Thực trạng việc phổ biến và áp dụng DDC tại các thư viện Việt Nam

Đề tài: Thực trạng việc phổ biến và áp dụng DDC tại các thư viện Việt Nam  !!"#$ !%&'()(  %*+,)-. /(!0112 3  (4!56!7#.!/()#!3 5"- !8,*)3%,4 *709(43: ;'*<=>?! !<, @!%5+ $097*A5B-!3, @-A'C3<@)112  +?!$,0 1. Lộ trình triển khai D-3'EF112GHI*7E7 ( !<,@:<'%'J)4@) ) 4* .>) ,(*!" (4!5) ,EK=L3 M!77!I4)N <:7<C *707K>-) (GOPQPRSSS)9TU<.-V 95IW( U<.-)9 1FTX991YZ=;+<E /+G[1F 4+'E1\]\( 5 G >?!^7*FF112 !5 E7)7K112 _#I4 `%8))!%!a $B(43::) 3;'*)%>4*7)b ()  b    0  c  %  <  <  E  ,  *  3  ;  +)   ( RGPGGPRSSQ4+"X<CF:112X ?<)3d"U<.-V95IW( U<X991YZ)F112 GH9e?!"@'6/3)*f   RSSg0 25F:h112GH3I* /Q.!) $-(4= !*+i)4!A)N j0X<C=E,O4' #%I*A  "'EF!3"<C 70? (GkPlPRSSk94e?!`+5'[m'E I*112GHA^)C$;+X<E[n :1\]\(>?!^7-!o" 9TU<.-V95IWX99Z0 D1123<=>?!) (OPgPRSSOU< X99=' .'EGgplPX99T9%[N 4!E7^)--1120 9J"U<) (lPkPRSSO9e?! =;+X<FTX<E[9;%112 ?!^M!<= E709!- =U<X99)9)9e?!W9eqZ)er& R D9(1j)Dstu9) 4U112)990X ?<) 99je<0X<F=I*@;'*112" ?!)4K*/E-.'EJ jN5(4!5)/(@. v1127!<j#M!N5 AN(I*@<:"?!7<C* 70w&#(4/-) (RQPOPRSSO)9=5. RkkOPUX99T9W%%112)txs2RG)xx2sR Z7=c>.T5I)q!9J)  E7%F3JE!o `)*'F)/*0D-` <> Fj,Ej0 c$.'EGgpl"U<X99%N ` *,E"!<,@:<4@)E@of)(* =U<X99'M#+)`B) ! 8Ib4=3U<"<0D(- '7I*'<, ':%:+)%!>$< 4!E74$ <:)&-)!< 3!><j>j0 2. Thực trạng áp dụng c!<$112GH <=?!) (RRT RQPSpPRSSp&,FcWY 2Z=bX<FTX<E[cj *Q.!112 9?!^0e< Q F ()A-!<'+ E%112 E7y * Quá trình áp dụng tại TVQG 7F` 9!"E7)-57 !)9eq= %</*M!112 Ib ?!y 97-'EF112GHI*)&.!RSSS*.!RSSk)9eq =8! <X<E)@K*%F4U<X99% N,* 50h'EF 112GH3 J)9eq=8:<)U<X99'  .'E%"j112?!0 cU<' .'EGgpl RkkO%112 ?!)9eq :j##%- i3Fjy T2!b`jG0lSS'EF112GH7)!5 I)jFj> E7\j+I*o, U0 T9GSPRSSk;+R7 112%E#(4 "X ?< 90XC2`tq0z {(\TE4$Dc!!WtrZE(0Y7-gl4) f !'<v%112)A7|);'*1127 jF (0 H T27:v3;+7%<4!  ,) \yR7>XEzv U@9:7GgG 4}z37J9X)~zA)9U@)X ?!000; +7 %112GH4F' 0 TXi3$;+ jGQS'< "4$`U6 ! 0 TU4[t<,(F 112GH^75<A# 4 ,*?!o#%3,(F_112GH0 T9eq•$B(4(44-!%5 7Fj7|)!)F$€#7 !6,@112GH0DC$=;+'<:$ 112E$•);%E(,@  5,o\!)4!74$B(4)i3 5  (0?#$37!6o- 3!E4CBFKL 30 T112GH9eq3N'F7!<' y97)jF=;+%<7= v)8#:3)-. BF,(*!I*  \112GH)L( 'E,•7 " 0 g 9 :UJ112GHC`z-!)2"F X<C"jF+/}z5!v 4+)%B*112GH 5"v '!@09*\)9eq=;+7 112gH'<(4 !5"v'-4,*}X4v5  !#54,*;+ !>)=-!=‚\<)A!,) C#%)!,00009& ( GgPkPRSSO9eq`+'6/\112GH B`  ")7!<F7y T9\(46BF` 112GH0 Tn !7\112GH)7(; C2c1Y  •\j*/&.!) 5(E>*5'  ()#% 7!6E34+)E,(*( 0 h*,E*(=BK (;112GH3jGSH0SSS 'W*!ƒ„;'2c1YZ09,@BK• C$I* `#'v-2c1Y'EE! <`B J\1120 2.1. Hệ thống thư viện công cộng ?(3d112GH)5< W922Z=-5)112 02 =-%"j112}97I4) k 7 112>%!3;+y4  J yXEzv)U@9:) DC?)90XC2`t)9X)~zA)U sFT•9 )X ?!)9 U@)9%q0002`$% (! 922=B(3!< <•'<11254<J!<$ 60 7,(*!)&OPRSSO(;'6/3 C'<j)!oL%*>%Fjv -.%`)$ 0X/*J%6: 5+)$ I4`N!7  BK0@:(7(=-pO…J=112GHWRT Q…v@#K,)(;F!);F >4f $7!Z0 T>&JF•-%!+<) < *"!ij)/71127*:  BK# !7: 70 9,@(;)!<J=(;3C '<'C!&;+)C ;+!y9&94TX*)zA †4)2/9j)zA9)X U@0?%J!7- %$y)!3000 ‡9;+y2-GO=B(;; }gSWlG…Z=(;D)t3-gR WlH…Z)DF`yRSWQR…Z)9*yHGWkk…Z)h!>y RgWHS…Z0 O ‡9;+!yn7!yHHWOG…Z= }4!(%yHRWkl…Z0 TwKCy2-QQ=42c1YWgQ…Z)4!- pWGg…Z0BKC•3ˆ\%" !iFj)\B*"&)'` !$o-  ! $)o\34(9X) hX 0002-EgQ…J=I* C 0 2(1123%)78EQS… ;(E70`J9X)-RPQ4 ;ROjF(=112}90XC2`tJvQ ,:P(1120 c!<$Fj)%J=\ 1123!<3 - y9hX9X90XC2`t= BKjGGH0SSS4}9&94TX*3/pk0SSS4)XEzv 7/OS 4000 ? (GHPGRPRSSlX ?<)'4%X<F%l.!z 9)9=;+'; !%112 5<</7K*%:*# 7!6& y9 % 2"FXC2`t} %;+D )D<} %:}!E  .)'<):000 2.2. Hệ thống thư viện chuyên ngành, đa ngành * Khối Thư viện Đại học l T97-"j112GHy?(&#.!*ƒ ww%$Wo' $> `?!Z=4'E112Gp)RG)RR(4'EI*x 5y9!D2/9j= 112&.!Gpkk)GpOg'EUUh ) vI*x)z|11209&.!Gplk!><3 ,*")112!</#=: ?!7 (4'EI*x 3<=9!2/ 9j)'6/ 'E112Gp/(")*.!RSSR::112RG0 9$DhX9?90XC2`t•=112& .!Gppg09&.!Gppl:%[9^3;+ %o4112 3;'*<j0D/.!RSSQ9 (= B'E[X7| :1‰Š‰†^'C!'E 3(I*=A112I3j0 27(/*$>`?!%112/( "\4'EGp)RG)RR(4'EI*xo'4 F)B(#(464 WDhX9? 90X2t)Dc!90X2t)Dt>)De90XC2` t)DX*000Z ‹`U6)9!5ITDeX ?<)&.! GppO='<:!!<7-112 9Y)w)trŒC$I* '7`3(; 'E0c-'E112GQAW'EI*x).!GppOZ) 112AW'EI*z).!GpplZ !<'E112I*)9! p =J` `!0D*.!RSSQ)5'Ez 9:I*Gp7# JR'EUUh 1129! '4[UEz:I*1‰Š‰†A+^4'E112 AI*z0t<! ?!2"~tVY4} DE2<E?!}?5#I*}.?!}YF ?!000=34+!>< A"hUUh UE/("112RG'MI*x0 9$D?5X ?<• !<jF112j 7!WHPRSSgZ=N'F%/*01$ !-'EF"112GH49!'E112RR I*x)@:(,@(#•!%5+ E$ i3"(4/ ~5` 'EE!8`B":#(4!50e@( 112C$7;+!>7 '<  "4v•6B*5E)`B0h( ;Bv;+7:'< '% ;+)•!*! ):'*5I%  !>000:I0 Tc-"j(*`112GH$- y ‡t<$=4'E112I*x|I* \'E-)J/=!><%?!"112GH0 GS [...]... của các thư viện 14 tỉnh, các trung tâm thông tin trong cả nước Tuy nhiên do mới chuyển đổi nên không tránh khỏi có những bỡ ngỡ, lúng túng nhất định Thời gian tới, ngành thư viện cần phải áp dụng những giải pháp có hiệu quả nhằm mở rộng và nâng cao hơn nữa chất lượng áp dụng DDC trong các thư viện ở Việt Nam TÀI LIỆU THAM KHẢO 1 Sơ kết 3 năm áp dụng khung phân loại DDC trong ngành Thư viện Việt Nam: ... nghiệp vụ dịch và nghiên cứu áp dụng mục khoa học quân sự trong DDC 22 cho các thư viện toàn quân Trong thời gian tới, khi nào có đủ điều kiện sẽ chuyển đổi sau * Khối thư viện các trường phổ thông: hiện tại chưa có chủ trương chuyển đổi sang sử dụng DDC tại các thư viện trường học, với lý do vốn tài liệu của các trường nhỏ (5- 10.000 tên), nội dung đơn giản, chủ yếu gồm các sách giáo khoa phổ thông theo... viện sử dụng bảng phân loại chuyên ngành như thư viện Đại học Y- Dược đang dùng bảng phân loại NLM (National Library of Medicine) của Thư viện Quốc gia Y học Hoa Kỳ + Một số ít thư viện còn sử dụng bảng BBK và Bảng phân loại thập tiến 19 dãy (do TVQG biên soạn) Thư viện Đại học Bách Khoa Hà Nội đang áp dụng LCC * Khối các thư viện chuyên ngành, đa ngành: Bao gồm các Trung tâm thông tin, thư viện các. .. khi về thực tập tại cơ sở Tóm lại: Việc sử dụng DDC đã trở thành xu thế tất yếu, tiến tới thống nhất và chuẩn hoá về nghiệp vụ, chia sẻ thông tin toàn cầu của ngành Thư viện Việt Nam Sau 3 năm triển khai áp dụng DDC cho thấy ngành Thư viện Việt Nam đã đạt được những thành công nhất định Để đạt được những thành công bước đầu về sự chuyển đổi này trước hết đó là sự đồng thuận, nhất trí cao của các cơ... vụ, viện nghiên cứu: Đây là một mạng lưới thư viện phát triển mạnh mẽ và rộng khắp cả nước, được đầu tư cả trang thiết bị kỹ thuật và cơ sở vật chất khá đồng bộ, có đội ngũ chuyên môn vững, được đào tạo cơ bản và chuyên sâu Tuy nhiên cho tới nay, việc ứng dụng DDC vẫn đang nằm trong dự kiến Một số thư viện và cơ quan thông tin như Thư viện Khoa học kỹ thuật, Thư viện Viện Khoa học xã hội đang sử dụng. .. thư viện thuộc Viện khoa học xã hội Việt Nam khi có chủ trương chuyển đổi sang DDC * Khối thư viện lực lượng vũ trang: Đây là một hệ thống thư viện lớn, được đầu tư và quản lý chặt chẽ, thống nhất từ trung ương đến các binh chủng, quân chủng, các học viện, quân khu, quân đoàn… Riêng hệ thống Thư viện Quân đội (TVQĐ) đã được cấp hơn 170 cuốn DDC 14, một số cán bộ chủ chốt đã được đào tạo cơ bản về sử dụng. .. số thư viện đã sử dụng các phiên bản khác của DDC cũng chuyển sang sử dụng DDC 14 như Trung tâm TT-TV Đại học Quốc Gia Hà Nội, ĐH Huế, ĐH Nông nghiệp + Một số trường Đại học đã chuyển hẳn sang sử dụng DDC 14 như Đại học Thái Nguyên, Đại học Lâm Nghiệp + Còn một số nơi đang sử dụng song song cả khung phân loại BBK và DDC1 4 như Thư viện đại học Khoa học xã hội và nhân văn Tp Hồ Chí Minh + Một vài thư. .. phụ trợ các nhóm dân tộc và chủng tộc và bảng phụ trợ các nhóm ngôn ngữ nên khi cần chi tiết cán bộ phải sử dụng khung DDC 22 bản gốc tiếng Anh 13 - Do hiện tại các thư viện đang sử dụng nhiều phiên bản khác nhau như: DDC 19, 20, 21, 22 trong phân loại tài liệu, nên có nhiều sự khác biệt trong các ký hiệu phân loại và chưa tạo ra một tiếng nói chung trong “ngôn ngữ DDC , gây khó khăn cho việc biên... loại DDC 14 Việc chuyển đổi dữ liệu từ Bảng Phân loại cũ sang DDC 14 sẽ mất nhiều thời gian, công sức để chỉnh sửa dữ liệu nên chưa có điều kiện thay đổi - Việc đào tạo DDC ở một số cơ sở đào tạo còn nhiều bất cập: Phân bố thời lượng dạy về DDC chưa thích hợp nên sinh viên rất lúng túng khi thực hành tại các thư viện Việc một số thư viện chưa được đào tạo, tập huấn về DDC 14, chưa triển khai DDC cũng... việc biên soạn tài liệu hướng dẫn sử dụng DDC thống nhất - Hệ thống thư viện đa ngành, chuyên ngành triển khai còn chậm hoặc chưa áp dụng - Cơ quan chỉ đạo và hướng dẫn áp dụng DDC1 4 còn nhiều vướng mắc cả về chủ trương và kỹ thuật: Công văn của Bộ VHTT không mang tính bắt buộc mà chỉ có tính khuyến khích áp dụng; Các tài liệu hướng dẫn của TVQG chỉ thông báo tới các hệ thống TVCC - Kinh phí dành cho . Đề tài: Thực trạng việc phổ biến và áp dụng DDC tại các thư viện Việt Nam . <:)&-)!< 3!><j>j0 2. Thực trạng áp dụng c!<$112GH <=?!) (RRT RQPSpPRSSp&,FcWY. %:}!E  .)'<):000 2.2. Hệ thống thư viện chuyên ngành, đa ngành * Khối Thư viện Đại học l T97-"j112GHy?(&#.!*ƒ ww%$Wo'