Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Hồ Sơ Mời Thầu – Tập Phần I – Mục Mơc lơc Ch¬ng 11 - Tiªu chn thiÕt kÕ 11.1 Tiªu chn thiÕt kÕ d©y chun c«ng nghƯ cho tr¹m xư lý níc th¶i 11.2 Tiªu chn thiÕt kÕ x©y dùng vµ c¸c tiªu chÝ kü tht .7 11.3 Tiªu chn thiÕt kÕ kiÕn tróc vµ kÕt cÊu 16 11.4 Tiªu chn vµ tiªu chÝ thiÕt kÕ ®êng èng 24 11.5 Tiªu chn thiÕt kÕ c¬ khÝ vµ c¸c tiªu chÝ Kü tht 29 11.6 Tiªu chn thiÕt kÕ ®iƯn vµ c¸c Tiªu chÝ Kü tht 30 VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Giang10/21/16 – Chương 11 - Tiêu chuẩn thiết kế Hồ Sơ Mời Thầu – Tập Phần I – Mục Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Ch¬ng 11 - Tiªu chn thiÕt kÕ 11.1 Tiªu chn thiÕt kÕ d©y chun c«ng nghƯ cho tr¹m xư lý níc th¶i 11.1.1 Yªu cÇu thiÕt kÕ d©y chun c«ng nghƯ xư lý ChÊt lng níc ®Çu vµo: §é pH Hµm lỵng COD Hµm lỵng BOD5 Hµm lỵng SS Tỉng Nito Tỉng Phèt ChÊt lng níc ®Çu (§¹t lo¹i B theo TCVN-5945-1995 ) §é pH Hµm lỵng COD Hµm lỵng BOD5 Hµm lỵng SS Tỉng Nito Tỉng Phèt 7-9 250 (mg/l) 150 (mg/l) 200 (mg/l) 60 (mg/l) 10 (mg/l) 6-9 100 (mg/l) 50 (mg/l) 50 (mg/ 40 (mg/l) (mg/l) 11.1.1.2 C«ng nghƯ xư lý níc th¶i S¬ ®å d©y chun chÝnh nh sau: Ng¨n tiÕp nhËn Song ch¾n r¸c BĨ l¾ng c¸t ngang M¬ng xư lý sinh häc BĨ l¾ng thø cÊp Trén clo ho¹t tÝnh BĨ tiÕp xóc X¶ s«ng Th¬ng S¬ ®å d©y chun xư lý bïn: Bïn ho¹t tÝnh (bĨ l¾ng thø cÊp) BĨ l¾ng bïn träng lùc B¬m bïn M¸y Ðp cỈn b¨ng t¶i VËn chun ®em ch«n (lµm ph©n) a/ Nguyªn t¾c C«ng nghƯ xư lý sinh häc trªn c¬ së “phased ditch technology”, c«ng nghƯ nµy bao gåm bĨ cã dung tÝch b»ng vµ bĨ l¾ng thø cÊp C«ng nghƯ nµy ®ỵc ph¸t triĨn tõ nh÷ng n¨m 70 §Ỉc trng cđa c«ng nghƯ nµy lµ viƯc vËn hµnh xen kÏ theo c¸c qu¸ tr×nh sinh häc hiÕu khÝ vµ thiÕu khÝ Qu¸ tr×nh khư Nitrat vµ nit¬ ®ỵc thùc hiƯn cïng mét bĨ vµ sù bµi tiÕt cđa vi khn lµ cÇn thiÕt cho viƯc t¸i sinh H¬n n÷a, níc th¶i cã thĨ ®ỵc dÉn vµo bĨ sè hc sè tïy thc vµo ®ang ë qu¸ tr×nh nµo cđa chu tr×nh xư lý T¬ng tù nh vËy viƯc dÉn níc khái bĨ còng cã thĨ tõ bĨ V× vËy dßng ch¶y lu«n lu«n liªn tơc vµ lu«n lu«n ®i tõ bĨ hiÕu khÝ ®Ĩ ®¶m b¶o r»ng hµm lỵng chÊt h÷u c¬ vµ amoniac ë ®ã lu«n ë møc thÊp nhÊt §©y lµ c«ng nghƯ sư dơng bïn ho¹t tÝnh liªn tơc MỈc dï ®©y lµ qu¸ tr×nh liªn tơc song ®«i cã sù gi¸n ®o¹n cho mçi bĨ §©y lµ c«ng nghƯ ho¹t ®éng theo nguyªn t¾c m¬ng « xi hãa, chØ kh¸c vỊ h×nh d¸ng m¬ng vµ c¸ch thøc vËn hµnh VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Giang10/21/16 – Chương 11 - Tiêu chuẩn thiết kế Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Hồ Sơ Mời Thầu – Tập Phần I – Mục b/ VËn hµnh ViƯc xư lý x¶y thêi gian liªn tơc, ®óng h¬n lµ c¸c kho¶ng trèng liªn tơc ë ®ã chøc n¨ng xư lý ®ỵc thùc hiƯn c¸c bĨ kh¸c Nh vËy, chiỊu dµi cđa pha vµ c¸c ®iỊu kiƯn vËn hµnh cã thĨ ®a d¹ng ®Ĩ ®¹t ®Õn mơc tiªu ci cïng Níc th¶i ®ỵc dÉn vµo hai bĨ xư lý sinh häc th«ng qua ng¨n ph©n phèi C¸c bĨ ho¹t ®éng theo c¸c pha xư lý ®Ĩ thùc hiƯn qu¸ tr×nh hiÕu khÝ vµ trén lÉn Mét chu tr×nh bao gåm pha ®ỵc lỈp ®i lỈp l¹i liªn tơc ë ®ã x¶y c¸c c¬ chÕ kh¸c tõng bĨ S¬ ®å minh ho¹ chu tr×nh nh sau: H×nh : Chu tr×nh vËn hµnh 11.1.2 C¸c c«ng tr×nh xư lý nhµ m¸y 11.1.2.1 Tr¹m xư lý níc th¶i Q=10.000m3/ng® a/ Song ch¾n r¸c Bao gåm ng¨n: + Ng¨n ®Ỉt song ch¾n r¸c tù ®éng: C«ng st Q=500m3/h Sè lng 01 bé Kho¶ng c¸ch cđa song ch¾n 16mm KÝch thíc m¬ng B=0.55m C«ng st ®éng c¬ P=0.55Kw + Ng¨n ®Ỉt song ch¾n r¸c thđ c«ng ®Ĩ x¶ xù cè vµ x¶ trµn VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Giang10/21/16 – Chương 11 - Tiêu chuẩn thiết kế Hồ Sơ Mời Thầu – Tập Phần I – Mục Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Sè lng 01 bé Kho¶ng c¸ch cđa song ch¾n 30mm KÝch thíc m¬ng B=1m - Thïng chøa r¸c thïng, dung tÝch thïng 100 lÝt b/ BĨ l¾ng c¸t vµ vít dÇu mì - Lu lỵng níc th¶i tèi ®a =10000(m3/ng®)=420(m3/h)= 0,117(m3/s) - L¾ng c¸t cì h¹t d= 0,25(mm) - X©y dùng 02 bĨ l¾ng c¸t cã hƯ thèng thu c¸t b»ng ch©n kh«ng kÝch thíc mçi bĨ lµ axbxh=4.8x2.4x3.1m - Trong mçi bĨ cã hai hè thu c¸t HƯ thèng cÊp khÝ cho bĨ b»ng qu¹t giã c«ng st Q=190m3/h, H=4m - bĨ thu dÇu mì ®ỵc x©y dùng ë bªn thµnh bĨ l¾ng c¸t mçi bĨ cã kÝch thíc axb=1.35x4.8 vµ nèi th«ng víi bĨ l¾ng c¸t PhÝa ci lµ hai giÕng thu dÇu mì - Níc sau bĨ l¾ng c¸t ®ỵc tËp trung vµo ng¨n thu cã kÝch thíc axbxh=1x4.8x1.5m c/ BĨ xư lý phèt sinh häc KÝch thíc axbxh=4x4x4m chia lµm ng¨n, mçi ng¨n cã bè trÝ m¸y khy e/ M¬ng xư lý sinh häc + Sè lỵng bĨ dù kiÕn: bĨ + KÝch thíc mçi bĨ dù kiÕn: axbxh=22x40x4.6m + Ti cđa bïn ngµy + ThiÕt bÞ sơc khÝ bỊ mỈt dµi L=9m, m¸y + C«ng st cÊp Oxi lµ 72Kg/h - m¸y g/ BĨ l¾ng thø cÊp + Sè lỵng bĨ l¾ng thø cÊp bĨ + VËn tèc bỊ mỈt 0.9m/h + ThiÕt bÞ g¹t cỈn h/ BĨ trén vµ tiÕp xóc clo ho¹t tÝnh + Lu lỵng thiÕt kÕ q=420(m3/h) + Thêi gian tiÕp xóc lµ 30 (phót) + Dung tÝch cÇn thiÕt cđa bĨ tiÕp xóc clo lµ W=Q*t/60=200m3 + Dù kiÕn x©y dùng bĨ tiÕp xóc cã kÝch thíc axbxh=8.7x14x4.8m i/ B¬m bïn ho¹t tÝnh Lỵng bïn ho¹t tÝnh tn hoµn P=46.625 (%) ®Õn 100% L¾p ®Ỉt m¸y b¬m bïn d cã c«ng st 40m3/h, H=7m, ®ã m¸y lµm viƯc vµ m¸y dù phßng k/ BĨ nÐn bïn träng lùc §é Èm cđa bïn nÐn T¶i träng bỊ mỈt lµ DiƯn tÝch bỊ mỈt bĨ lµ Sè lỵng bĨ 95-96 % 60 (kg/m2-ng®) 22.38 (m2) (bĨ) VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Giang10/21/16 – Chương 11 - Tiêu chuẩn thiết kế Hồ Sơ Mời Thầu – Tập Phần I – Mục Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam §êng kÝnh èng trung t©m HƯ thèng g¹t cỈn cã c«ng st 0.5 (m) 0.18kw n/ Tr¹m b¬m bïn ®· nÐn M¸y b¬m bïn cã th«ng sè: Sè lỵng Lu lỵng ¸p lùc M¸y Q= 8-44 (m3/h) H= 10 (m) Thêi gian lµm viƯc (giê) m/ M¸y Ðp cỈn Sè lỵng m¸y Ðp cỈn n= m¸y §é Èm cđa bïn nÐn : 78% l/ Tr¹m khư trïng Lu lỵng níc th¶i tèi ®a = 10000(m3/ng®)=420(m3/h) LiỊu lỵng clo ho¹t tÝnh a=5(g/m3) Sư dơng thiÕt bÞ clorator c«ng st 0-10kg/h bao gåm: + 02 thiÕt bÞ chlorator 0-10kg/h + 02 M¸y b¬m kü tht cã th«ng sè Q=6m3/h, H=50m, + 01 §Çu ch©m clo t¹i m¸ng trén Sư dơng 04 b×nh clo láng lo¹i 500kg ®ã 02 b×nh lµm viƯc, 02 b×nh dù tr÷ kho 11.1.2.2 Tr¹m xư lý níc th¶i Q=3.500 m3/ng® a/ Song ch¾n r¸c Bao gåm ng¨n: + Ng¨n ®Ỉt song ch¾n r¸c tù ®éng: C«ng st Q=150m3/h Sè lng 01 bé Kho¶ng c¸ch cđa song ch¾n 16mm + Ng¨n ®Ỉt song ch¾n r¸c thđ c«ng ®Ĩ x¶ xù cè vµ x¶ trµn Sè lng 01 bé Kho¶ng c¸ch cđa song ch¾n 30mm - Thïng chøa r¸c thïng, dung tÝch thïng 100 lÝt b/ BĨ l¾ng c¸t vµ vít dÇu mì - Lu lỵng níc th¶i tèi ®a =3500(m3/ng®)=150(m3/h) VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Giang10/21/16 – Chương 11 - Tiêu chuẩn thiết kế Hồ Sơ Mời Thầu – Tập Phần I – Mục Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam - L¾ng c¸t cì h¹t d= 0,25(mm) - X©y dùng 02 bĨ l¾ng c¸t cã hƯ thèng thu c¸t b»ng ch©n kh«ng, dù kiÕn kÝch thíc mçi bĨ lµ axbxh=2.8x1 2x3.1m - Trong mçi bĨ cã hai hè thu c¸t HƯ thèng cÊp khÝ cho bĨ b»ng qu¹t giã c«ng st Q=100m3/h, H=4m - bĨ thu dÇu mì ®ỵc x©y dùng ë bªn thµnh bĨ l¾ng c¸t mçi bĨ cã kÝch thíc axb=1.35x2.8 vµ nèi th«ng víi bĨ l¾ng c¸t PhÝa ci lµ hai giÕng thu dÇu mì - Níc sau bĨ l¾ng c¸t ®ỵc tËp trung vµo ng¨n thu cã kÝch thíc dù kiÕn axbxh=1x2.8x1.5m c/ BĨ xư lý phèt sinh häc KÝch thíc dù kiÕn axbxh=3x3x4m chia lµm ng¨n, mçi ng¨n cã bè trÝ m¸y khy d/ M¬ng xư lý sinh häc + Sè lỵng bĨ bĨ + Dù kiÕn kÝch thíc mçi bĨ axbxh=11x33x4.6m + Ti cđa bïn ngµy + ThiÕt bÞ sơc khÝ bỊ mỈt dµi L=4m, m¸y + C«ng st cÊp Oxi lµ 28Kg/h - m¸y e/ BĨ l¾ng thø cÊp + Sè lỵng bĨ l¾ng thø cÊp bĨ + VËn tèc bỊ mỈt 0.9m/h + Tỉng diƯn tÝch bỊ mỈt 227m2 + §êng kÝnh bĨ dù kiÕn D=17m + §é s©u cđa bĨ dù kiÕn h=3m + ThiÕt bÞ g¹t cỈn g/ BĨ trén vµ tiÕp xóc clo ho¹t tÝnh + Lu lỵng thiÕt kÕ q=150(m3/h) + Thêi gian tiÕp xóc lµ 30 (phót) + Dung tÝch cÇn thiÕt cđa bĨ tiÕp xóc clo lµ W=Q*t/60=80m3 + Dù kiÕn x©y dùng bĨ tiÕp xóc cã kÝch thíc axbxh=4x10x3.2m + ChiỊu cao ho¹t ®éng hct=2m + Bao gåm ng¨n trén v¸ch ng¨n kiĨu Zicz¾c h/ B¬m bïn ho¹t tÝnh Bïn ho¹t tÝnh tn hoµn P=46.625 (%) ®Õn 100% L¾p ®Ỉt m¸y b¬m bïn d cã c«ng st 25m3/h, H=7m, ®ã m¸y lµm viƯc vµ m¸y dù phßng i/ BĨ nÐn bïn träng lùc §é Èm cđa bïn nÐn T¶i träng bỊ mỈt lµ DiƯn tÝch bỊ mỈt bĨ dù kiÕn lµ Sè lỵng bĨ §êng kÝnh mçi bĨ dù kiÕn ChiỊu cao dù kiÕn 95-96 % 60 (kg/m2-ng®) 25 (m2) (bĨ) 6.5 (m) (m) VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Giang10/21/16 – Chương 11 - Tiêu chuẩn thiết kế Hồ Sơ Mời Thầu – Tập Phần I – Mục Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam §êng kÝnh èng trung t©m HƯ thèng g¹t cỈn 0.5 (m) g/ Tr¹m b¬m bïn ®· nÐn §Ỉt bĨ nÐn bïn ®øng sè lỵng: n= 1(m¸y) M¸y b¬m bïn ®Ỉt ch×m cã th«ng sè: Lu lỵng Q= 6-34 (m3/h) ¸p lùc H= 10 (m) i/ M¸y Ðp cỈn Sè lỵng m¸y Ðp cỈn C«ng st m¸y Ðp cỈn §é Èm cđa bïn kh« kh«ng qu¸ 78% n= m¸y Q= 21 (m3/h) n/ Tr¹m khư trïng Lu lỵng níc th¶i tèi ®a = 3500(m3/ng®)=150(m3/h) LiỊu lỵng clo ho¹t tÝnh a=5(g/m3) Sư dơng thiÕt bÞ clorator c«ng st 0-5kg/h bao gåm: + 02 thiÕt bÞ clorator 0-5kg/h + 02 M¸y b¬m kü tht cã th«ng sè Q=6m3/h, H=50m + 01 §Çu ch©m clo t¹i m¸ng trén Sư dơng 04 b×nh clo láng ®ã 02 b×nh lµm viƯc, 02 b×nh dù tr÷ kho 11.2 Tiªu chn thiÕt kÕ x©y dùng vµ c¸c tiªu chÝ kü tht C¸c tiªu chÝ Kü tht vµ c¸c b¶n vÏ c«ng tr×nh ph¶i dùa vµo kh¶o s¸t ®Þa chÊt C«ng ty dù thÇu ph¶i biÕt râ ®Þa h×nh cđa khu vùc, ®êng x¸ vµ c¸c c«ng tr×nh phơ trỵ tríc lËp hå s¬ mêi thÇu Ngêi mêi thÇu ph¶i n¾m ch¾c tÝnh chÊt kü tht cđa c¸c c«ng tr×nh ngÇm hiƯn cã khu vùc nh hƯ thèng cÊp níc, ®iƯn vµ c¸p viƠn th«ng, vµ tho¸t níc Chđ ®Çu t còng tiÕn hµnh kh¶o s¸t ®Êt ë khu vùc dù ¸n C«ng ty VIWASE ®· tiÕn hµnh c«ng viƯc nµy vµ gưi b¸o c¸o kh¶o s¸t ®Þa chÊt th¸ng n¨m 2004 B¸o c¸o kh¶o s¸t ®Þa chÊt ph¶i thùc hiƯn thêi gian mêi thÇu Bªn mêi thÇu sÏ tiÕn hµnh thªm mét sè bíc cÇn thiÕt ®Ĩ quen víi mỈt b»ng vµ ®iỊu kiƯn ë khu vùc thùc hiƯn Dù ¸n Sè liƯu kh¶o s¸t ®Þa chÊt chØ cung cÊp th«ng tin vµ Chđ ®Çu t sÏ kh«ng chÞu tr¸ch nhiƯm vỊ bÊt kú gi¶i thÝch hay kÕt ln nµo Nhµ thÇu thùc hiƯn 11.2.1 Ph¹m vi cđa c«ng viƯc Nhµ thÇu sÏ cung cÊp c¸c b¶n vÏ chi tiÕt, nh©n c«ng, thiÕt bÞ vµ vËt liƯu ®Ĩ tiÕn hµnh ®µo ®¾p, n¹o vÐt vµ lµm hµng rµo, ®ª kÌ, di chun vËt liƯu ®µo ®¾p, nỊn vµ ® êng, cÊp ®Êt, thi c«ng vØa VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Giang10/21/16 – Chương 11 - Tiêu chuẩn thiết kế Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Hồ Sơ Mời Thầu – Tập Phần I – Mục hÌ, nÐn t¹i chç, th¶i phÕ liƯu vµ nh÷ng phÇn ph¸t sinh kh¸c 11.2.2 Ph¬ng ph¸p thi c«ng nỊn mãng Khi t¶i träng dù kiÕn cđa c«ng tr×nh vỵt qu¸ kh¶ n¨ng chÞu nÐn th× ph¶i dïng cäc bª t«ng 11.2.3 C¸c c«ng tr×nh thÝ nghiƯm Nhµ thÇu ph¶i thùc hiƯn c¸c thÝ nghiƯm b»ng chi phÝ cđa m×nh T vÊn yªu cÇu theo tÇn st x¸c ®Þnh vµ cã tr¸ch nhiƯm kiĨm so¸t chÊt lỵng c«ng viƯc Nhµ thÇu ph¶i ph« t« kÕt qu¶ mçi ®ỵt thÝ nghiƯm vµ gưi cho Chđ ®Çu t xem xÐt, mét b¶n gi÷ l¹i t¹i phßng dù ¸n phßng T vÊn yªu cÇu xem l¹i NÕu kh«ng thÝ nghiƯm t¹i phßng thÝ nghiƯm cđa Nhµ thÇu th× cã thĨ tiÕn hµnh ë c¸c phßng thÝ nghiƯm kh¸c ®· ®ỵc Chđ ®Çu t cho phÐp NÕu kh«ng gi¶m tr¸ch nhiƯm cđa Nhµ thÇu theo Hỵp ®ång th× Nhµ thÇu sÏ ph¶i thùc hiƯn thªm mét sè xÐt nghiƯm mµ T vÊn yªu cÇu hc lµm l¹i xÐt nghiƯm 11.2.4 Chn bÞ mỈt b»ng 1) Khëi c«ng Chđ ®Çu t sÏ cung cÊp cho nhµ thÇu c¸c d÷ liƯu liªn quan ®Õn nh÷ng ®iĨm mèc sư dơng thiÕt kÕ c«ng tr×nh Nhµ thÇu cã tr¸ch nhiƯm ®Ỉt nh÷ng ®iĨm mèc vµ cäc mèc cÇn thiÕt trªn c«ng tr êng b¾t ®Çu c«ng viƯc C¸c cèt b¶n vÏ ®ỵc ®o dùa vµo mèc ®o lêng cđa B¾c Giang §é chÝnh x¸c cđa chn bÞ mỈt b»ng ph¶i ®¸p øng c¸c tiªu chn ViƯt Nam Nhµ thÇu ph¶i chó ý ®¶m b¶o vÞ trÝ vµ cèt cđa c¸c mèc vµ cäc dÊu kh«ng thay ®ỉi qu¸ tr×nh thi c«ng Khi x©y dùng ®Õn khu vùc cã mèc vµ cäc dÊu, Nhµ thÇu ph¶i dùng c¸c mèc vµ cäc dÊu míi tríc bá c¸i cò Nhµ thÇu còng ph¶i gưi c¸c tÝnh to¸n vµ kÝch thíc c¸c mèc vµ cäc dÊu míi ®Ĩ T vÊn th«ng qua vµ kh«ng ®ỵc ph¸ mèc vµ cäc dÊu cò cha ®ỵc sù ®ång ý cđa T vÊn §é chÝnh x¸c cđa c¸c mèc míi ph¶i gièng ®é chÝnh x¸c cđa c¸c mèc vµ cäc dÊu cò Chđ ®Çu t ph¶i hỵp t¸c víi Nhµ thÇu ®Ĩ cung cÊp th«ng tin c¬ b¶n ®· thĨ hiƯn c¸c b¶n vÏ nh vÞ trÝ ®êng t©m vµ ®êng biªn ®đ ®Ĩ Nhµ thÇu x¸c ®Þnh vÞ trÝ c¸c c«ng tr×nh 2) C¸c c«ng tr×nh kü tht ngÇm Tríc tiÕn hµnh thi c«ng ë tõng khu vùc, Nhµ thÇu ph¶i dµn xÕp víi ng êi qu¶n lý c¸c c«ng tr×nh ngÇm ®Ĩ x¸c ®Þnh râ vÞ trÝ, tr¸nh g©y h h¹i qu¸ tr×nh thi c«ng TÊt c¶ c¸c c«ng tr×nh cã thĨ nh×n thÊy trªn mỈt ®Êt vµ ngÇm díi ®Êt ®Ịu ph¶i xem xÐt biƯn ph¸p thi c«ng V× c¸c th«ng tin cã thĨ kh«ng ®Çy ®đ hc kh«ng tin cËy, Nhµ thÇu ph¶i tù ®iỊu tra kh¶o s¸t thªm VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Giang10/21/16 – Chương 11 - Tiêu chuẩn thiết kế Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Hồ Sơ Mời Thầu – Tập Phần I – Mục Nhµ thÇu ph¶i t¹m thêi cã biƯn ph¸p b¶o vƯ c¸c c«ng tr×nh ngÇm thêi gian ®µo ®¾p hay lµm viƯc m¬ng r·nh, ®ång thêi chèng ®ì cè ®Þnh vµ thÝch hỵp cho c¸c c«ng tr×nh ®ã 3) Dän mỈt b»ng Mơc ®Ých dän mỈt b»ng lµ di chun c¸c vËt c¶n trªn mỈt b»ng cã thĨ ¶nh h ëng ®Õn viƯc ®µo ®¾p qu¸ tr×nh thi c«ng C«ng viƯc dän s¹ch vµ xíi ®Êt sÏ tiÕn hµnh trªn ph¹m vi toµn mỈt b»ng nh bơi c©y, rau, c¸c lo¹i rƠ vµ phÕ liƯu kh¸c Ngoµi ph¶i lo¹i bá líp ®Êt h÷u c¬ trªn cïng khu vùc thi c«ng Nh÷ng ®èi tỵng cã t¸c dơng t¹o mü quan mèi trêng sÏ ®ỵc Nhµ thÇu gi÷ l¹i, cßn c¸c vËt liƯu kh¸c bá ®i Nhµ thÇu chÞu tr¸ch nhiƯm vỊ chi phÝ lµm s¹ch mỈt b»ng 11.2.5 C«ng viƯc ®µo ®¾p 11.2.5.1 1) Yªu cÇu chung ChiỊu réng hc diƯn tÝch c«ng tr×nh “ChiỊu réng c«ng tr×nh” hay “DiƯn tÝch c«ng tr×nh” lµ n¬i Nhµ thÇu tiÕn hµnh thi c«ng Nhµ thÇu ph¶i t×m hiĨu b¶n b¸o c¸o chi tiÕt ®iỊu kiƯn hay giíi h¹n cđa viƯc ®µo ®¾p thi c«ng Trong hå s¬ mêi thÇu Nhµ thÇu ph¶i tÝnh c¸c chi phÝ liªn quan ®Õn kh¾c phơc c¸c ®iỊu kiƯn vµ/hay giíi h¹n ®ã Trong thi c«ng, c¸c ph¬ng tiƯn giao th«ng vÉn ®i l¹i b×nh thêng trõ trêng hỵp ph¶i cÊm qua l¹i Giíi h¹n chÝnh x¸c cđa bỊ réng c«ng tr×nh hay viƯc cÊm ®i l¹i qua ph¶i ® ỵc chØ ®Þnh cđa ngêi qu¶n lý dù ¸n NÕu Nhµ thÇu yªu cÇu sư dơng khu vùc bªn ngoµi chiỊu réng c«ng tr×nh th× ph¶i ®ỵc sù ®ång ý cđa T vÊn, ®µm ph¸n trªn danh nghÜa nhµ thÇu vµ chÞu tr¸ch nhiƯm vỊ c¸c chi phÝ liªn quan vµ kh«i phơc l¹i nh hiƯn tr¹ng ban ®Çu sau hoµn thµnh c«ng tr×nh 2) Khu vùc ®¾p ®Êt Nh÷ng n¬i cÇn ®¾p ®Êt theo cèt yªu cÇu th× cÇn tiÕn hµnh dän s¹ch, xíi ®Êt vµ dän ®Êt t¬i xèp phÝa trªn tríc b¾t ®Çu ®¾p ®Êt VËt liƯu ®¾p sÏ ®Ỉt thµnh líp n»m ngang vµ dµy kh«ng qu¸ 200mm §Êt ®¾p ®ỵc ®¾p thµnh tõng líp theo chiỊu ngang vµ dµy kh«ng qu¸ 200mm C¸c líp nµy ®Çm nÐn b»ng xe t¶i vµ xe lu Nh÷ng khu vùc ®ỵc x©y dùng hc lµm vØa hÌ th× cèt ®Êt ®¾p ph¶i ë møc thÊp nhÊt ®Ĩ lµm bƯ mãng c«ng tr×nh ë nh÷ng n¬i kh¸c, ®Êt ®¾p cho kh«ng cã hè låi lâm VËt liƯu san nỊn cã thĨ lµ sái víi cÊp phèi phï hỵp ®Ĩ dƠ ®Çm vµ kh«ng cã chÊt h÷u c¬, träng lỵng nhiỊu h¬n 15% lỵng ®Êt sÐt hay bïn NÕu chun vËt liƯu ®i b»ng b¬m th× xung quanh mçi khu san nỊn ph¶i cã bê ®ª vµ n íc rß rØ ®ỵc th¶i ®i theo biƯn ph¸p mµ Chđ ®Çu t ®Ị VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Giang10/21/16 – Chương 11 - Tiêu chuẩn thiết kế Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Hồ Sơ Mời Thầu – Tập Phần I – Mục ViƯc san nỊn ph¶i tiÕn hµnh Ýt nhÊt lµ th¸ng tríc thi c«ng nỊn mãng, ®êng èng vµ nh÷ng c«ng tr×nh t¬ng tù 3) M¸i ®ª M¸i ®ª ph¶i ®¾p th¼ng vµ theo cèt ®· x¸c ®Þnh b¶n vÏ chi tiÕt C¸c vËt liƯu ph¶i ®Ỉt n»m ngang, bỊ dµy kh«ng qu¸ 200mm vµ ®Çm b»ng c¸c thiÕt bÞ c¬ khÝ thÝch hỵp Líp ®Êt u vµ vËt liƯu xèp ph¶i ®ỵc chun ®i tríc tiÕn hµnh ®¾p nỊn VËt liƯu ®Ĩ ®¾p ®ª vµ khu vùc quanh c¸c hå xư lý níc th¶i ph¶i lµ ®Êt sÐt (sÐt bïn - Bïn sÐt) víi kh¶ n¨ng thÊm níc thÊp (k2,5m) th× ph¶i cã cõ chèng b»ng thÐp Nhµ thÇu ph¶i chÞu tr¸ch nhiƯm thiÕt kÕ cõ chèng víi sù th«ng qua cđa T vÊn VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Giang10/21/16 – Chương 11 - Tiêu chuẩn thiết kế 10 Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam • • • • 3) Hồ Sơ Mời Thầu – Tập Phần I – Mục c¸c lo¹i m¸y kh¸c nhau, ®ång thêi nªu râ yªu cÇu chÊt lỵng dÇu mì cho mçi n¨m vËn hµnh Danh mơc phơ tïng thay thÕ vµ dơng chuyªn dơng cho van Träng lỵng c¸c phÇn cÊu kiƯn C¸c th«ng tin vỊ èng vµ phơ tïng: thêi gian b¶o dìng, kÝch thíc èng, ¸p lùc ho¹t ®éng vµ chiỊu dµy têng C¸c híng dÉn cđa nhµ s¶n xt vỊ vËn chun, kh«ng t¶i, cÊt gi÷ vµ l¾p ®Ỉt èng vµ c¸c phơ tïng cđa èng KÕt qu¶ thÝ nghiƯm t¹i xëng Bªn nhµ thÇu ph¶i gưi b¶n ph«t« kÕt qu¶ thÝ nghiƯm theo tiªu chn s¶n xt vµ c¸c v¨n b¶n kh¸c theo qui ®Þnh Hỵp ®ång 11.4.2 VËt liƯu 11.4.2.1 Quy ®Þnh chung C¸c èng, phơ tïng, mèi nèi mỊm vµ c¸c phơ tïng t¬ng tù ph¶i cã nh½n hiƯu nhµ s¶n xt hc th¬ng hiƯu, kÝch thíc, ¸p lùc, lo¹i, ngµy s¶n xt, gãc n vµ nh÷ng th«ng tin yªu cÇu theo tiªu chn s¶n xt hiƯn hµnh Trong phÇn nµy còng x¸c ®Þnh bul«ng, ®ai èc, vßng ®Ưm vµ c¸c phơ tïng t¬ng tù C¸c èng HDPE vµ èng bª t«ng cèt thÐp vµ c¸c phơ tïng sÏ ®ỵc ®a ®Õn c«ng trêng víi ®Çu bÞt èng b»ng vËt liƯu bỊn Kh«ng chÊp nhËn bÞt èng b»ng giÊy hc b×a C¸c tiªu chn ¸p dơng ®èi víi èng vµ phơ tïng nh sau: Tiªu chn èng bª t«ng cèt thÐp: theo tiªu chn ViƯt nam vµ BS 5911 ThÐp: ISO 559, ISO 2566-1, ISO 3545-1, ISO 5256, ISO 6708, ISO 7005-2, BS 4147 and BS 534 ThÐp tr¸ng kÏm: DIN 2440, DIN 2444 Nhùa HDPE: DIN 8075, ISO 1167, ISO 1133, ISO/TR 9080, ISO 3607 and ISO 4056 èng träng lùc b»ng nhùa tỉng hỵp(PVC): BS 54181, BS 4660, BS 2494, DIN 8061, DIN 4060, DIN 19534 C¸c tiªu chn kh¸c cđa ViƯt Nam 11.4.2.2 èng vµ phơ tïng èng bª t«ng, bª t«ng cèt thÐp vµ phơ tïng víi c¸c mèi nèi mỊm ph¶i theo tiªu chn BS 5911: phÇn 100, vµ c¸c tiªu chÝ kü tht C¸c èng kh«ng ¸p øng lùc tríc vµ mèi nèi mỊm (nÕu sư dơng) ph¶i ®¶m b¶o tiªu chn BS 5911, phÇn 103 vµ tiªu chn ViƯt nam C¸c èng vµ phơ tïng cã thĨ sư dơng mèi nèi cã vßng ®Ưm ®Çu tr¬n vµ ®Çu b¸t hay nèi b»ng ren C¸c èng nµy ph¶i ®ỵc kiĨm tra h×nh d¹ng, chç nøt hay lç hỉng ë phÇn vá, nÕu bÞ c¸c lçi trªn sÏ bÞ lo¹i bá ViƯc sưa ch÷a c¸c lçi nhá cã thĨ thùc hiƯn nÕu T vÊn ®ång ý VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Giang10/21/16 – Chương 11 - Tiêu chuẩn thiết kế 26 Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam 1) Hồ Sơ Mời Thầu – Tập Phần I – Mục C¸c èng uPVC vµ phơ tïng sư dơng cho hƯ thèng tho¸t níc tù ch¶y §êng kÝnh ngoµi cđa c¸c èng uPVC vµ phơ tïng ph¶i chän theo tiªu chn phï hỵp ChiỊu dµy thµnh tèi thiĨu ®ỵc x¸c ®Þnh theo BS 4660 vµ BS 5481 C¸c èng vµ phơ tïng ®ỵc nèi theo nguyªn t¾c ®Çu tr¬n vµ ®Çu loe cã vßng ®Ưm cao su Kh«ng ®ỵc sư dơng mèi nèi xi m¨ng ViƯc l¾p r¸p mèi nèi cã vßng ®Ưm cao su ph¶i tiÕn hµnh theo ph¬ng ph¸p l¾p ®Ỉt cđa Nhµ s¶n xt C¸c vßng ®Ưm cao su cã thĨ ®ỵc cung cÊp riªng hc ®Ỉt s¬ bé vµo mèi nèi hay g¾n ë nhµ m¸y Trong mäi trêng hỵp, vßng ®Ưm, d©y ®ai hay bé phËn g¾n bªn trong, ®Ỉc biƯt ë r·nh (trõ phi vßng ®Ưm ®ỵc l¾p cè ®Þnh) vµ ®Çu tr¬n ph¶i ®ỵc lau s¹ch b»ng giỴ, kh¨n mỊm hay kh¨n giÊy ®Ĩ chïi vÕt bÈn hay kim lo¹i vơn tr íc nèi Tuy nhiªn, ph¶i kiĨm tra vßng ®Ưm, ®Çu tr¬n cđa èng, r·nh vßng ®Ưm vµ bỊ mỈt phÇn g¾n hay nh÷ng biÕn d¹ng cđa chóng tríc l¾p NÕu c¸c vßng ®Ưm kh«ng l¾p s½n t¹i nhµ m¸y, th× chØ nh÷ng vßng ®Ưm thiÕt kÕ cho èng míi sư dơng ®Ĩ l¾p ®Ỉt Ph¶i chÌn vµ x¸c ®Þnh vÞ trÝ c¸c vßng ®Ưm tríc nèi díi sù híng dÉn cđa nhµ s¶n xt DÇu mì còng ®ỵc dïng theo sù híng dÉn cđa nhµ s¶n xt 2) C¸c èng nhùa PE vµ phơ tïng §êng kÝnh ngoµi cđa c¸c èng nhùa vµ phơ tïng ph¶i ®¸p øng tiªu chn phï hỵp C¸c èng ph¶i chÞu ®ỵc ¸p lùc ho¹t ®éng tèi thiĨu PN6 vµ c¸c phơ tïng ph¶i chÞu ®ỵc ¸p lùc ho¹t ®éng tèi thiĨu PN 10 ¸p lùc tÝnh to¸n cho ®é dµy vËt liƯu thµnh èng lµ 6,3 N/mm2 3) èng thÐp vµ phơ tïng C¸c èng thÐp cã ®êng kÝnh 300 ph¶i lµ lo¹i èng ®óc C¸c èng cã ®êng kÝnh 400 hc lín h¬n ph¶i ®ỵc chÕ t¹o theo mét hai ®iỊu kiƯn sau: A Hµn ®èi ®Ønh bªn theo chiỊu dµi vµ phđ thÐp Cacbon d¹ng d¶i hc b¶n máng bªn ngoµi b»ng c¸ch hµn hå quang kim lo¹i tù ®éng vµ hµn nèi ®Ønh theo chu vi phÇn khung bªn vµ bªn ngoµi §èi víi c¸c èng cã chiỊu dµi chn th× sè mèi hµn chu vi tèi ®a lµ Hc B Cn thµnh d¶i, tÊm hc b¶n máng ®Ĩ t¹o mèi nèi h×nh xo¾n èc xung quanh chu vi èng Mèi nèi nµy ®ỵc hµn ®èi ®Ønh bªn vµ bªn ngoµi b»ng ph¬ng ph¸p hµn hå quang kim lo¹i tù ®éng Kim lo¹i hµn ph¶i cã bỊ mỈt nh½n mÞn vµ kh«ng ®Ỉt s©u èng (c¶ bªn vµ bªn ngoµi) qu¸ 1,5mm Mèi hµn bỊ mỈt bªn cđa èng t¹i vÞ trÝ ®Çu èng vµ c¸c phơ tïng ®Êu nèi ph¶i ®ỵc mµi nh½n b»ng m¸y bỊ mỈt ngoµi cđa èng mét kho¶ng c¸ch phï hỵp ®Ĩ l¾p víi mèi nèi hc co-la VIWASE – BQL Dự án thò xã Bắc Giang10/21/16 – Chương 11 - Tiêu chuẩn thiết kế 27 Dự án thoát nước vệ sinh môi trường thò xã Bắc Giang Tỉnh Bắc Giang – Viêt Nam Hồ Sơ Mời Thầu – Tập Phần I – Mục TÊt c¶ nh÷ng ®Çu b¸t vµ èng tr¬n cđa èng còng ph¶i lµm t¬ng tù ®Ĩ phï hỵp víi ®Çu nèi èng C¸c èng thÐp vµ phơ tïng ®ỵc s¶n xt b»ng c¸c b¶n thÐp Cacbon lo¹i ST360 víi ¸p lùc tèi thiĨu 225N/mm2 t¬ng øng víi ¸p lùc ho¹t ®éng tèi thiĨu PN10 ViƯc chän lùa c¸c èng ph¶i phï hỵp ISO 559 - 4.3 ChiỊu dµy tèi thiĨu cđa b¶n thÐp dïng cho èng ph¶i phï hỵp víi mäi ®êng kÝnh èng kh¸c theo tiªu chn ISO 559, b¶ng 6, mơc C C¸c èng thÐp vµ phơ tïng s¾p thµnh khu«n bªn víi bª t«ng trén b»ng xim¨ng Poocl¨ng vµ ®«ng kÕt thµnh khu«n theo tiªu chn DIN 2614 ChiỊu dµy cđa ®êng bª t«ng thĨ hiƯn theo b¶ng 11.6 díi ®©y: B¶ng 11.6 ChiỊu dµy líp v÷a §êng kÝnh (mm) >150 300 600 900