UNIT 4: POLLUTION Với sự phát triển không ngừng của xã hội hiện đại, nhiều tác giả có vẻ đồng tình rằng lượng ô nhiễm đã tăng một cách rõ rệt trong một vài thập kỷ trở lại đây. Ô nhiễm xảy ra khi các chất gây ô nhiễm được đưa vào một môi trường và gây hại cho các hệ sinh thái và sinh vật sống. Các chất ô nhiễm này được tạo thành từ vô số nguồn, nhưng nhiều dữ liệu cho thấy rằng có 2 nguồn chính của ô nhiễm mà chúng chiếm phần nhiều hơn cả: nhà máy điện và giao thông vận tải. Phần lớn nguồn cung cấp điện của chúng ta hiện nay ( 60%) được tạo ra bởi các nhà máy điện sử dụng nhiên liệu hóa thạch truyền thống và chúng thường thải ra một lượng lớn khí ô nhiễm. Than đá – là một trong những nguồn chính của sự phát thải CO2, nó dẫn đầu trong sự tăng nhiệt độ toàn cầu. Nghiên cứu đã chỉ ra rằng than đá cũng là nguyên nhân gây ra sự thêm vào của SO2 và NO2 trong khí quyển. Các khí này hòa tan và tạo ra mưa axit, nó gây hư hại trên diện tích lớn rừng ở hầu khắp trên thế giới. Chúng ta cũng phải xem xét quan hệ mật thiết về sức khỏe. O’ Riodan (1995) cho rằng “ SO2làm tăng các bệnh về hô hấp như là viêm phế quản mãn tính. Một nguồn đóng góp lớn vào ô nhiễm không khí là giao thông vận tải hiện đại, chủ yếu là những phương tiện chạy bằng xăng dầu.Theo Byrne (2001), ở Vương quốc Anh, ước tính được rằng những chiếc xe ôtô sản sinh ra 36% của sự phát thải hydrocacbon, 89% CO, 51% NO2. Tất cả các khí này có ảnh hưởng nghiêm trọng đến môi trường tự nhiên và con người. Khi NO2 kết hợp với hydrocacbon, nó thường hóa hợp với ozon tầng đối lưu mà có thể phá hủy sạch các khu rừng và dẫn đến sự kích ứng da tồi tệ ở người. Các trung tâm phòng chống và kiểm soát dịch bệnh (CDC,n.d) cảnh báo rằng sự phát thải hydrocacbon như benzene có thể làm ra tăng các bệnh ung thư ở người. Cuối cùng, CO là 1 khí nhà kính quan trọng mà đang góp phần làm gia tăng nhiệt độ toàn cầu. Tóm lại vấn đề này, theo Chiras (2006) nhận định rằng : ô nhiễm có ảnh hưởng bất lợi cho sức khỏe con người, gây hại cho môi trường và các sinh vật sống trong đó…,tổn thất hàng tỷ đô la mỗi năm.
TIẾNG ANH MÔI TRƯỜNG UNIT 4: POLLUTION Với phát triển không ngừng xã hội đại, nhiều tác giả đồng tình lượng ô nhiễm tăng cách rõ rệt vài thập kỷ trở lại Ô nhiễm xảy chất gây ô nhiễm đưa vào môi trường gây hại cho hệ sinh thái sinh vật sống Các chất ô nhiễm tạo thành từ vô số nguồn, nhiều liệu cho thấy có nguồn ô nhiễm mà chúng chiếm phần nhiều cả: nhà máy điện giao thông vận tải Phần lớn nguồn cung cấp điện ( 60%) tạo nhà máy điện sử dụng nhiên liệu hóa thạch truyền thống chúng thường thải lượng lớn khí ô nhiễm Than đá – nguồn phát thải CO2, dẫn đầu tăng nhiệt độ toàn cầu Nghiên cứu than đá nguyên nhân gây thêm vào SO2 NO2 khí Các khí hòa tan tạo mưa axit, gây hư hại diện tích lớn rừng hầu khắp giới Chúng ta phải xem xét quan hệ mật thiết sức khỏe O’ Riodan (1995) cho “ SO2làm tăng bệnh hô hấp viêm phế quản mãn tính Một nguồn đóng góp lớn vào ô nhiễm không khí giao thông vận tải đại, chủ yếu phương tiện chạy xăng dầu.Theo Byrne (2001), Vương quốc Anh, ước tính xe ôtô sản sinh 36% phát thải hydrocacbon, 89% CO, 51% NO2 Tất khí có ảnh hưởng nghiêm trọng đến môi trường tự nhiên người Khi NO2 kết hợp với hydrocacbon, thường hóa hợp với ozon tầng đối lưu mà phá hủy khu rừng dẫn đến kích ứng da tồi tệ người Các trung tâm phòng chống kiểm soát dịch bệnh (CDC,n.d) cảnh báo phát thải hydrocacbon benzene làm tăng bệnh ung thư người Cuối cùng, CO khí nhà kính quan trọng mà góp phần làm gia tăng nhiệt độ toàn cầu 1 Tóm lại vấn đề này, theo Chiras (2006) nhận định : ô nhiễm có ảnh hưởng bất lợi cho sức khỏe người, gây hại cho môi trường sinh vật sống đó…,tổn thất hàng tỷ đô la năm Rõ ràng rằng,sự ô nhiễm có ảnh hưởng nghiêm trọng đến hành tinh chúng ta, làm để làm giảm ô nhiễm từ nguồn này? Trong vài thập kỷ trở lại đây, nhiều công nghệ pháp chế đưa gặt hái số thành công Allaby (2000) ủng hộ quan điểm với khởi đầu : công nghệ làm giảm ô nhiễm số nước.Thật không may, điều dường trường hợp mà kinh nghiệm phổ biến Nếu coi cố gắng để làm giảm phát thải từ nhà máy điện, nhìn thấy tranh hỗn độn Mặc dù nhiều phủ đưa pháp chế nhiều công nghệ xanh để giảm việc sử dụng lượng công nghiệp nước phát thải, nhiên số xác nhà máy nhiệt điện xây dựng toàn giới xóa thành tích nhỏ đạt vài năm gần Ví dụ Trung Quốc chí phủ đưa nhiều khoản phí tổn khác cho ô nhiễm đầu tư tiền bạc cho kiểm soát ô nhiễm, Allaby khẳng định “ diện tích chịu tác động mưa axit tăng từ 18% tổng số diện tích đất vào năm 1985 đến 40% vào năm 1988” Tuy nhiên tình hình nhiều nước khác tốt Trong nghiên cứu Moore (1992), phương pháp giải bền vững để tạo điện Đức đánh dấu thành công phủ Đức việc cắt giảm 90% lượng SO2, mục tiêu đạt chưa đầy năm Một tranh tích cực xuất nhìn vào nỗ lực để giảm ô nhiễm từ giao thông vận tải.Nghiên cứu gần tìm nhiều công nghệ nhưbộ chuyển đổi có xúc tác làm giảm lượng phát thải NO2, CO, hydrocacbon Thứ hai, tiêu chuẩn chặt chẽ phát thải phủ tạo động tương đối chất đốt gây ô nhiễm Tuy nhiên,mối quan tâm Vận tải hàng không phát thải nhiều CO2 hành khách nhiều so với bất 2 kỳ loại hình giao thông khác có tác động phá hủy nhiều so với loại hình vận tải khác *Translation GDP ( gross dometic product):the total mark value of all final goods anf serices produced in a country in a given year,equal to total consumer, investment and government spending, plus the value of exports =>Tổng Sản Phẩm Quốc Nội Tổng giá trị thị trường tất hàng hóa dịch vụ cuối sản xuất quốc gia năm, tương đương với tổng số người tiêu dùng, đầu tư chi tiêu phủ, cộng với giá trị xuất khẩu, trừ giá trị nhập GNP ( Gross national product): the total of all final goods and services produced within a nation in a particar year,plus income earned by its citizens ( including income of those located abroad), minus income of nonresidents located in that country.| =>Tổng sản phẩm quốc gia GNP tổng giá trị tất hàng hóa dịch vụ cuối sản xuất quốc gia năm cụ thể, cộng với thu nhập người dân (bao gồm thu nhập người nằm nước ngoài), trừ thu nhập người không cư trú quốc gia 1.Việc đốt cháy nhiên liệu hóa thạch nguyên nhân gây phát thải khí CO2 vào bầu khia Một hội nghị quốc tế quan trọng biến đổi khí hậu toàn cầu diễn Kyoto Nhật Bản vào tháng 12 năm 1997 CO khí độc, không màu, không mùi sinh trình đốt cháy không hoàn toàn nguyên liệu hóa thạch, trình đốt cháy sinh khối chat thải, trình phân hủy hiếu khí phần chất hữu Quá trình quang hợp trình hóa sinh mà thực vật hấp thụ lượng ánh sáng mặt trời chuyển hóa thành lượng hóa học 3 => Enlish: 1.Burning fossil fuels may be a main reason cause carbon dioxide emission into the atmosphere 2.An importantly international conference on global climate change happened in kyoto, Japan in December , 1997 3.CO is a colorless, ordorless and toxic gas produced by incomplete burning fossil fuels, combustion of biomass or waste, or partially aerobic decomposition of organic materials 4.Photosynthesis is a biochemical process in which plants obsorb solar energy and convert it into chemical energy 4 REVISION FOR ORAL TEST – ENGLISH FOR ENVIRONMENTAL SCIENCE Answer the following questions 1.What is environmental science ? =>Environmental science is the study of the relationship between humans and the environment, the problems caused by pollution and proposed solutions ( Or :environmental science is a field of study that aims to help human society better understand and manage the fauna and flora that share the natural environment with us) 2.Whatfive scientific areas does the environmental science cover ? => They are : Geology, Geography, Chemistry, Physic and Biology 3.What are the key roles of environmental scientists ? => Environmental Analysis, Environmental management and Environmental compliance 4.What key gases make up the lower atmosphere ? => (7 gases) Nitrogen (78%) , Oxygen (21%), Carbon dioxide ( Because human need it to respire 6.What is the function of carbon dioxide to life on Earth ? => It is used in photosynthesis and given off in aerobic respiration 7.What are the atmosphere consists of ? => It (The atmosphere ) consists of : layers of gases, particles and water vapour What kind of heavy gases does the lower atmosphere maily consists of ? =>Nitrogen and oxygen 5 9.What are the four layers of the atmosphere ? => They are: Troposphere , Tratosphere, mesosphere and thermosphere 10 What is the ozone shield ? =>the ozone shield is the shield protecting animal and plant life from harmful ultraviolet radiation 11 Which layer contains most ozone ? => The stratosphere 12 which layer contains ion ? => The mesosphere 13 Which layer contains weather system ? => The troposphere 14 What is environmental pollution? =>Environmental pollution is any discharge of material into the natural environment that causes harmful to the Earth’s ecological balance 15 What kind of pollution are there ? =>they are :water pollution, air pollution, land pollution, noise pollution, radiation pollution and thermal pollution 16 what are some main reasons causing pollution > => energy use , industrial processes, agriculture, deforestation… 17.What you often to minimize pollution ? =>-Save energy : turn electricity equivment while going out - put gabage on right places and collection rubbish - use public or eco-friendly transportation such as bus or bycle 18 Tell me two examples of new technologies that can reduce emissions from greenhouse gases ? => Calalytic converters (bộ chuyển đổi xúc tác) - Carbon capture and storage ( CCS) ( công nghệ thu hồi lưu giữ ) 6 19 What is recycling ? => Recycling is the collection and separation of waste and its eventual reuse 20 What can be recycled ? =>- Aluminum cans - Aluminum foil and bakeware - Steel cans and tin cans 21 Tell me the ways you often to recycle used items ? => - cleaning glass jars and small pots, I can use them as small containers to store something -Carrier bags can be reused after - foil and egg cartons can be used in craft as handmade 22 What are the advantages and disadvantages of recycling ? - Advantages : + Reduce energy oconsumption , pollution, global warming ; + protect environment and conserve natural resources - Disadvantages: + Recycled products way not last for long + Not way cost effective + High initial cost + Unsafe and unhealthy recycling sites 23 Name two common but polluting methods of waste treatment ? =>they are: Burning and burying in the landfill sites 24 How is recycling divided ? => Recycling is divided into four specific areas : pre-consumer recycling, primary recovery and secondary recovery 25 Name two countries with the highest recycling rates in the world ? =>Japan and Filand 7