Nghiên cứu tính đa dạng nguồn cây thuốc được sử dụng trong cộng đồng các dân tộc thiểu số ở tỉnh thái nguyên nhằm bảo tồn và phát triển bền vững

I HC QUC GIA H NI TRNG I HC KHOA HC T NHIấN Lấ TH THANH HNG NGHIấN CU TNH A DNG NGUN CY THUC C S DNG TRONG CNG NG CC DN TC THIU S TNH THI NGUYấN NHM BO TN V PHT TRIN BN VNG LUN N TIN S SINH HC H NI 2015 `èi`ấĩèấèiấ`iấiấvấ víấ*ấ*ấ `èấ /ấiiấèấèVi]ấè\ấ ĩĩĩViVẫếVè I HC QUC GIA H NI TRNG I HC KHOA HC T NHIấN Lấ TH THANH HNG NGHIấN CU TNH A DNG NGUN CY THUC C S DNG TRONG CNG NG CC DN TC THIU S TNH THI NGUYấN NHM BO TN V PHT TRIN BN VNG Chuyờn ngnh: Thc vt hc Mó s: 62420111 LUN N TIN S SINH HC NGI HNG DN KHOA HC: PGS.TS Nguyn Trung Thnh GS.TSKH Nguyn Ngha Thỡn H NI 2015 `èi`ấĩèấèiấ`iấiấvấ víấ*ấ*ấ `èấ /ấiiấèấèVi]ấè\ấ ĩĩĩViVẫếVè LI CAM OAN Tụi xin cam oan õy l cụng trỡnh nghiờn cu ca riờng tụi, di s hng dn ca th hng dn Cỏc s liu, kt qu nờu lun ỏn l trung thc v cha tng c cụng b bt k cụng trỡnh no khỏc Tỏc gi Lờ Th Thanh Hng `èi`ấĩèấèiấ`iấiấvấ víấ*ấ*ấ `èấ /ấiiấèấèVi]ấè\ấ ĩĩĩViVẫếVè LI CM N Trong sut quỏ trỡnh hc v thc hin ti lun ỏn, tụi ó nhn c s giỳp vụ cựng quý bỏu ca cỏc thy, cụ giỏo, cỏc nh khoa hc cựng vi s ng h ca cỏc ng nghip, bn bố v gia ỡnh Trc tiờn, tụi xin c by t lũng bit n sõu sc nht n thy giỏo PGS.TS Nguyn Trung Thnh v GS.TSKH.NGT Nguyn Ngha Thỡn, B mụn Thc vt hc, khoa Sinh hc, trng i hc Khoa hc T nhiờn, i hc Quc gia H Ni ó tn tỡnh hng dn, truyn t nhng kin thc v kinh nghim quý bỏu tụi cú th hon thnh lun ỏn Tụi xin chõn thnh cm n S Vn húa Thụng tin, y ban Nhõn dõn , Cc Kim lõm, phũng Thng kờ tnh Thỏi Nguyờn v ng bo cỏc dõn tc Ty, Nựng, Sỏn Dỡu, Sỏn Chay v Dao cỏc xó, huyn ca tnh Thỏi Nguyờn Tụi cng xin by t li cm n ti cỏc thy, cụ v anh ch ti b phn Sau i hc ca khoa Sinh hc, ca trng i hc Khoa hc T nhiờn ó t chc mi hot ng liờn quan n vic hc v nghiờn cu ca tụi mt cỏch tn tỡnh, chu ỏo Tụi xin cm n s hp tỏc, giỳp ca cỏc nh khoa hc thuc khoa Ti nguyờn Dc liu, Vin Dc liu Trõn trng cm n s giỳp tin hnh cỏc nghiờn cu thc nghim ca GS Francis Megraud, TS Christine Varon, TS Nguyn Phỳ Hựng thuc phũng thớ nghim Helicobacter v Ung th INSERM U853, Vin Y hc Quc gia Phỏp, ti i hc Bordeaux, Phỏp Cm n NCS Chu Thnh Huy, khoa Mụi trng v Trỏi t, i hc Khoa hc, i hc Thỏi Nguyờn ó h tr thc hin xõy dng bn GIS Tụi cng xin gi li cm n chõn thnh n trng i hc Khoa hc, i hc Thỏi Nguyờn ó to mi iu kin thun li v giỳp tụi sut thi gian nghiờn cu sinh Trong thi gian thc hin lun ỏn, tụi luụn nhn c s ng viờn ca cỏc ng nghip, bn bố v s hp tỏc ca cỏc em sinh viờn cỏc ti nghiờn cu liờn quan n lun ỏn Tụi luụn ghi nh v cm n s ng viờn, giỳp quý bỏu ú Cui cựng, tụi xin by t lũng bit n sõu sc ti b m, nhng ngi thõn yờu gia ỡnh tụi, c bit l chng v tụi l nhng ngun ng viờn tinh thn quý giỏ tụi hon thnh lun ỏn Tụi xin chõn thnh cm n! H Ni, ngy 14 thỏng 09 nm 2015 Tỏc gi lun ỏn: Lờ Th Thanh Hng `èi`ấĩèấèiấ`iấiấvấ víấ*ấ*ấ `èấ /ấiiấèấèVi]ấè\ấ ĩĩĩViVẫếVè MC LC Trang Li cam oan Li cm n Mc lc Danh mc cỏc ký hiu v ch vit tt Danh mc cỏc bng Danh mc cỏc hỡnh M U t Mc tiờu nghiờn cu 10 í ngha khoa hc v thc tin ca ti 10 Nhng úng gúp mi ca lun ỏn 10 Chng TNG QUAN TI LIU 11 1.1 Ti nguyờn cõy thuc trờn th gii 11 1.1.1 Lch s nghiờn cu v s dng ti nguyờn cõy thuc trờn th gii 11 1.1.2 Tỡnh hỡnh nghiờn cu cõy thuc dõn tc trờn th gii 16 1.2 Ti nguyờn cõy thuc Vit Nam 20 1.2.1 Lch s nghiờn cu v s dng ti nguyờn cõy thuc Vit Nam 20 1.2.2 Tỡnh hỡnh nghiờn cu cõy thuc dõn tc Vit Nam 22 1.2.3 Tỡnh hỡnh nghiờn cu cõy thuc tnh Thỏi Nguyờn 25 1.3 Bo tn ti nguyờn cõy thuc 26 1.4 Vai trũ ca cõy thuc dõn tc nghiờn cu thuc khỏng ung th 31 Chng I TNG, NI DUNG V PHNG PHP NGHIấN CU 35 2.1 i tng, vt liu v thi gian nghiờn cu 35 2.1.1 i tng nghiờn cu 35 2.1.2 Vt liu nghiờn cu 35 2.1.3 Trang thit b nghiờn cu 36 2.1.4 a im v thi gian iu tra nghiờn cu 36 `èi`ấĩèấèiấ`iấiấvấ víấ*ấ*ấ `èấ /ấiiấèấèVi]ấè\ấ ĩĩĩViVẫếVè 2.2 Ni dung nghiờn cu 38 2.2.1 iu tra cõy thuc cng ng cỏc dõn tc thiu s Ty, Nựng, Sỏn Dỡu, Sỏn Chay, Dao tnh Thỏi Nguyờn 38 2.2.2 ỏnh giỏ tớnh a dng ca ngun ti nguyờn cõy thuc ó ghi nhn c tnh Thỏi Nguyờn 38 2.2.3 Vn tri thc bn a vic s dng cõy thuc ca cng ng cỏc dõn tc thiu s tnh Thỏi Nguyờn 38 2.2.4 Kim chng c s khoa hc v kh nng khỏng t bo ung th d dy ca cõy Lỏ khụi (Ardisia gigantifolia Stapf.) 38 2.2.5 Vn bo tn cõy thuc khu vc nghiờn cu 39 2.3 Phng phỏp nghiờn cu 39 2.3.1 Phng phỏp iu tra cng ng 39 2.3.2 Phng phỏp thu thp, x lớ mu vt v nh loi 40 2.3.3 Phng phỏp k tha 41 2.3.4 Phng phỏp ỏnh giỏ tớnh a dng ngun ti nguyờn cõy thuc 41 2.3.5 Phng phỏp xõy dng bn phõn b im cỏc cõy thuc nm din bo tn 42 2.3.6 Phng phỏp x lý s liu thc a 42 2.3.7 Phng phỏp nghiờn cu thc nghim 42 Chng IU KIN T NHIấN - X HI KHU VC NGHIấN CU 45 3.1 iu kin t nhiờn 45 3.1.1 V trớ a lý 45 3.1.2 a hỡnh 45 3.1.3 Ti nguyờn t 46 3.1.4 Khớ hu, thi tit 47 3.1.5 Ch thy 48 3.1.6 Ti nguyờn rng 49 3.2 iu kin xó hi 50 3.2.1 Dõn c 50 3.2.2 Dõn tc 51 `èi`ấĩèấèiấ`iấiấvấ víấ*ấ*ấ `èấ /ấiiấèấèVi]ấè\ấ ĩĩĩViVẫếVè Chng KT QU NGHIấN CU V THO LUN 54 4.1 Ngun ti nguyờn cõy thuc c s dng cng ng cỏc dõn tc thiu s tnh Thỏi Nguyờn 54 4.1.1 S a dng cỏc bc taxon 54 4.1.2 a dng v dng cõy ca ngun cõy thuc tnh Thỏi Nguyờn 60 4.2 Tim nng khai thỏc v s dng cõy thuc tnh Thỏi Nguyờn 61 4.3 Nhng cõy thuc thuc din cn bo tn Vit Nam ó ghi nhn c tnh Thỏi Nguyờn 66 4.3.1 S loi cõy thuc thuc din cn bo tn tnh Thỏi Nguyờn 66 4.3.2 ng dng cụng ngh GIS xõy dng c s d liu v cỏc loi cõ y thuc cn bo tn tnh Thỏi Nguyờn 69 4.3.3 Cỏc loi cõy thuc thuc din cn bo tn tnh Thỏi Nguyờn 71 4.3.4 Nhng loi cõy thuc c hu Vit Nam 91 4.4 Vn tri thc bn a vic s dng cõy thuc ca cng ng cỏc dõn tc thiu s tnh Thỏi Nguyờn 93 4.4.1 Mt s kinh nghim s dng cõy thuc ca ng bo cỏc dõn tc thiu s tnh Thỏi Nguyờn 93 4.4.2 nh hng ca s giao thoa gia cỏc dõn tc n tri thc bn a vic s dng cõy thuc 109 4.4.3 Vn truyn th kin thc v cõy thuc cng ng cỏc dõn tc thiu s tnh Thỏi Nguyờn 119 4.5 Nghiờn cu kh nng khỏng t bo ung th d dy ca dch chit cõy Lỏ khụi (Ardisia gigantifolia Stapf.) 121 4.5.1 ỏnh giỏ kh nng c ch ca dch chit Lỏ khụi (Ardisia gigantifolia) n s phõn chia ca cỏc dũng t bo ung th d dy 121 4.5.2 ỏnh giỏ tỏc ng ca dch chit Lỏ khụi (Ardisia gigantifolia) lờn quỏ trỡnh apoptosis ca t bo ung th d dy 123 4.5.3 nh hng ca dch chit Lỏ khụi (Ardisia gigantifolia) n s iu hũa chu k ca t bo ung th d dy 124 4.5.4 nh hng ca dch chit Lỏ khụi (Ardisia gigantifolia) n s iu hũa gim cỏc c tớnh ca t bo gc ung th d dy dũng MKN45 125 `èi`ấĩèấèiấ`iấiấvấ víấ*ấ*ấ `èấ /ấiiấèấèVi]ấè\ấ ĩĩĩViVẫếVè 4.6 Mt s gii phỏp v vic bo tn, phỏt trin bn vng ngun cõy thuc v tri thc bn a ca cng ng cỏc dõn tc tnh Thỏi Nguyờn 128 4.6.1 Bo tn cõy thuc cú nguy c b tuyt chng, i ụi vi phỏt trin trng thờm 128 4.6.2 Khai thỏc hp lý, chỳ ý n bo v tỏi sinh 131 4.6.3 Bo tn tri thc bn a ca cng ng, nghiờn cu k tha v phỏt huy 132 4.6.4 Tuyờn truyn nõng cao nhn thc ca cng ng 133 KT LUN V NGH 134 Kt lun 134 ngh 135 DANH MC CễNG TRèNH KHOA HC LIấN QUAN N LUN N 136 TI LIU THAM KHO 137 PH LC Ph lc Phiu iu tra cõy thuc v bi thuc dõn gian -1- Ph lc Danh lc cõy thuc c ng bo dõn tc thiu s tnh Thỏi -2Nguyờn s dng Ph lc Nhng bi thuc theo kinh nghim ca ng bo dõn tc thiu s -60tnh Thỏi Nguyờn Ph lc a im v thi gian nghiờn cu thc a -86- Ph lc Hỡnh nh cỏc a im nghiờn cu -88- Ph lc Hot ng s ch v s dng cõy thuc -90- Ph lc Lu tr v bo qun mu cõy thuc -91- Ph lc Danh sỏch cỏc thy thuc ó phng tnh Thỏi Nguyờn -93- Ph lc Hỡnh nh mt s loi cõy thuc Thỏi Nguyờn theo tng dõn tc -97- Ph lc 10 Mt OD o c trờn mỏy quang ph Nano Spectro i vi cỏc dũng t bo c x lý bi DCLK cỏc nng khỏc t 50 - 500 àg/ml -102trong 48 gi Ph lc 11 Xỏc nh giỏ tr IC50 ca DCLK i vi cỏc dũng t bo ung th d dy -102Ph lc 12 nh hng ca DCLK lờn s hỡnh thnh cỏc sphere ca t bo gc -102ung th d dy dũng MKN45 (*p < 0,05; n = 5) Ph lc 13 Kh nng c ch s hỡnh thnh cỏc sphere ca DCLK nng 50 àg/ml -103Ph lc 14 nh hng ca DCLK lờn kớch thc ca cỏc sphere v s lng -103cỏc t bo gc ung th d dy mi sphere ca dũng MKN45 Ph lc 15 B sung cỏc loi cho Danh lc cõy thuc Vit Nam -104 `èi`ấĩèấèiấ`iấiấvấ víấ*ấ*ấ `èấ /ấiiấèấèVi]ấè\ấ ĩĩĩViVẫếVè DANH MC CC Kí HIU V CH VIT TT Vit tt Vit y ALDH Aldehyde Dehydrogenase ATCC American Type Culture Collection BAAA ODIPY-aminoacetaldehyde BPSD B phn s dng BSA Bovine Serum Albumin BTTN Bo tn Thiờn nhiờn CREDEP Centre for Research and Development of Ethnomedicinal Plants Trung tõm Nghiờn cu v Phỏt trin cõy thuc dõn tc c truyn DCLK Dch chit Lỏ khụi DEAB N,N-diethylaminobenzaldehyde DMEM Dulbecco's Modified Eagle's Medium DMSO Dimethyl Sulfoxide DSH a dng sinh hc EDTA Ethylenediaminetetraacetic Acid FBS Fetal Bovine Serum IUCN International Union for Conservation of Nature and Natural Resources Liờn minh Quc t Bo tn Thiờn nhiờn v Ti nguyờn Thiờn nhiờn KVNC Khu vc nghiờn cu MTT 3-(4, 5-dimethylthiazolyl-2)-2, 5-diphenyltetrazolium bromide GIS Geographic Information System - H thng thụng tin a lý GPS Global Positioning System - H thng nh v ton cu polyHEMA Polyhydroxyethylmethacrylate RPMI 1640 Roswell Park Memorial Institute 1640 SL S loi TCN Trc Cụng nguyờn VQG Vn Quc gia WHO World Health Organization - T chc Y t th gii WWF World Wildlife Fund - Qu quc t Bo tn ng vt hoang dó `èi`ấĩèấèiấ`iấiấvấ víấ*ấ*ấ `èấ /ấiiấèấèVi]ấè\ấ ĩĩĩViVẫếVè DANH MC CC BNG Bng Tờn bng Trang Bng 3.1 Dõn s ca cỏc dõn tc ch yu tnh Thỏi Nguyờn 51 Bng 4.1 S phõn b cỏc taxon cỏc ngnh 54 Bng 4.2 So sỏnh ngun cõy thuc Thỏi Nguyờn vi thc vt lm thuc Vit Nam 55 Bng 4.3 S lng h, chi, loi hai lp ca ngnh Mc lan 55 Bng 4.4 Ch s a dng cỏc cp ca ngnh v tng s cõy thuc KVNC 56 Bng 4.5 Cỏc h a dng nht khu vc nghiờn cu 58 Bng 4.6 So sỏnh cỏc h giu loi cõy thuc KVNC (1) vi cỏc h giu loi ca h thc vt Vit Nam (2) 59 Bng 4.7 Cỏc chi a dng nht khu vc nghiờn cu 60 Bng 4.8 a dng v dng cõy ca cỏc loi cõy thuc 60 Bng 4.9 Cỏc loi cõy thuc cú tim nng khai thỏc ti tnh Thỏi Nguyờn 62 Bng 4.10 Cỏc cõy thuc thuc din bo tn ghi nhn tnh Thỏi Nguyờn 66 Bng 4.11 C s d liu thuc tớnh ca bn phõn b cõy thuc cn bo tn tnh Thỏi Nguyờn 70 Bng 4.12 S a dng v b phn s dng lm thuc theo kinh nghim ca cỏc dõn tc thiu s tnh Thỏi Nguyờn 105 Bng 4.13 T l cỏc cõy thuc ó xỏc nh cỏc bi thuc 107 Bng 4.14 Kt qu thu thp bi thuc kinh nghim ca cng ng cỏc dõn tc thiu s tnh Thỏi Nguyờn 108 Bng 4.15 Danh sỏch cõy thuc c c dõn tc tnh Thỏi Nguyờn s dng 110 Bng 4.16 Danh sỏch cõy thuc cỏc dõn tc cựng s dng cha bnh v xng khp 113 Bng 4.17 Danh sỏch cõy thuc cỏc dõn tc cựng s dng cha bnh v gan, thn, d dy 115 Bng 4.18 S lng thy thuc c phng theo tng dõn tc KVNC 119 Bng 4.19 T l v tui v gii tớnh ca cỏc thy thuc KVNC 120 `èi`ấĩèấèiấ`iấiấvấ víấ*ấ*ấ `èấ /ấiiấèấèVi]ấè\ấ ĩĩĩViVẫếVè TI LIU THAM KHO Ting Vit Ban ch o Tng iu tra dõn s v nh Trung ng (2010), Tng iu tra dõn s v nh Vit Nam nm 2009: Kt qu ton b, Nxb Thng kờ, H Ni, tr 11 Phm Hng Ban & Nguyn Thng Hi (2013), Cõy thuc truyn thng ca ng bo dõn tc Thỏi hai huyn Qu Hp v Qu Phong, nỳi tnh Ngh An, Bỏo cỏo Khoa hc v Sinh thỏi v Ti nguyờn Sinh vt - Hi ngh Khoa hc Ton quc ln th nm, tr 939 - 944, Nxb Nụng nghip, H Ni Ninh Khc Bn, V Hng Giang, Trn M Linh, Lờ Qunh Liờn, Nguyn Quc Bỡnh, Trn Thin n, Hunh Vn Kộo, Jaciato Regalado (2013), Tri thc s dng cỏc loi cõy thuc ca cng ng dõn tc C Tu v Võn Kiu ti vựng m VQG Bch Mó, Bỏo cỏo Khoa hc v Sinh thỏi v Ti nguyờn Sinh vt - Hi ngh Khoa hc Ton quc ln th nm, tr 950 - 956, Nxb Nụng nghip, H Ni Nguyn Tin Bõn (2000), Thc vt Vit Nam, I, h Na - Annonaceae Juss., Nxb Khoa hc v K thut, H Ni Nguyn Tin Bõn (ch biờn) v cng s (2003), Danh lc cỏc loi thc vt Vit Nam, II, Nxb Nụng nghip, H Ni Nguyn Tin Bõn (ch biờn) v cng s (2005), Danh lc cỏc loi thc vt Vit Nam, III, Nxb Nụng nghip, H Ni Huy Bớch & Bựi Xuõn Chng (1980), S tay cõy thuc Vit Nam, Nxb Y hc, H Ni Huy Bớch, Bựi Xuõn Chng, Nguyn Thng Dong, Trung n, Phm Vn Hin, V Ngc L, Phm Duy Mai, Phm Kim Mn, on Th Nhu, Nguyn Tp, Trn Ton - Vin Dc liu (2003, 2006, 2011), Cõy thuc v ng vt lm thuc Vit Nam, I, II, III, Nxb Khoa hc v K thut, H Ni Lờ Kim Biờn (2007), Thc vt Vit Nam, VII, h Cỳc - Asteraceae Dumort., Nxb Khoa hc v K thut, H Ni 10 B Khoa hc v Cụng ngh, Vin Khoa hc v Cụng ngh Vit Nam (2007), Sỏch Vit Nam (phn Thc vt), Nxb Khoa hc T nhiờn v Cụng ngh, H Ni 11 B Nụng nghip v Phỏt trin nụng thụn (2002), Chin lc Quc gia qun lý h thng khu bo tn ca Vit Nam 2002-2010 12 B Y t (2013), Thụng t Ban hnh Danh mc thuc thit yu thuc ụng y v thuc t dc liu ln VI, s 40/2013/TT-BYT ngy 18/11/2013, 47 tr 13 Lờ Trn Chn (ch biờn) v cng s (1999), Mt s c im c bn ca h thc vt Vit Nam, Nxb Khoa hc K thut, H Ni 14 Vừ Vn Chi (1996), T in cõy thuc Vit Nam, Nxb Y hc, H Ni 15 Vừ Vn Chi (2003), T in thc vt thụng dng, I, II, Nxb Khoa hc v K thut, H Ni 16 Vừ Vn Chi (2012), T in cõy thuc Vit Nam, I, II, Nxb Y hc, H Ni `èi`ấĩèấèiấ`iấiấvấ víấ*ấ*ấ `èấ /ấiiấèấèVi]ấè\ấ ĩĩĩViVẫếVè 17 Vừ Vn Chi, Trn Hp (1999, 2005), Cõy cú ớch Vit Nam, I, II, Nxb Giỏo dc, H Ni 18 Chớnh ph nc Cng hũa xó hi ch ngha Vit Nam (2006), Ngh nh 32/2006/CP - N v Danh mc thc vt rng, ng vt rng nguy cp, quý, him, H Ni, 13 tr 19 Chớnh ph nc Cng hũa xó hi ch ngha Vit Nam (2013), Ngh quyt s 27/ NQ- CP v Quy hoch s dng t n nm 2020 v k hoch s dng t nm (2011-2015) tnh Thỏi Nguyờn, H Ni, tr 20 V Vn Chuyờn (1976), Túm tt c im cỏc h cõy thuc, Nxb Y hc, H Ni 21 Lu m C, Trng Anh Th, H Tun Anh (2005), Thc trng s dng cõy thuc hoang di ca ngi H'mụng xó Sa P, huyn Sa Pa, tnh Lo Cai, Bỏo cỏo Khoa hc v Sinh thỏi v Ti nguyờn Sinh vt - Hi ngh Khoa hc Ton quc ln th nht, Nxb Nụng nghip, H Ni 22 Nguyn Thng Dong (ch biờn) v cng s (2006), Nghiờn cu thuc t tho dc, Nxb Khoa hc v K thut, H Ni 23 Nguyn Th (2007), Thc vt Vit Nam, VIII, b Hoa loa kốn - Liliales Perleb, Nxb Khoa hc v K thut, H Ni 24 Nguyn Th (2007), Thc vt Vit Nam, XI, h Rau rm Polygonaceae Juss., Nxb Khoa hc v K thut, H Ni 25 Lờ Trn c (1970), Thõn th v s nghip ca Hi Thng Lón ễng, Nxb Y hc, H Ni 26 Lờ Trn c (1990), Lc s thuc nam v dc hc Tu Tnh, Nxb Y hc, Tp H Chớ Minh 27 Gary J Martin (2002), Thc vt Dõn tc hc (sỏch dch), Nxb Nụng nghip, H Ni 28 Trn Vn Hi, Trn Minh Hi, Th Xuyn (2011), Cỏc loi thc vt c ng bo dõn tc Hmụng ti Khu BTTN Hong Liờn, Vn Bn s dng lm thuc tr bnh gan, Bỏo cỏo Khoa hc v Sinh thỏi v Ti nguyờn Sinh vt - Hi ngh Khoa hc Ton quc ln th t, tr 1112 - 1115, Nxb Nụng nghip, H Ni 29 Nguyn Phng Hnh & Lu m C (2013), Kinh nghim s dng cõy thuc ca dõn tc Mnụng tnh k Lk, Bỏo cỏo Khoa hc v Sinh thỏi v Ti nguyờn Sinh vt - Hi ngh Khoa hc Ton quc ln th nm, tr 1026 - 1030, Nxb Nụng nghip, H Ni 30 S Hin & Th Xuyn (2011), Cỏc loi thc vt c ng bo dõn tc Mng ti Khu BTTN Hang Kia - P Cũ s dng lm thuc tr bnh thn, Bỏo cỏo Khoa hc v Sinh thỏi v Ti nguyờn Sinh vt - Hi ngh Khoa hc Ton quc ln th t, tr 1121 - 1126, Nxb Nụng nghip, H Ni 31 inh Th Hoa & Trn Minh Hi (2009), Mt s kt qu nghiờn cu v ngun ti nguyờn cõy thuc ti khu BTTN Cụpia, huyn Thun Chõu, tnh Sn La, Bỏo cỏo Khoa hc v Sinh thỏi v Ti nguyờn Sinh vt - Hi ngh Khoa hc Ton quc ln th ba, Nxb Nụng nghip, H Ni 32 Phm Hong H (1999 - 2000), Cõy c Vit Nam, I, II, III, Nxb Tr, Tp H Chớ Minh `èi`ấĩèấèiấ`iấiấvấ víấ*ấ*ấ `èấ /ấiiấèấèVi]ấè\ấ ĩĩĩViVẫếVè 33 Phm Hong H (2006), Cõy cú v thuc Vit Nam, Nxb Tr, Tp H Chớ Minh 34 Dng c Huyn (2007), Thc vt Vit Nam, IX, h Lan - Orchidaceae Juss (chi Hong tho - Dendrobium Sw.), Nxb Khoa hc v K thut, H Ni 35 Bựi Vn Hng, Nguyn Vn D, H Tun Anh, Trn Huy Thỏi, Trn Minh Hi (2013), a dng ngun ti nguyờn cõy thuc ca ng bo dõn tc ti tnh Gia Lai, Bỏo cỏo Khoa hc v Sinh thỏi v Ti nguyờn Sinh vt - Hi ngh Khoa hc Ton quc ln th nm, tr 1105 - 1109, Nxb Nụng nghip, H Ni 36 Trn Cụng Khỏnh (2002), Cõy thuc dõn tc v bo tn tri thc bn a v cỏch s dng cõy thuc, Trng i hc Y Dc, H Ni 37 Trn Cụng Khỏnh (2005), Bo tn cõy thuc dõn tc v tri thc y hc gia truyn Vit Nam, Cỏc cụng trỡnh nghiờn cu ca bo tng dõn tc Vit Nam, V, Nxb Khoa hc v Xó hi, H Ni, tr 129 -138 38 Nguyn Khc Khụi (2002), Thc vt Vit Nam, III, h Cúi - Cyperaceae Juss., Nxb Khoa hc v K thut, H Ni 39 Trn Th Kim Liờn (2002), Thc vt Vit Nam, IV, h n nem Myrsinaceae R Br., Nxb Khoa hc v K thut, H Ni 40 Tt Li (2005), Nhng cõy thuc v v thuc Vit Nam, in ln th 13, Nxb Y hc, H Ni 41 Trn ỡnh Lý (2007), Thc vt Vit Nam, V, h Trỳc o - Apocynaceae Juss., Nxb Khoa hc v K thut, H Ni 42 Trn Vn n (2003), Gúp phn nghiờn cu bo tn cõy thuc Vn quc gia Ba Vỡ, Lun ỏn Tin s Dc hc, Trng i hc Dc, H Ni 43 Ninh Th Phớp, Nguyn Tt Cnh, Trn Vn n (2009), ỏnh giỏ a dng ngun gen cõy thuc tm ca ngi Dao ti Sapa, Lo Cai, Tp Khoa hc v Phỏt trin, 7(4):434-442 44 V Xuõn Phng (2002), Thc vt Vit Nam, II, h Bc h - Lamiaceae Lind L (h Hoa mụi - Labiatae Juss.), Nxb Khoa hc v K thut, H Ni 45 V Xuõn Phng (2007), Thc vt Vit Nam, VI, h C roi nga Verbenaceae Jaume, Nxb Khoa hc v K thut, H Ni 46 V Xuõn Phng, Hu Th, Dng c Huyn, Nguyn Vn Sinh, Trn Th Bỏch, Trnh Minh Quang, Nguyn Th Cng, V Tin Chớnh, Vn Hi v nnk (2005), iu tra ỏnh giỏ hin trng ti nguyờn sinh vt xut quy hoch phỏt trin v bin phỏp qun lý hu hiu ti nguyờn sinh vt phc v phỏt trin kinh t xó hi ca tnh Thỏi Nguyờn, phn Thc vt, Bỏo cỏo ti khoa hc v Phỏt trin cụng ngh, Vin Sinh thỏi v Ti nguyờn sinh vt, 55tr., H Ni 47 ng Vn Sn, Nguyn Vn Lun, Hunh Th Minh Hin, Phm Vn Ngt (2011), a dng ngun ti nguyờn cõy thuc C Chi, thnh ph H Chớ Minh, Bỏo cỏo Khoa hc v Sinh thỏi v Ti nguyờn Sinh vt - Hi ngh Khoa hc Ton quc ln th t, tr 1286 - 1290, Nxb Nụng nghip, H Ni 48 Nguyn Tp (2007), Cm nang Cõy thuc cn bo v Vit Nam, Nxb Mng li lõm sn ngoi g Vit Nam, H Ni `èi`ấĩèấèiấ`iấiấvấ víấ*ấ*ấ `èấ /ấiiấèấèVi]ấè\ấ ĩĩĩViVẫếVè 49 Nguyn Th Phng Tho, Nguyn Th Thu, Phm Vn Thớnh Trng Anh Th, Bựi Vn Thanh, H Tun Anh (2009), iu tra cỏc nhúm cõy cú ớch cng ng dõn tc Mng v Dao Tin ti xó Ching Yờn (Mc Chõu, Sn La), Bỏo cỏo Khoa hc v Sinh thỏi v Ti nguyờn Sinh vt - Hi ngh Khoa hc Ton quc ln th ba, Nxb Nụng nghip, H Ni 50 Phm Thip, Lờ Vn Thun, Bựi Xuõn Chng (2000), Cõy thuc, bi thuc v bit dc, Nxb Y hc, H Ni 51 Nguyn Ngha Thỡn (1997), Cm nang nghiờn cu a dng sinh vt, Nxb Nụng nghip, H Ni 52 Nguyn Ngha Thỡn (2005), a dng sinh hc v Ti nguyờn di truyn thc vt, Nxb i hc Quc gia, H Ni 53 Nguyn Ngha Thỡn (2007), Cỏc phng phỏp nghiờn cu thc vt, Nxb i hc Quc gia, H Ni 54 Nguyn Ngha Thỡn, Nguyn Th Hnh, Ngụ Trc Nhó (2001), Thc vt hc Dõn tc: Cõy thuc ca ng bo Thỏi Con Cuụng, Ngh An, Nxb Nụng nghip, H Ni 55 u Bỏ Thỡn, Nguyn Ngha Thỡn, Phm Hng Ban (2011), Nghiờn cu thc vt cú giỏ tr lm thuc ca dõn tc Thỏi Khu BTTN Pự Luụng, Thanh Húa, Bỏo cỏo Khoa hc v Sinh thỏi v Ti nguyờn Sinh vt - Hi ngh Khoa hc Ton quc ln th t, tr 1314 - 1318, Nxb Nụng nghip, H Ni 56 Thiard Franck, Tt T Trinh, Nguyn Thy Vy, Nguyn Hoi Ngha, Nguyn Diu Liờn Hoa, Nguyn Kim Phi Phng, Nguyn Ngc Hnh, H Hunh Thựy Dng (2008), Kho sỏt hot tớnh c ch tng trng ca cỏc cõy thuc Vit Nam trờn dũng t bo ung th c t cung HeLa, Tp Phỏt trin Khoa hc & Cụng ngh, 11(1):74-81 57 Tnh y, Hi ng nhõn dõn, y ban nhõn dõn tnh Thỏi Nguyờn (2009), a Thỏi Nguyờn, Nxb Chớnh tr Quc gia, H Ni 58 Nguyn Vn Tuõn (2011), Nghiờn cu c s khoa hc gúp phn bo tn v phỏt trin bn vng ngun ti nguyờn cõy thuc ti VQG Tam o, Lun ỏn Tin s Sinh hc, H Ni 59 Trung tõm Nghiờn cu Ti nguyờn v Mụi trng, i hc Quc gia H Ni (2001), Danh lc cỏc loi thc vt Vit Nam, I, Nxb Nụng nghip, H Ni 60 Vin Dc liu, B Y t (1986), Cụng trỡnh nghiờn cu khoa hc (1972-1986), Nxb Y hc, H Ni 61 Vin Dc liu, B Y t (2009), Bo tn v phỏt trin ngun gen v ging cõy thuc - Hi ngh Tng kt 20 nm thc hin nhim v Bo tn ngun gen v ging cõy thuc (1998 - 2008), 189 tr., Tam o Ting Anh 62 Abera B (2014), "Medicinal plants used in traditional medicine by Oromo people, Ghimbi district, Southwest Ethiopia", J Ethnobiol Ethnomed, 10:40 63 AbouZid S.F & Mohamed A.A (2011), "Survey on medicinal plants and spices used in Beni-Sueif, Upper Egypt", J Ethnobiol Ethnomed, 7:18 `èi`ấĩèấèiấ`iấiấvấ víấ*ấ*ấ `èấ /ấiiấèấèVi]ấè\ấ ĩĩĩViVẫếVè 64 Afshari C.A & Barrett J.C (1994), "Disruption of G0-G1 arrest in quiescent and senescent cells treated with phosphatase inhibitors", Cancer Res., 54(9):2317-21 65 Aggarwal B.B., Sundaram C., Malani N., Ichikawa H (2007), "Curcumin: the Indian solid gold", Adv Exp Med Biol., 595:1-75 66 Akhtar N., Rashid A., Murad W., Bergmeier E (2013), "Diversity and use of ethno-medicinal plants in the region of Swat, North Pakistan", J Ethnobiol Ethnomed, 9:25 67 Almeida Cde F., de Amorim E.L., de Albuquerque U.P., Maia M.B (2006), "Medicinal plants popularly used in the Xingú region - a semi-arid location in Northeastern Brazil", J Ethnobiol Ethnomed, 2:15 68 Anand P., Sundaram C., Jhurani S., Kunnumakkara A.B., Aggarwal B.B (2008), "Curcumin and cancer: an old-age disease with an age-old solution", Cancer Lett, 267(1):133-64 69 Andrộs Felipe Angulo C., Ricardo Andrộs Rosero R., Martha Sofớa Gonzỏlez I (2012), "Research on the botany of medicinal plants used by the residents of the village Genoy municipality of Pasto, Colombia", J of Ethnopharmacology, 14(2):168-185 70 Asase A., Oteng-Yeboah A.A., Odamtten G.T., Simmonds M.S (2005), "Ethnobotanical study of some Ghanaian Anti-Malarial plants", J of Ethnopharmacology, 99(2):273-279 71 Awas T (2007), Plant diversity in Western Ethiopia Norway: PhD thesis, University of Oslo, Ecology, Ethnobotany and conservation 72 Ayyanar M & Ignacimuthu S (2005), "Traditional knowledge of Kani tribals in Kouthalai of Tirunelveli hills, Tamil Nadu, India", J Ethnopharmacol, 102(2):246-55 73 Belda A., Zaragozớ B., Belda I., Martớnez J., Seva E (2013), "Traditional knowledge of medicinal plants in the Serra de Mariola Natural Park, SouthEastern Spain", Afr J Tradit Complement Altern Med., 10(2):299-309 74 Bhat J.A., Kumar M., Bussmann R.W (2013), "Ecological status and traditional knowledge of medicinal plants in Kedarnath Wildlife Sanctuary of Garhwal Himalaya, India", J Ethnobiol Ethnomed, 9:1 75 Bibi T., Ahmad M., Bakhsh Tareen R., Mohammad Tareen N., Jabeen R, Rehman S.U., Sultana S., Zafar M., Yaseen G (2014), "Ethnobotany of medicinal plants in district Mastung of Balochistan province-Pakistan", J Ethnopharmacol, 157:79-89 76 Blanco E & Breaux J (1997), Results of the study of commercialisation, exploitation and conservation of medicinal and aromatic plants in Spain, Unpublished report for TRAFFIC Europe 77 Bojadzievski P (1992), "The health services in Bitola through the centuries", Bitola: Society of science and art, 15-27 78 Bourdy G., DeWalt S.J., Chỏvez de Michel L.R., Roca A., Deharo E., Muủoz V., Balderrama L., Quenevo C., Gimenez A (2000), "Medicinal plants uses of the Tacana, an Amazonian Bolivian ethnic group", J Ethnopharmacol, 70(2):87109 `èi`ấĩèấèiấ`iấiấvấ víấ*ấ*ấ `èấ /ấiiấèấèVi]ấè\ấ ĩĩĩViVẫếVè 79 Brouwer N., Liu Q., Harrington D., Kohen J., Vemulpad S., Jamie J., Randall M., Randall D (2005), "An ethnopharmacological study of medicinal plants in New South Wales", Molecules, 10(10):1252-62 80 Bussmann R.W (2006), "Ethnobotany of the Samburu of Mt Nyiru, South Turkana, Kenya", J Ethnobiol Ethnomed, 2:35 81 Bussmann R.W & Sharon D (2006a), "Traditional medicinal plant use in Northern Peru: tracking two thousand years of healing culture", J Ethnobiol Ethnomed, 2:47 82 Bussmann R.W & Sharon D (2006b), "Traditional medicinal plant use in Loja province, Southern Ecuador", J Ethnobiol Ethnomed, 2:44 83 Cakilcioglu U., Khatun S., Turkoglu I., Hayta S (2011), "Ethnopharmacological survey of medicinal plants in Maden (Elazig-Turkey)", J Ethnopharmacol, 137(1):469-86 84 Camejo-Rodrigues J., Ascensóo L., Bonet M.A., Vallốs J (2003), "An ethnobotanical study of medicinal and aromatic plants in the Natural Park of Serra de Sóo Mamede (Portugal)", J Ethnopharmacol, 89(2-3):199-209 85 Chakravarti B., Ravi J., Ganju R.K (2014), "Cannabinoids as therapeutic agents in cancer: current status and future implications", Oncotarget, 5(15):5852-72 86 Charles C (1929), The Badianus manuscript - America's earliest medical Book, Ancient Medicine, World Research Foundation 87 Cheikhyoussef A., Shapi M., Matengu K., Ashekele H.M (2011), "Ethnobotanical study of indigenous knowledge on medicinal plant use by traditional healers in Oshikoto region, Namibia", J Ethnobiol Ethnomed, 7:10 88 Chen K., Huang Y., Chen J (2013), "Understanding and targeting cancer stem cells: therapeutic implications and challenges", Acta Pharmacol Sin., 34(6):73240 89 Chen D.L., Li N., Lin L., Long H.M., Lin H., Chen J., Zhang H.M., Zeng C.C., Liu S.H (2014), "Confocal mirco-Raman spectroscopic analysis of the antioxidant protection mechanism of the oligosaccharides extracted from Morinda officinalis on human sperm DNA", J Ethnopharmacol, 153(1):119-24 90 Chevallier A (1996), The Encyclopedia of medicinal plants New York: Boston: DK Pub.; Distributed by Houghton Mifflin, 1st American ed ed 91 Choi H., Chun Y.S., Kim S.W., Kim M.S., Park J.W (2006), "Curcumin inhibits hypoxia-inducible factor-1 by degrading aryl hydrocarbon receptor nuclear translocator: a mechanism of tumor growth inhibition", Mol Pharmacol, 70(5):1664-71 92 Choi H.S., Seo H.S., Kim J.H., Um J.Y., Shin Y.C., Ko S.G (2012), "Ethanol extract of paeonia suffruticosa Andrews (PSE) induced AGS human gastric cancer cell apoptosis via fas-dependent apoptosis and MDM2-p53 pathways", J Biomed Sci., 19:82 93 Cornara L., La Rocca A., Terrizzano L., Dente F., Mariotti M.G (2014), "Ethnobotanical and phytomedical knowledge in the North-Western Ligurian Alps", J Ethnopharmacol, 155(1):463-84 `èi`ấĩèấèiấ`iấiấvấ víấ*ấ*ấ `èấ /ấiiấèấèVi]ấè\ấ ĩĩĩViVẫếVè 94 Cragg G.M., Newman D.J., Snader K.M (1997), "Natural products in drug discovery and development", J Nat Prod., 60(1):52-60 95 Cruz M.D.L (2000), An Aztec Herbal: The Classic codex of 1552, Mineola, N.Y: Dover Publications 96 Dalerba P., Cho R.W., Clarke M.F (2007), "Cancer stem cells: models and concepts", Annu Rev Med., 58:267-84 97 Dhongade H & Chandewar A V (2013), "Pharmacognostical and Phytochemical studies of Phyllanthus amarus leaves", Int J of Biomed and Adv Res., 4(6): 382-389 98 Dolatkhahi M., Dolatkhahi A., Nejad J.B (2014), "Ethnobotanical study of medicinal plants used in Arjan - Parishan protected area in Fars province of Iran", Avicenna J Phytomed, 4(6):402-12 99 Dwivedi G & Dwivedi S (2007), History of medicine: Sushruta - the Clinician Teacher par Excellence, National Informatics Centre, Retrieved 2008-10-08 100 Ellena R., Quave C.L., Pieroni A (2012), "Comparative medical ethnobotany of the Senegalese community living in Turin (Northwestern Italy) and in Adeane (Southern Senegal)", Evid Based Complement Alternat Med., 2012:604363 101 Emmanuel, Mpondo M., Didier, Siegfried D (2012), "Traditional knowledge on medicinal plants use by Ethnic communities in Douala, Cameroon", European J of Medicinal Plants, (2): 159 102 El-Readi M.Z., Eid S., Ashour M.L., Tahrani A., Wink M (2013) "Modulation of multidrug resistance in cancer cells by Chelidonine and Chelidonium majus alkaloids", Phytomedicine, 20(3-4):282-94 103 Estrada-Castillún E., Garza-Lúpez M., Villarreal-Quintanilla J.., SalinasRodrớguez M.M., Soto-Mata B.E., Gonzỏlez-Rodrớguez H., Ulises GonzỏlezUribe D., Cantỳ-Silva I., Carrillo-Parra A., Cantỳ-Ayala C (2014), "Ethnobotany in Rayones, Nuevo Leún, Mộxico", J Ethnobiol Ethnomed, 10:62 104 Farnsworth N.R., Akerele O., Bingel A.S., Soejarto D.D., Guo Z (1985) "Medicinal plants in therapy", Bull World Health Organ, 63(6):965-81 105 Farnsworth N.R & Soejarto D.D (1985), "Potential consequence of plant extinction in the United States on the current and future availability of prescription drugs", Economic Botany, 39: 231-240 106 Fassil H (2003), We what we know: local health knowledge and home-based medicinal plant use in Ethiopia, PhD thesis Green College, Oxford University 107 Ferlay J., Soerjomataram I., Dikshit R., Eser S., Mathers C., Rebelo M., Parkin D.M., Forman D., Bray F (2015), "Cancer incidence and mortality worldwide: sources, methods and major patterns in GLOBOCAN 2012", Int J Cancer; 136:E35986 108 Giday M & Ameni G (2003), "An ethnobotanical survey on plants of veterinary importance in two Woredas of Southern Tigray, Northern Ethiopia", Ethiopian J of Science, 26(2):123-136 109 Giday M., Asfaw Z., Elmqvist T., Woldu Z (2003),"An ethnobotanical study of medicinal plants used by the Zay People in Ethiopia", J of Ethnopharmacology, 85(1):43-52 `èi`ấĩèấèiấ`iấiấvấ víấ*ấ*ấ `èấ /ấiiấèấèVi]ấè\ấ ĩĩĩViVẫếVè 110 Giday M., Asfaw Z., Woldu Z (2010), "Ethnomedicinal study of plants used by Sheko ethnic group of Ethiopia", J Ethnopharmacol, 132(1):75-85 111 Giday M., Asfaw Z., Woldu Z., Teklehaymanot T (2009), "Medicinal plant knowledge of the Bench ethnic group of Ethiopia: an ethnobotanical investigation", J Ethnobiol Ethnomed, 5:34 112 Gordaliza M (2007), Natural products as leads to anticancer drugs, Clin Transl Oncol, 9(12):767-76 113 Groombridge B (1992), Global biodiversity Status of the earths living resources, Chapman and Hall, London, Glasgow, New York 114 Gunji H., Hass R., Kufe D (1992), "Internucleosomal DNA fragmentation during phorbol ester-induced monocytic differentiation and G0/G1 arrest", J Clin Invest, 89(3):954-60 115 He S & Sheng N (1997), Utilization and conservation of medicinal plants in China with special reference to Atractylodes lancea, pp 109-115 116 Hong Y.K., Wu H.T., Ma T., Liu W.J., He X.J (2009), "Effects of Glycyrrhiza glabra polysaccharides on immune and antioxidant activities in high-fat mice", Int J Biol Macromol, 45(1):61-64 117 Hu Y.M., Liu C., Cheng K.W., Sung H.H., Williams L.D., Yang Z.L., Ye W.C (2008), "Sesquiterpenoids from Homalomena occulta affect osteoblast proliferation, differentiation and mineralization in vitro", Phytochemistry, 69(12): 2367-73 118 Iwu M.M (2014), Handbook of African medicinal plants, Boca Raton, FL: CRC Press, 2nd ed ed 119 Jiao Y., Wilkinson J., Di X., Wang W., Hatcher H., Kock N.D., D'Agostino R Jr., Knovich M.A., Torti F.M., Torti S.V (2009), "Curcumin, a cancer chemopreventive and chemotherapeutic agent, is a biologically active iron chelator", Blood, 113(2):462-69 120 Junsongduang A., Balslev H., Inta A., Jampeetong A., Wangpakapattanawong P (2013),"Medicinal plants from swidden fallows and sacred forest of the Karen and the Lawa in Thailand", J Ethnobiol Ethnomed, 9:44 121 Kabir M.H., Hasan N., Rahman M.M., Rahman M.A., Khan J.A., Hoque N.T., Bhuiyan M.R., Mou S.M., Jahan R., Rahmatullah M (2014), "A survey of medicinal plants used by the Deb barma clan of the Tripura tribe of Moulvibazar district, Bangladesh", J Ethnobiol Ethnomed, 10:19 122 Kala C.P (2006), Problems and prospects in the conservation and development of the Himalayan medicinal plants sector, Int J Sustainable Development, 9(4):370-389 123 Kala C.P (2009), Medicinal plants conservation and enterprise development, Medicinal plants, 1(2):79-95 124 Kamatenesi M.M., Acipa A., Oryem-Origa H (2011), "Medicinal plants of Otwal and Ngai Sub Counties in Oyam district, Northern Uganda", J Ethnobiol Ethnomed, 7:7 `èi`ấĩèấèiấ`iấiấvấ víấ*ấ*ấ `èấ /ấiiấèấèVi]ấè\ấ ĩĩĩViVẫếVè 125 Kelly K (2009), History of medicine, New York: Facts on file, 29-50 126 Kidane B., van Andel T., van der Maesen L.J.G., Asfaw Z (2014), "Use and management of traditional medicinal plants by Maale and Ari ethnic communities in southern Ethiopia", J Ethnobiol Ethnomed, 10:46 127 Kim J.H., Kim H.P., Jung C.H., Hong M.H., Hong M.C., Bae H.S., Lee S.D., Park S.Y., Park J.H., Ko S.G (2006), "Inhibition of cell cycle progression via p27Kip1 upregulation and apoptosis induction by an ethanol extract of Rhus verniciflua Stokes in AGS gastric cancer cells", Int J Mol Med., 18(1):201-8 128 Kipkore W., Wanjohi B., Rono H., Kigen G (2014),"A study of the medicinal plants used by the Marakwet community in Kenya", J Ethnobiol Ethnomed, 10:24 129 Kuang D (2000), "Agricultural advance by Yandi Sennongshi and Hunan ancient rice culture", Agricultural Archeology, (1): 129-141 130 Lange D (1996), Untersuchungen zum Heilpflanzenhandel in Deutschland, Ein Beitrag zum internationalen Artenschutz, German Federal Agency for Nature Conservation, Bonn-Bad Godesberg 131 Lange D (1998), Europe's medicinal and aromatic plants: their use, trade and conservation, TRAFFIC International, Cambridge 132 Lange D (2004), "Medicinal and aromatic plants: trade, production, and management of botanical resources", Acta Horticulturae, (629): 177-197 133 Lee H.S., Kim E.J., Kim S.H (2011), "Chestnut extract induces apoptosis in AGS human gastric cancer cells", Nutr Res Pract., 5(3):185-91 134 Leporatti M.L & Impieri M (2007), "Ethnobotanical notes about some uses of medicinal plants in Alto Tirreno Cosentino area (Calabria, Southern Italy)", J Ethnobiol Ethnomed, 3:34 135 Leroi G A (1975), "The flowers found with Shanidar IV, a Neanderthal burial in Iraq", Science, 190 (4214):562-564 136 Li J.K (1992), To speed the steps of preparing Chinese medicines for the world, Chinese Prepared Medicines, 14(9):42-43 137 Li T.S.C (2006), Taiwanese native medicinal plants: Phytopharmacology and therapeutic values, Boca Raton, FL: CRC/Taylor and Francis 138 Li X.W & Chen S.L (2007), Conspectus of ecophysiological study on medicinal plant in wild nursery, China Journal of Chinese Materia Medica, 32(14): 1388-1392 139 Liang C., Ding Y., Song S.B., Kim J.A., Cuong N.M., Ma J.Y., Kim Y.H (2013), "Oleanane-triterpenoids from Panax stipuleanatus inhibit NF-B", J Ginseng Res., 37(1):74-79 140 Liu S., Cao D., Xiao Z., Liu F., Wang X., Zhao L., Tian L., Shen S (2013), "A comparative study of anti-gastric cancer activity between aqueous extract and ethanol extract of Folium Cordylines Fruticosae", Afr J Tradit Complement Altern Med., 10(4):78-82 `èi`ấĩèấèiấ`iấiấvấ víấ*ấ*ấ `èấ /ấiiấèấèVi]ấè\ấ ĩĩĩViVẫếVè 141 Liu Y., Dao Z., Yang C., Liu Y., Long C (2009), "Medicinal plants used by Tibetans in Shangri-la, Yunnan, China", J Ethnobiol Ethnomed, 5:15 142 Long C., Li S., Long B., Shi Y., Liu B (2009), "Medicinal plants used by the Yi ethnic group: a case study in central Yunnan", J Ethnobiol Ethnomed, 5:13 143 Luitel D.R., Rokaya M.B., Timsina B., Mỹnzbergovỏ Z (2014), "Medicinal plants used by the Tamang community in the Makawanpur district of central Nepal", J Ethnobiol Ethnomed, 10:5 144 Luo X (2003), Bencao Gangmu: Compendium of materia medica, vols Foreign Languages Press, ISBN 7-119-03260-7 145 Luziatelli G., Sứrensen M., Theilade I., Mứlgaard P (2010), "Ashỏninka medicinal plants: a case study from the native community of Bajo Quimiriki, Junớn, Peru", J Ethnobiol Ethnomed, 6:21 146 Marcato P., Dean C.A., Giacomantonio C.A., Lee P.W.K (2011), "Aldehyde dehydrogenase: its role as a cancer stem cell marker comes down to the specific isoform", Cell Cycle, 10(9):1378-84 147 Menale B & Muoio R (2014), "Use of medicinal plants in the South-Eastern area of the Partenio Regional Park (Campania, Southern Italy)", J Ethnopharmacol, 153(1):297-307 148 Mesfin F., Demissew S., Teklehaymanot T (2009), "An ethnobotanical study of medicinal plants in Wonago Woreda, SNNPR Ethiopia", J Ethnobiol Ethnomed; 5(28):1-18 149 Minami R., Muta K., Umemura T., Motomura S., Abe Y., Abe Y., Nishimura J., Nawata H (2003),"p16(INK4a) induces differentiation and apoptosis in erythroid lineage cells", Exp Hematol, 31(5):355-62 150 Molares S & Ladio A (2014), "Medicinal plants in the cultural landscape of a Mapuche-Tehuelche community in arid Argentine Patagonia: an eco-sensorial approach", J Ethnobiol Ethnomed, 10:61 151 Mu L.H., Bai L., Dong X.Z., Yan F.Q., Guo D.H., Zheng X.L., Liu P (2014), "Antitumor activity of triterpenoid saponin-rich Ardisia gigantifolia extract on human breast adenocarcinoma cells in vitro and in vivo", Biol Pharm Bull., 37(6):1035-41 152 Mu L.H., Huang X.W., Guo D.H., Dong X.Z., Liu P (2013a), "A new triterpenoid saponin from Ardisia gigantifolia", J Asian Nat Prod Res 15(10):1123-29 153 Mu L.H., Huang C.L., Zhou W.B, Guo D.H., Liu P (2013b), "Methanolysis of triterpenoid saponin from Ardisia gigantifolia Stapf and structure-activity relationship study against cancer cells", Bioorg Med Chem Lett., 23(22):607378 154 Murad W., Azizullah A., Adnan M., Tariq A., Khan K.U., Waheed S., Ahmad A (2013), "Ethnobotanical assessment of plant resources of Banda Daud Shah, district Karak, Pakistan", J Ethnobiol Ethnomed, 9(1):77 `èi`ấĩèấèiấ`iấiấvấ víấ*ấ*ấ `èấ /ấiiấèấèVi]ấè\ấ ĩĩĩViVẫếVè 155 Mustafa B., Hajdari A., Krasniqi F., Hoxha E., Ademi H., Quave C.L., Pieroni A (2012), "Medical ethnobotany of the Albanian Alps in Kosovo", J Ethnobiol Ethnomed, 8:6 156 Muthu C., Ayyanar M., Raja N., Ignacimuthu S (2006), "Medicinal plants used by traditional healers in Kancheepuram district of Tamil Nadu, India", J Ethnobiol Ethnomed, 2:43 157 Newman D.J (2008), "Natural products as leads to potential drugs: an old process or the new hope for drug discovery?" J Med Chem., 51(9):2589-99 158 Nguyen M.H., Nguyen D.H., Nguyen D.T (2014), "Methanol extract from Vietnamese Caesalpinia sappan induces apoptosis in HeLa cells", Biol Res., 47(1):20 159 Nguyen H.A., Ripperger H., Schmidt J., Porzel A., Tran V.S., Adam G (1996), "Resorcinol derivatives from two Ardisia species", Planta Med., 62(5):479-80 160 Nguyen H.Y.T., Vo B.H.T., Nguyen L.T.H., Bernad J., Alaeddine M., Coste A., Reybier K., Pipy B., Nepveu F (2013), "Extracts of Crinum latifolium inhibit the cell viability of mouse lymphoma cell line EL4 and induce activation of anti-tumour activity of macrophages in vitro", J Ethnopharmacol, 149(1):7583 161 Ong H.G & Kim Y.D (2014), "Quantitative ethnobotanical study of the medicinal plants used by the Ati Negrito indigenous group in Guimaras island, Philippines", J Ethnopharmacol, 157:228-42 162 Packer J., Brouwer N., Harrington D., Gaikwad J., Heron R., Ranganathan S., Vemulpad S., Jamie J (2012), "An ethnobotanical study of medicinal plants used by the Yaegl Aboriginal community in northern New South Wales, Australia", J Ethnopharmacol, 139(1):244-55 163 Pan L., Chin Y.W., Chai H.B., Ninh T.N., Soejarto D.D., Kinghorn A.D (2009), "Bioactivity-guided isolation of cytotoxic constituents of Brucea javanica collected in Vietnam", Bioorg Med Chem., 17(6):2219-24 164 Pan S.Y., Litscher G., Gao S.H., Zhou S.F., Yu Z.L., Chen H.Q., Zhang S.F., Tang M.K., Sun J.N., Ko K.M (2014), "Historical perspective of traditional indigenous medical practices: the current renaissance and conservation of herbal resources", Evid Based Complement Alternat Med., 2014:525340 165 Panghal M., Arya V., Yadav S., Kumar S., Yadav J.P (2010), "Indigenous knowledge of medicinal plants used by Saperas community of Khetawas, Jhajjar district, Haryana, India", J Ethnobiol Ethnomed, 6:4 166 Parada M., Carriú E., Bonet M.A., Vallốs J (2009), "Ethnobotany of the Alt Empord region (Catalonia, Iberian Peninsula): plants used in human traditional medicine", J Ethnopharmacol, 124(3):609-18 167 Pộrez L.B., Still P.C., Naman C.B., Ren Y., Pan L., Chai H.B., Esperanza J., Carcache de Blanco, Ninh T.N., Thanh B.V., Swanson S.M., Soejarto D.D., Kinghorn A.D (2014), "Investigation of Vietnamese plants for potential anticancer agents", Phytochem Rev., 13(4):727-39 168 Petrovska B.B (2012), "Historical review of medicinal plants usage", Pharmacogn Rev., 6(11):1-5 `èi`ấĩèấèiấ`iấiấvấ víấ*ấ*ấ `èấ /ấiiấèấèVi]ấè\ấ ĩĩĩViVẫếVè 169 Pliny (1950), Natural History, Heinemann, London, vol V, book XIX, ch XXII, pp 461 170 Pospelova T.V., Chitikova Z.V., Pospelov V.A (2013), "An integrated approach for monitoring cell senescence", Methods Mol Biol., 965:383-408 171 Quave C.L., Pardo de Santayana M., Pieroni A (2012), "Medical ethnobotany in Europe: From field ethnography to a more culturally sensitive evidence-based CAM?", Evid Based Complement Alternat Med., 2012:156846 172 Reya T., Morrison S.J., Clarke M.F., Weissman I.L (2001), "Stem cells, cancer, and cancer stem cells", Nature, 414(6859):105-11 173 Riccardi C & Nicoletti I (2006), "Analysis of apoptosis by propidium iodide staining and flow cytometry", Nat Protoc., 1(3):1458-61 174 Rooney A (2009), The Story of medicine: From early healing to the miracles of modern medicine, London: Arcturus 175 Saklani A & Kutty S.K (2008), "Plant-derived compounds in clinical trials", Drug Discov Today, 13(3-4):161-71 176 Salem B B (2003), "Application of GIS to biodiversity monitoring, J of Arid Environments", 54:91-114 177 Sankaran V.G., Ludwig L.S., Sicinska E., Xu J., Bauer D.E., Eng J.C., Patterson H.C., Metcalf R.A., Natkunam Y., Orkin S.H., Sicinski P., Lander E.S., Lodish H.F (2012), "Cyclin D3 coordinates the cell cycle during differentiation to regulate erythrocyte size and number", Genes Dev., 26(18):2075-87 178 Sargn S.A., Akỗicek E., Selvi S (2013), "An ethnobotanical study of medicinal plants used by the local people of Alaehir (Manisa) in Turkey", J Ethnopharmacol, 150(3):860-74 179 Shang X., Pan H., Wang X., He H., Li M (2014), "Leonurus japonicus Houtt.: ethnopharmacology, phytochemistry and pharmacology of an important traditional Chinese medicine", J Ethnopharmacol, 152(1):14-32 180 Shankar D & Majumdar B (1997), Beyond the Biodiversity Convention: the challenge facing the biocultural heritage of Indias medicinal plants, pp 87-99 181 Sherwood S.W., Rush D., Ellsworth J.L., Schimke R.T (1988), "Defining cellular senescence in IMR-90 cells: a flow cytometric analysis", Proc Natl Acad Sci U.S.A., 85(23):9086-90 182 Shiva M.P (1996), Inventory of Forestry Resources for Sustainable Management and Biodiversity Conservation, New Delhi: Indus Publishing Company 183 Simbo D.J (2010), "An ethnobotanical survey of medicinal plants in Babungo, Northwest Region, Cameroon", J Ethnobiol Ethnomed, 6:8 184 Song M.J., Kim H., Heldenbrand B., Jeon J., Lee S (2013), "Ethnopharmacological survey of medicinal plants in Jeju Island, Korea", J Ethnobiol Ethnomed, 9:48 `èi`ấĩèấèiấ`iấiấvấ víấ*ấ*ấ `èấ /ấiiấèấèVi]ấè\ấ ĩĩĩViVẫếVè 185 Song M.J., Kim H., Lee B.Y., Brian H., Park C.H., Hyun C.W (2014), "Analysis of traditional knowledge of medicinal plants from residents in Gayasan National Park (Korea)", J Ethnobiol Ethnomed, 10:74 186 Souza R.K.D., Silva M.A.P da, Menezes I.R.A de, Ribeiro D.A., Bezerra L.R., Souza M.M de A (2014), "Ethnopharmacology of medicinal plants of carrasco, Northeastern Brazil", J Ethnopharmacol, 157:99-104 187 Takaishi S., Okumura T., Tu S., Wang S.S.W., Shibata W., Vigneshwaran R., Gordon S.A., Shimada Y., Wang T.C (2009), "Identification of gastric cancer stem cells using the cell surface marker CD44", Stem Cells, 27(5):1006-20 188 Teklehaymanot T & Giday M (2007), "Ethnobotanical study of medicinal plants used by people in Zegie Peninsula, Northwestern Ethiopia", J Ethnobiol Ethnomed, 3:12 189 Terao Y., Nishida J., Horiuchi S., Rong F., Ueoka Y., Matsuda T., Kato H., Furugen Y., Yoshida K., Kato K., Wake N (2001), "Sodium butyrate induces growth arrest and senescence-like phenotypes in gynecologic cancer cells", Int J Cancer, 94(2):257-67 190 Thomson M & Ali M (2003), "Garlic [Allium sativum]: a review of its potential use as an anti-cancer agent", Curr Cancer Drug Targets, 3(1):67-81 191 Thun M.J., DeLancey J.O., Center M.M., Jemal A., Ward E.M (2010), "The global burden of cancer: priorities for prevention", Carcinogenesis, 31(1):100110 192 Toplak G K., (2005), Domestic medicinal plants, Zagreb: Mozaic book, pp 6061 193 Tucakov J (1964), Pharmacognosy, Beograd: Institute for text book issuing in SR Srbije; pp 11-30 194 Tucakov J (1990), Healing with plants, Beograd: Rad; pp 57-68 195 Ueda J., Tezuka Y., Banskota A.H., Le T.Q., Tran Q.K., Harimaya Y., Saiki I., Kadota S (2002), "Antiproliferative activity of Vietnamese medicinal plants", Biol Pharm Bull., 25(6):753-60 196 Uniyal S.K., Singh K.N., Jamwal P., Lal B (2006), "Traditional use of medicinal plants among the tribal communities of Chhota Bhangal, Western Himalaya", J Ethnobiol Ethnomed, 2:14 197 Uprety Y., Asselin H., Dhakal A., Julien N (2012), "Traditional use of medicinal plants in the boreal forest of Canada: review and perspectives", J Ethnobiol Ethnomed, 8:7 198 Vetrivel U., Subramanian N., Pilla K (2009), "InPACdb Indian plant anticancer compounds database", Bioinformation, 4(2):71-74 `èi`ấĩèấèiấ`iấiấvấ víấ*ấ*ấ `èấ /ấiiấèấèVi]ấè\ấ ĩĩĩViVẫếVè 199 Volpato G., Godớnez D., Beyra A., Barreto A (2009), "Uses of medicinal plants by Haitian immigrants and their descendants in the province of Camagỹey, Cuba", J Ethnobiol Ethnomed, 5:16 200 Wang X T (1992), "The view on the history investigation of CMM processing", China J of Chinese Materia Medica, 17(4): 211-212 201 Wassihun B., Asfaw Z., Demissew S (2003), "Ethnobotanical study of useful plants in Daniio Gade (Home-Gardens) in Southern Ethiopia", Ethiopian J of Biological Science, 2(2):119-141 202 Wen P., Zhang X.M., Yang Z., Wang N.L., Yao X.S (2008), "Four new triterpenoid saponins from Ardisia gigantifolia Stapf and their cytotoxic activity", J Asian Nat Prod Res., 10(9-10):873-80 203 WHO, IUCN and WWF (1992), The Conservation of medicinal plants: Proceedings of an International Consultation, 21-27 March 1988, Held at Chiang Mai, Thailand 204 WHO, IUCN and WWF (1993), Guidelines on the conservation of medicinal plants, The Trustees, Royal Botanic Gardens, Kew 205 WHO (2003), Guidelines on good agricultural and collection practices (GACP) for medicinal plants, Geneva 206 Wynn S.G & Fougốre B (2007), Veterinary herbal medicine, St Louis, Mo: Mosby Elsevier 207 Xiao P G (1991), The Chinese approach to medicinal plants - their utilization and conservation, pp 305-313 208 Xu J & Yang Y (2009), "Traditional Chinese medicine in the Chinese health care system", Health Policy, 90(2-3):133-39 209 Yineger H & Yewhalaw D (2007), "Traditional medicinal plant knowledge and use by local Healers in Sekoru district, Jimma Zone, Southwestern Ethiopia", J of Ethnobiology and Ethnomedicine, 3:24 210 Zou Z.J., Xie Y.Y., Gong M.J., Han B., Wang S.M., Liang S.W (2013), "Urine metabonomic study of intervention effects of Morinda officinalis How on 'kidney-yang deficiency syndrome'", Yao Xue Xue Bao, 48(11):1733-7 211 Zouboulis C.C., Krieter A., Gollnick H., Mischke D., Orfanos C.E (1994), "Progressive differentiation of human sebocytes in vitro is characterized by increasing cell size and altering antigen expression and is regulated by culture duration and retinoids", Exp Dermatol, 3(4):151-60 Ting Phỏp 212 Crộvost Ch & Pộtộlot A (1928), Catalogue des produits de LIndochine, 5, Produits medicinaux, Paris 213 Katic R (1958), La medicine en Serbie au moyen age, Beograd: Scientific work, pp 7-36 214 Lecomte M.H & Humbert H (1952), Flore gộnộrale de l'Indo-Chine, I-VI et supplộments, Masson et Cie Editeurs, Paris 215 Pộtộlot A (1952), Les plantes mộdicinales du Cambodge, du Laos et du Vietnam, Archives des Recherches Agronomiques et Pastorales du Vietnam, Paris `èi`ấĩèấèiấ`iấiấvấ víấ*ấ*ấ `èấ /ấiiấèấèVi]ấè\ấ ĩĩĩViVẫếVè [...]... về các loài câ y thuốc cần bảo tồn ở tỉnh Thái Nguyên 69 4.3.3 Các loài cây thuốc thuộc diện cần bảo tồn ở tỉnh Thái Nguyên 71 4.3.4 Những loài cây thuốc đặc hữu Việt Nam 91 4.4 Vốn tri thức bản địa trong việc sử dụng cây thuốc của cộng đồng các dân tộc thiểu số ở tỉnh Thái Nguyên 93 4.4.1 Một số kinh nghiệm sử dụng cây thuốc của đồng bào các dân tộc thiểu số ở tỉnh Thái Nguyên. .. Sự đa dạng trong các bậc taxon 54 4.1.2 Đa dạng về dạng cây của nguồn cây thuốc ở tỉnh Thái Nguyên 60 4.2 Tiềm năng khai thác và sử dụng cây thuốc ở tỉnh Thái Nguyên 61 4.3 Những cây thuốc thuộc diện cần bảo tồn ở Việt Nam đã ghi nhận được ở tỉnh Thái Nguyên 66 4.3.1 Số loài cây thuốc thuộc diện cần bảo tồn ở tỉnh Thái Nguyên 66 4.3.2 Ứng dụng công nghệ GIS xây dựng cơ sở...2.2 Nội dung nghiên cứu 38 2.2.1 Điều tra cây thuốc trong cộng đồng các dân tộc thiểu số Tày, Nùng, Sán Dìu, Sán Chay, Dao ở tỉnh Thái Nguyên 38 2.2.2 Đánh giá tính đa dạng của nguồn tài nguyên cây thuốc đã ghi nhận được ở tỉnh Thái Nguyên 38 2.2.3 Vốn tri thức bản địa trong việc sử dụng cây thuốc của cộng đồng các dân tộc thiểu số ở tỉnh Thái Nguyên 38... 4.10 Các cây thuốc thuộc diện bảo tồn ghi nhận ở tỉnh Thái Nguyên 66 Bảng 4.11 Cơ sở dữ liệu thuộc tính của bản đồ phân bố cây thuốc cần bảo tồn ở tỉnh Thái Nguyên 70 Bảng 4.12 Sự đa dạng về bộ phận sử dụng làm thuốc theo kinh nghiệm của các dân tộc thiểu số ở tỉnh Thái Nguyên 105 Bảng 4.13 Tỷ lệ các cây thuốc đã xác định trong các bài thuốc 107 Bảng 4.14 Kết quả thu thập bài thuốc kinh nghiệm của cộng. .. kinh nghiệm của cộng đồng các dân tộc thiểu số ở tỉnh Thái Nguyên 108 Bảng 4.15 Danh sách cây thuốc được cả 5 dân tộc ở tỉnh Thái Nguyên sử dụng 110 Bảng 4.16 Danh sách cây thuốc các dân tộc cùng sử dụng chữa bệnh về xương khớp 113 Bảng 4.17 Danh sách cây thuốc các dân tộc cùng sử dụng chữa bệnh về gan, thận, dạ dày 115 Bảng 4.18 Số lượng thầy thuốc được phỏng vấn theo từng dân tộc ở KVNC 119 Bảng 4.19... số đa dạng ở các cấp độ của ngành và tổng số cây thuốc ở KVNC 56 Bảng 4.5 Các họ đa dạng nhất ở khu vực nghiên cứu 58 Bảng 4.6 So sánh các họ giàu loài cây thuốc ở KVNC (1) với các họ giàu loài của hệ thực vật Việt Nam (2) 59 Bảng 4.7 Các chi đa dạng nhất ở khu vực nghiên cứu 60 Bảng 4.8 Đa dạng về dạng cây của các loài cây thuốc 60 Bảng 4.9 Các loài cây thuốc có tiềm năng khai thác tại tỉnh Thái Nguyên. .. ÜÜÜ°ˆVi˜ˆ°Vœ“É՘œVŽ°…Ì“ 4.6 Một số giải pháp về việc bảo tồn, phát triển bền vững nguồn cây thuốc và vốn tri thức bản địa của cộng đồng các dân tộc ở tỉnh Thái Nguyên 128 4.6.1 Bảo tồn cây thuốc có nguy cơ bị tuyệt chủng, đi đôi với phát triển trồng thêm 128 4.6.2 Khai thác hợp lý, chú ý đến bảo vệ tái sinh 131 4.6.3 Bảo tồn vốn tri thức bản địa của cộng đồng, nghiên cứu kế thừa và phát huy 132 4.6.4 Tuyên... của đồng bào dân tộc thiểu số ở -6 0tỉnh Thái Nguyên Phụ lục 4 Địa điểm và thời gian nghiên cứu thực địa -86- Phụ lục 5 Hình ảnh các địa điểm nghiên cứu -88- Phụ lục 6 Hoạt động sơ chế và sử dụng cây thuốc -90- Phụ lục 7 Lưu trữ và bảo quản mẫu cây thuốc -91- Phụ lục 8 Danh sách các thầy thuốc đã phỏng vấn ở tỉnh Thái Nguyên -93- Phụ lục 9 Hình ảnh một số loài cây. .. thiểu số ở tỉnh Thái Nguyên 93 4.4.2 Ảnh hưởng của sự giao thoa giữa các dân tộc đến vốn tri thức bản đị a trong việc sử dụng cây thuốc 109 4.4.3 Vấn đề truyền thụ kiến thức về cây thuốc trong cộng đồng các dân tộc thiểu số ở tỉnh Thái Nguyên 119 4.5 Nghiên cứu khả năng kháng tế bào ung thư dạ dày của dịch chiết cây Lá khôi (Ardisia gigantifolia Stapf.) 121... 48 3.1.6 Tài nguyên rừng 49 3.2 Điều kiện xã hội 50 3.2.1 Dân cư 50 3.2.2 Dân tộc 51 `ˆÌi`Ê܈̅Ê̅iÊ`i“œÊÛiÀȜ˜ÊœvÊ ˜vˆÝÊ*ÀœÊ*Ê `ˆÌœÀÊ /œÊÀi“œÛiÊ̅ˆÃʘœÌˆVi]ÊۈÈÌ\Ê ÜÜÜ°ˆVi˜ˆ°Vœ“É՘œVŽ°…Ì“ Chương 4 KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU VÀ THẢO LUẬN 54 4.1 Nguồn tài nguyên cây thuốc được sử dụng trong cộng đồng các dân tộc thiểu số ở tỉnh Thái Nguyên