Nghiên cứu công nghệ phục hồi và chế tạo thiết bị điện phòng nổ (dự thảo cơ sở khoa học xây dựng TCVN về thiết bị điện phòng và bảo vệ nổ)

‘ 6, Thiết bị điên ohỨo dầu cầu phái được đặt cổ định về Ở sáo loại thiẾt bị như hộp khổng chể, biển gp tự ngầu,biển trở, ch°nh lưuy bổn đán, ohÌ được phếp chứa đẦu khi điên ấp của hữ

C.nwong trinh Nyng Lượng

whe

Co quan chi trl : Viện May MỔ

Chủ nhiệm đề tồi: Lê Yăn ping

= 1992 «=

oper

BM ~ 3/5

14 (88

/(ộ1 dụng tập 1t

Phần 1:

_ 8đổi thiệu những vấn đề có tính phấp qui sầu nghiên

"ofa và oko qui định về thiết bị điện sổ phồng nb, `

trước khi bước vào nghiên cứu: thiết kể, chế tạo một thiết bị eụ thể:

14 Những đặc điền về yêu oẦu chung của thiết bị điện

mỖ s

11, hhững qui định eố liên quan đển thiết bị điện mổ thông thường

1112 Khu trên, chế tạo theo đang an toan tăng cường,

‘ZV ¡hư trên, đeng an toàn nồ,

Ve ¡hư trên, (đẹng aa toàn nồ) và an toàn tia lia VIv ¡hư trêng dang đặa biệt

VIX Rhững qui định về tên gọi về kể hiệu 1 số “Jogi th

thiết bj dign of thing dyng Lién x6, thudng ding & cdc mổ Việt Nama

thần 4t

Những qui định cố tính phấp qui liệp quan đẩn nôi

đrường khí bại nồo

14 Những qui định của luật an toàn của nhiều nước khác

nhau trên thể giổi liên quan đển môi trường khÍ bụi nd

114 Những qui định ola luật an toàn Việt Nam liÊn quan đển môi trường cổ khẨ bụi nồ và than tự chay

1114 Vấn đề xây dựng tại cốc nước và tại Viêt em cáo

tài liệu ,phấp qui liên quan đển thiẾt bị điện phòng nŠ vàmô1

trưởng oổ khả năng gây noe

~ Không gian chật hẹpi

~ Luôn số nguy oo bị phố hoại bồi đết đổ; |

~ Am ust, od nhiều bụi đẫn điện; va

« Trong đa số “gác 33, bầu không khẾ mỗ 1ầ những hỗn hợp

nb

78 những đặc diễn ctrên, thiết bị điện øỗ hẦm 1ồ phải

thốn mãn 1 sô “yêu cầu đặc b‡Ệt las

~ Phải số kÍch thước và khổi lượng bể nhổ, dễ vận chuyển

va thao 1p;

~ Phải cổ độc bền cơ học cao, để trảnh táo động phổ hoại

eơ họo từ bên ngoài,

~ phải kfn để chống bụi vA nude; vat liêu cách điện ct

cổ tÍnh chịu a, chịu nhiệt, chịu đồn, về không bị phân tÍch

thành khẾ chẩy, khi bị đốt bởi nd quanga

~- Không được sây nồ bầu không khÝ mỗ nểu trong mễ cổ kh

bụi nồ,

Cốc yêu cầu trên thường mâu thuần nhau, vÝ dụ vừa phổi nhỏ nhẹ lại vừa phải chfe bền, chống được bụi, nước, chống

được nỗ, v›Vv nên viÊoc thỏa san d6hg thời các yên cầu là h

hết sửc khổ khăn 4 Do vậy ở tất oa ede nude of nbn công nghiệp

mỗ phát triệỗ, người tà đã tiển hành đề ra củo qui định, Gão luật lệ, cổ tÍnh phấp qui cao nhất, để chế tạo, thử nghiệm,

-3

sửa chữa, vận dụng thiẾt bị điện sổ,

ĐỀ lồm được viêo đổ, trước tiên người ta phat xây dựng

tiêu ehuậÄ về viêc phân Jogi thiết bị điên mổ và về việc fan

logi 61 trường °

Theo Ÿ này, thường Š cáo nude, ede thift bj aign ad duye

phân thank 4 lopi ohfnh (xem so 46°1 kaa theo)s

ˆ 44 Thiết bị Diên mỗ thông throngs

24 Th†Ếết bị điện øỗ an toàn tầng cường)

3e ThiẾt bị điện mổ an toàn nỗi

4 Thiết bị điện øŠ (an toàn nồ về en toàn tỉa Lửao

~ Về một s6 “nuổo cổ thêm loại thiết bị điện øŠ đặc biệte

~ đột sô “nước cổ thêm cáo loại thiết bị điển mỗ khẩổot

vii trong oft, ngâu trong đầu, vỗ chju ấp lực đưa VeVese

11 /(/bữỮng qui định eở liên quan đến thiết bị điện

ab todas thao Chee Juit-aa sean che eft 22°

ước Liêp x5 Vell, VoVees)

As ont ab even tnate tus

Qui phạm cỦa Việt Nem @ũng như qui phạm cha một sô “nướo

đều qui định một cáoh chặt ohe và eni tiỂt lĩnh vựo cổ thể

sử dụng thiẾt bị điện mổ thông thường Chúng cổ thỂ được sử

.đụng +

t= Trong các mỗ hầm lỏ không cổ khẾ bụi nỗ;

2= Trong cae giéng, san giéng, budng way, tei cco of hỀm

lồ cổ khẾ bụi nồ, nhưng phải được thing gid tét, bằng luồng

gi sạch của hê thống thông gi chÝnh của mổ, nhưng trừtrường

hợp ở øỗ hầm lỗ mà gần oo nơi kể trên cổ hiển tượng xuất khẨ

mẽ tan thường xuyên, và trừ trưởng hợp mà mỗ hầm lồ được xếp

vào logi oổ nguy hiền phụt kh bất ngờ,

3= Trong các 1Ô cổ luồng gid seach di qua, tei cdc od hia

lồ cổ khẾ of hạng 1, 11, nhưng viée nay phai duge xem xét ohn

thận và do người có thầm quyền quyỂt định Việc đổ kh sÊ tan

a4

ở đây ph&i được tiỂn hành trong timg ca, Nawoi fhi Lập fương

ẩn đề xuất là giấm đổoc mổ, người cổ quyền quyẾt định cho đặt

hay khơng là phổ gi'm đổo kỹ thuật Cơng tya

4~ Cũng tương tự như trên, trong các lồ cái cổ luơằg

816 sạch đi qua, tại các mỗ hỒn 1 3 cổ kh nồ hạng II1 về vượt hạng; nhưng ở đây phải tiến hành đo kxhÍ mê tan thường

xuyên, cổ nghĩa lễ phối cổ datrie kềm các máy cất tự động để

đo đẹo và kiểm tra khỈ đệc liên tục

kiểu mật độ khỶ mề tan vượt trên O,5Z, nọi thiết bị điện phải được ngt,

Chi cho phếp đổng điện trở lại khi chế độ thơng gid

bÌnh thuỜng đa được khơi phụo, và đã đo khẨ mê tan tại nơi

đặt thiẾt bị điện, và tại những khoảng cách khơng nhỗễ hơn

Ma & t&t ch cfc 15 Lan cậna

B, (/2 mgt chế tạo thiết bít

Đgoai những yêu eỀu chung phải đạt như đổi với các

thiết bị điện thơng _thường, od cơng ey cơng nghiệp, thiết bị điện mỗ thơng thường phổi thổa nân thêm cáo yêu oầu saus

1 V8 oba thiết bị điện cầẦn sổ đệ bỀn cơ học cao, ohn

chống được các táo động cc học; cầẦn phải kÍn ab giữ khơng cho nước, bụi, các loẹi rẩn vhâo nhập Vào bên trong, với khếi

lượng đồ ngàn cần sự lồm việc bình thuồng của thiét bj

24 Nhiệt độ bên ngồi vỗ khơng được vượt qứa 20°G ở chế đĩ khoằng khắc, nếu tơhg thời &lan nung nống qữa 200°C

và rồi nguội đi đển nhiệt đệ này khơng qủa 3 phốt,

24 Cách điên của thiết vị /ễ ha phải cổ tÍnh chịu 3m chịu

nhiệt, chịu đầu, về chịu hồÌquang; cũng như cần đuợo tÍnh

ton để lầm viÉc bình thường 1 cách lâu đầi trong điệu kiện độ

Ye khơng khÍ bằng 97=1005, với nhiệt đệ mơi trường bằng 35 Sơ,

4, Cốc đầu đu cấp cìn được ch tạo Š đạng hộp nổi

hoặc È cẨm,

5, Ất oÄä cốc bộ phận điện(tiếp điển, đụng cụ bảo vệ

VeVees) cần được kiểm tra thường xuyên trong điều kiện vận

hành Gần cổ hình thức khỏa liên động(ez hoặc điện, hoặc kết

= 5 « hợp eÄ 2), nhằm ngăn không cho of afp howe rit phfeh cẩn khả

thiết bị đang lầm viêc bÌnh thườngavà ngăn không cho đổng đ

điện khi nfp oan 08 Kết cẩu ole cầu đao liên động cần đam bảo aac cho sổ thể đỗ đằng nhân thấy trang thai oft ‘

6, Thiết bị điên ohỨo dầu cầu phái được đặt cổ định về

Ở sáo loại thiẾt bị như hộp khổng chể, biển gp tự ngầu,biển

trở, ch°nh lưuy bổn đán, ohÌ được phếp chứa đẦu khi điên ấp

của hững không qa TOOV,

74 Gông suất cất định mức của các mấy cất đầu Lẩy nnd

đi 2 lần so với công suất cất thực của chứng,

84 Céc bộ phên tỄ thảo đầu re khổi thiỂt bị điên, chỉ

sổ thể thểo lấp duyoc bằng dụng eg đô nghỀ đặc biết,

9e uke dầu trong oốc thiết bị chức dầu phải đủ để loại

trừ kha năng phạt tía lồa, hoặc ngọn lựa re khỏi đầu, Thiết

bị chứa đầu cần eổ bộ phận chỉ mức đầu, và nổ phải được bảo

VỆ khổi bị hư hỗng đo tảo động cơ học,

111 /(/hững qui định liên quan đến thiết bị điện

mổ chế tạo theo hình thức an toàn tăng cường

Ae (22 mặt ph dung thiết bị

(/iêo phân tÍch điều kiện lồm vide oha thift py aign

trong các mỗ hầm lò eổ khi bụi nồ cho thấy rằng, Š các loại thiết bị điển khốc nhau, thì øức độ nguy hiểm vỀ oat phat

sinh tia lie 1 lehdng như nhau, Đông thời & of0 bf phân khẩe

nhau trong cùng một thiẾt bị thì sức độ nguy hiểm vỀ mặt ph

phốt sinh tín lửa oũng không như nhaua Hơn nữa với cùng 1 1

loại thiết bị điện, nhưng được sử dụng ở những nơi có độmuất

kh kháo nhau trong một a8, thì mức độ nguy hiểm vỀ mặt phốt

sinh tỉa lửa eùng không như nhana

vi thể mã với cáo thiỂt bị điện không lầm viêo ở các khu vực cổ khế nỗ xuất hiện thưởng xuyên, thÌ không nhất

= &

thiết phai đặt toàn bộ vào trong vỏ phòng nồu: nà ehl cầẦn được

chế tạo Với sột- độ ghẩoc chấn tặng cường hơn sọ vổi thiết bị

&iên ob thông thường Ở một số bộ phậu đặc biệt gà thôi

(/iệc tăng cường tÍnh chất chỔo chẩn đượo thực hiên bằng

Luật an toàn của nhiều nước cho phốp sử đụng thiết bị

điên mỗ an toàn tăng cường trong các Rừng lò cối cổ luôầg

giổ sạch, tại bất kỳ 1 mổ hầm lồ od khÍ nề nào, trừ trường

hợp tại ngay chỗ đặt hoặc È vùng lân cặn oổ hiện tượng phụt

khể bẾt thưởng,

Be (/È mặt chế tạo thiết bịt

/(/go31 các yêu cầu như đổi với thiết bị điên mổ thông thường, thiẾt bị điển uổ on toàn từng cường cần thbe san thêu một sô “yêu chu aus

+~ Cần phai loại trừ khả năng phốt mình tia ibe, nequeng điện, hoặo khả “năng phát sinh nhiệt độ nguy hiểm, ở 1 sô *eh

không cho phés, khi las viée bÌnh thưởng;

2= Nhiệt độ nung néng cho phép ola cốc cuộn đây od bọc

gỗch điện, cần lẨy thấp hơn nhiệt độ cho phếp của cấp cđổh

3~ Gần phải đặt vào trong vỗ, phòng nỗ những bệ phân

thưởng phốt tia lửa,

4= Cốc chi tiết của thiết bị điên oổ điên ấp cao hơn TOOV

va & ede chi tiết để lức làm việc bình thưởng cổ phat sinh tio lổa, cổ thê đuợc ngân trong dius

aT « IVs / {pling gut định liệp quan đẩn thiết | bị điện

7 2 chổ tạo theo hình thức an toàn BỀ(hay phòng 35)

Ae (/ŠỀ sặt sử dụng thiết bật

Luật an toàn của cóc nước qui định thiết bị điên loại

này được sỬ đụng trong øỗổ hầm lồ oổ khÍ bụi nỗ, với điều kiện

nồng độ khÍ nê tan ở nơi bổ trÍ ohng không được vượt qủa 2

“Be (/Ề sặt cbhẾ tgọ thiết bịt

thiết bị điển phỏng nỒ là loại thiẾt bị cổ cốc bộ phận

được đặt trong vỗ phòng nỗ,

Như vậy số thể hiểu tổm tất 1à vẫn đồ phòng nồ cho thiết

bị điện, ab, chỗ yéu 1 1a van a ats = es _—_— Be fife -hành

sô “yên hành cơ bản vỀ điện là:

= Điên ấp định mức của thiết bị( đa)

~ tổng điên ngẩn mạch lổn nhất số thể cố khi ngẩn søpch

xầy ra trong thiết bị (T,„)

Như vậy te oo!

Thông sô “về khe hở được phân theo cốc loại saut

a= Khe hŠ của cấo øšt tiẾp giấp không ehuyển động, cổ

dang phẳng hoặc hình try, vỗ phồng nŠ bẰng kim loại;

b= Khe hở của các nẦt tiẾp giấp ở tây điều khiển và ở

cốc loại tryc

c= Khe hỗ của ogc axt tiếp giếp Ờ trục động cơ digne

ĐỀ đâm bào tính chững nồ của vỗ, luật an toàn của cổo

nước đều qui định giá trị chiều đài và cniỀu xông của các khe

hỗ của mặt tiếp giấp giữa vỗ và phần nẾp của thiẾt bị, theo

3 loại khe hỗ a, bạ © chủ yểu kỂ trên,

Qui phạm Việt Nam cũng qui định rõ vẫn đề này,

3= Y thử nghiên

ĐỀ kiểo nghiêo ohất lượng của vỗ chống nồ, người ta fÄi

tiỂn h ành nghiên cửu, xếc lập 1 hê thổng tiêu chuần thử ng

frong dé: vite danh gió tính chịu nỗ của vỗ bẰng phương

phap thử thủy lực, được xem là 1 trong những thể nghiệuø quan

trọng nhất,

Ất nuất thử nghiệm thầy lực phụ thuộc vào cÍp vỗ, vao

thể tÍch tự do bên trong vỗ, là bao nhiêu at(kg/es2) cần Suge qui định

Thường cáo nước đều qui định ấp suất này tỔi thiền phẩt

1én gấp tuổi ép suất sinh rõ khi oổ sự nồ xây ra bên trong vỗ

thiết bị; nểu vỗ của thiẾt bị chịu được &p lực nước bơm vào

voi ấp suất fy, mề không bị biển đang hoặc hư hổng, thì ool

= 3s

nhy v8 thigt bg ohju duge 25

4= Van dB vet 1tgu-en€ tao vas

DE daw bao tính chịu ud ola vỗ thiết bị điện phồng nỗ,

vật 1i§u đê chế tạo vi được qui định theo tiêu chufn quée

gia Liên xố, v3 cla cac thiết bị diga phòng of đất số định

Sược chế tạo bing thép; cũng cho phếp chế tạo bằng Aang xan

cổ Ứng lực kếo ait tỨc thời không nhŠ hơn 15kg/mm2 võ giổi

hạn bền uỔn không nhộ hơn 32 kg/m=m2,

Về của thiết bị điện phòng nỗ + động cũng được qui định ehỂ tạo bằng thốn, nhưng cũng cho phếp chế tạo bằng Balle

xâm, bằng chất đeo, 4 vies Lew kim phu6p trong 1 #6°truong hyp

riéngs

Ve /‹/hững qui định liên quan đển tuyết bị điện nổ,

ChẾ tạo theo hình thức an toàn nồ và an toàn tie lire Đây 1Ề loại thiết bị oa tia iba do mạch điên của nỗ p phat e oh & ghế độ lồn việo bÌnh thường, e2 & moi chế Rad

sy oS, du phat không 4h khó năng thực tổ 1m nồ bầu không

Thi’dy age thiét bj che Lién x6 duge phấn thành 3 cấp,

đểnh nô “tỳ 1U đển 3U như saut

n = 2,5 onl trong ehể độ bÌnh thường wu

n = 2,5 trong oh@ độ bần thường

B= 1,1 trong chể đệ sự cổ ) a

no = 2,5 trong ohế độ bÌnh thường

n = 2,5 trong chế độ sự of ) 3

Như vậy ofc oon sf 1,1 ve 2,5 Š trên 1à biển thị đệ

dự trữ tÍnh chắc chfa (tỶnh theo đồng điện) của mạch điện an

toàn tia lia

VI, /(bữỮng qui định liên quan dfn thiết bị

điện sổ phòng nề loại đhể tạo đặc biệty

Hgoài những loại thiết bị điện mỗ thông đụng kể trên,

ở 1 sô Ít nude cổn cổ loại thiết bị điện mỗ chế tạo theo hình thức "an toàn nồ trong sọi chế độ gự sổ" taŸ dụ thiẾt bị loại

này của Liên xô trước dây mang kỷ hiệu PO,

4/ Sử dụng hiệu Ứng chấy không cổ ngọn 1ae

.5/ Sử đụng nguyên tổo cất sẾm, VsVess

tuy nhiên các thiết bị loại đặo biệt nãy không phải

15 phô biển,

VI1¿ Những qui định về tên gọi và kỷ hiệu 1 sô”

1ogi thiết bị điện nổ (Liên 26 thông dung),

_1⁄ Phân 19p4 thiết bị theo mức phòng nổi

PH ThiỂt bị điện mỔ thông thường

= Vie

P/7 oes ThHIẾt bị diện øỗ an tohn từng cường „

PB se ThiẾt bị điện wd an tồn nỗ(hay fồng nỗ), PBU ese ThiẾt bệ điện số an tồn nỗ và on tồn tia

lửa,

PBU = 1,4—-như trên, hệ sơ “dự trữ tính ohẩo

chẩn theo đồng 1Ã 1,1 8 xgi chế

độ sy sổ,

PRU = Zg#=—như trên, là 2/5

PO v.v ThiẾt bị điện mổ phơng nồ an tồn trong wot

ché độ ay cổ,

C , Thiết bị điện mŠ đặc biệt

2/ Gỗc trẹa biển sz di động va thiét bj tram:

TK///E/7 ‹ biển ấp chứa cốt thạch anh

1C///B5/7 « Biển ấp khơ(chứa khêng khổ)

YPBM=6/3 su TỔ phân phổi oao ấp trong lỗ, điều khiển

, hồ quang điện th, trong vbudng dip bd ge

quang , trong mơi trưởng khơng ichf, với

nhiều khe hẹp

3/ Gỗ mấy cất tụ động chống nỗ À ð

A@B oes Loại thơng thưởng, đùng trong mổ, chống nỗ,

A @ Be¥AKU Loại phổi hợp với rơlê rị

AB= 0 «+5 Logi cho phép cft th xa

AB-A/7B «4 Logi cho phốp tự động đồng lật let

= 126 4/ Góc thiết bị điều khiỀn biến thế khoan điện

cầm tay và ohiểu sang:

~ “ấy biển ấp khô 2380=660/12T7V

« “hiết bị điều khiển oho khoan là bò điều khiỀn không

tiếp điỂo, sử dụng tiriotor, hình thức chế teo phòng nồ, cổ

mạch điệp điều khiển án toàn tỉa le,

5/ Cấp điện

~ Qui định ¿ọi là cấp mỗ hạ thể khi U — 1000Y

eao thể khi U 1O00Y

~ Luật an toàn mỗ qui định mỗ hầu 18 cổ nguy hiểu vb

khf bụi nề chỉ được đồng cát đông, cần ding ofp Lỗi nhôm,

~ Cép lối nhôn được kỷ hiệu A

Gấp lõi đôằpn không ghỉ

- Gách điện giấy không ghỉ: chỉ : Chỉ chữ Ơ; nhôm $ Ghi chữ 43 Policlovinin: ghi cht /7; Asbet ¡ Ghi chữ 3B

~ Nếu ưồi lỗi cổ 1 vỗ chÌ riêng :¡ O

6/ Cáo động co điện khôn, đôn bo, 2 pha chể tao

ninh thie P thông đụng trong of hho 18(380/660V; công suất tổi 100KW, nhiều tổc độ);

BAO ,s Kiều cơ bồn, lỗng sốc

BAO/7 oes

BAO/7 seo

m 13m kiểu cơ bằn, đây quấn

nt =—s_g eho tổi godng

nt » cho quạt cụo bộ

nt » oho may béc ag

Động cơ hệ sô ”trượt sao

_—_——_———~~m~—m=) jms de bị điện thông thường|

thông thưởng = „XuÔng và kho ổng, khikhông

co khi byi a

- Trên mặt od hho 15, trên

gân công nghiệp mỗ lộ thiên

One a ON ne mn a em He gớn NL a I điên HẠ: Ga 00A:

_—==~==-========) ITh‡Ết bj aién ob théng thudagh

eTrong mỗễ hầm 1ö không cổ khẩ nồ

Hhừ trên + Vệ bần tz0" „trong giếng, gân siếng,buồỒngmế

+ 2, hon (oh cap “guee thong aie tổ

+ 4` va: = Trong 16 coi ` , có luông glo sạch + + «

hon fobgg aye Sey (cha od HL cấp rend as logi I, II)

nhig t, aa)

me em eee ) !ThiẾt bị điện mỏ an toàn | 2 A NT ate why te hk A lt nm HH

ˆ › ®%- aa + - Trong 16, cai, taàng gio $6

+ Không phải toàn bộ thiểt ofe en at) ag ee t

Nhu tréns

+ Toàn bộ thiết bg £23 apt ~ Trong moi sỗ hần lộ cổ khể

- trong P9 nage ts bing ab, với nồng độ không ate

thep gang xam, chft deo, Qe

hợp kim nhudm vevece)

ot cm ee, Su Re ee se Oe A A a OO

| Tuiểt bạ điện sỗ an toà

——-~=====x====) L at ve oh gage tia tia |

Như trên :

+0ổ bộ phận lậm hen chể ~ Do công suất của mạoh an

tỉa lửa đến mực đó không toan tia lia c 3 thực hiệu

@u khe ning lam nO bau được han oh‹ tiểu đến nay

h

Ệ hệ thống tin, +

~—====~= “————==e 3a_ve ở mạch lực yếu,

ĐEe~~=========) thiết bị điện mổ đặo mê]

a 15

Suá định ca các nước vỀ mức độ bảo vệ nề của

+hiất bá điên ob ve ii biếu tương dương An

Sắc loại thiết bi

t 3 Tên F“nHIỆt bại Thiết bái ThIẾt bì| Phiết bảiXmiết

! 1 ¡ thông le độtimlăn toừz lấn to SH

! thường lo fy, te Sogion Itta 1 biệt !

† 11! tiên xô cỗ ! PH 1 P/7 ! PB { #85 : @ !

! 21 CHUB Die,fol ~ ! Sohe ! Sch 4! ExI ! Schs 1

1 3 1 Tiệp t -~ !BxoO !Ez23 1x9 !B5xÐ8 1!

1 4 1 8e Lan ! - ! BY ! BM ! 1 1 8s ! 15! Rumant ! - 1 Exe tExd@ ! Ext !Exs 1! 16! Hunggeri 1 ~ 1 Sb- PI Sn !8,<82 1 SK 1

17! Thyy Điển I1 ~ 1X 1 & t ~ % Xe 1

† 6 † Ytelie II Ă= 1 AD «SP! ADMPE 1 - { -» !

_® 46 =

Ie ihfing qui định ohe Luật an toàn cña nhiều nuối,

khác nhẹu trên thé glổ1¿ Liên quan đến môi trƯỜng

kh bụi nề:

1⁄ VỀ sôi trường cổ kpf nds

Troug bầu không khÍ mỗ, cổ 1 khổi lượng lổn các chất

khf ve hơi, an khi chẳng kết ,hợp với không khÍ hoỳm o xi,

hoặc một vôi ehft khỶ khía cổ trong bầu không kh mỗ - như Hidro,g Glory, VeVeasae tạo na môi trường “nguy hiền chấy nỗ"

tgười te qui urớo từng ¡

~ RỂu khÍ tề hơi đổ Sổ nhiệt độ bốc lửs thấp hơn 45°C

« đôi trường "nguy hide nd,

- Jide uhf và hơi a8 cổ nhiệt af béc iba tran 45°CemS4 trường “nguy hiệu chấy

2/ Về sôi trường cổ bụi nds

lột sộ “bụi + Không luể ho fe Oxi + tác nhân(nhữ tia lửa)

‘sO trưởng ‘nguy hiều chấy = nề

hiểu bụi GỠ g1Ở1 hẹn sây ngay hiềm nồ, khi chữa vugt qua

một độ trong không khf 652r/a3 = loại - "bụi nguy bibs nb

3/ a3 trong gay nguy nite nd cba 7 vas chất khƒ

vgued ta xác đhên rằng khÍ o@ ten vi khf oxÍt egedon

ed tnb gus 2nauy hiền nỀ trong không kh ở ấp xuẾất 76Omm thủy

ngân và 2 °c, khi sổ trong bầu không khÍ tết tÌ trọng seut

= 17 «=

4/ Cáo chì tiêu đánh giá tíúh ehẩt nguy hiểu

về mặt chảy nd khí

Gổo chỉ tiêu sau đây đểnh giả tÍnh chẾt nguy hiểm về

mặt chấy nề của kh, hồn hợp kh, hơi chất lổngt

~ Nhiệt đệ tự bốc chấy trong không kh,

~ kăng lượng tối thiều của tia lửa điên cần thiết để lam bée lửa hỗn hựp kh,

- = HỔc độ lan truyền khi chấy nổ,

~ Xp lye cực đại, thời gian cồn để đạt đển ấp lựo để

khi nòa

~ Giá trị cường độ đồng điện boặc điện ấp lam vée lia

hose gay ob

~ Gid try che khe bổ tới hạa đổi vổi cáo vỗ tiêu

ohufin, VeWses

Gốc chỉ tiêu cổ quan hệ vổi nhau, nên khi xết † chỉ

tiêu, cổ thể suy ra 1 vài ohÌ tiêu khẩc:

Nguồi ta thường chỉ xem xết 2 ohŸÌ tiêu cổ tỉnh ohất đặc trưng nhất lÄ:

~ qhiệt đ; tự bổc chấy

- Giả trị khe hở tới hạn

Uăn cứ vào 2 chÏỉ tiêu đặc trưng nhất Ẩy, nhiều nước

_đã đề ra hệ thống tiêu chuần quốc gia để chỂ tạo thiẾt bị

điện mé un toàn nỗ,

5/ Nhiệt độ tự bếo chấy oka Ot hợp khể

ĐỔ lồ nhiệt độ mà hỗn hợp khẾ tự nung nổng lên, rồi tự

bổo chấy, không sìn ed nguồn phất tia lửa kháe xuất hiện,

B4 loại hồn hợp khể oố ứng với 1 nhiệt độ ty bổc chấy khác nhau, OXn cứ vào trị sô o°a nhiệt độ này, người ta fồỒn logi cáo chất khÍ ra Lầm nhiều nhma

ThÍ dụ ở Thạy Điển, Liên xô oũ, phân ra 5 nhữm từ

f

} liunggari, Balen, CHLB Die, fo, Nhat va knéi Se¥ of,

1 a 196

Nươo Cao nhóm của hồn hứp Nhiệt độ tự

khi eõ nguy hiểm nổ bổo chấy ota

hồn hợp

6 » SHE HO ZOL HAN +

Để 1ầ khe hể mồ nột vụ nể bên trong zuột thiết bị không

lan truyỀn ra ngòsi

MBi lọei hồn hợp kh oó Ứng với 1 giá trị khe hở tới hẹn nhết định

Luật an tầen của cáo nứơo đầu phân chia cao load khẾ về

- mặt khe hở tới hạn xe lầm nhiỀu họng, ThÝ dụ Ở Liên Xô 18

4 họng s

Hạng củo hồn hợp khê Giá trị của khe hể tới hạn

Hạng 1 (Metan, Amoniao,dioxil) tam Heng 2 (Btan, Acpan, Axetdn oo.) 1 =~ 0,65

Hạng 3 (#tilen, XhẾ Gok ) 0,05= 0,35

ở 1 sổ nứơo khác gộp lẹi thành 3 hạng; Không có sự kheo

biệt lớn giữa oao nỨơo vỀ mặt này «

by ban kỹ thuật điện quốc tế IEC phan lgai cổo môi trừơng lầm vEệo có ngụy hiểm vỀ nổ theo 3 yếu tổ oơ bản như sau š a/ Nguồn gốo gây ra nguy hiểm, nguy hiểm vỀ khe nứt, và

van Ống rò, phầu rốt bình chứa ; VaYosoe

b/- Nguy hiểm đa tình trạng thông gió ở khu vực ‹

ø/ Yề phân lạai theo o#o thông sổ đặo trưng của sự nguy

hiển *

„ Giới hạn nể

Nhiệt độ bốc shấy

‹ Khẻ năng xuất hiện cáo nguồn gây nổ

MỆ% độ chức khẾ (tỷ lệ bao nhiêu phần trăm % trong

Thí dụ ở Liên Xô số 6 gẾp như sau ¿

= BI, Ble, BIb anc ofp đổi với cáo chết khể và hơn „

~ BII, BI1a ~ n© « đổi với buý

-Ö BL nt = gớổi với dug

- B ,.v nh = đổi với ngòai trời

Phấp gộp lại thành 2 vùng nguy hiểm vùng E(1) và vùng F(2) ảnh và Ủy ban IBC thi phan za 3 vùng nguy hiểm vùng 0, vung

1 va vung 2 VoVeee

1 Phin Jost mo ve mit neuy bide nf

Quy phạm Yiệt Nam chấp nhận phân lọai mỏ theo mức độ nguy hiểm nỔ oăn cỨ vào lượng khÍ me $an tháa% re trong 1 ngày đêm,

khi khai thác ra 1 tần then trong via

Như vậy cổ 4 12ei ¡

~ lọei 1 ¡ ĐỂ thóat ra 5m2/1 ngày đêm khi khai thểo ra 1?

than s

“lọt 2: =~" = 5610 ~ o

~igoai 32 = Ne 10015 = Te

Thí dụ theo kết luận o Ủa tài liệu đã khảo ast, mo Lang Gẩm

để théet re 10-15 m3 kh{ mé ten trong 1 ngày đêm „

Khi khẩu ze 1 tến than, nên mỏ Làng Gẩm $huộc lọei 3 WỀ mặt

nguy hiểm nổ „

Than tự ohéy 18 losi then mà với 1 nhiệt độ nào đó( ThÝ ay

$ = 97°C) thi than tự nÉng nổng, rồi thÌ tự chóy ,"không cần

@ố 1 tín lửa hoặo 1 chết xứo táo khéo từ bên ngồai „

thẾ dụ than Ở MỎ Lang Gẩm là load then ty chay «

Nhưng nếu trong qué t#inh tự nung nóng (Oxi hoa ) oổ không

khẾ sạch đủ lương đưa vào, làm giảm nhiệt độ vùng đổ, thì que trÌnh Oxi hốc sẽ chậm lợi, về sự bốc chấy có thể đươc ngăn ` `

ngừa »

Như vậy để lọai trừ việc than tự chếy, kh8ng khf trong 15 phổi sạch, vía then không được đào sot lung tung, phổi thựo hiện việc chen 16, Trong quá trình khai thểo các vỉa then cổ

xh hương tự chấy, người %a phải luôn chú ÿ đến các bien pháp

đề phòng hỏa hoạn „

_ 5 m ~ east

Theo quy phgm Wigt Rem oli, những vỉa than thugc loai"os bug né* 18 nnimg vie đã đượo phòng thf nghiệm thử tính nổ của buậ, và xếc định lồ chứng eó thể nỂ được TẾt oa cao 1ọei

than o2 chứa từ 10% chất bốoe trở lên đầu phải dựơo phòng thf

nghiệm xế? thử tính nổ cla buj, theo 1 hitong din riêng

theo quy định mới, nếu than cố chứa 14% chất bốc trở lên

thì thuộc lọai cổ nguy hiểm bu‡ nổ „

Thể dy MS Lồng ẩm có than chứa trên 14% chết bổo và đã

que thử tính nế ở phòng tgỂ nghiệm, nên Mỏ Leng Cém 14 load

° e

mo 06 nguy hiém buf af

Vige khai tháo mỏ phổi tuên theo nhimg yéu clu bổ xung của luật an tòan vỀ vấn đồ nay (phổi đừng buị tro dé bdo vg cso via then, phối tưới buị, phổi thông gió tốt, phải chống 15 bằng vì chống đặo biệt khổ chấy YeVWsse ) «

1⁄ Khi tỷ lệ khí, Metan cổ trong mỏ nhiều Ít khổo nhau, thì lượng gid sp¢ da yao mỏ cũng phêê nhiều Ít kháo nhau, để số

thể pha l5ang nống đệ khf Meten, rhầm đuy trì một tỷ lệ khí

metan nhét định, không vượt quá giới hạn cho phếp s

~ ĐỔI với mỏ lgai 1, lượng gió yêu cầu là 1m3/ph trong 1 ngày đêm, eho 1? than khoi thao ra

~ Đổi với mì lọai 3 con sổ này 1a 1,5 »

Như vậy mỗ lọai 3 phổi cổ lượng gió sạch vào mé nhiều hơn, thiết bị quet gid chính phải có lưu lượng và oông suất lớn hơn

= 2s

a- Tại mỏ loại 3 số dung cáo máy móo khai tháo trong

Sương 18, Luậ$ an toàn quy định tại nơi đồng mấy phải tiển

hãnh đo, khí me tan 1ién we, tiếu nồng độ khf métan vugt quia 2%

phat ngừng mấy ngay Phei ehờ thông elo đồn khi đạt tới đưới

1% nồng độ khÍ,Mêùan, mởi được phép tiếp tục lầm việc

3= Việo khai thểo cdc ting ofa mS logi 3 phai lầm theo trình -tự tờ trên xuống

4= Trạm quạt gío shính của mồ loại 2 pha4 cổ 2 Hệ thống thiểằ bị (2 qua% chính +2 động cơ chính), trong đó 1 Hệ thống lầm vigo, 1 dy phòng:

Động cơ lam vigo phat được đưa vao lêm việo nhanh khi

- eằng VÀ phøi được cấp điên từ 2 nguồn độc lộậpe VÀ tì cáo AWB riêng xổ«Phai đấm báo đổi đượo chiều gío khi cằn, trong

thời gian quy định,

Duy phạm mới cổ quy định mầm deo hơn đổi với Hệ thống

thiết bị quạt gíc chính ; Che phép 1 hộ thống thigt b} thong gío chính (1 quạt - 1 dong co) lầm việo, nhưng phai cố 1 động

co dự phòng, sẵn sâng đưa ao lầm việo được trong thời gian

quy định; Phải cổ phương én tẾ ohứo đưa sông nhận xe khod 28 ngay khi trạm quạt chính bs sy 06) Phuong én nay phải do cian đổc mồ đề mat, gián dổo Cone ty onfp thagns Phai od 1 HE

quat nhO ofa lam vige, đễ đam bao đủ gio trong thời gian

mã người oồng nhân #a khổi lồs

5~ VỀ yan, tai trong mỏ loại 3, không được đằng sầu điện

oan vet, ké ca trên đường vận chuyển chính, TẦm óo quy eũng

chil được đồng ở những nơi số luỒng gfe aạoh đi quay, khi nỀng

độ khÍ metan không vượt qửa Os?5Ắ

6~ Tvong 1 mỏ HẦm lò cổ kh nồ loại 2, cổ byt nd, cổ

than tự chấy, nhất thiẾt phải ding bơm cứu hỏa và shổng tại trong lỗa

- MỖ loại này phai dang thiét by di@n an toan tie lite (PHU!

hogs An toan.n8 trong mei ch a6 ey 08 (PO)s

~ Dung thiết bị chống nổ (PB) gũng được nhưng chỉ ở nhưng nơi cố nồng độ ví etan không Yượt qúu 2%, khi vượt qổa 2

phát oft ngeys Phad thing glo tốt; Phai kiến tra khi Me%an

hang Sai

- Ding thiết bệ điện mô thông thường (PH) oũng được;

nhưng chỉ ở những nod có nồng độ khẩ Me tạn không vượt qủa

0,56 khi vượt qửa O,54 phai cẤt ngay¡ Phai thông gío tổ%t,

Phải kiển tra khí MeSsn thưởng xuyên (Tự động)e

~ VỀ chiếu sống, trong mỏ cổ bụi nỗ phái dùng đền chống

nỗ đặt trong vỏ kín đặo biệt,

~ Gốc thiỂt bị khoan trong 1ô ehg trong mo logi 3, Phad

cỗ điều khiển tÈ xae

1= tốn ]a‡ về vẩn đề thiểt bị điện phòng nỗ vũ môi

trưởng có kha năng gây nỗ, những qui định có tính pháp quy

.nhữ sau day da dage tất oa các nước cố san xuất và sử dụng thiết b‡ điên`chống nể đề cập adn s

= Quy định vỀ phân loai thiết bị điện theo đdøng báo vệ nỗ; Phân loại thiết bệ điện thee mêi trường phục vụ bao vệ

nds

= Quy định vỀ bộ thống chỉ tiêu về chất lượng oỀn phai đ

đạt của chung tất ca cae logi, va oda riadng ting logi thidt

bị điệp mỗi

+ Quy định về ,sông tảo „thử nghiệm và Hệ thống tiêuchuẩn

để thử nghiệm và đánh gía oổo Dạng bao vệ của thiết bị điện

moe

= Qy djnh vB phan logt ose chit khf va hod thee nhigt

GG bd mye 064 de che phép, va theo khe bo ohd tgo ode thiết

bi dign m6

~ Céo quy định oy thể về oấp về thiết bị, cấp nhiệt

độ chổ tạo thiết bị, kÍoh thước khe ho, áp suất thủy lực thử

nghiệm, vật liệu chế tạo vỗ thiểt bệ veVeeo

Ð VạW, chứng %e mới chỉ cố 1 sổ Ấ% oổo quy đinh, oon

phai xây dựng thêm rất nhiều sỔ khác; để cố thể đáp ứng đượo cdo yéu chu de đàng trong qứa trình $iổg cận về sử lý về kỹ thuật phông nỗ, 7

2= Một điền đáng lưa ý lầ ở nhiều nước, người te thường

đạt vấn dồỀ chổ tạo thiểằ bị điện chống nỗ để đồng cho mộ HẦm

lồ co khí Grisu, và đồng thời để đằng cho môi trưởng số ngay hiểm vồ nỗ tại các lĨnh vựe công nghiệp khác không phải là mỗa

Như vậy thường người $ạ không đặt vấn đề chế tại thiết bị điện chống nỗ đằng riêng oho mổ HẦm lồ Gố thể điều nây là do hiệu qua kinh tổ của việo chế %ạoe

‘vi vay cdo tiêu chuẩn đã được đề zs 1 sáoh toàn điện

ngay từ đầu, về được nghiên cứu rẩ$ công phu, đê cổ thể số cơ

ag phấp lý sử dụng thiết bị phòng nỔ chỔ tạo ra Ở phạm ví

rộng, không chỉ gối gọn trong phạm vi mo

2= !ại hầu hể$ cáo nước, người ts xây đựng những bộ

luật riêng cho công tốc thiỂ% kế, chế tạo và thử nghiệm trong

thiết vế, trong chế tgos BG lugt riéng cho công tảo sửa chữa,

sông 9ẩo vân hành, về thỉ nghiệm trong sửa chữa, kiểm %rA

trong vận hànhe Gơ quan lầm công táo thiết kể, và nhà máy lầm

oông tốo chổ %goy khẩe Nhề máy cơ khẾ hoặc phân xưởng oơ khi

lầm công táo sửa chữa@, về khác xÍ nghiệp lầm công táo vập

hành Thường thÌ ở oáo nude, aft trung tâm thứ nghiệm số thm

eỡ quổo gia và được giao đủ thẩm quyền cố trách nhiệm thử

nghiệm phụo vụ chế tạo mẫu đơn chiểe, nhà máy chổ tạ@ phai thử

⁄“4 a TỐ œ

nghiệm - viên tra xuất xưởng, cén nhs may cơ kh thử nghiệm sau sửa chữa, và mễ cố trổch nhiệm kiểm tra trong vận hành đổivới

ode thiết bệ Điện mỗ chống abs gần phải, phân định rõ vấn đồ

nầy ngay từ đầu, trên cơ sở những văn bản, 1ugt 16 chung, và song song với việo hình thành oáo cơ sở tỔ chức thử nghiệm,

đi vào quy định những điều kiện kỹ thuật riêng đổi với tùng:

deng, quan trong nbft 13 dang cổ vẻ chống nổ, và đầu tiên là

Deng nays Vigo khai $hếỄn đổn sổo đạng khá© sẽ tuần tự theo

nhiều năm, theo đề phất triển của yêu cầu trong nước, và hoàn

soàn độc lập vớt nhan, không nhất thiể$ phải khat triển đ&

mọi đang trong 1 is, va cling khéng lồng đạng nọ vào dang

kia Tuy nhiên cứng không loại trờ kha năng là trên cling 1

thiết bị, cổ ấp đụng nhiều Dạng bao vệ khẩo nhau trong 1 lis

D8 thầy z6 hơi về những vẩn đồ đa nêu, øsu đây chứng tôi lựa chốn giới thiệu 1 bộ Siêu chuẩn oụ thể, trong để quy đệnh _zê© mọi vấn đồ chung cần thiết, trước khi bướóẻ Yao nghiên cứu, -

thiểt kế, chế tạo 1 thiết bị điện phồng nd cy thể, va the

nghiệm nễo

1 4 Phần chung ¢

121 » Linh vyo áp đụng

142 Những khai niệm chung

1 3« Định nghĩa ode dong deo vg

209 Cac eyo néi va chuyển tiếp

2010 Cao cyt tidp đất bảo vệ

22a Jade Tụ điện

3.10 Thiết bị chiếu sang

3.11 Đền chiếu sống với ngubn ssng cyo bo

3.14 Phidt by thong tin 1ién 1go va co khf tir xe

4 /)/hững quy đính đối với vấn đề kiểm tra chất Leong

dete Nod Ghung

4.2 Thử nghiệm kiểu * Mẫu chế thử đơn chiếc °

4e3e Th nghiệm thừơng xuyên kiểu "kiểm tre chết lượng

a3e

1 PHAN CHUNG

1 tenn we dp dune '

VỀ lĩnh vực ấp dụng, cần lam zư một vấn đồ sau :

Thời điểm mồ tiêu chuẩn này bất đầu cổ giĩ trị ấy là thời

điểm mà tất cả cao thiết bị mới thiết kế phổi %ơn trạng bộ

tiêu chuẩn này, Gồn đổi với cáo thiẾt bị đang trong giai đọan

ohỂ tạo hoăo đang trong giai đạøn hịan thành đỀ én ohế tạo „

thi sẽ phải chuyển seng tơn trạng ộo điều kiện ky thuật của

BQ tiêu chuẩn này trang vịng 2 năm, kế vừ ngay Bộ tiêu chuẩn này số hiệu lực

1e 1e 1e mie chuẩn | ney ,sty định những điều kiện Ky thugs ad

trlwng of nguy hiển xà nổ, vại sếo mổ than cững như tọt e cáo

lĩnh vực cơng nghiệp khếo, mà Ở đổ, heo điều kiện khai thee

và điỀu kiện tại ohỖ, sở khả năng tạo ra các hỗn hợp cổ thể

nổ, bao gồm cøo chất kh, chẾt hơi, xương ni hose bu, ma

cùng với khơng khí, với kuốt lượng đủ lớn, c2 thể gây ra sự

nguy hiểm „

1.1e2 Naững điều kiện Xỹ thuật trong tiêu chuẩn này đựơc quy định ziâng xã theo cao đổi tượng sử dụng khác nhau, của

ode thiết bị điện , Như yậy ở những chỗ oỀn thiết, tiêu chuẩn

này đươo trình bày thành 2 oột riêng, Ứng với 2 nhĩm đổi tượng khổo nhau s

Cổoc mổ cổ khể Gzisu ! Nơi làm việo thuộc tết ca

Nhom 4 ! eae link vye céng nghigp kheo,

f md, ma ¢ 25, theo điều Niện

! khai thểo và điều kiện tại chỗ

i cũng cố mơi trương nguy hiểm { nỂ tuy khơng phổi 15 mƯi trương

I1 mo e

o 4 m

1.152 Không thuÔs đổi tượng sửa tiêu chuÊn nồy +

ø/ Gấp điện và dây dẫn điện :

b/ Cáo ngòi

thiết bị

ngồi nổ ;

nés odo ! v/ Gao yéu $Ể quang ảnh, yếu tổ

kiểm tra ! cẩm nhigft, cao may phot voi mech

l điện độc lập, điện ấp đứơi 1v về

‘Cfo thiểt bị diệu ! đồng ngn mạoh divi 0,145 Osc thiết

mỗi kh nổ mìn ! đo lừơng cung cấp từ cáo yếu tổ trên

! e/ Thiểt bị telepon kiểu tự động

! đ/ Thiết bị điện y tế 1s124e Bộ tiêu chuẩn này bao gồm sáo tập sau st

Đ4Ều kiện kỹ thuật đổi với đẹng bảo vệ an tòan

tia lửa (STAS 66TT/Á4= see - ) «

Điều kiệu kỹ thuật đổi wot deng bảo vệ ngâm trong

cat BTAB= 6877/5— wee do

ĐiỀều kiện kỹ thuật đi với đọng bạo vệ ngâm trong đều ( STA8= 68T†1/6 ~ e )

Điều kiện kỹ thuật đổi với dạng bạo vệ an than tăng oừơng (STA8= 68TT?/T = s.e )e

Điều kiện kỹ thuật đỔi với đạng bảo vệ đặc biệt

Quy định về nhiệt độ bốc cháy (STAS=6877/9= see)

Phân lọai theo nhốm ets cao chét khf va hot s

(BTAS= 6877/10— oss ) s cổch ghi kỹ hiệu tiêu chuẩn $

= 5 «

Stas 6877 / 1 - T3

#iêu chuẩn SỔ đăng ký SỔ tập Năm xuất bản

quée gia Bộ tiÊu chuẩn ‘pong Bộ

#êu chuẩn

+ Nhận xết 1 Cée t§p 2=10 sẽ được tiếp tụo bạn hành bắt

đầu từ 1973 Nhưng oh2 đến khi ode sập này sẽ ben hành và Be

số hiệu lye, thi vin ấp dụng thea cổ quy định tương ng osc

tiêu ohuổn ot STAS 6677-68, nhwng ngọai trừ sáo chương 1425

6 ÿ và cáo mục 2.1, 2.2 cùng như 2.4 của tiêu chuẩn S†A8 68TT= 68,vì chứng trới với những điều kiện của tập tiêu chuẩn này -

1%«2.Xbsi niêm chung +

1.2.1 Thiết bị điện : Hiểu thảo nghĩa của tiêu chuẩn này

lồ tất cổ những may mĩo và phương tiện cố liên quan đến mọt -

myo afoh sử đựng năng lượng điện, Như vậy bao abn trong kha niệu này tất cĩ cĩc thiẾết bị sản xuẩt, phân phổi, tích tụ „

biển đổi, nến chỉnh, đo lừơng, và tiêu thụ năng lượng điện

kể cả thiết bị thơng tín liên lạo, cơ khf từ xe, và tự động

hãa «

1x22 T#ầy theo mức độ sợ đệng trang vận hanh, odo thiết

bj điện dựơc phân chis re thành cae lgai sau :

~ Tĩnh tại (Lấp đặt cổ định }

- Hửa tĩnh tại (Lọai õ $hể đi chúyển khi khơng meng digg)

~ Di động (Lọai cổ thể tự đi ohuyển hoặo được ngừơi te đi

chuyển khi đang mang điện } s

- Xếoh tay (Lọai cổ thể đượo cầm bằng tay trong khi đang

mang điện de

142.32 Tùy theo đổi tượng phục vụ, phù hợp điều 1,1e1 cố

2 nhĩm thiết bị điện được xếc định 1

a6 =

~ Mnom 1s thiét bị cổ bảo != Nhóm IE 9 Thiết bị có báo

w§ chống khí “driau ! ohéng né *

Kỷ hiệu : Bx I 1 Kỷ hiệu + Ex 11

†~= Khom II lgi dyoo phân chie

1 ttép thanh 3 phân nhom v8 nổ

¡ phụ thuộc vào đặc tính của môi

¡ tường nổ mà nó phục YW +

! Phân nhấm Il-A, II-B, va 1i-¢

I va 6 ofp vỀ nhiệt độ :

Nhén xết + Như vậy để 4Š phân biệt, theo Bộ luật xay, khi

+e nói " Thiết bị bạo vệ chống khẾ Grisu" (chống khí Meten)

cổ nghĩa 13 n2i dến thiẾt bị bảo vệ chống nổ đùng riêng cho

mo, oồn khí te ¡2i " mhiết bị bảo Yệ chống nổ" 1à nói vỀ thiết

bị có bảo vệ ohổng nổ, đùng oho cac lĩnh vực công nghiệp khgo

B39 +»

142.4 "Mô4 trương cố thể nổ"được định nghĩa là 1 môi trừơng

bao gồm hỗn hợp không khẾ, cùng với cáo chết đã chấy ở đưới

đọng xhÝ, hơi nica, xương mu, hoge bu, ma ở đó sự ghấy cỗ thể

xẩy re một cách mãnh liệt (tứo là nể) trong t5an bộ khối lượng

của hồn hợp đố, khi cổ 1 rguồn gây cháy tác động vào s

.1x2.5 ? Nhiệt độ bếo chấy của ogo chất KhẾ cháy" đó 1à

nhiệt độ thếp nhất mà hồn hợp khế chấy nhết củe không khế, cùng

với 1 chểt khí, hơi, xương mù hoặc buị, sẽ đượo bổo chếy trong

1 sổ điỀu kiện đã cho, phÌù hợp tập % của Bộ tiêu chuẩn này «

1,2,6 " Dạng bảo vệ " của thiết bị điện, là tổng hợp các biện phấp đặc biệt ếp dụng vào các thiết bị điện ohống"Grizu)

và chống nổ, để lầm ngờn cẻn không cho gây cháy nổ bầu không khế đỗ cháy nổ của môi tzừơng bao quanh bên ngòai sáo thiết

bị điện đổ «

Được xác định những đẹng bảo vf equ +

«7

= ¥5 ohfng nf 5

~ VS chịu ấp lyo dw 3

~ An than tia lie ;

= Vul trong ast 4

~ Ngêm trong đầu ;

= An toan tăng cữơng ‡

~ Bảo vệ đặc biệt 5

1.3 Đánh nghĩp cáo đang bảo vệ 1

1.3.1 Vổ chống nổa ký hiện đ

Đổ lồ 1 cối hộp hgäo 1 cất vỏ, đằng cho thiết bệ điện, cố

khổ nững chịu đựng được 1 vụ nỂ bên trong ate 1 hồn hợp nổ

mh khi nd, v3 hoge hộp đó không bị hỏng háo, không bị biến

deng, không để truyền sự chay né tir trong qua những mổi liên kết hoặc qua 1 con đừơng nao a6 re ngged bầu không khế đã nể của môi trừzng{( bầu không khẾ od bao gồm cáo chết khí và hơi

mà ứng wới chúng, vỏ đỏ đã được thiểt kể chế tạo )+«

103020 Yổ chịu sp lực âự = Ký hiệu Ps

Những bộ phốn nguy hiểm của thiết bị được đặt vào trong † hộp, hoặc 1 v3, V.Y mồ ở đẩy việe tạo thành môi trừơng nổ

cổ thể được ngăn guừa da sự xuất hiện một bỀu khẾ bảo vệ số

ap lye dw

le3e3de Au toan tie jie Ky bigy 2

Mgt mgch điện hay 1 phần cde mech difn đựơo gội là oh tgo theo hinh thio an then tie lity khi od trong điều kiện lam vige

tình thừơng cing như trong điều kiện cự sổ, không e3 khả năng gây chếy, bầu không khẾ mổ ảa ode tia lửa điện phát sinh, haặc

do oso hiệu ứng nhiệt phốt sinh „

Nổi gếch kháo ở đây tia lửa điện haÿo hiệu Ứng nhiệt chỉ

được phép phát sinh trạng nội bộ 1 bộ phận của thiết bị điện, không được phép lan truyền re ngồa! s

13.4» Vu trong cất = ký hiểu q :

Những phần nguy hiểm của thiết bị điện được đặt trong 1

s84 vẻ kến và đượo vì trong cất, sao cho không thể có khổ

năng lâm bổo ohúy{ Bầu không khẾ nổ xung quanh, sẻ do những

hỒ quang điện, sa đo cao hiệu ứng nhiệt «

122.5 Ngêm trong đầu - KÝ hiệu O :

Những phần nguy hiểm của thiết bị điện được ngâm trong đầu

theo 1 cach não đổ, sao cho oda hd quang điện, tia lửa điện,

Và cáo chất kh năng phat sinh trong dầu, không có khổ năng lam bée chay bầu khí nổ số thể có ở phía trên mgt abu

1.3.6 Án toan tềng qừơng = Ky hy gue:

Đỏ 1ä 1 dgng bao vg trang đổ đã ép dụng thêm cáo biện phap

bé sung, so voi cdo biện pháp thông dựng trang thực tế oông

ngh$ệp, sao eho có thể thu đựơo một mứo độ en tben Băng cừơng

trên cơ sở có kha năng chống lại được 1 sổ gây đổt nững quá

mức, cùng như gây hồ quang họàc đây tía lửa điện từ bên trong

các thiết bị điện (ose thiết bị này trong hoet động bình $hbơng

thì không gây ra hỒỀ quang, tía lửe, hoặc sự qua nhiệt )«

1.327 Kiểu đẹo biệt - Ký hiệu 6

Vige gay chay nổ bầu khí nỔổ, được ngăn củn bằng những biện

pháp khếo so với những biện phep ds vgch ra trong odo điều

1a 3e tle đến 142.6 e

2.1e Điều kiện chế tạo chung 1

Zetete Geo thiết bị điện được chế tạo theo dang bao vệ

chống Grisu va chống nổ, sần phổi phù hợp với co tiêu chuẩn

và định nửo hiện hành trong mẫưo e2 liên quan đểổn cổo thiết

bị đốc NgDai re, clin phải tôn trong " Những điều kiên kŸthuật

9hung " kế đến ở tập này, về "úhững điều kiệp kỹ thugt shang

oho từng lọai bìa vệ "được kể đến trong cáo tập từ 2 đổn 8

se bộ tiêu chuẩn này (xem đầều 1.1.4) ‹

2.ia2s Oức thiết bị điện oần phải oh‡u đựng đuợc những lye

tác động, cũng như cin phểi đếp Ứng dược những đổi há +

Trong công to khai thợc ! Trang cáo xÝ nghiệp có nguy

mô (tBÝ đụ ¡ Những thạo ‡§#@ ! hiểm vỀ môi trửơng nổ

thô mạnh, Ảnh bửơng của buị ! (PhẾ dụ ¡ Sự táo động của những

về độ Âm, ảnh hơng oủc những! chế§ khÍ về hơi )

tổo nhên gây mục và bẩn, sự ft

thay đổi nhiệt độ VaV.e„ !

2.1⁄3a Yất liêu 1E J3 thiết bị t

e/ Chi ocho phép chể tạo bằng những vật liệu sổ đủ sửc bền, chịu đựng được trứco mọi táo động điện, cơ ho, nhiệt, hóa

hoo, khó chấy (tổt nhất là không chay), và không gây ra ay

ohey °

b/ Bự bỀn co hoc obs vit ligu duge xem la dpt yéu cbu nfu

nd thỏa màn cac thf nghigm noi trong điều 4.2.2 ø

o/ Những vật liệu bằng chất đẻo tổng hợp để lem cáo Đồ thiết

bị cần phổi chịu đựng được sóo nhiệt độ sau :

Nong_: Phat chịu đựng được Ít nhất là 2O © trên nhiệt độ tối đa của môi trừơng, nhưng không được Ất hơn 802o s

“4