Topic Topic speaking + writing Topic speaking + writing Topic speaking + writing Topic speaking + writing Topic speaking + writing Topic speaking + writing Topic speaking + writing Topic speaking + writing speaking + writing ing + writing Topic speaking + writing
Trang 1TOPIC SPEAKING + WRITING
Topic 1: Describe a classmate or colleague you often meet or met.
I have a lot of friends, but Tam is one of my closest friends He comes from Kim Dong District, Hung Yen province He is the person who can share all kinds of difficulties and happiness in life Not only is he helpful, but also he is intelligent He is also good at both teaching English and using computers I first met him when we were at Hai Duong teachers' training colleague Although we are living far from each other, I often contact with him by e-mail, chatting, or phone calls Sometimes, on special occasions I come along his family and
so does he We often talk to each other about our family, hobbies and work We are really good friends
Topic 2: Describe a typical holiday in your country.
In our country, there are quite lots of different holidays every year, but in my opinion, I thinkTet holiday is the most typical holiday for most Vietnamese people Though we can live or work far from our family, we still try to get together at Tet Tet holidays often occur in late January or early February It is a good chance for us to have days off and have time to visit relatives or friends for giving good luck and best wishes to each other For some people who are rich, they can go on a trip somewhere in Viet nam or in foreign countries to enjoy Tet holidays
Topic 3: Describe your favorite festival or celebration.
I have some celebrations to celebrate and some festivals to enjoy every year However, for
me, my wedding celebration is the most important one that I never forget I think it's the special celebration for not only me, but also my wife to recall the time we started our new happy life Our celebration often happens in March every year On this occasion, we often have a small party and offer gifts to each other This celebration helps us live more happily and strengthen our love
Topic 4: Describe an electric item that is important to you.
In our modern life, each item plays important and different roles However, in my view, I suppose that my laptop is the most important thing My laptop isn't too expensive, but I like
Trang 2it very much Not only does it help me in my work, but also it helps me relax a lot It can store important documents and helps me to prepare for work effectively Moreover, I can read newspapers, listen to music, watch movies or send e-mails and chat with my friends by using it I think it's really a good friend of mine.
Topic 5: Describe something you use for your work or studies.
One of the most important things which I often use for my work or studies is my dictionary
It doesn't cost a lot of money, but it' really helpful I often use it to look up new words or phrases whenever I need it I think it's the most important thing that English learners must own it
Topic 6: Describe a famous food from your hometown or country.
I think the sticky rice cake is one of the most famous foods which most Vietnamese people clearly know and like It's called by the name "Banh Chung" by Northern people It has a square shape which is covered with green leaves and sticky rice , beans, pork, peppers, salt inside Vietnamese people like this cake because not only it's tasty, but also it is a special cake that is enjoyed at Tet holidays I like this cake, too
Topic 7: Describe an item of clothing that you often wear.
For all my clothes I own I like my red striped (ai) shirt most It’s not only fashionable, but also it has a special meaning My wife offered me that shirt on the occasion of my 35th birthday I often wear it when I attend weddings, parties or whenever I am in good mood I really like it
Topic 8: Describe the transport system in a place you know about
Nowadays, the transport system in our country is developing quite fast In my neighborhood,there are many popular means of transport such as: motorbikes, bicycles, taxies, buses, but buses are the most popular means of transport that people use most The main good point of this mean of transport is quite cheap and convenient, but it has bad points, too Sometimes it doesn't have enough seats to sit or room to stand Besides; we have to suffer some troubles from other passengers or the driver
Topic 9: Talk about a foreign country you have been to or would like to go on holiday.
I was lucky to have a good chance to visit Thailand last summer This country is in the SouthEast Asia and it's not very far from our country It only took me four hours to get there I
Trang 3was really attracted by beautiful views and churches there However, the most interesting thing that made a great impression on me is Thailand food I must say that I like Thailand food very much, it's really tasty Furthermore, I also attended some cultural activities there Ithink it's a memorable journey and I hope I'll go there again one day.
Topic 10: Describe a shopping street in your hometown.
My hometown is on the way of fast development It has some busy shopping streets with many kinds of different goods Near my house, there is a shopping clothes street which attracts a lot of people, especially young people They come here not only for shopping clothes, but also for relaxing I suppose that different clothes shops make our street more colorful and lively (ai) step by step
Topic 11: Describe an activity in an English lesson that you enjoy.
I mostly enjoy activities in an English lesson, I like the Warm up activity best Because this activity contains some funny games which make me excited and relaxed before I start my hard and long lessons In this activity, I can revise some voc’abularies, learn some more newwords or get some relaxation I suppose that we should have this interesting activity before
we start a new lesson
Topic 12: Describe a teacher who has influenced you.
Of all my teachers who taught me from my primary school to university, I admire Mr
Nguyen Viet Ky best I was lucky to be his student when I attended a part time university in Hai Duong center of continuing education He comes from English faculty of Ha Noi
university of languages and international studies He is not only a well-qualified teacher who
is especially good at teaching English but also has good influence on most of his students who he has ever taught I think that he is also a good example of the people who can
overcome hard difficulties in life and be very succ’essful In a word, I do admire him very much
Topic 13: Describe your idea of an ideal house.
I suppose that houses are the most important thing for everybody For my ideal house I would like it to be a typical house which has three floors and enough kinds of rooms for all
my family members to live and enjoy Those rooms would be 4 bedrooms, one living room, one dining-room and one study room which are all furnished with enough ess’ential
Trang 4furniture If I have a house like that, my life will be more ‘comfortable I will have more good conditions to take more care of my family and my work.
Topic 14: Describe an important decision that you made.
For all my decisions that I have ever made, I think that getting married to my lover is the most important decision in my life Why is it so important? To answer this question, I
suppose that this decision has changed my life a lot I started my new life with most happy time and have a small family to take care of I never reg’ret my decision
Topic 15: Describe a film that you enjoyed watching.
I have enjoyed lots of kinds of films, but the film with its name " The wave in the bottom river " written and composed by Le Luu, made a great impression on me I first watched this film about 10 years ago on Ha Noi television This film is about the life of Nui - the main character of the film He had a very difficult life after his mother died and then his father got married again He was unlucky to have a father who has no responsibility, no feelings and a cold heart for his own children This film ended with a happy ending when Nui has a small happy family I think this film not only has a good plot, but also made a unforgetable
impression on viewers Thanks to some excellent performances of Xuan Bac who played a role as Nui
Topic 16: Describe something you bought which you were not happy with.
I often satisfy with the things I bought, but the shirt that I bought last week I don't like it very much I bought that shirt in the shop near my house I was attracted by that shirt at the first look because its color was quite nice and it also fitted me However, after being washed
at the first time , that shirt became faded and now its color has changed a lot I am absolutelydisappointed with that shirt and I'm thinking about throwing it away
Topic 17: Describe a singer or musician that you admire.
Music is one of my favorite hobbies Of all the singers in Viet Nam, I admire Trong Tan most I think that he is the best singer of tradition music in Viet Nam He always attracts every audience and makes them satisfied by his clear and warm voice Not only is he good at
tradition music, but also he can sing songs which are
about love ,hometown , country very well His songs really make me feel relaxed
Trang 5Topic 18: Describe a character from a story/film/TV program.
Of all the famous people in the show-biz, I admire Xuan Bac most He is not only a famous actor, an MC, but also he is a famous comedian I first knew him when I saw the film " The wave in the bottom river" which he played a role as the main character I think that it is one
of the most successful film which he has ever acted in He is also famous for his sense of humour and that's why he attracts millions of viewers on TV
Topic 19: Describe an item of clothing that you like to wear.
For all my clothes I have I like my red striped shirt most It' s not only fashionable, but also
it has special meaning My wife offered me that shirt on the occasion of my 35th birthday I often wear it when I attend weddings , parties or whenever I am in good mood I really like it
Topic 20: Describe something good about your personality.
To tell something about myself, I suppose that I have some good points Firstly, I think that I
am hard-working I can work for a long time without having a rest, even I can do many kinds of work, include hard work I not only spend time on my work ,but also on taking care
of my family members I also never mind doing the housework.For the second good point, Ithink that I am helpful, too Helping other people is my favourite hobby I am always ready
to give someone a hand if he/ she needs my help My two good points help me to have good friends around me and be successful in my life
Topic 21: Describe a song that you like.
Music is one of my favourite hobbies I like both Vietnamese and international songs
However, I like the song with its name " Love story " most That song comes from the famous film which has the same name " Love story " It's an English song which tells us about the love of a nice couple in the film I first heard that song when I saw the film "Love story " about ten years ago That song not only has nice words, but also makes me recall the story of that film I really like that song very much
Topic 22: Describe a place of natural beauty that you have visited.
Last summer, I was lucky to have a chance to visit Sa Pa with my colleagues It took us 10 hours by train and 1 hour by car to get there I was very surprised at the cool weather and magnificent views there Sa Pa is in Lao Cai province and it is near China It is very famous
Trang 6for its cool weather in the summer and falling snow in the winter Besides, Sa Pa has some local special food which attracts a lot of tourists every year In Sa Pa , I visited some famous places such as Bac waterfall , Ham Rong moutain with some flower gardens Sa Pa made a great impression on me and may be I will never forget this trip.
Topic 23: Describe a country you would like to visit.
I was lucky to have a good chance to vist Thailand last summer This country is in the South East Asia and it's not very far from our country It only took me four hours to get there by plane I was really attracted by beautiful views and churches there However, the most interesting thing that made a great impression on me is Thailand food I must say that I like Thailand food very much , it's really tasty Furthermore, I also attended some cultural
activities there I think it's a memorable journey and I hope I'll go there again one day
Topic 24: Describe a skill you would like to learn
A good teacher of English should be good at all four skills : listening, speaking, reading and writing However,for me , I suppose that my speaking skill is the worst I often find it very difficult to speak English although some ideas come to my mind I don't know exactly why
my speaking skill is so bad Perhaps, I don't practise this skill often enough to speak English well Besides, my vocabularies are not rich enough to help me speak English easily I think that I should spend more time to improve my speaking skill
Topic 25: Describe a film that you have recently seen.
I have enjoyed lots of kinds of films, but the film with its name " The wave in the bottom river " set in Hai Phong city ,made a great impression on me I have just watched this film onthe Internet This film is about life of Nui - the main character of the film He had a very difficult life after his mother died and then his father got married again He was unlucky to have a father who has no responsibility, no feelings and a cold heart for his own children This film ended with a happy ending when Nui has a small happy family I think this film not only has a good plot, but also made a unforgetable impression on viewers thanks to someexcellent performances of Xuan Bac who played a role as Nui
Topic 26: Describe your favourite season or time of the year.
In the North of Viet Nam , there are four seasons every year However, I like fall most In this season, the weather is often cool ,so it is very convenient for outdoor activities I can go
Trang 7fishing , go camping or play some sports such as football, badminton, volleyball Besides, I can take part in some festivals in this season.
Topic 27: Describe a close friend
I have a lot of friends, but Tam is one of my closest friends He comes from Kim Dong district, Hung Yen province He is the person who can share all kinds of difficulties and happiness in life Not only is he helpful ,but also he is intelligent He is also good at both teaching English and using computers I first met him when we were at Hai Duong teachers' training colleage Although we are living far from each other, I often contact with him by e-mail, chatting, or phone call Sometimes, on special occasions I come along his family and
so does he We often talk to each other about our family, hobbies and work We are really good friends
Topic 28: Describe an event that changed your life.
Everyone has different events that happen in different times and so do I However,for me,
my first daughter was born is the special event that has changed my life a lot Being a father makes me have wonderful feelings and I have changed my mind and arranged my work suitablly to have time to take care of my family as well as my daughter I also have to be more responsible for my family by trying to earn as much money as possible and giving up some of my bad habits I always try to be a good father who can bring happiness and good things for my daughter and my family as well
Topic 29: Describe an advertisement that you have seen
There are a lot of advertisements that appear on television everyday However, the
advertisement for Vinamilk has made a great impression on me by the way they advertise I first saw this advertisement two months ago and it's about milk products of Vinamilk
company In this advertisement , there are some scenes of funny cows dancing on the grass Not only do children like this advertisement, but also I like it very much
Topic 30: Describe something useful you use everyday.
In our modern life, each item plays important and different roles However, in my view, I suppose that my laptop is the most important thing My laptop isn't too expensive, but I like
it very much Not only does it help me in my work, but also it helps me relax a lot It can store important documents and helps me to prepare for work effectively Moreover , I can
Trang 8read newspapers, listen to music, watch movies or send e-mails and chat with my friends by using it.I think it's really a good friend of mine.
Topic 31: Describe a gift or present you have received.
I think that getting a present usually makes us have happy feelings and so do I Last month,
on the occasion of my 36th birthday, I was very surprised to get a special gift from one of
my former friends who hasn't kept in touch with me for a long time I got that gift from the post office and when opened the box, I was very surprised and happy They are some music disks that are my favourite ones My friend remembered my birthday gave that present to me It is a meaningful present
Topic 32: Describe some help that you received.
I can't forget the time when I was at school in the secondary school That year, my leg was broken when I rode my bike to school I felt terrible and disappointed because I couldn't go
to school by myself while my parents were very busy at work Fortunately, one of my
classmates who lives near my school volunteered to give me a lift to school everyday I am very lucky to have a good friend like him who was never afraid of difficulties to help his friend After two months later, my leg was recovered and I could do everything by myself,
so I never forget that time and my good friend
Topic 33: Describe someone who is famous in your country ( Or describe a famous person you admire ).
Of all the famous people in the showbiz, I admire Xuan Bac the most He is not only a famous actor, an MC, but also he is a famous comedian I first knew him when I saw the film " The wave in the bottom river" which he played a role as the main character I think that it is one of the most successful film which he has ever acted in He is also famous for hissense of humour and that's why he attracts millions of viewers on TV If I had a chance to meet him one day, I would invite him to take some photos with me and I would ask him for his signature
Topic 34: Describe a city you would like to visit
There are lots of famous cities all over the world However, I would like to visit Paris most That is a famous capital city of France which is attracted millions of tourists every year Paris is famous for not only its beauty, but also its friendliness of people there If I were in
Trang 9Paris , I'd visit Eiffel Tower, Sense river and Khai Hoan Mon square Paris is also called to
be the royal city of light, so nothing is more interesting for us to go shopping in the evening and enjoy the atmosphere there Therefore ,I hope I will visit Paris one day if I have a
chance
Topic 35: Describe a city/town/village you have visited.
Last summer, I was lucky to have a chance to visit Sa Pa with my colleagues It took us 10 hours by train and 1 hour by car to get there I was very surprised at the cool weather and magnificent views there Sa Pa is in Lao Cai province and it is near China It is very famous for its cool weather in the summer and falling snow in the winter Besides, Sa Pa has some local special food which attracts a lot of tourists every year In Sa Pa , I visited some famous places such as Bac waterfall , Ham Rong moutain with some flower gardens Sa Pa made a great impression on me and perhaps, I will never forget this trip
Topic 36: Describe something difficult that you did well.
I will never forget the time when I was in hospital It happened nearly 20 years ago when I was at high school I suffered a serious disease before I graduated from high school and took
an entrance exam to colleague At that time I was very hopeless and didn't know what wouldoccur It took me one month to be in hospital,so I had to revise my lessons by myself on the bed in the hospital Luckily, I passed my two important exams I think it's really hard time in
my life
Topic 37: Describe something you would like to succeed in doing.
One of the fields which I would like to succeed in doing is that I would like to earn much more money to support my family and make my life more comfortable Teaching is a job that doesn't give us enough money to support our minimum living Therefore ,I'd like to try chances in business It will be difficult for me I don't know whether I will be successful or not, but I hope this can improve my present life
Topic 38: Describe a website that you have used.
One of the favorite websites which I often use is Google.com.vn I think it is the most popular website that most people use everyday This website helps us to search for websites
Trang 10or information that we need and so do I I also use this website to find out information for
my work and for my relaxation I think it's really helpful for us
Topic 39: Describe something expensive you would like to buy.
One of the most important things which I wish I would buy is a car I think it is an importantmean of transport in our modern life It is quite safe and more convenient than other means
of transports With this car, I can go to work or take my family everywhere easily and safely
I don't have to care about the bad weather (sunny or rainy ), besides it can protect me and myfamily from dangers of accidents that happen everyday
Topic 40: Describe your favorite book.
Reading books is one of my favorite hobbies, but I'm very busy and I'm afraid that I haven't read a whole book for a long time To be honest, I have no idea about one book- the title, thewriter, the content of it Recently, when I have time for reading, I often choose short funny stories for reading Because this doesn't cost me a lot of time and it also helps me relax a lot
I think reading is one of the best ways to improve our knowledge
Topic 1: The means of transport you like most.
If I have to decide which mean of transport I like most, it’ll be a car Nowadays it is reallynecessary for me and my family
Firstly, it is safer to drive a car than to ride a motorbike because in a car there are
air bags, seat belts, car alarm, etc, that prevent us from being injured if you have an
accident Driving a car at night on a lonely road will safer than riding a motorbike
Secondly, you never have to think about the weather (such a rain, sun, storm, and
dark at night) when you drive A car has air-conditioner which helps you to avoid gettingwet, dust… so it help to keep you healthy
In the third place, a car is comfortable and fast You can pretty much travel
wherever you want whenever you want within your local area, without having to worryabout the departure times and delays of the public transport system
Furthermore, you will feel comfortable and relaxed with the CD and DVD
Trang 11machines on the car You can listen music and you have pleasure of driving When youare tired, you can stop the journey and rest.
Finally, if you have just the one car between you and your family, it can be
possible to share the vehicle between all of the family members thus providing everyonewith a mode of transport at all times
Topic 2: The most useful machine in the twentieth century.
Among the most useful inventions in the last century, I find the computer the mostimportant because of these reasons:
First, when the computer is connected to the Internet, it is a good way of learning andgetting information You can read newspapers on line and download lots of
information from the web pages Besides, you can learn online as well
Second, computers is convenient because it helps you work faster by typing, printingdocument and storing data if you want
Finally, computer is a good way to entertain with many kinds of games and
entertainments There are a lot of games and on line activities like forum or Facebookfor you to share ideas and information with your friends You can also listen to music
or watch movies if you like
In short, computers are really useful and important to my life and my work
Topic 3: Your favorite leisure activity (for women).
I often cook when I have free time because cooking is a joyful and relaxing activity forme
First, cooking a good meal brings happiness to my family All the members in myfamily can gather around the table and enjoy the food I cook and talk and share thejoy with each others
Second, cooking is my favorite hobby because I’m a woman Cooking is one way toshow my feminine character and to show my responsibility in the family
Finally, cooking helps me reduce stress of everyday hard work and makes me relaxed.When I cook, I can forget the problems that I have and just pay attention to the
cooking Maybe, after relaxing, I feel much happier and I can solve my problem
Trang 12 In conclusion, cooking is my favorite activity when I have free time.
Topic 4: The advantages of living in the countryside.
Living in the countryside is really good for your life because of these reasons:
First, living in the country can bring you a clean environment The air is fresher andthere are lots of trees, rice fields and rivers, you can walk on the fields or along therivers to enjoy the clean and fresh air there in the early morning
Second, living in the countryside is cheaper than in the city because people therehave lower income and don’t have the habit of spending a lot of money If you live inthe country, you can save a lot of money
Finally, people in the country are more friendly and opener than people in the citybecause they live near each other People live together in a small village so they cantalk countryside can have festivals and you can join and fell very happy
In conclusion, there are many benefits of living in the country
Topic 5: The disadvantages of living in the city.
Many people find it difficult and unpleasant to live in the city because of these reasons:
First, the air in the city is getting more and polluted because the traffic is so heavy,the city roads are in bad conditions and the population is really big There are fewerand fewer trees, lakes and rivers
Second, the cost of living is much higher than in the rural areas People have to spendmore money on food, drink, clothes and other activities like traveling and
entertainment, while the salary has not been much improved
Finally, life in the city is more dangerous than in the countryside because of nightclubs, discotheques, casinos… City people are easily attracted by social evils such asdrinking, drug or gambling, etc So, there are more crimes because some people don’twant to work but only want money to play
In short, living in the city has many disadvantages so people have to struggle a lot tosurvive
Topic 6: Talk about your weekend activities.
Weekend time is my favorite time in the week because I can enjoy myself and do manyrelaxing activities I like
Trang 13 In the morning, after a relaxing breakfast, I often call some of my friends to ask them
to go shopping with me We spend the whole morning going shopping and then havelunch in a restaurant in the center of Hanoi
Then, I come back home for a nap In the afternoon, I often go swimming with my
neighbor if the weather is hot In winter I go jogging in the central park instead I
usually have dinner with my family during weekend, so we can talk with each otherand share our stories After dinner, I sometime listen to music or surf the net to chatwith friends or check emails I usually do not go to bed late because I will have lots
of work on Monday
In short, living in the city has many disadvantages so people have to struggle a lot tosurvive
Topic 7: Talk about on of your hobbies.
People may have different hobbies such as listening to music, watching T.V, dancing.playing games or collecting things My hobby is to read books
I enjoy reading many types of books, but my favorite is detective I like reading
stories about Sherlock Holmes of author Conan Doyle I often read books in the
evening after I finish preparing things for the next day’s work
When I have free time, I often go to bookstores to look for new books Once a week,
I go to the city library to read there I sometimes read books on line if I cannot get
hard copies of the books I want
Books help me relax a lot after days of hard work Thanks to books, I can broaden
my knowledge and learn new things
Topic 8: The most interesting place you have been to.
I have been to many places in Vietnam, but the most interesting place that I always
remember is Da Nang, the beautiful coastal city in Vietnam It’s wonderful to me because
of these reasons:
First, the scenery in Da Nang is ideal for us to go sunbathing We can swim in the
blue and clear sea water or do sunbathing on the soft sand beach under the yellow
Trang 14and warm sunshine The air is so fresh and pure.
Second, the local sea food are fresh, delicious but not expensive For example,
tourists can enjoy different kinds of seafood such as crab, prawn, lobster, seashell, etc.Also, the people there are friendly, sociable and polite
Third, there are many interesting activities to do beside playing football, tennis on thebeach, building sandcastles on the beach or watching the sunrise For example, wecan sail on a board trip to the Cu Lao Cham and watch the mountain scenery on theway Also, we may visit Ba Na Hill
For these reasons, Da Nang has always been one of my favorite tourist attractions
Topic 9: The importance of learning foreign languages.
Nowadays, it is very important to learn a foreign language because of these reasons:
First, learning a foreign language, English for example, helps us learn and get
information about new things in the world There are a lot of books written in
English, French, Chinese, etc
Second, it help us feel confident when we travel abroad We can talk very easily withpeople in other countries and learn a lot from them We can use the language to workand do business without an interpreter
Finally, though a foreign language we learn we can learn more about the people ofthat country, we know a lot about their culture and society and customs and traditions
We can become friends of many people so our life is more interesting
In short, when we know a foreign language we can open a new to our world Because
of the benefits of learning foreign languages, one should know at least one foreignlanguage
Topic 10: Ways to have a good health.
If you want to have good health, you should follow these pieces of advice:
First, you should eat healthy food: lots of fruits, vegetable, fish and drink enoughwater everyday to stay healthy The Japanese eat a lot of fish so they live very long.You should eat less meat and fat food because they may cause heart diseases andincrease the cholesterol level in your blood Fruits and vegetables no only bring you
Trang 15lots of vitamins and minerals but also help you have a better immune system.
Second, you should exercise everyday by choosing a suitable sport such as jogging,tennis, swimming, yoga, etc They not only make you strong but help you relax as
well So, it helps you keep fit and stay healthy If you don’t have much time, you justneed to do morning exercises regularly
Finally, you need to have regular health check – up If you have some problems withyour health, you should go to the doctor immediately before it gets more serious Youshould visit the doctor regularly in order to find out any diseases you may have, so
that you have a better chance to get rid of it
In short, if you take this advice, you will have a good health
Topic 11: Talk about your favorite television program.
Among many programs and channels available on TV these days such as the current newsprograms, sport programs, entertaining programs, educational programs and movie
programs, etc, I like the program “the World of Animals” most
This program is usually shown on VTV2 everyday at 8.30 in the evening It often lastsabout 45 minutes In this program, stories of the life of many animals in the world aretold in a very lively way For example, people can watch films about monkeys, snakes,tigers, insects, birds, sea turtles, sharks etc and even the penguins and the polar bears inthe far North While watching these films, I find the everyday life activities and habits ofthese animals very interesting and full mysteries In addition, I also learn that it is veryimportant to protect these animals and their living environments because they are part ofour valuable natural world Watching this program makes me very well informed andrelaxed after a day of work
Topic 12: Talk about your favorite sport.
These days, people are practicing many types of sport such as swimming, running,
cycling, aerobics, tennis, table tennis, badminton, golf and football, etc My favorite sport
is jogging Jogging is a simple sport to practice because you don’t need any special orexpensive equipment like other sports In fact you just need a good pair of trainers foryour self The most suitable place for jogging is a park or somewhere around a lake nearyour house You can also jog on a field or in the forest if you are living in the countryside
Trang 16For me, I jog for about an hour in the afternoon everyday after work I usually go joggingalone, but if possible you can ask my family members, friends or neighbors to go with me.While we jog, we often talk and share with each other about everyday life stories, so wefeel that we can reduce our stress After going jogging each day, I feel that I am morerelaxed and fit again after a long day of work.
Topic 13: Talk about one of your close friends.
I have had many friends so far, but Thanh Nga is one of my close friends Nga is about 30years old and is now working a researcher at an institute in Hanoi We met each otherwhen we were in the secondary school During those days, we went to school togethereveryday, studied in the same class and shared with each other all the joys and sorrow, so
we have become close friends since then
My friend Nga is not very tall, but pretty with long black hair and a nice smile She is avery sincere, modest and helpful person She likes painting and painted many pictures.Also, I can still remember that Nga was very good at literature and foreign languages
We often meet each other when we have time When we are very busy, we often talk toeach other on the phone or we chat on the Internet Whenever we meet, we often go to seeother friends, go shopping or sit in a quite place to have coffee We talk about our life andshare with each other our good news or problems and see if we can help each other Nga
is really a good friend of mine, a friend for life
Topic 14: Talk about your house/flat.
I live in a house in Hanoi The house is in a small and quiet street in Cau Giay district ofHanoi It takes about half an hour to go to the city center The house was built 5 years ago
It isn’t a big house and has two floors
In my house there are 4 main rooms: a living room, a dining rooms, two bedrooms
Besides, we have a kitchen, a bathroom and a toilet
We have a little but pretty garden; my family often spend our free time there to growplant and vegetables Next to the garden there is a small yard where my children oftenplay after school
In my house, I like the living room is my favorite one This room was painted light green,
so we feel very pleasant In this room, there is a tea table, a sofa and a television On the
Trang 17wall there is a couple of oil paintings After dinner, our family often spend time togethertalking to each other or watching a favorite TV program We often receive our guests inthis room I love my house Everyday when I come back home from work, I have a warmfeeling of being together with my whole family.
Topic 15: Talk about your job.
I am now working as a senior engineer in a company in Hanoi My company name isABC Company I have had this job for more than 10 years In my job, I am in charge ofmanaging our department’s activities such as research development, technical supervisionand maintenance, etc Besides, we also need to corporate our work with other
departments in the company in order to run the company’s business smoothly
To do this job besides my university degree, I have had many training classes in projectmanagement, product development, marketing, etc…
In addition, the skills required for this job are communication, time management,
teamwork and presentation skills, etc…
I really like my job because I am able to apply the knowledge and skills of the filed Istudied in my work In addition, I have a flexible working time, so I can make full use ofthe time in the office and have time for research Also, I am lucky to work with a veryactive and supportive staff One thing I don’t like about this job is that I often have totravel, so I sometimes don’t have time for my family I am planning to further my study to get a doctor degree
Dàn ý
1 TALK ABOUT CHANGES THAT YOU LIKE IN THIS CITY AND
SOME CHANGES THAT YOU DON’T LIKE, WHY?
HCM city has changed As well as the positive changes, there are some
negative ones
Hiện nay, thành phố HCM có nhiều thay đổi bên cạnh những thay đổi mang
tính tích cực, thì cũng có nhiều thay đổi còn hạn chế
+ The changes that I like
Trang 18- There are many regional entertaiments
Có nhiều khu vui choi giải trí
- Sopping centers, internaional standard hotels
Trung tâm mua sắm, khách sạn đạt tiêu chuẩn quốc tế
- Civilized city, clean
Thành phố văn minh, sạch đẹp
- Women working more than before
Phụ nữ đi làm nhiều hơn trước
- Many univercities, research centers
+ The changes that I don’t like:
2 PEOPLE OFTEN SAY LIFE IS GETTING FASTER EVERY
YEAR DOES FASTER MEAN BETTER?
+ The pace of life is getting faster Faster is good but this also has limitations(su han chee)
Cuộc sống của chúng ta mỗi năm ngày càng nhanh hơn Nhanh hơn là tốt tuy nhiên cũng có nhiều hạn chế.
+ Faster is better because
- In moder life, we must work quickly to get more done
Trong cuộc sống hiện đại, chúng ta phải làm nhanh để có kết quá gấp đôi
- The cost of living is increasing, so we must make more money
Cuộc sống ngày càng cao, chúng ta phải kiếm nhiều tiền
- People are increasingly dynamic
Trang 19Con người ngày càng năng động
- Social development is not backward in comparison with the rest of theworld
Xã hội phát triển, không lạc hậu so với thế giới
+ Limitations:
- we do not have time for caring for family or relatives
Chúng ta không có thời gian chăm sóc gia đình, nguời thân
- No time for enjoying ourselves
Không có thời gian vui chơi
- we feel stress and pressure (suc ep)
Parents and childeren do not have time to learn about eacin other
Cha mẹ và con cái không có thời gian tìm hiểu nhau
- Different ways of thingking, parents support the old coneepts, their
children like new
Khác nhau về cách nghĩ, cha mẹ ủng hộ quan niệm cũ, con cái thì tích cái mới
- Busy parents do not have time to take an intertest in children and the
family
cha mẹ bận rộn làm việc không có thời gian quan tâm con cái trong gia đình
- Children leave home or take refuge from their parents
Con cái bỏ nhà ra đi hoặc trốn tránh cha mẹ
- Interests, think how diffrencent…all make between parents and children
Sở thích khác nhau, cách nghĩ khác nhau…tất cả tạo nên khoảng cách giữa
cha mẹ và con cái
4 TEENAGE DRUG ADDICTION IN HCM CITY
Trang 20Many yuong people take drung in HCM city.
+ Causes:
- They like to do antisocial things
- They are not well – educated
Họ không được giáo dục
- Family has a lack (thieu) of interests in their children
Gia đình thiêu1 sự quan tâm con cái
- They steal (cap) money to buy drugs
Họ trộm cắp để có tiền mua ma túy
- Social evils in growing up
Tệ nạn xã hội ngày càng tăng lên
- Lack of knowledge about drug
Thiếu kiến thức về ma túy
5 DESCRIBE (diễ tả) WHAT CAN BE DONE TO PREVENT (ngăn
cản, ngăn chặn) POLLUTION IN COUNTRY
- Environment pollution are important issues not only in VN but tin world.In
VN, the environmental pollution in HCM city is serious
Ô nhiễm môi trường là vấn đề quan trọng không chí ở VN mà còn cả ở trên thế giới ở VN môi trường tại TPHCM đang bị ô nhiễm quan trọng
+ Solutions to prevent environmental pollution
Giải pháp ngăn chặn ô nhiễm môi trường
- Limit the immigrants to the city
Hạn chế người nhập cư vào thành phố
- Building a satellite (manh hon) city
Xây dựng thành phố vệ tinh
- Moving the industrial zone outside the city
Di dời các khu công nghiệp ra ngoài thành phố
- Building a factory procsess waste water of industries
Xây dựng nhà máy xứ lý nước thái của các khu công nghiệp
Trang 21- Do not litter on the stree
Không xá rác trên đường phố
- Advoccacy for people on environmental protection
Tuyên truyền cho mọi người về việc bảo vệ môi trường
6 WHAT IS YOUR LUCKY NUMBER? ARE YOU
SUPERSTITIOUS? (MÊ TÍN)
- Each person has his own (cua rieng minh) belief(long tin, niem tin)
- I’ m not superstitions (su me tin) It’s just psychology (tâm lý)
- My lucky is number 9 It’s a lucky number of most people in the world
- It’s number 9 that has broungt me a lot of luck in my life and in many fields(lĩnh vực) such as study, work, and even love
- I think that number 9 always makes me more confident (tin tưởng) of
myself It influences (ảnh hưởng) my psychology very much
- In my opinion a lucky number can not decide every thing in our life It can’tbring us all success without, our effert and abinty (năng lực)
My lucky number is 8 because:
- No, 8, gave me a lot of luck
- On 8 years 8 months before I get to know you a lot of good
- Usually on Day 8 I get more joy
- Especially my birthday gifts by friends
+ My lucky color is white, I like it
- When I wear white I ‘ll have more luck as When I always wear a whiteshrit
- I hope today I will pass examination When I pass wear white clothers
- Last year, I wore a white shirt When I won the first prize I am not
superstitions because I do not believe in: god, ghosts
7 WHAT DO YOU THINK PEOPLE COULD BE AFRAID (sợ hãi) OFWHEN THEY THINK ABOUT THE FUTURE?
- When I thinking about the future, We fear many things In oarticular, oldage and unemployment…
Trang 22Khi nghĩ về tương lai chúng ta sợ rất nhiều thứ Trong đó, có tuổi già và thất nghiệp…
+ We fear old age because:
- We are a burden on the family
Chúng ta là gánh nặng gia đình
- We can not go to work or play, because we will be very tired
Chúng ta không thể đi làm việc, vui chơi
- We will be in a nursing home
Chúng ta se được đưa vào viện dưỡng lão
+ We fear unemployment because:
- We will not have money to spend each month
Chúng ta không đi làm sẽ không có tiền chi tiêu hàng tháng
- No money, we cannot buy: new clothes, everything we need, cannot travel
Không có tiền chúng ta sẽ không có tiền mua quần áo mới, mua mọi thứ cần thiết, đi du lịch
- We can not feed themselves and our family
Chúng ta không thể nuôi sống chính mình và gia đình
- So unemployment is haunting those people
Vì thể thất nghiệp là nỗi ám ánh đổi với mọi người
8 WHAT ARE YOUR THOUGHTS AND FEELINGS ABOUT
COMPUTERS?
I think there are many computer gadgets, such as
Tôi nghĩ máy tính có nhiều tiện ích như:
- Arehive documents necessry
Lưu trứ những tài liệu cần thiết
- Text editor
Soạn thảo văn bản
- Especially when you work in needs to complete their work
Đặc biệt khi đi làm bạn rất cần nó, để hoàn thành công việc của minh
- In addition, computers are also used to watch movies, read newspapers
Trang 23Ngoài ra, máy tính còn được dùng dể xem phim , đọc báo trực tuyển, chơi gam, misic…
- Send an email to friends and relatives overseas
Gữi thư điện tứ cho bạn bè và người thân ở nước ngoài
9 ADVANTAGES AND DISADVANTAGES OF MOBILE PHONES
In modern lfe, mobile phone more convenient but also inconvenience
Trong cuộc sống hiện đại, diện thoại di động có nhiều thuận tiện nhưng cũng có nhiều bất tiện
+ Convenience of a mobile phone
- You can contact your friends and your relatives all the time wherever theyare
Bạn có thể liên lạc với bạn bè và người thân của mình mọi lúc mọi nơi
- You can view information online, wiew reports
Bạn có thể online xem tin tức, xem báo
- Deside that, mobile phone is a mean of entertainment with some functionas: listenning to music, radio, we can chat by some messeges, taking
- Mobile phone can bother we need some rest
- You feel the troubles other people call you at midnight
Bạn cảm thấy phiền toái khi người khác gọi bạn lúc nữa đêm
- Using mobile phone heips us contact with people quicly, but there aremany disadvan tage for user, so we don’t abuse too much
Trang 2410 DO YOUNG PEOPLE TODAY MAKE GOOD USE OF THEIR
TIME?
I think, young peole today do not use time well because:
Tôi nghĩ, người trẻ hôm nay chưa sữ dụng tốt thời gian của mình vì:
- They spend their time in recreation
Thời gian của họ dùng để giải trí
- Together go out with friends
Cùng với bạn bè đi dã ngoại
- They like to buy things
Họ thích đi mua sắm
- They do not like school, do not like reading
Họ không thích đi học, không thích đọc sách
- They play games, approve cleanup, cinema
Họ thích chơi gam, tán ngẫu, xem phim
- Do not like to particpate in social activities such as helping poor childrenand orphans…
Họ không thích tham gia các hoạt động xã hội có tính nhân văn như: giúp
đỡ trẻ em nghèo, đến thăm trẻ em mồ côi…
- Young people most make good use of their time They have to spend most
of the time working or studying They most make good use of their leisuretime, too During their free time yuong people should play sprots, read,waching…
They should n’t worste their time, drinking beer or gambling…
11 THE DIFFERENCES BETWEEN YOUR OWN LIFE – STYLE AND THAT OF YOUR PARENTS ARE INTERESTING TALK ABOUT THE DIFFERENCES BETWEEN YOUR LIFE AND YOUR PARENTS’?
- My parents and I have differences, because we are two different
generations, bor in two different time periods
Cuộc sống của tôi và ba mẹ tôi có sự khác nhau Bởi vì, chúng tôi là hai thể
hệ khác nhau, sinh ra ở hai thời điểm khác nhau.
Trang 25+ First is the different way to think about, for example:
Trước hết khác nhau về cách suy nghĩ, ví dụ: sau khi hoàn thành chương trình ĐH tôi muốn ở lại Tp để phát triển sự nghiệp của mình nhưng họ muốn tôi về HT làm việc
- after completibg the university I want to stay in HCM to develop my careerbut they want me to go to HT to work
+ I love the city because the city has many prospects They like HT becausethere is not noise as in HCM
Tôi thích HCM vì ở đây năn động, co hội thăng tiến cao Họ thích HT vì nơi đây không òn ào như ở TP, gần nhà…
- Beside that: amusement and entertainment my parents like classical music
an documentary fiml At weekend, they like staying at home to do we alwaysrespect (tôn trông) each other, understand each other, listen to and readyshare the viewpoint each other in file The differents are intersing
Finally, I agree to do as they want I go to HT please them.gadening White,
I like pop music, thriller fiml At weekend, I like making a short pinic with
my frients …
Althought our life styles and viwpoint are rather different,
12 WHAT CAN BE DONE TO IMPROVE THE QUANTITY OF
PUBLIC TRANSPORT IN HCM CITY
Hcm city is most crowded city in VN, so traffic has many difficul problemsCurrently, the quality of traffic in HCM is very bad
Hiện nay chất lượng giao thông ở thành TPHCM rất tồi tệ
- The traffic in HCM is a most heavy all day There are often traffic jams inthe rush hour
- Traffic jams at the intersections
Kẹt xe ở các ngã tư
- The road are often small so traffic jam occurs
Con đường nhỏ nên thường xảy ra kẹt xe
+ Measures to improve the quality of traffic in cities:
Trang 26- Do not drive in the rush hours
Không cho xe chạy vào các giờ cao điểm
- The government should improve enlage old and narrow streets an constructnew moder streets
- Traffic police are often present at the intersection, the Highway
Cảnh sát giao thông thường xuyên có mặt ở các ngã tư và giao lộ
- The traffic flows
Phân luồng giao thông
- No way to have more vehicles
Không đi vào đường có nhiều xe
- Moving people out in the city
Di dời người dân ra ngoài thành phố
- Limit the big cars travelling in the rush hours
Hạn chế các loại xe lớn chạy vào giờ cao điềm
Beside that: the government has to build or impovent many new bus and
improve the use mall bus
13 WHAT DO YOU THINK OF THE NEWLY – BUILT OFFICE
BUILDINGS IN THE CITY?
Currently, HCM City has many buildings The building were built everywhere.The consttruction of many buildings have many advantages but also limitations
Hiện nay TPHCM có nhiều cao ốc các cao ốc được xây dựng khắp nơi Việc xây dựng cao ốc có nhiều thuận lợi nhưng cũng có hạn chế.
+ Advantages such as:
- City is more modern
Thành phố ngày càng hiện đại
- The city has many shopping centers, hotels of international standard
Tp có nhiều trung tâm mua sắm, khách sạn đạt chuẩn quốc tế
- More and more offices for rent
Văn phong cho thuê ngày càng nhiều
-There is a need to develop the economy of the city
Trang 27Đáp ứng nhu cầu phát triển kinh tế của Tp
+ disadvantages
- Break architecture of the city
Phá vỡ kiến trúc của Tp
- Hot temperatures in summer
Nhiệt độ nóng hon vào mùa hè
- The building will aqueeze out the prarks
Cao ốc ngày cang xây nhiều thi công viên bị thu hep
- Living space is tight
Không gian sống bị thu hep
I think that the government should control and manage the building of officebuiding better
14 ADVANTAGES AND DISADVATAGES OF BEING A MEMBER OF
- When I have problems I can share them with people
Khi tôi gặp khó khăn được mọi người chia sẽ
- I am more interested in caring for others
Tôi được nhiều người quan tâm, chăm sóc
- I think my life is happier
Tôi nghĩ cuộc sống của tôi sẽ vui vẻ
Trang 28- I do not have a separte living space.
Tôi sẽ không có không gian sống riêng
15 YOUNG MOTORCYCLISTS’ FATAL RACES
- Currently, motorcycle racing is a serious problem in the country, young people
race because they do not respect social order
Hiện nay đua xe là một vấn đề nghiêm trọng trong cả nước nguời trẻ đua xe họ
không những gây mất trật tự cho xã hội mà còn ảnh hưởng đến tính mạng của
người khác
- They do like that because of many reason:
- They have not jobs are lazy at study or work
- Some of them want to imitate (bắt chước) what the actor from action films do
- They are not well – educated
Họ không được giáo dục
- They do not live at home
Bỏ nhà ra đi
- They disrupt society
Làm mất trật tự xã hội
- Today they may have good luck and not have an accident but if they do not
stop They will have an accident or even be killed
Hôm nay có thể họ gặp may mắn không bị tai nạn nhưng nếu họ không dừng lại
thì phải đổi diện với những tai nạn khủng khiếp, thậm chỉ cả chết người.
Trang 29did something else I talked about my life in Ho Chi Minh city and my work My parents was
very proud of me and I was very happy After my holiday, I came back Ho Chi Minh city to
go on working I think that I had a good holiday and I’ll never forget it
Kỳ nghỉ he của toi
Mua he năm ngoai, toi co một kỳ nghỉ tốt Toi khong bao giờ quen kỳ nghỉ nghỉ he năm ngoai đầy y nghĩa của toi.
Khi toi trở về nha cho kỳ nghỉ Trước hết, toi đi thăm tất cả cac bac, chu, cậu, dượng va
co, di, thim, mợ, bac gai của toi.
Sau đo, toi cung một số người bạn của toi đi thăm tất cả cac thầy co giao cũ Chung toi noi
về cuộc sống va việc lam của chung toi rất nhiều.
Sau những ngay đo, toi thường ở nha với gia đinh toi Toi giup bố mẹ toi sơn nha cửa va lam mọi thứ khac Toi noi về cuộc sống của toi ở thanh phố Hồ Chi Minh va việc lam của toi Bố mẹ toi đa rất tự hao về toi va toi rất hạnh phuc.
Sau kỳ nghỉ, toi trở lại thanh phố Hồ Chi Minh để đi lam việc Toi nghĩ rằng: Toi đa co một kỳ nghỉ thật la tốt va toi sẽ khong bao giờ quen no.
2 My free time
I only have a dayoff
on Sunday, so I have only a little free time Sunday is a wonderful day
for me to spend time with my friend One of the things, I really enjoy doing on Sundaymorning is to play chess It is a time to relax and talk about the events of the previous weekand (future) plans On Sunday morning, I often sing with my friends at a karaoke restaurantand we all have a good time together It is especially funny When Viet, my friend gets up to sing Please don’t tell him I said this, but he is a very bad singer! Once in a while I go for a walk on Sundays with my friends Sometimes, I just stay at home and listen to music, watch television or read novels Do you feel bored when you hear about my free time, teacher?
Thời gian ranh rỗi của toi
Toi chỉ co duy nhất ngay chủ nhật nghỉ, vi thế toi co rất it thời gian rỗi Chủ nhật la một ngay tuyệt vời cho toi để danh thời gian với bạn be của toi Một trong những việc toi thật
sự thich thu lam vao buổi sang chủ nhật đo la chơi cờ No la thời gian giải tri va kể về
Trang 30những sự việc của tuần trước va ban kế hoạch cho tương lai.
Buổi tối chủ nhật, toi thường hat với cac bạn của toi tại quan karaoke va chung toi tất cả đều co một thời gian tốt với nhau.
No la đặc biệt buồn cười khi Việt, bạn của toi đứng dậy hat Xin đừng noi với anh ta toi noi điều nay, nhưng anh ta la một người hat rất dở Đoi khi, toi đi dạo với bạn be của toi vao cac ngay chủ nhật Thỉnh thoảng, toi chỉ ở nha va nghe nhạc, xem ti vi hoặc đọc
truyện Co co cảm thấy buồn chan khi co nghe về thời gian ranh rỗi của toi khong co
I will become fatter if I always eat only meat However, I like meat best
Th ức ăn ưa thich nhất của toi
Co nhiều thức ăn nhưng toi thich thịt nhất Toi nghĩ rằng mọi người luon luon ăn thịt va thịt la thức ăn phổ biến.
Thịt được ban ở mọi nơi Cho vi dụ: sieu thị, chợ Mọi người luon luon mua thịt cho tiệc lớn bởi vi no la ngon va rẻ.
Thịt co nhiều protein Nếu mọi người ăn nhiều thịt, họ sẽ thong minh va mạnh khỏe Đo la
ly do tại sao mọi người ăn thịt.
Toi thich thịt nhưng thỉnh thoảng toi khong ăn thịt bởi vi toi co chuyển đổi mỗi ngay khac nhau cho cac bữa ăn khac nhau Toi sẽ trở nen beo hơn nếu toi luon luon duy nhất ăn thịt Tuy vậy, toi thich thịt nhất.
4 Life in the city
Life in the city is full of activity Early in the morning hundreds of people rush out of their
Trang 31homes in the manner ants do when their nest is broken Soon the streets are full of traffic.Shops and offices open, students flock to their schools and the day's work begins The citynow throb with activity, and it is full of noise Hundreds of sightseers,
tourists and others
visit many places of interest in the city while businessmen from various parts of the worldarrive to transact business
Then towards evening, the offices and day schools begin to close Many of the shops tooclose There is now a rush for buses and other means of transport Everyone seems to be in ahurry to reach home As a result of this rush, many accidents occur One who has not been tothe city before finds it hard to move about at this time Soon, however, there is almost noactivity in several parts of the city These parts are usually the business centres
With the coming of night, another kind of act vity begins T ị he streets are now full of colorful
lights The air is cooler and life becomes more leisurely People now seek entertainment.Many visit the cinemas, parks and clubs, while others remain indoors to watch television orlisten to the radio Some visit friends and relatives and some spend their time reading booksand magazines Those who are interested in politics discuss the latest political developments
At the same time, hundreds of crimes are committed Thieves and robbers who wait for thecoming of night become active, and misfortune descends upon many For the greed of a few,many are killed, and some live in constant fear To bring criminals to justice, the officers ofthe law are always on the move
Workers and others who seek advancement in their careers attend educational institutionswhich are open till late in the night Hundreds of them sit for various examinations every year
The facilities and opportunities that the people in the city have to further their studies andincrease their knowledge of human affairs are indeed many As a result, the people of the city
are usually better informed than those of the village, where even a newspaper is sometimesdifficult to get
Trang 32The city could, therefore, be described as a place of ceaseless activity Here, the drama of life
is enacted every day
Bai dịch
Cuộc sống ở thanh thị cuộc sống ở thanh thị rất nhộn nhịp Từ tờ mờ sang hang trăm người ua ra khỏi nha như đan kiến vỡ tổ Chẳng bao lau sau đường phố đong nghẹt xe cộ Cac cửa hang va văn phong mở cửa Học sinh hối hả cắp sach đến trường va một ngay lam việc bắt đầu Giờ đay thanh phố hoạt đong nhộn nhịp va đầy ắp tiếng huyen nao Hang trăm người ngoạn cảnh, du khach va nhiều người khac viếng thăm những thắng cảnh của thanh phố trong khi cac doanh nhan từ nhiều nơi tren thế giới đến trao đổi cong việc lam ăn.
Trời về chiều, những văn phong va trường học bắt đầu đong cửa Nhiều của hang cũng đong cửa Luc nay diễn ra một cuộc đổ xo đon xe buyt va cac phương tiện vận chuyen khac Dường như mọi người đều vội va về nha Kết qua của sự.vội va nay la nhiều tai nạn xảy ra Những ai chưa từng đến thanh phố cảm thấy kho ma đi lại vao giờ nay Tuy vậỵ khong bao lau sau một số khu vực của thanh phố như ngừng hoạt động Những nơi nay thường la cac trung tam kinh doanh.
Đem xuống, một hinh thức hoạt động khac lại bắt đầu Đường phố tran ngập anh đen mau Bầu khong khi dịu xuống va cuộc sống trở nen thư thả hơn Giờ đay người tim đến những thu vui giải tri Nhiều người đến rạp chiếu bong, cong vien va cau lạc bộ, trong khi những người khac ở nha xem ti vi va nghe đai phat thanh Co người đi thăm bạn be va ba con Co người danh thi giờ đọc sach va tạp chi Những người quan tam đến chinh trị ban luận về những sự kiện chinh trị nong hổi Cũng trong thời gian nay, hang trăm vụ trộm cướp diễn ra Trộm cướp chờ đem xuống để hoạt động, va vận rủi ập xuống nhiều ngưoi Chỉ vi long tham của một so it người ma nhiều người sẽ bị giết, va nhiều người khac phải sống trong cảnh sợ hai triền mien Để đưa tội phạm ra trước cong ly, cac vien chức luật phap luon luon sẵn sang hanh động.
Người lao động va những ngưoi muốn tiến triển tren con đường cong
danh sự nghiệp của minh thi tham gia cac lop học ban đem Mỗi năm co hang trăm người trong số họ tham dự vao nhiều kỳ thi khac nhau Cac phương tiện va cơ hội danh cho
Trang 33người dan thanh thị để mở rộng học hỏi va gia tăng kiến thức nhan sinh thực sự rất phong phu Do đo ng i dan thanh ph luon ườ ở ố nắm bắt thong tin nhanh hợn người dan vung nong
thon, nơi ma co khi ngay đến một tờ bao cũng kho kiếm.
Tom lại thanh thị co thể noi la nơi của những hoạt động khong ngừng nghỉ Chinh tại đay
vở kịch cuộc đời tai diễn mỗi ngay.
New words:
1 flock (v): lũ lượt keo đến, tụ tập, quay quanh
2 throb (v): rộn rang, noi rộn len, rung động
3 sightseer
(n): người đi tham quan
4 transact (v): thực hiện, tiến hanh; giải quyết
5 means of transport: phương tiện vận chuyển
6 commit (v): phạm phải
7 misfortune (n): rủi ro, sự bất hạnh, điều khong may
8 descend upon (v): ập xuống bất ngờ, đến bất ngờ
9 greed (n): tinh tham lam
10 to bring S.O to justice: đem ai ra toa, truy tố ai trước toa
11 on the move: di chuyển
12 facility (n): điều kiện thuận lợi, phương tiện dễ dang
5 Living in a multiracial community
Living in a community where there are people of various races could be a rewarding and anexciting experience Such a community is like a small world with many types and races ofpeople in it
Everyone, young or old, enjoys listening to stories about people in other lands We read books
and newspapers to learn about the habits, customs and beliefs) of people who do not belong to
our race, but when we live in a community composed of many races, we have the
opportunity
Trang 34to meet and talk with people or various races We can learn about their customs and beliefsdirectly from them In this way, wẹ have a better understanding of their ways of life Forexample, in Singapore and Malaysia, which are known as multiracial
countries, Malays,
Chinese, Indians and others have lived together for several decades They have learnt a lotabout the cultures of one another, more than what they could have learnt by reading books ornewspapers By living together, they have also absorbed many of the habits of one another totheir common benefit
Further, living in a multiracial
community teaches us how to respect the views and beliefs of
people of other races We learn to be tolerant and to understand and appreciate the
peculiarities of those who are not of our race In this way, we learn to live in peace andharmony with foreigners whose ways of life are different from ours in several respects Webecome less suspicious of strangers and foreigners
The relationship that develops among the people from common understanding in a
multiracial
community makes life in such a community very exciting Any celebration of any racebecomes a celebration of all the other races Thus, there is a lot of fun and excitement duringevery celebration In this way, better understanding is promoted among the peoples of theworld Through each of the races of the people in a multiracial
community, we come to know
about their respective countries For example, through the Chinese and the Indians in
Malaysia or Singapore we have come to know much about China and India As a result, wehave a better understanding of the peoples of China and India as a whole
It could therefore be said that life in a multiracial
community teaches us many useful lessons
in human relations
Bai dịch
Sống trong một cộng đồng đa chủng tộc Sống trong một cộng đồng ma cac cư dan thuộc nhiều chủng tộc khac nhau co.the la một trải nghiệm thu vị va bổ ich Một cộng đồng như
Trang 35thế cũng giống như một thế giới thu nhỏ gồm nhiều sắc tộc va kiểu tinh cach.
Tất cả mọt người, du gia hay trẻ, đều thich nghe chuyện kể về những người dan xứ khac Chung ta đọc sach, bao để biết về những thoi quen phong tục va tin ngưỡng của cac dan tộc khac, nhưng khi chung ta sống trong một cộng đồng đa sắc tộc, chung ta co cơ hội gặp
gỡ va tro chuyện với người dan.thuộc nhiều chủng tộc khac nhau Chung ta co thể trực tiếp học hoi về những phong tục va tin ngưỡng của họ Băng cach nay, chung ta co thể hiểu nhiều hơn về lối sống của họ Chẳng hạn như tại Singapore va Malaysia, những nước được xem la đa Sắc tộc, người Ma Lai, Trung Quốc, Ấn Độ va cac sắc dan khac đa chung sống với nhau qua vai thập kỷ Họ đa học hỏi rất nhiều về văn hoa của nhau ma việc đọc sach bao khong thể sanh bằng Qua việc chung sống với nhau, họ cũng đa tiếp thu nhiều tập quan của nhau đế mang lại lợi ich chung cho cộng đồng.
Them vao đo, cuộc sống trong một cộng đồng đa sắc tộc dạy cho ta biết ton trọng quan điểm va tin ngưỡng của dan tộc khac Chung ta biết khoan dung, hiểu biết va đanh gia cao net đặc thu của những người khong thuộc chủng tộc minh Bằng cach nay, chung ta học chung sống trong hoa binh va hoa thuận với những người ngoại quốc ma lối sống của họ khac chung ta tren vai phương diện Chung ta trở nen it nghi ngại những người lạ va người nước ngoai.
Mối quan hệ nảy sinh giữa cac dan tộc từ sự hiểu biết chung trong một cộng đồng đa sắc tộc lam cho cuộc sống trong cộng đồng như thế trở nen hết sức thu vị Bất kỳ lễ ky niệm của một dan tộc nao cũng trở thanh lễ ky niệm của tất cả cac dan tộc khac Nhờ vậy co rất nhiều niềm vui thich va thu vị trong mỗi một dịp lễ hội Bằng cach nay, sự hiểu biết lẫn nhau giữa cac dan tộc tren thế giới được đẩy mạnh Thong qua mỗi một dan tộc trong cộng đồng đa chủng tộc, chung ta dần dần hiểu biết về quốc gia ma họ la đại diện.
Chẳng hạn, thong qua người Trung Quốc va Ấn Độ ở Malaysia hay Singapo chung ta biết nhiều về Trung Hoa va Ấn Độ Vi vậy chung ta hiểu nhiều hơn về tổng thể dan tộc va đất nước Trung Hoa va Ấn Độ.
Vi thế co thể noi rằng cuộc sống ở một cộng đồng đa chủng tộc dạy cho ta nhiều bai học hữu ich về mối quan hệ của con người.
New words:
1 race (n): chủng tộc, giống người
Trang 362 belief (n): tin ngưỡng
3 composed (adj): gồm co, bao gồm
4 multiracial
(adj): đa chủng tộc, nhiều chủng tộc
5 decade (n): thời kỳ mười năm, thập kỷ
6 absorb (v): hấp thu
7 peculiarity (n): tinh ch ất rieng, net rieng biệt, net đặc biệt
8 in peace and harmony with: trong hoa binh va hoa thuận
9 promote (v): nang cao, xuc tiến, đẩy mạnh
10 as a whole: noi chung, toan bộ
6 A visit to a famous city
A few months ago my father and I visited Singapore, one of the most famous cities in Asia.Singapore, a small island, lies at the southern and of West Malaysia A long and narrow piece
of land joins Singapore with Johore Hahru, the southernmost
town of West Malaysia
Singapore is now an independent
The city of Singapore is extremely beautiful It is well known for its centres of business andother activities There are many places of interest such as the Tiger Balm Garden, the
Botanical Gardens and Raffles Museum There are also many important centres of learningsuch as the University of Singapore, Science Centre, the Nanyang University and the
Polytechnic Being a famous city, hundreds of people come every day from various parts ofthe world to do business or to enjoy the sights of the city Singapore therefore has large andbeautiful airports and its harbours are full of ships
There are many night schools where people who cannot go to the day schools for some reason
or other can continue their studies And, the government of Singapore is still doing its best tomake further improvements in the city for the benefit of the people
During my stay in Singapore, I went out every day with my father to see the beautiful andinteresting places and things in the city One day we went to the Tiger Balm Garden where I
Trang 37saw several statues of people, animals and other strange creature beautifully made and kept.The sea near this garden makes this a pleasant place to visit We spent almost half of the day
at this place
Another day we visited the museum where I saw hundreds of curious things preserved forscholars and others It was indeed an education to see all those things There is so much tolearn here that every visit by any person is sure to add to his knowledge
I also visited some of the harbours and saw the large ships anchored there The sight of theships aroused a desire in me to cross the oceans and go round the world I was indeed deeplyimpressed by the activities at the harbour
Then every night, I went round the town and visited some of the parks and other places ofinterest The numerous sights and the constant stream of traffic kept the city alive I visited afew of the cinemas as well In short, I enjoyed every moment of my stay in this famous city of
Co những lớp học ban đem cho những người khong thể đến trường vao ban ngay vi một ly
do nao đo để họ tiếp tục học tập Va hiện nay chinh phủ Singapore đang lam hết sức minh
Trang 38để ngay cang phat triển thanh phố vi lợi ich cho người dan Singapore.
Trong khi dừng chan ở Singapore, hang ngay toi ra phố dạo chơi với bố va ngắm nhin cảnh vật thi vị ra đẹp đẽ của thanh phố Một ngay nọ toi đến vườn Tiger Balm nơi toi thấy
co vai bức tượng người, nhiều loai thu va những tạo vật lạ kỳ được tạo tac va gin giữ rất cong phu Chung toi ở đo gần nửa ngay.
Chung toi cũng tham quan viện bảo tang, ở đo toi thấy hang trăm thứ quy gia được giữ gin cho cac học giả va những người khac Thật la một cơ hội học tập khi được xem tất cả cac vật nay Ở đay co rất nhiều điều để học hỏi đến nỗi bất cứ người nao đến thăm viện bảo tang cũng co them kiến thức cho minh.
Toi cũng đi thăm vai hải cảng va thấy những con tau lớn thả neo ở Đo Cảnh tượng tau be khuấy động trong toi ước muốn vượt đại dương đi vong quanh thế giới Cac hoạt động ở bến cảng thật sự gay cho toi ấn tượng sau sắc.
Rồi mỗi đem toi đều đi quanh thanh phố viếng thăm những cong vien va thắng cảnh khac.
Vo số anh đen va dong xe cộ bất tận lam thanh phố rất sống động Toi cũng đến thăm một vai rạp chiếu bong Tom lại toi yeu thich mỗi khoảnh khắc toi sống tại thanh phố
Singopore nổi tiếng nay.
New words:
1 places of interest: những nơi đang chu y, những nơi thu vi
2 strange creatures: những sinh vật lạ
3 curious (adj): ham hiểu biết, to mo, hiếu kỳ
4 anchor (v): bỏ neo, thả neo
5 arouse a desire: gợi len sự khao khat
6 impress (v): gay ấn tượng
7 numerous lights: nhiều anh đen
8 scholar (n): thanh phần tri thức
7 An unusual opportunity I had
Seldom does one have opportunity of seeing a fight between a tiger and a crocodile I,however, had this opportunity one day when I went with my father into a forest in search ofsome wild plants
I had never been to a forest before Therefore, whatever I saw in the forest interested me
Trang 39greatly I looked t the rich vegetation all round as well ạ as the variety of colourful flowersand birds, large and small I saw the activity of some of the wild creatures, such as snakes,squirrels and insects Occasionally, I heard the cry of some strange animal in pain, perhapswhile being eaten by a larger animal I also heard some rustling noises in the undergrowth; but
I was not afraid of all these Such things, I knew, were natural to the forest
My father whose only interest was in the type of plants he wanted for my mother's garden,however, paid little attention to the sounds and movements in these green depths He
continued his search for more and more of those plants until we reached one of the banks of a
large river in the forest There we stopped for a while to enjoy the sights around
The scene was peaceful Then, to our surprises and honor, we saw a tiger on the other side ofthe river It was moving quietly and cautiously towards the water for a drink A hush fell upon
the jungle My father and I were now too frightened to move from there
However, as the tiger put its mouth into the river there was a sudden swirl of the waters, andbefore the tiger could rush out, it was seized by a huge crocodile The tiger's howl of pain and
anger filled me and my father with terrors Yet we waited there to see the end of the strugglebetween these two lords of the forest and the river The crocodile had the advantage from thebeginning It used all its strength to pull the tiger deeper into the water, and the tiger toofought desperately to free itself from the jaws of the merciless reptile; but the tiger soon gave
up the struggle and all was quiet again I now felt pity for the tiger which had died just toslake its thirst
Then, my father reminded me of the narrow escape that we had ourselves had If the tiger had
been on this side of the river, one of us might have died in the way the tiger did, a victim ofanimal appetite And as we were returning home, I began to think of the struggle for life andsavagery that lurks beneath peaceful scenes
Bai dịch
Trang 40Rất hiếm khi người ta co dịp xem một trận đanh nhau giữa một con hổ va một con ca sấu Tuy nhien toi đa từng co cơ hội nay vao một ngay nọ, khi cung với bố toi vao rừng để tim cay dại.
Trước đo, toi chưa bao giờ bước chan vao rừng Vi thế bất cứ điều gi toi thấy trong khu rừng đo cũng lam cho toi thich thu Toi nhin những loại thảo mộc sum xue ở khắp nơi cũng như những loại hoa cỏ va chim muong lớn nhỏ sặc sỡ đủ mau Toi thấy những loai thu hoang như rắn soc va con trung đang hoạt động Thỉnh thoảng toi nghe tiếng keu của một loai thu lạ bị thương, co lẽ la bị một con thu lớn hơn ăn thịt Toi con nghe thấy tiếng xao xạc của những lum cay thấp; nhưng toi khong sợ Toi biết những điều nay la phải co trong một khu rừng.
Cha toi ch quan tam đ n nhũng lo i cay ma ong m ỉ ế ạ uốn trồng trong vườn của mẹ nen it để
y tới những am thanh va hoạt động trong khu rừng rậm sau thẳm nay Ong mải me tim them nhiều cay dại cho đến khi chung toi đến ben bờ một con song lớn trong rừng Chung toi dừng lại đo một chốc để ngắm cảnh vật xung quanh.
Khung cảnh rất thanh binh Thế rồi hết sức ngạc nhien va sợ hai, chung toi thấy một con
hổ ben kia bờ song No đang lặng lẽ va thận trọng tiến tới để uống nước Im lặng bao trum len khu rừng rậm Cả cha toi va toi đều kinh sợ đứng chon chan một chỗ.
Tuy nhien, khi con hổ cui sau xuống mặt song, bất ngờ một xoay nước xong len va, khong kịp chạy thoat, con hổ đa bị một con ca sấu khổng lồ tom chặt Tiếng ru đau đớn va giận
dữ của con hố lam toi va cha toi hết sức kinh hoang Nhưng chung toi vẫn đứng để xem kết cục của trận quyết chiến giữa hai loai chua tể của rừng xanh va song nước Con ca sấu
co lợi thế ngay từ luc đầu No dung hết sức keo con hổ xuống nước, va con hổ cũng chiến đấu một cach tuyệt vọng để thoat khỏi ham con ca sấu tan bạo Những chẳng bao lau sau con hổ thua cuộc va im lặng lại trum len khu rừng Luc đo toi cảm thấy đang thương cho con hổ bị chết chỉ vi khat nước.
Thế rồi cha toi nhắc toi nhớ đến sự thoat chết mong manh vừa qua Nếu con hổ ở bờ song ben nay, hẳn la một trong hai chung toi đa chết như con hổ, nạn nhan của loai thu khat mau Va tren suốt quang đường về nha, toi bắt đầu nghĩ về sự đấu tranh để sinh tồn va sự bạo tan ẩn sau dưới cai vẻ thanh binh của cuộc sống.