Hồ sơ tình huống hình sự 02 đào tạo Luật sư - Vũ Văn Đạt - Vũ Văn Nghĩa - Tội giết người

Hồ sơ tình huống hình sự 02 đào tạo Luật sư Hồ sơ tình huống hình sự số 02 Khoa đào tạo Luật sư Học viện tư pháp CS TP HCM: bị can Vũ Văn Đạt Vũ Văn Nghĩa giết người bị hại Đào Văn Tâm tại Bắc Giang ngày 222012 theo K2 D93 BLHS.

Trang 1

Tôi: Đại tá NGUYỄN VĂN DƯ

Chức vụ: Thủ trưởng Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Bắc Giang

Căn cứ: Kết quả điều tra và tài liệu điều tra thu thập được

Sau khi xác định có dấu hiệu của tội phạm: Giết người

Quy định tại Điều 93 Bộ luật hình sự nước CHXHCN Việt Nam;

Căn cứ các điều 34, 100 và 104 Bộ luật tố tụng hình sự nướcCHXHCN Việt Nam,

QUYẾT ĐỊNH:

Khởi tố vụ án hình sự: Giết người

Xảy ra ngày 02/02/2012 tại xã Tân Thanh, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang Quyết định này gửi đến VKSND Tỉnh Bắc Giang

Trang 2

Bắc Giang,ngày 08 tháng 02 năm 2012

QUYẾT ĐỊNH PHÂN CÔNG PHÓ THỦ TRƯỞNG CƠ QUAN ĐIỀU

TRA TRONG VIỆC ĐIỀU TRA VỤ ÁN HÌNH SỰ Tôi: Đại tá NGUYỄN VĂN DƯ

Chức vụ: Thủ trưởng Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Bắc Giang

Căn cứ điều 34 Bộ luật tố tụng hình sự nước CHXHCN Việt Nam,

Phân công ông: Thượng tá Đào Văn Biên

Chức vụ: Phó thủ trưởng Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Bắc Giang

Tiến hành điều tra vụ án hình sự: Giết người

Xảy ra tại xã Tân Thanh, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang

Ông: Đào Văn Biên có trách nhiệm, quyền hạn trách nhiệm quy định tại khoản 2

Điều 34 Bộ luật tố tụng hình sự và phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về những hành

Trang 3

QUYẾT ĐỊNH PHÂN CÔNG ĐIỀU TRA VIÊN

ĐIỀU TRA VỤ ÁN HÌNH SỰ

Tôi: Đại tá NGUYỄN VĂN DƯ

Chức vụ: Thủ trưởng Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Bắc Giang

Căn cứ: Quyết định khởi tố vụ án hình sự số 19/PC45, ngày 08 tháng 02 năm 2012 của Cơ quan cảnh sát điều tra công an tỉnh Bắc Giang

Căn cứ Điều 34 và Điều 35 Bộ luật tố tụng hình sự nước CHXHCN Việt Nam,

Phân công điều tra viên: Trần Hữu Thọ

Nguyễn Thế Tuấn Trịnh Nguyên Lượng

Lê Danh Thu Thân Văn Thăng Nguyễn Thành Long Thuộc Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Bắc Giang

Tiến hành điều tra vụ án hình sự: Giết người

Xảy ra tại xã Tân Thanh, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang

Điều tra viên có nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm quy định tại khoản 1 Điều 35

Bộ luật tố tụng hình sự Điều tra viên phải chịu trách nhiệm trước pháp luật và trước Thủ trưởng Cơ quan điều tra về những hành vi và quyết định của mình

Trang 4

VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN

PHÂN CÔNG KIỂM SÁT VIÊN THỰC HÀNH QUYỀN CÔNG TỐ

VÀ KIỂM SÁT ĐIỀU TRA VỤ ÁN HÌNH SỰ

VIỆN TRƯỞNG VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG

Căn cứ các Điều 36, 37 của Bộ luật tố tụng hình sự

QUYẾT ĐỊNH

Phân công các ông: Nguyễn Ngọc Cường - Kiểm sát viên trung cấp

Ngô Tiến Thụy - Kiểm sát viên sơ cấp

Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Giang thực hành quyền công tố và kiểm sát điều tra vụ án hình sự theo Quyết định khởi tố của vụ án hình sự số 19 ngày 08 tháng 02 năm

2012 của Cơ quan CSĐT, công an tỉnh Bắc Giang

Về tội: Giết người Quy định tại Điều 93 của Bộ luật hình sự (Vụ Vũ văn Đạt cùng đồng bọn)

Kiểm sát viên được phân công tiến hành tố tụng có trách nhiệm thực hiện các

nhiệm vụ, quyền hạn do Bộ luật tố tụng hình sự quy định để thực hành quyền công tố

và kiểm sát điều tra đối với vụ án./

TUQ.VIỆN TRƯỞNG TRƯỞNG PHÒNG

(Đã ký, đóng dấu)

Nguyễn Văn Lượng

Trang 5

QUYẾT ĐỊNH KHỞI TỐ BỊ CAN

Tôi: Thượng tá: ĐÀO VĂN BIÊN

Căn cứ Quyết định khởi tố của vụ án hình sự số 19 ngày 08 tháng 02 năm 2012 của Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Bắc Giang

Căn cứ kết quả điều tra xác minh, xác định:

Họ tên: Vũ Văn Đạt Nam

Tên gọi khác: không

Sinh năm 1992 tại Lạng Giang, Bắc Giang

Nơi đăng ký HKTT: Thôn Lâm Sơn, xã Dương Đức, Lạng Giang, Bắc Giang

Chỗ ở: Thôn Lâm Sơn, xã Dương Đức, Lạng Giang, Bắc Giang

Nghề nghiệp: Làm ruộng

Quốc tịch: Việt Nam Dân tộc: Kinh

Trình độ văn hoá: 8/12

Tiền án / tiền sự: chưa có

đã có hành vi: “Giết người”

Căn cứ Điều 34 và Điều 126 Bộ luật tố tụng hình sự nước CHXHCN Việt Nam;

Khởi tố bị can: Vũ Văn Đạt

về tội: Giết người

Quy định tại Điều 93 của Bộ luật hình sựnước CHXHCN Việt Nam;

Quyết định này gửi đến VKSND tỉnh Bắc Giang để phê chuẩn

Trang 6

Căn cứ các Điều 36,122 và 126 của Bộ luật tố tụng hình sự

Xét quyết định khởi tố bị can số 78 ngày 08 tháng 02 năm 2012 và các tài liệu liên quan của Cơ quan cảnh sát điều tra, công an tỉnh Bắc Giang

Đối với: Vũ Văn Đạt

Về tội: Giết người

Quy định tại Điều 93 Bộ luật hình sự là có căn cứ

QUYẾT ĐỊNH

1 Phê chuẩn quyết định khởi tố bị can số 78 ngày 08 tháng 02 năm 2012 của Cơ quan cảnh sát điều tra, công an tỉnh Bắc Giang

Đối với bị can: Vũ Văn Đạt

Bị khởi tố về tội: Giết người quy định tại Điều 93 của Bộ luật hình sự

2 Yêu cầu Cơ quan cảnh sát điều tra, công an tỉnh Bắc Giang điều tra theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự

(Đã ký, đóng dấu)

Nguyễn Xuân Hùng

Trang 7

Hồi 13h00 ngày 08 tháng 02 năm 2012 tại trại tạm giam công an tỉnh Bắc Giang Tôi: Trần Hữu Thọ - Điều tra viên

Tiến hành lập Biên bản giao nhận: Quyết định khởi tố bị can số 78 ngày 08 tháng

02 năm 2012 của Cơ quan cảnh sát điều tra, công an tỉnh Bắc Giang cho bị can:

Tên gọi khác:

Sinh ngày 04 tháng 04 năm 1992 tại Lạng Giang, Bắc Giang

Chỗ ở: như trên

Bị can đã được giải thích quyền và nghĩa vụ của mình theo quy định tại Điều 49

Bộ luật tố tụng hình sự

Ý kiến của bị can: Không có ý kiến gì

Việc giao, nhận kết thúc hồi 13h15 ngày 08 tháng 02 năm 2012

Biên bản này được đọc cho những người có tên nói trên cùng nghe công nhận đúng và cùng ký tên xác nhận dưới đây

Biên bản này lập thành 2 bản đưa vào hồ sơ vụ án

Trang 8

CỘNG HÕA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

BIÊN BẢN GIAO, NHẬN Quyết định khởi tố bị can

Hồi 13h00 ngày 08 tháng 02 năm 2012 tại trại tạm giam công an tỉnh Bắc Giang Tôi: Trần Hữu Thọ - Điều tra viên

02 năm 2012 của Cơ quan cảnh sát điều tra, công an tỉnh Bắc Giang cho bị can:

Tên gọi khác:

Chỗ ở: như trên

Biên bản này lập thành 2 bản đưa vào hồ sơ vụ án

Trang 9

QUYẾT ĐỊNH KHỞI TỐ BỊ CAN

Căn cứ Quyết định khởi tố của vụ án hình sự số 19 ngày 08 tháng 02 năm 2012 của Cơ quan CSĐT, công an tỉnh Bắc Giang

Căn cứ kết quả điều tra xác minh, xác định:

Họ tên: Vũ Văn Nghĩa Giới tính: Nam

Sinh ngày 03 tháng 8 năm 1994 tại: Lạng Giang, Bắc Giang

Trình độ văn hoá: 8/12

Tiền án / tiền sự: chưa có

đã có hành vi: “Giết người”

Căn cứ Điều 34 và Điều 126 Bộ luật tố tụng hình sự nước CHXHCN Việt Nam;

Khởi tố bị can: Vũ Văn Nghĩa

về tội: Giết người

Quy định tại Điều 93 của Bộ luật hình sựnước CHXHCN Việt Nam;

Quyết định này gửi đến VKSND tỉnh Bắc Giang để phê chuẩn

Trang 10

Căn cứ các Điều 36, 122 và 126 của Bộ luật tố tụng hình sự

Xét quyết định khởi tố bị can số 79 ngày 08 tháng 02 năm 2012 và các tài liệu liên quan của Cơ quan cảnh sát điều tra, công an tỉnh Bắc Giang

Đối với: Vũ Văn Nghĩa

Trú quán tại: Thôn Lâm Sơn, xã Dương Đức, Lạng Giang, Bắc Giang

Về tội: Giết người quy định tại Điều 93 Bộ luật hình sự là có căn cứ

QUYẾT ĐỊNH

1 Phê chuẩn quyết định khởi tố bị can số 79 ngày 08 tháng 02 năm 2012 của Cơ quan cảnh sát điều tra, công an tỉnh Bắc Giang

Đối với bị can: Vũ Văn Nghĩa

Bị khởi tố về tội: Giết người quy định tại Điều 93 của Bộ luật hình sự

2 Yêu cầu Cơ quan cảnh sát điều tra, công an tỉnh Bắc Giang điều tra theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự

(Đã ký và đóng dấu)

Nguyễn Xuân Hùng

Trang 11

Hồi 19h35 ngày 08 tháng 02 năm 2012

Tại trại tạm giam công an tỉnh Bắc Giang

Tôi: Trần Hữu Thọ - Điều tra viên

02 năm 2012 của Cơ quan cảnh sát điều tra, công an tỉnh Bắc Giang và Quyết định phê chuẩn quyết định khởi tố bị can số 46 ngày 08 tháng 02 năm 2012 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Giang cho bị can:

Trang 12

CÔNG AN HUYỆN LẠNG GIANG

Tôi: NGUYỄN VĂN THỤ

Chức vụ: Phó thủ trưởng cơ quan CSĐT, Công an huyện Lạng Giang

Căn cứ hành vi Giết người

của Vũ Văn Đạt

đã phạm vào Điều 93 Bộ luật hình sự nước CHXHCN Việt Nam;

Căn cứ các điều 34, 79 và khoản Điều 81 Bộ luật tố tụng hình sự nước CHXHCN Việt Nam,

RA LỆNH:

Bắt khẩn cấp đối với:

Họ tên: Vũ Văn Đạt Giới tính: Nam

Tên gọi khác: Không

Sinh ngày: tháng năm 1992 Tại : Lạng Giang, bắc Giang Nơi đăng ký HKTT: Thôn Lâm Sơn, Dương Đức, Lạng Giang, Bắc Giang

Chỗ ở: Như trên

Nghề nghiệp: làm ruộng

Quốc tịch: Việt Nam Dân tộc:Kinh

Ủy nhiệm ông/bà: Nguyễn Văn Cần - Điều tra viên

Cơ quan CSĐT, công an huyện Lạng Giang, Bắc Giang tổ chức thi hành Lệnh này

và giải người bị bắt đến công an huyện Lạng Giang

Yêu cầu chính quyền địa phương và các đơn vị vũ trang hỗ trợ khi cần thiết để thi hành Lệnh này

Lệnh này gửi đến VKSND công an huyện Lạng Giang

Trang 13

13

BIÊN BẢN VỀ VIỆC BẮT NGƯỜI

Tại Công an xã Dương Đức, Lạng Giang, Bắc Giang

Thi hành lệnh bắt khẩn câp số 10 ngày 02 tháng 02 năm 2012

Của cơ quan CSĐT, CA H Lạng Giang đối với:

Tên gọi khác:

Sinh ngày tháng năm 1992 tại Lạng Giang, Bắc Giang

Nơi đăng ký HKTT: Thôn Lâm Sơn, xã Dương Đức, Lạng Giang, Bắc Giang Nghề nghiệp: Làm ruộng

Tôi: Nguyễn Văn Cần - Điều tra viên

Thuộc cơ quan CSĐT, CA H Lạng Giang chủ trì thi hành Lệnh bắt cùng với Ông: Trần Tuấn Minh - Cán bộ điều tra

Ông: Dương Ngọc Thuỷ - Trưởng công an xã đại diện chính quyền/cơ quan/tổ chức chứng kiến

Ông Đỗ Văn Hợp là người láng giềng chứng kiến

Sau khi xác định đúng là người có tên trong lệnh bắt khẩn cấp sau đây, chúng tôi

đã đọc Lệnh, giải thích Lệnh, quyền và nghĩa vụ của người bị bắt cho mọi người cùng nghe

Khi tiến hành khám người bị bắt, chúng tôi đã phát hiện và tạm giữ những đồ vật, tài liệu sau:

Không thu giữ tài sản gì

Ngoài những đồ vật, tài liệu nói trên, chúng tôi không thu giữ đồ vật, tài liệu nào khác

Ý kiến của bị cáo: Chấp hành

Việc thi hành Lệnh bắt kết thúc vào hồi 18h 55 ngày 02 tháng 02 năm 2012

Biên bản này đã được đọc cho nững người có tên nói trên nghe, công nhận đúng và cùng ký tên xác nhận dưới đây

Biên bản này được lập thành ba bản gửi cho VKSND huyện Lạng Giang, hai bản đưa vào hồ sơ vụ án

Trang 14

Kính gửi: VKSND Huyện Lạng Giang

Căn cứ: Dùng tuýp sắt đánh anh Đoàn Văn Tám

Sinh năm 1991, tại thôn Tẻ, Tân Thanh, Lạng Giang, Bắc Giang

Của Vũ Văn Đạt

Có dấu hiệu phạm vào Điều 93 Bộ luật hình sự nước CHXHCN Việt Nam

Căn cứ Điều 34, 79 khoản 1 Điều 81 Bộ luật tố tụng hình sự nước CHXHCN Việt Nam;

Cơ quan CSĐT Công an huyện Lạng Giang

Ra Lệnh bắt khẩn câp số 10 ngày 02 tháng 02 năm 2012 đối với

Tên gọi khác:

Ngày 02 tháng 02 năm 2012 đã bắt được Vũ Văn Đạt

Tại: xã Dương Đức, Lạng Giang, Bắc Giang

Căn cứ khoản 4 Điều 81 Bộ luật tố tụng hình sự, đề nghị VKSND Huyện Lạng Giang phê chuẩn Lệnh bắt khẩn cấp trên

Trang 15

Lạng Giang,ngày 02 tháng 02 năm 2012

QUYẾT ĐỊNH PHÊ CHUẨN LỆNH BẮT KHẨN CẤP

VIỆN TRƯỞNG VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN HUYỆN LẠNG GIANG

Xét Lệnh bắt khẩn cấp số 10 ngày 02 tháng 02 năm 2012 và các tài liệu liên quan

của Cơ quan Cảnh sát điều tra, công an huyện Lạng Giang đối với Vũ Văn Đạt đã

thực hiện hành vi “Giết người”, theo quy định tại Điều 93 của Bộ luật hình sự

Xét thấy: hành vi của Vũ Văn Đạt có dấu hiệu phạm tội “Giết người” quy định tại

Điều 93 của Bộ luật hình sự, việc ra Lệnh bắt khẩn cấp của Cơ quan Cảnh sát điều

tra, công an huyện Lạng Giang đối với Vũ Văn Đạt là có căn cứ.

QUYẾT ĐỊNH

1 Phê chuẩn Lệnh bắt khẩn cấp số 10 ngày 02 tháng 02 năm 2012 của Cơ quan Cảnh sát điều tra, công an huyện Lạng Giang đối với:

- Họ và tên: Vũ Văn Đạt Sinh năm 1992

- Chỗ ở: Thôn Lâm Sơn, xã Dương Đức, Lạng Giang, Bắc Giang

- Nơi ĐKHK TT: Thôn Lâm Sơn, xã Dương Đức, Lạng Giang, Bắc Giang

2 Yêu cầu Cơ quan cảnh sát điều tra, công an huyện Lạng Giang tiếp tục áp

dụng các biện pháp điều tra để làm rõ hành vi phạm tội của Vũ Văn Đạt theo quy định

Trang 16

Căn cứ hành vi: Giết người của Vũ Văn Đạt

Đã phạm vào Điều 93 Bộ luật hình sự nước CHXHCN Việt Nam

Căn cứ các Điều 34, 79, 86, và 87 Bộ luật tố tụng hình sự nước CHXHCN Việt Nam,

QUYẾT ĐỊNH

Tạm giữ 3 ngày, kể từ 02h 00 ngày 03 tháng 02 năm 2012

đến 02h 00 ngày 06 tháng 02 năm 2012 đối với:

Tên gọi khác:

Trưởng Nhà tạm giữ/Giám thị Trại tạm giam Công an huyện Lạng Giang thi hành quyết định này

Quyết định này gửi đến VKSND Huyện Lạng Giang

Trang 17

Tôi: Thượng tá Đào Văn Biên

Tiếp theo Quyết định tạm giữ số 23 ngày 03 tháng 02 năm 2012 của Cơ quan cảnh sát điều tra, Công an huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang về hành vi “Giết người” đối với

Vũ Văn Đạt

Xét cần thiết cho việc điều tra:

QUYẾT ĐỊNH

Gia hạn tạm giữ lần thứ nhất thời hạn 03 ngày, kể từ 02h 00 ngày 06 tháng 02 năm 2012 đến 02h 00 ngày 09 tháng 02 năm 2012 đối với:

Nơi đăng ký HKTT: Thôn Lâm Sơn, xã Dương Đức, Lạng Giang, Bắc Giang Chỗ ở: Thôn Lâm Sơn, xã Dương Đức, Lạng Giang, Bắc Giang

Trại tạm giam Công an tỉnh Bắc Giang thi hành quyết định này

Quyết định này gửi đến VKSND tỉnh Bắc Giang để phê chuẩn./

Trang 18

(lần thứ nhất) Kính gửi: Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Giang

Ngày 03/02/2012 Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang ra Quyết định tạm giữ số 23; 24 đối với Vũ Văn Đạt và Vũ Văn Nghĩa về hành vi “Giết người”

Căn cứ yêu cầu điều tra vụ án

Ngày 05 tháng 02 năm 2012, Cơ quan cảnh sát điều tra Công an tỉnh Bắc Giang

ra Quyết định gia hạn tạm giữ lần thứ nhất số /QĐ Thời hạn gia hạn tạm giữ: 03 ngày, kể từ 02h 00 ngày 06 tháng 02 năm 2012 đến 02h 00 ngày 09 tháng 02 năm

2012, tại: Trại tạm giam Công an tỉnh Bắc Giang, đối với:

1 Họ và tên: Vũ Văn Đạt Giới tính: Nam

Nơi đăng ký HKTT và chỗ ở: Thôn Lâm Sơn, xã Dương Đức, Lạng Giang, Bắc Giang

2 Họ và tên: Vũ Văn Nghĩa Giới tính: Nam

Nơi đăng ký HKTT và chỗ ở: Thôn Lâm Sơn, xã Dương Đức, Lạng Giang, Bắc Giang Nghề nghiệp: Làm ruộng

Đề nghị Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Giang phê chuẩn các Quyết định gia hạn tạm giữ trên./

Trang 19

19

TỈNH BẮC GIANG

Số: 49/KSĐT-TA

QUYẾT ĐỊNH PHÊ CHUẨN QUYẾT ĐỊNH GIA HẠN TẠM GIỮ

(Lần thứ nhất)

Căn cứ Quyết định tạm giữ số 23 ngày 03 tháng 02 năm 2012 của Cơ quan

cảnh sát điều tra Công an huyện Lạng Giang tỉnh Bắc Giang đối với: Vũ Văn Đạt

Xét thấy: Cần thiết tiếp tục tạm giữ để xác minh, làm rõ hành vi có dấu hiệu phạm

tội của Vũ Văn Đạt

QUYẾT ĐỊNH

- Phê chuẩn Quyết định gia hạn tạm giữ lần thứ nhất số 37 ngày 05 tháng 02 năm

2012 của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an tỉnh Bắc Giang đối với bị can:

Vũ Văn Đạt - sinh năm 1992

Nơi đăng ký HKTT: Thôn Lâm Sơn, xã Dương Đức, Lạng Giang, Bắc Giang Quốc tịch: Việt Nam ; Dân tộc: Kinh Tôn giáo: Không

Đã thực hiện hành vi có dấu hiệu tội phạm: “Giết người” quy định tại Điều 93 của

Bộ luật hình sự

- Yêu cầu Cơ quan cảnh sát điều tra Công an tỉnh Bắc Giang, Trại tạm giam Công an tỉnh Bắc Giang thực hiện quyết định này theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự

Nguyễn Văn Lượng

Trang 20

BIÊN BẢN GIAO NHẬN

Quyết định gia hạn tạm giữ và quyết định phê chuẩn gia hạn tạm giữ

(Lần thứ 1)

Hồi 18h 30 ngày 05 tháng 02 năm 2012

Tại: Trại tạm giam Công an tỉnh Bắc Giang

Tôi: Nguyễn Trọng Hiệp - Chức vụ: cán bộ điều tra

Tến hành lập biên bản giao nhận Quyết định gia hạn tạm giữ số 37 của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an tỉnh Bắc Giang và quyết định phê chuẩn Quyết định gia hạn tạm giữ số 49 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Giang cho:

Họ tên: Vũ Văn Đạt Giới tính: Nam

Tên gọi khác:

Người tạm giữ đã được giải thích quyền và nghĩa vụ của mình theo quy định tại điều 48 BLTTHS

Ý kiến của người tạm giữ: Đồng ý

Việc giao nhận kết thúc lúc 18h 50 phút ngày 05 tháng 02 năm 2012

Trang 21

Căn cứ Quyết định khởi tố bị can số 78/PC45 ngày 08 tháng 02 năm 2012 của Cơ

quan CSĐT Công an tỉnh Bắc Giang đối với: Vũ Văn Đạt đã có hành vi “Giết người”

Phạm vào Điều 93 Bộ luật hình sự nước CHXHCN Việt Nam

RA LỆNH

Tạm giam trong thời hạn 03 tháng 25 ngày, kể từ ngày 08 tháng 02 năm 2012 đến ngày 02 tháng 6 năm 2012 đối với bị can:

Giám thị Trại tạm giam Công an tỉnh Bắc Giang thi hành lệnh này

Lệnh này gửi đến VKSND tỉnh Bắc Giang để phê chuẩn./

Trang 22

Số: 33/KSĐT-TA

QUYẾT ĐỊNH PHÊ CHUẨN LỆNH TẠM GIAM

VIỆN TRƯỞNG VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG

Xét Lệnh tạm giam số 47 ngày 08 tháng 02 năm 2012 của Cơ quan cảnh sát điều

tra Công an tỉnh Bắc Giang đối với bị can: Vũ Văn Đạt - sinh năm 1992,

Trú quán tại: Thôn Lâm Sơn, xã Dương Đức, Lạng Giang, Bắc Giang về tội “Giết người” quy định tại Điều 93 của Bộ luật hình sự

Xét thấy: Việc tạm giam bị can là có căn cứ và cần thiết

QUYẾT ĐỊNH

* Phê chuẩn Lệnh tạm giam số 47 ngày 08 tháng 02 năm 2012 của Cơ quan cảnh

sát điều tra Công an tỉnh Bắc Giang đối với bị can: Vũ Văn Đạt trong thời hạn: 03

tháng 25 ngày, kể từ ngày 08 tháng 02 năm 2012 đến ngày 02 tháng 06 năm 2012 về tội

“Giết người” quy định tại Điều 93 của Bộ luật hình sự

* Yêu cầu Cơ quan cảnh sát điều tra Công an tỉnh Bắc Giang, Trại tạm giam Công an tỉnh Bắc Giang thực hiện quyết định này theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự

Nguyễn Xuân Hùng

Trang 23

Tôi: Trần Hữu Thọ - Điều tra viên

Tiến hành lập Biên bản giao nhận: Lệnh tam giam số 47 ngày 08 tháng 02 năm

2012 của Cơ quan cảnh sát điều tra, công an tỉnh Bắc Giang và Quyết định phê chuẩn lệnh tạm giam số 33 ngày 08 tháng 02 năm 2012 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Giang cho bị can:

Họ tên: Vũ Văn Đạt Giới tính: Nam

Trang 24

Căn cứ hành vi Giết người

của Vũ Văn Nghĩa

Căn cứ các điều 34, 79 Điều 81 Bộ luật tố tụng hình sự nước CHXHCN Việt Nam,

RA LỆNH:

Bắt khẩn cấp đối với:

Họ tên: Vũ Văn Nghĩa Giới tính: Nam

Sinh ngày: tháng năm 1994 tại : Lạng Giang, Bắc Giang

Nơi đăng ký HKTT: Thôn Lâm Sơn, Dương Đức, Lạng Giang, Bắc Giang

Ủy nhiệm ông/bà: Nguyễn Văn Cần - Điều tra viên

và giải người bị bắt đến công an huyện Lạng Giang

Yêu cầu chính quyền địa phương và các đơn vị vũ trang hỗ trợ khi cần thiết để thi hành Lệnh này

Lệnh này gửi đến VKSND công an huyện Lạng Giang

CQCSĐT CÔNG AN H.LẠNG GIANG

P.THỦ TRƯỞNG

(Đã ký và đóng dấu)

Thượng tá NGUYỄN VĂN THỤ

Trang 25

25

BIÊN BẢN VỀ VIỆC BẮT NGƯỜI

Tại Công an xã Dương Đức, Lạng Giang, Bắc Giang

Thi hành lệnh bắt khẩn cấp số 09 ngày 02 tháng 02 năm 2012

Họ tên: Vũ Văn Nghĩa Nam

Tên gọi khác:

Tôi: Nguyễn Văn Cần - Điều tra viên

Thuộc cơ quan CSĐT, CA H Lạng Giang trủ trì thi hành Lệnh bắt cùng với

Ông: Trần Tuấn Minh - Cán bộ điều tra

Ông: Dương Ngọc Thuỷ - Trưởng công an xã đại diện chính quyền/cơ quan/tổ chức chứng kiến

Ông Nguyễn Lương Cẩn là người láng giềng chứng kiến

Sau khi xác định đúng là người có tên trong lệnh bắt khẩn cấp sau đây, chúng tôi

đã đọc Lệnh, giải thích Lệnh, quyền và nghĩa vụ của người bị bắt cho mọi người cùng nghe

Khi tiến hành khám người bị bắt, chúng tôi đã phát hiện và tạm giữ những đồ vật, tài liệu sau:

Không thu giữ tài sản gì

Ngoài những đồ vật, tài liệu nói trên, chúng tôi không thu giữ đồ vật, tài liệu nào khác

Ý kiến của bị cáo: Chấp hành

Việc thi hành Lệnh bắt kết thúc vào hồi 18h 55 ngày 02 tháng 02 năm 2012

Biên bản này đã được đọc cho nững người có tên nói trên nghe, công nhận đúng và cùng ký tên xác nhận dưới đây

Biên bản này được lập thành ba bản gửi cho VKSND huyện Lạng Giang, hai bản đưa vào hồ sơ vụ án

Đại diện chính quyền xã

(đã ký)

Dương Ngọc Thuỷ

Người lập biên bản

(đã ký) Trần Tuấn Minh

Trang 26

Kính gửi: VKSND Huyện Lạng Giang

Căn cứ: Dùng kiếm ống đâm anh Đoàn Văn Tâm

Sinh năm 1991, tại thôn Tẻ, Tân Thanh, Lạng Giang, Bắc Giang Ngày 02/02/2012 Của Vũ Văn Nghĩa

Có dấu hiệu phạm vào Điều 93 Bộ luật hình sự nước CHXHCN Việt Nam

Căn cứ Điều 34, 79, điểm khoản 1 Điều 81 Bộ luật tố tụng hình sự nước CHXHCN Việt Nam;

Cơ quan CSĐT Công an huyện Lạng Giang

Ra Lệnh bắt khẩn câp số 09 ngày 02 tháng 02 năm 2012 đối với

Tên gọi khác:

Ngày 02 tháng 02 năm 2012 đã bắt được Vũ Văn Đạt

Tại: xã Dương Đức, Lạng Giang, Bắc Giang

Căn cứ khoản 4 Điều 81 Bộ luật tố tụng hình sự, đề nghị VKSND Huyện Lạng Giang phê chuẩn Lệnh bắt khẩn cấp trên

Trang 27

27

HUYỆN LẠNG GIANG

Số: 46/KSĐT-TA

Lạng Giang,ngày 02 tháng 02 năm 2012

QUYẾT ĐỊNH PHÊ CHUẨN LỆNH BẮT KHẨN CẤP VIỆN TRƯỞNG VIỆN KIỂM SÁT NHÂN DÂN HUYỆN LẠNG GIANG

Xét Lệnh bắt khẩn cấp số 09 ngày 02 tháng 02 năm 2012 và các tài liệu liên quan

của Cơ quan Cảnh sát điều tra, công an huyện Lạng Giang đối với Vũ Văn Nghĩa đã

thực hiện hành vi “Giết người”, theo quy định tại Điều 93 của Bộ luật hình sự

Xét thấy: hành vi của Vũ Văn Nghĩa có dấu hiệu phạm tội “Giết người” quy định

tại Điều 93 của Bộ luật hình sự, việc ra Lệnh bắt khẩn cấp của Cơ quan Cảnh sát điều

tra, công an huyện Lạng Giang đối với Vũ Văn Nghĩa là có căn cứ.

QUYẾT ĐỊNH

1 Phê chuẩn Lệnh bắt khẩn cấp số 09 ngày 02 tháng 02 năm 2012 của Cơ quan Cảnh sát điều tra, công an huyện Lạng Giang đối với:

- Họ và tên: Vũ Văn Nghĩa Sinh năm 1994

- Chỗ ở: Thôn Lâm Sơn, xã Dương Đức, Lạng Giang, Bắc Giang

- Nơi ĐKHK TT: Thôn Lâm Sơn, xã Dương Đức, Lạng Giang, Bắc Giang

2 Yêu cầu Cơ quan cảnh sát điều tra, công an huyện Lạng Giang tiếp tục áp

dụng các biện pháp điều tra để làm rõ hành vi phạm tội của Vũ Văn Nghĩa theo quy

Trang 28

Căn cứ hành vi: Giết người của Vũ Văn Nghĩa

Đã phạm vào Điều 93 Bộ luật hình sự nước CHXHCN Việt Nam

QUYẾT ĐỊNH

Tạm giữ 3 ngày, kể từ 02h 00 ngày 03 tháng 02 năm 2012

đến 02h 00 ngày 06 tháng 02 năm 2012 đối với:

Tên gọi khác:

Trưởng Nhà tạm giữ/Giám thị Trại tạm giam Công an huyện Lạng Giang thi hành quyết định này

Quyết định này gửi đến VKSND Huyện Lạng Giang

Trang 29

29

CÔNG AN TỈNH BẮC GIANG

CƠ QUAN CSĐT Số: 36

Tôi: Thượng tá Đào Văn Biên

Chức vụ: Phó thủ trưởng Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Bắc Giang Tiếp theo Quyết định tạm giữ số 23 ngày 03 tháng 02 năm 2012 của Cơ quan cảnh sát điều tra, Công an huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang về hành vi “Giết người” đối với

Vũ Văn Nghĩa

Xét cần thiết cho việc điều tra:

Căn cứ các Điều 34, 79, 86, và 87 Bộ luật tố tụng hình sự nước CHXHCN Việt Nam

Nghề nghiệp: Làm ruộng Quốc tịch: Việt Nam Dân tộc: Kinh Trại tạm giam Công an tỉnh Bắc Giang thi hành quyết định này

Quyết định này gửi đến VKSND tỉnh Bắc Giang để phê chuẩn./

Trang 30

Số: 50/KSĐT-TA

QUYẾT ĐỊNH PHÊ CHUẨN QUYẾT ĐỊNH GIA HẠN TẠM GIỮ

(Lần thứ nhất)

Căn cứ Quyết định tạm giữ số 24 ngày 03 tháng 02 năm 2012 của Cơ quan cảnh

sát điều tra Công an huyện Lạng Giang tỉnh Bắc Giang đối với Vũ Văn Nghĩa

Xét thấy: Cần thiết tiếp tục tạm giữ để xác minh, làm rõ hành vi có dấu hiệu

phạm tội của Vũ Văn Nghĩa

QUYẾT ĐỊNH

Phê chuẩn Quyết định gia hạn tạm giữ lần thứ nhất số 36 ngày 05 tháng 02 năm

2012 của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an tỉnh Bắc Giang đối với bị can:

Vũ Văn Nghĩa - sinh năm 1994

Nơi đăng ký HKTT: Thôn Lâm Sơn, xã Dương Đức, Lạng Giang, Bắc Giang Quốc tịch: Việt Nam ; Dân tộc: Kinh Tôn giáo: Không

Đã thực hiện hành vi có dấu hiệu tội phạm: “Giết người” quy định tại Điều 93 của

Bộ luật hình sự

Yêu cầu Cơ quan cảnh sát điều tra Công an tỉnh Bắc Giang, Trại tạm giam Công

an tỉnh Bắc Giang thực hiện quyết định này theo quy định của Bộ luật tố tụng hình

Trang 31

Tại: Trại tạm giam Công an tỉnh Bắc Giang

Tôi: Nguyễn Trọng Hiệp – Chức vụ: cán bộ điều tra

Tến hành lập biên bản giao nhận Quyết định gia hạn tạm giữ số 37 của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an tỉnh Bắc Giang và quyết định phê chuẩn Quyết định gia hạn tạm giữ số 50 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Giang cho:

Tên gọi khác:

Người tạm giữ đã được giải thích quyền và nghĩa vụ của mình theo quy định tại điều 48 BLTTHS

Ý kiến của người tạm giữ: Đồng ý

Việc giao nhận kết thúc lúc 18h 15 phút ngày 05 tháng 02 năm 2012

Trang 32

CƠ QUAN CSĐT Số: 46/LTG

Độc lập - Tự do - Hạnh phú

LỆNH TẠM GIAM

Chức vụ: Phó thủ trưởng Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Bắc Giang Căn cứ Quyết định khởi tố bị can số 79/PC45 ngày 08 tháng 02 năm 2012 của Cơ

quan CSĐT Công an tỉnh Bắc Giang đối với: Vũ Văn Nghĩa đã có hành vi “Giết người”

Phạm vào Điều 93 Bộ luật hình sự nước CHXHCN Việt Nam

Nghề nghiệp: Làm ruộng Quốc tịch: Việt Nam Dân tộc: Kinh Giám thị Trại tạm giam Công an tỉnh Bắc Giang thi hành lệnh này

Lệnh này gửi đến VKSND tỉnh Bắc Giang để phê chuẩn./

Trang 33

Bắc Giang , ngày 08 tháng 02 năm 2012

QUYẾT ĐỊNH PHÊ CHUẨN LỆNH TẠM GIAM

Xét Lệnh tạm giam số 47 ngày 08 tháng 02 năm 2012 của Cơ quan cảnh sát điều

tra Công an tỉnh Bắc Giang đối với bị can: Vũ Văn Nghĩa – sinh năm 1994, trú quán tại: Thôn Lâm Sơn, xã Dương Đức, Lạng Giang, Bắc Giang về tội “Giết người” quy định tại Điều 93 của Bộ luật hình sự

Xét thấy: Việc tạm giam bị can là có căn cứ và cần thiết

QUYẾT ĐỊNH

Phê chuẩn Lệnh tạm giam số 46 ngày 08 tháng 02 năm 2012 của Cơ quan cảnh

sát điều tra Công an tỉnh Bắc Giang đối với bị can: Vũ Văn Nghĩa trong thời hạn: 03

tháng 25 ngày, kể từ ngày 08 tháng 02 năm 2012 đến ngày 02 tháng 06 năm 2012 về tội

“Giết người” quy định tại Điều 93 của Bộ luật hình sự

Yêu cầu Cơ quan cảnh sát điều tra Công an tỉnh Bắc Giang, Trại tạm giam Công

an tỉnh Bắc Giang thực hiện quyết định này theo quy định của Bộ luật tố tụng hình

Trang 34

Tôi: Trần Hữu Thọ – Điều tra viên

Tiến hành lập Biên bản giao nhận: Lệnh tam giam số 46 ngày 08 tháng 02 năm

2012 của Cơ quan cảnh sát điều tra, công an tỉnh Bắc Giang và Quyết định phê chuẩn lệnh tạm giam số 33 ngày 08 tháng 02 năm 2012 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Giang cho bị can:

Trang 35

35

CƠ QUAN CSĐT Số: 46/TB

Độc lập - Tự do - Hạnh phú

THÔNG BÁO

Về việc tạm giam bị can

Kính gửi: - Công an xã Dương Đức-Lạng Giang-Bắc Giang

- Ông Vũ Văn Sáng sinh năm 1964, trú tại thôn Lâm Dương Đức-Lạng Giang-Bác Giang

Sơn-Cơ quan cảnh sát điều tra Công an tỉnh Bắc Giang thông báo về việc tạm giam trong thời hạn 04 tháng đối với bị can:

Họ tên: Vũ Văn Nghĩa Giới tính: Nam Tên gọi khác: không

Sinh ngày 10 tháng 8 năm 1994 tại: Lạng Giang, Bắc Giang Nơi đăng ký HKTT: Thôn Lâm Sơn, xã Dương Đức, Lạng Giang, Bắc GiangChỗ ở: Thôn Lâm Sơn, xã Dương Đức, Lạng Giang, Bắc Giang

Đã có hành vi: Giết người Phạm vào Điều 93 Bộ luật hình sự nước CHXHCN Việt nam

Họ tên: Vũ Văn Đạt Giới tính: Nam Tên gọi khác: không

Sinh ngày tháng năm 1992 tại: Lạng Giang, Bắc Giang Nơi đăng ký HKTT: Thôn Lâm Sơn, xã Dương Đức, Lạng Giang, Bắc GiangChỗ ở: Thôn Lâm Sơn, xã Dương Đức, Lạng Giang, Bắc Giang

Đã có hành vi: Giết người Phạm vào Điều 93 Bộ luật hình sự nước CHXHCN Việt nam

Hiện các bị can đang bị tạm giam tại trại tạm giam Công an tỉnh Bắc Giang

Trang 36

ĐƠN XIN GIẢI QUYẾT ÁN MẠNG

Hôm nay ngày 13 tháng 3 năm 2012

Kính gửi Công an tỉnh Bắc giang và Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Giang Tên tôi là Đoàn Văn Lưu

Thường trú tại thôn Tê, xã Tân Thanh, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang

Hôm nay tôi viết đơn này để gửi đến các cấp có thẩm quyền giải quyết giúp tôi đó

là Công an tỉnh Bắc giang và Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Giang

Tôi xin trình bày sự việc của gia đình tôi như sau:

Vào hồi 15h ngày 02 tháng 02 năm 2012 tức là ngày 11 tháng giêng năm âm lịch con trai tôi là Đoàn văn Tâm sinh năm 1991 đang đi trong lễ hội đầu năm của làng thì bị một số đối tượng đâm trọng thương sau đó được mọi người đưa đi cấp cứu tại bệnh viện

đa khoa tỉnh Bắc Giang nhưng do vết thương quá nặng nên cháu không qua khỏi Sự việc này đã có sự chuẩn đoán của các bác sỹ bệnh viện và cơ quan pháp y tỉnh Bắc Giang

Vậy hôm nay tôi viết đơn này đề nghị các cấp có thẩm quyền giải quyết giúp gia đình tôi đó là trừng trị những kẻ coi thường pháp luật coi thường mạng sống của người khác chúng mang hung khí đi giết người mang tang tóc đến cho gia đình tôi, đặc biệt đây là một tội ác man rợ cả gia đình họ hàng nội ngoại cùng bà con trong làng khi biết tin cháu bị bọ côn đồ đâm chết đã kéo đến tiếng la khóc và tang thương khắp nhà và mọi người rất mong pháp luật trừng trị những kẻ côn đồ thích đáng để mọi người được sống yên ổn và không lo sợ bạo lực khi ra đường nếu không mọi người rất hoang mang cho tính mạng của mình

Đối với gia đình tôi đây là một mất mát không gì lấy lại được, đó là công lao tôi nuôi con khôn lớn, mất tinh thần, ảnh hưởng sức khoẻ đặc biệt cháu là lao động chính của gia đình, cháo biết thương bố mẹ, đi làm thêm khắp nơi bằng mọi nghề để lấy tiền phụ giúp gia đình, tôi chỉ trông vào mấy sào ruộng khoán nên rất khó khăn mà còn phải chịu khoản chi phí tang lễ

Gia đình tôi xin các cấp có thẩm quyền giải quyết vấn đề chi phí trong tang lễ cho Đoàn Văn Tâm, là con tôi, để tôi còn lấy tiền để trả cho những người anh em họ hàng,

bà con lỗi xóm đã bỏ tiền ra làm đám tang cho con tôi nên tôi mong Công an tỉnh Bắc giang và Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Bắc Giang giúp tôi trong những lúc gia đình tôi gặp rất nhiều khó khăn

Gia đình tôi làm nghề làm ruộng nuôi con ăn học rất vất cả cho cháu học hết lớp

Trang 37

37

Xe đưa nạn nhân ở viện về nhà: 2,5 triệu

Ở viện người nhà bị ngất phải 2 xe taxi đưa về nhà: 1 triệu

Làm lễ tang là 45 triệu đồng bao gồm:

Quan tài: 3 triệu đồng

Thợ kèn trống: 2,5 triệu

Phông bạt phục vụ đám tang: 1 triệu

Khăn tang + chè thuốc+quần áo thang+hương nến+đồ cúng cho nạn nhân là 5,5 triệu đồng

Mọi người đến phúng viếng bao gồm 2 bên nội ngoại, bà con hàng xóm và khách thập phương ăn hai bữa cơm tổng cộng hết 100 mâm, mỗi mâm 300.000 đồng Tổng cộng 100 mâm cơm là 30 triệu đồng

Theo như tục lệ của địa phương người chết phải có thầy cúng và các bà trong chùa Bừng đến làm lễ chiêu hồn chi phí mất 3 triệu đồng

Việc hậu sự là 44,6 triệu đồng

Theo tục lệ của địa phương có ba ngày chính đó là khi được 49 ngày, 100 ngày và lúc sang mộ, những ngày này anh em họ hàng nội ngoại và bà con láng giềng phải đến thắp hương cho người đã khuất để tỏ lòng tưởng nhớ Mỗi lần gia đình phải mất 20 mâm cơm, tổng ba lần là 60 mâm cơm, mỗi mâm cơm 300.000 đồng thì tổng hết 18 triệu đồng

Từ khi cháu mất tới lúc sang mộ mất ba năm, trong ba năm có 36 tháng, mỗi tháng lại có 2 ngày mùng 1 và 15 hàng tháng theo tục lệ của điạ phương là phải cúng tuần tất cả 72 tuần, mỗi tuần chi phí tiền cúng cho cháu tối thiểu là một mâm cơm, 72 tuần là 72 mâm cơm cúng hết 21,6 triệu đồng

Khi chuyển mộ phải bốc hết mua đồ cúng và tiểu sành, gạch, cát, xi măng, thuê thợ xây để xây mộ tất cả hết 5 triệu đồng

Trên đây gia đình tôi đã tính các chi phí trong tang lễ của cháu mà gia đình phải bỏ ra từ khi cháu mất đến lúc sang mộ theo đúng tục lệ của làng và thực tế, tổng các chi phí mà tôi đã nêu trên là 95,1 triệu đồng (chín mươi lăm triệu một trăm nghìn đồng)

Như vậy, tôi viết đơn này đề nghị các cấp có thẩm quyền giải quyết giúp gia đình tôi một cách thoả đáng và trừng trị những kẻ gây ra cái chết cho con tôi một cách đúng lý, đúng tội gia đình tôi rất cảm động

Rất mong các cấp chính quyền giúp đỡ gia đình tôi trong những lúc khó khăn

Chúng tôi xin chân thành cảm ơn!

Xác nhận của Công an xã:

Ông Đoàn văn Lưu là bố đẻ của bị

hại là anh Đoàn Văn Tâm hiện có

hộ khẩu đăng ký thường trú tại địa

Trang 38

Căn cứ hành vi Giết người (dùng kiếm và gậy sắt đánh anh Đoàn Văn Tâm sinh năm 1991, ở thôn Tê, xã Tân Thanh, huyện Lạng Giang, tỉnh Bắc Giang)

của Vũ Văn Đạt

Căn cứ các điều 34, 140 141, 142 và Điều 143 Bộ luật tố tụng hình sự nước CHXHCN Việt Nam,

RA LỆNH:

Khám xét khẩn cấp: đồ vật, tài sản…

Tại: Nơi ở Thôn Lâm Sơn, Dương Đức, Lạng Giang, Bắc Giang, đối với:

Họ tên: Vũ Văn Đạt Giới tính: Nam

Sinh ngày: tháng năm 1992 tại : Lạng Giang, bắc Giang

Nơi đăng ký HKTT: Thôn Lâm Sơn, Dương Đức, Lạng Giang, Bắc Giang

Ủy nhiệm ông/bà: Đồng Văn Văn - Điều tra viên

Yêu cầu tất cả những người có mặt không được tự ý rời khỏi nơi đang khám xét; không được liên hệ, trao đổi với nhau hoặc với những người khác cho đến khi việc khám xét kết thúc

Yêu cầu chính quyền địa phương và các đơn vị vũ trang hỗ trợ khi cần thiết để thi hành Lệnh này Lệnh này gửi đến VKSND công an huyện Lạng Giang

CQCSĐT CA HUYỆN LẠNG GIANG

PHÓ THỦ TRƯỞNG

(đã ký, đóng dấu)

Trang 39

39

BIÊN BẢN KHÁM XÉT

Tại: thôn Lâm Sơn, xã Dương Đức, Lạng Giang, Bắc Giang

Thi hành Lệnh khám xét khẩn cấp số 09 ngày 03 tháng 02 năm 2012

Tên gọi khác:

Tôi: Đồng Văn Văn - Điều tra viên

Thuộc cơ quan CSĐT, CA H Lạng Giang trủ trì thi hành Lệnh khám xét cùng với Ông: Dương Ngọc Thuỷ - Trưởng công an xã đại diện chính quyền/cơ quan/tổ chức chứng kiến

Ông Vũ Văn Minh sinh năm 1972 là người láng giềng chứng kiến

Bà Lê Thị Vân sinh năm 1964 là mẹ đẻ của Vũ Văn Đạt

Tôi đã đọc Lệnh khám xét, giải thích cho đương sự và cho mọi người cùng nghe Những người có tên nói trên đã cùng chúng tôi chứng kiến việc khám xét

Khi tiến hành khám xét, chúng tôi đã tạm giữ những đồ vật, tài liệu sau có iên quan trực tiếp đến vụ án:

Không thu giữ, tạm giữ tài sản gì

Ý kiến của đương sự: Không có ý kiến gì

Ngoài những đồ vật, tài liệu nói trên, chúng tôi không thu giữ đồ vật, tài liệu nào khác Bà Lê Thị Vân đã kiểm tra lại đồ vật, tài sản không thấy hư hỏng, mất mát gì Việc khám xét kết thúc vào hồi 10h 35 ngày 03 tháng 02 năm 2012

Biên bản này đã được đọc cho những người có tên nói trên nghe, công nhận đúng

và cùng ký tên xác nhận dưới đây

Biên bản này được lập thành bốn bản, một bản giao cho ông/bà: , một bản gửi cho VKSND huyện Lạng Giang; một bản giao cho cơ quan quản lý đồ vật, tài liệu bị tạm giữ, một bản đưa vào hồ sơ vụ án

Trang 40

Kính gửi: Viện kiểm sát nhân dân huyện Lạng Giang

Căn cứ: hành vi dùng kiếm, gậy sắt đánh chết Đoàn Văn Tâm sinh năm 1991 của Vũ Văn Đạt sinh năm 1992 ở Thôn Lâm Sơn, xã Dương Đức, Lạng Giang, Bắc Giang ngày 02 tháng 02 năm 2012

Xét không thể trì hoãn được;

Căn cứ các điều 34, 140 và khoản 2 Điều 141Bộ luật tố tụng hình sự nước CHXHCN Việt Nam;

Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Lạng Giang ra Lệnh khám xét khẩn cấp

số 09 ngày 03 tháng 02 năm 2012 tại nơi ở Thôn Lâm Sơn, xã Dương Đức, Lạng Giang, Bắc Giang đối với:

Tên gọi khác:

Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Lạng Giang thi hành xong Lệnh khám xét khẩn cấp vào hồi 10h35 ngày 03 tháng 02 năm 2012

Định dạng
Số trang	241
Dung lượng	5,27 MB