Tài liệu này dành cho sinh viên, giảng viên viên khối ngành y dược tham khảo và học tập để có những bài học bổ ích hơn, bổ trợ cho việc tìm kiếm tài liệu, giáo án, giáo trình, bài giảng các môn học khối ngành y dược
Trang 1BÀI GI NG –Yk34 -YHDT ẢNG –Yk34 -YHDT
D ỰƠC LIỆU C LI U ỆU
BÀI GI NG –Yk34 -YHDT ẢNG –Yk34 -YHDT
D ỰƠC LIỆU C LI U ỆU
DHYD C N TH ,2011 ẦN THƠ ,2011 ƠC LIỆU
TH C SĨ BS : TRUONG THI CHIEU ẠC SĨ BS : TRUONG THI CHIEU
Trang 2ĐẠI CƯƠNG VỀ THUỐC Y HỌC
CỔ TRUYỀN
MỤC TIÊU
1 Mô tả phương pháp bào chế thuốc,
nêu tính năng dược vật của thuốc
2 Liệt kê 7 loại phối ngũ thuốc, các thành
phần hóa học của thuốc
Trang 3ĐẠI CƯƠNG VỀ THUỐC Y HỌC
CỔ TRUYỀN
Thuốc Y học cổ truyền còn gọi là thuốc Đông y, Đông dược
Thuốc ra đời là do kinh nghiệm thực tiễn đấu tranh với bệnh tật của nhân dân Số lượng, chất lượng tiến bộ theo sự phát triển của nền sản xuất xã hội.
Sách có giá trị lớn về thuốc Đông dược phải kể tới:
- “Thần nông bản thảo”
- “Bản thảo cương mục” của Lý Thời Trân (1528 - 1593).
Riêng ở Việt Nam có các sách chuyên bàn về thuốc Đông dược như:
- “Nam dược thần hiệu”: của Tuệ Tĩnh, thế kỷ XV.
- “Lĩnh Nam bản thảo” và “Dược phẩm vựng yếu” của Hải
Thượng Lãn Ông Lê Hữu Trác thế kỷ 18.
- “Những vị thuốc và cây thuốc Việt Nam” của Giáo sư Tiến sĩ
Trang 4ĐẠI CƯƠNG VỀ THUỐC Y HỌC CỔ
TRUYỀN
1 Nguồn gốc
Hầu hết các sản phẩm trong thiên nhiên:
- Thực vật: Rễ, thân, lá, hoa, quả
- Làm mất hoặc giảm chất độc của thuốc
- Điều hòa lại tính chất của vị thuốc, làm hòa hoãn
hoặc tăng hiệu lực
- Giúp bảo quản dễ dàng, sử dụng thuận lợi, dự trữ
được thuốc
Trang 5ĐẠI CƯƠNG VỀ THUỐC Y HỌC
CỔ TRUYỀN
3 Phương pháp
3.1 Dùng lửa (hỏa chế): Đem vị thuốc trực tiếp hoặc gián tiếp
đặt lên trên lửa hong sấy, đốt làm khô ráo, xém vàng, hoặc
thành than Gồm các phương pháp sau:
Nung: Bỏ ngay vị thuốc vào lửa đỏ hoặc trong nồi chịu lửa,
thường là các vị thuốc loại khoáng vật: mẫu lệ, từ thạch vv
Bào: Cho vị thuốc vào chảo rất nóng, sao trong chốc lát, đợi
thuốc xém vàng là được.
Lùi: Vị thuốc bọc giấy ướt hay cám ướt vùi trong tro nóng hoặc
than đến khi giấy cháy, cám cháy là được Để giảm tính kích
thích của vị thuốc.
Sao: cho thuốc vào nồi hoặc chảo rang, hay dùng nhất
Sấy: sấy thuốc trên than hay trong lò sấy để làm khô
Trích: là sao có tẩm mật, đường và các thành phần khác để
Trang 6ĐẠI CƯƠNG VỀ THUỐC Y HỌC
CỔ TRUYỀN
3.2 Dùng nước (thủy chế): Làm cho vị
thuốc sạch, mềm, dễ thái, làm giảm bớt độc tính
Tẩy rửa: Làm sạch đất, chất bẩn, làm trôi các
tạp chất
Ngâm: Để dễ bào chế, giảm độc
Ủ:Thấm nước rồi ủ làm vị thuốc mềm ra
Thủy phi: cho thêm nước nghiền chung với
bột để tán nhỏ mịn và thuốc không bay ra
Trang 7ĐẠI CƯƠNG VỀ THUỐC Y HỌC
CỔ TRUYỀN
3.3 Phối hợp dùng lửa, nước (thủy
hỏa hợp chế)
Chưng: Nấu cách thủy cho chính hoặc
chưng với rượu
Tôi: Đem vị thuốc nung đỏ, tôi với
nước, nhằm làm cho tan rã, ngậm
nước, dùng cho loại thuốc khoáng vật
Trang 8ĐẠI CƯƠNG VỀ THUỐC Y HỌC
- Ôn nhiệt thuộc dương: còn gọi là dương dược dùng
để ôn trung tán hàn, chữa các chứng âm, chứng hàn Ngoài ra còn một loại thuốc khí không rõ rệt, tính hòa hoãn gọi là tính bình
Trang 9ĐẠI CƯƠNG VỀ THUỐC Y HỌC
CỔ TRUYỀN
4.2 Ngũ vị
Là 5 vị thông qua vị giác mà nhận thấy gồm: Cay (tân), chua (toan), đắng (khổ), ngọt (cam), mặn (hàm) Còn một vị nhạt nhẽo không rõ rệt gọi là vị đạm:
- Vị cay: hay phát tán dùng để chữa các bệnh
thuộc phần biểu, làm ra mồ hôi hoặc khí huyết bị ngưng trệ như lá tía tô tán phong hàn chữa cảm mạo; sa nhân: hành khí, giảm đau; xuyên khung: hoạt huyết
- Vị ngọt: có tác dụng bổ dưỡng cơ thể, hoà hoãn
Trang 10ĐẠI CƯƠNG VỀ THUỐC Y HỌC
CỔ TRUYỀN4.2 Ngũ vị
Vị chua: là thu liễm, cố sáp, chống đau để chữa
chứng ra mồ hôi, tiêu chảy, di tinh như kim anh tử
- Vị đắng: thanh nhiệt, trừ thấp (thí dụ: hoàng liên)
- Vị mặn: làm mềm chất ứ đọng, chất rắn, dùng chữa
táo bón.
- Vị nhạt: hay thẩm thấp, lợi niệu chữa chứng bệnh
do thủy thấp gây ra (phù thũng) Thí dụ: ý dĩ , hoạt
thạch.
Ngũ vị có quan hệ với ngũ tạng: cay vào phế, ngọt
vào tỳ, đắng vào tâm, chua vào can, mặn vào thận.
Trang 11ĐẠI CƯƠNG VỀ THUỐC Y HỌC
CỔ TRUYỀN
4.3 Thăng giáng phù trầm
Chỉ xu hướng của thuốc sau khi vào cơ thể
Thăng: đi lên, giáng: đi xuống, phù: phát tán
ra ngoài, trầm: thấm vào trong và xuống dưới.Các vị thuốc thăng, phù thuộc dương đều đi lên, hướng ra ngoài, có tác dụng là thăng
dương, giải biểu, tán hàn
Các vị thuốc trầm và giáng thuộc âm, đi xuống
và vào trong có tác dụng tiềm dương, giáng nghịch, thu liễm và gây xổ
Trang 12ĐẠI CƯƠNG VỀ THUỐC Y HỌC
CỔ TRUYỀN
4 Bổ tả
Bệnh tật là quá trình đấu tranh mất đi hay phát triển của chính khí và tà khí.Vì vậy bệnh có hai mặt: hư và thực.
Nguyên tắc chữa bệnh: hư thì bổ, thực thì tả, do đó tính năng của thuốc căn cứ yêu cầu chữa bệnh còn chia 2 loại bổ và tả
Thí dụ: đào nhân và bạch thược đều vào huyết phận, đào nhân có tác dụng hoạt huyết chữa chứng huyết
ứ là thuốc tả; bạch thược bổ huyết chữa chứng
huyết hư là thuốc bổ
Trên lâm sàng, do tính chất phức tạp của bệnh
chứng hư và chứng thực lẫn lộn nên khi dùng thuốc phải vận dụng bổ tả cùng dùng để chữa bệnh.
Trang 13ĐẠI CƯƠNG VỀ THUỐC Y HỌC
và tác dụng của vị thuốc mà quy nạp vào kinh Thí
Trang 14ĐẠI CƯƠNG VỀ THUỐC Y HỌC
CỔ TRUYỀN
6 Sự phối hợp các vị thuốc
Trên thực tế người ta thường dùng từ 2 loại thuốc trở lên, đó là cơ sở tạo thành bài thuốc, gọi là phối hợp hay phối ngũ Mục đích phối hợp các vị thuốc là để phát huy hiệu lực chữa bệnh, hạn chế tác dụng xấu của vị thuốc, mặt khác để thích hợp với bệnh cảnh lâm sàng
gồm nhiều triệu chứng phức tạp trong quá
trình bệnh tật
Có các loại phối ngũ sau:
Trang 15ĐẠI CƯƠNG VỀ THUỐC Y HỌC
CỔ TRUYỀN6.1 Tương tu: hai thứ thuốc có cùng tác dụng hỗ
trợ kết quả cho nhau
6.2 Tương sử: hai vị thuốc trở lên dùng chung, một
thứ là chính, một thứ là phụ để nâng cao hiệu quả
6.4 Tương sát: một vị thuốc có độc dùng với một vị
Trang 16ĐẠI CƯƠNG VỀ THUỐC Y HỌC
CỔ TRUYỀN6.5 Tương ố: hai thứ thuốc dùng chung với nhau sẽ
làm giảm hoặc làm mất hiệu lực của nhau như hoàng cầm với sinh khương
6.6 Tương phản: một số ít thuốc đem phối ngũ gây
tác dụng độc thêm như ô đầu với bán hạ.
Tương ố và tương phản nói lên sự cấm kỵ trong khi dùng thuốc
6.7 Ngoài ra còn lối dùng đơn độc một vị thuốc
mà có tác dụng như độc sâm thang (có một vị nhân sâm ).
Bảy loại phối ngũ này y học cổ truyền gọi là thất tình hoà hợp.
Trang 17ĐẠI CƯƠNG VỀ THUỐC Y HỌC
CỔ TRUYỀN
7 Sự cấm kỵ trong khi dùng thuốc
7.1 Những vị thuốc cấm kỵ khi có thai
- Loại cấm dùng: ba đậu (tả hạ), đại kích (trục thuỷ), tam thất (hoạt huyết), xạ hương (phá
khí), nga truật (phá huyết)
- Loại dùng thận trọng: đào nhân, hồng hoa (hoạt huyết), bán hạ, đại hoàng (tả hạ), chỉ
thực (phá khí), phụ tử, can khương, nhục quế
Trang 18ĐẠI CƯƠNG VỀ THUỐC Y HỌC
CỔ TRUYỀN
7.2 Các vị thuốc tương phản lẫn
nhau
Cam thảo chống: cam toại, nguyên
hoa, hải tảo
7.3 Cấm kỵ trong khi uống thuốc
Cam thảo, hoàng liên, cát cánh, ô mai
kiêng ăn thịt lợn; bạc hà kiêng ăn ba ba; phục linh kiêng dấm.
Trang 19ĐẠI CƯƠNG VỀ THUỐC Y HỌC
+ Chất gôm, chất nhầy và Pectin
+ Acid hữu cơ
+ Dầu béo
+ Tinh dầu
+ Chất nhựa, chất tinh dầu bị Oxy hóa
+ Gluozit hay Heterozit
Glucozit trợ tim Glucozit đắng
Trang 20ĐẠI CƯƠNG VỀ THUỐC Y HỌC CỔ
Gốc acid: Sunfuric, Chlohydric, Phosphoric
Kim loại và á kim: Ca, Fe, Mg có tác dụng toàn
thân và tác dụng cục bộ, nhằm xúc tiến quá trình
chuyển hóa và một số cơ năng mô như : Fe, I2, As
để bổ máu , khỏe mạnh Ca làm trung hòa acid
trong dung dịch máu, K+ lượng nước tiểu, Na2SO4
làm thông đại tiện.
Trang 21ĐẠI CƯƠNG VỀ THUỐC Y HỌC CỔ
TRUYỀN
1.7.2 Dược lý
Nghiên cứu tác dụng của thuốc trên súc vật
hiện nay có rất nhiều tiến bộ, làm sáng tỏ
nhiều vấn đề về cơ chế tác dụng của thuốc
trên cơ thể
1.7.2.1 Chất gôm, chất nhầy và pectin: Là
những dẫn suất của acid uronic thuộc loại
hydratcacbon khá phổ biến trong cây Chất
gôm như nhựa mận, nhựa đào, chất nhầy
trong sâm bố chính, chất pectin trong cùi
bưởi Những vị thuốc có chất này thường có
tính nhuận hoạt, làm dịu niêm mạc, thường
Trang 22ĐẠI CƯƠNG VỀ THUỐC Y HỌC
CỔ TRUYỀN
1.7.2.2 Acid hữu cơ: Rất phổ biến trong các
bộ phận của cây như quả (chanh, cam, quít, sơn tra) trong lá (chua me, sấu) Những acid hữu cơ thường là: Acid focmic, acid citric,
acid acetic, acid malic, acid oxalic Những
acid này có khi ở thể tự do làm thuốc có vị
chua, nhưng cũng có khi ở dưới dạng muối như canci oxalat Tác dụng của những chất này không giống nhau, thường có tác dụng
giải nhiệt, giúp cho tiêu hóa hoặc chữa ho,
sát khuẩn
Trang 23ĐẠI CƯƠNG VỀ THUỐC Y HỌC
CỔ TRUYỀN
1.7.2.3 Dầu béo: Thường ở hạt như
hạnh nhân, Đào nhân, Thầu dầu, Ba
đậu, hạt mè Tác dụng của chất béo có nhiều mắt, khi thì là thuốc hoạt huyết
chữa ho (hạnh nhân, đào nhân) khi thì
là thuốc xổ (thầu dầu, ba đậu) khi thì là thuốc trị thần kinh và làm dầu pha chế các thuốc dùng ngoài như hạt mè.
Trang 24ĐẠI CƯƠNG VỀ THUỐC Y HỌC
CỔ TRUYỀN
1.7.2.4 Tinh dầu: Là những chất làm cho vị
thuốc có mùi thơm hay hắc (gọi là thuốc
phương hương) Những vị thuốc có tinh dầu khi ép giữa hai tờ giấy cũng để lại vết mờ
nhưng để lâu hoặc hơ nóng thì bay mùi (phân biệt với chất béo) Tinh dầu có trong rất nhiều
vị thuốc như: Sả, bạc hà, quế, hồi, đương
quy, xuyên khung thuốc có tinh dầu thường
có tác dụng sát khuẩn, trị bệnh đường hô
hấp, giúp tiêu hóa, ăn ngon, chữa đau bụng,
ói mửa
Trang 25ĐẠI CƯƠNG VỀ THUỐC Y HỌC
CỔ TRUYỀN
1.7.2.5 Chất nhựa: là những chất được tạo
thành do sự oxy hóa các tinh dầu (thông, nhũ hương, một dược) những vị thuốc có chất
nhựa thường có tác dụng sát khuẩn đường
hô hấp, đường tiết niệu và giảm đau
1.7.2.6 Glucozit: Còn gọi là Heterozit rất hay
gặp trong các vị thuốc Glucozit là một chất
khi đun với acid loãng hay kiềm loãng thì thủy phân thành hai phần: 1 phần đường
(Glucoza), 1 phần không phải đường (gọi là genin) Tùy theo phần không đường và tác
Trang 26ĐẠI CƯƠNG VỀ THUỐC Y HỌC
CỔ TRUYỀN
Glucozit chữa tim: Có trong lá trúc đào,
thông thiên, hạt đay, những vị thuốc có chứa glucozit chữa tim thường rất độc
- Glucozit bổ đắng: Là những chất có vị rất
đắng, gặp trong vỏ cam, thạch xương bồ, Bồ công anh Những vị thuốc có chất đắng
thường làm cho ngon cơm, dễ tiêu
- Saponin hay saponozit: là những glucozit
có tính chất gây bọt, thường gặp trong các vị:
bồ két, ngưu tất, viễn chí thuốc có chứa
saponin thường là thuốc hoạt huyết, trừ đờm, trị ho
Trang 27ĐẠI CƯƠNG VỀ THUỐC Y HỌC
CỔ TRUYỀN
- Antraglucozit: Là những glucozit có tính chất kích
thích sự co bóp của ruột Dùng liều nhỏ làm ăn ngon cơm, dễ tiêu hóa , liều vừa làm nhuận trường, liều
cao gây tẩy xổ mạnh Những vị thuốc có
Antraglucozit thường gặp như: muồng trâu, chút chít, thảo quyết minh, đại hồi.
- Tanin: Là glucozit có vị chát, tác dụng của nó
ngược lại với Antraglucozit Thuốc có Tanin thường gây táo bón, dùng chữa tiêu chảy như lá ổi, lá sim,
có tác dụng cầm máu và bổ như lá sung, lá chè.
- Flavon và Antoxybin (Flavonozit và
anthoxyanozit): là những glucozit có màu sắc
Thường gặp trong các vị thuốc như : hoa chè, trái
Trang 28ĐẠI CƯƠNG VỀ THUỐC Y HỌC
CỔ TRUYỀN
1.7.2.7 Ancaloid: Là những chất hữu cơ có
tính chất kiềm, tìm thấy trong thực vật
Thường có vị rất đắng, có hoạt tính sinh học cao, dùng quá liều có thể gây ngộ độc
Thường có nhiều trong các vị thuốc: Phụ tử,
cà độc dược, mã tiền, thuốc phiện
1.7.2.8 Vitamin: hay sinh tố, là những chất
tác dụng trên cơ thể với liều rất nhỏ, rất cần thiết cho cơ thể, thiếu nó thì phát sinh nhiều bệnh phức tạp, gặp trong nhiều loại trái cây: chanh, cam, bưởi…
Trang 29ĐẠI CƯƠNG VỀ THUỐC Y HỌC
CỔ TRUYỀN
1.7.2.9 Hormon: Hay các nội tiết tố
thường gặp trong các vị thuốc có nguồn gốc động vật: nhau thai, nhung hươu
1.7.2.10 Kháng sinh: càng ngày người
ta càng phát hiện thấy trong vị thuốc có chất kháng sinh như: Tô mộc, tỏi,
hoàng đằng, xuyên tâm liên, ô rô
Những chất kháng sinh này có thể có
cấu tạo tinh dầu, Ancaloid hoặc có cấu
Trang 30THUỐC GIẢI BIỂU- THUỐC
THANH NHIỆT
MỤC TIÊU
1 Trình bày đặc điểm của nhóm thuốc giải biểu và phân biệt sự khác nhau của thuốc tân ôn và tân lương giải biểu
2.Trình bày đặc điểm của nhóm thuốc
thanh nhiệt và phân biệt sự khác nhau của
5 nhóm thuốc thanh nhiệt
3 Liệt kê các vị thuốc theo từng phân
nhóm
Trang 31THUỐC GIẢI BIỂU
1 Định nghĩa
Thuốc giải biểu còn gọi là thuốc giải cảm,
là thuốc dùng để đưa ngoại tà (phong,
hàn, thấp, nhiệt) ra ngoài bằng đường mồ hôi, chữa những bệnh còn ở biểu (ngoài da) không cho xâm nhập vào lý (bên
trong).
.2 Phân loại: Gồm 2 nhóm
Trang 321.THUỐC GIẢI BIỂU HÀN (TÂN
ÔN GIẢI BIỂU)
Dùng chữa các bệnh cảm mạo phong hàn: sốt, ớn lạnh, đau đầu, đau mình, nghẹt mũi, chảy mũi…, đau dây thần kinh do lạnh,
viêm mũi dị ứng…
Trang 33TÂN ÔN GIẢI BIỂU
1.1 Quế chi:
Là cành nhỏ của nhiều loại Quế
(Cirnamomum cassia) thuộc họ Long não
Trang 34Quế chi
Trang 35TÂN ÔN GIẢI BIỂU
1.2 Kinh giới:
Dùng thân và lá của cây kinh giới (Elsholtzra cristana) thuộc họ Hoa môi (Labiatae)
- Tính vị quy kinh: Cay, ấm vào kinh phế, can
- Tác dụng: Giải cảm, khu phong, chữa về
huyết
- Ứng dụng lâm sàng: Chữa cảm phong hàn, sởi thời kỳ đầu Kinh giới sao đen chữa ói ra máu, chảy máu mũi, đi cầu ra máu
Trang 36Kinh Giới
Trang 37TÂN ÔN GIẢI BIỂU
1.3 Tía tô:
Còn gọi là tử tô Dùng toàn cây trên mặt đất, phơi khô của cây tía tô (Perillao cymoides) thuộc họ
Hoa môi (Labiatae)
Ngoài ra còn dùng: Hạt phơi khô gọi là Tô tử
Lá tía tô gọi là Tô diệp
Cành tía tô gọi là Tô ngạnh
- Tính vị quy kinh: Cay, ấm vào kinh phế, tỳ
- Tác dụng: Phát tán phong hàn, hành khí, an thai
- Ứng dụng lâm sàng: Chữa cảm phogn hàn, chữa tức ngực, nôn mữa, động thai, giải độc cua, cá
Trang 38Cây tía tô
Trang 39TÂN ÔN GIẢI BIỂU
1.4.Gừng tươi:
Hay gừng sống, còn gọi là sinh khương Là thân
và rễ tươi của cây gừng (Zingiber officinale) thuộc
họ Gừng (Zingiberaceae)
- Tính vị quy kinh: Cay, hơi ấm vào kinh, phế, vị, tỳ
- Tác dụng: Giải cảm, trừ hàn, trị ói, tiêu đờm,
hành thủy
- Ứng dụng lâm sàng: Chữa cảm phong hàn, ói
mữa, ho do lạnh, đầy hơi
Trang 40Cây -Gừng & củ
Trang 41TÂN ÔN GIẢI BIỂU
1.5 Bạch chỉ:
Là rể phơi khô của cây Bạch chỉ (Angclica
dahurica) thuộc họ Hoa tán (Umbelliferae)
Không phải cây Nam bạch chỉ (Robinia amera) thuộc họ đậu cánh bướm
- Tính vị quy kinh: Cay, ấm vào kinh phế, vị
- Tác dụng: Trừ hàn, giảm đau, chống viêm
- Ứng dụng lâm sàng: Chữa cảm lạnh, nhức đầu, đau răng, làm bớt mủ trong viêm tuyến vú,
Trang 42Bạch chỉ
Trang 43TÂN ÔN GIẢI BIỂU
Một số vị thuốc cung nhóm : Ma hoàng , khương hoạt, tế tân, hương nhu, phòng phong.
Trang 44Ma hoàng
Trang 45Khương hoạt - Hương nhu
Trang 46Tế Tân - Phòng phong
Trang 472 THUỐC GIẢI BIỂU NHIỆT
(TÂN LƯƠNG GIẢI BIỂU)
Đặc điểm chung:
- Có vị cay, tính mát, phần lớn quy về kinh phế
- Tác dụng chữa cảm phong nhiệt (sốt
cao, đau đầu, ho khan, khàn giọng), viêm họng, giai đoạn khởi phát của các bệnh
truyền nhiễm có biểu hiện lâm sàng: sợ
nóng, nhức đầu, mắt đỏ, họng đỏ, miệng khô, rêu lưỡi vàng hay trắng dày, chất lưỡi
Trang 482 TÂN LƯƠNG GIẢI BIỂU
- Liều: 4 - 12 gram
Trang 49Bạc hà
Trang 502.TÂN LƯƠNG GIẢI BIỂU
2.2.Lá dâu:
Còn gọi là Tang diệp Là lá tươi hay khô của cây Dâu tằm (Morus alba) thuộc họ Dâu tằm (Moraceae)
- Tính vị quy kinh: Ngọt, đắng, lạnh vào kinh phế, can
- Tác dụng: Trừ phong nhiệt, lương huyết, bổ phế
- Ứng dụng lâm sàng: Chữa cảm sốt, viêm màng tiếp hợp cấp Giải dị ứng cầm máu,
chữa ho, viêm họng
- Liều: 8 - 16 gram
Trang 51Lá dâu – quả dâu tằm
Trang 52TÂN LƯƠNG GIẢI BIỂU
2.2.3 Cúc hoa:
Dùng hoa của cây cúc (chrysanthemum
indicum) ,dùng cả hai loại hoa trắng và hoa
Trang 53Cúc hoa
Trang 54TÂN LƯƠNG GIẢI BIỂU
- ỨDLS: chữa sốt cao khát nước, đau cứng
cổ gáy Làm cho ban sởi mọc hoàn toàn
- Liều dùng : 4-24g