Phát triển công nghiệp chế tạo máy là phát triển mọi ngành công nghiệp khác. Trong chế tạo lắp ghép then, lắp ghép mộng vuông, lắp ghép mộng én được sử dụng rất nhiều trong các loại máy công cụ. Gia công rãnh vuông, rãnh then, rãnh chữ T, rãnh chốt đuôi én là lĩnh vực cắt kim loại. Những học sinh, sinh viên hay người gia công rãnh vuông, rãnh then, rãnh chữ T, rãnh chốt đuôi én phải hiểu biết về lý thuyết chọn dao, kiểm tra rãnh khi phay rãnh. Có khả năng tính toán kích thước khi phay rãnh – chốt đuôi én, và tính các thông số chế độ cắt để điều chỉnh máy. Cuốn giáo trình này viết về mô dun phay rãnh – phay góc gồm 4 bài: Phay rãnh vuông Phay rãnh then Phay rãnh chữ T Phay rãnh – chốt đuôi én Nhằm trang bị và củng cố kiến thức phần phay rãnh phay chốt cơ bản cho học sinh, sinh viên và thợ nghề phay, hay thợ cơ khí.
TRƯỜNG CAO ĐẲNG NGHỀ ĐỒNG NAI KHOA CƠ KHÍ CHẾ TẠO GIÁO TRÌNH PHAY, BÀO RÃNH ĐUÔI ÉN, RÃNH CHỮ T Biên soạn: PHẠM VĂN KIÊN TRƯỜNG CAO ĐẲNG NGHỀ ĐỒNG NAI KHOA CƠ KHÍ CHẾ TẠO GIÁO TRÌNH PHAY, BÀO RÃNH ĐUÔI ÉN, RÃNH CHỮ T Biên soạn: PHẠM VĂN KIÊN 2015 Lời nói đầu Phát triển công nghiệp chế tạo máy là phát triển mọi ngành công nghiệp khác. Trong chế tạo lắp ghép then, lắp ghép mộng vuông, lắp ghép mộng én được sử dụng rất nhiều trong các loại máy công cụ. Gia công rãnh vuông, rãnh then, rãnh chữ T, rãnh chốt đuôi én là lĩnh vực cắt kim loại. Những học sinh, sinh viên hay người gia công rãnh vuông, rãnh then, rãnh chữ T, rãnh chốt đuôi én phải hiểu biết về lý thuyết chọn dao, kiểm tra rãnh khi phay rãnh. Có khả năng tính toán kích thước khi phay rãnh – chốt đuôi én, và tính các thông số chế độ cắt để điều chỉnh máy. Cuốn giáo trình này viết về mô dun phay rãnh – phay góc gồm 4 bài: Phay rãnh vuông Phay rãnh then Phay rãnh chữ T Phay rãnh – chốt đuôi én Nhằm trang bị và củng cố kiến thức phần phay rãnh - phay chốt cơ bản cho học sinh, sinh viên và thợ nghề phay, hay thợ cơ khí. Do biên soạn lần đầu, cuốn sách chắ chắn còn những thiếu sót. Tác giả mong nhận được và trân trọng cảm ơn những ý kiến đóng góp của bạn đọc và đồng nghiệp để lần tái bản sau, nội dung cuốn sách được hoàn chỉnh hơn. Mục lục Trang Lời nói đầu 3 BÀI 1: PHAY RÃNH CHỮ T 5 BÀI 2:PHAY RÃNH CHỐT ĐUÔI ÉN 9 Phay rãnh – phay góc ………………………………………………………………………………………………….. BÀI 1: PHAY RÃNH CHỮ T I. Giới thiệu rãnh chữ T: 1. Hình dáng của rãnh chữ T 2. Công dụng của rãnh chữ T Sử dụng để cố định đồ gá hoặc chi tiết trên bàn máy. II. Phương pháp phay rãnh chữ T 1. Phay rãnh vuông suốt ……………………………………………………………………………………………… Khoa CKCT 5 Phạm Văn Kiên Phay rãnh – phay góc ………………………………………………………………………………………………….. Chú ý: chọn dao phay ngón có đường kính nhỏ hơn bề rộng của rãnh. a. Công việc chuẩn bị Đọc bản vẽ Chuẩn bị phôi Chuẩn bị máy Chuẩn bị dao (dao phay ngón) Chuẩn bị đồ gá Chuẩn bị dụng cụ đo và kiểm tra Chuẩn bị dụng cụ phụ b. Trình tự gia công công Lắp đồ gá lên bàn máy Lắp dao vào trục chính Gá chi tiết lên đồ gá Điều chỉnh máy Chỉnh dao ngay tâm chi tiết gia công Phay thô rãnh Đo và kiểm tra rãnh Gia công rãnh đúng kích thước 2. Phay rãnh chữ T ……………………………………………………………………………………………… Khoa CKCT 6 Phạm Văn Kiên Phay rãnh – phay góc ………………………………………………………………………………………………….. Chú ý: chọn dao phay chữ T có d < B;D = B1&h = H, không dịch chuyển trục chính theo phương ngang của rãnh khi thay dao phay ngón bằng dao phay chữ T. Chọn dao phay: Chọn đường kính dao tương ứng với chiều rộng của rãnh, đường kính trục dao nhỏ hơn chiều rộng phía trên rãnh Chọn chế độ cắt Tiến hành phay Phay vát mép trên ( sử dụng dao phay góc kép hoặc xoay đầu dao) Kiểm tra rãnh II. Các dạng sai hỏng 1. 2. 3. Sai số về kích thước Sai số khi dịch chuyển bàn máy Chiều sâu cắt sai Chọn dao có đường kính lớn hơn bề rộng rãnh Chọn dao phay có góc không đúng với góc của chi tiết cần phay Độ đảo của dao quá lớn Không thường xuyên kiểm tra trong quá trình phay Sai số về hình dáng hình học Gá đặt sai Rung động lớn trong khi phay Dao không đúng hình dạng Sai số về vị trí tương quan ……………………………………………………………………………………………… Khoa CKCT 7 Phạm Văn Kiên Phay rãnh – phay góc ………………………………………………………………………………………………….. 4. Gá kẹp chi tiết không cứng vững Xác định vị trí đặt dao sai Không làm sạch bề mặt trước khi gá Sử dụng dụng cụ đo và đo không chính xác Độ nhám bề mặt chưa đạt Dao mòn Chế độ cắt không hợp lý Không sử dụng dung dịch trơn nguội ……………………………………………………………………………………………… Khoa CKCT 8 Phạm Văn Kiên Phay rãnh – phay góc ………………………………………………………………………………………………….. BÀ I 2:PHAY RÃNH CHỐT ĐUÔI ÉN I. Phay chốt đuôi én. 1. Hình dáng: 2. Phương pháp phay chốt đuôi én a. Phay mặt phẳng bậc bằng dao phay ngón (Hình 4.1). Dao phay ngón chuôi trụ (a) Dao phay ngón chuôi côn (b) b a Điều chỉnh máy để đạt kích Hình 4.1 thước: + Điều chỉnh theo vạch dấu bằng phương pháp rà chạm dao; hay cắt thử nhiều lần. + Đo và cắt thử để đạt chiều sâu của bậc. + Cắt dần từng lớp mỏng 1 đến 2 mm, nhát cắt khoảng 0,5mm. LƯU Ý : Chọn chiều phay nghịch khi phay bậc theo hình 4.2 ……………………………………………………………………………………………… Khoa CKCT 9 Phạm Văn Kiên Phay rãnh – phay góc ………………………………………………………………………………………………….. Hình 4.2 b. Phay chốt đuôi én Chọn dao phay góc có góc tương ứng với góc của rãnh Chọn chế độ cắt và chiều tiến của dao Tiến hành phay Kiểm tra chốt (sử dụng hai trụ tròn) : X = B + D(cotg 2 + 1) Trong dó: :Góc của chốt đuôi én D: đường kính của con lăn B: kích thước cần kiểm tra X: kích thước đo được bằng thước cặp hoặc pan me ……………………………………………………………………………………………… Khoa CKCT 10 Phạm Văn Kiên Phay rãnh – phay góc ………………………………………………………………………………………………….. II. Phay rãnh đuôi én 1. Hình dáng 2. Phương pháp phay a. Phay rãnh vuông suốt Công việc chuẩn bị Đọc bản vẽ Chuẩn bị phôi ……………………………………………………………………………………………… Khoa CKCT 11 Phạm Văn Kiên Phay rãnh – phay góc ………………………………………………………………………………………………….. Chuẩn bị máy Chuẩn bị dao (dao phay ngón) Chuẩn bị đồ gá Chuẩn bị dụng cụ đo và kiểm tra Chuẩn bị dụng cụ phụ Trình tự gia công công Lắp đồ gá lên bàn máy Lắp dao vào trục chính Gá chi tiết lên đồ gá Điều chỉnh máy Chỉnh dao ngay tâm chi tiết gia công Phay thô rãnh Đo và kiểm tra rãnh Gia công rãnh đúng kích thước Chú ý: chọn dao phay ngón có đường kính nhỏ hơn bề rộng của rãnh. b. Phay góc mang cá Chọn dao phay góc có góc tương ứng với góc của rãnh Chọn chế độ cắt và chiều tiến của dao Tiến hành phay Kiểm tra chốt (sử dụng hai trụ tròn) : X = B - D(cotg 2 + 1) Trong dó: ……………………………………………………………………………………………… Khoa CKCT 12 Phạm Văn Kiên Phay rãnh – phay góc ………………………………………………………………………………………………….. :Góc của chốt đuôi én D: đường kính của con lăn B: kích thước cần kiểm tra X: kích thước đo được bằng thước cặp hoặc pan me III. Các dạng sai hỏng 1. 2. 3. Sai số về kích thước Sai số khi dịch chuyển bàn máy Chiều sâu cắt sai Chọn dao có đường kính lớn hơn bề rộng rãnh Chọn dao phay có góc không đúng với góc của chi tiết cần phay Độ đảo của dao quá lớn Không thường xuyên kiểm tra trong quá trình phay Sai số về hình dáng hình học Gá đặt sai Rung động lớn trong khi phay Dao không đúng hình dạng (góc độ) Sai số về vị trí tương quan Gá kẹp chi tiết không cứng vững Xác định vị trí đặt dao sai Không làm sạch bề mặt trước khi gá Sử dụng dụng cụ đo và đo không chính xác ……………………………………………………………………………………………… Khoa CKCT 13 Phạm Văn Kiên Phay rãnh – phay góc ………………………………………………………………………………………………….. 4. Độ nhám bề mặt chưa đạt Dao mòn Chế độ cắt không hợp lý Không sử dụng dung dịch trơn nguội BÀI 3: BÀI TẬP THỰC HIỆN Phay rãnh chữ T. Phay chốt đuôi én. Phay rãnh đuôi én. CÁC BƯỚC CHUẨN BỊ MÁY: o Máy phay với đầu đứng ……………………………………………………………………………………………… Khoa CKCT 14 Phạm Văn Kiên Phay rãnh – phay góc ………………………………………………………………………………………………….. DAO: o Dao phay ngón Ø20, Ø16 (HSS ). o Dao vát góc 450. o Dao phay chữ T và dao phay góc 600. PHÔI: o Phôi 65 x 46 x 38.4 (C30) và 65 x 46 x 22 ĐỒ GÁ PHAY o Ê tô vạn năng DỤNG CỤ ĐO o Thước cặp 1/50. DỤNG CỤ PHỤ TRÌNH TỰ THỰC HIỆN Nguyên công 1: Phay chốt đuôi én Phay bậc hai bên. Phay thô chốt đuôi én. Phay tinh chốt đuôi én. Nguyên công 2: Phay rãnh đuôi én Phay rãnh vuông suốt Phay thô rãnh đuôi én. Phay tinh rãnh đuôi én. Nguyên công 3: Phay rãnh chữ T Phay rãnh vuông suốt Phay rãnh chữ T Tài liệu tham khảo 1. Giáo trình phay rãnh và góc 2. Giáo trình thực hành phay, Nguyễn Văn Phước ĐHSPKT 3. Thực hành phay, Người dịch Trần Văn Địch ……………………………………………………………………………………………… Khoa CKCT 15 Phạm Văn Kiên [...]... Dao phay ngón Ø20, Ø16 (HSS ) o Dao vát góc 450 o Dao phay chữ T và dao phay góc 600 PHÔI: o Phôi 65 x 46 x 38.4 (C30) và 65 x 46 x 22 ĐỒ GÁ PHAY o Ê tô vạn năng DỤNG CỤ ĐO o Thước cặp 1/50 DỤNG CỤ PHỤ TRÌNH TỰ THỰC HIỆN Nguyên công 1: Phay chốt đuôi én Phay bậc hai bên Phay thô chốt đuôi én Phay tinh chốt đuôi én Nguyên công 2: Phay rãnh đuôi én Phay rãnh vuông suốt Phay thô rãnh. .. tinh chốt đuôi én Nguyên công 2: Phay rãnh đuôi én Phay rãnh vuông suốt Phay thô rãnh đuôi én Phay tinh rãnh đuôi én Nguyên công 3: Phay rãnh chữ T Phay rãnh vuông suốt Phay rãnh chữ T Tài liệu tham khảo 1 Giáo trình phay rãnh và góc 2 Giáo trình thực hành phay, Nguyễn Văn Phước ĐHSPKT 3 Thực hành phay, Người dịch Trần Văn Địch ……………………………………………………………………………………………… Khoa CKCT 15 Phạm Văn... CKCT 13 Phạm Văn Kiên Phay rãnh – phay góc ………………………………………………………………………………………………… 4 Độ nhám bề mặt chưa đạt Dao mòn Chế độ cắt không hợp lý Không sử dụng dung dịch trơn nguội BÀI 3: BÀI TẬP THỰC HIỆN Phay rãnh chữ T Phay chốt đuôi én Phay rãnh đuôi én CÁC BƯỚC CHUẨN BỊ MÁY: o Máy phay với đầu đứng ……………………………………………………………………………………………… Khoa CKCT 14 Phạm Văn Kiên Phay rãnh – phay góc ………………………………………………………………………………………………….. .Phay rãnh – phay góc ………………………………………………………………………………………………… II Phay rãnh đuôi én 1 Hình dáng 2 Phương pháp phay a Phay rãnh vuông suốt Công việc chuẩn bị Đọc bản vẽ Chuẩn bị phôi ……………………………………………………………………………………………… Khoa CKCT 11 Phạm Văn Kiên Phay rãnh – phay góc ………………………………………………………………………………………………… Chuẩn bị máy Chuẩn bị dao (dao phay ngón) Chuẩn bị đồ gá Chuẩn... tra Chuẩn bị dụng cụ phụ Trình tự gia công công Lắp đồ gá lên bàn máy Lắp dao vào trục chính Gá chi tiết lên đồ gá Điều chỉnh máy Chỉnh dao ngay tâm chi tiết gia công Phay thô rãnh Đo và kiểm tra rãnh Gia công rãnh đúng kích thước Chú ý: chọn dao phay ngón có đường kính nhỏ hơn bề rộng của rãnh b Phay góc mang cá Chọn dao phay góc có góc tương ứng với góc của rãnh Chọn chế độ cắt và... Sai số khi dịch chuyển bàn máy Chiều sâu cắt sai Chọn dao có đường kính lớn hơn bề rộng rãnh Chọn dao phay có góc không đúng với góc của chi tiết cần phay Độ đảo của dao quá lớn Không thường xuyên kiểm tra trong quá trình phay Sai số về hình dáng hình học Gá đặt sai Rung động lớn trong khi phay Dao không đúng hình dạng (góc độ) Sai số về vị trí tương quan Gá kẹp chi tiết không cứng... phay góc có góc tương ứng với góc của rãnh Chọn chế độ cắt và chiều tiến của dao Tiến hành phay Kiểm tra chốt (sử dụng hai trụ tròn) : X = B - D(cotg 2 + 1) Trong dó: ……………………………………………………………………………………………… Khoa CKCT 12 Phạm Văn Kiên Phay rãnh – phay góc ………………………………………………………………………………………………… :Góc của chốt đuôi én D: đường kính của con lăn B: kích thước cần kiểm tra X: kích thước đo được bằng ... Nguyên công 1: Phay chốt đuôi én Phay bậc hai bên Phay thô chốt đuôi én Phay tinh chốt đuôi én Nguyên công 2: Phay rãnh đuôi én Phay rãnh vuông suốt Phay thô rãnh đuôi én Phay tinh rãnh... Văn Kiên Phay rãnh – phay góc ………………………………………………………………………………………………… BÀ I 2 :PHAY RÃNH CHỐT ĐUÔI ÉN I Phay chốt đuôi én Hình dáng: Phương pháp phay chốt đuôi én a Phay mặt phẳng bậc dao phay ngón... rãnh phay rãnh Có khả tính toán kích thước phay rãnh – chốt đuôi én, tính thông số chế độ cắt để điều chỉnh máy Cuốn giáo trình viết mô dun phay rãnh – phay góc gồm bài: Phay rãnh vuông Phay