Nghệ An và Hà Tĩnh có nhiều điều kiện để phát triển kinh tế đặc biệt là du lịch.: Với đường bờ biển dài hơn 200 km với nhiều bãi biển đẹp như : Xuân Thành, Thiên Cầm, Cửa Lò, Chân Tiên …
Trang 1I GIỚI THIỆU CHUNG VỀ TIỂU VÙNG DU LỊCH NAM BẮC BỘ
Dân số: 4289900 người (2004)
Tiểu vùng du lịch Nam Bắc Bộ gồm hai tỉnh là Nghệ An và Hà Tĩnh Lãnh thổ trải dài trên khoảng hai vĩ độ từ 18- 200B, phía Bắc vùng giáp với Thanh Hoá, phía tây giáp Lào, phía đông giáp với biển Đông và phía nam giáp với Quảng Bình Địa hình bị chia cắt bởi các con sông như sông Cả ( Nghệ An )…và một số dãy núi đâm ra biển như núi Hoàng Mai ( Nghệ An ), dãy Hồng Lĩnh ( Nghệ Tĩnh )… Cấu trúc địa hình gồm trước hết là các dải cát và các cồn cát ven biển, tiếp đến là các dải đồng bằng nhỏ hẹp ở giữa, hoặc đồng bằng bã bồi ven sông và cuối cùng ở phía tây là trung du và miền núi thuộc dải Trường Sơn Bắc Đồng bằng đáng kể nhất là đồng bằng ven biển Nghệ An
Tiểu vùng Nam Bắc Bộ nằm trong vùng chuyển tiếp khí hậu nên vừa mang tính đông lạnh của miền Bắc vừa mang tính nắng nóng của miền Nam , chịu ảnh hưởng khá mạnh mẽ của gió phơn Tây Nam Nhiệt độ trung bình của năm từ
23-240C Đây là kiểu khí hậu mang tính đặc trưng mà không vùng khác nào có được
Do sự phân bố địa hình nên vùng có một vị trí kinh tế khá quan trọng Nam Bắc Bộ nằm trên trục giao thông xuyên Việt (kể cả đường bộ, đường sắt và nhiều tuyến đường ngang Đông Tây từ cảng biển sang Lào) Nam Bắc Bộ còn gần đường hàng hải quốc tế chịu ảnh hưởng trực tiếp của các vùng phát triển năng động trong khu vực Châu á -Thái Bình Dương Do vậy, vùng này có giá trị trong việc giao lưu với các địa phương trong cả nước và quốc tế, trước hết là với thủ đô
Hà Nội, địa bàn trọng điểm Bắc Bộ, địa bàn trọng điểm miền trung và nước cộng hoà dân chủ nhân dân Lào Với những cảng biển lớn và những khu công nghiệp phát triển như cụm Vinh, Hà Tĩnh khu vực này có triển vọng rất lớn trong viêc phát triển kinh tế và thương mại
Trang 2Nam Bắc Bộ là địa bàn cư trú của các dân tộc như :Việt, Thái, Mường, Chứt, Khơmú, H’ Mông Về mặt lao động xã hội và phát triển sức sản xuất vùng
có phần thấp hơn một số vùng khác, sản xuất còn phân tán và qui mô nhỏ Cơ cấu nền kinh tế của vùng có sự chuyển dịch theo hướng giảm tỉ trọng nông- lâm nghiệp, tăng tỉ trọng các ngành công nghiệp và dịch vụ Nghệ An và Hà Tĩnh hiện tại đang có nhiều chính sách thu hút đầu tư đẻ nền kinh tế phát triển phù hợp với điều kiện của vùng
Nghệ An và Hà Tĩnh có nhiều điều kiện để phát triển kinh tế đặc biệt là du lịch.:
Với đường bờ biển dài hơn 200 km với nhiều bãi biển đẹp như : Xuân Thành, Thiên Cầm, Cửa Lò, Chân Tiên …Vùng rất thuận lợi để phát triển du lịch biển Bên cạnh đó những phong cảnh đẹp như : dãy Hoành Sơn, khu bảo tồn thiên nhiên Pù Mát, khu du lịch núi Quyết, đèo Ngang, suối nước nóng Sơn Kim, Vườn quốc gia Vũ Quang, hồ Kẻ Gỗ … rất có tiềm năng phát triển du lich sinh thái, nghỉ dưỡng
Nam Bắc Bộ còn là mảnh đất giàu truyền thống văn hoá dân tộc Đây là quê hương sản sinh ra nhưng danh nhân văn hoá những nhà khoa học những anh hùng dân tộc … nổi tiếng như : Nguyễn Du, Phan Bội Châu, Phan Châu Chinh, Hồ Xuân Hương … đặc biệt Nghệ An là quê hương của chủ tịch Hồ Chí Minh , vị anh hùng vĩ đại của dân tộc Việt Nam, một nhà yêu nước lớn, một danh nhân văn hoá nổi tiếng Đó là điều kiện thuận lợi để vùng phát triển du lịch văn hoá nhân văn
Đặc biệt Nghệ An Hà Tĩnh nổi tiếng với các di chỉ khảo cổ như: Rú Dầu,
Rú Rơm, đồ sắt Vân Chàm, đồ đồng Đức Lâm, đồ gốm Cẩm Trang, đồ mộc Thái yên, lụa Hạ … có tác dụng rất lớn để phát triển loại hình du lich lịch sử
Hiện nay vùng này đang đầu tư để phát triển du lịch trong tương lai có thể đây sẽ là vùng có thế mạnh về du lịch đặc biệt là du lịch văn hoá
Trang 3II ĐẶC ĐIỂM CƠ BẢN CỦA TIỂU VÙNG
1 Đặc điểm kinh tế và văn hoá - xã hội của tiểu vùng
1.1 Đặc điểm kinh tế
─Nam Bắc Bộ có nhiều điều kiện thuận lợi nhưng nền kinh tế nói chung phát triển chưa tương xứng với tiềm năng của vùng Vùng có thế mạnh về phát triển nông- lâm- ngư nghiệp (chiếm gần 50% tỉ trọng trong ngành kinh tế) Nhưng ngành này không thực sự mang lại hiệu quả lớn trong nền kinh tế Do vậy trong một vài năm gần đây vùng đã có sự chuyển dịch cơ cấu kinh tế theo hướng giảm dần tỉ trọng các ngành nông- lâm- ngư nghiệp tăng dần tỉ trọng các ngành công nghiệp và dịch vụ, các ngành nông- lâm-ngư nghiệp chiếm khoảng 40- 45%,các ngành công nghiệp và xây dựng khoảng trên 20% các ngành dịch vụ trên 30%
─ Sự thay đổi kinh tế cũng diễn ra trong nội bộ các ngành kinh tế
Thứ nhất là trong nông nghiệp:Trước đây nông nghiệp tập trung vào trồng trọt thì giờ đây tập chung chủ yếu cho chăn nuôi nhất là các gia súc lớn như trâu
bò (do phù hợp với kiểu địa hình đồi núi, đồng cỏ)
Thứ hai là trong lĩnh vực lâm- ngư nghiêp Nhiều dự án bảo vệ và khôi phục rừng, các chính sách giao khoán đất rừng cho các hộ gia đình chăm sóc đã
và đang được phổ biến rộng rãi Mặt khác trong lĩnh vực ngư nghiệp vùng có nhiều thuận lợi hơn (đường bờ biển dài rộng, trữ lượng thuỷ sản tương đối lớn) Đặc điểm này rất thuận lợi để vùng phát triển nghề đánh bắt và nuôi trồng thuỷ hải sản
Thứ ba là về công nghiệp: Chủ yếu tập trung vào phát triển một số ngành công nghiêp thế mạnh như cơ khí, sản xuất vật liệu xây dưng, công nghiệp thực phẩm (Vinh- Nghệ An) hay khai thác kim loại, chế biến gỗ (Thạch Khê- Hà Tĩnh)
Trang 4Cuối cùng là trong lĩnh vực dịch vụ: Đây là một nghành mới nhưng hứa hẹn nhiều triển vọng trong tương lai, đặc biệt là du lịch Vùng có đầy đủ các dạng địa hình như đồi núi, thung lũng, biển … cùng với những phong cảnh đẹp như bãi biển Cửa Lò, bãi biển Thiên Cầm … và những địa danh nổi tiếng gắn liền với lịch
sử dân tộc như Làng Sen, Nghi Xuân đó là điều kiện thuận lợi để vùng khai thác
du lịch có hiệu quả (Chỉ tính riêng Nghệ An trong năm 2005 đã đón gần 1,5tr lượt khách tăng 31% so với năm 2004 và doanh thu đạt gần 350 tỉ đồng)
1.2 Đặc điểm về văn hoá - xã hội
* Dân số: Năm 2004 dân số của vùng là 4289900 người, mật độ dân số 190 người/km2, bằng 78,47% mật độ dân số trung bình của cả nước hiện nay Nghệ An
đã thực hiện nhiều chính sách dân số mục tiêu giảm tỉ lệ gia tăng từ 0,03- 0,05% Nam Bắc Bộ có nhiều dân tộc sinh sống đông nhất là người kinh (gần 90%) người, dân tộc thiếu số chiếm số lượng nhỏ sống chủ yếu ở vùng núi cao Trình độ học vấn tương đối khá, tỉ lệ biết chữ là 96,7% gần bằng mức trung bình của cả nước
* Lao động:
+ Vùng có kết cấu dân số trẻ lực lượng lao động trong độ tuổi chiếm trên 50% dân số của vùng, Trong đó lao động trong ngành nông- lâm- ngư nghiệp chiếm đa số trên 70%, dân số hoạt động trong ngành dịch vụ và công nghiệp chỉ chiếm khoảng 27% Tuy nhiên, lực lượng lao động có tay nghề cao còn thấp (chỉ chiếm 18.37 %)
+ Tỉ lệ thất nghiệp còn khá lớn nhất là ở vùng nông thôn Nghệ An và Hà Tĩnh vẫn là vùng có tỉ lệ hộ nghèo lớn so với cả nước thu nhập bình quân là từ 2,8- 3,2 tr /người/năm (2003).Hiện nay vùng đã có nhiều chính sách phát triển kinh
tế hợp lí mỗi năm giải quyết đào tạo nghề cho khoảng 24,5% lao động giảm tỉ lệ
hộ nghèo xuống còn 15,7%(2003)
Trang 5* Văn hoá: Vùng là địa bàn cư trú của nhiều dân tộc, Mỗi dân tộc lại lưu giữ được những bản sắc văn hoá, tập quán riêng riêng giàu tính truyền thống Đông nhất là dân tộc Việt
Vùng có các tôn giáo như Đạo Mẫu, Đạo Nho, Đạo Phật và tín ngưỡng Thành Hoàng Nhờ có nhứng tôn giáo ấy mà vùng cố hàng trăm ngôi chùa đền miếu mạo như Tháp Cửa Hiệu, chùa Hương Tích, đền Tam Lang… Với những làn điệu dân ca đặc sắc như hát kèn hát ví…là thuận lợi lớn để phát triển du lịch
Nam Bắc Bộ còn là vùng sản sinh ra các vĩ nhân như danh y (Hai Thượng Lãn Ông), thi hào Nguyễn Du, những vị anh hùng dân tộc như cụ Phan Bội Châu, Phan Chu Trinh, … Đặc biệt đây là mảnh đất đã sinh ra Hồ Chí Minh vị anh hùng
vĩ đại, nhà danh nhân văn hoá thế giới nhà chính trị kiệt suất… của dân tộc Việt Nam
Tất cả những đặc điểm ấy là thế mạnh cho vùng phát triến các dich vụ du lịch có hiệu quả, đặc biệt là du lịch văn hoá nhân văn.,
2 Tài nguyên du lịch
2.1 Tài nguyên du lịch tự nhiên
Trước hết Nam Bắc Bộ la vùng có nhiều cảnh đẹp Cảnh thiên nhiên ở đây
có những nét hoang sơ của núi rừng như khu sinh thái Pù Mát, nét hùng vĩ của dãy núi Hồng Lĩnh thơ mộng với những ngôi chùa mang nét đẹp cổ kính Bãi biển cũng là một tiềm năng lớn thu hút khách Có những bãi biển cát trắng phẳng
lì chan hoà ánh nắng và quanh năm lộng gió như bãi biển Cửa Lò (Nghệ An ), bãi biển Thiên Cầm (Hà Tĩnh)…có sức thu hút đặc biệt, mỗi năm đón hàng trăm nghìn khách tới nghỉ mát, tắm biển
Cùng với những cảnh đẹp, khí hậu ở đây cũng rất độc đáo Vừa chịu ảnh hưởng của những đợt gió mùa Đông Bắc mang theo những luồng không khí lạnh, đồng thời cũng chịu ảnh hưởng của gió phơn Tây Nam Nam Bắc Bộ như chiếc
Trang 6cầu nối, là vùng chuyển tiếp của hai loại khí hậu Khí hậu đặc biệt đã tạo cho vùng
có nhiều cảnh quan như khu bảo tồn Pù Mát, Vườn quốc gia Vụ Quang… với thảm thực vật và động vật vô cùng phong phú Đây là điều kiện khá thuận lợi để phát triển cấc loại hình du lịch sinh thá và du lịch khám phá
Thiên nhiên của vùng cũng hào phóng, ưu ái dành cho khách du lịch được thưởng thức nhiều của ngon vật lạ từ những đặc sản dưới biển như các loại cá, tôm hùm sò huyết, cua biển bào ngư…đặc sản của núi rừng như nấm hương, thịt chim thú rừng được phép săn bắt…
Bên cạnh đó, những danh lam thắng cảnh tự nhiên như: thác Xao Va, hang Thẩm Ồm, khu suối nóng Sơn Kim … cũng đặc biệt thu hút khách du lịch
2.2 Tài nguyên du lịch văn hoá nhân văn
+ Di tích văn hoá - lịch sử
Vùng du lịch Nam Bắc Bộ có một bề dày lịch sử (với hơn 1000 ditich trong
đó có 132 di tích đã được công nhận cấp quốc gia), đây là mảnh đất sản sinh ra nhiều vị anh hùng trong lịch sử dân tộc đồng thời cũng là quê hương của những phong trào cách mạng giải phóng dân tộc Điểm này đã tạo ra cho vùng một hệ thống các di tích lịch sử có giá trị về mặt khoa học, giáo dục và du lịch như: Quê hương chủ tịch Hồ Chí Minh, ngã ba Đồng Lộc, bảo tàng Xô Viết Nghệ Tĩnh … Bên cạnh đó vùng cũng có những di sản văn hoá đậm đà bản sắc dân tộc như các làn điệu dân ca như: hát ví dặm, các điệu hò xứ Nghệ… Nơi đây có cả cắc kho tàng kiến trúc mĩ thuật độc đáo như: đền Cuông, chùa Cần Linh, đền Hồng Sơn, chùa Hương Tích(Hồng Lĩnh ) …
+ Lễ hội
Lễ hội cung là một đối tượng thu hút khách du lịch của vùng.lễ hội thường diễn ra vào thời điểm chuyển giao giũa hai mùa đánh dấu sự kết thúc chu kì lao động nay bắt đầu chu kì lao động khác do vùng là địa bàn sinh sống của nhiều
Trang 7dân tộc nên các lễ hội cũng đa dạng phong phú thể hiện bản sắc văn hoá cho từng dân tộc như: lễ hội vua Mai, lễ hội hang Bua, hội Thanh Đàm…(Nghệ An), hội Chiêu Trưng, hội Mỹ Dương, hội Nhượng bạn …(Hà Tĩnh)
+ Các dạng tài nguyên nhân văn khác
Văn hoá dân tộc là đội tượng hấp dẫn của hoạt động du lịch Nam Bắc Bộ
có nhiều tiềm năng về văn hoá nghệ thuật truyên thống với từng phong tục, tập quán và các hoạt động văn hoá nghệ thuật đặc sắc Đặc biệt các món ăn dân tộc cũng là một cái thú thưởng thức của du khách.Vùng con có nhiều làng nghề truyền thống với những sản phẩm đặc sắc mang tính nghệ thuật cao như: làng gốm Cẩm Trang, lụa Hạ, vải Hồ…
3 Cơ sở hạ tầng và cơ sở vật chất - kĩ thuật du lịch
“Để tổ chức thành công năm du lịch 2005, Nghệ An đó đầu tư, nâng cấp hạ tầng cơ sở, vật chất kỹ thuật phục vụ du lịch tại các tuyến điểm Trong đó nhiều tuyến đường đó được sửa chữa, nâng cấp Một số tuyến mới dẫn đến các điểm du lịch được hỡnh thành, nhiều cụng trỡnh mới cũng được xây dựng, bộ mặt đô thị được chỉnh trang Các cơ sở du lịch đó cú nhiều biện phỏp nõng cao chất lượng dịch vụ phục vụ du khách Ngoài ra, để đa dạng hóa tuyến điểm du lịch phục vụ cho năm du lịch Nghệ An, ngành du lịch cũn mở thờm một số điểm du lịch tại Hà Tĩnh như: Khu di tích ngó ba Đồng Lộc; Khu tưởng niệm và lăng mộ đại thi hào Nguyễn Du; Khu tưởng niệm và lăng mộ Nguyễn Công Trứ; đền thờ An Dương Vương ”(Bộ ngoại giao Việt nam)
3.1 Cơ sở hạ tầng
Hai tỉnh có hệ thống giao thông đường thuỷ, đường bộ, đường sắt, đường hàng không khá thuận lợi Riêng Nghệ An có quốc lộ 1 và tuyến đường sắt Bắc-Nam đoạn chạy qua tỉnh dài 94 km, có ga Vinh, cách Hà Nội 291 km là thành phố Vinh- trung tâm kinh tế văn hóa chính trị của vùng
Trang 8Đường hàng không: có sân bay ở TP Vinh có thể tới Hà Nội, TP Hồ Chí Minh, Huế, Điện Biên Phủ, Nha Trang, Đà Lạt
Đường sắt: Tuyến đường sắt Bắc- Nam chạy qua 2 tỉnh thuận lợi cho vân chuyển hành khách, hàng hoá
Đường thuỷ: giao thông đường thuỷ ở 2 tỉnh khá phong phú Nghệ An có tuyến đường sông 46 từ Hưng Nguyên đén Mường Xén giáp Lào tạo điều kiện giao lưu kinh tế văn hoá và du lịch
Đường bộ: Quốc lộ 7 dài 225 km từ thị trấn Diễn Châu( Nghê An) đến cửa khẩu Nậm Cắn(Kì Sơn- Nghệ An), quốc lộ 8 dài 85 km từ thị xã Hồng Lĩnh qua Đức Thọ, Hương Sơn đến cửa khẩu Kẹo Nưa giáp biên giới Lào, Thái Lan
Ngoài đường bộ 2 tỉnh Nghệ An và Hà Tĩnh còn có đường biển dài hơn
200 km tạo điều kiện cho cung ứng du lịch đại dương
Ngoài ra Hà Tĩnh còn có các tuyến quốc lộ 546, 563 chạy vào các tỉnh miền trung Nghệ An còn có quốc lộ 48 từ Diễn Châu đến Quế Phong
Hệ thống thông tin liên lạc phát triển mạnh mẽ.Mạng lưới điện thoại được phủ sóng khắp vùng, hệ thống quảng cáo bằng các hình thức như: báo, đài, ti vi, internet…phát triển taọ điều kiện để thu hút khách du lịch
Với cơ sở hạ tầng thuận lợi như vậy vùng có thể xây dựng các tour du lịch ngắn hoặc dài ngày trong vùng hoặc ngoài vùng
3.2 Cơ sở vật chất- kĩ thuật.
Nghệ An và Hà Tĩnh có hệ thống nhà hàng, khách sạn, khu vui chơi giải trí…khá phát triển.ư Hệ thống lưu trú có các khách sạn từ 1 sao đến 5 sao như: khách sạn Kim Liên, Thái Bình Dương(Nghệ An), ks Lam Kiều, Thiên ý(Hà Tĩnh)…Trong
đó 1 số khách sạn có nhà hàng phục vụ ăn uống cho khách.Ngoài ra vùng cũng có những nhà hàng nổi tiếng như : nhà hàng Zulubar, NH Dũng Mến(Nghệ An) …
Trang 9Khu vui chơi giải trí khá đa dạng Có công viên Nguyễn Tất Thành, nhà chiếu hình vũ trụ, khu vui chơi cửa nam (TP Vinh) Ngoài ra ở các điểm du lịch nổi tiếng còn có nhiều hoạt động giải trí để thu hút khách du lịch
Ngoài ra vùng còn nâng cấp một số tuyến đường đưa nhiều phương tiện giao thông nhằm phục vụ tốt cho hoạt động du lịch
4 Nhà cung ứng du lịch
Các doanh nghiệp lữ hành quốc tế và nội địa xuất hiện với số lượng ngày càng nhiều và chất lượng ngày càng cao, phục vụ tốt cho hoạt động du lịch như: CTCP du lịch Hà Tĩnh, CTDL Nghệ An, CTDL Hữu Nghị…Đây là yếu tố quan trọng góp phần nâng cao hoạt động du lịch cũng như việc quảng bá và thu hút khách du lịch cho vùng
Nghệ An và Hà Tĩnh còn có các cơ sở đào tạo ngành nghề du lịch, thương mại và dịch vụ như: trường tư thục du lịch Miền Trung chuyên đào tạo nghiệp vụ
lễ tân kinh doanh dịch vụ.Trường trung học văn hoá nghệ thuật Hà Tĩnh hàng năm đào tạo khá nhiều đội ngũ phục vụ du lịch Chất lượng đào tạo cũng được nâng cao phù hợp với yêu cầu
Do Nghệ An và Hà Tĩnh là vùng giàu bản sắc văn hoá dân tộc nên các doanh nghiệp lữ hành đã biết tận dụng để đưa nhiều sản phẩm vào phục vụ cho du khách như: các món ăn dân tộc, các sản phẩm thu công, các sản phẩm tinh thần như; nhạc truyền thống, kịch …
5 Các điểm du lịch
5.1.Các điểm du lịch tự nhiên
Mặc dù nền kinh tế của vùng thua nhiều vùng trong cả nước nhưng bù lại vùng lại được thiên nhiên ưu đãi cho nhiều cảnh quan đẹp và đã trở thành những khu du lịch nổi tiếng trên khắp cả nước như: Bãi tắm Cửa Lò, Thiên Cầm, Xuân Thành… các khu bảo tồn thiên nhiên như: vườn quốc gia Pù Mát, Vũ Quang…
Trang 10+ Bãi biển Cửa Lò(Nghệ An).
Thị xã Cửa Lò cách thành phố Vinh 16 km với chiều dài bờ biển 7 km, bãI cát trắng mịn, thoải, nước trong xanh ấm áp Nhiệt độ vùng biển về mùa đông từ 18- 200C, mùa hè 250C, biển nông, bằng phẳng là điều kiện lí tưởng cho du lịch tắm biển và nghỉ ngơi
Gần bãi biển là Hòn Ngư, Hòn Chu, Hòn Mắt – 3 hòn đảo vơí phong cảnh
tự nhiên còn giữ được những nét hoang sơ, có sức hấp dẫn với du khách
Tới Cửa Lò du khách có thể thăm các đảo bằng thuyền,leo núi hay thăm các điểm di tích lịch sử như đền thờ Quốc công Nguyên Xí ở xã Nghi Hợp, chùa Trung Kiến ở xã Nghi Thiết, nơi thờ gia đình Hoàng Vân… Đặc biệt nếu vào muìa vắng khách, không gian thanh bình của bãi biển Cửa Lò sẽ mang cho bạn những cảm giác mới lạ, một chút yên lăng trong tiếng gió biển tiếng của rặng phi lao thổi rì rào toạ nên chất thơ mộng lãng mạn
+ Bãi biển Thiên Cầm (Hà Tĩnh)
Nằm cách thị xã Hà Tĩnh 20 km, bãi biển Thiên Cầm là một khu danh thắng hấp dẫn với bờ biển dài 1,5 km, nước trong xanh, bờ cát phẳng mịn Đây được coi
là một khu “Sơn thuỷ hữu tình” với bờ biển chạy dài từ núi Thiên Cầm tới núi Đầu Voi, cùng với Cùm Vậy(núi lớn ) và Cùm Con(núi bé) tạo nên những phím đàn án ngữ dòng suối Kì La để dòng suối này uốn lượn đổ ra biển
Cách bờ khoảng 300 m là Hòn Bớt với những phiến đá phẳng to là nơi lí tưởng cho việc câu cá xa thêm chút nữa là Hòn ẻn nơi chim én thường về làm tổ
Ngoài tắm biển du khách có thể thả bộ ngắm núi Thiên Cầm, thăm động Hồ Quý Ly hay ngôi chùa Yên Lạc cổ kính với những giá trị về kiến trúc nghệ thuật Ban đêm tiếng sang xô vào vách đá với tiếng gió reo tạo nên những nốt nhạc vang ngân giữa trời đất như tiếng đàn trời xa xăm vọng lại Cùng với những ánh nắng mặt trời ấm áp du khách sẽ được hoà vào thế giới của chốn thần tiên thơ mộng