Independent Contractor’s AgreementNgày ______________Dear ______________________________:The following will outline our agreement and summarize the terms of the arrangement that we have discussed.You have been retained by ____________________________ as an independent contractor for the project of __________________________________________________________________.You will be responsible for successfully completing the above-described project according to specifications and within the policy guidelines discussed. The project is to be completed by ___________________________ (date) at a cost not to exceed $__________.You will invoice us for your services rendered at the end of each month.We will not deduct or withhold any taxes, FICA or other deductions that we are legally required to make from the pay of regular employees. As an independent contractor, you will not be entitled to any fringe benefits, such as unemployment insurance, medical insurance, pension plans or other such benefits that would be offered to regular employees.During this project, you may be in contact with or directly working with proprietary information that is important to our company and its competitive position. All information must be treated with strict confidence and may not be used at any time or in any manner in work you may do with others in our industry.If you agree to the above terms, please sign and return one copy of this letter for our records. You may retain the other copy for your files.Agreed:Independent Contractor __________________________________________ Ngày ___________Company Representative _________________________________________ Ngày ___________
Tên đơn vị CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc - , ngày .tháng .năm HỢP ĐỒNG LAO ĐỘNG DÀNH CHO ĐỐI TƯỢNG CỘNG TÁC VIÊN Số: ………………./HDCTV BÊN A: Đại diện Ông/Bà: Chức vụ: Địa chỉ: Điện thoại: Mã số thuế: Tài khoản số: BÊN B: Ông/Bà(1): Sinh năm: Quốc tịch: Nghề nghiệp: Địa thường trú: Số CMTND: Số sổ lao động (nếu có): Thoả thuận ký kết hợp đồng lao động cam kết làm điều khoản sau đây: Điều I: Thời hạn công việc hợp đồng Ông/Bà làm việc theo loại Hợp đồng Cộng tác viên Từ ngày… tháng… năm… đến ngày tháng năm Thử việc từ ngày… tháng… năm… đến ngày tháng năm Địa điểm làm việc (tại đơn vị): Chức danh chuyên môn (vị trí công tác): Chức vụ (nếu có): Công việc phải làm: Điều II: Chế độ làm việc Thời gian làm việc (2): Được cấp đồ dùng văn phòng phẩm sử dụng thiết bị văn phòng vào mục đích công việc Điều kiện an toàn vệ sinh lao động nơi làm việc theo quy định hành Nhà nước Điều III: Quyền lợi, nghĩa vụ quyền hạn người lao động A – Quyền lợi Phương tiện lại làm việc: Do cá nhân tự túc Mức lương tiền công: …………………… bao gồm phụ cấp chi phí bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế, bảo hiểm bắt buộc khác theo quy định nhà nước Hình thức trả lương: Bằng tiền mặt chuyển khoản Được trả lương 01 lần vào khoảng thời gian từ ngày 15 đến 20 hàng tháng Chế độ nâng lương: theo đánh giá công việc thoả thuận hai bên Trang bị Bảo hộ lao động: theo quy định pháp luật Chế độ nghỉ ngơi (3) : theo chế độ hành Nhà nước Quy định Công ty Bảo hiểm xã hội bảo hiểm y tế (4): Đã tham gia Bảo hiểm đơn vị khác nên Công ty trả trực tiếp vào mức lương ghi B - Nghĩa vụ Trong công việc, chịu điều hành trưởng đơn vị cán quản lý trực tiếp Hoàn thành công việc giao sẵn sàng chấp nhận điều động có yêu cầu Nắm rõ chấp hành nghiêm túc nội quy lao động, quy chế Công ty, kỷ luật lao động an toàn lao động Bồi thường vi phạm vật chất theo Quy định Công ty C - Quyền hạn Có quyền đề xuất, khiếu nại, thay đổi, tạm hoãn, chấm dứt hợp đồng lao động theo quy định Pháp luật lao động hành Điều IV: Nghĩa vụ quyền hạn người sử dụng lao động A - Nghĩa vụ Thực đầy đủ điều kiện cần thiết cam kết hợp đồng lao động để người lao động làm việc đạt hiệu Bảo đảm việc làm cho người lao động theo hợp đồng ký B - Quyền hạn Có quyền điều động người lao động làm phận Công ty thời điểm thời gian hợp đồng có giá trị Có quyền tạm ngừng việc, thay đổi, tạm hoãn, chấm dứt hợp đồng lao động áp dụng biện pháp kỷ luật theo quy định pháp luật hành Có quyền đòi bồi thường, khiếu nại tới quan liên đới để bảo vệ quyền lợi người lao động vi phạm Pháp luật Nhà nước hay điều khoản hợp đồng Điều V: Những thoả thuận khác Khi hợp đồng lao động hết hạn mà người lao động tiếp tục làm việc thời gian 30 ngày kể từ ngày hết hạn hợp đồng, hai bên phải ký kết hợp đồng lao động Trong thời gian chưa ký hợp đồng lao động mới, hai bên phải tuân theo hợp đồng lao động giao kết Trong trình thực hợp đồng bên có nhu cầu thay đổi nội dung hợp đồng phải báo cho bên biết trước ngày ký kết phụ lục hợp đồng theo quy định Pháp luật Trong thời gian tiến hành thoả thuận hai bên tuân theo hợp đồng lao động ký kết Người lao động đọc kỹ, hiểu rõ cam kết thực điều khoản quy định ghi hợp đồng lao động Điều VI: Điều khoản thi hành Những vấn đề lao động không ghi hợp đồng lao động áp dụng quy định pháp luật lao động Hợp đồng lao động làm thành hai (03) có giá trị nhau: - 01 người lao động giữ - 02 người sử dụng lao động giữ Khi hai bên ký kết phụ lục hợp đồng nội dung Phụ lục hợp đồng lao động có giá trị nội dung hợp đồng lao động Hợp đồng lao động làm ……………………., có hiệu lực từ ngày … tháng …… năm …… NGƯỜI LAO ĐỘNG (Ký tên, đóng dấu) NGƯỜI SỬ DỤNG LAO ĐỘNG (Ký tên, đóng dấu) Ghi chú: (*) Trường hợp người lao động ký cam kết tuân thủ quy định nội Công ty văn khác không thiết phải ký lại hợp đồng (1) Trong trường hợp người lao động từ đủ 15 tuổi đến 18 tuổi, việc giao kết hợp đồng lao động phải đồng ý người đại diện theo pháp luật người lao động (2), (3) Được quy định theo pháp luật Lao động (Chương VII THỜI GIỜ LÀM VIỆC, THỜI GIỜ NGHỈ NGƠI) (4) Thực theo quy định pháp luật Bảo hiểm Independent Contractor’s Agreement Ngày ______________ Dear ______________________________: The following will outline our agreement and summarize the terms of the arrangement that we have discussed. You have been retained by ____________________________ as an independent contractor for the project of __________________________________________________________________. You will be responsible for successfully completing the above-described project according to specifications and within the policy guidelines discussed. The project is to be completed by ___________________________ (date) at a cost not to exceed $__________. You will invoice us for your services rendered at the end of each month. We will not deduct or withhold any taxes, FICA or other deductions that we are legally required to make from the pay of regular employees. As an independent contractor, you will not be entitled to any fringe benefits, such as unemployment insurance, medical insurance, pension plans or other such benefits that would be offered to regular employees. During this project, you may be in contact with or directly working with proprietary information that is important to our company and its competitive position. All information must be treated with strict confidence and may not be used at any time or in any manner in work you may do with others in our industry. If you agree to the above terms, please sign and return one copy of this letter for our records. You may retain the other copy for your files. Agreed: Independent Contractor __________________________________________ Ngày ___________ Company Representative _________________________________________ Ngày ___________ Tham khảo các loại biểu mẫu và mẫu đơn khác tại trang web http://www.kinhdoanh.com/. Partnership Agreement THIS PARTNERSHIP AGREEMENT is made this __________ day of ___________, 20__, by and between the following individuals: ___________________________ Address: __________________________ City/State/ZIP:______________________ ___________________________ Address: __________________________ City/State/ZIP:______________________ 1. Nature of Business. The partners listed above hereby agree that they shall be considered partners in business for the following purpose: ______________________________________________________________________________ ______________________________________________________________________________ 2. Name. The partnership shall be conducted under the name of ________________ and shall maintain offices at [STREET ADDRESS], [CITY, STATE, ZIP]. 3. Day-To-Day Operation. The partners shall provide their full-time services and best efforts on behalf of the partnership. No partner shall receive a salary for services rendered to the partnership. Each partner shall have equal rights to manage and control the partnership and its business. Should there be differences between the partners concerning ordinary business matters, a decision shall be made by unanimous vote. It is understood that the partners may elect one of the partners to conduct the day-to-day business of the partnership; however, no partner shall be able to bind the partnership by act or contract to any liability exceeding $_________ without the prior written consent of each partner. 4. Capital Contribution. The capital contribution of each partner to the partnership shall consist of the following property, services, or cash which each partner agrees to contribute: Name Of Partner Capital Contribution Agreed-Upon Cash % Share The partnership shall maintain a capital account record for each partner; should any partner’s capital account fall below the agreed to amount, then that partner shall (1) have his share of partnership profits then due and payable applied instead to his capital account; and (2) pay any deficiency to the partnership if his share of partnership profits is not yet due and payable or, if it is, his share is insufficient to cancel the deficiency. 5. Profits and Losses. The profits and losses of the partnership shall be divided by the partners according to a mutually agreeable schedule and at the end of each calendar year according to the proportions listed above. Tham khảo các loại biểu mẫu và mẫu đơn khác tại trang web http://www.kinhdoanh.com/. 6. Term/Termination. The term of this Agreement shall be for a period of ____ years, unless the partners mutually agree in writing to a shorter period. Should the partnership be terminated by unanimous vote, the assets and cash of the partnership shall be used to pay all creditors, with the remaining amounts to be distributed to the partners according to their proportionate share. 7. Disputes. This Partnership Agreement shall be governed by the laws of the State of _______. Any disputes arising between the partners as a result of this Agreement shall be settled by arbitration in accordance with the rules of the American Arbitration Association and judgment upon the award rendered may be entered in any court having jurisdiction thereof. 8. Withdrawal/Death of Partner. In the event a partner withdraws or retires from the partnership for any reason, including death, the remaining partners may continue to operate the partnership using the same name. A withdrawing partner shall be obligated to give sixty (60) days’ prior written notice of his/her intention to withdraw or retire and shall be obligated to sell his/her interest in the partnership. No partner shall transfer interest in the partnership to any other party without the written consent of the remaining partner(s). The remaining partner(s) shall pay the withdrawing or retiring partner, or to the legal representative of the deceased or disabled partner, the value of his interest in the partnership, or Mẫu số 04-TP-TGPL-QCCTV SỞ TƯ PHÁP TỈNH (THÀNH PHỐ) TRUNG TÂM TGPL NHÀ NƯỚC Số… /QĐ-STP CỘNG HÒA XÃHỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc (Địa danh) ngày tháng năm 200… HỢP ĐỒNG CỘNG TÁC THỰC HIỆN TRỢ GIÚP PHÁP LÝ Căn cứ Luật Trợ giúp pháp lý và Nghị định số 07/2007/NĐ-CP ngày 12/01/2007 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Trợ giúp pháp lý và Quy chế cộng tác viên trợ giúp pháp lý của Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước; Căn cứ Quyết định số /QĐ-STP ngày…/…/200 của Giám đốc Sở Tư pháp tỉnh (thành phố)… về việc cộng nhận và cấp thẻ cộng tác viên trợ giúp pháp lý; Hơm nay, ngày…./…./200…tại Trụ sở Trung tâm trợ giúp pháp lý nhà nước (hoặc Chi nhánh của Trung tâm) tỉnh ………………………………….… chúng tôi gồm có: Bên A: Trung tâm Trợ giúp pháp lý nhà nước tỉnh (thành phố): Địa chỉ: Điện thoại cố định:……….………Fax:…… …Email: Đại diện là Ông (bà): Chức vụ: (Trường hợp Trưởng Chi nhánh ký hợp đồng cộng tác với cộng tác viên theo uỷ quyền thì cần bổ sung thêm: Theo Giấy uỷ quyền ký kết hợp đồng cộng tác thực hiện trợ giúp pháp lý của Giám đốc Trung tâm ngy …./…./200 ); Bên B: Ông (bà): Nơi công tác hoặc địa chỉ nơi thường trú : Điện thoại: … Email : Chứng minh nhân dân số:…………… cấp ngày tháng năm…………… Tại Hai bên đồng ý ký hợp đồng cộng tác thực hiện trợ giúp pháp lý với các thoả thuận sau đây: Điều 1. Thời hạn cộng tác Ông/bà………………… làm việc theo Hợp đồng cộng tác thực hiện trợ giúp pháp lý từ ngày……tháng……năm đến ngày…… tháng……năm… Điều 2. Hình thức, phương thức, đối tượng, phạm vi và lĩnh vực trợ giúp pháp lý cộng tác: - Hình thức trợ giúp pháp lý cộng tác: - Lĩnh vực trợ giúp pháp lý cộng tác: - Phương thức cộng tác: - Đối tượng trợ giúp pháp lý: - Phạm vi trợ giúp pháp lý: Điều 3. Quyền và nghĩa vụ của các bên A. Quyền và nghĩa vụ của Trung tâm 1. Phân công vụ việc trợ giúp pháp lý phù hợp với năng lực của cộng tác viên theo hình thức, lĩnh vực, phương thức, đối tượng và phạm vi quy định tại Điều 2 của Hợp đồng này; 2. Tạo điều kiện thuận lợi và hỗ trợ về nghiệp vụ và cung cấp văn bản pháp luật có liên quan đến việc thực hiện trợ giúp pháp lý cho cộng tác viên khi có yêu cầu phù hợp với khả năng và điều kiện của Trung tâm; 3. Kiểm tra, theo di, đánh giá, thẩm định chất lượng vụ việc trợ giúp pháp lý do cộng tác viên thực hiện theo quy định của pháp luật; 4. Bồi dưỡng nghiệp vụ và kỹ năng trợ giúp pháp lý cho cộng tác viên; hỗ trợ, tạo điều kiện cho cộng tác viên được tham gia các hoạt động trợ giúp pháp lý do Trung tâm hoặc Chi nhánh của Trung tâm tổ chức; 5. Nghiệm thu và thanh toán chế độ bồi dưỡng, chi phí hành chính thực hiện vụ việc trợ giúp pháp lý cho cộng tác viên theo quy định của pháp luật. 6. Thực hiện việc biểu dương, khen thưởng hoặc đề nghị cơ quan nhà nước có thẩm quyền thực hiện việc khen thưởng khi cộng tác viên có thành tích hoặc có đóng góp tích cực cho công tác trợ giúp pháp lý. B.Quyền và nghĩa vụ của cộng tác viên 1. Thực hiện trợ giúp pháp lý theo hình thức, lĩnh vực, phương thức, đối tượng và phạm vi quy định tại Điều 2 của Hợp đồng này và được hưởng chế độ bồi dưỡng và chi phí hành chính hợp lý theo quy định của pháp luật trợ giúp pháp lý; 2. Được đề xuất, kiến nghị nâng cao hiệu quả hoạt động của Trung tâm và được biểu dương, khen thưởng, tôn vinh khi có thành tích xuất sắc trong hoạt động trợ giúp pháp lý; 3. Được quyền từ chối hoặc không tiếp tục thực hiện trợ giúp pháp lý theo quy định tại Điều 45 Luật Trợ giúp pháp lý hoặc khi thấy vụ việc vượt quá khả năng của mình; 4. Sử dụng thẻ cộng tác viên khi thực hiện trợ giúp pháp lý; 5. Chịu trách nhiệm trước pháp luật và trước Giám đốc Trung tâm hoặc CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh phúc -o0o HỢP ĐỒNG CỘNG TÁC VIÊN - Căn Bộ Luật Dân Quốc hội thông qua ngày 14/06/2005; Căn nhu cầu khả Hai Bên; Hôm nay, ngày tháng năm 2016, gồm: Bên A: Địa : Điện thoại : Mã số thuế : Số tài khoản : Đại diện : (Sau gọi tắt “Công ty”) Bên B: Ông / : Sinh ngày : CMND số : cấp ngày: Nghề nghiệp : Địa thường trú : Địa liên lạc : Số điện thoại : Mã số thuế : Tài khoản : (Sau gọi tắt “Cộng tác viên”) Fax: Chức vụ: Cùng thoả thuận đồng ý ký kết Hợp đồng Cộng tác viên này, với điều khoản đây: ĐI Ề U 1: NỘI DUNG HỢP ĐỒNG: 1.1 Công ty đồng ý giao Cộng tác viên đồng ý nhận làm cộng tác viên để tìm kiếm, khai thác khách hàng mua sản phẩm Bất Động Sản hộ có mã số ( theo danh sách đính kèm) thuộc Dự án: Chung cư Huỳnh Tấn Phát Địa chỉ: số 1351 đường Huỳnh Tấn Phát, phường Phú Thuận, quận 7, TP.HCM (sau gọi tắt “Khách Hàng”) 1.2 Thời hạn cộng tác: tháng ĐI Ề U 2: THỜI GIAN VÀ CHẾ ĐỘ LÀM VIỆC - Thời gian làm việc: Thời gian tự do, Cộng tác viên tự xếp để hoạt động phù hợp với kế hoạch hướng dẫn Công ty - Địa điểm làm việc: Tự ĐI Ề U 3: QUYỀN VÀ NGHĨA VỤ CỦA CỘNG TÁC VIÊN 3.1 Quyền Cộng tác viên: - Được sử dụng brochures Công ty để thực việc quảng bá – tiếp thị với thị trường khách hàng tiềm - Được toán thù lao Cộng tác viên thời hạn quy định Điều Hợp đồng - Được yêu cầu Công ty cung cấp thông tin cần thiết liên quan đến việc thực Hợp đồng Cộng tác viên như: yêu cầu cung cấp thông tin sản phẩm, giá cả, sách khuyến thông tin cần thiết khác… - Được tham dự khóa huấn luyện sản phẩm theo kế hoạch Công ty 3.2 Nghĩa vụ Cộng tác viên: - Quảng bá thương hiệu – tiếp thị sản phẩm tìm kiếm, khai thác nguồn khách hàng để giới thiệu cho Công ty - Sử dụng thông tin mà Công ty cung cấp để tư vấn cho khách hàng Không tư vấn sai chủ trương mà Công ty ban hành, không hứa hẹn vấn đề liên quan đến sản phẩm mà Công ty phân phối - Phải chịu thuế thu nhập cá nhân theo quy định nhà nước tổng thu nhập hưởng Công ty chi trả như: Thù lao Cộng tác viên, tiền thưởng … (nếu có) - Không nhận khoản tiền khách hàng trình làm Cộng tác viên kể khoản tiền đặt cọc, khoản phí (nếu có)… - Nghiêm cấm Cộng tác viên lợi dụng danh nghĩa Công ty để thực hành vi vi phạm pháp luật hành vi làm ảnh hưởng xấu đến uy tín thương hiệu Công ty Nếu có xảy việc trên, Cộng tác viên phải hoàn toàn chịu trách nhiệm trước pháp luật, Công ty khách hàng; đồng thời, phải bồi thường thiệt hại cho Công ty khách hàng (nếu có phát sinh) - Trong trường hợp nào, thời gian kể thời gian mà Cộng tác viên không cộng tác với Công ty, Cộng tác viên phải tuyệt đối giữ bí mật tất thông tin, bí mật kinh doanh, bí quyết, hội kinh doanh, chiến lược phát triển Công ty Trường hợp vi phạm, Cộng tác viên phải bồi thường thiệt hại phát sinh cho Công ty ĐI Ề U 4: THÙ LAO CỘNG TÁC VIÊN - Thù lao Cộng tác viên hưởng là: 0,9% ( tính giá bán sản phẩm công ty không bao gồm VAT - Việc giao dịch khách hàng Cộng tác viên giới thiệu với Công ty xem giao dịch thành công nếu: Khách hàng thức toán đủ tiền theo yêu cầu Công ty hoàn tất ký hợp đồng mua bán sản phẩm ĐI Ề U 5: NGHĨA VỤ VÀ QUYỀN LỢI CỦA CÔNG TY 5.1 Nghĩa vụ: - Bảo đảm thực đầy đủ điều cam kết Hợp đồng Cộng tác viên - Thanh toán đầy đủ, thời hạn chế độ thù lao quyền lợi khác cho Cộng tác viên 5.2 Quyền hạn: - Điều hành Cộng tác viên hoàn thành công việc theo Hợp đồng Cộng tác viên - Tạm hoãn chấm dứt Hợp đồng sau thông báo với Cộng tác viên - Tùy thời kỳ, Công ty có quyền điều chỉnh mà không cần thông báo trước