Luận văn Quan hệ giữa Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và Cộng hòa Ấn Độ từ năm 1991 đến năm 2014

Luận văn Quan hệ giữa Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và Cộng hòa Ấn Độ từ năm 1991 đến năm 2014 MỤC LỤC Trang MỞ ĐẦU .......................................................................................................... 1 1. Lý do chọn đề tài.......................................................................................... 1 2. Lịch sử nghiên cứu vấn đề ........................................................................... 3 3. Đối tượng và phạm vi nghiên cứu: .............................................................. 5 4. Mục đích và nhiệm vụ của đề tài ................................................................. 6 5. Nguồn tài liệu và phương pháp nghiên cứu................................................. 7 6. Đóng góp của đề tài ..................................................................................... 8 7. Bố cục của luận văn. ..................................................................................... 8 Chƣơng 1 NHỮNG NHÂN TỐ TÁC ĐỘNG ĐẾN QUAN HỆ TRUNG - ẤN TỪ SAU CHIẾN TRANH LẠNH........................................................... 9 1.1. Nhân tố lịch sử ........................................................................................... 9 1.1.1. Quan hệ Trung - Ấn trong lịch sử đến trước khi đặt quan hệ ngoại giao 1950 ............................................................................................................. 9 1.1.2. Quan hệ Trung - Ấn từ khi thiết lập quan hệ ngoại giao đến hết Chiến tranh lạnh......................................................................................................... 14 1.1.2.1. Giai đoạn 1950 đến 1962 ................................................................... 14 1.1.2.2. Giai đoạn từ 1962 đến cuối thập niên 80 ........................................... 17 1.2. Nhân tố quốc tế ........................................................................................ 21 1.2.1. Sự chuyển biến của môi trường khu vực và quốc tế sau Chiến tranh lạnh ........................................................................................................... 21 1.2.1.1. Sự tác động của nhân tố Pakistan....................................................... 26 1.2.1.2. Nhân tố Casơmia................................................................................ 28 1.2.2. Sự tác động của xu hướng toàn cầu hoá ............................................... 29 1.2.3. Sự tác động của nhân tố Mỹ.................................................................. 32 1.3 Nhân tố bên trong...................................................................................... 34 1.3.1. Ấn Độ trong chính sách đối ngoại của Trung Quốc. ............................ 34 1.3.2. Trung Quốc trong “Chính sách hướng Đông” của Ấn Độ ................... 40 Tiểu kết chương 1........................................................................................... 46Chƣơng 2: QUAN HỆ SONG PHƢƠNG TRUNG - ẤN TRÊN CÁC LĨNH VỰC TỪ 1991 ĐẾN 2014 .................................................................. 48 2.1. Trên lĩnh vực chính trị - ngoại giao ......................................................... 48 2.1.1 Cơ sở của mối quan hệ chính trị - ngoại giao Trung - Ấn.................... 48 2.1.2. Các hoạt động cụ thể............................................................................. 49 2.2. Trên lĩnh vực kinh tế - thương mại .......................................................... 59 2.2.1. Về hợp tác thương mại.......................................................................... 61 2.2.2. Về hợp tác đầu tư .................................................................................. 70 2.3. Trên lĩnh vực an ninh - quốc phòng......................................................... 75 2.4. Mối quan hệ trong vấn đề biên giới ........................................................ 84 2.5. Trên lĩnh vực văn hoá - giáo dục, khoa học - kỹ thuật ............................ 94 2.5.1. Hợp tác về văn hoá - giáo dục .............................................................. 95 2.5.2. Hợp tác về khoa học - kỹ thuật ............................................................. 97 Tiểu kết chương 2: ....................................................................................... 100 Chƣơng 3: MỘT SỐ NHẬN XÉT VỀ MỐI QUAN HỆ TRUNG QUỐC - ẤN ĐỘ .......................................................................................................... 101 3.1. Thành tựu và hạn chế của mối quan hệ Trung - Ấn từ sau Chiến tranh lạnh 1991 đến 2014 ....................................................................................... 101 3.1.1. Thành tựu ............................................................................................ 101 3.1.2. Hạn chế ............................................................................................... 106 3.2. Đặc điểm, tính chất của mối quan hệ Trung - Ấn từ sau Chiến tranh lạnh 1991 đến 2014 ....................................................................................... 111 3.2.1. Đặc điểm của mối quan hệ Trung - Ấn.............................................. 111 3.2.2. Tính chất của mối quan hệ Trung - Ấn trong tương lai. ..................... 118 Tiểu kết chƣơng 3........................................................................................ 125 KẾT LUẬN .................................................................................................. 126 TÀI LIỆU THAM KHẢO .......................................................................... 130 PHỤ LỤC.......................................................................................................... 11 MỞ ĐẦU 1. Lý do chọn đề tài Luận văn Quan hệ giữa Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và Cộng hòa Ấn Độ từ năm 1991 đến năm 2014 Luận văn Quan hệ giữa Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và Cộng hòa Ấn Độ từ năm 1991 đến năm 2014 Luận văn Quan hệ giữa Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và Cộng hòa Ấn Độ từ năm 1991 đến năm 2014 Luận văn Quan hệ giữa Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và Cộng hòa Ấn Độ từ năm 1991 đến năm 2014 Luận văn Quan hệ giữa Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và Cộng hòa Ấn Độ từ năm 1991 đến năm 2014 Luận văn Quan hệ giữa Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và Cộng hòa Ấn Độ từ năm 1991 đến năm 2014 Luận văn Quan hệ giữa Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và Cộng hòa Ấn Độ từ năm 1991 đến năm 2014 Luận văn Quan hệ giữa Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và Cộng hòa Ấn Độ từ năm 1991 đến năm 2014 Luận văn Quan hệ giữa Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và Cộng hòa Ấn Độ từ năm 1991 đến năm 2014 Luận văn Quan hệ giữa Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và Cộng hòa Ấn Độ từ năm 1991 đến năm 2014 Luận văn Quan hệ giữa Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và Cộng hòa Ấn Độ từ năm 1991 đến năm 2014 Luận văn Quan hệ giữa Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và Cộng hòa Ấn Độ từ năm 1991 đến năm 2014 Luận văn Quan hệ giữa Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và Cộng hòa Ấn Độ từ năm 1991 đến năm 2014 Luận văn Quan hệ giữa Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và Cộng hòa Ấn Độ từ năm 1991 đến năm 2014 Luận văn Quan hệ giữa Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và Cộng hòa Ấn Độ từ năm 1991 đến năm 2014 Nếu thế kỷ XIX được đánh giá là thế kỷ phát triển của nước Anh, thế kỷ XX là thế kỷ của Mỹ thì thế kỷ XXI được xem là "thế kỷ châu Á" với sự nổi lên của hai trung tâm lớn là Trung Quốc và Ấn Độ. “Con rồng” và “con voi” này với vị trí chiến lược quan trọng, với tiềm lực kinh tế và quân sự to lớn, đang ngày càng tỏ rõ là hai cường quốc có ảnh hưởng sâu rộng ở châu Á - Thái Bình Dương cũng như trên trường quốc tế. Những thành tựu to lớn trong công cuộc cải cách, mở cửa nền kinh tế và những đặc trưng trong quá trình lựa chọn con đường phát triển của mình, đang đưa Trung Quốc và Ấn Độ trở thành tâm điểm thu hút sự quan tâm của nhiều nhà nghiên cứu ở khắp các quốc gia trên thế giới, trong đó có Việt Nam. Nhìn lại sự phát triển của lịch sử Trung Quốc và Ấn Độ hơn sáu mươi năm qua cho thấy, những chính sách và bước đi nhằm thúc đẩy quan hệ song phương là một trong những nội dung quan trọng trong chính sách đối ngoại của cả hai nước. Do vậy, tìm hiểu về mối quan hệ Trung - Ấn cũng là tìm hiểu một nội dung quan trọng của lịch sử Trung Quốc và Ấn Độ từ sau Chiến tranh lạnh đến nay. Đó cũng là vấn đề thu hút sự quan tâm của nhiều nhà nghiên cứu hiện nay. Diễn tiến tốt đẹp của mối quan hệ Trung - Ấn có tác động tích cực rất lớn tới quan hệ quốc tế, đến hoà bình, ổn định ở châu Á và trên toàn thế giới. Ngược lại, nếu quan hệ căng thẳng, phức tạp dẫn đến cuộc chiến tranh có thể nổ ra sẽ tạo nên sự bất ổn lớn với an ninh khu vực. Vì vậy, nghiên cứu quan hệ Trung - Ấn là cần thiết không chỉ với bản thân hai nước, mà còn với nhiều nước khác trong khu vực và trên thế giới. Đó là vấn đề có ý nghĩa khá lớn đối với việc xác định chiến lược của nhiều quốc gia trong khu vực. Mối quan hệ Trung - Ấn là một ví dụ, một sự khảo nghiệm điển hình đối với khái niệm “cùng tồn tại hoà bình” giữa các nước có thể chế chính trị2 hoàn toàn khác nhau, hơn nữa lại là hai nước láng giềng. Nghiên cứu vấn đề này còn có ý nghĩa thực tiễn đối với Việt Nam trong quan hệ quốc tế và xu hướng toàn cầu hóa hiện nay. Quan hệ Trung - Ấn đã trải qua nhữn

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƢỜNG ĐẠI HỌC SƢ PHẠM HÀ NỘI ĐÀO THỊ HUYỀN QUAN HÖ GI÷A CéNG HßA NH¢N D¢N TRUNG HOA Vµ CéNG HßA ÊN §é Tõ N¡M 1991 §ÕN N¡M 2014 Chuyên ngành: Lịch sử giới Mã số: 60.22.03.11 LUẬN VĂN THẠC SĨ KHOA HỌC LỊCH SỬ Người hướng dẫn khoa học: PGS TS Văn Ngọc Thành Hà Nội - 2015 BẢNG QUY ƢỚC VIẾT TẮT APEC: Asia- Pacific Economic Cooperation (Diễn đàn hợp tác kinh tế châu Á - Thái Bình Dương) ARF: ASEAN Regional Forum (Diễn đàn an ninh khu vực) ASEAN: Association of South- East Asian Nations (Hiệp hội quốc gia Đông Nam Á) ASEM: Asia - Europe Meeting (Hội nghị Á - Âu) CNXH: Chủ nghĩa xã hội CNTB: Chủ nghĩa tư BCIM Nhóm nước Bangladesh, Trung Quốc, Ấn Độ, Mianmar BRICS Nhóm nước Braxin, Nga, Ấn Độ, Trung Quốc EU: Europan Union (Liên minh châu Âu) FDI: Vốn đầu tư trực tiếp nước GATT: General agreement on Tarifs and Trade (Thỏa hiệp chung thuế quan mậu dịch) GDP: Gross Domestic Product (Tổng sản phẩm quốc nội) G.8: Nhóm nước công nghiệp phát triển hàng đầu giới Nga IMF: International Monntary Fund (Quỹ tiền tệ quốc tế) LAC: Giới tuyến kiểm soát biên giới thực tế Trung - Ấn LHQ: Liên Hợp Quốc NAFTA: North American Free Trade agreement (Khu vực tự thương mại Bắc Mỹ) OPEC: Organization of Petroleum exporting Countries (Tổ chức nước xuất dầu lửa) SCO: Tổ chức Hợp tác Thượng Hải TLTKĐB: Tài liệu tham khảo đặc biệt TTXVN: Thông xã Việt Nam WB: World Bank (Ngân hàng giới) WTO: World Trade Organization (Tổ chức thương mại giới) MỤC LỤC Trang MỞ ĐẦU 1 Lý chọn đề tài Lịch sử nghiên cứu vấn đề 3 Đối tượng phạm vi nghiên cứu: Mục đích nhiệm vụ đề tài Nguồn tài liệu phương pháp nghiên cứu Đóng góp đề tài Bố cục luận văn Chƣơng NHỮNG NHÂN TỐ TÁC ĐỘNG ĐẾN QUAN HỆ TRUNG ẤN TỪ SAU CHIẾN TRANH LẠNH 1.1 Nhân tố lịch sử 1.1.1 Quan hệ Trung - Ấn lịch sử đến trước đặt quan hệ ngoại giao 1950 1.1.2 Quan hệ Trung - Ấn từ thiết lập quan hệ ngoại giao đến hết Chiến tranh lạnh 14 1.1.2.1 Giai đoạn 1950 đến 1962 14 1.1.2.2 Giai đoạn từ 1962 đến cuối thập niên 80 17 1.2 Nhân tố quốc tế 21 1.2.1 Sự chuyển biến môi trường khu vực quốc tế sau Chiến tranh lạnh 21 1.2.1.1 Sự tác động nhân tố Pakistan 26 1.2.1.2 Nhân tố Casơmia 28 1.2.2 Sự tác động xu hướng toàn cầu hoá 29 1.2.3 Sự tác động nhân tố Mỹ 32 1.3 Nhân tố bên 34 1.3.1 Ấn Độ sách đối ngoại Trung Quốc 34 1.3.2 Trung Quốc “Chính sách hướng Đông” Ấn Độ 40 Tiểu kết chương 46 Chƣơng 2: QUAN HỆ SONG PHƢƠNG TRUNG - ẤN TRÊN CÁC LĨNH VỰC TỪ 1991 ĐẾN 2014 48 2.1 Trên lĩnh vực trị - ngoại giao 48 2.1.1 Cơ sở mối quan hệ trị - ngoại giao Trung - Ấn 48 2.1.2 Các hoạt động cụ thể 49 2.2 Trên lĩnh vực kinh tế - thương mại 59 2.2.1 Về hợp tác thương mại 61 2.2.2 Về hợp tác đầu tư 70 2.3 Trên lĩnh vực an ninh - quốc phòng 75 2.4 Mối quan hệ vấn đề biên giới 84 2.5 Trên lĩnh vực văn hoá - giáo dục, khoa học - kỹ thuật 94 2.5.1 Hợp tác văn hoá - giáo dục 95 2.5.2 Hợp tác khoa học - kỹ thuật 97 Tiểu kết chương 2: 100 Chƣơng 3: MỘT SỐ NHẬN XÉT VỀ MỐI QUAN HỆ TRUNG QUỐC ẤN ĐỘ 101 3.1 Thành tựu hạn chế mối quan hệ Trung - Ấn từ sau Chiến tranh lạnh 1991 đến 2014 101 3.1.1 Thành tựu 101 3.1.2 Hạn chế 106 3.2 Đặc điểm, tính chất mối quan hệ Trung - Ấn từ sau Chiến tranh lạnh 1991 đến 2014 111 3.2.1 Đặc điểm mối quan hệ Trung - Ấn 111 3.2.2 Tính chất mối quan hệ Trung - Ấn tương lai 118 Tiểu kết chƣơng 125 KẾT LUẬN 126 TÀI LIỆU THAM KHẢO 130 PHỤ LỤC MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Nếu kỷ XIX đánh giá kỷ phát triển nước Anh, kỷ XX kỷ Mỹ kỷ XXI xem "thế kỷ châu Á" với lên hai trung tâm lớn Trung Quốc Ấn Độ “Con rồng” “con voi” với vị trí chiến lược quan trọng, với tiềm lực kinh tế quân to lớn, ngày tỏ rõ hai cường quốc có ảnh hưởng sâu rộng châu Á - Thái Bình Dương trường quốc tế Những thành tựu to lớn công cải cách, mở cửa kinh tế đặc trưng trình lựa chọn đường phát triển mình, đưa Trung Quốc Ấn Độ trở thành tâm điểm thu hút quan tâm nhiều nhà nghiên cứu khắp quốc gia giới, có Việt Nam Nhìn lại phát triển lịch sử Trung Quốc Ấn Độ sáu mươi năm qua cho thấy, sách bước nhằm thúc đẩy quan hệ song phương nội dung quan trọng sách đối ngoại hai nước Do vậy, tìm hiểu mối quan hệ Trung - Ấn tìm hiểu nội dung quan trọng lịch sử Trung Quốc Ấn Độ từ sau Chiến tranh lạnh đến Đó vấn đề thu hút quan tâm nhiều nhà nghiên cứu Diễn tiến tốt đẹp mối quan hệ Trung - Ấn có tác động tích cực lớn tới quan hệ quốc tế, đến hoà bình, ổn định châu Á toàn giới Ngược lại, quan hệ căng thẳng, phức tạp dẫn đến chiến tranh nổ tạo nên bất ổn lớn với an ninh khu vực Vì vậy, nghiên cứu quan hệ Trung - Ấn cần thiết không với thân hai nước, mà với nhiều nước khác khu vực giới Đó vấn đề có ý nghĩa lớn việc xác định chiến lược nhiều quốc gia khu vực Mối quan hệ Trung - Ấn ví dụ, khảo nghiệm điển hình khái niệm “cùng tồn hoà bình” nước chế trị hoàn toàn khác nhau, lại hai nước láng giềng Nghiên cứu vấn đề có ý nghĩa thực tiễn Việt Nam quan hệ quốc tế xu hướng toàn cầu hóa Quan hệ Trung - Ấn trải qua bước thăng trầm đầy biến động Đầu năm 50 kỷ XX, quan hệ hai nước tưởng chừng trở thành mẫu mực quan hệ láng giềng tốt đẹp, chiến tranh biên giới năm 1962 phá tan tình hữu nghị hai nước bước vào thời kỳ căng thẳng suốt năm Chiến tranh lạnh nổ Sau Chiến tranh lạnh kết thúc đến nay, quan hệ Trung - Ấn có bước cải thiện rõ rệt, nhanh chóng, trở thành vấn đề thời nóng bỏng thu hút quan tâm tất nước khu vực dư luận quốc tế Với ký ức sống động bước chuyển ngược chiều quan hệ Trung - Ấn khứ, người ta có lý để thận trọng chắn trước diễn tiến xảy ra, đặc biệt dự báo triển vọng mối quan hệ tương lai Điều thu hút quan tâm nghiên cứu vấn đề Tìm hiểu quan hệ Trung - Ấn từ sau Chiến tranh lạnh động cơ, phương pháp, bước rút nhiều điều bổ ích, chí tìm hiểu rõ số điểm có tính quy luật phản ánh chất nhà nước châu Á Đặc biệt, có vai trò quan trọng cục diện trị khu vực lợi ích nước ta Nhất Việt Nam cố gắng làm bạn với tất nước khu vực giới Một lý thu hút quan tâm nghiên cứu thân đề tài này, quan hệ Trung - Ấn, hợp tác kèm với cạnh tranh Các mối quan hệ song phương song tồn, đan xen lợi ích mâu thuẫn, lợi ích đặt lên hết trước hết Vì vậy, dù tồn nhiều bất đồng lịch sử để lại hai nước khéo léo làm dịu đi, tận dụng hoà bình để gặt hái thành tựu hợp tác đưa lại Đó thể rõ chất mối quan hệ quốc tế Vì lý khoa học thực tiễn nêu trên, chọn đề tài “Quan hệ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Cộng hòa Ấn Độ từ năm 1991 đến năm 2014” làm đề tài luận văn thạc sĩ Lịch sử nghiên cứu vấn đề Trung Quốc Ấn Độ không hai nước láng giềng lớn, hai kinh tế lớn châu Á mà có vị trí chiến lược quan trọng trường quốc tế Mối quan hệ hai quốc gia không thể mối quan hệ láng giềng thân thiện mà khảo nghiệm tình hữu nghị hai nước có hai kinh tế hai thể chế trị hoàn toàn khác Mối quan hệ Trung - Ấn từ sau Chiến tranh lạnh đến thu hút nhiều quan tâm, nghiên cứu nhà nghiên cứu nước, đặc biệt nhà nghiên cứu Trung Quốc Ấn Độ Tuy nhiên, hạn chế thời gian khả năng, tiếp cận chủ yếu với công trình nghiên cứu tiếng Việt đăng tải sách, báo, tạp chí với dung lượng lớn, nhỏ khác Có thể kể số công trình sau: * Cuốn “Sự điêu chỉnh sách Cộng hoà Ấn Độ từ 1991 đến 2000” tác giả: Trần Thị Lý, Nguyễn Huy Hoàng, Bùi Minh Sơn, Đỗ Đức Định, Nguyễn Công Khanh, NXB Khoa học xã hội, Hà Nội 2002 Trong đó, tác giả đề cập đến nguyên nhân trực tiếp dẫn đến' điều chỉnh sách Cộng hoà Ấn Độ; chương trình cải cách kinh tế; điều chỉnh sách đối ngoại thành tựu sau 10 năm điều chỉnh sách Đặc biệt phần “Sự điều chỉnh sách đối ngoại”, tác giả trình bày cách khái quát sách đối ngoại Ấn Độ Trung Quốc từ 1991 đến 2001 * Năm 2000, tác giả Hồ Châu có viết với nhan đề: “50 năm quan hệ Trung - Ấn” đăng Tạp chí Nghiên cứu Trung Quốc, số Bài viết đề cập đến nét lịch sử quan hệ Trung - Ấn nửa kỷ XX, số học kinh nghiệm triển vọng phát triển mối quan hệ * Năm 2004, tác giả Phan Văn Rân có đăng bài: “Tam giác chiến lược Nga - Trung - Ấn trở ngại việc thực hoá ý tưởng trên” tạp chí Nghiên cứu Trung Quốc, số Trong viết tác giả đưa điều kiện khách quan cho việc thiết lập tam giác chiến lược Nga - Trung - Ấn, khó khăn dự báo triển vọng quan hệ Trung - Ấn thập kỷ tới * Năm 2005, tác giả Nguyễn Huy Quý có viết: “Quan hệ Trung Ấn chuyển sang giai đoạn mới” tạp chí Nghiên cứu Trung Quốc, số Trong tác giả đề cập đến chuyển hướng quan hệ Trung - Ấn diễn bối cảnh khu vực tình hình quốc tế, “khởi điểm mới” quan hệ Trung - Ấn sau chuyến thăm Ấn Độ Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo Đặc biệt tác giả đưa số nhận xét ảnh hưởng mối quan hệ Trung - Ấn tới tình hình khu vực quốc tế * Trên tạp chí nghiên cứu Đông Nam Á, số - năm 2006, tác giả Võ Xuân Vinh có bài: " Quan hệ Ấn Độ - Trung Quốc từ sau Chiến tranh lạnh đến nay” Qua viết, tác giả trình bày cách khái quát nhân tố tác động, trạng số kết đạt quan hệ Trung - Ấn từ sau Chiến tranh lạnh đến 2006 * Trên tạp chí Nghiên cứu Quốc tế, số - tháng năm 2006 có đăng tác giả Đặng Bảo Châu với nhan đề: “Liệu Ấn Độ có vượt qua Trung Quốc?” Trong viết này, tác giả phân tích kỹ tiềm sức mạnh “con rồng” “con voi” châu Á, dự báo khả phát triển kinh tế hai “người khổng lồ” châu Á thời gian tới * Năm 2006, tác giả Trần Văn Tùng có viết với nhan đề: “Con đường phát triển kinh tế Trung Quốc Ấn Độ” tạp chí Cộng sản, số 13 - tháng Bài viết phân tích sách, đường phát triển kinh tế Trung Quốc Ấn Độ thời gian qua Qua tác giả đưa so sánh, đánh giá dự báo vị trí hai nước đồ giới thời gian tới * Tại thư viện trường Đại học Vinh có lưu trữ luận văn Thạc sĩ tác giả Trịnh Thị Dung với đề tài “Quan hệ CHND Trung Hoa CH Ấn Độ từ sau Chiến tranh lạnh đến năm 2006‟‟ - Vinh, năm 2007 Trong công trình mình, tác giả trình bày quan hệ Trung - Ấn lĩnh vực từ 1991 đến 2006, nêu thực trạng dự đoán triển vọng mối quan hệ Trung - Ấn Viết mối quan hệ Trung - Ấn không nhắc đến nguồn tài liệu Tham khảo đặc biệt TTXVN đăng tải thường xuyên cập nhật Đây nguồn tư liệu mang nhiều thông tin quan trọng có tính thời cao Như vậy, có nhiều công trình nghiên cứu, nhiều viết đề cập đến khía cạnh khác có liên quan trực tiếp đến vấn đề mà nghiên cứu Đó nguồn tư liệu quý giá, bổ ích cho vận dụng để tiến hành thực đề tài Tuy vậy, theo Việt Nam chưa có công trình chuyên khảo nghiên cứu cách đầy đủ hệ thống mối quan hệ Trung - Ấn Thực đề tài tác giả mong muốn góp phần nhỏ vào việc tìm hiểu cách đầy đủ hơn, hệ thống mối quan hệ Trung Quốc - Ấn Độ từ sau Chiến tranh lạnh đến 2014 Từ đưa số phân tích đặc điểm tính chất mối quan hệ Trung - Ấn mạnh dạn đưa số nhận định thân mối quan hệ Trung - Ấn tương lai Đối tƣợng phạm vi nghiên cứu: 3.1 Đối tƣợng: Đối tượng mà đề tài nghiên cứu mối quan hệ Trung Quốc Ấn Độ từ 1991 đến 2014, trọng tâm phân tích hợp tác hai nước lĩnh vực số kết đạt được, từ đưa vài nhận định đặc điểm tính chất mối quan hệ tương lai 3.2 Phạm vi nghiên cứu * Về mặt thời gian: Đề tài giới hạn chủ yếu khoảng thời gian từ sau Chiến tranh lanh 1991 đến 2014 * Về mặt nội dung: Đề tài chủ yếu nghiên cứu mối quan hệ song phương số lĩnh vực: Chính trị - ngoại giao, kinh tế - thương mại, an ninh – quốc phòng, vấn đề biên giới, văn hóa – khoa học – giáo dục phạm vi hai nước Trung Quốc Ấn Độ Tuy nhiên, tính chất nhiệm vụ đề tài nên trình nghiên cứu mối quan hệ Trung - Ấn từ năm 1991 đến năm 2014, không tìm hiểu nhân tố tác động đưa số nhận xét tính tích cực, hạn chế nhận định tính chất, đặc điểm cặp quan hệ Mục đích nhiệm vụ đề tài 4.1 Mục đích: Thực đề tài hướng đến mục tiêu sau: 4.1.1 Nhằm làm rõ mối quan hệ Trung - Ấn từ sau Chiến tranh lạnh đến 2014 cách có hệ thống, từ phân tích nhân tố tác động đến mối quan hệ, thực tiễn mối quan hệ, hợp tác lĩnh vực Từ rút mặt tích cực, hạn chế số kết đạt tính chất, đặc điểm mối quan hệ Đồng thời muốn phân tích làm rõ số sách biện pháp mà Trung Quốc Ấn Độ áp dụng mối quan hệ song phương 4.1.2 Nghiên cứu mối quan hệ Trung - Ấn từ sau Chiến tranh lạnh đến 2014 nhằm góp phần tìm hiểu sách đối nội, đối ngoại Trung Quốc Ấn Độ từ đầu thập niên 90 kỷ XX đến Đó tìm hiểu phần nội dung quan trọng lịch sử Trung Quốc Ấn Độ đại - Tháng 7/2006, hai nước mở cửa lại đường qua đèo Nathu La lịch sử - Tháng 11/2006, Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào thăm Ấn Độ hai nước gia tuyên bố chung "10 chiến lược" hoạch định nhằm làm sâu sắc quan hệ đối tác hợp tác chiến lược Trung - Ấn - Tháng 10/2007, bà Sonia Gandhi thăm Trung Quốc tham dự Đại hội Đảng Cộng sản Trung Quốc lần thứ XVII - Tháng 1/2008, Thủ tướng Ấn Độ Manmohan Singh sang thăm Trung Quốc Hai bên ký loạt văn kiện hợp tác nhiều lĩnh vực - Tháng 10/2009, Thứ trưởng phụ trách Ủy ban Phát triển cải cách Nhà nước Trung Quốc Giải Trấn Hoa thăm Ấn Độ - Năm 5/2010, Tổng thống Ấn Độ Pratibha Patil thăm Trung Quốc - Tháng 12/2010, Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo thăm Ấn Độ nhằm tăng cường quan hệ hợp tác kinh tế, thương mại đầu tư hai bên - Tháng 4/2011, "Năm giao lưu Trung Quốc - Ấn Độ", Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào Thủ tướng Ấn Độ Manmohan Singh tiến hành hội đàm cấp cao, nhằm làm sâu sắc thêm quan hệ hợp tác đối tác chiến lược Trung Quốc Ấn Độ - Tháng 9/2011, hai nước tiến hành Đối thoại Kinh tế chiến lược lần thứ nhất, nhằm tăng cường hợp tác hai nước - Tháng 3/2012, Chủ tịch Trung Quốc Hồ Cẩm Đào Thủ tướng Ấn Độ Manmohan Singh gặp gỡ bên lề Hội nghị Thượng đỉnh Nhóm kinh tế hàng đầu giới (BRICS), thủ đô Niu Đêli - Tháng 9/2012, Bộ trưởng Quốc phòng Trung Quốc Lương Quang Liệt thăm Ấn Độ Hai bên trí nối lại hoạt động tập trận trung sau năm gián đoạn - Tháng 11/2012, Thủ tướng Ấn Độ Manmohan Singh Thủ tướng Trung Quốc Ôn Gia Bảo gặp gỡ bên lề Hội nghị Cấp cao ASEAN Campuchia Hai bên trí thúc đẩy hợp tác song phương kinh tế, thương mại đầu tư - Tháng 5/2013, Thủ tướng Trung Quốc Lý Khắc Cường thăm Ấn Độ, ngày 28 29/6 Bắc Kinh (Trung Quốc), Ấn - Trung tiến hành vòng đàm phán biên giới thứ 16, hai bên trao đổi việc giải vấn đề biên giới mối quan hệ song phương vấn đề khu vực quốc tế mà hai bên quan tâm - Ngày 18/3/2014, Đối thoại kinh tế chiến lược Trung - Ấn lần thứ tổ chức Bắc Kinh Hai bên ký biên ghi nhớ hợp tác ngành liên quan lĩnh vực đô thị hóa bền vững, kỹ thuật thông tin - Ngày 8/6/2014, Ngoại trưởng Vương Nghị sang thăm Ấn Độ nhằm đẩy mạnh quan hệ song phương - Tháng 9/2014, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình thực chuyến công du tới Ấn Độ Hai bên trí hợp tác, xây dựng cải tạo hệ thống đường sắt vốn lạc hậu Ấn Độ, thúc đẩy quan hệ song phương phương diện an ninh lượng, thường xuyên tiến hành hội nghị cấp cao song phương nhằm giải tranh chấp biên giới, hợp tác hạt nhân dân Phụ lục 2: Hiệp định Biên giới Trung - Ấn Văn Hiệp định ký Bắc Kinh hai Thủ tướng hai nước Trang Quốc Ấn Độ ngày 7/9/1993 Sau toàn văn: Chính phủ Cộng Hoà Ấn Độ Chính phủ Cộng Hoà Nhân Dân Trung Hoa ký hiệp định phù hợp với nguyên tắc tôn trọng chủ quyền toàn vẹn lãnh thổ, không xâm lược, không can thiệp vào công việc nội nhau, bình đẳng có lợi chung sống hoà bình với lòng mong muốn trì hoà bình, ổn định khu vực dọc đường kiểm soát thực tế (LAC) khu vực biên giới Ấn Độ - Trung Quốc Điều 1: Hai bên nhận thức rằng, vấn đề đường biên giới giải thông qua thương lượng hoà bình hữu nghị Cả hai bên không sử dụng đe doạ sử dụng vũ lực để chống lại phương diện Trong chờ đợi giải pháp cuối cho vấn đề biên giới hai nước hai bên triệt để tôn trọng LAC, không bên có hành vi vi phạm LAC Trong trường hợp người bên vi phạm LAC mà nhận lời cảnh báo từ bên kia, bên vi phạm phải rút phần theo phân chia LAC cần thiết, hai bên xem xét định đoạn đường LAC nơi hai bên có bất đồng ý kiến Điều 2: Mỗi bên trì lực lượng quân khu vực dọc LAC mức tối thiểu phù hợp với quan hệ hữu nghị láng giếng tốt hai nước Hai bên thỏa thuận giảm lực lượng quân dọc LAC phù hợp với yêu cầu nguyên tắc bảo đảm an ninh bình đẳng mức cao thỏa thuận Mức độ, thời gian chất việc giảm quân dọc LAC định thông qua tham khảo ý kiến lẫn hai nước Việc giảm quân tiến hành theo giai đoạn khu vực địa lý thỏa thuận khu vực dọc LAC Điều 3: Thông qua trao đổi ý kiến, hai bên vạch biện pháp xây dựng lòng tin có hiệu khu vực dọc LAC Cả hai bên không tiến hành tập trận khu vực quy định cấm tập trận Hai bên báo trước cho bên biết tập trận gần LAC cho phép hiệp định Điều 4: Trong trường hợp khẩn cấp có định, cần thông qua họp, tham khảo ý kiến cách hữu nghị quan chức biên giới hai nước Hình thức họp nói kênh thông tin quan chức biên giới hai bên thỏa thuận Điều 5: Hai bên thỏa thuận thi hành biện pháp để không xảy vụ đột nhập đường không qua LAC có tham khảo ý kiến chung thảo luận hạn chế tập trận không khu vực thỏa thuận gần LAC Điều 6: Hai bên thỏa thuận đề cập tới LAC hiệp định không khẳng định hướng giải vấn đề biên giới tương lai Điều 7: Thông qua trao đổi ý kiến hai bên thỏa thuận hình thức, biện pháp, quy mô nội dung biện pháp xác minh giám sát cách có hiệu việc giảm quân trì hoà bình, ổn định khu vực dọc LAC theo quy định hiệp định Điều 8: Mỗi bên Nhóm công tác chung Ấn - Trung vấn đề biên giới định chuyên gia ngoại giao quân để vạch công thức thông qua trao đổi ý kiến nhằm thực hiệp định Các chuyên gia cố vấn cho Nhóm công tác chung việc triển khai lại quân đội nhằm giảm lực lượng quân khu vực dọc LAC Các chuyên gia hổ trợ Nhóm công tác chung việc giám sát việc thực hiệp định việc giải bất đồng Điều 9: Hiệp đinh có hiệu lực kể từ ngày ký Việc sửa đổi thêm bớt điều khoản hai bên thỏa thuận Nguồn: Niu Đêli ngày 10/9/1993, tài liệu lưu TTXVN, Hà Nội Phụ lục 3: Tuyên bố chung Ấn Độ - Trung Quốc Tuyến bố hai Thủ tướng hai nước Ấn Độ Trung Quốc Niu Đêli ngày 11/4/2005 Toàn văn Tuyên bố sau: I Nhận lời mời Ngài Manmohan Singh - Thủ tướng Cộng hoà Ấn Độ, Ngài Ôn Gia Bảo - Thủ tướng Cộng hoà Nhân Dân Trung Hoa thăm thức Cộng hoà Ấn Độ từ ngày đến 12/4/2005 Trong thời gian thăm, Thủ tướng Ôn Gia Bảo có hội đàm với Thủ tướng Manmohan Singh, yết kiến Tổng thống Abdul Kalam Phó Tổng thống Bhairon Singh Sekhawat, gặp Chủ tịch Liên minh Tiến Thống Sonia Gandhi, Ngoại trưởng Natwar Singh lãnh tụ phe đối lập L.K Advani Thủ tướng Ôn Gia Bảo thăm Bangalo phát biểu Học viện Công nghệ Ấn Độ Niu Đêli Các nhà lãnh đạo hai nước có trao đổi quan điểm sâu rộng bầu không khí thân thiện, hữu nghị, mang tính xây dựng đạt trí rộng rãi vấn đề song phương, khu vực, quốc tế mà hai bên quan tâm Hai nước xem xét lại tiếp xúc hữu nghị, tiến đạt quan hệ song phương năm gần trí cho quan hệ Ấn Độ - Trung Quốc bước vào giai đoạn trình phát triển toàn diện, hai bên hài lòng nhận thấy chuyến viếng thăm thường xuyên lãnh đạo hai nước, trình xây dựng tin cậy hiểu biết lẫn đà phát triển Hợp tác thương mại kinh tế phát triển gấp hai lần so với nỗ lực mở rộng trao đổi hợp tác lĩnh vực khác Hai nước đạt nhiều tiến to lớn việc giải vấn đề tồn đọng Hai nước trì hoạt động thông tin cộng tác vấn đề quốc tế khu vực Hai nước trí Ấn Độ Trung Quốc đạt kết đáng hài lòng việc phát triển đối tác hợp tác xây dựng lâu dài Hai nước nhắc lại Tuyên bố nguyên tắc quan hệ hợp tác toàn diện Thủ tướng hai nước ký ngày 23/6/2003 khẳng định lại Tuyên bố tạo tầm nhìn chia sẻ quan hệ song phương khuôn khổ trí hợp tác Trong khuôn khổ phát triển quan hệ song phương, để thúc đẩy hợp tác láng giềng tốt đẹp, hữu nghị, hai bên có lợi có tính đến thay đổi to lớn tình hình quốc tế khu vực, hai nước trí cho mối quan hệ Ấn Độ - Trung Quốc cần phải có đặc điểm chiến lược toàn cầu Do vậy, nhà lãnh đạo hai nước trí thành lập quan hệ đối tác chiến lược hợp tác Ấn Độ - Trung Quốc hoà bình thịnh vượng Một quan hệ đối tác dựa nguyên tắc Hiệp định Panchsheel, tôn trọng lẫn nhạy cảm với mối quan tâm nguyện vọng chung bình đẳng; tạo khuôn khổ vững mạnh cho phát triển toàn diện đầy đủ mối quan hệ song phương dựa sở bình đẳng an ninh, phát triển thịnh vượng nhân dân hai nước; góp phần giải thách thức mối đe doạ toàn cầu Điều phản ánh khả sẵn sàng hai nước việc giải bất đồng tồn đọng theo chiều hướng tích cực mà không để bất đồng xuất tiến trình phát triển quan hệ song phương IV Hai nước trí cho trao đổi cấp cao Chính phủ, Quốc hội đảng hai nước đóng vai trò quan trọng nỗ lực hợp tác toàn diện Các trao đổi tỏ rõ tâm trì củng cố đà phát triển trao đổi thời gian tới trí tiến hành gặp thường kỳ hai lãnh đạo hai nước Trong bối cảnh này, hai nước nhắc lại dự định thúc đẩy trao đổi cấp Bộ trưởng thường kỳ sử dụng triệt để quan hệ đối tác chiến lược Ấn Độ - Trung Quốc chế đối tác song phương khác V Năm 2005 năm kỷ niệm 55 năm thiết lập quan hệ ngoại giao hai nước Để đánh dấu kiện này, hai nước tổ chức loạt hoạt động kỷ niệm chung, có "Lễ hội văn hoá Trung Quốc" vừa diễn Ấn Độ "Lễ hội văn hoá Ấn Độ" tổ chức Trung Quốc vào cuối năm Hai nước tổ chức hoạt động văn hoá khác để thúc đẩy thêm hiểu biết lẫn làm sâu sắc thêm tình hữu nghị nhân dân hai nước Ấn Độ Trung Quốc tuyên bố năm 2006 "năm tình hữu nghị Ấn Độ - Trung Quốc" Hai nước bày tỏ hài lòng với nỗ lực tăng cường trao đổi lĩnh vực văn hoá khẳng định thông cảm lẫn trao đổi văn hoá tạo điều kiện cho phát triển hợp tác lĩnh vực khác Để tăng cường mối quan hệ văn hóa truyền thống, hai nước ký hiệp định xây dựng chùa phật giáo theo kiểu Ấn Độ Lạc Dương tỉnh Hà Nam, Trung Quốc VI Hai nước nhấn mạnh phát triển toàn diện hợp tác kinh tế Ấn Độ - Trung Quốc, kể thương mại đầu tư, tạo chiều hướng quan trọng cho quan hệ mạnh mẽ hai nước Ấn Độ Trung Quốc Hai nước trí tiến hành nỗ lực chung để tăng cường kim ngạch buôn bán song phương lên 20 tỷ USD cao vào năm 2008 Hai nước hoan nghênh báo cáo Nhóm Nghiên cứu hỗn hợp (JSG), vốn thành lập để xem xét khả bổ sung tiềm hai nước việc mở rộng hợp tác kinh tế thương mại Trong báo cáo mình, JSG xác định loạt biện pháp liên quan tới buôn bán hàng hoá, thương mại du lịch, đầu tư lĩnh vực khác, đề nghị việc thực nhanh chóng nhằm gỡ bỏ trở ngại tạo điều kiện tăng cường hợp tác kinh tế hai nước Hai Thủ tướng giao nhiệm vụ cho Nhóm Kinh tế hỗn hợp (JEG) xem xét đề nghị hợp tác với để thực Vì mục đích đó, hai nước nỗ lực nhằm tiến hành họp tới JEG vòng tháng tới JEG đưa đề nghị thỏa thuận thương mại khu vực Ấn Độ Trung Quốc, bao gồm buôn bán hàng hoá dịch vụ, đầu tư, xác định hiểu biết buôn bán thúc đẩy đầu tư, biện pháp nhằm thúc đẩy hợp tác kinh tế khu vực xác định Hai Thủ tướng trí định lực lượng đặc nhiệm nhằm nghiên cứu chi tiết tính khả thi, lợi ích đạt Thỏa thuận buôn bán khu vực Ấn Độ - Trung Quốc đưa đề nghị liên quan tới vấn đề Hai nước lưu ý thỏa thuận việc thành lập Cơ chế đối thoại tài tạo điều kiện cho hợp tác kinh tế động đa dạng hai nước Hai bên tiếp tục tiến hành tư vấn việc ký kết hiệp định bảo vệ thúc đẩy đầu tư song phương Hai nước hài lòng nhận thấy Ấn Độ Trung Quốc ký nghị định thư SPS xuất nho Ấn Độ sang Trung Quốc Hai nước trí thành lập Nhóm công tác hỗn hợp để thực ghi nhớ việc áp dụng SPS Tổng cục kiểm tra chất lượng, tra kiểm dịch Trung Quốc với Bộ Nông nghiệp Ấn Độ Trung Quốc đánh giá tích cực khả thâm nhập mặt hàng gạo Ân Độ vào thị trường Trung Quốc xúc tiến sớm tốt phân tích rủi ro mặt thủ tục mặt hàng gạo Ấn Độ cho phù hợp với luật pháp quy định Trung Quốc VII Hai nước trí thúc đẩy hợp tác lĩnh vực giáo dục, khoa học kỹ thuật, y tế, thông tin, du lịch, nông nghiệp, ngành sữa, thể thao lĩnh vực khác dựa sở hai bên có lợi tương hỗ Hai nước định thành lập Ủy ban hợp tác Khoa học Công nghệ Ấn Độ Trung Quốc Bộ trưởng Khoa học Công nghệ nước làm đồng chủ tịch, bắt đầu tư vấn hiệp định thừa nhận viện sỹ chứng Ấn Độ Trung Quốc Hai nước tuyên bố xúc tiến trao đổi, hoạt động niên thường kỳ Trung Quốc mời 100 niên Ấn Độ sang thăm Trung Quốc năm 2005 tiến hành triển lãm năm công nghệ tiên tiến Ấn Độ VIII Hai nước thừa nhận tầm quan trọng việc củng cố liên kết lẫn trí hợp tác tiến tới việc thiết lập đường bay trực tiếp tuyến đường biển, du lịch tiếp xúc nhân dân hai nước Hai bên hài lòng thừa nhận ghi nhớ việc tự hoá phần lớn hãng hàng không dân dụng hai nước đưa thảo luận chuyến thăm IX Hai nước tiếp tục hợp tác việc trao đổi số liệu thủy học mùa lụt lội sông chạy qua biên giới hai nước mà hai bên trí Để đáp ứng mối lo ngại phía Ấn Độ, Trung Quốc trí tiến hành biện pháp tháo nước có kiểm soát tập đoàn sông Parechu chừng điều kiện thực tế cho phép Hai nước trí hợp tác lĩnh vực an ninh bảo tồn lượng, kể việc khuyên khích đơn vị cuả hai nước tham gia việc điều tra, thăm dò nguồn dầu mỏ khí tự nhiên nước thứ ba X Hai nước thừa nhận việc trao đổi tiếp xúc bổ ích lĩnh vực quân định thúc đẩy tiếp xúc trao đổi Hai nước trí việc mở rộng làm sâu sắc thêm trao đổi quốc phòng hai nước nhân tố quan trọng sống nổ lực tăng cường tin cậy hiểu biết lẫn quân đội hai nước để đảm bảo môi trường hoà bình, hai nước theo đuổi mục tiêu phát triển quốc gia Hai nước đinh phát triển tiếp xúc có hiệu trao đổi lĩnh vực XI Trong chuyến thăm này, hai nước trao đổi quan điểm biên giới Ấn Độ - Trung Quốc nhắc lại khả sẵn sàng tìm kiếm giải pháp công bằng, hợp lý hai bên chấp nhận, thông qua tư vấn bình đẳng, hữu nghị xuất phát từ toàn lợi ích quan hệ song phương Hai nước bày tỏ lợi ích tiến đạt thảo luận đại diện đặc biệt hai bên hoan nghênh việc kết thúc Hiệp định tham số trị nguyên tắc đạo để giải vấn đề biên giới Hai nước tin giải pháp sớm cho vấn đề biên giới thúc đẩy lợi ích hai bên vấn đề cần theo đuổi mục tiêu chiển lược Hai nước bày tỏ cam kết chế đại diện đặc biệt nhằm tìm kiếm giải pháp trị cho bất đồng biên giới bối cảnh quyền lợi lâu dài hai bên toàn mối quan hệ song phương Trong chờ đợi giải pháp cuối cùng, hai nước thực nỗ lực chung nhằm trì hoà bình yên tĩnh khu vực biên giới phù hợp với hiệp định 1993 1996 Hai nước trí tiếp tục thảo luận đại diện đặc biệt, việc Nhóm công tác hỗn hợp (JWG) tiếp tục công việc nhằm sớm làm rõ xác định Ranh giới kiểm soát thực tế (LAC) quan trọng Những tiến đạt dược việc làm rõ LAC khu vực biên giới Ấn - Trung ghi nhận Hai nước trí hoàn tất tiến trình trao đổi đồ nêu rõ nhận thức riêng nước toàn LAC sở thông số thỏa thuận nhằm mục đích sớm tới hiểu biết chung LAC Hai nước bày tỏ hài lòng tiến đạt việc thực hiệp định 1993 1996, trí thực đầy đủ hiệp định cách nhanh chóng Vì mục tiêu này, hai nước ký Nghị định thư thể thức thực biện pháp xây dựng lòng tin lĩnh vực quân dọc theo LAC khu vực biên giới Ấn - Trung XII Phía Ấn Độ nhắc lại Ấn Độ thừa nhận khu tự trị Tây Tạng phần lãnh thổ CHND Trung Hoa Ần Độ không cho phép người Tây Tạng can dự vào hoạt động trị chống Trung Quốc Ấn Độ Ấn Độ khẳng định lại Ấn Độ thuộc số nước thừa nhận có nước Trung Quốc sách nước Trung Hoa không thay đổi Phía Ấn Độ tuyên bố tiếp tục tuân thủ sách nước Trung Hoa Phía Trung Quốc bày tỏ cảm kích trước lập trường Ấn Độ XIII Hai nước hài lòng xem xét lại việc thực ghi nhớ buôn bán biên giới qua đèo Nathula Khu tự trị Tây Tạng Trung Quốc bang Xichkim Ấn Độ XIV Hai nước hài lòng nhận thấy thông qua tư vấn hữu nghị, hai nước đạt thỏa thuận nguyên tắc nhằm giải vấn đề tồn đọng khu đất lúc đầu thuộc Tổng lãnh quán Ấn Độ Thượng Hải với việc phía Trung Quốc trí cung cấp lô đất khu vực phía trước tổng lãnh quán Ấn Độ XV Là hai nước phát triển mạnh mẽ, Ấn Độ trung Quốc nhận thức vai trò quan trọng tiến trình thúc đẩy việc thiết lập trật tự trị kinh tế quốc tế Hai bên chia sẻ lợi ích việc trì hoà bình, ổn định, thịnh vượng châu Á toàn giới có chung nguyên vọng phát triển hợp tác, hiểu biết chặt chẽ rộng rãi vấn đề khu vực quốc tế Hai nước hậu thuẫn tiến trình dân chủ hoá quan hệ quốc tế, chủ nghĩa đa phương, ủng hộ việc thiết lập trật tự trị kinh tế quốc tế sở công bằng, bình đẳng, có lý lẽ bên có lợi, thúc đẩy đối thoại Bắc - Nam hợp tác Nam - Nam Hai nước cho cộng đồng quốc tế cần loại bỏ tình trạng nghèo đói, thu hẹp khoảng cách Bắc - Nam, đạt thịnh vượng chung thông qua đối thoại hợp tác XVI Hai nước nhắc lại vai trò quan trọng Liên Hợp Quốc (LHQ) hoà bình, ổn định phát triển chung bày tỏ tâm tiếp tục nổ lực mình, với cộng đồng quốc tế việc củng cố hệ thống LHQ nhằm phát triển sở đa phương việc giải vấn đề toàn cầu Cả Ấn Độ Trung Quốc trí cho cải cách LHQ cần tiến hành toàn diện, nhiều mặt cần nhấn mạnh đến việc tăng cường quyền đại diện nước phát triển Phía Ấn Độ nhắc lại nguyện vọng trở thành thành viên thường trực Hội đồng Bảo an LHQ Phía Trung Quốc nhắc lại Ấn Độ nước phát triển quan trọng có ảnh hưởng ngày tăng diễn đàn quốc tế Trung Quốc coi trọng uy tín Ấn Độ vấn đề quốc tế Trung Quốc hiểu rõ ủng hộ nguyện vọng Ấn Độ đóng vai trò tích cực vấn đề LHQ quốc tế Hai nước khẳng định lại việc tiến hành tư vấn chặt chẽ hợp tác tiến trình cải cách LHQ XVII Nhận thức mối đe doạ chủ nghĩa khủng bố mà hoà bình an ninh hai nước phải đối mặt, hai bên lên án chủ nghĩa khủng bố hình thức Cuộc đấu tranh cộng đồng quốc tế chống chủ nghĩa khủng bố toàn cầu đấu tranh toàn điện lâu dài với mục tiêu thống nhằm loại bỏ chủ nghĩa khủng bố tất khu vực Cuộc đấu tranh đòi hỏi phải củng cố khuôn khổ pháp lý toàn cầu trước chủ nghĩa khủng bố Hai bên nêu rõ kết tích cực gặp tổ chức khuôn khổ cấu đối thoại song phương chống khủng bố, đồng thời trí tăng cường củng cố đối thoại hợp tác hai nước Hai nước tán thành tổ chức gặp tới cấu đối thoại chống khủng bố vào cuối năm 2005 XVIII Hai nước trí tiến hành trao đổi quan điểm thường xuyên vấn đề quan trọng khu vực quốc tế, củng cố hợp tác Tổ chức Thương mại giới (WTO) tổ chức quốc tế đa phương khác, tiếp tục tham khảo ý kiến vấn đề quan tâm Hai bên trí hợp tác với nhằm bảo vệ ổn định tăng trưởng kinh tế giới thu hẹp chênh lệch nước phát triển phát triển Hai nước hậu thuẫn hệ thống thương mại cởi mở, công bằng, bình đẳng đa phương sở quy định minh bạch tâm bảo vệ quyền hạn lợi ích đáng nước phát triển XIX Nhận thức vận mệnh nước láng giềng hai nước lớn châu Á, hai bên trí đóng góp vào việc thiết lập bầu không khí hợp tác, tin tưởng hiểu biết lẫn châu Á toàn giới, tạo thuận lợi cho nổ lực nhằm tăng cường cấu phối hợp nhiều bên an ninh hợp tác XX Trong chuyên thăm này, hai nước ký công bố văn kiện sau: Hiệp định tham số trị nguyên tắc đạo cho việc giải vấn đề biên giới Ấn Độ - Trung Quốc Báo cáo ủy ban nghiên cứu hỗn hợp hợp tác kinh tế thương mại toàn diện Nghị định thư thể thức nhằm thực biện pháp xây dựng lòng tin (CBM) lĩnh vực quân dọc tuyến LAC khu vực biên giới hai nước Nghị định hợp tác hỗ trợ quản lý chung vấn đề Hải quan Bản ghi nhớ (MOU) tiến hành đối thoại tài Ấn Độ - Trung Quốc Bản ghi nhớ hàng không dân dụng Nghị định thư đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm cho việc xuất nho từ Ẩn Độ sang Trung Quốc Nghị định thư đảm bảo vệ sinh an toàn thực phẩm cho việc xuất mướp đắng từ Ẩn Độ sang Trung Quốc Bản ghi nhớ việc Trang Quốc cung cấp cho ấn Độ thông tin thuỷ học sông Sutlej Zangbo vào mùa lũ lụt 10 Nghị định thư ủy ban hợp tác lĩnh vực phim ảnh Ấn Độ Trung Quốc 11 Bản ghi nhớ hợp tác Hội đồng vấn đề giới Ấn Độ Học viện Ngoại giao nhân dân Trung Quốc 12 Bản ghi nhớ việc xây dựng Đền thờ Phật giáo kiểu Ấn Độ phía Tây Đền Bạch Mã Lạc Dương, Trung Quốc XXI Hai nước cho chuyến thăm nhà nước thành công Thủ tướng Ôn Gia Bảo Cộng hoà Ấn Độ đánh dấu cấp độ quan hệ Ấn - Trung mở chương cho mối quan hệ hữu nghị hợp tác hai nước Thủ tướng Ôn Gia Bảo, đại diện cho Chính phủ Nhân dân Trung Quốc đánh giá cao đón tiếp nồng nhiệt Chính phủ nhân dân Ần Độ, mời Thủ tướng Manmohan Singh thăm Trung Quốc vào thời gian thích hợp cho hai bên Thủ tướng Manmohan Singh vui vẻ nhận lời mời Phía Ấn Độ nhắc lại lời mời Chủ tịch Hồ cẩm Đào sang thăm Ấn Độ Thời gian thức viếng thăm định thông qua kênh ngoại giao Nguồn: Niu Đêli ngày 12/4/2005, tài liệu lưu TTXVN, Hà Nội Lý Khắc Cường gặp gỡ Thủ tướng Manmohan Singh năm 2013 Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình gặp gỡ thủ tướng Lược đồ tranh chấp biên giới Ấn Độ Trung Quốc ... mối quan hệ quốc tế Vì lý khoa học thực tiễn nêu trên, chọn đề tài Quan hệ Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Cộng hòa Ấn Độ từ năm 1991 đến năm 2014 làm đề tài luận văn thạc sĩ Lịch sử nghiên cứu vấn... Chương Quan hệ Trung - Ấn lĩnh vực từ 1991 đến 2014 Chương Một số nhận xét đánh giá mối quan hệ Trung - Ấn Chƣơng NHỮNG NHÂN TỐ TÁC ĐỘNG ĐẾN QUAN HỆ TRUNG - ẤN TỪ SAU CHIẾN TRANH LẠNH 1.1 Nhân. .. trị, văn hoá, xã hội Trung Quốc Ấn Độ Các công trình khoa học, đề tài cấp bộ, luận văn lịch sử, luận văn quan hệ quốc tế có đề cập đến mối quan hệ Trung - Ấn nguồn tư liệu mối quan hệ Trung - Ấn