Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống
1
/ 12 trang
THÔNG TIN TÀI LIỆU
Thông tin cơ bản
Định dạng
Số trang
12
Dung lượng
29,08 KB
Nội dung
Mối quan hệ giữa tự truyện – tiểu thuyết và một số dạng tự thuật trong văn học Việt Nam đương đại Đỗ Hải Ninh !"#$%&' ( )*! +,-.)!/01!#2) 34#5.- * )67 8 4 9 :; 4 <9 => ?@.AB!4C5D%# 0(.E 4 .@8 9!49FG! 9.>#F67 /H +!&E/IF G' J&G(K I01' #F&GJ &GLK 8M> 6N$5#FOC #F0#C.#P6Q0 !( $@&ER #' *)!&E<##F *) 8S> 6 Tự truyện và tiểu thuyết tự thuật T2C4C' RP0!<&0<((U/9 IV*JW#3IGKP4C#P! &E4C%F/01' #PJW4C#P ##X5' #PK 8Y> 6Z[ . DC#' 4C*!PP#\' #[&G67$#[#FG!#[(* !#[ *)!*!#]6 V&P0 D^#&G)5 4JG& *!\' *!(D^#(P(\_ Z`JW*C#FG#P# 5.0R<F!& (\aWF2?' *&G )6bFC0c*#F5#!#] ^##.<0PJ' )6 Z]' P#&G5-/01P !a.!#`JW,01J]5!@ &&E& !`&E#F-d&67e &E#\e! #.!$C &G(e e/e#&-\eC e' 0(efa.!P 8 0<#4<>6VH ! (\C#F05' C#& 4FG 675!#F`4 P0!\4.gRP6 V&O-(!U(.E-& &$&E `D4.( &!"8 h>!!"80<#i h>j7 .!,&#)^#5!C &G^J \! (\?D . 8k> 6AOD !.&--& (.!,I#& Kg#-4" 8l> 6N$5( (d0a<#G -,&0 4C#[6 m. !.<R # @I(G#P#F(R (\&EL&Kn&O-#F0@^#( &#$%&'(!)' m6o(<0! 4F4 ^#' Z6 p(8*+,-./0-12!+345>6NC %(&E0(R !@? .6q #.%&E4g 0-F#67r(<J /H 9I. J.01J](s5&8 h <R<0> 0(.E' 5D.@&K 8t> 6V& 5+I(\&EL&K(\aR3 44.@-. 6 q5 D[5(. 4.5$ ((*O6T-J*4CR.! .5D&5J 01 C!D.' FGC$' .67!FGC4J+' \ $@&E! # .^#& #F4F5DO 8u> 6ma$.!D.01 &E`!FG&Ev03.! C(dD.@G&-#FF /6T#&8 h>J<<o40( #$ #F&-#-8 hJ/ C!&`&6mOC *&4C#P!J D.@ 01&#F&G(-&G#w 54.0567((e#')'&Eo40(& *#Mxuu!%I ##`2.Jw\ *)! Dw(\d Jw C . 5K 8y> 6 7 . ! &- ( ( #')' G!^#' B6: &6(- 12+70-8(9:-\' *&E <D\F!I\@P ##)&G&$5 5(\#`' C&O!@!@3#!&?G,@P# PC&O(\K 8x> 6 7<R #' #F0@!#F (\!4$ (. ' #P!%#F(C !F0 D (!(\C#4C F!OD !J(&(C G !-' &G(!#]' &G(!jP.(\ +v6B(.&G(U/ (\.&#F(.ED .6m5D%#X(\a C!C#4CF!!a.& 6V#&$-./01!@ ,+#XD &675!#[ *)0C0D`W' #[ D -/#F&O@#\6 A 5*)QV #&O 8?(2!!?!j>&J`# @* ,&R #*)$Q V #& PJa.5&$&-( .-6!-&#F#$!#F ## &G#F!.\vD (6z!v\)(&-. -#H ;<0=%>!"!' &#F7?' *)67!WF((g ' G#.J( 6 (&-. .&O!#F#`!0#$F' &J 5!#`(!#"!0@5.& # !!X.0##c!v J6 Một số dạng thức tự thuật trong văn xuôi tự sự hiện nay Q*)QV #@@C(G#P6 b3-2(\' &GQ6 V&W-0g#-P*)<&-! (&- J+$#F(&-g 456A0 ge#-/ i\e?!e&0ee6 mW+\&5#] 5DJw( 67O0$4 +H (.*4C!(.E-0(C0F%F )!v\ @/ $A B5 0 ;< !" JO4C9&8h>&8i h>6 1. 12'3 7P0!(+#4v.*&- + )4/@67F.5! &G)(&-*4C,C/ & I&GeieeK6Tei?(2JD *eW4@C* (&-&&$ &G&E& F!U9&C%3-*!87\A>!D+$ $A58Vwm\A >&-Mxyt!0 Mxyt&> -&EE87\A>!1<38b{q2>-FG;H0'58A m5i{o>-&G/C8BZ>-&5IJ/8b`7/ A>!jbD^##C&EJaG # 0@D?#FG%R ! P!44|!j-\ }L6Z`JWC#v!C## #' &C(\5 G#P#@(R4 #F.!G6 \eD Jw ##cG +(. 4P&G)(1&-e/^#! U&E E& > &G &E ?(2 8M~> ! &,C#e 8MM> !e# .! U & 5 / ' =# {V9 I&E E1 ?(21 .K 8MS> 6A &- ^# ' 7\A&. &E5F% (\C(\*67&O!*KJ+' Vw TC.&}? (2!)I?(2J%.K 8MY> 6mabm+#7P 1LG!' NCVI4K 8Mk> 6b ##F+D !05"D &Eg4.!D^#(&-6 Q*#+G0@*)QeV #&Oe (&E4v&MN$08NWZ A>-*5/OPVw7 7vQ88AVb 7 >-.53'8B:A>!j6bDG (8L<J<0>#&G(J#\( J 54C!/#' 05- # (.}9\(G\6NC' D& J O0$I&Ge!eeK! #.+# R&-0 #.D &G\i&G.56 V&G\0c/#' #P(6\( J Id e+#K-\eC ' e(!#$!<=6B<•<<!I\eC 434€e@ (\@!&U4 G43 4€*&-(Ce%I(2K#P*4CK 8Ml> 6 b@-D5&4 ?#5(2!?(2! !01!J!/ -&G 6v' $0! ("#$4#5' \&E\4@,&#F I0@K*4C6 7w*) RC(JW&-& &.^# ( #F*!5! @-#F&G)\&G!)(C*1 &-#F*4C(\)RJI/4&#F MN-$0&#F.67&-!NA4$ o%q@s,4.8h>- I.K8ih>4 ?#01!!?(2! 5(2!&!<00 67!O0$5#F0@^# ./*&O4$&$&Ev! DPJJ' &G.!o%q@s.(.59I7 CD.&E.4$D)4v4 X &E5D^#*&O#(\<% #J]J K 8Mt> 6b,2(.&E+. 5!& ((C*$^#*&OW F/5' 6Q0 &i&n# &O@#\6 ST*;<! V&%-.$!5)"#nDJ ' *4C5&?(2!5(2!J!! .5!jV&(P##F@&E] (&-.!.n01J](# 5&50c(\#}&E`&' 6b4Fv\C.] &- e#' *(01J]e. &O6 1J]&.! *X0^#4"67<v\!. QV #&OS&OO4C0 9 •7. G#P!$@R - 01FG#F`c&RJI/48oV>-*K J+8VwTCQ-&";A/SUUU8NWV)7>!j7 D^#!&G)5 4J n' 58C>vg' @675# .#@!&G)(##F\ R 0@.-C01G6 •7. D.01DC#! U&1LG!8NCV>-*+B$V8BB>- D++8=WT3N3>!*/$%'8Zm >-W7/J /78Z Q*T>!jV&G)20c54J CR D.!0C#' 5&E - D&!&$&E6 o D&O!*J0 5954C `#F&G 67.QV #&O% P D(.01J]< D( #]( !v+ 0 J' (&-67#R 0' #P! v\#R#F0@JO4C&0 9 •7. 7.e8a).ei 4 <>&E.(*)&O7!&( *)QeV #!C(J|J*e-6 T.!Q,V)= 1$A"3 3.8G8b[b7>!#9!87.m >X+8Z =v7&>!W//</V8B T >&& . &#F(&-6Q0 !eD. ee(\P*) =' b*e7/A!BA?#!=WQ*71!BF=&O 7'!jZ*eJW*)QeV #!.& [5J \5G0@!&G +(#G!&R (C0!v\e% 43+D^## (\#`' . e&WE,8Q,7&A>-&";A/SUUU8NWV) 7>-RJI/48oV>!*KJ+8VwTC>j7 0 \eD 05&&0e &E`4v)!!‚5FO0-&! 5#4F&O(.@6VD.@ &E& ^##F@!2H 0P 56mv\"!(.. !JW4@ (\!*X+#/# -FC' .!0(67`&G G`0(' #FR%G&E5.! 6mU*KJ+! 5U#F 4C4@.D 501C&*#!g !0(!0@&EG#4C0!5? !jb#F*#0' #F@ 5(29IV*##-3#-*#*#g! 7 7/ (C4@#&O! Q*=!'#,#-4 #&O! m AD € O #F g #- #&O K!j 7&";A/SUUU!,}L!D *#CC#CW]' *6 z#F54.05#GO!/0V!" D@..4(ƒ!5#(\P` 4!(\54"\(!5(\W- C!4#`*4C(\J54. !&DC#!##!)(v! (&-02CRPP 5!FCC#5&E#03}6zJ !.@3-+##FG!0 5+%4\((#*Y ,%2 %78=W q>- */ $ %'! 8Z m >!*E Z8b B>!D++8=WT3N3>*+B$V8BB>- 1K%[ <\-W7/J/78Z Q*T>-8+;87\A>] D&GEP6 V !,+3.JI5.K!<P J' .+.(‚{{!$$ ;3 "/J5^!-@DC#F G' 4C5##FDJ($+ *!"*_M`!5aE&E.@4"^# &b;('/98BA"Z&>!XY'3!+8Vw7 B>!W+A/A/3# cPa3/W.QTN< ;!"$ ;"P Q-$'';5 G$<0=TB@.5(- .58<&G >!$Ci 5i&G(0?6 7D*#+!.(&- 0OD\& 4.!\!\ 4F&&"/_;d8Q,=&O V>-84_87+7/A?A>!1E08Vw qƒ7 >-&"8Vw7.AB>jV 5( &G.€g!$0&O?(} 5iC80!!!j>(D ' 4C#P$\675$ DC#' 4C&G.-.&' - €G0@&O6 4iR!"*8 h>9V&%$!(# C &8 h>&E<<o4(01 J]nD.#.@5&E01J] #F.-(\!&-@&G) 54.6zQV #,#F0@^#(9* 0^8=# 7/ A>- &'e875>!8'(!8= b>6 7&'e!5\2/+&W-01' C75!#F]D@AVF0@=!G J)$V !C' W%(N(/6b'JW.@ "#(0a#a' &G)fR )O!# IwKDFCC!I&#FaO5"# „05&Ki\##c R #\+C!(&-@#a ' 0@(#F(C 8Mu> 6V*IK ^#D.Jw5' 4C-J]2 Id #WKFC6b,#F(IOK!#F( 15 #5#G^##&G) `(\68'(!' =b,01J]'9 5IGK @.?L9 =o-#F01U(5 !D\n€ @5!.46' C (!\(L&E. P#.-D1##-#€6 V&5!.(&-&E <!&#F.@v^# `&E^ .#$C6VDJ O4C' .C#v\% 33& 4 R.DP#(.#' *RP##-.$&- 0 Mxul6V& "! C!0 F05& 05DIFOKv/ (0H&06mv\&O ' (5(&-. &Ev2*)QV #M ……………………………… 8M>75D7&EQA#=\5 *#Mylt@7.=-H IFG' #FJ&G(K67<7 [...]... Lan: Tự truyện – giới hạn va khả năng của một thể loại văn học trong sách Bình luận văn học, Hội nghiên cứu và giảng dạy văn học TP Hồ Chí Minh và Nxb Văn hóa Sài Gòn, 2005 (8)Cao Việt Dũng: Vai nét về lịch sử va cách hiểu khái niêậm tự hư cấu Báo Văn nghêậ2009 (9)Phùng Văn Tửu: Tiểu thuyết trên đường đổi mới nghệ thuật Nxb Tri thức, 2010 (10) Xem Nguyên Ngọc: Văn xuôi Việt Nam hiện nay – logic quanh... Plus: Tự truyện là tiểu sử của một người do chính người đó viết ra” (2) Đỗ Đức Hiểu trong Từ điển Văn học cũng đồng quan điểm về khái niệm tự truyện: Một thể loại văn học trong đó tác giả kể chuyện về cuộc đời của họ Nhân vật chính của truyện, chính là tác giả” Định nghĩa này cho phép xác định tự truyện là một thể loại văn học mà tác giả tự kể về cuộc đời mình Tuy vậy, trong thực tế, có những tự truyện. .. vọng In trong Văn học Việt Nam sau 1975 Những vấn đề nghiên cứu va giảng dạy, Nxb Giáo dục, 2009; Vương Trí Nhàn: Tô Hoai va thể hồi ký Lời bạt trong sách Hồi ký Tô Hoai, Nxb Hội nhà văn, H, 2005; Lý Hoài Thu: Hồi ký va bút ký văn học thời kỳ đổi mới Tạp chí Văn học, số 10-2008 (11) Phạm Ngọc Lan: Tự truyện va sự thể hiện cái tôi cá nhân trong văn học Việt Nam hiện đại trong sách Bình luận văn học, ... sách Bình luận văn học, Hội nghiên cứu và giảng dạy văn học TP Hồ Chí Minh và Nxb Văn hóa Sài gòn, 2006 (12) Phạm Xuân Nguyên: Một kiếp bên trời Nguồn: http://vannghe.free.fr/pxnguyen/chieu.html (13)Đặng Anh Đào: Tôi đọc “hắn” In trong Việt Nam va phương Tây tiếp nhận va giao thoa trong văn học Nxb Giáo dục, H, 2007, tr 106 (14)Đoàn Cầm Thi: Nỗi buồn chiến tranh: tự truyện bất thanh Nguồn: http://www.tienve.org/home/literature/viewLiterature.do?... không phải do nhà văn viết ra và nó đơn thuần là những câu chuyện cuộc đời của một cá nhân, chứ không hoàn toàn là tác phẩm văn học (3) G.N Pôxpêlôp: Dẫn luận nghiên cứu văn học (Trần Đình Sử chủ biên), Nxb Giáo dục, H, 1997 (4)Roy Pascal: The Autobiographical Novel and The Autobiography Essays in Criticism, Volume IX (2), 1959, pp.134-150 (5) Phùng Văn Tửu: Tiểu thuyết Pháp hiện đại những tìm tòi... http://www.tienve.org/home/literature/viewLiterature.do? action=viewArtwork&artworkId=4572 (15) Phùng Văn Tửu: Tiểu thuyết Pháp bên thềm thế kỷ XXI Nxb Giáo dục, H, 2005, tr.151 (16)Doãn Quốc Sỹ: Văn học va tiểu thuyết Sáng tạo, Sài gòn, 1973, tr.64 (17) Nguyễn Thị Bình: Một số khuynh hướng tiểu thuyết ở nước ta từ thời điểm đổi mới đến nay (Đề tài cấp Bộ), H, 2008 . Mối quan hệ giữa tự truyện – tiểu thuyết và một số dạng tự thuật trong văn học Việt Nam đương đại Đỗ Hải Ninh . # !!X.0##c!v J6 Một số dạng thức tự thuật trong văn xuôi tự sự hiện nay Q*)QV #@@C(G#P6 b3-2('. #' *)!&E<##F *) 8S> 6 Tự truyện và tiểu thuyết tự thuật T2C4C' RP0!<&0<((U/9 IV*JW#3IGKP4C#P! &E4C%F/01'