bước đầu xây dựng phần mềm định loại một số loài cá nước ngọt ở nam bộ

556 348 0
bước đầu xây dựng phần mềm định loại một số loài cá nước ngọt ở nam bộ

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM TP HỒ CHÍ MINH KHOA SINH HỌC  BÁO CÁO TỔNG KẾT ĐỀ TÀI NGHIÊN CỨU KHOA HỌC CẤP CƠ SỞ BƯỚC ĐẦU XÂY DỰNG PHẦN MỀM ĐỊNH LOẠI MỘT SỐ LOÀI CÁ NƯỚC NGỌT Ở NAM BỘ MÃ SỐ: CS.2009.19.60 CHỦ NHIỆM ĐỀ TÀI ThS Tống Xuân Tám TP HỒ CHÍ MINH, 2011 LỜI CẢM ƠN Tôi xin chân thành cảm ơn PGS.TS Nguyễn Hữu Dực, GVC Trần Thanh Tòng, GVC Lê Hoàng Yến - người thầy tận tình giúp đỡ trình thực đề tài Tôi xin chân thành cảm ơn Phòng Khoa học Công nghệ Tạp chí khoa học, Viện Nghiên cứu Giáo dục, Quý thầy/cô Khoa Sinh học - Trường Đại học Sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh tạo điều kiện thuận lợi góp nhiều ý kiến qúy báu, động viên, giúp đỡ nhiệt tình suốt thời gian thực đề tài Qua xin bày tỏ lòng cảm ơn đến Sở Khoa học - Công nghệ Môi trường, Sở Thủy sản nhân dân địa phương khu vực nghiên cứu thuộc tỉnh Tây Ninh, Bình Phước, Bình Dương, Đồng Nai, Vũng Tàu Thành phố Hồ Chí Minh người thân gia đình tất bạn bè đồng nghiệp góp sức, động viên hoàn thành đề tài Tp Hồ Chí Minh, ngày 24 tháng năm 2011 TÁC GIẢ ThS Tống Xuân Tám MỤC LỤC Trang Lời cảm ơn Mục lục Danh mục chữ viết tắt Danh mục hình Tóm tắt kết nghiên cứu (tiếng Việt) Tóm tắt kết nghiên cứu (tiếng Anh) MỞ ĐẦU I Đặt vấn đề II Mục đích nghiên cứu đề tài III Đối tượng nghiên cứu đề tài IV Phạm vi nghiên cứu đề tài Chương TỔNG QUAN 1.1 Các công trình nghiên cứu cá lưu vực sông Sài Gòn 1.1.1 Trên giới 1.1.2 Ở Việt Nam 1.1.3 Ở Nam Bộ 1.2 Phần mềm 1.2.1 Khái niệm phần mềm 1.2.2 Phân loại sản phẩm phần mềm 1.2.2.1 Theo phương thức hoạt động 1.2.2.2 Theo khả ứng dụng 1.2.3 Tóm tắt qúa trình tạo nên phần mềm 1.2.4 Phần mềm tra cứu định loại cá Chương THỜI GIAN, ĐỊA ĐIỂM VÀ PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU 10 2.1 Thời gian địa điểm nghiên cứu 10 2.1.1 Thời gian nghiên cứu 10 2.1.2 Địa điểm nghiên cứu 10 2.2 Phương pháp nghiên cứu cá 11 2.2.1 Phương pháp thu thập tài liệu 11 2.2.2 Phương pháp xây dựng phần mềm tra cứu định loại cá dạng đĩa CD-ROM 11 2.2.3 Phương pháp xây dựng sở liệu cá 11 2.2.4 Phương pháp chuyên gia 12 2.2.5 Phương pháp xử lí số liệu 12 Chương KẾT QUẢ VÀ BÀN LUẬN 13 3.1 Phần mềm tra cứu định loại cá dạng đĩa CD-ROM 13 3.1.1 Quyền quản trị (Administrator) 13 3.1.1.1 Giao diện 13 3.1.1.2 Thêm loài cá 14 3.1.1.3 Tìm kiếm loài cá 14 3.1.1.4 Xem chi tiết, chỉnh sửa, cập nhật phân nhóm, xóa CSDL loài cá 15 3.1.1.5 Thêm, xóa, sửa chữa hệ thống phân loại cá 16 3.1.2 Quyền tra cứu (Users) 17 3.1.2.1 Giao diện 17 3.1.2.2 Tra cứu loài cá 18 3.1.2.3 Tra cứu hình ảnh loài cá 20 3.1.2.4 Thông tin liên hệ 20 3.2 Cơ sở liệu loài cá 21 3.2.1 Hệ thống phân loại 21 3.2.2 Cơ sở liệu cá dạng kí tự (chữ số) 21 3.2.3 Cơ sở liệu cá dạng hình ảnh 23 KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ 24 TÀI LIỆU THAM KHẢO 25 PHỤ LỤC Phụ lục Hướng dẫn cài phần mềm Microsoft SQL Server 2000 Personal Edition Phụ lục Hướng dẫn cài IIS (Internet Information Services) 13 Phụ lục Hướng dẫn cài phần mềm định loại cá 21 Phụ lục Danh sách hệ thống phân loại loài cá nước Nam Bộ 24 Phụ lục Danh mục công trình tác giả cộng có liên quan đến đề tài 39 Phụ lục Cơ sở liệu loài cá nước Nam Bộ (xem CD-ROM) Phụ lục Địa trang web hình cá sử dụng phần mềm (xem CD-ROM) Chữ kí chủ nhiệm đề tài xác nhận đơn vị chủ trì đề tài Bản photo Thuyết minh đề tài khoa học công nghệ cấp Trường DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT VIẾT TẮT BIOS CSDL FAO KVNC Nxb TP.HCM Tr CHÚ GIẢI Bioscience Cơ sở liệu Food and Agriculture Organization Khu vực nghiên cứu Nhà xuất Thành phố Hồ Chí Minh Trang DANH MỤC CÁC HÌNH Trang Hình 3.1 Giao diện phần mềm quyền quản trị (Administrator) 13 Hình 3.2 Giao diện thêm sở liệu vào loài cá quyền quản trị (Administrator) 14 Hình 3.3 Giao diện tìm kiếm loài cá quyền quản trị (Administrator 15 Hình 3.4 Giao diện xem chi tiết CSDL loài cá quyền quản trị (Administrator) 15 Hình 3.5 Giao diện chỉnh sửa, cập nhật phân nhóm, xóa CSDL xóa hoàn toàn loài cá quyền quản trị (Administrator) 16 Hình 3.6 Giao diện thêm, xóa, sửa chữa hệ thống phân loại cá quyền quản trị (Administrator) 17 Hình 3.7 Giao diện phần mềm quyền tra cứu (Users) 18 Hình 3.8 Giao diện tra cứu CSDL loài cá từ khóa quyền tra cứu (Users) 18 Hình 3.9 Giao diện tra cứu loài cá theo hệ thống quyền tra cứu (Users) 19 Hình 3.10 Giao diện tra cứu hình ảnh loài cá quyền tra cứu (Users) 20 Hình 3.11 Giao diện thông tin liên hệ quyền tra cứu (Users) 20 TÓM TẮT KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU ĐỀ TÀI KHOA HỌC VÀ CÔNG NGHỆ CẤP TRƯỜNG Tên đề tài: Bước đầu xây dựng phần mềm định loại số loài cá nước Nam Bộ Mã số: CS.2009.19.60 Chủ nhiệm đề tài: ThS Tống Xuân Tám Tel: (08) 3720 08 50 - 0982 399 008 E-mail: tongxuantam@yahoo.com; tongxuantam@hcmup.edu.vn Cơ quan chủ trì đề tài: Khoa Sinh học - Trường Đại học Sư phạm TP.HCM Thời gian thực hiện: từ tháng 6/2009 - 6/2010 Mục tiêu Xây dựng phần mềm tra cứu để định loại 264 loài cá nước Nam Bộ để giúp nhà nghiên cứu, nhà phân loại học sinh viên tiết kiệm thời gian, công sức chi phí tiến hành định loại loài cá nước Nam Bộ Nội dung - Viết phần mềm tra cứu định loại cá nước Nam Bộ - Xây dựng sở liệu cá nước Nam Bộ: hệ thống phân loại; có số đo, đếm, đặc điểm hình thái, màu sắc, giá trị kinh tế & khoa học, phân bố, hình ảnh màu minh họa, tài liệu trang web tham khảo… - Viết gửi đăng báo khoa học Tạp chí Trường Đại học Sư phạm TP.HCM - Viết báo cáo tổng kết, báo cáo tóm tắt đề tài - Báo cáo nghiệm thu đề tài Kết đạt (khoa học, ứng dụng, đào tạo, kinh tế-xã hội) - Xây dựng phần mềm tra cứu định loại cá nước Nam Bộ, đáp ứng đầy đủ mục tiêu nội dung nghiên cứu đề tài - Xây dựng danh sách hệ thống phân loại 264 loài cá nước Nam Bộ, xếp 155 giống, 68 họ 16 (theo hệ thống Eschmeyer W N (1998)) tác giả cộng nghiên cứu nhiều năm qua - Xây dựng sở liệu chi tiết 264 loài cá nước Nam Bộ (kế thừa từ công trình nghiên cứu tác giả cộng sự, tham khảo thêm từ tác giả khác) với 400 trang A4 gồm: hệ thống phân loại đầy đủ loài; tên đồng vật (synonym), tài liệu trang web tham khảo, tên tiếng Anh, tên địa phương, số mẫu nghiên cứu, địa điểm thu mẫu, mô tả (các số đo, đếm, đặc điểm hình thái, màu sắc), mẫu vật, phân bố, sinh học - sinh thái, giá trị sử dụng, ngư cụ khai thác, tình trạng, phân hạng, biện pháp bảo vệ, hình ảnh màu đen trắng minh họa,… - Biên tập, chỉnh sửa (nén dung lượng, cắt bỏ chi tiết thừa, tinh chỉnh độ nét, thích,…) 264 hình cá tác giả chụp truy cập bổ sung hình cá thiếu từ nguồn tài liệu tham khảo khác SUMMARY Project Title: Write software to categorize fresh water fish in the South Code number: CS.2009.19.60 Coordinator: Tống Xuân Tám M.A Tel: (08) 3720 08 50 - 0982 399 008 Implementing Institution: Department of Biology, HCMC University of Education Cooperating Institution(s): Duration: from 6/2009 to 6/2010 Objectives Develop software to categorize the 264 freshwater fish species in the South to help the researchers, the taxonomists and students save time, effort and cost of categorizing a certain fresh water fish in the South Main contents - Write software to categorize fresh water fish in the South - Develop a database of freshwater fish in the South: a classification system; with the index measuring, counting, appearance characteristics, color, economic value & science, distribution, color illustrations, referencing documents or web pages - Write and submit scientific papers published in the Journal of the HCMC University of Pedagogy - Write final report, abstract themes - Write the research report Results obtained - Build software for categorizing fresh water fish in the South, meeting research targets - Develop a classification system lists 264 freshwater fish species in the South, classified into 155 genera, 68 families and 16 orders (the system of Eschmeyer WN (1998) by the author and his research partner over the years - Develop detailed database of 264 species of freshwater fish in the South (inherited from the work of the author and colleagues with reference from other authors) with over 400 pages of A4 consisting of: adequate system of classification of each species, synonym, reference document or web pages, English name, local name, total sample, sampling locations, description (the index measuring, counting, appearance characteristics, color), specimens, distribution, biology - environment, use value, fishing gear, status, classification, protection method, color images, black and white illustrations, - Edit (compress, cut off the extra detail, refine and annotate ) 264 individual pictures taken by the author or access missing images from other sources MỞ ĐẦU I ĐẶT VẤN ĐỀ Hiện nay, Việt Nam chưa thấy có phần mềm tra cứu định loại cá nước nói chung cá nước Nam Bộ nói riêng Các nhà nghiên cứu đa dạng, sinh học sinh thái học cá; nhà phân loại sinh viên nghiên cứu cá thường nhiều thời gian công sức tra cứu thông tin tài liệu in sẵn để định loại tìm hiểu đặc điểm loài cá Thông tin loài cá thường nằm rải rác tài liệu khác nhau, gây khó khăn việc tra cứu Mặt khác, hình ảnh minh họa cá có tài liệu in sẵn chủ yếu đen, trắng nên khó đối chiếu với mẫu vật thật để nhận dạng xác loài Nếu phần mềm xây dựng, nhà nghiên cứu cá, sinh viên học phân loại cá học phần Động vật học (Động vật có xương sống) - Khoa Sinh học truy cập nhanh tên khoa học hệ thống phân loại cá giới xác, cập nhật loài cá cách nhanh chóng Vì loài cá xếp theo thang phân loại từ (phân bộ) → họ (phân họ) → giống → loài loài có kèm theo tên phổ thông (tên địa phương có) tên khoa học (tên Latin) thức giới Việt Nam dùng, tên đồng vật (synonym) Mỗi loài cá có số đo, đếm đầy đủ; mô tả chi tiết đặc điểm hình thái, màu sắc, giá trị kinh tế & khoa học, phân bố, sinh thái, mùa vụ, tình trạng mẫu vật (nếu có), hình ảnh màu minh họa, tài liệu trang web tham khảo… nên dễ dàng đối chiếu với mẫu vật thật để định danh Hơn nữa, phần mềm có “tính mở” nên tác giả có khả cập nhật chỉnh sửa, bổ sung nghiên cứu cá cách nhanh chóng Ngoài hình chụp màu, có hình vẽ rõ đặc tính để nhận diện nhanh (khi hình chụp màu không nhìn thấy rõ chi tiết râu, gai cứng tia vây… bị che khuất) Xuất phát từ lí trên, nhận thấy cần phải thực đề tài: “Bước đầu xây dựng phần mềm định loại số loài cá nước Nam Bộ” II MỤC ĐÍCH NGHIÊN CỨU CỦA ĐỀ TÀI Xây dựng phần mềm tra cứu để định loại 264 loài cá nước Nam Bộ để giúp nhà nghiên cứu, nhà phân loại học sinh viên tiết kiệm thời gian, công sức chi phí tiến hành định loại loài cá nước Nam Bộ III ĐỐI TƯỢNG NGHIÊN CỨU CỦA ĐỀ TÀI Đối tượng nghiên cứu đề tài sở liệu phần mềm tra cứu để định loại 264 loài cá nước Nam Bộ IV PHẠM VI NGHIÊN CỨU CỦA ĐỀ TÀI Do hạn chế thời gian kinh phí nên bước đầu thử nghiệm xây dựng phần mềm tra cứu để định loại 264 loài cá nước Nam Bộ Những loài cá chủ yếu thu thập vùng Đông Nam Bộ Chúng đủ thời gian công sức xây dựng khóa định định loại 264 loài cá nước Nam Bộ để đưa vào truy cập phần mềm Chương TỔNG QUAN 1.1 Cơ sở liệu cá nước 1.1.1 Trên Thế giới Theo thống kê Eschmeyer W N (1998); Tổ chức FAO (2010), Froese R and Pauly D (2011), Fish Base giới có khoảng 32.000 loài cá, với 291.100 tên gọi khác (tính đến tháng 6/2011) Số lại chưa mô tả sống vực nước Trái Đất nhiều Tuy nhiên, tác giả không tách riêng nhóm cá nước nhóm cá biển nên khó biết số loài cá nước phát Thế giới có khoảng loài Cơ sở liệu loài cá nằm rải rác tài liệu website khác Các website dễ dàng tra cứu định loại loài cá hệ thống phân loại, hình ảnh màu minh họa, vị trí phân bố,… viết tiếng Latin (hệ thống phân loại), tiếng Anh, tiếng Pháp,… loài mô tả sơ sài số đo, đếm, đặc điểm hình thái màu sắc thiếu nhiều có sở liệu khác nên gây không khó khăn cho người định loại cá nước, người nghiên cứu học viên, sinh viên bắt đầu làm quen với công việc định loại cá [60], [61], [64], [65], [66], [67] 1.1.2 Ở Việt Nam Theo thống kê Vũ Trung Tạng (1994), khu hệ cá cửa sông ven biển gồm 580 loài, xếp 110 họ, thuộc 25 Đặc biệt tác giả đưa danh sách 186 loài cá biển xâm nhập vào hệ thống sông thủy vực nước khác [23], [24] Theo thống kê chưa đầy đủ Bộ Thủy sản (1996), khu hệ cá nước nước ta có khoảng 544 loài, 228 giống, 57 họ thuộc 18 bộ, phân bố ao hồ, sông suối, từ miền núi đến trung du đồng thấp ven biển Cơ sở liệu loài cá nằm rải rác tài liệu có giá trị mặt khoa học thực tiễn Tuy nhiên, phân loại học tồn nhiều sai sót hạn chế thiếu thông tin cập nhật, nghiên cứu, nhà ngư loại học sử dụng hệ thống phân loại học khác Vì vậy, việc xác định tên taxon chưa xác nhầm lẫn sử dụng tên đồng vật (synonym) khác để đặt Carangoides armatus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=0&ID=1916&what=spe cies&TotRec=5 Carangoides armatus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=1&ID=1916&what=spe cies&TotRec=5 Carangoides fulvoguttatus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=6&ID=1926&what=spe cies&TotRec=8 Carangoides fulvoguttatus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=4&ID=1926&what=spe cies&TotRec=8 Carangoides fulvoguttatus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=5&ID=1926&what=spe cies&TotRec=8 Carangoides caeruleopinnatus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=7&ID=1924&what=spe cies&TotRec=11 Carangoides caeruleopinnatus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=5&ID=1924&what=spe cies&TotRec=11 Carangoides caeruleopinnatus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=4&ID=1924&what=spe cies&TotRec=11 Carangoides malabaricus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=4&ID=4443&what=spe cies&TotRec=7 Carangoides malabaricus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=0&ID=4443&what=spe cies&TotRec=7 Carangoides malabaricus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=3&ID=4443&what=spe cies&TotRec=7 Selaroides leptolepis http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=4&ID=388&what=spec ies&TotRec=6 Selaroides leptolepis 28 http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=3&ID=388&what=spec ies&TotRec=6 Selaroides leptolepis http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=2&ID=388&what=spec ies&TotRec=6 Leiognathus equulus http://www.fishbase.org/summary/Leiognathus-equulus.html Leiognathus equulus http://www.fishbase.org/photos/thumbnailssummary.php?ID=445 Leiognathus equulus http://www.fishbase.org/photos/thumbnailssummary.php?ID=4451 Leiognathus splendens http://www.fishbase.org/Photos/ThumbnailsSummary.php?ID=4454 Leiognathus splendens http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?ID=4454&what=species Leiognathus splendens http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=0&ID=4454&what=spe cies&TotRec=4 Lutjanus vaigiensis http://spesiesikan.blogspot.com/2008/08/jenis-jenis-ikan-kakap-lutjanus.html Lutjanus erythropterus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=2&ID=1406&what=spe cies&TotRec=6 Lutjanus erythropterus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=1&ID=1406&what=spe cies&TotRec=6 Lutjanus erythropterus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=0&ID=1406&what=spe cies&TotRec=6 Lutjanus erythropterus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?ID=1406&what=species Lutjanus johnii http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=6&ID=264&what=spec ies&TotRec=9 Lutjanus johnii 29 http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=1&ID=264&what=spec ies&TotRec=9 Lutjanus johnii http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=5&ID=264&what=spec ies&TotRec=9 Lutjanus spilurus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=7&ID=172&what=spec ies&TotRec=11 Lutjanus spilurus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=5&ID=172&what=spec ies&TotRec=11 Lutjanus spilurus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=3&ID=172&what=spec ies&TotRec=11 Lutjanus lineolatus http://payap.net/kaigyo.html Lutjanus lineolatus http://www.yupparaj.ac.th/web1999/kul/12.htm Lutjanus lutjanus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=6&ID=159&what=spec ies&TotRec=10 Lutjanus lutjanus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=4&ID=159&what=spec ies&TotRec=10 Lutjanus lutjanus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=3&ID=159&what=spec ies&TotRec=10 Coius quadrifasciatus http://www.aquariumhome.ru/shop/358/9628.htm Coius microlepis http://www.google.com.vn/search?q=Coius%20microlepis&hl=vi&biw=1366&bih=576& prmd=ivns&um=1&ie=UTF-8&tbm=isch&source=og&sa=N&tab=wi Coius microlepis http://animal-world.com/encyclo/fresh/perches/GoldDatnoid.php Gerres filamentosus 30 http://www.fishbase.de/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=5&ID=4463&what=spec ies&TotRec=7 Gerres filamentosus http://www.fishbase.de/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=4&ID=4463&what=spec ies&TotRec=7 Gerres filamentosus http://www.fishbase.de/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=3&ID=4463&what=spec ies&TotRec=7 Pomadasys hasta http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=2&ID=55178&what=sp ecies&TotRec=4 Pomadasys hasta http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=1&ID=55178&what=sp ecies&TotRec=4 Pomadasys hasta http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?ID=55178&what=species Pomadasys hasta http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=0&ID=55178&what=sp ecies&TotRec=4 Pomadasys maculatus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=2&ID=4447&what=spe cies&TotRec=8 Pomadasys maculatus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=6&ID=4447&what=spe cies&TotRec=8 Pomadasys maculatus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=1&ID=4447&what=spe cies&TotRec=8 Otolithoides biauritus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?ID=4570&what=species Otolithoides biauritus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=0&ID=4570&what=spe cies&TotRec=4 Johnius belengerii http://www.kunsan.ac.kr/fishes/fish230/fish105.html Argyrosomus argentatus 31 http://news.fisherycn.com/newsinfo/ShowArticle.asp?ArticleID=11378 Nibea albiflora http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?ID=13015&what=species Nibea albiflora http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=0&ID=13015&what=sp ecies&TotRec=2 Eleutheronema tetradactylum http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=5&ID=340&what=spec ies&TotRec=8 Eleutheronema tetradactylum http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=2&ID=340&what=spec ies&TotRec=8 Eleutheronema tetradactylum http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=6&ID=340&what=spec ies&TotRec=8 Polynemus paradiseus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?ID=8318&what=species Polynemus paradiseus http://www.fishbase.org/Photos/ThumbnailsSummary.php?ID=8318 Polynemus longipectoralis http://guru.sanook.com/dictionary/dict_fish/Polynemus%20longipectoralis/ Upeneus tragula http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=10&ID=5443&what=sp ecies&TotRec=13 Upeneus tragula http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=6&ID=5443&what=spe cies&TotRec=13 Upeneus tragula http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=7&ID=5443&what=spe cies&TotRec=13 Upeneus bensasi http://www.maizuru.marine.kais.kyoto-u.ac.jp/mzlist/sea.html Upeneus bensasi http://www.kunsan.ac.kr/fishes/fish230/fish85.html Parupeneus heptacanthus 32 http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=10&ID=5991&what=sp ecies&TotRec=12 Parupeneus heptacanthus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=8&ID=5991&what=spe cies&TotRec=12 Parupeneus heptacanthus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=4&ID=5991&what=spe cies&TotRec=12 Toxotes chatareus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=3&ID=8079&what=spe cies&TotRec=6 Toxotes chatareus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=2&ID=8079&what=spe cies&TotRec=6 Toxotes chatareus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?ID=8079&what=species Drepane punctata http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=4&ID=454&what=spec ies&TotRec=7 Drepane punctata http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=0&ID=454&what=spec ies&TotRec=7 Drepane punctata http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?ID=454&what=species Nandus nandus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=1&ID=10260&what=sp ecies&TotRec=3 Nandus nandus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=0&ID=10260&what=sp ecies&TotRec=3 Pristolepis fasciata http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=2&ID=10318&what=sp ecies&TotRec=4 Pristolepis fasciata http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=0&ID=10318&what=sp ecies&TotRec=4 33 Mugil cephalus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=13&ID=785&what=spe cies&TotRec=18 Mugil cephalus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=5&ID=785&what=spec ies&TotRec=18 Mugil cephalus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=0&ID=785&what=spec ies&TotRec=18 Oreochromis mossambicus http://www.dpi.qld.gov.au/28_13879.htm Oreochromis mossambicus http://en.bdfish.org/2010/02/mozambique-tilapia-oreochromis-mossambicus/ Oreochromis niloticus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=8&ID=2&what=species &TotRec=11 Oreochromis niloticus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=4&ID=2&what=species &TotRec=11 Oreochromis niloticus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=1&ID=2&what=species &TotRec=11 Oreochromis sp http://www.pppat.gov.my/genetic/genetics.htm Oreochromis sp http://lazy-lizard-tales.blogspot.com/2009/06/monday-morgue-22nd-june-2009.html Abudefduf bengalensis http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=0&ID=6517&what=spe cies&TotRec=4 Abudefduf bengalensis http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=1&ID=6517&what=spe cies&TotRec=4 Iniistius pavo http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=17&ID=5613&what=sp ecies&TotRec=21 Iniistius pavo 34 http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=13&ID=5613&what=sp ecies&TotRec=21 Iniistius pavo http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=5&ID=5613&what=spe cies&TotRec=21 Butis butis http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=2&ID=8035&what=spe cies&TotRec=4 Butis butis http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=1&ID=8035&what=spe cies&TotRec=4 Oxyeleotris marmoratus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=4&ID=5376&what=spe cies&TotRec=6 Oxyeleotris marmoratus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=2&ID=5376&what=spe cies&TotRec=6 Oxyeleotris marmoratus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=3&ID=5376&what=spe cies&TotRec=6 Oxyeleotris siamensis http://fishbase.sinica.edu.tw/Summary/SpeciesSummary.php?ID=59246&genusname=Oxy eleotris&speciesname=siamensis Amoya moloanus http://www.fishbase.org/Photos/ThumbnailsSummary.php?ID=23582 Glossogobius aureus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=2&ID=8250&what=spe cies&TotRec=4 Glossogobius aureus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=1&ID=8250&what=spe cies&TotRec=4 Glossogobius aureus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=0&ID=8250&what=spe cies&TotRec=4 Glossogobius sparsipapillus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?ID=26841&what=species 35 Pseudogobiopsis oligactis http://www.aquatax.de/Gobiidae_Grundeln/Pseudogobiopsis_oligactis Oxyurichthys sp http://www.fishbase.org/Photos/ThumbnailsSummary.php?ID=9978 Oxyurichthys sp http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?ID=9978&what=species Stigmatogobius sadanundio http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=0&ID=25119&what=sp ecies&TotRec=2 Stigmatogobius sadanundio http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?ID=25119&what=species Brachygobius sua http://www.fishbase.org/Photos/ThumbnailsSummary.php?ID=26847 Pseudapocryptes lanceolatus http://www.vietlinh.com.vn/kithuat/ca/keo.html Pseudapocryptes borneensis http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?ID=25086&what=species Boleopthalmus boddarti http://picasaweb.google.com/boleopthalmus/MyPhotosSDR Boleopthalmus boddarti http://www.fishwise.co.za/Default.aspx?TabID=110&SpecieConfigId=202704&GenusSpe cies=Boleophthalmus_boddarti Periophthalmodon schlosseri http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=2&ID=8414&what=spe cies&TotRec=4 Periophthalmodon schlosseri http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=1&ID=8414&what=spe cies&TotRec=4 Periophthalmus cantonensis http://zh.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:%E5%9C%96%E7%89%87%E5%90%8C%E8%A 1%8C%E8%A9%95%E5%AF%A9 Trypauchen vagina http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=0&ID=4897&what=spe cies&TotRec=2 Trypauchen vagina 36 http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?ID=4897&what=species Proteracanthus sarissophorus http://fishbase.org.cn/photos/thumbnailssummary.php?ID=24842 Proteracanthus sarissophorus http://www.eol.org/pages/339030 Scatophagus argus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=7&ID=4698&what=spe cies&TotRec=13 Scatophagus argus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=0&ID=4698&what=spe cies&TotRec=13 Scatophagus argus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=5&ID=4698&what=spe cies&TotRec=13 Siganus fuscescens http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=3&ID=4616&what=spe cies&TotRec=5 Siganus fuscescens http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=2&ID=4616&what=spe cies&TotRec=5 Siganus fuscescens http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=1&ID=4616&what=spe cies&TotRec=5 Sphyraena jello http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=7&ID=4827&what=spe cies&TotRec=12 Sphyraena jello http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=1&ID=4827&what=spe cies&TotRec=12 Sphyraena jello http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=4&ID=4827&what=spe cies&TotRec=12 Sphyraena obtusata http://www.fishbase.de/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=6&ID=4493&what=spec ies&TotRec=10 Sphyraena obtusata 37 http://www.fishbase.de/Photos/PicturesSummary.php?ID=4493&what=species Sphyraena obtusata http://www.fishbase.de/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=5&ID=4493&what=spec ies&TotRec=10 Rastrelliger kanagurta http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=7&ID=111&what=spec ies&TotRec=11 Rastrelliger kanagurta http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=9&ID=111&what=spec ies&TotRec=11 Rastrelliger kanagurta http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=5&ID=111&what=spec ies&TotRec=11 Formio niger http://www.weiku.com/products/2601497/formio_niger.html Formio niger http://s953.photobucket.com/albums/ae11/lengwahmarine/Product%20picture/?action=vie w¤t=BlackPomfretFormioniger.jpg&newest=1 Stromateoides argenteus http://www.fmo.org.hk/index/lang_sc/page_price-detail/prd_26/ Anabas testudineus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=6&ID=495&what=spec ies&TotRec=9 Anabas testudineus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=3&ID=495&what=spec ies&TotRec=9 Anabas testudineus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=4&ID=495&what=spec ies&TotRec=9 Trichopsis vittatus http://www.livefish.com.au/tropicals/gouramis/kissing-gourami-5cm.html Betta taeniata http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?ID=12048&what=species Betta splendens http://indobetta.wordpress.com/2011/04/12/11/betta-splendens-serit/ 38 Betta splendens http://aquariophily1.blogspot.com/2011/02/betta-splendens-pictures.html Trichogaster microlepis http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=2&ID=4729&what=spe cies&TotRec=4 Trichogaster microlepis http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?ID=4729&what=species Trichogaster trichopterus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=3&ID=4675&what=spe cies&TotRec=6 Trichogaster trichopterus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?ID=4675&what=species Trichogaster pectoralis http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=3&ID=499&what=spec ies&TotRec=5 Trichogaster pectoralis http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=2&ID=499&what=spec ies&TotRec=5 Trichogaster pectoralis http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=1&ID=499&what=spec ies&TotRec=5 Trichogaster pectoralis http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?ID=499&what=species Helostoma temminkii http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=4&ID=500&what=spec ies&TotRec=6 Helostoma temminkii http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=3&ID=500&what=spec ies&TotRec=6 Helostoma temminkii http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?ID=500&what=species Osphronemus goramy http://www.fishbase.org/photos/thumbnailssummary.php?ID=498 Osphronemus goramy http://www.aquahobby.com/gallery/e_Osphronemus_goramy.php 39 Channa micropeltes http://www.aquaticcommunity.com/channa/micropeltes.php Channa micropeltes http://aquaworld.netfirms.com/Labyrinthfish/Channa/Channa_micropeltes.htm Channa striata http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=11&ID=343&what=spe cies&TotRec=13 Channa striata http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=4&ID=343&what=spec ies&TotRec=13 Channa striata http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=1&ID=343&what=spec ies&TotRec=13 Channa lucia http://www.mypalhs.com/forums/showthread.php?81604-Exotic-Fish-Catalogue/page7 Channa orientalis http://www.eol.org/pages/211747 Channa orientalis http://www.practicalfishkeeping.co.uk/content.php?sid=2974 Channa marulius http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=3&ID=5144&what=spe cies&TotRec=5 Channa marulius http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=0&ID=5144&what=spe cies&TotRec=5 Pseudorhombus arsius http://www.fishbase.gr/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=4&ID=1325&what=spec ies&TotRec=8 Pseudorhombus arsius http://www.fishbase.gr/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=1&ID=1325&what=spec ies&TotRec=8 Pseudorhombus neglectus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?ID=10588&what=species Brachirus orientalis 40 http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=3&ID=8312&what=spe cies&TotRec=5 Brachirus orientalis http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=0&ID=8312&what=spe cies&TotRec=5 Brachirus orientalis http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=1&ID=8312&what=spe cies&TotRec=5 Brachirus siamensis http://www.fishbase.org/Summary/SpeciesSummary.php?id=58020 Paraplagusia bilineata http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=1&ID=522&what=spec ies&TotRec=5 Paraplagusia bilineata http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?ID=522&what=species Paraplagusia bilineata http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=0&ID=522&what=spec ies&TotRec=5 Cynoglossus bilineatus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=2&ID=5455&what=spe cies&TotRec=4 Cynoglossus bilineatus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=1&ID=5455&what=spe cies&TotRec=4 Cynoglossus bilineatus http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?ID=5455&what=species Cynogossus arel http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=1&ID=7523&what=spe cies&TotRec=3 Cynogossus arel http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?ID=7523&what=species Cynogossus arel http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=0&ID=7523&what=spe cies&TotRec=3 Cynoglossus lingua 41 http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=0&ID=8238&what=spe cies&TotRec=2 Cynoglossus lingua http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?ID=8238&what=species Cynoglossus puncticeps http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=3&ID=4807&what=spe cies&TotRec=5 Cynoglossus puncticeps http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?StartRow=2&ID=4807&what=spe cies&TotRec=5 Cynoglossus puncticeps http://www.fishbase.org/Photos/PicturesSummary.php?ID=4807&what=species Chelonodon fluviatilis http://www.vinhcuu-reserve.org.vn/ 42 [...]... phẩm phải đạt Thời gian (bắt đầu kết thúc) 1 phần mềm tra cứu định Viết phần mềm tra cứu định loại cá loại cá dưới dạng đĩa nước ngọt ở Nam Bộ CD-ROM 9/2009 9/2010 2 Xây dựng cơ sở dữ liệu về cá nước ngọt ở Nam Bộ: hệ thống phân loại; có các chỉ số đo, đếm, đặc điểm về Cơ sở dữ liệu về cá hình thái, màu sắc, giá trị kinh tế & nước ngọt ở Nam Bộ khoa học, phân bố, hình ảnh màu minh họa, tài liệu hoặc trang... cứu bổ sung cơ sở dữ liệu cho từng loài cá Trong những năm qua, Tống Xuân Tám và cộng sự đã trực tiếp thu mẫu, định loại, tham khảo tài liệu, tu chỉnh và xây dựng cơ sở dữ liệu cho 264 loài thuộc 155 giống, 68 họ và 16 bộ cá ở Nam Bộ Đây là công trình đầy đủ nhất từ trước đến nay 7 về cơ sở dữ liệu cá ở Nam Bộ, là nguồn tư liệu chính để xây dựng phần mềm định loại cá nước ngọt ở Nam Bộ [52], [53] Có... thập tài liệu - Thu thập các tài liệu giới thiệu về phần mềm, cách thiết kế phần mềm tra cứu định loại cá ở trong nước và ngoài nước - Tham khảo, kế thừa hệ thống phân loại và các tài liệu định loại có giá trị hiện nay ở trong và ngoài nước được các chuyên gia đầu ngành về ngư loại học tin dùng 2.2.2 Phương pháp xây dựng phần mềm tra cứu định loại cá dưới dạng đĩa CD-ROM - Phần mềm được viết trên nền... bộ Các loài cá được trình bày trong tài liệu này gồm các 6 loài cá nước ngọt thực sự, có nghĩa là chúng sống ở môi trường nước ngọt trong suốt đời sống của chúng và các loài cá nước ngọt không thực sự, có nghĩa là thường ngày chúng sống ở biển hoặc vùng ven biển, nhưng đã có một thời gian vào vùng nước ngọt hoặc sinh sản hoặc kiếm ăn và cũng bao hàm một số loài cá đặc trưng sinh sống ở vùng nước lợ... hình thái phân loại của từng loài cá Nghĩa là, cơ sở dữ liệu về các loài cá nước ngọt còn rất sơ sài, chưa có một tài liệu hoàn chỉnh giúp định loại các loài cá nước ngọt ở Nam Bộ Đến năm 1992, cuốn sách "Định loại các loài cá nước ngọt" của Mai Đình Yên (chủ biên), Nguyễn Văn Trọng, Nguyễn Văn Thiện, Lê Hoàng Yến và Hứa Bạch Loan được xuất bản Có thể nói, đây là cuốn sách đã tập hợp tất cả các công trình... của các loài cá Bước 4: Biên tập, chỉnh sửa (nén dung lượng, cắt bỏ các chi tiết thừa, tinh chỉnh độ nét, chú thích,…) các hình cá do chính tác giả chụp; truy cập bổ sung các hình cá còn thiếu từ các nguồn tài liệu tham khảo khác Bước 5: Nhập hệ thống phân loại các loài cá vào phần mềm Bước 6: Nhập cơ sở dữ liệu và hình ảnh các loài cá vào phần mềm Bước 7: Liên kết cơ sở dữ liệu của từng loài cá với... nghiên cứu và xây dựng CSDL cho những những loài cá nước ngọt khác ở Nam Bộ chưa được đưa vào phần mềm Tiếp tục bổ sung những loài cá nước ngọt ở Nam Bộ vào hệ thống phân loại để hệ thống này ngày càng được hoàn chỉnh hơn Nghiên cứu bổ sung thêm những tính năng của phần mềm như cho phép người dùng truy cập CSDL không chỉ bằng tên gọi của các loài cá, mà có thể bằng các từ khóa được xây dựng từ những... Chúng tôi đã xây dựng được phần mềm tra cứu định loại cá, đáp ứng đầy đủ mục tiêu và nội dung nghiên cứu của đề tài; bước đầu xây dựng được hệ thống phân loại và CSDL khá chi tiết cho 264 loài cá nước ngọt ở Nam Bộ, xếp trong 155 giống, 68 họ, 16 bộ và 7 liên bộ Mỗi loài cá có kèm theo một hình chụp màu và hình vẽ đen trắng để minh họa KIẾN NGHỊ Tiếp tục cập nhật, hoàn chỉnh CSDL của 264 loài cá đã nghiên... chưa có một cuốn sách hay một công trình nào thống kê chi tiết, đầy đủ để cho thấy ở Nam Bộ có bao nhiêu loài cá nước ngọt Cơ sở dữ liệu về các loài cá thì nằm rải rác ở các tài liệu khác nhau, gây khó khăn cho việc so sánh, đối chiếu Vì thế, chúng tôi thiết nghĩ cần phải có một công trình nghiên cứu mang tính tổng hợp về các loài cá nước ngọt ở Nam Bộ để phục vụ tốt cho công tác tra cứu định loại trong... cuốn sách Định loại cá nước ngọt vùng đồng bằng sông Cửu Long” với 173 loài, 99 giống, 39 họ, 13 bộ Mẫu cá được thu thập từ năm 1976 đến năm 1982, tổng số là 2.829 mẫu, đây là những loài cá hoàn toàn sống trong môi trường nước ngọt hoặc có một khoảng thời gian nào đó sống trong nước ngọt Đến thời điểm đó, cuốn sách là một công trình nghiên cứu đầy đủ nhất về cơ sở dữ liệu của các loài cá nước ngọt vùng ... phải thực đề tài: Bước đầu xây dựng phần mềm định loại số loài cá nước Nam Bộ 2 II MỤC ĐÍCH NGHIÊN CỨU CỦA ĐỀ TÀI Xây dựng phần mềm tra cứu để định loại 264 loài cá nước Nam Bộ để giúp nhà nghiên... loại 264 loài cá nước Nam Bộ IV PHẠM VI NGHIÊN CỨU CỦA ĐỀ TÀI Do hạn chế thời gian kinh phí nên bước đầu thử nghiệm xây dựng phần mềm tra cứu để định loại 264 loài cá nước Nam Bộ Những loài cá. .. Xây dựng phần mềm tra cứu để định loại 264 loài cá nước Nam Bộ để giúp nhà nghiên cứu, nhà phân loại học sinh viên tiết kiệm thời gian, công sức chi phí tiến hành định loại loài cá nước Nam Bộ

Ngày đăng: 02/12/2015, 07:35

Mục lục

  • 1. Bia

  • 2. Loi cam on - Muc luc

  • 3. Noi dung

  • 4. HD cai SQL 2000 va IIS va phan mem

  • 5. Phu luc thanh phan loai ca

  • 6. Danh muc cong trinh

  • 7. To ki ten

  • 8. CSDL cac loai ca Nam Bo

  • 9. Dia chi hinh ca

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan