Luận văn Thạc sĩ Truyền thuyết về cuộc khởi nghĩa Lam Sơn và người anh hùng Lê Lợi. Đóng góp của Luận văn: Từ việc chỉ ra đặc điểm, đặc trưng nội dung, nghệ thuật của truyền thuyết về cuộc khởi nghĩa Lam Sơn, luận văn đóng góp cái nhìn toàn diện về hệ thống truyền thuyết này. Về thực tiễn: Kết quả nghiên cứu sẽ góp phần bồi dưỡng cảm quan lịch sử cho bạn đọc, nhất là tuổi trẻ xứ Thanh, giáo dục thanh thiếu niên lòng tự hào về truyền thống anh hùng của ông cha ta.
MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Đầu kỉ XV, nhiều khởi nghĩa nổ nước để chống lại ách đô hộ giặc Minh, khởi nghĩa Lam Sơn Thanh Hóa - khởi nghĩa tiêu tập hợp đượ đông đảo nhân dân tham gia giành lại độc lập cho dân tộc Cuộc khởi nghĩa Lam Sơn trở thành đề tài lớn cho nhiều thể loại văn học văn học dân gian, đặc biệt truyền thuyết Một hệ thống hàng trăm truyền thuyết sáng tạo, lưu truyền kỷ thể đánh giá toàn diện nhân dân chiến thái độ tôn kính họ vị chủ tướng Lê Lợi Việc nghiên cứu phận truyền thuyết không góp phần bảo tồn phát huy di sản văn hóa phi vật thể mà giúp hiểu tài sáng tạo nghệ thuật ngôn từ nhân dân lao động Những dấu hiệu ban đầu nhận biết từ chùm truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn cho thấy số chùm truyền thuyết điển hình mặt thể loại phận truyền thuyết anh hùng Việt Nam Trong hoàn cảnh văn học đương đại có văn nghệ sĩ muốn “giải thiêng” lịch sử, bôi xấu, xúc phạm anh hùng lịch sử trở thành biểu tượng thiêng liêng dân tộc; tình trạng hệ trẻ Việt Nam ngày quên dần lịch sử hào hùng cha ông, việc tìm hiểu sáng tạo nghệ thuật ngôn từ cha ông trang sử vàng dân tộc góp thêm phần bồi dưỡng cảm quan lịch sử cho chủ nhân tương lai đất nước Đó lí để chọn đề tài Truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn người anh hùng Lê Lợi Thanh Hóa làm đề tài nghiên cứu Lịch sử vấn đề Truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn người anh hùng Lê Lợi giành quan tâm nhiều nhà nghiên cứu 2.1 Năm 1979, tác giả Vũ Ngọc Khánh, Sơn Anh cho mắt bạn đọc Đất Lam Sơn (NXB Văn hóa) Đây công trình nghiên cứu không cung cấp cho bạn đọc kiến thức địa lý vùng đất Lam Sơn mà gắn bó truyền thuyết với địa danh núi Mục, núi Dầu, sông Cầu Chày khởi nghĩa Lam Sơn Thanh Hóa 2.2 Năm 1980, Chủ nghĩa yêu nước văn học thời kỳ khởi nghĩa Lam Sơn Bùi Văn Nguyên (NXB KHXH) xuất đề cập đến số truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn như: Bảy chim thước, Nguyễn Trãi tìm minh chủ, Câu chuyện gươm thần Tuy nhiên, sách này, tác giả chủ yếu tập trung nghiên cứu chủ nghĩa yêu nước văn học viết 2.3 Năm 1985, tác giả Hoàng Tiến Tựu viết Bước đầu tìm hiểu sáng tác dân gian Lê Lợi khởi nghĩa Lam Sơn Thanh Hóa (Ty Văn hóa Thanh Hóa) đề cập đến số truyền thuyết xung quanh khởi nghĩa Lam Sơn Song lời tác giả nhận định việc làm bước đầu, chủ yếu mang tính chất đặt vấn đề, chưa phải kết luận, chưa phải kết thúc (trang 216) Những nhận định, đánh giá tác giả đắn, sắc sảo nhiên dừng lại phạm vi một viết nên chưa sâu vào nghiên cứu đặc điểm nội dung hình thức truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn người anh hùng Lê Lợi 2.4 Năm 1997 đến năm 2009, số luận văn thạc sĩ bảo vệ có đề cập đến truyền thuyết xứ Thanh, truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn đề cập đến phận toàn truyền thuyết anh hùng Thanh Hóa 2.5 Năm 2003, Phó Giáo sư Vũ Ngọc Khánh cho mắt Lê Lợi đất Lam Sơn (NXB Văn hóa - thông tin) dựa sở hai sách trước ông Lê Lợi người nghiệp Đất Lam Sơn Đây sách biên soạn công phu, đề cập đến nhiều khía cạnh Lê Lợi khởi nghĩa Lam Sơn, nhiên công trình nặng nhiên cứu địa lý, lịch sử văn học 2.6 Trong viết gần nhan đề Lê Thái Tổ phát triển Thăng Long - Đông Đô (Tạp chí Văn hóa nghệ thuật), tác giả Nguyễn Thị Thúy đề cập đến huyền thoại Lê Lợi quanh việc “nhận gươm” “trả gươm” Tác giả viết khẳng định nhận gươm hay trả gươm Lê Lợi lãnh sứ mệnh hòa bình Như rõ ràng truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn mảng truyền thuyết thu hút nhiều công trình nghiên cứu, nhiên, hầu hết nghiên cứu mảng truyền thuyết tổng thể thể loại văn học dân gian, truyền thuyết dân gian người Việt Thanh Hóa nghiên cứu địa bàn đơn vị huyện Chúng nhận thấy chưa có công trình sâu vào nghiên cứu cách tổng thể truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn người anh hùng Lê Lợi Đối tượng, phạm vi nghiên cứu Trong phạm vi luận văn thạc sĩ, khảo sát truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn với tư cách nghệ thuật ngôn từ dân gian, cụ thể hơn, tập trung khảo sát đặc điểm nội dung nghệ thuật chùm truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn văn hóa Những truyền thuyết phục vụ nghiên cứu lựa chọn từ tài liệu sau đây: - Truyền thuyết cổ tích Lam Sơn, Vũ Ngọc Khánh, Ty Văn hóa Thanh Hóa xuất bản, 1974 - Một số truyền thuyết giai thoại khởi nghĩa Lam Sơn, Lê Bá Xuân, NXB Văn hóa - thông tin, 2012 - Sáng tác dân gian Lê Lợi khởi nghĩa Lam Sơn, Nhiều tác giả (Biên tập: Trọng Miễn), Ty Văn hóa Thanh Hóa xuất bản, 1985 - Ngoài tài liệu trên, lựa chọn số truyền thuyết từ số ghi chép chưa xuất sinh viên Đại học vình số nhà nghiên cứu Thanh Hóa Mục đích nghiên cứu nhiệm vụ nghiên cứu - Chỉ đặc điểm nội dung chuỗi truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn, có cách đánh giá toàn diện nhân dân khởi nghĩa người anh hùng Lê Lợi - Chỉ đặc điểm nghệ thuật chuỗi truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn người anh hùng Lê Lợi Phương pháp nghiên cứu - Phương pháp phân tích văn văn học dân gian - Phương pháp nghiên cứu tiếp cận hệ thống - Phương pháp nghiên cứu loại hình - Phương pháp so sánh loại hình Đóng góp luận văn - Từ việc đặc điểm, đặc trưng nội dung, nghệ thuật truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn, luận văn đóng góp nhìn toàn diện hệ thống truyền thuyết - Về thực tiễn: Kết nghiên cứu góp phần bồi dưỡng cảm quan lịch sử cho bạn đọc, tuổi trẻ xứ Thanh, giáo dục thiếu niên lòng tự hào truyền thống anh hùng ông cha ta Cấu trúc luận văn Ngoài phần Mở đầu, Kết luận, Tài liệu tham khảo Phụ lục, phần nội dung luận văn gồm ba chương: Chương 1: Những vấn đề chung Chương 2: Đặc điểm nội dung truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn người anh hùng Lê Lợi Chương 3: Đặc điểm nghệ thuật truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn người anh hùng Lê Lợi NỘI DUNG I Khái quát địa lí, lịch sử Thanh Hóa Vị trí đia lí Thanh Hóa vùng đất nằm cửa ngõ Bắc - Nam, khép lại Bắc Bộ đồng thời mở Trung Bộ, đường thông thương hai miền Nam - Bắc Người dân Thanh Hóa bao đời phải gồng chống chọi lại với thiên nhiên khắc nghiệt để khai khẩn, tạo lập địa bàn cư trú, ổn định đời sống sản xuất sinh hoạt Với diện tích rộng lớn, đồng màu mỡ, tài nguyên dồi dào, lại nằm vị trí địa lý thuận lợi không giao lưu văn hóa, kinh tế nước nước ngoài, Thanh Hóa từ xưa đến góp phần xứng đáng vào nghiệp dựng nước, giữ nước phát triển đất nước Hơn nữa, người Thanh Hóa ý thức vùng đất sinh sống nằm vị trí địa lý chiến lược tổ quốc nên bao đời họ giữ vững vùng đất coi phên dậu Tổ quốc, cửa ngõ Bắc Nam Truyền thống lịch sử Thanh Hóa vùng đất có lịch sử lâu đời không đứt quãng xuyên suốt từ thời đại đồ đá cũ Các triều đại nhà nước phong kiến coi vùng đất phên dậu, vùng đất trọng yếu Tổ quốc Với vị trí chiến lược lại thêm truyền thống yêu nước bao đời nên chặng đường dân tộc mà thiếu mặt người dân Thanh Hóa mà họ ghi lại dấu ấn rõ rệt Thanh Hóa địa phương giàu truyền thống yêu nước Thanh Hóa có nhiều khởi nghĩa tiêu biểu thời kỳ nghìn năm Bắc thuộc Bà Triệu, Dương Đình Nghệ Nhân dân nơi hăng hái tham gia khởi nghĩa toàn quốc Tiếp ngàn năm lịch sử, Thanh Hóa có đóng góp lớn cho đất nước, đặc biệt kháng chiến chống quân Minh thành công người anh hùng Lê Lợi Bên cạnh đó, Thanh Hóa coi vùng đất khai sáng triều đại Đây nét có Thanh Hóa mà không vùng có Vào thời kì cận - đại, Thanh Hóa ghi nhận với cố gắng qua phong trào Cần Vương, Duy Tân, Đông Du, Cách mạng tháng Tám hai kháng chiến chống Pháp chống Mỹ Tóm lại, chặng đường nào, Thanh Hóa ghi nhận gương mặt điển hình trang sử vàng chói lọi suốt ngàn năm dựng nước giữ nước hào hùng dân tộc 1.3 Truyền thống văn hóa Thanh Hoá vùng đất lịch sử lâu đời với đầy đủ mốc tiếng đánh dấu giai đoạn lớn lịch sử, từ tối cổ đến tận ngày Do vậy, thiên nhiên văn hoá Xứ Thanh thấm đượm sắc màu lịch sử Nếu sông Hồng mở văn minh dân tộc Việt phía Bắc sông Mã tỉnh Thanh với dòng chảy văn hóa đồ đá cũ (núi Đọ) tới văn hóa đá (Đa Bút), văn hóa tiền kim khí (Hoa Lộc), văn hóa Đông Sơn đồ đồng, góp phần làm nên văn hóa Việt phát triển rực rỡ Như vậy, địa phương khác, Thanh Hóa nơi phát di khảo cổ học lớn nước ta thời tiền sử sơ sử Đây ngẫu nhiên mà điều tất yếu địa lí hay mặt văn hóa Thanh Hóa coi “một Việt Nam thu nhỏ” Thiên nhiên văn hóa xứ Thanh đậm màu sắc lịch sử nên đến đâu mảnh đất có câu chuyện, lời ca ghi lại nhân vật, kiện lịch sử địa phương Hệ thống truyền thuyết Thanh Hóa thực phong phú phát triển rực rỡ Đó hệ thống truyền thuyết người nữ anh hùng Triệu Thị Trinh, truyền thuyết Lê Phụng Hiểu, Lê Hoàn… đặc biệt hệ thống truyền thuyết Lê Lợi khởi nghĩa Lam Sơn Làng người xứ Thanh mang đậm tính chất Bắc Bộ - làng truyền thống người Việt Làng xứ Thanh nhiều làng quê Bắc Bộ khác tự hào truyền thống khoa bảng, văn chương Các làng văn hóa cổ truyền Việt Nam làng văn hóa xứ Thanh xưa gồm có làng nghề, làng chợ, làng văn, làng võ… hàm chứa giá trị văn hóa vật chất tinh thần, ghi dấu nét riêng để tạo thành sắc thái đặc sắc miền quê Người xứ Thanh miền quê khác đất nước Việt Nam tự hào tình làng nghĩa xóm, cố kết cộng đồng, ý chí quật cường, bất khuất Vì lẽ mà bao đời mảnh đất nơi đầu phong trào yêu nước chống kẻ thù xâm lược Xứ Thanh góp mặt đóa hoa đầy hương sắc, tạo nên văn hóa Việt Nam phong phú, đa dạng giàu sắc dân tộc Tình hình Đại Việt Thanh Hóa đầu kỷ XV, trước khởi nghĩa Lam Sơn 2.1 Hoàn cảnh lịch sử Trong suốt kỷ XIV, xã hội nhân dân Đại Việt bước vào thời kỳ khủng hoảng với biến cố dội dân tộc Nhà Trần vào thời kỳ suy thoái, nhiều chém giết nội cung xảy ra, tầng lớp quý tộc ăn chơi xa đọa, bóc lột dân chúng Nhiều khởi nghĩa quần chúng nhân dân làm cho nhà Trần suy yếu, sụp đổ vương triều điều không tránh khỏi Hồ Quý Ly - quan đại thần nhà Trần phế truất vua Trần lên làm vua Mặc dù nhà Hồ có nhiều cố gắng để phục hưng đất nước kết Thêm vào việc giành nhà Trần dù gây nên phản ứng tâm lý dân chúng Chiến tranh với Chiêm Thành dù có chiếm đất đai không làm cho họ Hồ thêm thiện cảm mà gây thêm nỗi khổ cho dân chúng nạn phu dịch, chết chóc chiến trường Những năm đầu kỉ XV, âm mưu bành trướng nhà Minh rõ rệt Ngoài đòi hỏi cống tế hàng năm, chúng bắt đầu đưa yêu sách đất đai Sau thăm dò, thấy rõ tình hình suy yếu nước ta, quân Minh cất quân đánh nước ta cờ “phù Trần, diệt Hồ” Đến tháng 6/ 1407, Hồ Quý Ly bị bắt, đất nước ta rơi vào ách thống trị giặc Minh 2.2 Chính sách cai trị giặc Minh Ngay sau chiếm nước ta, nhà Minh bắt đầu thi hành hàng loạt sách nhằm nô dịch áp nhân dân ta với biện pháp coi tàn khốc lịch sử Tháng năm 1407, Minh Thành Tổ hạ chiếu xóa quốc hiệu, đổi nước ta thành quận Giao Chỉ, Đại Việt bị sát nhập vào đồ nhà Minh Minh Thành Tổ trực tiếp đạo sách đồng hóa, đàn áp vơ vét Đồng thời, quan lại nhà Minh riết thi hành sách ngu dân, đồng hoá dân tộc nhằm xoá bỏ khứ đấu tranh dựng nước giữ nước bất khuất dân tộc ta, thủ tiêu di sản văn hoá truyền thống tốt đẹp nhân dân Đại Việt để chiếm đóng vĩnh viễn đất nước ta Mặc dù từ năm 1407, nhà Minh đánh bại nhà Hồ chiếm đóng đất nước ta thực tế chúng không kiểm soát trọn vẹn đất đai, dân số Đặc biệt dải miền rừng núi rộng lớn từ Thanh Hóa trở vào đến Thuận Hóa nhân dân ta liên tiếp đứng lên kháng chiến chống quân Minh xâm lược Với sách cai trị hà khắc, thâm hiểm, nhà Minh gây nhiều hậu nặng nề cho đất nước ta Thế nhưng, đô hộ tàn bạo nhà Minh không tiêu diệt ý thức dân tộc tinh thần yêu nước bất khuất nhân dân ta Phong trào đấu tranh giải phóng dân tộc sớm bùng lên liên tục đất nước độc lập, tự chủ hoàn toàn Một nơi phong trào chống giặc Minh phát triển mạnh mẽ sau trung tâm chống Minh Thanh Hóa 2.3 Phong trào đấu tranh chống giặc Minh trước khởi nghĩa Lam Sơn Ngay sau kháng chiến nhà Hồ thất bại, nhân dân nhiều nơi dậy khởi nghĩa Ở Đồ Sơn (Hải Phòng) có khởi nghĩa Phạm Ngọc, Quảng Ninh có khởi nghĩa Lê Ngã, Phú Thọ có khởi nghĩa Trần Nguyên Thôi, Thái Nguyên có khởi nghĩa Trần Nguyên Khang, Khoái Châu có Phạm Tuân, Thanh Hóa có Đồng Mặc, Nguyễn Chích… Trong có hai khởi nghĩa tiêu biểu Trần Ngỗi Yên Mô (Ninh Bình) Trần Quý Khoáng Nghệ An Cho dù giặc Minh dùng sách áp bóc lột tàn bạo nhất; thẳng tay đàn áp, nhấn chìm khởi nghĩa nhân dân ta bể máu chúng khuất phục ý chí quật cường nhân dân ta Cùng với nước, nhân dân Thanh Hóa không ngừng đứng lên đấu tranh chống lại kẻ thù Núi rừng Thanh Hóa địa vững phong trào yêu nước Khởi nghĩa Lam Sơn - Một chiến tranh nhân dân thần tốc Dưới lãnh đạo Lê Lợi - hào trưởng có uy tín, giàu lòng yêu nước, khởi nghĩa Lam Sơn rừng núi phía tây Thanh Hóa manh nha nhanh chóng tỏa sáng khắp miền Nó trở thành đấu tranh giải phóng dân tộc mang tính chất toàn quốc Cuộc khởi nghĩa bùng nổ thời kì gay go lại lần khẳng định truyền thống đấu tranh bất khuất nhân dân Thanh Hóa Như vậy, vòng 10 năm từ khởi nghĩa vùng núi Thanh Hóa, nghĩa quân Lam Sơn mau chóng làm chủ vùng đất Thanh Hóa rộng lớn Với tầm nhìn chiến lược, huy nghĩa quân liên tiếp mở rộng địa bàn hoạt động Đi đến đâu, nghĩa quân giành giúp đỡ, cưu mang, đùm bọc dân chúng Sức mạnh của nghĩa quân Lam Sơn ngày tăng đồng lòng, chung sức toàn quân, toàn dân Trong thời gian bốn năm (1424 - 1428) sau tiến quân vào Nghệ An, khởi nghĩa Lam Sơn liên tiếp giành thắng lợi to lớn Tiến quân Bắc khoảng năm nghĩa quân hoàn toàn làm chủ tình thế, mau chóng đánh đuổi quân Minh nước Truyền thuyết diện mạo truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn 4.1 Truyền thuyết Có thể thấy truyền thuyết thể loại văn học dân gian phổ biến lại nghiên cứu chậm tư cách thể loại văn học dân gian Trong giáo trình Văn học dân gian Việt Nam trường Đại học Tổng hợp Hà Nội GS Đinh Gia Khánh chủ biên, nhà foklore học quan niệm truyền thuyết truyện lưu truyền không thức dân gian truyền thuyết thể loại văn học dân gian Hiện việc xem truyền thuyết thể loại văn học dân gian trở thành mặc nhiên, phạm vi khái niệm chưa minh định đầy đủ thể loại thần thoại, cổ tích Nguyên nhân truyền thuyết, phận truyền thuyết anh hùng (có người gọi truyền thuyết lịch sử), phận lại khó xác định ranh giới Bởi không nhằm bàn lý thuyết truyền thuyết, đối tượng mà khảo sát đề tài hoàn toàn thuộc phận truyền thuyết anh hùng nên sử dụng thuật ngữ truyền thuyết anh hùng nhà folklore học trước xác định 4.2 Diện mạo chung truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn 4.2.1 Về số lượng Nguồn tư liệu sử dụng để triển khai đề tài gồm có: - Truyền thuyết cổ tích Lam Sơn: 46 truyện - Sáng tác dân gian Lê Lợi khởi nghĩa Lam Sơn: 91 truyện - Một số truyền thuyết giai thoại khởi nghĩa Lam Sơn: 101 truyện Khi tổng hợp, so sánh nội dung truyện tài liệu trên, nhận thấy có nhiều truyện biên tập ba sách, cần phải loại ra, nên tổng số truyền thuyết lại 130, có 98 truyền thuyết lưu truyền Thanh Hóa So với truyền thuyết khởi nghĩa khác thấy truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn người anh hùng Lê Lợi có số lượng lớn nhiều Con số truyền thuyết nêu vừa nói lên tính chất oanh liệt chiến vừa nói lên tình cảm mến yêu, kính trọng muôn phần nhân dân ta dành cho khởi nghĩa Lam Sơn với người anh hùng áo vải Lê Lợi vị tướng thiên tài Nguyễn Trãi Khởi nghĩa Lam Sơn trở thành đề tài phong phú cho sáng tác văn học dân gian với đủ thể loại ca dao, hò vè, tục ngữ, đặc biệt truyền thuyết Truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn người anh hùng Lê Lợi không điển hình cho sáng tác dân gian đề tài mà nói 10 chùm truyền thuyết điển hình phương diện thể loại truyền thuyết anh hùng Việt Nam 4.2.2 Về phân bố 4.2.2.1 Trên địa bàn miền Bắc Truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn không nghe kể, lưu truyền Thanh Hóa mà có mặt nhiều địa phương khác như: Nghệ An, Hà Tĩnh, Lạng Sơn, Nam Định, Hưng Yên… Cho đến nay, theo số thu thập từ tài liệu công bố, truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn sáng tạo lưu truyền địa phương Thanh Hóa địa bàn miền Bắc chủ yếu tập trung Nghệ Tĩnh (10 truyện) Lạng Sơn (10 truyện) Còn lại địa bàn chiến qua, rải rác vài truyện, không đáng kể Điều lẽ thường tình sau Thanh Hóa Nghệ An coi thứ hai, vùng đất đứng chân khởi nghĩa Vì vậy, nơi lưu dấu nhiều mẩu chuyện Lê Lợi khởi nghĩa Lam Sơn Hệ thống truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn lưu truyền Lạng Sơn chủ yếu câu chuyện kể thất bại đớn hèn Liễu Thăng Trận đánh khiến Liễu Thăng - hai cánh quân chi viện giặc Minh - tử trận kiện có ý nghĩa đặc biệt kháng chiến chống Minh Vì tác giả dân gian chọn làm đề tài cụ thể truyền thuyết Rải rác tỉnh miền Bắc Hưng Yên, Hải Dương, Nam Định lưu truyền câu chuyện Lê Lợi khởi nghĩa Lam Sơn Trong số truyền thuyết Lê Lợi khởi nghĩa Lam Sơn gắn với địa danh phía Bắc, đáng ý truyền thuyết Sự tích hồ Hoàn Kiếm 4.2.2.2 Trên đất xứ Thanh Mặc dù truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn có mặt nhiều nơi kể Thanh Hóa địa bàn có số lượng truyền thuyết sáng tác lưu truyền nhiều Điều hoàn toàn với nguyên lý sáng tạo lưu truyền, với tính địa phương truyền thuyết 11 Chùm truyền thuyết Thanh Hóa có phân bố khác vùng Có vùng lưu truyền nhiều truyền thuyết Thọ Xuân với địa Lam Kinh (31 truyện), Ngọc Lặc - vùng giáp Lam Kinh (17 truyện), Lang Chánh (7 truyện); có vùng Thường Xuân (4 truyện), Vĩnh Lộc (4 truyện), Bá Thước (4 truyện), Yên Định (3 truyện), Thiệu Hóa (3 truyện), có vùng lưu truyền truyền thuyết huyện Hoằng Hóa, Triệu Sơn, Nông Cống, Quan Hóa Lí giải cho điều không khó khăn nơi lưu truyền nhiều truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn quê hương người chủ tướng Lê Lợi, khởi nghĩa Chương Đặc điểm nội dung truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn người anh hùng Lê Lợi 2.1 Rất nhiều truyền thuyết bại trận Chùm truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn người anh hùng Lê Lợi có đặc điểm nội dung bật, số truyện nói thất bại trình chiến đấu, chiến thắng quân xâm lược, thời kỳ đầu khởi nghĩa, chiếm tỷ lệ lớn dĩ nhiên phần nhiều số gắn với miền đất Thanh - Nghệ, nơi Lê Lợi dấy binh Tuy nhiên, xem xét kỹ, thấy cảm hứng chủ đạo phận truyền thuyết nói đến thất bại Lê Lợi chiến cảm hứng ngợi ca Sự ngợi ca chung thuộc Lê Lợi chiến tranh vệ quốc ông khởi xướng lãnh đạo, truyện, có ngợi ca lại hướng người dân, người lính Lấy thất bại có thật tiến trình chiến để ca ngợi ủng hộ, hy sinh tướng sĩ, nhân dân, thực chất nhằm ca ngợi tính chất nghĩa chiến mà Lê Lợi phát động vậy, điều nằm phạm vi đánh giá nhân dân kiện lịch sử, nhân vật lịch sử mà cảm hứng chủ đạo chung ngợi ca 12 2.2 Rất nhiều truyền thuyết địa danh Trong 130 truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn thống kê trên, có tới 72 truyền thuyết địa danh di tích Trong số 98 truyền thuyết lưu truyền Thanh Hóa có tới 61 truyện địa danh di tích gắn liền với núi sông, làng mạc xứ Thanh, nơi khởi nguồn chiến, đó, liên quan tới địa danh, di tích có nhiều truyện kể khác địa danh núi Dầu, núi Mục, làng Cẩm Bào, núi Đèn… Sự khác kể lí giải đời địa danh, di tích có liên quan đến khởi nghĩa Lam Sơn cho thấy tỉnh thành khác nhau, huyện khác tỉnh hay huyện, xã nói đời địa danh, di tích lại có cách lí giải khác Có kể, khác biệt tương đối lại có kể lại khác hẳn Điều cho thấy cách nhìn nhận phong phú, đa dạng nhân dân việc, tượng Cách nhìn nhận khác cho thấy tượng phản ánh trở thành phổ biến nhiều địa phương 2.3 Rất nhiều truyền thuyết anh hùng dấy binh Truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn Thanh Hóa số lượng nhóm truyền thuyết nhân vật không nhiều truyền thuyết địa danh di tích phản ánh cách toàn diện kiện, nhân vật tiêu biểu khởi nghĩa Hội thề Lũng Nhai, Vùng đất đứng chân, Bãi tập ông Lê Lợi, bước đường đến với khởi nghĩa Lam Sơn Nguyễn Trãi… Đặc biệt phải nói đến truyền thuyết gươm thần Lê Lợi 2.4 Rất nhiều truyền thuyết đánh giá toàn diện khởi nghĩa Một thực tế dễ nhận thấy với số lượng lớn, chùm truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn thể đánh giá toàn diện, nhiều mặt nhân dân khởi nghĩa người người anh hùng Lê Lợi Đặc điểm không rõ nét chùm truyền thuyết khác, có chùm truyền thuyết khởi nghĩa người anh hùng áo vải Nguyễn Huệ 2.4.1 Đánh giá qua tính chất nghĩa chiến 13 Dưới góc nhìn nhân dân khởi nghĩa Lam Sơn mang tính chất nghĩa, thuận ý trời, hợp lòng dân Cuộc khởi nghĩa Lam Sơn hợp lòng dân nên thu hút hào kiệt khắp nơi nước tụ nghĩa Đó vị quân sư tài ba Nguyễn Trãi, vị tướng quân tài giỏi Trần Nguyên Hãn, Nguyễn Xí… người lãnh đạo khởi nghĩa chống quân Minh vùng khác Nguyễn Chích Đông Sơn, chúa Minh Khang Thúy Sơn (Ngọc Lặc)… Không vậy, đến đâu nhân dân ủng hộ, giúp đỡ nghĩa quân hết lòng Về với Lam Sơn người mà có quê hương xứ sở, loài sinh vật, giống vô tri Ở đây, từ cụ già đến em nhỏ, từ miền ngược đến miền xuôi, từ trâu, quốc, khúc sông… có mặt trận tuyến diệt thù cứu nước Khởi nghĩa Lam Sơn phát động nhằm đánh đuổi kẻ thù khỏi bờ cõi Điều nguyện vọng đáng dân tộc ta Hơn nữa, người chủ tướng đứng đầu khởi nghĩa lại người đức độ, tài rộng, trí cao, nhân dân mến mộ Vì vậy, khởi nghĩa thu hút, nhận ủng hộ lòng người, ý trời Như vậy, truyền thuyết với lịch sử thể tính chất toàn dân, tính chất nghĩa khởi nghĩa Lam Sơn 2.4.2 Đánh giá qua nhân vật đứng đứng đầu Qua nhân vật đứng đầu chùm truyền thuyết Lê Lợi khởi nghĩa Lam Sơn, nhận thấy nhìn toàn diện sâu sắc nhân dân người lãnh đạo khởi nghĩa Họ người bình thường chứa đựng tài phi thường, quên nghiệp lớn Thấp thoáng đằng sau bóng hình họ hồn thiêng sông núi, truyền thống yêu nước ngàn đời người Việt Nam 2.4.3 Đánh giá qua hết lòng tướng sĩ Các tướng sĩ Lê Lợi cá nhân anh hùng mà có tập thể anh hùng Họ sẵn sàng từ bỏ tài sản, công sức lao động tính mạng để giúp đỡ, bảo vệ nghĩa quân 14 Tướng sĩ Thánh Gióng, Bà Triệu, Lê Lợi đa phần người vô danh dù vô danh hay hữu danh thể ý chí dân tộc anh hùng Quân dân thống làm một, tạo thành khối đoàn kết, thành nguồn sức mạnh khổng lồ đè bẹp tất lực xâm lăng 2.4.4 Đánh giá qua góp sức nhân dân Nhân dân lực lượng đông đảo nhất, hùng hậu khởi nghĩa Lam Sơn Nhờ có họ mà nhiều lần nghĩa quân Lê Lợi che chở, cứu giúp Sự có mặt ủng hộ đông đảo tầng lớp nhân dân lại lần thể tính chất nghĩa chiến niềm tin vào người chủ tướng Lam Sơn *Tiểu kết Từ phân tích trên, thấy đặc điểm bật nội dung chùm truyền thuyết Lê Lợi khởi nghĩa Lam Sơn thấy mờ nhạt chùm truyền thuyết khác, nội dung gần với thực Chương Đặc điểm nghệ thuật truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn người anh hùng Lê Lợi Nghệ thuật truyền thuyết vấn đề rộng lớn, dù chùm truyền thuyết, chương không bàn tới toàn nghệ thuật truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn người anh hùng Lê Lợi mà bàn số đặc điểm nghệ thuật tiêu biểu chùm truyện kể 3.1 Tổ chức cốt truyện 3.1.1 Kết cấu chùm Kết cấu chùm dạng kết cấu nhiều mẩu truyện kết thành tập hợp truyện mà nội dung chúng tập trung xoay quanh nhân vật trung tâm Kết cấu chùm dạng kết cấu phổ biến truyền thuyết Việt Nam nhân vật lịch sử Bà Trưng, Bà Triệu, Lý Công Uẩn… Xoay quanh nhân vật có nhiều 15 truyện kể, truyện kể nhân vật, kiện khác song lại nhằm làm bật hình tượng người anh hùng đứng đầu Truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn người anh hùng Lê Lợi thể rõ nét dạng kết cấu Đó tập hợp truyện kể dân gian bao gồm 130 truyện, truyện có cốt truyện riêng song chúng lại có mối quan hệ ngầm, chặt chẽ, xâu chuỗi với tạo thành chùm truyện thống nhất, phản ánh cách sinh động toàn diện đánh giá nhân dân Lê Lợi khởi nghĩa Lam Sơn mà đề cập đầy đủ chương hai Bên chùm truyện lớn khởi nghĩa Lam Sơn người anh hùng Lê Lợi có chùm nhỏ, vừa hướng khởi nghĩa người anh hùng trung tâm lại vừa xoay quanh nhân vật trung tâm tướng Lê Lợi, đề tài, chủ đề Đây đặc điểm thấy có chùm truyền thuyết khác (ngoại trừ truyền thuyết ba anh em Tây Sơn, khởi nghĩa mà mở đầu có tới nhân vật trung tâm) 3.1.1.1 Chùm lớn Tất truyện kể chùm truyền thuyết dù miền ngược hay miền xuôi, dù Thanh Hóa hay Nghệ An, Hà Tĩnh, Lạng Sơn… lấy kiện liên quan đến khởi nghĩa Lam Sơn Lê Lợi làm đề tài Ở truyện riêng lẻ: Người anh hùng đánh két, Nguyễn Trãi tìm minh chủ, Em bé thành Tây Đô, Đất phát vương, Cánh đồng mẫu hậu, Hang Ta Lới, Bà hàng nước bên thành Cổ Lộng, Sự tích ả đào, Thành Lục Niên… nhìn bề mối liên hệ nào, cốt truyện chúng hoàn toàn khác nhau, truyện kể người, kiện riêng Nhưng tất câu chuyện gặp điểm hướng tới khởi nghĩa Lam Sơn người anh hùng Lê Lợi 3.1.1.2 Chùm Như nói, hệ thống truyền thuyết Lê Lợi khởi nghĩa Lam Sơn chùm lớn có chùm 16 Hệ thống chùm lại có loại: Loại truyện xoay quanh nhân vật tướng Lê Lợi Nguyễn Trãi, Nguyễn Xí, Nguyễn Chích… truyện xoay quanh chủ đề nhận gươm thần, tìm minh chủ, người dân cưu mang, giúp đỡ Lê Lợi… Chính hệ thống chùm không đem lại đặc điểm cấu trúc chùm chung chùm truyền thuyết Lê Lợi khởi nghĩa Lam Sơn mà tạo nên đặc điểm riêng, mở rộng khái nhiệm CHÙM mà nhà folklore học Việt Nam khái quát nêu Trong số truyền thuyết Lê Lợi khởi nghĩa Lam Sơn có được, thấy có nhiều truyện kể có chung dạng cốt truyện ngắn gọn với chủ đề định 3.1.2 Mạch kiện Giống truyện cổ tích truyện kể dân gian khác, truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn có mạch kiện kể xuôi chiều thời gian Truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn người anh hùng Lê Lợi tái kiện quan trọng khởi nghĩa nằm hai huyền thoại “nhận gươm” “trả gươm” Các kiện kể liên tiếp tái không gian lẫn thời gian khởi nghĩa từ bắt đầu non yếu lúc lớn mạnh với trận đánh lớn làm cho quân giặc đến nước “tim đập, chân run”, “hồn xiêu phách lạc” Mạch kiện kể xuôi chiều thời gian xét chùm truyền thuyết, xét riêng truyền thuyết, tác giả dân gian triển khai mạch kiện Tuy nhiên, mạch kiện kể xuôi chiều thời gian, có truyện kể tên địa danh, di tích trở khứ để giải thích tên gọi 3.2 Hệ thống motif 3.2.1 Motif xuất thân Motif xuất thân nhân vật truyện cổ phong phú thể nhiều quan niệm khác 17 Truyền thuyết đời Lê Lợi nhuốm màu thần thoại Lê Lợi truyền tụng hóa thân hổ Bên cạnh Lê Lợi, Nguyễn Xí Phạm Cuống, sứ Thanh Đồng có xuất thân lạ thường Những hư cấu không tô điểm thêm cho nhân vật mà góp phần thiêng hóa nhân vật Điều góp phần tạo niềm tin quần chúng nhân dân người anh hùng đồng thời dự báo người có hành trạng chiến công phi thường 3.2.2 Motif báo mộng Motif báo mộng lặp lặp lại nhiều lần chùm truyện kể Lê Lợi khởi nghĩa Lam Sơn Khi Nguyễn Trãi, Trần Nguyên Hãn mộng; lúc Lưu Trung, Lưu Nhân Chú, Phạm Cuống mộng báo người chủ tướng Lam Sơn; có lúc lại Lê Lợi mộng Báo mộng để biết điềm tốt lành, nên theo hay không theo cách giải thích người xưa góp phần làm cho truyền thuyết Việt Nam thấm đẫm chất mộng thơ 3.2.3 Motif vật cứu nạn Vật cứu nạn motif điển hình tập trung nhiều chùm truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn Vật cứu nạn giữ vai trò quan trọng giúp cho Lê Lợi nghĩa quân Lam Sơn vượt qua tình nguy cấp, hiểm nghèo Motif vật cứu nạn chùm truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn đặc biệt lẽ vật cứu nạn lực lượng siêu nhiên với nhiều phép thần mà gần gũi, thân thuộc Đó vật, cối, đồ vật phần đông nhân dân - người bình thường, chút phép thần Tiên, Bụt truyện cổ tích mà sức mạnh lớn họ lòng yêu nước Motif vật cứu nạn nói lên sức mạnh khối đại đoàn kết dân tộc từ bụi nứa, bờ sông, vật đến lòng người hướng khởi nghĩa Sức 18 mạnh khối đại đoàn kết dân tộc đưa khởi nghĩa đến toàn thắng 3.2.4 Motif nhận gươm thần Trong chùm truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn, Lê Lợi - minh chủ khởi nghĩa, trời/tổ tiên trao cho vật báu gươm thần Dường tất hồn thiêng sông núi hội tụ gươm nên Lê Lợi đánh đâu thắng Có gươm, cục diện ta địch thay đổi Ta từ yếu trở nên mạnh hơn, từ chỗ phải chạy trốn chủ động tìm giặc mà tiêu diệt, tiến tới “nền thái bình vững chắc” muôn thuở 3.2.5 Motif chiến công hiển hách Motif chiến công hiển hách sử dụng nhiều chùm truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn điều không khó hiểu Nhưng điều làm nên khác biệt chùm truyền thuyết chiến công hiển hách bao bọc bề bình dị Thông qua motif chiến công hiển hách, nhân dân thể tin tưởng vào lớn manh nghĩa quân Lam Sơn; vào vị chủ tướng có đủ tài lãnh đạo khởi nghĩa Bên cạnh đó, motif thể lòng tâm cao độ quần chúng nhân dân không chịu khuất phục trước quân thù 3.3 Nhân vật 3.3.1 Nhân vật trung tâm Một điều dễ nhận thấy hệ thống truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn phong phú số lượng, đa dạng nội dung tập trung vào nhân vật trung tâm người anh hùng Lê Lợi Hình tượng Lê Lợi khắc họa nhiều phương diện hình thức thể khác Hai khuynh hướng thần thành hóa bình thường hóa diễn song song trình xây nhân vật Lê Lợi có mặt toàn hệ thống truyện kể, gián tiếp, trực tiếp, song thiếu lúc Lê Lợi trở thành trung tâm đất trời, trở thành nơi quy tụ sức mạnh dân tộc Do đó, truyện phải liên quan, phải gắn kết với Lê Lợi 19 Vị trí vai trò chính, phụ nhân vật thay đổi khác tác phẩm, tùy theo chủ đề riêng Nhưng chủ đề chung nhân vật trung tâm toàn hệ thống sáng tác dân gian xoay quanh Lê Lợi, khẳng định, ca ngợi nghiệp chống Minh cứu nước vĩ đại Lê Lợi Các loại nhân vật chung quanh Lê Lợi, hòa nhập vào tạo thành sức mạnh nhân dân, Lê Lợi trở thành nhân vật trung tâm, từ Lê Lợi tỏa sức hút lớn, quy tụ lực lượng vùng đất nước hướng cờ đại nghĩa 3.3.2 Nhân vật truyền thuyết nhân vật trung tâm chùm chủ đề Nhân vật truyện kể chùm truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn người anh hùng Lê Lợi vô phong phú, đa dạng Ở truyền thuyết lại có nhân vật riêng Họ khắc họa nhiều phương diện khác Nhờ nhân vật truyện mà hình tượng nhân vật trung tâm bộc lộ tính cách Nhân vật truyện góp phần làm rõ nhân vật trung tâm ngược lại nhân vật trung tâm lại có tác dụng làm nhân vật tồn có ý nghĩa Nhân vật trung tâm chùm truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn Lê Lợi có nhân vật nói tới nhiều lần truyện kể khác tạo thành nhân vật trung tâm chùm truyền thuyết nhỏ Nếu đề tài làm nên chùm truyện lớn truyện kể khởi nghĩa Lam Sơn chủ đề lại lập thành chùm truyện nhỏ hệ thống Chúng nhận thấy có nhiều truyện kể có chung kiểu cốt truyện ngắn gọn với chủ đề định 3.3.2.1 Chùm truyện gươm thần Ở chùm truyện này, tác giả dân gian đề cao tính chất kỳ diệu gươm thần, nhờ mà Lê Lợi đánh tan quân xâm lược 3.3.2.2 Chùm truyện tìm minh chủ: Cốt truyện chùm truyện anh hùng hào kiệt, nhân dân từ 20 bốn phương thần báo mộng, nghe danh tiếng Lê Lợi nên mến mộ tìm Lam Sơn tụ nghĩa Với cốt truyện đó, chùm truyện thể tinh thần đoàn kết nhân dân, đồng thời cho thấy rõ vai trò minh chủ Lê Lợi khởi nghĩa Lam Sơn 3.3.2.3 Chùm truyện đùm bọc, che chở, cưu mang nhân dân Lê Lợi khởi nghĩa Lam Sơn Đây chùm truyện chủ yếu gắn với truyện kể địa danh di tích, chiếm số lượng lớn chùm truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn địa bàn xứ Thanh Các nhân vật chùm truyện góp phần thể mối quan hệ nhân dân với chủ tướng thể hình tượng nhân vật trung tâm góc độ người bình dị, gần gũi Đồng thời, chùm truyện thể quan niệm nhân dân vai trò lịch sử quần chúng trước vận mệnh nước nhà 3.3.2.4 Chùm truyện phù trợ tổ tiên, thần thánh Chùm truyện có cốt truyện giống chùm truyện đùm bọc, che chở, cưu mang nhân dân Lê Lợi nghĩa quân Lam Sơn Điều khác Lê Lợi nghĩa quân nhận giúp đỡ từ người hữu gian mà linh hồn người cõi âm vị thần linh 3.3.2.5 Chùm truyện tướng lĩnh Lê Lợi Các tướng lĩnh Lê Lợi có tài (dạy chó biết trận, dạy chim bồ câu đưa tin tức); sẵn sàng từ bỏ tính mạng thân nghiệp cứu nước Trên đây, dẫn số chùm truyện chùm truyện kể khởi nghĩa Lam Sơn Tuy nhiên, xuất phát từ điểm nhìn khác có phân chia khác Sự phân chia thành chùm truyện dựa vào mối liên hệ ngầm mạch kiện 3.4 Hiện thực hư cấu truyện kể khởi nghĩa Lam Sơn 21 người anh hùng Lê Lợi Bất tác phẩm văn học nhào nặn sở thực Riêng truyền thuyết sở thực “cốt lõi lịch sử” mà truyện phản ánh Tất truyện kể chùm truyện khởi nghĩa Lam Sơn xây dựng sở thật lịch sử kháng chiến chống quân Minh kéo dài suốt mười năm Tuy nhiên tính chất “hiện thực” truyện có lại bị lấn át hư cấu, có dựa kiện có thật phần hư cấu thuộc cách tổ chức truyện kể Trong trường hợp này, tính chất “hiện thực” thuộc thái độ đánh giá nhân dân khởi nghĩa Lam Sơn người anh hùng Lê Lợi Chùm truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn dù thể trạng thái (hiện thực/ hư cấu) mang tính xác định lịch sử Đó thời gian kháng chiến chống quân Minh gian khổ đỗi hào hùng Thời gian truyện không biểu số cụ thể lại gắn với kiện định khởi nghĩa Lam Sơn Không gian truyện không gian chứng kiến kiện từ việc chuẩn bị khởi nghĩa, tập hợp lực lưỡng, thất bại, chiến thắng vang dội nghĩa quân Yếu tố thực hư cấu đan cài vào truyền thuyết Sự kết hợp chặt chẽ thực hư cấu làm nên thể loại truyền thuyết nói chung truyện kể khởi nghĩa Lam Sơn nói riêng * Tiểu kết: Từ phân tích trên, thấy chùm truyền thuyết Lê Lợi khởi nghĩa Lam Sơn chùm truyền thuyết thể đầy đủ đặc trưng nghệ thuật thể loại Tuy nhiên, yếu tố trên, có điểm làm nên khác biệt chùm truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn người anh hùng Lê Lợi Sự khác biệt kết cấu chùm truyền thuyết bên cạnh nhân vật trung tâm Lê Lợi chùm truyện lớn có nhân vật trung tâm chùm 22 truyện nhỏ Nguyễn Trãi, Lê Thận… chùm lớn có chùm nhỏ đề tài cụ thể mà chưa thấy có chùm truyền thuyết quen thuộc khác chùm truyện đề tài tìm minh chủ, chùm truyện gươm thần… Một đặc điểm thấy, mờ nhạt nghệ thuật chùm truyền thuyết khác việc xây dựng nhân vật trung tâm người dân (có hồn ma người dân chết nạn) Do biết lấy “việc nhân nghĩa cốt yên dân” để trừ quân “điếu phạt” nên khởi nghĩa Lam Sơn huy động đóng góp toàn dân đến lượt mình, nhân dân lại sáng tác nên hàng loạt truyện kể đóng góp người “nhỏ bé” KẾT LUẬN Truyền thuyết dân gian chứng tỏ thật lịch sử: khởi nghĩa Lam Sơn Lê Lợi lãnh đạo vào lòng dân với tất thiết tha, sâu đậm Mọi miền quê tổ quốc quy tụ Lam Sơn Truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn người anh hùng Lê Lợi hình thành từ trung tâm địa Lam Sơn, từ mở rộng, lan xa dần theo không gian hình thành nên điểm tụ Những điểm lại có khuynh hướng vận động theo thời gian địa điểm nhằm làm bật lên tinh thần tụ nghĩa Trên văn hóa làng bản, hình tượng Lê Lợi hình tượng xuyên suốt trở thành linh hồn sáng tác dân gian thuộc chủ đề chống xâm lược Các nhân vật, yếu tố phụ mang tính chất đại diện cho mặt hoạt động lớn nhân vật trung tâm Nhân vật trung tâm tồn nhờ vượt lên tất nét đẹp đẽ trở thành nhân vật trọn vẹn Chùm truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn người anh hùng Lê Lợi coi kiểu mẫu truyền thuyết lịch sử phương diện Tuy nhiên, có đặc điểm bật mà nhiều truyền thuyết lịch sử khác Thứ nhất, số lượng, truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn thực kho tàng phong phú, đồ sộ, thời điểm chưa có hệ 23 thống truyền thuyết vượt qua Thứ hai, chùm truyền thuyết yếu tố tưởng tượng kỳ ảo mờ nhạt mà thay vào yếu tố thực Thứ ba, cốt truyện truyền thuyết Lê Lợi khởi nghĩa Lam Sơn có kết cấu chùm chùm truyện lớn lại có chùm truyện nhỏ; bên cạnh nhân vật trung tâm chùm truyện lớn lại có nhân vật trung tâm chùm truyện nhỏ Trên nghiên cứu mang tính chất bước đầu đặc điểm nội dung hình thức chùm truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn người anh hùng Lê Lợi Hi vọng, việc nghiên cứu giúp bạn đọc có nhìn đắn thể loại truyền thuyết nói chung chùm truyền thuyết khởi nghĩa Lam Sơn người anh hùng Lê Lợi nói riêng D TÀI LIỆU THAM KHẢO 24