Hop dong bao hiem (dien)

HP ĐỒNG BẢO HIỂM MỌI RỦI RO XÂY DỰNG VÀ LẮP ĐẶT Số : 10/96/AD/24/93110/0020 - - - Căn Pháp lệnh Hợp đồng kinh tế Hội đồng Nhà nước ban hành ngày 25/9/1989 Nghò đònh 17/HĐBT ngày 16/1/1990 Hội đồng Bộ trưởng (nay Chính phủ) quy đònh chi tiết thi hành Pháp lệnh Hợp đồng kinh tế Căn vào Luật kinh doanh bảo hiểm nước Cộng Hoà Xã Hội Chủ Nghóa Việt Nam có hiệu lực thi hành ngày 01/01/2001 Căn Quy Tắc Bảo Hiểm Xây Dựng & Lắp Đặt ban hành kèm theo định số 226/2008/QĐ-VASS/TGĐ ngày 02/07/2008 cùa Cơng Ty Cổ Phần Bảo Hiểm Viễn Đơng Căn Giấy Yêu Cầu Bảo Hiểm Mọi Rủi Ro Xây Dựng & Lắp Đặt ngày 09.09.2010 CƠNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN CẢNG SƠNG THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Căn vào tư cách pháp nhân hai bên Hôm nay, ngày 09 tháng 09 năm 2010, Công Ty CP Bảo Hiểm Viễn Đơng, gồm: BÊN MUA BẢO HIỂM “BÊN A” : CƠNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN CẢNG SƠNG THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Điạ : 223 Trần Văn Kiểu, Phường 01, Quận 6, TP Hồ Chí Minh Điện thoại : 08 – 8055.5260 Fax : 08 – 3855.9749 Mã số thuế : 0304414108 Tài khoản số : Do ông : TRẦN HỊA LAN - Chức vụ: GIÁM ĐỐC làm đại diện BÊN BẢO HIỂM “BÊN B”: CƠNG TY CỔ PHẦN BẢO HIỂM VIỄN ĐƠNG Điạ : : 51 Hồ Văn H, P.09, Quận Phú Nhuận, TP Hồ Chí Minh Điện thoại : 08 - 6675.1728 Fax: 08 - 6292.1204 Mã số thuế : 0303099446 Tài khoản số : 10221106828029 Ngân hàng Ngoại Techcombank Pasteur Do Ông : NGUYỄN VĂN TÀI – Chức vụ: GIÁM ĐỐC làm đại diện Hai bên thỏa thuận ký kết Hợp đồng bảo hiểm theo điều kiện điều khoản sau đây: ĐIỀU : CÁC ĐỊNH NGHĨA Trong hợp đồng này, thuật ngữ diễn giải sau : Prepared by Tran Thi Thu Contact number: 098.333.2688 1/6 a/ “Hợp đồng” thỏa thuận bên mua bảo hiểm bên bảo hiểm, ghi hợp đồng hai bên ký kết, bao gồm phụ lục tài liệu kèm theo b/ “Giá hợp đồng” toàn phí bảo hiểm bên mua bảo hiểm toán cho bên bảo hiểm theo điều khoản hợp đồng c/ “Dòch vụ” toàn dòch vụ bảo hiểm rủi ro xây dựng lắp đặt nghóa vụ khác mà bên bảo hiểm phải đảm nhận theo hợp đồng d/ “Bên mua bảo hiểm” CƠNG TY TNHH MỘT THÀNH VIÊN CẢNG SƠNG TP HỒ CHÍ MINH Ơng Trần Hòa Lan – Giám đốc làm đạïi diện Bên mua bảo hiểm đồng thời bên bảo hiểm người thụ hưởng hợp đồng e/ “Bên Bảo hiểm” BẢO HIỂM VIỄN ĐƠNG f/ “Đòa điểm thực dự án” đòa điểm nêu phụ lục g/ “Ngày” ngày dương lòch bao gồm ngày liên tục, kể ngày lễ ngày nghỉ cuối tuần h/ “Ngày hợp đồng có hiệu lực” ngày bên bảo hiểm bên mua bảo hiểm thức ký kết hợp đồng ĐIỀU : NỘI DUNG BẢO HIỂM 2.1 Đối tượng bảo hiểm : Bên Bảo hiểm – Bên B - nhận bảo hiểm cho bên mua bảo hiểm - Bên A - cho công trình “Hệ thống điện” dự án Cảng sơng – Giai đoạn I” Theo điều khoản Bảo Hiểm Mọi Rủi Ro Về Xây Dựng Lắp Đặt Bộ Tài Chính Ban hành kèm theo Văn số 2707/BTC-QLBH ngày 10/03/2009 2.2 Số tiền bảo hiểm : Là mức bồi thường cao thuộc trách nhiệm bảo hiểm mà Bên B phải chịu trách nhiệm tốn có hay hàng loạt tổn thất xảy thời hạn bảo hiểm cho hạng mục đăng ký chấp nhận bảo hiểm sau: Phần : Tổn thất vật chất Tổng giá trò thực hạng mục Công trình thể bảng sau : • Giá trị xây dựng cơng trình: 5,767,455,814VND • Tổng số tiền bảo hiểm: 5,767,455,814VND (Bằng chữ: Năm tỷ bảy trăm sáu mươi bảy triệu bốn trăm năm mươi lăm ngàn tám trăm mười bốn đồng) Giá trò tham gia bảo hiểm thức dự toán gói thầu xây lắp mà Bên A ký với chủ đầu tư Phần II : Trách nhiệm bên thứ ba A Trách nhiệm người : 1,000,000,000VNĐ • Trách nhiệm người/vụ: 50,000,000VNĐ/người/vụ • Cho tổng số người tối đa: 10người B Thiệt hại tài sản: 500,000,000VNĐ/vụ tổn thất Giới hạn trách nhiệm: 1,500,000,000VNĐ.ï Prepared by Tran Thi Thu Contact number: 098.333.2688 2/6 ĐIỀU : ĐIỀU KIỆN BẢO HIỂM : Căn theo Quy tắc “Bảo Hiểm Mọi Rủi Ro Về Xây Dựng Và Lắp Đặt” ban hành kèm theo Văn số 2707/BTC-QLBH ngày 10/03/2009 Bộ Trưởng Bộ Tài Chính, điều khoản bổ sung sau : Điều khỏan khủng bố KB1 – V Điều khỏan Y2K, IT1 – V Điều khỏan lọai trừ phản ứng hạt nhân, phóng xạ hạt nhân hay nhiễm phóng xạ ĐIỀU : THỜI HẠN BẢO HIỂM - Hiệu lực hợp đồng: Toàn giai đọan thi công công trình ước tính 06 tháng kể từ ngày 15/09/2010 đến hết ngày 15/03/2011, 12 tháng bảo hành mở rộng ĐIỀU : MỨC MIỄN THƯỜNG Là chi phí mà bên mua bảo hiểm phải tự gánh chòu trường hợp có tổn thất xảy mà chi phí khắc phục tổn thất thấp mức độ nêu đây: Phần Thiệt hại vật chất - Đối với rủi ro thiên tai : - Đối với rủi ro khác : Phần VND 20.000.000/mỗi vụ tổn thất/mọi cố VND 10.000.000/ vụ tổn thất/mọi cố Trách nhiệm bên thứ VND 10.000.000 /mọi cố áp dụng cho thiệt hại tài sản ĐIỀU : PHÍ BẢO HIỂM VÀ PHƯƠNG THỨC THANH TOÁN 6.1 - Tỷ lệ phí bảo hiểm: 0.25% bao gồm 10% VAT • Phí bảo hiểm: 13,107,854VNĐ • Thuế VAT: 1,310,785VNĐ • Tổng phí bảo hiểm: 14,418,639VNĐ (Bằng chữ: Mười bốn triệu bốn trăm mười tám ngàn sáu trăm ba mươi chín đồng) 6.2 Phương thức toán: - Thanh toán tiền mặt chuyển khỏan - Thanh tóan 01 lần vòng 07 ngày kể từ ngày ký hợp đồng thức ĐIỀU : THỦ TỤC YÊU CẦU BẢO HIỂM Bên A cung cấp cho Bên B bảng trả lời câu hỏi giấy đề nghò bảo hiểm (theo mẫu), thông tin liên quan đến công trình, hợp đồng cung cấp vật tư thiết bò xây lắp công trình Bên B cấp hợp đồng/hoặc Giấy Chứng Nhận Bảo Hiểm cho công trình Prepared by Tran Thi Thu Contact number: 098.333.2688 3/6 ĐIỀU : GIÁM ĐỊNH Trường hợp có tổn thất (thuộc trách nhiệm bồi thường hợp đồng này), Bên mua bảo hiểm phải thông báo văn cho Bên bảo hiểm chậm 14 ngày kể từ ngày xảy tổn thất Trong vòng 02 ngày kể từ ngày nhận thông báo, Bên bảo hiểm phải phối hợp với bên mua bảo hiểm đơn vò thi công để giám đònh nguyên nhân mức độ tổn thất làm sở cho việc bồi thường khiếu nại Nếu thời hạn mà Bên bảo hiểm không cử nhân viên giám đònh đến trường nơi xảy tổn thất mà Bên bảo hiểm phải chấp nhận biên giám đònh (xác nhận trường) lập Bên bảo hiểm, đơn vò thi công quyền đòa phương nơi xảy cố Phí giám đònh Bên B chòu tổn thất thuộc trách nhiệm bảo hiểm ĐIỀU 9: THỦ TỤC KHIẾU NẠI VÀ GIẢI QUYẾT BỒI THƯỜNG 9.1 Thủ tục khiếu nại giải bồi thường Tài liệu khiếu nại gồm: + Thông báo tổn thất + Biên giám đònh thiệt hại + Biên xác đònh khối lượng hoàn thành Trường hợp tổn thất thuộc khối lượng XDCB dở dang lập biên xác nhận khối lượng hoàn thành phải thể nhật ký thi công công trình + Các tài liệu liên quan tới việc khắc phục cố + Yêu cầu bồi thường bên mua bảo hiểm + Các tài liệu liên quan khác (nếu có) Trong vòng 30 ngày kể từ ngày Bên A gởi đầy đủ hồ sơ khiếu nại đòi bồi thường, Bên B có trách nhiệm giải xong việc bồi thường tổn thất cho Bên A Nếu vụ tổn thất phức tạp mà thuộc trách nhiệm bảo hiểm Bên nhận bảo hiểm toán trước tối đa 50% số tiền bồi thường tạm tính trước hoàn tất thủ tục khiếu nại cho Bên mua bảo hiểm để nhanh chóng ổn đònh sản xuất, đảm bảo tiến độ thi công Tỷ lệ bồi thường tính toán sở giá trò thực tế giá trò kê khai mua bảo hiểm công trình tham gia bảo hiểm (nếu giá trò kê khai thấp giá trò thực tế công trình áp dụng bồi thường theo sở bảo hiểm giá trò) 9.2 Cơ sở giải bồi thường Trong trường hợp xảy tổn thất, sở giải bồi thường theo đơn bảo hiểm là: - Đối với trường hợp tổn thất sửa chữa Chi phí sửa chữa cần thiết để phục hồi lại hạng mục bò tổn thất trở lại trạng thái trước xảy tổn thất trừ phần thu hồi (nếu phần thu hồi Bên A quản lý) - Đối với trường hợp tổn thất toàn – Giá trò hạng mục trước xảy cố trừ phần giá trò thu hồi (nếu tài sản thu hồi Bên A quản lý) - Tỷ lệ bồi thường tính toán sở giá trò, kê khai mua bảo hiểm (nếu giá trò kê khai thấp giá trò thực tế công trình áp dụng luật tỷ lệ) Prepared by Tran Thi Thu Contact number: 098.333.2688 4/6 9.3 Trách nhiệm bên : 9.3.1 Trách nhiệm Bên B: - Cử giám đònh viên cộng tác viên tới sở Bên A (tại công trình) để xem xét góp ý kiến hệ thống bảo vệ yêu cầu Bên A bổ sung phương tiện bảo vệ nhằm giảm tới mức thấp khả xảy tổn thất - Trách nhiệm bồi thường Bên B không vượt số tiền bảo hiểm đăng ký Bảng câu hỏi Giấy đề nghò bảo hiểm - Trong vòng 42 kể từ nhận thông báo tổn thất, Bên B (hoặc đại diện Bên B) phải có mặt trường để Bên A tiến hành giám đònh cố xảy 9.3.2 Trách nhiệm Bên A: - - Tuân thủ quy đònh nêu Quy tắc “ Bảo Hiểm Mọi Rủi Ro Về Xây Dựng” Bộ Tài Chính; Cung cấp đầy đủ xác thông tin liên quan đến bảo hiểm mà Bên nhận bảo hiểm cần tìm hiểu Tạo điều kiện hỗ trợ cán bảo hiểm tham gia khảo sát, đánh giá rủi ro công trình trước mua bảo hiểm có tổn thất Có trách nhiệm cung cấp toàn hồ sơ, chứng từ, tài liệu, lòch thi công, hồ sơ dự toán, toán công trình…liên quan đến đối tượng bò tổn thất hoá đơn mua nguyên vật liệu, vật tư, máy móc thiết bò, tờ khai hải quan, sổ sách tính khấu hao… để Bên nhận bảo hiểm có sở giải bồi thường theo qui đònh pháp luật ĐIỀU 10: CÁC ĐIỀU KHỎAN MỞ RỘNG Điều khoản tự động mở rộng thời hạn thi công ( 08 tuần) Điều khoản giám định định Điều khoản tự động phục hồi tổn thất Điều khỏan giá trị khơi phục Điều khoản bảo hiểm bảo hành mở rộng (thời hạn 12 tháng) Điều khoản bảo hiểm chi phí chữa cháy giới hạn (VND 50.000.000 vụ tổn thất, VND200.000.000/tồn thời hạn) Điều khỏan chi phí dọn dẹp trường (Hai trăm triệu đồng/vụ, giới hạn 5% số tiền bảo hiểm cho tồn thời hạn) Điều khoản chi phí làm đêm, ngày lễ chi phí vận chuyển tốc hành (VND 200.000.000 cho tòan thời hạn) Điều khoản bồi thường tạm ứng 50% 10 Điều khoản cam kết toán phí ĐIỀU 11: CÁC ĐIỀU KHOẢN VÀ CAM KẾT CHUNG - Hợp đồng sửa đổi, bổ sung có thống hai bên văn - Hai bên cam kết thực điều kiện, qui đònh ghi “ Đơn bảo hiểm rủi ro Xây dựng Lắp đặt” điều khoản ghi hợp đồng - Hai bên nỗ lực giải bất đồng phát sinh trình thực hợp đồng thông qua thương lượng trực tiếp Mọi tranh chấp xảy giải Prepared by Tran Thi Thu Contact number: 098.333.2688 5/6 - thương lượng đưa án kinh tế giải quyết, đònh có hiệu lực án phán xét cuối Các bên cam kết ngày ký Hợp đồng bảo hiểm tổn thất hay khiếu nại phát sinh liên quan đến hạng mục đăng ký bảo hiểm Hợp đồng lập thành 04 bản, bên giữ 02 có giá trò pháp lý ĐẠI DIỆN BÊN A ĐẠI DIỆN BÊN B CƠNG TY CP BẢO HIỂM VIỄN ĐƠNG ƠNG NGUYỄN VĂN TÀI Prepared by Tran Thi Thu Contact number: 098.333.2688 6/6 ...a/ “Hợp đồng” thỏa thuận bên mua bảo hiểm bên bảo hiểm, ghi hợp đồng hai bên ký kết, bao gồm phụ lục tài liệu kèm theo b/ “Giá hợp đồng” toàn phí bảo hiểm bên mua bảo hiểm toán cho... hiểm” BẢO HIỂM VIỄN ĐƠNG f/ “Đòa điểm thực dự án” đòa điểm nêu phụ lục g/ “Ngày” ngày dương lòch bao gồm ngày liên tục, kể ngày lễ ngày nghỉ cuối tuần h/ “Ngày hợp đồng có hiệu lực” ngày bên bảo... thiệt hại tài sản ĐIỀU : PHÍ BẢO HIỂM VÀ PHƯƠNG THỨC THANH TOÁN 6.1 - Tỷ lệ phí bảo hiểm: 0.25% bao gồm 10% VAT • Phí bảo hiểm: 13,107,854VNĐ • Thuế VAT: 1,310,785VNĐ • Tổng phí bảo hiểm: 14,418,639VNĐ