Chuẩn đầu ra ngành cơ khí động lực

13 404 0
Chuẩn đầu ra ngành cơ khí động lực

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

CHUẨN ĐẦU RA NGÀNH CƠ KHÍ ĐỘNG LỰC (Ban hành theo Quyết định số 230 /ĐHBK ngày 24 tháng 10 năm 2009 Hiệu trưởng trường Đại học Bách khoa) I Mục tiêu chung: Nhằm đào tạo kỹ sư có phẩm chất trị vững vàng, có tư cách đạo đức sức khỏe tốt, trang bị kiến thức khoa học bản; có kiến thức sở chuyên môn vững; có lực thực hành khả làm việc theo nhóm, đáp ứng yêu cầu phát triển ngành Cơ khí II Mục tiêu cụ thể: Các chuyên ngành đào tạo thuộc ngành Cơ khí Động lực (Công nghệ ô tô, giới hóa xây dựng giao thông, động đốt trong, thiết bị thủy khí) hướng việc đào tạo cho kỹ sư khí Động lực theo mục tiêu cụ thể sau: 1.Phẩm chất: Có phẩm chất trị tốt, có đạo đức nghề nghiệp việc tham gia xây dựng bảo vệ Tổ quốc 2.Kiến thức: Trang bị cho sinh viên ngành Cơ khí Động lực có kiến thức vững khoa học bản, khoa học tính toán, kiến thức sở ngành đại (liên quan đến học chất lỏng, điều khiển điện-điện tử…); có kiến thức chuyên ngành động đốt trong; công nghệ ô tô; máy thi công; thiết bị thủy khí 3.Kỹ năng: Trang bị cho sinh viên ngành có kỹ sau: a Phân tích vấn đề: Trang bị cho sinh viên lực phân tích, đánh giá vấn đề kỹ thuật b.Giải vấn đề: Trang bị cho sinh viên khả xử lý giải vấn đề thực tiễn đặt liên quan đến Cơ khí nói chung Cơ khí Động lực nói riêng c Giao tiếp: Trang bị cho sinh viên kỹ trình bày, diễn đạt vấn đề chuyên môn, xã hội thông qua thi vấn đáp, báo cáo tiểu luận, tập lớn, trình bày đồ án môn học, đồ án tốt nghiệp hay báo cáo thuyết trình chuyên môn d.Làm việc theo nhóm: Trang bị cho sinh viên khả quản lý, tổ chức, tham gia hoạt động tập thể thông qua việc thực nhóm chuyên đề, nhóm nghiên cứu khoa học… e Ngoại ngữ: Sử dụng thành thạo ngoại ngữ công tác chuyên môn 4.Thái độ: Có ý thức trách nhiệm công dân, ý thức kỷ luật tác phong công nghiệp B CHUẨN ĐẦU RA Sau tốt nghiệp từ chương trình, kỹ sư Cơ khí Động lực có khả năng: PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com 1.Tiếp cận kiến thức khoa học, công nghệ thuộc lĩnh vực Cơ khí chung kỹ sử dụng thiết bị đại liên quan đến Công nghệ ô tô, máy thi công, động đốt trong, thiết bị thủy khí 2.Ứng dụng kiến thức Khoa học sở ngành nghiên cứu ngành Cơ khí Động lực 3.Phân tích, xử lý số liệu áp dụng kết thực nghiệm cải tiến, hoàn thiện trình sản xuất, khai thác thiết bị 4.Áp dụng kiến thức sở chuyên ngành việc thiết kế hệ thống ô tô, xe máy thi công chuyên dùng, động đốt trong, nhà máy thủy điện, nhiệt điện hệ thống động lực nói chung 5.Phối hợp tổ chức làm việc theo nhóm 6.Phân tích, tổng hợp giải vấn đề kỹ thuật thuộc chuyên môn 7.Làm việc độc lập chuyên gia kỹ thuật 8.Tự bồi dưỡng, học tập nâng cao sau đại học nước 9.Có kiến thức tổng quát xã hội môi trường 10 Sử dụng khai thác phần mềm chung chuyên ngành 11 Trang bị cho sinh viên kiến thức ngoại ngữ tương đương TOEIC 400 DELF A2 am hiểu kiến thức tiếng Anh chuyên ngành C CƠ HỘI VIỆC LÀM Sau tốt nghiệp kỹ sư ngành Cơ khí Động lực có thể: 1.Đảm nhận công việc kỹ thuật, quản lý chất lượng kỹ thuật - công nghệ doanh nghiệp lĩnh vực nghiên cứu thiết kế công nghệ sản xuất ô tô, động cơ, thiết bị thủy khí; Làm việc quan đăng kiểm phương tiện giao thông; Các doanh nghiệp bảo hiểm: Các công ty vận tải, khai thác thiết bị thi công giới; Các nhà máy sửa chữa máy tàu; Các nhà máy thủy điện; Các công ty lắp máy…Ngoài kỹ sư Cơ khí Động lực tự tổ chức doanh nghiệp hoạt động lĩnh vực chuyên ngành 2.Tư vấn, thiết kế, thực nghiên cứu khoa học chuyển giao công nghệ thuộc lĩnh vực Công nghệ ô tô; Động đốt trong; Thiết bị Thủy khí; Xe máy thi công Viện nghiên cứu, trung tâm quan nghiên cứu Bộ, ngành, trường Đại học Cao đẳng liên quan đến chuyên ngành Cơ khí ô tô, Máy động lực, Cơ giới hóa xây dựng giao thông 3.Giảng dạy môn học chuyên môn Thiết bị Thủy khí; Ô tô; Động cơ; Xe máy thi công trường Đại học, Cao đẳng, Trung học chuyên nghiệp, dạy nghề có mở chuyên ngành liên quan PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com QUAN HỆ GIỮA CÁC MỤC TIÊU ĐÀO TẠO VỚI CHUẨN ĐẦU RA Mục tiêu Đào tạo Kiến thức Kiến thức Kiến thức sở ngành Kỹ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ 10 11 þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Thiết kế þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Tổ chức thi công þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Vận hành þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Quản lý, điều hành þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Phân tích xử lý thông tin þ þ þ þ þ þ þ þ þ Giao tiếp þ Làm việc theo nhóm þ þ þ þ þ þ þ þ Ý thức trách nhiệm þ þ Ý thức kỷ luật tác phong công nghiệp þ þ PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com þ þ þ þ Ngoại ngữ Thái độ þ Tư vấn Giải vấn đề Mềm þ Kiến thức chuyên ngành Cứng Chuẩn đầu QUAN HỆ GIỮA NỘI DUNG CÁC HỌC PHẦN VỚI CHUẨN ĐẦU RA Chuẩn đầu Các học phần Giáo dục quốc phòng þ Ppháp phần tử HH chuyên ngành þ þ þ þ þ þ þ þ þ Ngoại ngữ chuyên ngành 10 11 þ þ þ þ Phần môn Cơ sở ngành Tin học ứng dụng þ þ þ þ þ þ þ þ TH tin học ứng dụng þ þ þ þ þ þ þ þ Vẽ kỹ thuật khí þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Kỹ thuật điện þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ TN Kỹ thuật điện þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Sức bền vật liệu þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Kỹ thuật nhiệt þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Cơ sở thiết kế máy þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Kỹ thuật điện tử þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Nguyên lý máy þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Vật liệu kỹ thuật þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Cơ sở thiết kế máy þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Đồ án Thiết kế truyền động khí þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Kỹ thuật mạch điện tử þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Kỹ thuật xung số þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com TH kỹ thuật xung số þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Công nghệ kim loại þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Kỹ thuật vi điều khiển þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Đồ án Thiết kế vi điều khiển þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ An toàn lao động Kỹ thuật chế tạo máy þ Robot CN þ þ Kinh tế quản lý doanh nghiệp þ þ þ þ þ Phần chuyên môn chung ngành Thủy khí þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ TN Thủy khí þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Nguyên lý Động đốt þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Máy thủy khí þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Lý thuyết Ôtô & MCT þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Truyền động thủy khí động lực þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Cảm biến kỹ thuật đo þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Kết cấu & tính toán ĐCĐT þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Hệ thống truyền lực ô tô þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Chẩn đoán kỹ thuật động þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ TH chẩn đoán động þ þ þ þ þ þ þ þ þ TBị điện & điện tử ĐCĐT þ þ þ þ þ þ þ þ þ TH TB điện & điện tử ĐCĐT þ þ þ þ þ þ þ þ þ Thí nghiệm động þ þ þ þ þ þ þ þ þ PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Đồ án thiết kế ôtô þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Đ/án truyền động thủy khí động lực þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Đồ án thiết kế tốt nghiệp þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Thực tập khí þ þ þ þ þ þ Thực tập nhận thức þ þ þ þ þ þ Thực tập kỹ thuật þ þ þ þ þ þ Thực tập kỹ thuật þ þ þ þ þ þ Thực tập tốt nghiệp þ þ þ þ þ þ TH Thí nghiệm động þ TBị điện & điện tử thân xe þ TH TBị điện & điện tử thân xe þ Thí nghiệm Ôtô & MCT þ TH Thí nghiệm Ôtô & MCT þ Đồ án điện - điện tử động lực þ Đồ án thiết kế Động đốt þ þ þ þ Phần môn riêng chuyên ngành Công nghệ ô tô Điều chỉnh tự động lực phanh ôtô þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Điều khiển tự động HTTL ôtô þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Kết cấu tính toán HT phanh , lái þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Kết cấu tính toán HT treo þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Công nghệ Ôtô Hybrid þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ TH Công nghệ Ôtô Hybrid þ þ þ þ þ þ þ þ þ Chẩn đoán kỹ thuật ôtô þ þ þ þ þ þ þ þ þ PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Máy trục vận chuyển þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Máy làm đất þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Máy thi công chuyên dùng þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Tính toán thiết kế MCT þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Chẩn đoán KT & bảo dưỡng MCT þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ TH Chẩn đoán KT & bảo dưỡng MCT þ þ þ þ þ þ þ þ þ TBị điện & điện tử MCT þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ TN TBị điện & điện tử MCT þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Máy SXVL cấu kiện xây dựng þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Tự động điều khiển máy xây dựng þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ TH Tự động điều khiển máy xây dựng þ þ þ þ þ þ þ þ þ Truyền động máy xây dựng þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Động lực học máy xây dựng þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Ứng dụng KT rung þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Thí nghiệm điện & điện tử MCT þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ TH Chẩn đoán kỹ thuật ôtô þ Thí nghiệm điện & điện tử ôtô þ Truyền động kết hợp cho ôtô Hybrid þ TH Truyền động kết hợp cho ôtô Hybrid þ Thiết kế khung vỏ & HT di chuyển þ Thiết kế kiểu dáng ôtô Phần môn riêng chuyên ngành Cơ giới hóa xây dựng giao thông PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Thí nghiệm truyền động thủy lực trênMCT þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Kết cấu thép máy trục þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Thiết kế hệ thống động þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Hệ thống nhiên liệu điều khiển điện tử þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Thực hành TK HT Đcơ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Ứng dụng CAD/CAM thiết kế động þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ TH Ứng dụng CAD/CAM thiết kế động þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Nhiên liệu dầu mỡ þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Trang bị động lực nhà máy điện þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Trang bị động lực công nghiệp þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Động tăng áp þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Cơ cấu phối khí điều khiển điện tử þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Tuốc bin khí þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Trang bị động lực tàu thủy þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Kỹ thuật động sử dụng nhiên liệu þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Hệ động lực đầu máy xe lửa þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Công nghệ xử lý ô nhiễm môi trường ĐCĐT þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Truyền nhiệt thiết bị trao đổi nhiệt þ þ þ þ þ þ þ þ þ þ Các học phần riêng chuyên ngành Máy động lực QUAN HỆ GIỮA NỘI DUNG CÁC HỌC PHẦN VỚI CƠ HỘI VIỆC LÀM Các học phần PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Cơ hội việc làm 3 Ppháp phần tử HH chuyên ngành þ þ þ Ngoại ngữ chuyên ngành þ þ þ Tin học ứng dụng þ þ þ TH tin học ứng dụng þ þ þ Vẽ kỹ thuật khí þ þ þ Kỹ thuật điện þ þ þ TN Kỹ thuật điện þ þ þ Sức bền vật liệu þ þ þ Kỹ thuật nhiệt þ þ þ Cơ sở thiết kế máy þ þ þ Kỹ thuật điện tử þ þ þ Nguyên lý máy þ þ þ Vật liệu kỹ thuật þ þ þ Cơ sở thiết kế máy þ þ þ Đồ án Thiết kế truyền động khí þ þ þ Kỹ thuật mạch điện tử þ þ þ Kỹ thuật xung số þ þ þ TH kỹ thuật xung số þ þ þ Công nghệ kim loại þ þ þ Kỹ thuật vi điều khiển þ þ þ Đồ án Thiết kế vi điều khiển þ þ þ An toàn lao động þ þ þ Kỹ thuật chế tạo máy þ þ þ Các học phần kiến thức sở ngành PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Robot CN þ þ þ Kinh tế quản lý doanh nghiệp þ þ þ Các học phần chung chuyên ngành Cơ khí động lực Thủy khí þ þ þ TN Thủy khí þ þ þ Nguyên lý Động đốt þ þ þ Máy thủy khí þ þ þ Lý thuyết Ôtô & MCT þ þ þ Truyền động thủy khí động lực þ þ þ Cảm biến kỹ thuật đo þ þ þ Kết cấu & tính toán ĐCĐT þ þ þ Hệ thống truyền lực ô tô þ þ þ Chẩn đoán kỹ thuật động þ þ þ TH chẩn đoán động þ þ þ TBị điện & điện tử ĐCĐT þ þ þ TH TB điện & điện tử ĐCĐT þ þ þ Thí nghiệm động þ þ þ TH Thí nghiệm động þ þ þ TBị điện & điện tử thân xe þ þ þ TH TBị điện & điện tử thân xe þ þ þ Thí nghiệm Ôtô & MCT þ þ þ TH Thí nghiệm Ôtô & MCT þ þ þ Đồ án điện - điện tử động lực þ þ þ Đồ án thiết kế Động đốt þ þ þ Đồ án thiết kế ôtô þ þ þ PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Đ/án truyền động thủy khí động lực þ þ þ Đồ án thiết kế tốt nghiệp þ þ þ Thực tập khí þ þ þ Thực tập nhận thức þ þ þ Thực tập kỹ thuật þ þ þ Thực tập kỹ thuật þ þ þ Thực tập tốt nghiệp þ þ þ Các học phần riêng chuyên ngành Công nghệ ô tô Điều chỉnh tự động lực phanh ôtô þ þ þ Điều khiển tự động HTTL ôtô þ þ þ Kết cấu tính toán HT phanh , lái þ þ þ Kết cấu tính toán HT treo þ þ þ Công nghệ Ôtô Hybrid þ þ þ TH Công nghệ Ôtô Hybrid þ þ þ Chẩn đoán kỹ thuật ôtô þ þ þ TH Chẩn đoán kỹ thuật ôtô þ þ þ Thí nghiệm điện & điện tử ôtô þ þ þ Truyền động kết hợp cho ôtô Hybrid þ þ þ TH Truyền động kết hợp cho ôtô Hybrid þ þ þ Thiết kế khung vỏ & HT di chuyển þ þ þ Thiết kế kiểu dáng ôtô Các học phần riêng chuyên ngành giới hóa xây dựng giao thông Máy trục vận chuyển þ þ þ Máy làm đất þ þ þ Máy thi công chuyên dùng þ þ þ PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Tính toán thiết kế MCT þ þ þ Chẩn đoán KT & bảo dưỡng MCT þ þ þ TH Chẩn đoán KT & bảo dưỡng MCT þ þ þ TBị điện & điện tử MCT þ þ þ TN TBị điện & điện tử MCT þ þ þ Máy SXVL cấu kiện xây dựng þ þ þ Tự động điều khiển máy xây dựng þ þ þ TH Tự động điều khiển máy xây dựng þ þ þ Truyền động máy xây dựng þ þ þ Động lực học máy xây dựng þ þ þ Ứng dụng KT rung þ þ þ Thí nghiệm điện & điện tử MCT þ þ þ Thí nghiệm truyền động thủy lực MCT þ þ þ Kết cấu thép máy trục þ þ þ Thiết kế hệ thống động þ þ þ Hệ thống nhiên liệu điều khiển điện tử þ þ þ Thực hành TK HT Đ þ þ þ Ứng dụng CAD/CAM thiết kế động þ þ þ TH Ứng dụng CAD/CAM thiết kế động þ þ þ Nhiên liệu dầu mỡ þ þ þ Trang bị động lực nhà máy điện þ þ þ Trang bị động lực công nghiệp þ þ þ Các học phần riêng chuyên ngành Máy động lực PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com Động tăng áp þ þ þ Cơ cấu phối khí điều khiển điện tử þ þ þ Tuốc bin khí þ þ þ Trang bị động lực tàu thủy þ þ þ Kỹ thuật động sử dụng nhiên liệu þ þ þ Hệ động lực đầu máy xe lửa þ þ þ Công nghệ xử lý ô nhiễm môi trường ĐCĐT þ þ þ Truyền nhiệt thiết bị trao đổi nhiệt þ þ þ PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com [...]... trong thiết kế động cơ þ þ þ TH Ứng dụng CAD/CAM trong thiết kế động cơ þ þ þ Nhiên liệu và dầu mỡ þ þ þ Trang bị động lực nhà máy điện þ þ þ Trang bị động lực công nghiệp þ þ þ Các học phần riêng của chuyên ngành Máy động lực PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com 3 Động cơ tăng áp þ þ þ Cơ cấu phối khí điều khiển điện tử þ þ þ Tuốc bin khí þ þ þ Trang bị động lực tàu thủy... þ Tự động điều khiển máy xây dựng þ þ þ TH Tự động điều khiển máy xây dựng þ þ þ Truyền động máy xây dựng þ þ þ Động lực học máy xây dựng þ þ þ Ứng dụng KT rung þ þ þ Thí nghiệm điện & điện tử trên MCT þ þ þ Thí nghiệm truyền động thủy lực trên MCT þ þ þ Kết cấu thép máy trục þ þ þ Thiết kế các hệ thống trong động cơ þ þ þ Hệ thống nhiên liệu điều khiển điện tử þ þ þ Thực hành TK các HT trong Đ cơ þ...Đ/án truyền động thủy khí động lực þ þ þ Đồ án thiết kế tốt nghiệp þ þ þ Thực tập cơ khí þ þ þ Thực tập nhận thức þ þ þ Thực tập kỹ thuật 1 þ þ þ Thực tập kỹ thuật 2 þ þ þ Thực tập tốt nghiệp þ þ þ Các học phần riêng của chuyên ngành Công nghệ ô tô Điều chỉnh tự động lực phanh ôtô þ þ þ Điều khiển tự động HTTL ôtô þ þ þ Kết cấu tính toán HT phanh , lái þ þ... www.pdffactory.com 3 Động cơ tăng áp þ þ þ Cơ cấu phối khí điều khiển điện tử þ þ þ Tuốc bin khí þ þ þ Trang bị động lực tàu thủy þ þ þ Kỹ thuật động cơ sử dụng nhiên liệu mới þ þ þ Hệ động lực đầu máy xe lửa þ þ þ Công nghệ xử lý ô nhiễm môi trường ĐCĐT þ þ þ Truyền nhiệt và thiết bị trao đổi nhiệt þ þ þ PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com 3 ... Hybrid þ þ þ Chẩn đoán kỹ thuật ôtô þ þ þ TH Chẩn đoán kỹ thuật ôtô þ þ þ Thí nghiệm điện & điện tử ôtô þ þ þ Truyền động kết hợp cho ôtô Hybrid þ þ þ TH Truyền động kết hợp cho ôtô Hybrid þ þ þ Thiết kế khung vỏ & HT di chuyển þ þ þ Thiết kế kiểu dáng ôtô Các học phần riêng của chuyên ngành cơ giới hóa xây dựng giao thông Máy trục vận chuyển þ þ þ Máy làm đất þ þ þ Máy thi công chuyên dùng þ þ þ PDF created

Ngày đăng: 21/06/2016, 08:38

Từ khóa liên quan

Tài liệu cùng người dùng

  • Đang cập nhật ...

Tài liệu liên quan