cụng nhn cho Cụng Ty Hong Gia c c quyn mua bỏn nụ l Tõy Phi Chõu Quõn Tõy Ban Nha ó tiờu dit th dõn cỏc o West Indies( Vnh Caribờ) em dõn Phi Chõu vo trng mớa Bt c mun vay 500$ tin vng xõy nh mỏy lm mt mớa u c chỏnh ph chp thun Lỳc y hm i Anh n ỏnh ui quõn Tõy Ban Nha v t ỏch ụ h lờn bn x qua hỡnh thc ký hip c Dõn nụ l rỳt lờn nỳi ỏnh du kớch Ngi Anh cho lm ru Rum bng nc mớa dy men H em ru rum lờn Bc M Chõu i ly da thỳ ca ngi Da cht phỏc, ri em da thỳ y sang u Chõu, bỏn giỏ gp trm ln giỏ mua Cụng ty ca N Hong thng cho cỏc tay mo him tỡm dõn nụ l dc theo b bin phớa tõy Phi Chõu bỏn cho my ụng ch n in mớa vựng bin Caribờ mua thờm ng, mt mớa v ru rum vi giỏ r Rum cho dõn Da Hoa K, ng v da thỳ cho u Chõu, mt mớa cho cỏc thuc a K hoch thng mi tam giỏc ny c tip din cho n lỳc cỏc o Barbados( Caribờ) v cỏc thuc a khỏc tr nờn cn ci, khụng cũn loi hoa mu no ngc u lờn ni ng l ngun li rt khng l nờn khong 1660, Anh Quc chun b chin tranh chim u th B lut hng hi ban hnh nm 1660 cm chuyờn ch ng, thuc lỏ v cỏc mún hng khỏc t thuc a ca Anh Bc M Chõu( tc Hoa K) n bt c hi cng no khụng thuc x Anh, n i Nh Lan, hay cỏc thuc a khỏc ca Anh Lỳc y thuc a Bc M mun t mu dch vi cỏc cng quc u Chõu; nhng mu quc(Anh) li mun bo v quyn li riờng t v gi c quyn chuyờn ch ng thy Thuc a Bc M khụng cú vừ lc nờn Vng Quc Anh lm ch i dng v kim soỏt doanh nghip ng Ch ng c truyn ming vo Anh ng thnh ch Sugar Sugar li ng ngha vi Tin Cú vi ngi vit s Hoa k lý lun rng chớnh thu ỏnh vo tr mi gõy nờn chin tranh dnh c lp ca M quc, nhng cỏc s gia khỏc li bo nguyờn l ti o Lut Mt Mớa Nm 1733 cho phộp ỏnh thu nng n vo ng v mt mớa ca cỏc ni no khụng l thuc a ca Anh My ụng ch tu buụn New England (Hoa K) cho ch ru rum n Phi chõu i ly ngi da en ri em h v bỏn cho my ụng ch ngi Anh Caribờ T ch ny mt mớa c em v Hoa k lm ru rum ỏp ng nhu cu ngy cng gia tng Lỳc y mi ngi dõn Hoa K (k c n b v tr nớt) trung bỡnh hng nm dựng bn galụng ru rum o Lut Mt Mớa (1733) chng nhng lm suy thoỏi ngnh thng mi Hoa k m cũn lm kh bao nhiờu ngi lm rru rum Trc n u chõu thựng ng no cng m mỏu v nc mt ca dõn nụ l Nu bit c iu ny my khụng kh tõm nh vui hng cỏc mún ngt ngo. Trit gia ngi Phỏp , Claude Adren Helvetus vit cõu ny vo gia th k 18 Phỏp nhp cuc tranh ginh ng i Hc Sorbone lờn ỏn ụng Nhiu tu s trỡnh ý tng c him ny ca ụng lờn triu ỡnh ễng phi xin t b ý tng y vt vỏt li a v Tuy nhiờn ý tng y ó lm u chõu tnh ng ễng dỏm núi cho thiờn h nghe iu m h ch dỏm ngh thm Ba th k sau (1792) u Chõu ó thỳc tnh n lp Hi Chng ng( Anti Saccharite Society)u tiờn Phong tro ty chay ng lan rng ton u Chõu Cỏc cụng ty Anh Quc ụng Nam ( Mó Lai , Singapore, ụng Dng, Min Din, n ) lm n phỏt t nh phin H bốn loan truyn khu hiu: ng vựng East Indies ca chỳng tụi khụng cn m hụi lao ng ca nụ l cao lũng nhõn t ca h Nh sn xut s gm, B Henderson Rye Lane Peckham ó kớnh cn thụng bỏo cho cỏc thõn hu Phi chõu rng b ang cho bỏn cỏc sn phm dựng ng ng cú khc khu hiu va nờu trờn H cũn hụ ho: Gia ỡnh no mi tun n nm cõn Anh ng ca East Indies( Caribờ) sut 21 thỏng thỡ c xem nh khụng ng h hnh vi bt hay git mt nụ l Tỏm gia ỡnh dựng mt lng ng nh th 19 nm ri s giỳp cho 100 ngi nụ l bi bt hay b git quc Anh thu y l trung tõm k ngh ng ca th gii ; cỏc quc khỏc ng l dc liu quớ bỏu Mún gỡ ta a thớch u tr thnh mún cn thit Thúi mờ ngt trúi ta vo nhu cn n ngt ng v nụ l gn bú cht ch vi Bờnh vc nụ l cng l cao thúi khoỏi ng ca mỡnh Khi ỏm nụ l ni lon cỏc o vựng vnh Caribờ thuc Anh thỡ dõn da trng bốn xin Hong Gia cu giỳp Quc Hi bn tn xụn xao: Ta khụng th my thuc a lm cn tr ngun li phong phỳ ca t nc ta nh th ny Mt chớnh khỏch cú mỏu mt cng dừng dc núi : Vic mua bỏn dõn da en em li cho nc ta s giu cú v mt hi lc hựng hu. Xa ng bt u nhp vo nc Anh thỡ giỏ t Mi cõn Anh giỏ 25 bng Anh, bng lng mt nm ca cụng nhõn Vo khong nm 1300, vi ln n ng cho tha thớch thỡ tin phi tr chng 1/3 chi phớ bui l an tỏng trng th n triu i Elizabeth I thỡ giỏ cũn phõn na Nm 1602, giỏ mt cõn ng bng mt chc u trng g Trong vũng mt th k, t 1700 n 1800, lng ng tiờu th Anh tng ln, (t 20 triu cõn lờn n 160 triu cõn) Sau ú bỏnh mỡ v ng c tiờu th cựng cõn lng Mi ngi n 72 cõn mt nm Hong Napoleon Bonaparte tụ m nột lch s ca ng.Tc gin vỡ buụn Venise búc lt, ễng bốn chỳ tõm vo vic khai trin k ngh ng T nm 1700, ng l mún hng xut cng quan trng nht v em li phn thnh cho nc Phỏp Anh quc bốn phong ta ngun nguyờn liu nhp vo Phỏp bng Hi quõn, nờn k ngh ng phi ngng tr, giỏ ng lờn tn tri xanh, ch vua chỳa mi ngm c ko on quõn Napoleon, nh thi quõn Hi Giỏo xua kia, rt thốm ngt, lỳc h tung honh khp u Chõu Napoleon kờu gi cỏc nhõn ti hp tỏc gii quyt Nm 1747 khoa hc gia c Franz Carl Achard thớ nghim cõy phũng phong em t Italy v, ngun gc ca nú cú th l Babylonia Vua nc Ph, Frederic William III bo tr cụng tỏc ca Achard Tuy cỏc khoa hc gia Phỏp, di ỏp lc ca cuc phong ta ca Hi quõn Anh, v c bit tuõn hnh ch th c bit ca Hong , ó dy cụng nghiờn cu Benjamin Delassert ó thnh cụng bin c ci ngt Babylonia thnh cỏc thi ng ti Plassay, nm 1812 Napoleon tng huy chng danh d cho ễng, ri lnh trng c ci ng trờn ton nc Phỏp Hong cng cho xõy dng nh mỏy ng, cp hc bng cho chuyờn khoa c ci cỏc i Hc Nm trm lũ ng c cp giy phộp hot ng Ngay nm sau, Phỏp t thnh qu rc r vi triu cõn ng lm vi c ci trng trờn t nh Quõn vin chinh Phỏp c tip t y ng chun b tin vo Moscow Nhng, cng nh quõn Moor trc kia, h phi chu thm bi trờn ng Bc tin on quõn thin chin Phỏp khụng quen vi khớ hu bng giỏ khc nghit, li b ng phỏ sc, phi thỏo lui i u vi quõn khỏng chin cha b oi gõn vỡ ng pha vi nc tr ễi! ngt mt cht rui Napoleon ó phỏ v k hoch phong to nguyờn liu mớa ca Anh Tớn Quakers Anh bốn nhy qua vic trng c ci ng, cng t thỏi chng ch nụ l Cỏc c s trng mớa my thuc a phn i kch lit, c ci phi vt cho bũ n n th chin th nht vic chuyờn ch bng tu b kt, nờn c ci mi ngúc u ni Phỏp l nc u tiờn bi b mu dch nụ l qua sc lut nm 1807, gn 1/4 th k sau Anh mi t ngoi vũng phỏp lut ch nụ dch ti cỏc thuc a ch tr Bc M chõu Cỏc n in mớa Barbados v Jamaica (Caribờ) b phỏ sn chớnh ph Anh bi thng cho my ụng ch t 75 n 399 bng Anh mi u ngi da en n 1846 ỏm da en thc tnh ni lon Lao cụng cỏc o vựng bin ụng Nam (East Indies) c chiờu m thay th Nhng khoa hc k thut ca Hoa K ang ch thi James Watt ó hon tt ng c dựng hi nc Figuier thnh tu phng phỏp lm than bng xng thỳ vt, v Howard sang ch ni phi ỏp xut (chõn khụng) Tuy nhiờn cũn cn ng thỡ cũn cn nụ l C ci ng phi trng, thỏi mng v ngn cõy phi ht bng tay ngi, mớa phi sn súc v n bng tay ngi, v ch cú ngi da en mi chu ni nng xớch o, quờ hng ca mớa Khi Hip Chỳng Quc (Hoa K) bt u lm n ln lao vi thuục a riờng ca mỡnh l Cuba thỡ cng l lỳc h thoỏt ỏch cai tr ca Anh Cuba l nc nhc tiu in hỡnh sng bỏm theo kinh t ca mt cng quc Nh t phỡ nhiờu, Cuba cung cp khỏ nhiu nguyờn liu cho nn k ngh s ca Hoa K Xa ng mu nõu cú v ti mỏt t nhiờn Ngy nhng nh mỏy lc ng khng l dựng xng thỳ vt ch ng trng nh thy tinh Tiu bang Louisiana cú trng mớa, nhng khụng phi ú l ngun li quan trng Quan trng cho ngõn sỏch liờn bang l thu Thu ỏnh vo hng tiờu dựng (õy l nguyờn cuc dy lon vỡ ru uýt ki) v vo hng nhp cng mi c nhiu tin; 90% ng tiờu dựng Hoa K u nhp t Cuba Thu oan cho ng nhp l xu mt cõn Anh; thu ny úng gúp vo 20% ca ngõn qu Liờn Bang Chng my chc Hoa k ó vt anh Quc rt xa v lng ng, hn c lng ng ca ton th gii nm 1865 Vo khong 1920, nm m chớnh ph cm sn xut ru vỡ hnh phỳc ton dõn, thỡ lng ng tng gp ụi, v c tng mói v c th ngi dõn c chu thờm kh ỏch cha tng cú lch s loi ngi K l thay ỏ phin v ng luụn k vai C hai u gõy nghiờn ngp cho ngi, u cho cm giỏc mờ ly v u c dựng tr bnh Buụn lu ỏ phin song song vi mu dch ng hỡnh nh bt u Ba T Chớnh ngi rp loan truyn cỏc cht ny i khp ni theo vú nga vin chinh ca h Vi th k sau, t mún thuc tr bnh, cỏc cht y tr thnh mờ ly Ngi Trung Hoa bt u hỳt ỏ phin vo th k 17 Tu buụn B o Nha em ng v ỏ phin vo Trung Hoa u tiờn Sau ú Anh quc thay th Xa triu ỡnh Trung Hoa ch khuyờn dõn chỳng nờn hn ch ung ru, nhng n 1760 thỡ cm ngt khụng cho mua bỏn ỏ phin Anh bốn gõy chin vi Trung Hoa( Anh gi c quyn trng ỏ phin cỏc o East Indies ú l kho bc ca Anh) Hip c Nam Kinh(1842) chm dt chin tranh nha phin Nhng n1858, Trung Hoa li nhp ỏ phin theo yờu cu ca Anh Lỳc y ngnh hoỏ hc a th trng: ng cỏt trng v bch phin ng thi cuc cỏch mng k ngh lm c ni xy khụ sa, trỏi cõy, v cng sỏng ch kp thi kim tiờm thuc v úng chớch tr cỏc bnh minh Thi y chớch morphine l cỏch tr nng, k c bnh dnh cho cỏc ging dõn n ngt sut ngy: Tiu ng Sau chin tranh Nam Bc Hoa K, tt nghin Morphin c gi l bnh ca quõn i Hng ngn binh s ó gii ng m khụng gii ni tt nghin ma tỳy Li cũn thờm tt thốm sa c cú ng na Khoa hc tin thờm mt bc ỏng k: tinh ch bch phin thnh thuc gim dau Y khoa ún tip nim n phỏt minh ny Mún thuc u tiờn mang tờn a vn: Diacetylmorphine, ri rỳt gn thnh Heroin Heroin cú tr lnh tiu ng? Bỏc s Robert Boesler, Nha s New Jersey cú núi vo nm 1912: Vic sn xut ng bng k ngh tõn tin ớch thc a n nhiu bnh mi ng trng ch l axớt m c c kt tinh Trc ng mc m nờn ch ngỡi giu mi mua c, giỏ ng ó h nờn ó gõy suy thoỏi sc kho qun chỳng ó n lỳc cn tnh giỏc qun chỳng S mt sinh lc dựng ng th k qua (19) v u th k ny (20) khụng bao gi bự p c vỡ di chng ó lu li trờn chng tc ri Ru c s dng hng ngn nm m khụng gõy bin tớnh cho nũi ging Ru khụng cha ỏxớt c hi Cỏi gỡ b ng tn phỏ thỡ vụ phng cu g Nh hi hc ni ting ca Hoa k, Mark Twain cú vit nht ký vo khong 1840: Lng tụi cú hai ca hng bỏch húa Chỳ tụi lm ch mt cỏi Tr nớt n mua mún no ỏng giỏ t xu n 10 xu u c phộp nhỳm mt ớt ng b vo ming Ngi no n mua mụt cỏi bỏnhTrifle (lm vi hnh nhõn, kem sa, chỳt ớt ru v cú mt st trờn mt) thỡ h t hp mt ngm ru Whisky, ớt hay nhiu tựy kh nng Tụi l a tr hay au m (vỡ cú sn thựng ng nh) d mt mi, tỏnh cht vui cht bun Thuc men thỡ cỏc th Nhng bnh ny cha thỡ chng khỏc li ngoi lờn Ru hi ch say nhúm my rõu, Quc gia dõn tc ó iờn u , Ph lóo nam nhi ho ngt Xó hi ang lựi xung h sõu D.T Liờn Chõu CHNG XIII : DT N NG (Kicking) B thúi quen n ng khụng phi d, nhng cng vui ỏo Nu sng mt mỡnh bn dt khoỏt khụng n ng na l cỏch hay nht Tng ht ng nh thựng rỏc thốm ngt khụng cú sn Nờn quyt nh ti ca hng, ch ng nờn mua v nh ri mi chng c vớ cỏm d c ngy thỡ khú lm Phi mt hng thỏng mi thoỏt l thúi thớch mua ng, nu,v vui hng mún n cú ũng iu h trng khụng phi l cỏch i phú vi cỏm d hng ngy, m l phng cỏch to dng sc kho Mún ngt khú b nht l kem lnh ng tỡm cỏch trit nú Kem lm vi mt ong ngon v cú bỏn khp ni Hóng Shilo Farm ụng cú lm mt loi kem khụng ng Danish Haagen As cng l kem ca hóng; nhng cú hai th: Mt th lm bng mt ong v ng, cũn th ch cú mt ong Ch mt ong trờn nhón l vụ ngha, tr phi cú ghi l tuyt i khụng ng mi tt Nhng ri cũn phi gim s lng ; ch nờn dựng kem vi hon cnh c bit Mua vi hp nho nh thụi Vic ghi h s loi kem no, mua õu, lm bn nc ci trỡnh cho thõn hu n chi xem Ri n cphờ, bn ghin cphờ vi nhiu ng v sa ? Cỏc bn nờn theo cỏch ca tụi Ngng cphờ, chuyn qua ung tr Cú th bn khụng thớch tr vỡ bn phi ung tr cha tỳi bng giy Hóy xoay qua ung tr Trung Quc hay Nht Bn Tr Bancha l tr lỏ hay cng hoc c hai em sy s cho ri cho vo m nc un sụi chng 15-20 phỳt Ung ngon tuyt Nu s lm õu õu cng ch cú cphờ, thỡ hóy lm theo cỏch ca tụi C em theo bỡnh thy nc tr n s, mi ngy mi mt khỏch mi quen mt cc nc tr Khụng nờn ln trỏnh Ri mt thi gian sau cỏc v y cng s em bỡnh thy tr theo Sau quen dựng tr ri, ta th tr li cphờ en hay cphờ vi chỳt v chanh; hóy thớ nghim cỏc thc ung cú v tng t cphờ ca chõu u(coffee substitutes) Vi loi lm bng cỏc ht rang, cú loi lm bng b cụng anh B cphờ t lõu, tr li my th ny bn s thy ngon Tụi tng thng thc Pero, cphờ thc ng ca c, hoc Bambu Canada cú Dandylion lm bng b cụng anh ú l cỏc loi bt hũa tan, cho vo bỡnh thy vi chỳt v chanh- Quớ bn s thy rng mi s vt u c thay i k c khu v, s thốm khỏt, v thúi quen m bn tng nh l ca bn trn i Mt dt b ng trng thỡ mún n no cng ngon c Lỳc u bn cho l nh thc n, nhng sau ú bn nhn thy rng chớnh thõn th ca bn cm th c hng v mún n ngon T lõu cỏc ca hng thc phm thiờn nhiờn u bỏn ng nguyờn cht mu nõu nht, nõu m v ng ti Cỏc th bỏnh ngt k c bỏnh mỡ u lm vi mt phn ng tinh ch, khỏch cú cm tng l ó mua c mún cú phm cht tt hn siờu th Nu cú ngi thc mc v iu ny thỡ luụn c thụng tin l ng xa dựng k ngh thc phm thiờn nhiờn u c bc trc dõy chuyn a nú vo hng mỏy tinh lc cho thnh ng trng Th ri cui thp niờn 60, niờn a thc mc v tt c mún gỡ h ó mua, v cỏc ca hng cựng cỏc hp tỏc x thc phm thiờn nhiờn mc lờn mi ni, thỡ mt chng tr tui tiờn phong phong tro thc phm thiờn nhiờn Bc California nờu lờn mi hoi nghi v ng mu nõu cha tinh ch Fred Robe tng bỏn ng ti v ng nõu ti ca hng New Age Bc Cali, vỡ khụng tr li c ni sn xut õu v cỏch ch bin sao, nờn bốn i tham quan nh mỏy lc ng Hawaỡi v Cali Chng bao lõu, ụng tỡm gii ỏp: ng nõu nht, hay m, v ng ti u c ch bin theo mt cỏch: Trn thờm mt ng vo ng trng ễng kt lun: ng nõu ch l ng trng eo mt n ng gi l nguyờn cht thỡ nhum 5% mt mớa, vng nht 12%, cũn ng nõu sm thỡ 13% Fred Robe bốn vt tt c ng nhum ca hng ễng giỳp dng nờn mt lot ca hng thc phm hu c gi l Organic Merchants Tụn ch ca t chc ny l trờn cỏc k khụng by bỏn tt c cỏc loi ng hay sn phm cú ng ễng vit Mu Chuyn V ng trờn hai trang giy giỏo dc thõn ch ca ễng Ni dung núi rừ:Chỳng tụi khụng cú dó tõm tỡm vui trờn i sng ca bt c ai, nhng ch nhm nõng cao phm cht thc phm nc Hoa K.Nu cú s ngi chỳng ta ngng mua cỏc thc phm cú hi, thỡ cỏc hng thc phm phi lng nghe chỳng ta thụi. Cỏc ca hng thc phm hu c bỏn mt ong v yờu cu thay th phõn na s lng ng dựng cỏch ch bin mún n Cú ni bỏn mt carob, sirụ carob, sirụ mớa nguyờn cht, v ng ch l Cụng ty Erewhon gi õy cú bỏn sirụ thiờn nhiờn lm bng go v kiu mch Hin cỏc ca hng thc phm thiờn nhiờn ó tr thnh vin giỏo húa qun chỳng: Dy d bng nờu gng Cú cỏch hu ớch , m ó hu hiu cho bn thõn tụi, l ngng n tht cựng lỳc thụi n ng ụng phng ó bit iu ny t xa xa.Tht (rt Dng) lm cho bn thốm mnh lit cỏc mún rt ngt, du dng (m) nh trỏi cõy v ng Ch cn chuyn n tht qua cỏ hay g vt l gim c thốm thung cỏc mún ngt cui ba n, hũa gii v giỏc bng trỏi cõy ti, hoc n ming Cng dựng protờin tho mc thay vỡ ng vt, ta cng d quờn ng bỏnh ngt Tụi ó hc c mt thin xo ca cụ thiu n thụng tu, giỳp gn bú cỏc thõn hu vi c mi i dung ba Cụ ta tun t gi mún khai v, ụi sỳp ri mi n mún chớnh Sau ú thay vỡ bo :Quớ bn thớch v nh tụi ung nc chng? Cụ li hay mi ghộ nh dựng mún ming khụng cú ng v tr hay thc ung ging cphờ Nu khụng sng cụ c thỡ b thúi h n ng l c mt cụng trỡnh Cựng t b ng l iu thớch thỳ y Nu mỏ v ba ng ý th b xem sao, c bit cú my dớnh d vo thỡ vui ỏo Thnh qu i vi tr thng sõu sc n i nú c v v nờu gng cho cỏc ngi ln tui Quớ bn hóy nh cho rng khụng cú c quan y khoa no trờn hnh tinh ny bo rng:Ai cng cn n ng, ũng tt cho sc kho tr em, v ba n khụng ng l nguy hi c! M tt c chc quyn y khoa u dỏm núi l ng ngon v cú nhiu calo Nu bn khong hai v nm tui thỡ cựng b ng l cuc phiờu lu tuyt vi t cú ni no xó hi m vic dinh dng c chm súc ng hong Rừ rng nht l tri tự, k ú l tri lớnh úng ni ho lỏnh bnh vin, theo dừi dinh dng cng khụng c thc thi, tr phi cỏc phũng bnh nhõn c cỏch ly v canh gi Nhng nu quớ v cú a tr cũn nụi, hay cũn ngõy th quớ v chm lo vic n ung thỡ õy l c hi nht Nu nú ó quen n ng mc no ri(ng cú thc n ca tr s sinh, nc ngt, hay ko bỏnh) thỡ bui u ng ộp buc nú thụi n ng; ng thay i mún n ca nú ng dựng ng phn n ca ngi ln thụi Cn thn ghi tớnh khớ ca a tr vo h s: Chỏu cú cỏu knh thc gic? Vui v lỳc chi Theo dừi sinh hot, nột mt v cỏc cn bt thng ý tht sỏt vũng ba n nm ngy cỏc thc n cú ng: thc n dnh cho tr s sinh, chỏo lỳa mch, rau c ch bin cú ng Cho n tỏo, lờ, ht nho khụ, v nc trỏi cõy trờn nhón cú ghi khụng pha ng Quan sỏt tỡnh hỡnh mi ngy Cỏc bn s kinh ngc v s sai bit õy l chng c khoa hc quớ v khụng th tng tng c Chỳng trụng khỏc vi nhúm tr khoỏi dng ng mc trung bỡnh, v ho ngt Cú iu k diu l nu khụng cho n ng thỡ phi cnh trớ cú nhiu cỏm d a dng ca ng, cỏc em s khụng hỏu n vỡ ó cú sc khỏng ng Cỏc em t chi ko, nc ngt Cng ớt tui, cỏc em cng d loi ng ba n Nu tui ó ln thỡ viờc cai ng s khú khn y Dự nhiu hon cnh, ta phi bt ng t t v thn trng Cho ung nc tỏo thay vỡ coca cola Nu l hỏu ngt thỡ cho cỏc em n bỏnh lm vi mt ong v cỏc mún ming lm nh, m cỏc chỏu cú th chờ ghột Hóy mua kem lm vi mt ong cho chỏu Giỳp cỏc a gỏi thng sn súc dung nhan, hay lo õu chng vp b( chut rỳt) lỳc cú kinh nguyt, n mỳc lũng tin cỏc em chỳ tõm ch xem kt qu tr liu ca bỏnh Cookies khụng lm bng ng cỏc em cựng ỳt lũ Cỏc em trai ụi cng õu lo v dung mo, hay nột bt thng ca xỏc thõn( nh hai vỳ s s) ri tớch cc tham gia vo vic thớ nghim tr liu ca gia ỡnh Nu tui cỏc em c mi by hay hn thỡ gii phỏp d thnh t Gia ỡnh l mt nhúm ngi cú chung dũng mỏu Ngi m nuụi bng chớnh mỏu v sa ca mỡnh vo nhng thỏng u i ca nú T ú mỏu c to hng ngy qua thc n gia ỡnh Cựng n vi hng ngy giỳp cho mi ngi cựng h khu cú cựng loi mỏu Trc bp v ni dựng ba cm l ch thiờng liờng gia ỡnh B m kt hp cỏc thnh viờn li vi bng cỏc thc n b nu Khụng cú nghi l phm trn no h trng cho bng Vy ta ng thc mc ti ngy nhiu gia ỡnh ngi M li v, tht l tr trờu th k hai mi ny, gia ỡnh ch cũn mang c tớnh ca nhúm ngi cựng a ch v s in thoi; cũn n ung thỡ mi ngi mi no Vo nhng ngy u i, tr s sinh n ung cỏc mún n qua dõy chuyn pha ch ca bnh vin; sau ú l cỏc thc n ca siờu th, cú pha ng Lỳc tr va bit bũ, cỏc mún khoỏi khu cú pha ng l phn thng chỏu ngoan ngon, cũn hỡnh pht l ly li ko sụcụla LND: Nu lỳc cho i a khụng c õu ym vi bu sa m, ln lờn li cho nú n cm hng chỏo ch, thiu vng mún n nu vi lũng t mu, thỡ cnh cụ n ca m gi sng vi thỳ nhi bụng l l ng nhiờn, ớt cú bit l! Chng XIV Cỏc v Thn Cht d thng l: ng, Coca Cola Ru Bia v Whisky Thuc lỏ C phờ Sa CPHấ Tỏc Gi: Ronald E Kotzsch Dch Gi: Lờ cụng Thỡnh õy l ti liu hng dn cú ớch cho cỏc bn nghin C phờ, kiờng c c phờ v cỏc mu ngi ang hng lc thỳ trn gian Mt sinh viờn ụng Y Hoa k tõm s: T ng nht tụi cú th dựng din t C phờ l Thuc c Nú lm mờ m trớ nh, gim nng lc tỡnh dc, lm ta ng khụng ngon, d phn n, hay lo ru ú l c dc! Nhng nu cú cc c hi tụi cú ung cỏ phờ khụng, tụ xin tr lũi ngay: Võng ngy no cng ung khụng ung khụng lm vic c. Vy thỡKớnh mi quớ bn cựng chỳng tụi tỡm hiu C phờ l cht k l Dõn Rp cỏch th k ó tiờn phong s dng c phờ, h gi nú bng t ng gión d Kahula, cú ngha l sc mnh Dự b kớch vy m chng my chc C phờ ó lan trn khp vựng Hi Giỏo ri vo u Chõu Cỏc v lh o tụn giỏo t tờn nú l thc ung ca ma qu, cỏc y s bo nú l nhõn duyờn ca nhiu bnh tt, cỏc v lnh o chớnh tr xem nú nh l nguyờn t gi lờn s phn nghch v to lon Vo cui th k 17 ó cú nhiu hiu bỏn c phờ mc lờn t Venice n Luõn ụn Cỏc s, trit gia, thng gia, hng quyn quý thi y u a chung c phờ n th k 18, cỏc thuc a nhit i Chõu Phi, Chõu , chõu M nhn lnh trng c phờ Ri giỏ c phờ h xung tr thnh thc ung bỡnh dõn cho mi giai cp v hin l thc ung c ton cu a chung õy l th nụng sn trng yu Hng triu mu t phỡ nhiờu c c dng, v nn kinh t ca cỏc nc thuc th gii th ba hon ton b nú khng ch Mt phn trm mu dch quc t thuc c phờ Bc vo mt quỏn c phờ nt quỏn c phờ ni ting dnh cho khỏch snh iu ta nhn thy mt khung cnh c bit: yờn tnh, ỏnh ốn l m, mựi thm ngo ngt, nhc ca Jean Sebastian Bach vng vng t cui phũngcnh trớ tht tụn nghiờm ú l mt thỏnh ng nho nh, cú dỏng dp kiu dim nhng thụng tu Cỏc khỏch than quen kh hp mt ngm c phờ vi phong cỏch sựng m ri ngng u lờn t bỏo hay sỏch th dy cm ca mt thi ho Liờn Sụ Ngay cnh trớ sinh hot ca ngi M, mt bỡnh lc c phờ cng l nghi thc cn thit cho bui sỏng Ti qun chỳng quớ mn nú; nú cú gỡ huyn diu? Cõu hi tht khụng cú gỡ gỳt mc Dự ho nhoỏng v hng v cú cỏm d n õu, nht quyt c phờ khụng phi l mún n hay thc ung cú giỏ tr dinh dng hay gii khỏt Trỏi li nú lm cho thờm khỏt nc v lm mt i vi cht dinh dng ca c th ớch thc nú l v thuc mờ, mt cht kớch thớch th xỏc v tinh thn Tuy c phờ c dựng hp phỏp, r tin, xó hi ỏi m, nhng nú l mún thuc gõy nghin ngp Dc cht ỏng ngi nht c phờ l c-phờ-in (trimethyl dioxypurin), tinh th mu trng cú kim tớnh Cỏc cht kớch thớch khỏc l: trigonellin (thnh phn ch yu cht nicotine), cỏc cht du cú hng thm v vi loi ỏ xớt C phờ tỏc hi nóo tựy(medulla oblongata) cho nờn nú dy ng c h thng thn kinh: nhp th nhanh hn, mch mỏu nhy mau hn, ỏp xut mỏu gia tng Gan tit cht Glycogen d tr, tng mc ng mỏu lờn, tm thi gõy cm giỏc hng phn, v trit tiờu s thốm n Thn v bng ỏi b kớch thớch nờn phi i tiu nhiu (c phờ cú th gõy bnh di tinh, xut tinh sm, bnh bt lc sinh lý tr nờn trm trng hay khú tr) Tớnh nhu ng ca u rut gi (colon) cng b kớch thớch mnh Túm li nhiu c quan b chn ng Cng cú nhiu hu qu tõm lý cho ngi dựng, ớt chớnh xỏc vic nghiờn cu v thit lp ti liu nhng li c chng nghim ni cỏc ngi thng ung c phờ Giỏc quan thng c thc tnh, mu sc v õm c cm nhn vi cng cao hn Phn trc ca b úc, c dim ca ý thc v sinh hot trớ tu b kớch thớch Nh ú ngi ung mi khai trin úc phõn tớch, úc phờ bỡnh, mi d tip thu cỏc quan nim mi v c mn tip s giao t phc , s by t cỏc nguyờn tc chi phi cỏc hin tng khỏc bit, v s phỏt biu chi tit cỏc ý tng Rừ rng, c phờ ó gn lin vi cuc sng ca cỏc lý thuyt gia, s, khoa hc giaTuy nhiờn phn thng v vang dnh cho th lc v nng lc tinh thn ny phi tr bng mt giỏ Trong vũng mt hoc hai gi Insulin lỏ lỏch c tit ra, a lng ng v mc bỡnh thng hay di bỡnh thng ri ngi tr nờn mt mừi, d b cng thng, mt kh nng trung tinh thn v chỏn ngỏn s i ch cũn sinh lc nhp mt cc c phờ na Theo y hc ụng phng, cú liờn quan gia s s hói v v thn, u phin v lỏ lỏch, gin hn v gan Cỏc tõm trng ú lm suy yu cỏc b phn va k Vỡ b kớch thớch quỏdn dp nờn h thn kinh b tn thng Tõm trng cung lon, tớnh hay quờn ca v giỏo s i hc ng trớ cú th s ng c cht c phờ in khỏ nng ri?!! ... nhng mún y t lõu, nu c xem cun phim i bi - nhng lai phim ny b cm xem; rp thỡ bờn ng tu Ko bụng gũn, cỏc lai mt u b cm ch cng nh phim Chỳng tụi c rn dy: -Nú lm bnh Th m chỳng tụi lu ý gia ỡnh rng... h hn gỡ, thỡ nhng ỏnh sỏng khoa hc ny khụng lay chuyn c cha m Tụi phm ti u tiờn ti H Thy Tinh (Crystal lake) So vi th x tụi ang thỡ H Thy Tinh ging nh Babylon hay Las Vegas Cú sũng bc trờn mt... mui n vỡ nú cng dũn Ngi La Mó gi nú bng ch Latinh: Saccharum Dioscoride, v din t ng nh mt ong th cng Phõn khoa y dc i hc Djondisapour( Quc Ba T rt hnh din v phõn khoa ny) l ni ó tỡm cỏch lc