XÂY DỰNG WEBSITE GIỚI THIỆU VÀ QUẢN LÝ HỆ THỐNG CHÙA KHMER TẠI TRÀ VINH

Ngày nay, công nghệ thông tin đang ngày càng phát triển mạnh mẽ, nhu cầu tin học hóa của các tổ chức doanh nghiệp, cũng như các cơ quan nhà nước ngày càng cao. Việc tin học hóa không chỉ giúp cho các đối tượng sử dụng có thể dễ dàng quản lý các thông tin, mà còn giúp họ cải thiện đáng kể trong công tác lưu trữ, giảm thiểu việc sử dụng giấy tờ truyền thống, tiết kiệm được những khoảng không gian quý báu trong cơ quan, tổ chức nơi làm việc. Hơn nữa, với số lượng người dùng internet ngày càng tăng như hiện nay, những website thương mại, du lịch đang được xây dựng và triển khai ngày càng nhiều. Đối với những cá nhân không có điều kiện gặp gỡ, tiếp xúc trực tiếp với các sản phẩm, dịch vụ…, việc truy cứu thông tin thông qua các website được xem như một giải pháp tốt nhất giúp họ tiếp cận được những thông tin cần thiết. Từ những lý do đó, kết hợp với những kiến thức về công nghệ thông tin đã được trang bị trong suốt khóa học tại trường đã thúc đẩy tôi lựa chọn đề tài khóa luận là xây dựng một website giới thiệu và quản lý một hệ thống thông tin. Đặc biệt, đối với tỉnh Trà Vinh, một tỉnh có khá nhiều loại hình du lịch hấp dẫn và thú vị, tiêu biểu nhất là loại hình du lịch văn hóa, dân tộc, với các điểm đến là các chùa Khmer. Tuy nhiên, các thông tin về chùa Khmer cũng như việc quản lý hệ thống chùa của các cơ quan chức năng đang thực hiện một cách không đồng bộ, chưa nhất quán. Do đó, một website giới thiệu và quản lý hệ thống chùa Khmer tại Trà Vinh sẽ là một đề tài khá hay và mang tính cấp bách trong tình hình này.

TRƯỜNG ĐẠI HỌC TRÀ VINH KHOA KỸ THUẬT VÀ CÔNG NGHỆ KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP XÂY DỰNG WEBSITE GIỚI THIỆU VÀ QUẢN LÝ HỆ THỐNG CHÙA KHMER TẠI TRÀ VINH Giảng viên hướng dẫn: ThS PHAN QUỐC NGHĨA Sinh viên thực hiện: THẠCH KỌNG SAOANE Mã số sinh viên: 110107043 Lớp: ĐẠI HỌC CÔNG NGHỆ THÔNG TIN Khóa: 2007 – 2011 Trà Vinh, tháng 10 năm 2011 TRƯỜNG ĐẠI HỌC TRÀ VINH KHOA KỸ THUẬT VÀ CÔNG NGHỆ KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP XÂY DỰNG WEBSITE GIỚI THIỆU VÀ QUẢN LÝ HỆ THỐNG CHÙA KHMER TẠI TRÀ VINH Giảng viên hướng dẫn: ThS PHAN QUỐC NGHĨA Sinh viên thực hiện: THẠCH KỌNG SAOANE Mã số sinh viên: 110107043 Lớp: ĐẠI HỌC CÔNG NGHỆ THÔNG TIN Khóa: 2007 – 2011 Trà Vinh, tháng 10 năm 2011 LỜI MỞ ĐẦU Ngày nay, công nghệ thông tin ngày phát triển mạnh mẽ, nhu cầu tin học hóa tổ chức doanh nghiệp, quan nhà nước ngày cao Việc tin học hóa không giúp cho đối tượng sử dụng dễ dàng quản lý thông tin, mà giúp họ cải thiện đáng kể công tác lưu trữ, giảm thiểu việc sử dụng giấy tờ truyền thống, tiết kiệm khoảng không gian quý báu quan, tổ chức nơi làm việc Hơn nữa, với số lượng người dùng internet ngày tăng nay, website thương mại, du lịch xây dựng triển khai ngày nhiều Đối với cá nhân điều kiện gặp gỡ, tiếp xúc trực tiếp với sản phẩm, dịch vụ…, việc truy cứu thông tin thông qua website xem giải pháp tốt giúp họ tiếp cận thông tin cần thiết Từ lý đó, kết hợp với kiến thức công nghệ thông tin trang bị suốt khóa học trường thúc đẩy lựa chọn đề tài khóa luận xây dựng website giới thiệu quản lý hệ thống thông tin Đặc biệt, tỉnh Trà Vinh, tỉnh có nhiều loại hình du lịch hấp dẫn thú vị, tiêu biểu loại hình du lịch văn hóa, dân tộc, với điểm đến chùa Khmer Tuy nhiên, thông tin chùa Khmer việc quản lý hệ thống chùa quan chức thực cách không đồng bộ, chưa quán Do đó, website giới thiệu quản lý hệ thống chùa Khmer Trà Vinh đề tài hay mang tính cấp bách tình hình GVHD: ThS Phan Quốc Nghĩa SVTH: Thạch Kọng Saoane LỜI CẢM ƠN Đầu tiên, xin gửi lời cảm ơn đến Ban Giám hiệu Trường Đại học Trà Vinh tạo hội cho học tập nghiên cứu chuyên ngành Công nghệ thông tin; cảm ơn Ban lãnh đạo Khoa Kỹ thuật Công nghệ tạo điều kiện cho làm đồ án tốt nghiệp; cảm ơn quý thầy cô Bộ môn Công nghệ thông tin tận tình giảng dạy, truyền đạt kinh nghiệm suốt khóa học Trường Đặc biệt, thời gian làm đồ án tốt nghiệp, xin chân thành cảm ơn ThS Phan Quốc Nghĩa, Thầy tận tình hỗ trợ tư vấn, định hướng, hướng dẫn suốt trình làm đồ án; cảm ơn ThS Nguyễn Hoàng Duy Thiện, Thầy hỗ trợ cung cấp thông tin, biểu mẫu cần thiết để hoàn thành báo cáo; Hơn nữa, xin gửi lời cảm ơn đến Ban giới Dân tộc - Trường Đại học Trà Vinh, số chùa Khmer tỉnh cung cấp tài liệu, hình ảnh, biểu mẫu cần thiết để hoàn thành tốt đồ án tốt nghiệp Qua việc làm đồ án này, thân tiếp cận nhiều kiến thức hấp dẫn quan trọng lĩnh vực du lịch văn hóa, dân tộc, có hội củng cố nâng cao nhiều kiến thức chuyên môn Trong trình thực đồ án, cố gắng hết khả đưa ý tưởng, giải đầy đủ chặt chẽ yêu cầu đề tài, giới hạn thời gian với kiến thức thân có hạn, nên đồ án không tránh khỏi khuyết điểm Do đó, thân mong nhận góp ý quý báu quý thầy cô bạn quan tâm để đồ án ngày hoàn thiện từ áp dụng vào thực tiễn xã hội góp phần thúc đẩy ngành du lịch Trà Vinh phát triển, hỗ trợ quan chức quản lý hệ thống Chùa Khmer cách hiệu Xin chân thành cảm ơn! Sinh viên thực Thạch Kọng Saoane GVHD: ThS Phan Quốc Nghĩa SVTH: Thạch Kọng Saoane NHẬN XÉT CỦA GIẢNG VIÊN HƯỚNG DẪN Trà Vinh, ngày tháng năm 2011 Giảng viên hướng dẫn ThS Phan Quốc Nghĩa GVHD: ThS Phan Quốc Nghĩa SVTH: Thạch Kọng Saoane NHẬN XÉT CỦA GIẢNG VIÊN PHẢN BIỆN Trà Vinh, ngày tháng năm 2011 Giảng viên phản biện ThS Nguyễn Thái Sơn GVHD: ThS Phan Quốc Nghĩa SVTH: Thạch Kọng Saoane MỤC LỤC DANH MỤC CỤM TỪ VIẾT TẮT ĐBSCL: Đồng Sông Cửu Long HTTT: Hệ thống thông tin CSDL: Cơ sở liệu ERD: Mô hình thực thể - kết hợp DFD: Lưu đồ dòng liệu GVHD: ThS Phan Quốc Nghĩa SVTH: Thạch Kọng Saoane DANH MỤC HÌNH GVHD: ThS Phan Quốc Nghĩa SVTH: Thạch Kọng Saoane DANH MỤC BẢNG DANH MỤC SƠ ĐỒ GVHD: ThS Phan Quốc Nghĩa SVTH: Thạch Kọng Saoane Chương ĐẶT VẤN ĐỀ Người Khmer sinh tụ Nam Bộ lâu đời họ kiến tạo nên văn hoá rực rỡ Người Khmer Đồng Sông Cửu Long (ĐBSCL) nói riêng, Nam Bộ nói chung chiếm gần 6,7% dân số toàn vùng Trong đó, tập trung đông tỉnh Trà Vinh – vùng đất thiên nhiên ưu đãi có 30% người dân tộc Khmer sinh sống với lễ hội phong phú, đa dạng, tạo nên sắc đặc trưng cho văn hóa Khmer, biểu rõ nét chùa cổ kính lối kiến trúc độc đáo Với 141 chùa, Trà Vinh tỉnh có hệ thống chùa Khmer dày đặc tất tỉnh khu vực ĐBSCL nói riêng, Việt Nam nói chung Chùa Khmer xây dựng phát triển từ năm xa xưa, có chùa xây dựng từ kỷ thứ VI, thứ VII Theo Hòa thượng Dương Nhơn, Phó chủ tịch Hội đồng Trị Giáo hội Phật giáo Việt Nam: “nhà chùa theo Phật giáo Nam tông Khmer trung tâm văn hóa giữ sắc người dân tộc Đặc điểm người dân tộc Khmer gắn liền với Phật giáo, Sư đến chùa tu em đồng bào dân tộc Chùa Phật nơi tu hành vị Sư – cội nguồn, nơi làm lễ đồng bào dân tộc với Ông – Bà, Cha – Mẹ, trung tâm văn hoá, môi trường đạo đức nơi giáo dục đào tạo em đồng bào dân tộc” Về kiến trúc cách tổ chức, chùa xây dựng khang trang, uy nghiêm khuôn viên có diện tích rộng lớn ấp xã Mỗi chùa Khmer có Pháp danh phiên âm từ tiếng Phạn, Tuy nhiên, để thuận tiện dễ nhớ chùa có Thế danh (tên thường gọi), Thế danh tên địa phương mà chùa tọa lạc tên tùy theo đặc trưng chùa Trong chùa, người có chức vị cao Sư Cả Vị Sư Cả có nhiệm vụ phối hợp với Ban Quản trị chùa (Sư Cả bổ nhiệm Phật tử bầu chọn) quản lý tổng thể hoạt động chùa, chịu trách nhiệm trước Pháp luật thông tin chùa tên chùa, năm thành lập chùa, diện tích khuôn viên chùa, số lượng lí lịch Sư sãi chùa, số lượng Phật tử chùa Về lý lịch Sư sãi, vị Sư chùa (kể Sư cả) quản lý thông tin như: họ tên, pháp danh, phẩm giới (Thượng tọa, Đại đức, Hòa thượng, Tỳ kheo, Sa di…), năm sinh, nơi ở, trình độ học vấn, năm xuất gia với thông tin chức vị chùa (Cả Nhất, Cả Nhì…) GVHD: ThS Phan Quốc Nghĩa 10 SVTH: Thạch Kọng Saoane Hình 4.16 Màn hình thông tin chùa Hình 4.17 Màn hình thông tin chi tiết chùa Hình 4.18 Màn hình kết tìm kiếm GVHD: ThS Phan Quốc Nghĩa 61 SVTH: Thạch Kọng Saoane Hình 4.19 Màn hình trang quản lý thành viên Hình 4.20 Màn hình trang thêm thành viên Hình 4.21 Màn hình trang cập nhật thông tin thành viên GVHD: ThS Phan Quốc Nghĩa 62 SVTH: Thạch Kọng Saoane Hình 4.22 Màn hình trang quản lý thực đơn Hình 4.23 Màn hình trang thêm thực đơn GVHD: ThS Phan Quốc Nghĩa 63 SVTH: Thạch Kọng Saoane Hình 4.24 Màn hình trang cập nhật thực đơn Hình 4.25 Màn hình trang quản lý banner quảng cáo Hình 4.26 Màn hình thêm banner quảng cáo GVHD: ThS Phan Quốc Nghĩa 64 SVTH: Thạch Kọng Saoane Hình 4.27 Màn hình trang cập nhật banner quảng cáo Hình 4.28 Màn hình trang quản lý huyện (thành phố) Hình 4.29 Màn hình trang thêm huyện (thành phố) GVHD: ThS Phan Quốc Nghĩa 65 SVTH: Thạch Kọng Saoane Hình 4.30 Màn hình trang cập nhật huyện (thành phố) Hình 4.31 Màn hình trang quản lý xã (phường) Hình 4.32 Màn hình trang thêm xã (phường) GVHD: ThS Phan Quốc Nghĩa 66 SVTH: Thạch Kọng Saoane Hình 4.33 Màn hình trang cập nhật xã (phường) Hình 4.34 Màn hình trang quản lý ấp (khóm) Hình 4.35 Màn hình trang thêm ấp (khóm) GVHD: ThS Phan Quốc Nghĩa 67 SVTH: Thạch Kọng Saoane Hình 4.36 Màn hình trang cập nhật ấp (khóm) Hình 4.37 Màn hình trang quản lý chùa Hình 4.38 Màn hình trang thêm chùa GVHD: ThS Phan Quốc Nghĩa 68 SVTH: Thạch Kọng Saoane Hình 4.39 Màn hình trang cập nhật thông tin chùa Hình 4.40 Màn hình trang quản lý viết GVHD: ThS Phan Quốc Nghĩa 69 SVTH: Thạch Kọng Saoane Hình 4.41 Màn hình trang thêm viết Hình 4.42 Màn hình trang cập nhật thông tin viết GVHD: ThS Phan Quốc Nghĩa 70 SVTH: Thạch Kọng Saoane Hình 4.43 Màn hình trang quản lý Sư sãi Hình 4.44 Màn hình trang thêm Sư sãi Hình 4.45 Màn hình trang cập nhật thông tin Sư sãi GVHD: ThS Phan Quốc Nghĩa 71 SVTH: Thạch Kọng Saoane Hình 4.46 Biểu mẫu danh sách trụ trì Hình 4.47 Biểu mẫu danh sách chùa Hình 4.48 Biểu mẫu danh sách sư sãi GVHD: ThS Phan Quốc Nghĩa 72 SVTH: Thạch Kọng Saoane Chương KẾT LUẬN VÀ HƯỚNG PHÁT TRIỂN 5.1 Kết luận 5.1.1 Kết đạt 5.1.1.1 Hệ thống Website Website đáp ứng yêu cầu chức phi chức sau: − Giới thiệu đầy đủ thông tin thông tin chi tiết chùa − Các viết giới thiệu danh lam thắng cảnh chùa − Các viết giới thiệu kiến trúc chùa, văn hóa, lễ hội truyền thống dân tộc Khmer Trà Vinh − Hỗ trợ chức lựa chọn thay đổi ba ngôn ngữ: tiếng Việt, tiếng Anh tiếng Khmer − Hỗ trợ chức bình luận viết dành cho người truy cập, đếm số lượt người truy cập truy cập − Tích hợp chức hỗ trợ trực tuyến sử dụng tài khoản Yahoo! Messenger − Hỗ trợ chức quảng cáo dành cho doanh nghiệp, tổ chức, cá nhân có nhu cầu đặt banner quảng cáo Website − Hỗ trợ đầy đủ chức quản lý chùa, quản lý Sư sãi chùa, quản lý viết, quản lý địa (bao gồm quản lý huyện (thành phố), quản lý xã (phường), quản lý ấp (khóm)…), quản lý thành viên, quản lý banner quảng cáo, quản lý thực đơn… − Giao diện website đẹp, thân thiện, dễ sử dụng, xử lý Client – Server thực nhanh chóng Sử dụng phần mềm mã nguồn mở, đảm bảo tiết kiệm chi phí việc cài đặt, vận hành… − Ngoài ra, nội dung website giới thiệu thiết kế linh hoạt, website chuyển thành website giới thiệu địa danh du lịch (không chùa Khmer) tỉnh 5.1.1.2 Kinh nghiệm thân − Am hiểu kiến thức hệ thống chùa Khmer Trà Vinh, cách tổ chức kiến trúc, văn hóa, lễ hội truyền thống… dân tộc Khmer Nâng cao kỹ nghiên cứu khoa học, kỹ làm việc độc lập… GVHD: ThS Phan Quốc Nghĩa 73 SVTH: Thạch Kọng Saoane − Củng cố nâng cao kiến thức chuyên môn, đặc biệt lĩnh vực phân tích thiết kế hệ thống thông tin, sở liệu, thiết kế lập trình web, kỹ đồ họa ứng dụng… 5.1.2 Hạn chế Do phạm vi đề tài rộng thời gian thực bị hạn chế, nên đề tài tồn số khuyết điểm như: − Nội dung viết chương trình mang tính minh họa Hơn nữa, trình độ tiếng Anh tiếng Khmer thân giới hạn nên viết tiếng Anh tiếng Khmer chưa dịch cách xác − Chức thêm ngôn ngữ (tiếng Pháp, tiếng Nga…) vào hệ thống chưa hoàn chỉnh Các yêu cầu kết xuất, in ấn thực ngôn ngữ tiếng Việt, chưa hỗ trợ ngôn ngữ khác 5.2 Hướng phát triển − Hoàn chỉnh chức thêm ngôn ngữ vào hệ thống Phát triển nội dung viết cách hoàn chỉnh tất ngôn ngữ Hỗ trợ công ty dịch vụ du lịch đăng thông tin tour du lịch trực tiếp Website − Triển khai hệ thống vào tình hình thực tế, hỗ trợ Sở Văn hóa, Thể thao Du lịch quảng bá địa danh tiếng tỉnh, thu hút du khách, thúc đẩy ngành du lịch tỉnh phát triển Hỗ trợ Ban Tôn giáo, Ban Dân tộc, Hội Mêkong, Hội Đoàn kết Sư sãi Yêu nước, Ủy ban Mặt trận Tổ quốc cấp dễ dàng nắm bắt cách đầy đủ xác thông tin hệ thống chùa Khmer Trà Vinh TÀI LIỆU THAM KHẢO SÁCH, GIÁO TRÌNH GVHD: ThS Phan Quốc Nghĩa 74 SVTH: Thạch Kọng Saoane [1] Nguyễn Hữu Duyệt – Trường Đại học Sư phạm Đồng Tháp, Bài giảng phân tích thiết kế hệ thống thông tin [2] Khoa Công nghệ thông tin – Trường Đại học Khoa học Tự nhiên, Giáo trình Thiết kế Lập trình Web INTERNET [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] http://www.ckeditor.com/ http://www.izwebz.com/wp-content/uploads/demon/downloads/ http://www.vnmu.edu.vn/khoatinhocquanly/THQL/baitap/ http://en.wikipedia.org/wiki/ http://vn.wikipedia.org/wiki/ http://www.resortvietnam.com/ http://www.panoramio.com/photo/ http://www.vietsciences.free.fr/ Cùng số thông tin, hình ảnh sưu tầm từ kết tìm kiếm website http://www.google.com GVHD: ThS Phan Quốc Nghĩa 75 SVTH: Thạch Kọng Saoane