Chương 4
Trang 2KET QuA VÀ BÀN LUẬN
1 Panel HLA
Hình 4.2 Lấy mẫu chuẩn HLA
- Chúng tôi đã tiến hành thử nghiệm 150 người ảnh nguyện trong số 300 người đã được lấy máu Bằng phương pháp PCR tại labo miễn địch Đại học Louvain, Vương
Quốc Bỉ cho kết quả như sau: |
Trang 7HLA lớp I:
HLA - A:
Al A2 A3 AI A24 A2
A30 A33 A36 AGS A74
Nếu tính theo kiểu gien thì tần suất của các yếu tố HLA ~ A lớp I:
Al A2 A3 All A24 A2
AW A33 A36 AGS A74
Tổng cộng 275/21 (homo), 2 HLA ~ A không xác định được HLA - B: B7 Bil B13 BIS B18 B27 B35 B37 B38 B39 B40 B44 B46 B50 BS1 B52 B54 B55 B56 B57 BS8 B78
Theo kiéu gien:
B7 BII BI3 BIS B1S H27 B35 B37 B3S B32 B40 B44 B46 B5Ụ BãI B52 B54 B5S B56 B57 BSS
B78
Téng cong 273/23 (homo), 2 HLA - B xác định không được
Nhận xét các kết quả trên: chúng tôi có 2 trường hợp không xác định HUA-A và
HLA-B, trong đó một trường hợp không xác định được cả A lẫn B, điểu này có 2 giả
thuyết được đặt ra là do sai lệch kỹ thuật trong quá trình vận hành qui trình PCR hoặc
do kiểu gen quá đặc biệt chưa thể đặt tên được Còn lại chúng tôi xác định được 2
trường hợp có kiểu gien A không xác định được B và ngược lại xác định được B không
Trang 9tại
1
xác định được A, điều này chỉ có một khẩ năng kiểu gien la chưa định danh được bằng phương pháp PCR hiện tại
Dựa trên kết quả có được và trên nguyên tắc chọn mẫu đưa vào danh sách
Panel (chúng tôi dựa trên độ lập lại của các kiểu hình của phần tử HLA ở các mẫu phân tích) Từ đó xây dựng được panel lympho chuẩn cho người Việt Nam
Trang 10ion
Hình 4 4 Chuẩn bị vận hành máy Dynal để thử HLA bằng kỹ thuật PCR
Trang 11Hình 4.5 Xác định HLA lớp I bằng phương pháp PCR Bảng 4.10 Panel lympho chudn HLA — A*03&33; HLA — B*52&58 80 66 | HLA~-A*02&03; HLA - B*13&55 28 |: HLA- A*03&29;HLA-—B*07&35 49 | HUA - A*01&11; HLA — B*15&57 63 | HLA~A*01&33; HUA - B*40&57 31 | HLA~A*01&29; HLA — B*15&37 29 | HLA ~ A*02&11; HLA - B*40&46 61 | HLA- A*24&26; HLA — B*07&35
Trang 12
93 HLA ~ A*26&33; HLA — B*27&58 86 HLA — A*11&26; HLA — B¥15&46 74 HLA — A*11&68; HLA — B*13&46 36 HLA - A*02&68; HLA - B*46&52 48 HLA ~ A*24&68; HLA — B*08& 15 91 HLA — A*02&74; HLA - B*15&55 38 HLA — A*24&30; HLA ~ B*07&35 40 HLA — A*24&29; HLA ~ B*07&18 3 HLA-A*24 =; HLA-~ B*15&18 13 HLA - A*02 ; HLA - B*37&46 5 HLA ~ A*02&24; HLA - B*35&39 92 HLA — A*24&26; HLA — B*35&54 27 HLA — A*11&33; HLA — B*50&58 58 HLA ~ A*02&33; HLA — B*50&58 78 HLA - A*11&33; HLA - B*11&44 97 HLA - A*11&33; HLA ~ B*15&44 95 HLA — A*11&31; HLA - B*38&51 89 HLA ~ A*02&03; HLA - B*39&51 20 HLA — A*24&33; HLA - B*40&51 8 HLA — A*02&24; HLA - B*46&52 36 HLA — A*02&68; HLA - B*46&52 1 HLA - A*11&29; HLA — B*07&54 53 HLA — A*02&11; HLA ~ B*46&54 16 HLA — A*02&11; HLA — B*55&57 64 HLA ~ A*11&33; HLA — B*51&55
Trang 13
| 65 HLA ~ A*02&i1; HLA ~ B*40&56 | 26 HLA~A*IL ; HLA ~ B*39&56 43 | HLA~A*11&24: HLA ~ B*15&78 | 133, | HLA~A*11&34, HLA- B*13838 | M790.) HLA~A*11&31;HLA-B*51a54 | ie J oe 4 nel Ivrapho san khi phần tích kết quá Hình 4.6 Thảo luận xâv đựng pa
Sau khi phâa tích các mẫu huyết thanh thu được sau khi thụ nhận tại Khoa phổ sanh bệnh viện Phụ sản, kết hợp với khoa miễn dich Dai hoc Louvain Bỉ chúng tôi fim
được huyết thanh có kháng thể kháng HLA dùng làm thuốc thử được xử Íý qua phan mềm vì tính thích hợp lựa chọn đánh giá, dò tâm theo yêu cầu kỹ thuật mà chúng tôi
Trang 14đặt ra Với phần mềm này, chúng tôi sẽ sử dụng trong các thử nghiệm HLA về sau che người có nhu cầu
Trang 17Sau khi chúng tôi chiết tách huyết thanh từ máu sản phụ sau sanh, chúng tôi kiểm chứng lại bằng cách lấy máu 6 người tình nguyện đã biết trước HLA lớp I thử nghiệm bằng phương pháp PCR tại labo miễn địch Đại học Louvain, lấy ngẫu nhiên và chưa biết trước loại HLA, sử dụng thuốc thử vừa tìm để thử, cho kết quả HLA lớp 1 bằng phương pháp vi độc tế bào với tiêu chuẩn theo qui ước
Hình 4.7 Thử nghiệm dương tính, tế bào bị vỡ
Trang 18toa
4
Hình 4.8 Thử nghiệm ẩm tính, tế bào còn nguyên vẹn
BẢN LUẬN
Như đã trình bày, việc xây dựng Panel HLA trên tế bào [ympho, với mục tiêu chính cho công việc của chúng tôi là truy tim kháng thể kháng yếu tố HUA có trong
máu của sẵn phụ, nhằm xây dựng bộ sinh phẩm chẩn đoán yếu tố HLA, một trong
những xé: nghiệm cần thiết cho việc ghốp ev quan
Ngoài ra, có thể sử đụng dân Panel DLA cho mục tiêu theo đối phần ứng thải
ghép, do sự bất đồng nhóm HLA giữa người cho và người nhận, thông qua sự hiện điện
của kháng thể kháng mô người nhận, được hình thành sau khi ghép cơ quan
Do đó, nguyên tắc đòi hỏi tính đặc thù của một dàn Panel là phải thể hiện tính
Trang 19Với những mục tiêu để ra và dựa trên cơ sở thành lập một panel cũng như dự, trên các kiểu hình của phân tử HLA lớp Ï có được, khi phân tích kiểu hình của phân tí HLA bằng kỹ thuật PCR ~ SSO, chúng tôi đã thiết lập ra dàn Panel
Trong đàn Panci HUA mà chúng tôi thiết lập được, đều có các kiểu hình của
phân tử HLA mà chúng tôi đã phân tích Tuy nhiên, có những yếu tố HLA mà tần suất
xuất hiện của chúng thấp như yếu tố: A30 và A36 Về nguyên tắc, điểu đó sẽ khó khăn cho vấn để phân tích kết quả khí thiếu độ lập lại Tuy nhiên, để khắc phục chúng
tôi dựa vào độ lập lại của những phân tử HLA khác Cho nên, có thể không gặp khó
khăn nhiều khi trong mẫu huyết thanh có kháng yếu tố HLA mà tần suất thấp như đã
nêu trên
Như vậy, so với số lượng kiểu hình có được từ phân tử HLA — A là 19 kiểu hình
va HLA -B 18 34 kiểu hình, thì trong dần Panel của chúng tôi có: HLA — Á là 12 kiểu
hình và HLA - B là 22 kiểu hình, như vậy kiểu hình mà chúng tôi thiếu trong dàn
Panel: HLA - A: 7 kiểu hình và HLA — B: 12 kiểu hình bao gồm:
HLA - A23, A25, A34, A66, A31, A32, A60;
HLA - B8, B45, B14, B18, B41, B42, B47, B48, B49, B53, B57, B72
Tuy nhiên để đảm bảo một dần Pane! với đầy đủ kiểu hình như trên thì là một điểu lý tưởng nhưng rất khó thực hiện, vì kiểu hình của phân tử HLA nói chung và HLA lớp I nói riêng, rất đa dạng và tùy thuộc vào chủng tộc của các dân tộc, cần thiết
Trang 21Qua bảng tổng kết trên, chúng tôi nhận thấy, một số kiểu hình mà chúng tôi không có được trong mẫu nghiên cứu cũng phù hợp vì:
Tân suất HLA kể trên, xuất hiện ở người da vàng, đại diện là nhóm người Nhật
và người Hoa quá thấp Cho nên, khả năng chúng tôi phát hiện chúng cũng rất khó Số lượng mẫu chúng tôi thực hiện thấp nhưng để thực hiện trên số lượng lớn thì có lẽ kinh phí không cho phép chúng tôi tiến hành (giá thành của mỗi mẫu nếu làm ở
Bỉ là 200 USD, còn ở Việt Nam là 500 USD)
Trong khi đó đàn panel của chúng tôi, những kiểu hình thể hiện qua phân tử
HLA có được, với tần suất cao so sánh với tần suất của các nhóm dân tộc khác như:
Trang 23B56 1.6 0.0 3.0/1.2 40 0.6 BS7 73 16 0.0/2.0 3.0 24 B58 20 13.7 1.4/6.7 15.0 3.0 B78 0.0 0.6 0.0/0.0 10 0.0
Qua bang so sánh trên, chúng tôi nhận thấy:
Tân suất xuất hiện của những kiểu hình phân tử HLA lớp I của chúng tôi rất phù hợp với tần suất xuất hiện của nhóm người da vàng mà đại diện là người Nhật và người Hoa Điều này cho thấy quần thể người đa vàng thường có những kiểu hình của
phân tử HLA lớp Ï mà chúng tôi thực hiện được Như thế, dàn panel của chúng tôi xây
dựng, nó có thể đại diện tốt cho một dàn panel tương đối chuẩn và có thể sử dụng tốt
cho những mục tiêu chúng tôi để ra và nếu so sánh với dàn panei của cộng sự chúng
tôi ở Bi, thì không thua kém gì về tính đa dạng
Hy vọng rằng khi có điều kiện, chúng tôi sẽ tiếp tục cố gắng phát hiện những
kiểu hình của phân tử HLA mà chúng tôi còn thiếu (những kiểu hình hiếm ở người
Chau A), dé bổ sung vào danh sách panel, hầu từng bước có được dàn panel thật lý
tưởng như mọi người từng làm công tác này mơ ước
TỶ LỆ HUYẾT THANH CÓ KHÁNG THỂ KHÁNG HLA LỚP I:
Kết quả chúng tôi thu được: Tỷ lệ kháng thể kháng HLA lớp Ï trong máu sản
phụ là 18.18% (54/297)
~ Theo lý thuyết, tỷ lệ xuất hiện kháng thể khang HLA lớp I ở phụ nữ mang thai lần 1 là 10%, tỷ lệ xuất hiện kháng thể kháng HLA ở phụ nữ mang thai nhiều lần là
30%
Trang 24tour
- Theo kết quả công trình nghiên cứu được thực hiện ở phòng huyết học Blutforschung, Đức 1988 nghiên cứu về tần suất kháng thể kháng HLA lớp I tén 161
sản phụ thì tỷ lệ xuất hiện kháng thể kháng HLA lớp ï là 23%
Đứng về mặt thống kê để so sánh tỷ lệ huyết thanh dương tính của chúng tôi với
công trình nghiên cứu của phòng huyết học Blutforchung, Đức, chúng tôi sử dụng phép
kiểm:
X? = 1,524; độ tự do = 1; p >0.05
Như vậy, với p> 0.05 cho thấy kết quả tỷ lệ huyết thanh dương tính với kháng
nguyên HLA lớp I của chúng tôi với phòng huyết học Blutforchung, Đức khác nhau
không có ý nghĩa thống kê
Nhìn chung, tỉ lệ kháng thể kháng HLA lớp I của chúng tôi thu được so với công trình nghiên cứu của tác giả Bạch Khánh Hòa, cũng như công trình nghiên cứu của
Trang 25% 35 30 25 20 15 10 5 0 i KINH- ANTI HLA- VIET NAM A
mA2 OA3 AS MNAII MA26
MBA29 A66 HA24 A28 BaA20
MAIS Mai HA33 BLANK
Biéu dé 4.2 SO SANH TY LE CAC TYPE HLA-A CUA 91 NGUOI KINH VIET NAM VA CAC ANTI HLA-A TIM BUGC TRONG 297 MẪU HUYẾT THANH
Tuy nhiên cũng có một số HLA-A đã xác dinh (HLA-A33, A32,A28,,) mà kết quả
anti của các HLA này chúng tôi không có Điêu này có thể là do số lượng mẫu dương tính của chúng tôi không nhiều (54/297) và chúng tôi chỉ lựa chọn những mẫu có độ đặc hiệu cao nhằm nâng cao tính đặc hiệu của bộ sinh phẩm của chúng tôi sau này
Tuy nhiên các HLA-A khác biệt này chiếm tỉ lệ không cao Do đó nhìn chung tỷ lệ
anti HLA-A chúng tôi âm được khá phù hợp và tương đối đặc trưng đối với người Việt
Nam
Trang 26ca 3439355 R —- Theo HKH -s- Theo BQT -«- Kinh 1998 -+* AnHHLA-A 43938
Biểu đồ 4.3 SO SÁNH TỶ LỆ ANTI HLA-A VOI KIỂU HÌNH CÁC HLA-A CỦA NGƯỜI VIỆT NAM THEO CÁC TÁC GIẢ BẠCH KHÁNH HÒA (BKH), BẠCH QUỐC TUYÊN
(BQT) VA KINH VIET NAM 1998
Về and HLA-B: xét về mặt kiểu hình, chúng tôi phát hiện được 15 loại kháng thể
khang HLA-B (HLA-B7, B15, B27, B35, B37, B39, B40, B44, B46, B51, B52,B54, B55, B56, B57) Những kháng thể phát hiện được đa dạng tuy nhiên tỷ lệ của những kháng
thể này phân tán và không cao Điễu này cũng khá tương ứng với tỉ lệ của các HLA-B tìm được ở Việt Nam theo các tác giả khác Nhìn chung hầu hết các anti HLA-B ching
tôi phát hiện đều tương ứng với các kiểu hình HLA-B mà các tác giả khác tìm được ở người Việt Nam Ngoài ra chúng tôi còn tìm được một số các anti HLA-B khác (B39, B52) Sở đĩ có sự khác biệt nhau như vậy một phần là do bộ panel của chúng tôi có
những HLA-B khác so với các HLA-B tìm được của các tác giả khác
Tuy nhiên do kinh phí của chúng tôi có hạn nên chúng tôi chỉ phân tích một số
mẫu tương đối không phức tạp và có tính đặc hiệu cao Trong tương lai nếu chúng ta
có bộ panel với nhiều HLA các nhóm hơn nữa thì sự xác định các anti HLA sé phong
phú hơn
Trang 27
mB5 ME7 LIBI3 LIHI5S MH?7 EE355S D37 BIH39 NH40 FB4L H44
El B46 MB47 ME5I WB5S2 MEHší MH55 L1B5G LIBš7 EIE3S B17
Biểu đồ 4.4 SO SÁNH TỶ LỆ ANTI HLA- B CỦA 91 NGƯỜI KINH VIỆT NAM VA HLA-B CUA 297 SAN PHU
104
Trang 28% “oe Toh i K CAAA A A V/A NAAT A VT YY WA VY 7 1312735 37 40 4{ 44 46 4? 5} 52 5% 5% 57 32 49 17 38 60 — Theo BKH ~~ Thee ĐỌT -~ Th*soKVN — AmiHLA-B
Biểu đồ 4.5 SO SÁNH TỶ LỆ ANTI HLA-B VOI HLA-B CUA CÁC TÁC GIA BACH
KHÁNH HÒA (BKH), BẠCH QUỐC TUYÊN (BỢT) VÀ 91 NGƯỜI KINH VIỆT NAM
(KVN)
VỀ KỸ THUẬT XÉT NGHIỆM:
Kỹ thuật vi độc tế bào Terasaki để chẩn đoán kháng nguyên HLA là kỹ thuật miễn địch tương đối đơn giản, có thể thực hiện khi có bộ huyết thanh chẩn đoán kháng
nguyên HLA Ngược lại, kỹ thuật đò tìm kháng thể cũng dựa trên nguyên lý vi độc tế
bào để phát hiện kháng thể kháng HLA trong huyết thanh khi chúng ta có bộ dần
lympho
Kỹ thuật chúng tôi sử dụng là theo Terasaki nhưng có cải tiến cho phù hợp với
một số yêu câu của hoàn cảnh Trang thiết bị của kỹ thuật này không phức tạp lắm,
một số phòng xét nghiệm của chúng ta có thể trang bị được Bộ dần lympho được sử dụng trong để tài này là bộ dan tế bao lympho HLA lớp 1 của 38 người Việt Nam được
thực hiện ở labo khoa học trường đại học Louvain cung cấp
Trang 29a
Tuy nhién, vé mit han ché :
Panel HLA cia chúng tôi thể hiện một cách tương đối về tính đa dạng các kiểu hình của phân tử HUA lớp 1, rất đặc trưng cho người châu Á, bao gồm:
HLA-A1, A2, A3, A11, A24, A26, A29, A30, A31, A33, A34, A68, A74 HLA-B7, B§, B13, B15, B18, B27, B35, B37, B38, B39, B40, B44, B46, B50, B51, B52, B54, B55, B56, B57, B58 Tuy nhiên, chúng tôi vẫn còn thiếu một số kiểu hình HLA lớp I ma tin suất của chúng tất thấp ở người châu Á: HLA-A23, A25, A32, A66, A69 HLA-B14, B41, B42, B45, B47, B48, B49, B53, B72
Ngoài ra để kit thử phổ biến ứng dụng chúng tôi sẽ tính toán độ chuyên biệt và
độ nhạy của kit thử sau Trước mắt qua 5 trường hợp kiểm chứng chưa thấy có sai lệch
Trang 31how
KET LUAN
Qua các kết quả đã thực hiện chúng tôi có thể rút ra một số kết luận như sau: 1 Chúng tôi đã xác định được HLA một số người nh nguyện bằng phương pháp
hiện đại (PCR) có thể dùng làm tiêu chuẩn đã và đang được sử dụng rộng rãi tại các
nước tiên tiến trên thế giới ở thời điểm hiện tại Từ đó xây dựng được đần panel
lympho chuẩn HLA lớp I cho người Việt Nam tại Thành phố Hỗ Chí Minh, có thể kiểm tra đối chứng khi cần:
80 HLA ~ A*03&33; HLA — B*52&58 66 HLA — A*02&03; HLA — B*13&55
28 HLA — A*03&29; HLA - B*07&35 49, HLA — A*01&11; HLA - B*15&57 63 HLA ~ A*01&33; HLA - B*40&57 31 HLA — A*01&29; HLA — B*15&37 29 HLA — A*02&11; HLA - B*40&46 61 HLA — A*24&26;, HLA ~ B*07&35 93 HLA — A*26&33; HLA — B*27&58 86 HLA ~ A*11&26; HLA — B*15&46 74 HLA — A*11&68; HLA — B*13&46 36 HLA A*02&68; HLA ~ B*46&52
Trang 3213 HLA - A*02 ;HLA-— B*37&46 HLA ~ A*02&24; HLA ~ B*35&39 92 HLA - A*24&26; HLA — B*35&54 27 HLA ~ A*11&33; HLA — B*50&58 58 | HLA -— A*02&33; HLA —- B*50&58 78 HLA - A*11&33; HLA — B*11&44 HLA - A*11&33; HLA - B*15&44 95 HLA - A*11&31; HLA - B*38&5t 89 HLA - A*02&03; HLA - B*39&51 20 HLA — A*24&33; HLA - B*40&51 HLA — A*02&24; HLA — B*46&52 36 HLA - A*02&68; HLA — B*46&52 HLA ~ A*11&29; HLA — B*07&54 53 HLA - A*02&11; HLA - B*46&54 16 HLA - A*02&11; HLA — B*55&57 HLA - A*11&33; HLA ~ B*51&55 65 HLA - A*02&11; HLA - B*40&56 26 HLA-A*li =; HLA- B*39&56 43 HLA — A*11&24; HLA ~ B*15&78 133 HLA ~ A*11&34; HLA — B*13&38 140 HLA - A*11&31; HLA - B*51&54
Mặc dù dàn panel chưa nhiều nhưng đây là cơ sở bước đầu, có thể mở rộng thêm trong các bước tiếp theo
2 Từ panel lympho đã xác lập chúng tôi đã chiết tách thành công kháng thể
kháng HLA từ huyết thanh máu sản phụ sau sanh Kết hợp với labo miễn dich Đại học Louvain, Bỉ chúng tôi xây dựng thành công qui trình chiết tách kháng thể này có thể
Trang 33ứng dụng trên lâm sàng lâu dài Hiện tại chúng tôi đã có huyết thanh chứa các khán
Trang 35B39 B*39011,39013, 39021,39022 B40 B60 B*40011,40012 B61 B*4002,4006 B40 B*4003 đến 4006 B4I B*4101 B42 B*4201 B46 B*4601 B47 B*4701 B48 B*4801,4802 B51 B*5102,5103 B53 B*5301 B67 B*6701 B70 B*1510 B70 B*1509 B73 B*7301
3 Bên cạnh việc chế tạo bộ kit thử HLA phục vụ cho hiến - ghép mô-tạng trong
tương lai, chúng tôi còn thiết kế được phần mềm vi xử lý trên vi tính giúp đọc kết quả
nhanh chóng hiệu quả và chính xác
Trang 36KIẾN NGHỊ
1 Có thể sử dụng huyết thanh chứa kháng thể kháng HLA được điểu chế ứng dụng xác định HLA bước đầu sàng lọc người hiến mô tạng, cũng như chuẩn bị ghép mô tạng bởi vì đây là loại xét nghiệm cần thiết và bất buộc trong ghép mô-tạng Với
phương pháp này, chúng ta có thể giảm giá thành cho các xét nghiệm cao cấp này, phù
hợp với hoàn cảnh thực tế Việt Nam
2 Nếu kết quả trên được ứng dụng rộng rãi giúp phục vụ tốt hơn trong chuyên
ngành ghép mô, tạng ở Việt Nam Bên cạnh đó, có thể ứng dụng thử nghệm HLA
trong chẩn đoán một số bệnh lý liên quan
3 Panel Iympho mà chúng tôi xây dựng cân thiết phải được bổ sung thêm, cập
nhật hoá thường xuyên thì mới hoàn thành đây đủ theo xu hướng chung của các labo
miễn dịch trên thế giới
Trang 37boat
a
TAI LIEU THAM KHAO:
TIENG VIET:
1 Vũ Triệu An và CS, “ Kết quả nghiên cứu bước đầu về HLA-DRBI ở người
miễn Bắc Việt Nam bằng phương pháp phân tích PCR-SSO”, Thông tin Y học
Đại Học Y Hà Nội, tháng 3/1996;9:11-9
2 Trân Ngọc Dung, “ HLA và tính nhạy cẩm bệnh lý đối với ung thư và ung thư
vòm họng”, Chuyên để tiến sĩ y học, 2000:6-12
3 Trần Ngoc Dung, Phan thi Phi Phi, Tô Anh Dũng, Thái hồng Hà, “HLA và
bệnh ung thư vòm họng, Thông báo khoa học, ISSN 0868.3034 1997
4 Thái Hồng Hà, “Xác định tỷ lệ huyết thanh có kháng thể kháng HLA trong
máu sản phu”, Để tài Cao học, Trường Đại học Y Dược TP HCM, 2001
5 Bạch Khánh Hòa, “ Góp phần âm hiểu hệ kháng nguyên bach cầu ở Việt
Nam”, 1990:8-35
6 Hê Quang Huy, “ Xác định type HLA-A va B ở 91 người Kinh Việt Nam”, Tạp
chí y học Tp H6 Chí Minh, 2000;13(3):24-31
7 Phan Thj Phi Phi, “ Nhóm MHC “, Bài giảng miễn dịch lớp cao học, 1995 8 Phạm Hoàng Phiệt, “ Nhóm kháng nguyên hòa hợp tổ chức chính và vai trò
của nó trong đáp ứng miễn dịch”, Bài giảng Miễn dịch học, 1995:5-6
9 Trịnh Hồng Thái, Miễn Dịch Huyết Học, Nhà xuất bản khoa học và kỹ thuật
Hà Nội - 2002
10 Bạch Quốc Tuyên và CS, “ Hệ thống HLA ở Việt Nam”, Một số công trình
nghiên cứu khoa học, 1974 — 1984:119-28
TIẾNG ANH:
11.Agrawal S, “ Development of anti-idiotypic antibodies to HLA antigens during pregnancy”, Indian J Med Res, 1994 Jan;99:42-6
12.Babbitt BP, “ Binding of immunogenic peptides to Ta histocompatibility molecules”, Nature, 1985;317:359
13.Balasch J, “ Effect of HLA antibodies on pregnancy”, 4, 1984;57(4):444-6
14 Beate Schiebi, “ HLA typing — problem and solution”, 1986
15 Behar E, “ Anti - idiotypic IgM antibodies to anti — HL A class 1 antibodies”, Am J Reprod Immunol, 1991 Dec;26(4):143-6
16.Beltati U, “ HLA — alloimmunization in pregnancy”, Fetal Ther, 1989;4 Supply
1:71-81
17.Bent L Wood, Steven J Kussick, Daniel Esabath, “ Hand book of Diagnostic hematopathology test, 2001
Trang 3818 Billington WD, “ The normal fetomaternal immune relationship”, Baillieres
Clin Obstet Gynaecol, 1992 Sep;6(3):417
19 Bjorkman PJ , “ Structure of human class I histocompatibility antigen, HLA-
A2”, Nature, 1987;329:506
20.Brendan Marshall, “| Human Immunology”, American society for
histocompatibility and immunogenetic, 1991:24-38
21.Dooren MC, “ Protection against immune haemolytic disease of newborn infants by maternal monocyte ~ reactive IgG alloantibodies”, Lancet, 1992 May
2;339(8801): 1067-70
22.Dupont B, “ Histocompatibility Testing 1987 Vol 1 of: Immunobiology of HLA”, Springer-Verlag, 1989
23 Dupont B, “Immunogenetics and Histocompatibility Vol 2 of: Immunobiology of HLA”, Sringer- Verlag, 1989
24 Edward S, Immunology, 1987
25.E Pohanka, “ Anti-idiotypic antibodies to HLA after Donor-Specific Blood
Transfusion, Transplantation Proceeding, Vol 21”, No, 1989:1806-08
26.G.M.Th Schreuder, C.K Hurley, S.G.E Marsh, M Lau, C Kollman, H.J Noreen, “The HLA Dictionary 2001”; Copyright c Munksgaard Denmark 2001 27 htfp:/www.anthonynolan.org.uk/hio/ hình 3.5 28 http://www.anthonynolan.org.uk/hig/data.html hình 3.2, 3.4 h.f.g 29 http://wrww.anthonynolan.org.uk/hig/nomep/reportv/nomen_reports.htrpl bảng alen 30 http:/depts.washington.edu/hwlab/dq/1 structure html¥#1 structure hinh hla class 2 31 htp;//wwrw-erram.cbcu.cam,ac.uk/03005969h.hitrn.ac,uk hình 3.1 32 http:/Avww.microbio.uab.edu/medmicro/lectures/collawn.pdf hinh 3.7cấu trúc không gian, bảng 3.3 bệnh 33 sclerosis.org/majorhistocompatibilitycomplex.htmibang tóm tắt 3 34.Ivan ~ Roitt, “ Essential Immunology, third edition”, 1993:Chapter 23
35.Ivaskova E, “Study of the HLA system in North Vietnam population”,
Histocompatibility Testing, 1970:217-220
36 Janet F Piskurich, Kuo I lin, Yi Lim, Ying Wang, Jenny P.Y.Ting and
Kathryn Calame, “BLMP1 Mediates extinction of major histocompability class Ii transactinator expression in plasma cell”, Nature immunology, volume 1, No
6, 2000
37.Kam M.Hui, Jeffrey L.Bidwell, “Handbook of HLA typing techniques, CRC Press, Inc, 2000
38 Marc de Bruyere,” Eurotransplant submission form HLA-DR typing by DNA- version”, Eurotransplant Foundation, April1993:13-15
Trang 39al
39.Matttuz P.L, “New approaches to the population genetic and segregation analysis of the HLA system”, Histocompatibility Testing, 1970:193-205
40.McDevitt HO, “ The HLA system and its relation to disease”, Hosp Pract,
(uly 15)1985;20:57
41 Moller G, “Structure and function of HLA-DR”, Immunol Rev, 1982;66:1
42.Morin - Papunenl, “ Maternal HLA immunization during pregnancy”, Med Biol, 1984;62(6):323-5 43 Philippe Le Bouteiller and Valérie Mallet, “HLA-G and pregnancy” Reviews of reproduction, 1997; 2: 7-13 44.Pischel ~ R, “ Occurrence of HLA-A, B, C antibodies in first, second, third pregnancies”, Folia-Haematol-Int-Mag-Klin-Morphol-Blutforsch, 1998;115(6): 903-12
45.Pope RM, “ Immunoregulatory mechanism present in the maternal circulation
during pregnancy”, Baillieres Clin Rheumatol, 1990 April;4(1):33-52
46.Ragoussis and Campbell, “ Map of the MHC”, Amsterdam Intemational, December 1991
47.Raja Rajalingam, Peter Krausa, Heather G.Shilling, Jason B.Stein, Arumugam Balamurugan, Malcolm D McGinnis, Nathalie W.Cheng, Narinder K.Mehra and Peter Parham, “Distinctive KIR and HLA diversity in a panel of north Indian Hindus”, Immunogenetics (2002) 53: 1009- 1019
48 Rodey GE, Fuller TC, “ Public epitopes and the antigenic structure of the HLA
molecules”, Crit Rev Immunol, 1987;7:229-32
49 Schwartz, BD, “ Workshop on the immunogenetics of the rheumatic disease”, Am J Med, 1988;85(Supply 6A):1
50.Spies T, “ Structural organization of the DR subregion of the human major
histocompatibility complex”, Proc Natl Acad Sci USA, 1985;82:5165
51 Terasaki P.L, “ Microdroplet assay of human serum cytotoxins”, Nature (Lond), 1964;204:998
52 Tiwari JL, Terasaki PI, “ HLA and Disease Associations”, Springer-
Verlag,1985 -
53.Todd JA, Bell JI, McDevitt HO, “ HLA-DQ beta gene contributes to susceptibility and resistance to insulin-dependent diabetes mellitus”, Nature,
1987;329:599
54, Trowsdale J, Campbell RD, “ Physical map of the human HLA region”, Immunol Today, 1988;9:34
55 Warnkle R.A, Gatter K.C, Falini B et al, “Diagnosis of human lymphoma
with monoclonal antileukocyte antibodies”, N Engl J Med 1983; 309; 1275-
1281
Trang 4056 Wojtulewicz - Kurkus, “ Lymphocytotoxic antibodies in sera of pregnant women”, Arch Immunol Ther Exp (Warsz), 1978;26(1-6):335
57.Worthington JE, Langton A, Liggett H, “A novel strategy for the detection and definition of HLA-specific antibody in patients awaiting renal transplantation”, Transp! Int,1998;1:372-6
58.Y.LZhao; LQ.Yang, “ HLA-DR and DQB1 genotyping in a Chinese
population”, European Journal of immunogentics, 1993;20:293-97
TIẾNG PHÁP
59 J.Etienne, “Biochimie génétique Biologie moléculaire”, 6è édidon, Masson 2000