TRƯỜNG ĐẠI HỌC SÀI GÒNKHOA VĂN HÓA VÀ DU LỊCH ĐỀ TÀI: HIỆN TƯỢNG LÀN SÓNG NHẠC POP CỦA MỸ ẢNH HƯỞNG ĐẾN VIỆT NAM TỪ NĂM 2000 ĐẾN NAY DƯỚI GÓC NHÌN TRUYỀN THÔNG CỦA LÝ THUYẾT PHÊ PHÁN V
Trang 1TRƯỜNG ĐẠI HỌC SÀI GÒN
KHOA VĂN HÓA VÀ DU LỊCH
ĐỀ TÀI: HIỆN TƯỢNG LÀN SÓNG NHẠC POP CỦA MỸ ẢNH HƯỞNG ĐẾN VIỆT NAM TỪ NĂM 2000 ĐẾN NAY DƯỚI GÓC NHÌN
TRUYỀN THÔNG CỦA LÝ THUYẾT PHÊ PHÁN
VÀ XÃ HỘI HỌC VỀ TÍNH HIỆN ĐẠI
Người hướng dẫn: TS Nguyễn Đăng Khánh Người thực hiện: Mai Quỳnh Như
Mã số sinh viên: 3121540098
Ngành học: Quốc tế học
Trang 2TP.HCM, năm 2022
MỤC LỤC
I PHẦN MỞ ĐẦU 1
1 Lí do chọn đề tài 1
2 Lịch sử nghiên cứu 1
3 Mục đích nghiên cứu 3
4 Đối tượng và phạm vi nghiên cứu 3
5 Nhiệm vụ nghiên cứu 4
6 Phương pháp nghiên cứu 4
7 Đóng góp của đề tài 4
8 Bố cục của luận văn 5
II NỘI DUNG 5
Chương 1: CƠ SỞ LÍ LUẬN VÀ THỰC TIỄN 5
1.1 Các lí thuyết và khái niệm cơ bản 5
1.2 Cơ sở thực tiễn 6
Tiểu kết chương 1 6
Chương 2: Thực trạng, thành tựu của hiện tượng làn sóng âm nhạc Pop của Mỹ ảnh hưởng đến Việt Nam giai đoạn 2000 – nay 7
2.1 Bối cảnh và xu hướng thế giới 7
2.2 Đặc điểm hoạt động của hiện tượng làn sóng nhạc Pop của Mỹ ảnh hưởng tới Việt Nam từ năm 2000 – nay 7
2.3 Thành tựu hoạt động của hiện tượng làn sóng nhạc Pop của Mỹ ảnh hưởng tới Việt Nam từ năm 2000 – nay 7
Tiểu kết chương 2 7
Chương 3 Nhận xét và khuyến nghị của hiện tượng làn : sóng âm nhạc Pop của Mỹ ảnh hưởng đến Việt Nam giai đoạn 2000 – nay 7
3.1 Định hướng triển khai các kế hoạch truyền thông phổ biến hiện tượng nhạc Pop tới Việt Nam 7
Tiểu kết chương 3 7
III KẾT LUẬN 7
Trang 3IV TÀI LIỆU THAM KHẢO 7
V PHỤ LỤC 7
Trang 4I PHẦN MỞ ĐẦU
1 Lí do chọn đề tài
Mỹ là một quốc gia đa sắc tộc, được hình thanh từ các nhôm cộng đồng khác nhau dựa trên những điều kiện như tôn giá, sắc tộc, tầng lớp xã hội, khu vự cưc trú,… Chính vì lẽ đó, văn hóa,
xã hội, nhân sinh quan của người Mỹ rất đa dạng và phong phú
dù Mỹ chỉ là một quốc gia non trẻ so với các quốc gia các quốc gia có lịch sử hàng nghìn năm như Trung Quốc, Ấn Độ, Hy Lạp,
…
Một trong những khía cạnh được bàn đến nhiều nhất của vấn
đề toan cầu hóa đó là sự lan rộng và thống trị của văn hóa Mỹ Ngày nay, văn hóa Mỹ đã có sự ảnh hưởng rộng khắp trên toàn thế giới Cho tới thời điểm hiện tại, không ai có thể dễ dàng phủ nhận văn hóa Mỹ khi mọi tầng lớp người dân trên thế giới đều tiếp xúc hàng ngày với nền văn hóa này, trong đó có Việt Nam
và ngày càng dễ bị nó ảnh hưởng hơn bởi xu hướng mở cửa, phát triển hợp tác và giao lưu về văn hóa, kinh tế
Văn hóa đại chúng hay văn hóa phổ thông là tổng thể các ý tưởng, quan điểm, thái độ, hành vi dễ gây lan truyền (meme - ảnh cười cợt), âm nhạc và một số hiện tượng xã hội khác Chúng là tất cả những gì được cho rằng có sự đồng tình của số đông, phổ biến nhưng không tuân theo bất cứ quy chuẩn nào trong một nền văn hóa nhất định
Văn hóa đại chúng chịu ảnh hưởng sâu sắc bởi phương tiện truyền thông đại chúng, những ý tưởng, sự vật, sự việc mà bạn trông thấy hàng ngày là một phần của nền văn hóa này Làn
Trang 5sóng văn hóa đại chúng được hình thành từ văn hóa phương Tây, lan rộng ra toàn cầu vào cuối thế kỷ 20 đến nay
2 Lịch sử nghiên cứu
Tính năng động là một trong những đặc điểm nổi trội của văn hóa Mỹ bên cạnh chủ nghĩa cá nhân và chủ nghĩa thực dụng Nửa cuối thế kỷ XX sang đầu của thế kỷ XXI, thế giới
có nhiều thay đổi lớn trên tất cả các mặt của đời sống chính trị, văn hóa, kinh tế, khoa học kỹ thuật Văn hóa Mỹ với tính năng động đã tạo điều kiện đưa nước Mỹ nhanh chóng thích nghi, phát triển để giữ vững vai trò là một quốc gia đứng đầu thế giới Đặc biệt là dưới thời Tổng thống Ronald Reagan và Donald Trump Chính sách mở cửa và hội nhập, xây dựng một nền kinh tế thị trường là điều kiện quan trọng để cho văn hóa thế giới, trong đó có văn hóa Mỹ xâm nhập vào Việt Nam Tiếp thu tinh hoa của văn hoá nhân loại, trong đó có văn hoá Mỹ là tiền đề để xây dựng và phát triển văn hoá Việt Nam
Hiện nay, các “giá trị Mỹ” xuất hiện ở rất nhiều quốc gia
và mang đến sự ảnh hưởng rộng khắp Biểu hiện chứng minh cho điều này là việc không khó để bắt gặp hình ảnh một số bạn trẻ Việt Nam mặc quần jean, nghe nhạc pop, xem phim Hollywood, McDonald’s,… Đồng thời còn có một
số lễ hội truyền thống như Halloween, Giáng Sinh, Phục Sinh, Lễ Tạ Ơn, Lễ Phục Sinh,… dần dần được truyền bá,
tổ chức và đã trở thành những ngày lễ không thể quên
Sự phổ biến của văn hóa Mỹ đang ngày càng phát triển tới mức nó được diễn tả bằng từ “thống trị” nhờ có sự xuất
Trang 6hiện liên tục và mạnh mẽ của các sản phẩm Mỹ ở khắp mọi nơi trên thế giới
Âm nhạc đại chúng là kênh công cụ truyền thông mạnh
mẽ nhất của Mỹ Tất cả những làn điệu từ nhạc cổ truyền
từ Blues và các loại nhạc mà bây giờ được biết như là old – time music đã được thu thập và đưa vào trong âm nhạc bình dân và được thưởng thức khắp nơi trên thế giới Ngoài
ra còn một số thể loại nhạc khác như: Pop, Jazz, funk và hiphop,… Phải kể đến một số cái tên đã đưa những làn văn hóa âm nhạc này trở thành một biểu tượng văn hóa có sức ảnh hưởng đến các nước châu Á, đặc biệt là Đông Nam
Á, trong đó có Việt Nam như: Michael Jackson, Madonna, Louis Armstrong,
Ngày nay, nhiều nghệ sĩ người Mỹ gốc Phi đã và đang là hình mẫu của sự thành công trên thế giới như Louis Armstrong, Nat King Cole, Bille Holiday, Ray Charles, Nina Simone, Stevie Wonder, Diana Ross, Whitney Houston, Rihanna, Kanye West Đặc biệt, phải kể đến hãng đĩa của người da màu Motown Records Họ đã góp phần định hình
âm nhạc đại chúng, đồng thời cho thấy giá trị của di sản văn hóa mà người Mỹ gốc Phi mang đến
Ở Việt Nam, một số nghệ sĩ như Suboi cũng lên tiếng tôn vinh những đóng góp của cộng đồng người Mỹ gốc Phi đối với âm nhạc thế giới hiện đại "Nhạc blues, jazz về sau được đưa vào những nơi đẹp đẽ sang trọng, vậy mà người nghệ sĩ da đen vẫn phải đi về cửa riêng ở phía sau.”
Mỹ là một quốc gia đa sắc tộc, được hình thành từ các nhóm cộng đồng khác nhau dựa trên những điều kiện tôn
Trang 7giáo, sắc tộc, tầng lớp xã hội, khu vực cư trú,… Chính vì lẽ
đó, văn hóa, xã hội, nhân sinh quan của người Mỹ rất đa dạng và phong phú dù Mỹ chỉ là một quốc gia non trẻ so với các quốc gia có lịch sử hình thành hàng nghìn năm như Trung Quốc, Ấn Độ, Hy Lạp,…
Nền âm nhạc Mỹ mang đến m‰i quốc gia, dân tộc nhịp sống trẻ Cả hành tinh chung một nhịp sống văn hóa âm nhạc tinh thần thời đại, nhưng m‰i quốc gia dân tộc tạo dựng phong cách âm nhạc riêng dân tộc bản địa Đây là thành công bảo tồn, phát triển nền âm nhạc mới dân tộc thời hội nhập – đối thoại toàn cầu hóa, m‰i quốc gia dân tộc trên các châu lục, vùng lãnh thổ
3 Mục đích nghiên cứu
Nhằm làm rõ nội dung của ngoại giao văn hóa Mỹ, văn hóa nhạc Pop ảnh hưởng đến Việt Nam, nghiên cứu các ảnh hưởng của văn hóa này Từ đó đưa ra những khuyến nghị cho Việt Nam trong công tác ngoại giao văn hóa trong quan hệ với Mỹ
4 Đối tượng và phạm vi nghiên cứu
4.1 Đối tượng nghiên cứu:
4.2 Phạm vi nghiên cứu: hiện tượng âm nhạc làn sóng nhạc Pop của Mỹ
4.3 Phạm vi nội dung: hiện tượng làn sóng nhạc Pop của
Mỹ ảnh hưởng đến Việt Nam từ năm 2000 – nay
4.4 Phạm vi không gian: Mỹ và Việt Nam
4.5 Phạm vi thời gian: 2000 – nay
5 Nhiệm vụ nghiên cứu
Trang 8Để đạt được mục đích nghiên cứu, cần thực hiện các nhiệm vụ như: phân tích cơ sở lý luận và thực tiễn của ngoại giao văn hóa Mỹ giai
đoạn 2000 – nay ; nhận xét về đặc điểm của hiện tượng văn hóa nhạc Pop giai đoạn này; nghiên cứu sức ảnh hưởng của hiện tượng văn hóa này tại Việt Nam, từ đó đưa
ra một số khuyến nghị cho Việt Nam trong công tác ngoại giao văn hóa trong quan hệ với Mỹ
6 Phương pháp nghiên cứu
6.1 Phương pháp nghiên cứu chung
Phương pháp thu nhập dữ liệu và phân tích: dữ liệu được thu nhập để làm rõ hơn về sức ảnh hưởng của nhạc Pop tại Việt Nam trong giai đoạn 2001 – nay 6.2 Phương pháp nghiên cứu chuyên ngành quốc tế
Phương pháp nghiên cứu mô tả lịch sử, phương pháp lịch đại và đồng đại: nhằm giúp tái hiện bức tranh toàn cảnh và quá trình phát triển của hiện tượng nhạc Pop của Mỹ từ những năm 1960 cho tới nay
Phương pháp logic, so sánh lịch sử: được sử dụng để lí giải các hiện tượng diễn ra, phân tích nguyên nhân sự ảnh hưởng đến Việt Nam của hiện tượng văn hóa này
7 Đóng góp của đề tài
Trên cơ sở kế thừa và phát triển thành quả nghiên cứu từ nhiều công
trình khoa học tiêu biểu trong nước và ngoài nước, đề tài
có những đóng góp về mặt khoa học và thực tiễn như sau:
Trang 9Về mặt lí luận, đề tài đóng góp thêm một số cơ sở lí luận
về những khía cạnh của hiện tượng nhạc Pop nói chung với nhiều phương diện khác nhau như khái niệm,, sức ảnh hưởng của nền hiện tượng văn hóa âm nhạc tại Việt Nam cũng như sự ảnh hưởng của văn hóa Mỹ Đề tài cũng đề cập phân tích những khía cạnh khác về hiện tượng âm nhạc này để rút ra một số khuyến nghị cho việc thúc đẩy quan hệ giữa Việt Nam - Mỹ, trong đó có quan hệ văn hóa giữa hai nước Ngoài ra, đề tài này nghiên cứu về việc gia tăng sức mạnh mềm thông qua ngoại giao văn hóa, qua
đó có thể giúp cho Việt Nam rút ra được những bài học quan trọng để gia tăng sức mạnh mềm văn hóa của Việt Nam Không những vậy, đề tài còn có thể dùng làm tài liệu tham khảo cho công tác, học tập đối với những người quan tâm đến làn sóng âm nhạc hoặc văn hóa Mỹ
8 Bố cục của luận văn
Ngoài phần mở đầu, kết luận tài liệu tham khảo và phụ lục, KLTN gồm 3 chương:
Chương 1: Cơ sở lí luận và thực tiễn của hiện tượng làn sóng âm nhạc Pop của Mỹ ảnh hưởng đến Việt Nam giai đoạn 2000 – nay
Chương 2: Thực trạng, thành tựu của hiện tượng làn sóng
âm nhạc Pop của Mỹ ảnh hưởng đến Việt Nam giai đoạn
2000 – nay
Chương 3: Nhận xét và khuyến nghị của hiện tượng làn sóng âm nhạc Pop của Mỹ ảnh hưởng đến Việt Nam giai đoạn 2000 – nay
II NỘI DUNG
Trang 10Chương 1: CƠ SỞ LÍ LUẬN VÀ THỰC TIỄN
1.1 Các lí thuyết và khái niệm cơ bản
Truyền thông được hiểu chính là quá trình trao đổi và tương tác các thông tin giữa hai người hoặc nhiều người với nhau để tăng sự hiểu biết, nhận thức Hoặc có thể hiểu truyền thông chính là những sản phẩm do chính con người tạo ra là động thực thúc đẩy sự phát triển của xác hội Hay được hiểu cách khác thì truyền thông chính là quá trình trao đổi cảm xúc, thái độ hay ngôn ngữ bằng cách truyền đạt thông tin Truyền thông đơn giản như một quá trình áp dụng ngôn ngữ, chữ viết, hình ảnh tạo ra nhiều màu sắc tác động trực tiếp tới tư duy của đối tượng hướng tới
Lịch sử hình thành nhạc Pop
Giới thiệu nhạc Pop là gì?
Mô tả độ phổ biến của hiện tượng nhạc Pop trong giai đoạn từ năm 2000 – nay
Hiện tượng văn hóa nhạc Pop có sức ảnh hưởng đến Việt Nam như thế nào?
1.2 Cơ sở thực tiễn
1.2.1 Khái quát văn hóa nhạc Pop trước những năm 2000
những năm 2000
trường âm nhạc Việt Nam từ những năm
2000 – nay
Trang 11Tiểu kết chương 1
Chương 2: Thực trạng, thành tựu của hiện tượng làn sóng âm nhạc Pop của Mỹ ảnh hưởng đến Việt Nam giai đoạn 2000 – nay
2.1 Bối cảnh và xu hướng thế giới
2.1.1 Tình hình văn hóa nhạc Pop từ những năm trước
2000
2.1.2 Các nhân tố tác động đến hiện tượng nhạc Pop kể
từ khi hình thành cho tới nay
2.2 Đặc điểm hoạt động của hiện tượng làn sóng nhạc Pop của Mỹ ảnh hưởng tới Việt Nam từ năm 2000 – nay 2.3 Thành tựu hoạt động của hiện tượng làn sóng nhạc Pop của Mỹ ảnh hưởng tới Việt Nam từ năm 2000 – nay 2.3.1 Thành tựu của các phương thức truyền thông đại chúng và chính sách văn hóa đưa làn sóng văn hóa nhạc Pop đến Việt Nam
2.3.2 Các dự án hợp tác giữa Việt Nam và Mỹ trong việc đưa hiện tượng nhạc Pop tới Việt Nam trong giai đoạn từ năm 2000 đến 2010
2.3.3 Các dự án hợp tác giữa Việt Nam và Mỹ trong việc đưa hiện tượng nhạc Pop đến Việt Nam trong giai đoạn
từ năm 2010 đến nay
Tiểu kết chương 2
Trang 12Chương 3 Nhận xét và khuyến nghị của hiện tượng làn :
sóng âm nhạc Pop của Mỹ ảnh hưởng đến Việt Nam giai đoạn 2000 – nay.
3.1 Định hướng triển khai các kế hoạch truyền thông phổ biến hiện tượng nhạc Pop tới Việt Nam
3.1.1 Nhận xét về hiện tượng làn sóng nhạc Pop từ những năm 2000 – nay
3.1.2 Khuyến nghị về các chính sách truyền thông phổ biến đến hiện tượng này
Tiểu kết chương 3
III KẾT LUẬN
IV TÀI LIỆU THAM KHẢO