Khi bắt đầu phân tích thiết lập, tình huống Chay lên 8 5.4 Thực hiện nhiệm vụ bên trong và bên ngoài Một sự khác biệt cơ bản hơn nữa liên quan đến việc thực hiện nhự một bước nhiệm vụ
Trang 1DAI HOC QUOC GIA TP.HCM TRUONG ĐẠI HỌC BACH KHOA BRS
BAI TAP TUAN 2
MÔI TRƯỜNG VÀ CON NGƯỜI
Giảng viên: Thầy Phạm Ngọc Tuấn
Lớp: L7
Nhóm: 03
Trang 2Bài tập 1: Biên tập nội dung từ sach Quick Changeover Concepts Applied, Dramatically Reduce Set-Up Time and Increase Production Flexibility with SMED, Herr, Karsten, CRC Press, 2013
Bang phan cong:
biện hoàn thành | thích
Tran Anh Tho | 2014637 | Biên tập sách từ Nguyễn Văn 100%
trang 38 — trang 47 Thanh Phong Nguyễn Trương | 2212545 | Biên tập sách từ Nguyễn Khắc 100%
Nguyễn Văn 2212562 | Biên tập sách từ Trần Anh Thơ 100%
Thanh Phong trang 48 — trang 55
Nguyễn Khắc 2113019 | Biên tập sách từ Nguyễn Trương 100%
Trang 3
The activities performed in both areas can be grouped
and sub-grouped into different sub-areas or categories
according to their type This can therefore mean that
an activity can be assigned to a number of different and categorize
categories
This summary of similar activities is useful and
relevant, because it gives information about the fundamental Analysis for
character of the set-up Later on in this book, it will structured processing
become clear what conclusions can be drawn from the
differences between and assignment to sub-areas
Các hoạt động được thực hiện trong cả hai lĩnh vực có thể
được gộp lại và được nhóm thành các tiểu khu vực hoặc
danh mục khác nhau theo loại của họ Do đó, điều này có
thể có nghĩa là Một hoạt động có thể được gán cho một số .phân loại
danh mục khác nhau
Bản tóm tắt các hoạt động tương tự này rất hữu ích và
có liên quan, bởi vì nó cung cấp thông tin về phân tích cơ bản Phân tích cho
cho nhân vật của thiết lập Sau này trong cuốn sách này, nó sẽ xử lý có cấu trúc
Trang 4trở nên rõ ràng những kết luận có thể được rút ra từ sự khác
biệt giữa và phân công cho các tiểu vùng
Frequently occurring sub-areas to be differentiated are:
“® Searching
“ Movement for transporting items
“ Movement without transport
“ Installing units
“ Removing units
“ Assembling units and fastenings
“ Dismantling units and fastenings
“py Using tools
Re-create the category list for every
set-up
“ Using means of connection
“ Settings and adjustments
Các tiểu khu vực thường xuyên xảy ra được phân biệt là:
% Lắp ráp các đơn vị và buộc chặt Tạo lại
® Tháo dỡ các đơn vị và danh sách danh mục buộc chặt danh sách danh mục cho mọi
Internal = In-line
Trang 5necessary tasks are executed substantially, if not completely, internally During a changeover reduction, the steps are structured according to their character During a changeover reduction
External = Off-line the general focus is always on simplifying
and shortening all the tasks and steps as far as possible, and in any case organizing them in a way that they can be executed
preparations and postprocessing
before and after, i.e., externally
Figure 5-4:
Production »
V
` Production ;
Ta
5.4
Internal and external execution of tasks Executing external tasks externally
A further, fundamental difference relates
to the execution
as an internal or external task step and,
the need for execution as such
Activities are described as executed Nội bộ = Nội tuyển
internally whenever the process is
stopped For every task, it needs to be
determined whether the activity must be
executed internally or if it is an activity Bén ngoai = Ngoai tuyén
having to stop the production process
This is the case for actually all activities
that can be performed without the “use”
of the process
At the beginning of a set-up analysis, the
situation is often depicted such that the Thi hanh
Trang 6Khi bắt đầu phân tích thiết lập, tình huống
Chay lên 8
5.4 Thực hiện nhiệm vụ bên trong và bên
ngoài
Một sự khác biệt cơ bản hơn nữa liên quan
đến việc thực hiện nhự một bước nhiệm vụ
nội bộ hoặc bên ngoài và, sự cần thiết phải
thực hiện như vậy
Các hoạt động được mô tả là được thực
hiện nội bộ bất cứ khi nào quá trình dừng
lại Đối với mỗi nhiệm vụ, cần xác định
xem hoạt động phải được thực hiện nội bộ
hay đó là một hoạt động có thể được thực
trình giảm chuyển đổi, các bước được cấu
trúc theo đặc tính của chúng Trong quá trình giảm chuyển đổi, trọng tâm chung
luôn là đơn giản hóa và rút ngắn tất cả các
nhiệm vụ và bước càng nhiều càng tốt, và trong mọi trường hợp, tổ chức chúng theo cách mà chúng có thể được thực hiện như các bước bên ngoài
Hình 5-4: Thực hiện các tác vụ bên ngoài
Trang 7a check once in a while, how the set-up
regards One option to analyze the process
the results is to make use of spaghetti and moving
During the process of analyzing the
changeover, all valuations and discussions
need to be made on the basis of
quantifying indicators Anything else leads
to a bare exchange of opinions, in which
the majority view or that most forcefully
presented is implemented
Trang 8Figure 5-5: Spaghetti diagram visualizing paths
5.5 Tranh lang phi
Chất thải phải được loại bỏ trong tất cả các
khu vực và tất cả các khu vực và quy trình
sản xuất phải được tổ chức để không có
chất thải càng xa càng tốt Liên quan đến
việc xác định lãng phí các hoạt động trong
quá trình thiết lập, khoảng cách đi bộ đóng
một vai trò quan trọng
Chúng cần được xác định cho cả hiện tại
và sau này cho các thiết lập mới được cài
đặt Ngoài ra, thỉnh thoảng nên kiểm tra
một lần, cách thiết lập thực hiện trong các
vấn đề
Trang 9và hình dụng kết quả là sử dụng sơ đồ
spaghetti Lợi ích của sơ đồ spaghetti chủ
yếu nằm ở sự rõ ràng mà nó cho thấy sự
lãng phí bằng cách di chuyển và đường
dẫn thừa Ấn tượng của hình ảnh là mạnh
hơn đáng kể so với những con số trần
Trong quá trình phân tích chuyển đổi, tất
cả việc định giá và thảo luận cần được thực
hiện trên cơ sở của các chỉ tiêu định lượng
Bất cứ điều gì khác dẫn đến trần trụitrao
đổi ý kiến, trong đó đa số quan điểm hoặc
điều đó trình bày mạnh mẽ nhất được thực
Spaghetti trực quan hóa các đường dẫn
At this point, however, we need to point out some of the
pitfalls along the way of waste identification Simple identification and elimination of tasks and work steps as
wasteful activities, in the author's view, often represents a solution that is too simple
Trang 10Steps identified as wasteful must be định chất thải Xác định đơn giản và loại bỏ evaluated, both to các nhiệm vụ và các bước làm việc là các
hoạt động lãng phí, theo quan điểm của establish the extent of the waste and in tác giả, thường đại diện Một giải pháp quá
regard to their đơn giản Các bước được xác định là lãng
value relative to adding or subtracting phí phải được đánh giá, cả hai để thiết lập from the burden mức độ lãng phí và liên quan đến chúng
giá trị liên quan đến việc thêm hoặc trừ
Tuy nhiên, tại thời điểm này, chúng ta cần trên người lao động
chỉ ra một số cạm bẫy trên con đường xác
Multidimensional waste assessment
There will always be steps which contribute
substantially to relieving the burden on employees,
but actually represent waste These should obviously be
kept off-stage in the first instance Successful
improvement plans usually target the most onerous steps,
regardless of how trivial the actual waste figure is, and thus
create the necessary buy-in In any case, reducing waste
should not lead to an increase on the workers' load Within
the classical lean management literature the concept of Muda
is accompanied by the concepts of Muri and Mura as well
Trang 11It should be treated in an integral manner.
Trang 12Hinh 5-
Sẽ luôn có những bước đóng góp đáng kể
để giảm bớt gánh nặng cho người lao
động, nhưng thực chất đại diện cho sự lãng
phí Những điều này rõ ràng nên được giữ
lại-giai đoạn sơ thẩm Cải tiến thành công
Các kế hoạch thường nhắm mục tiêu các
Trang 13bước khó khăn nhất, bất kể con số chất thải thực tế tầm thường như thế nào, và do
đó tạo ra sự mua vào cần thiết Trong mọi trường hợp, giảm chất thải nên không dẫn đến tăng tải cho người lao động Trong Văn học quản lý tỉnh gọn cổ điển: khái niệm về Muda Nó phải được xử lý một cách toàn diện
The easiest way to perform this analysis is
to take a video of the set-up and analyze
it The benefits are obvious: There is no need to interrupt the production planning, the process can be repeated as often as necessary, times are easy to determine using the film time drive, and the film can
be stopped at any random point In particular, with ergonomically demanding positions and postures, the film is clearly superior to the true situation Also, the perception of a process through the separation depicted by the monitor is different, which can generate new insights from time to time
Besides the obvious positive factors of being able to perform a process study from the video, there are however, several aspects that need consideration in order to avoid negative effects Depending on the work culture of both the company and the country, some points may be stronger than others
In any case, you are cautioned to pay close attention to the legal and cultural requirements, challenges, and demands Especially implicit, cultural factors often need to be taken into account since it is very easy to overlook them
6 PHAN TICH THIET LAP
Trang 14Để phát triển các khái niệm chuyển đổi
nhanh chóng, cần có một phân tích cơ bản
về thiết lập hiện có sau bước tổng hợp,
trong đó các điều kiện môi trường được
làm rõ khi được thực hiện
Cách dễ nhất để thực hiện phân tích này là
quay video về thiết lập và phân tích nó Lợi
ích rất rõ ràng: Không cần phải làm gián
đoạn kế hoạch sản xuất, quá trình này có
thể được lặp lại thường xuyên khi cần
thiết, thời gian dễ dàng xác định bằng cách
sử dụng ổ đĩa thời gian phim và bộ phim có
thể dừng lại tại bất kỳ điểm ngẫu nhiên
nào Đặc biệt, với những vị trí, tư thế đòi
hỏi khắt khe về công thái học, bộ phim rõ
ràng vượt trội hơn so với tình huống thực
Ngoài ra, nhận thức về một quá trình thông
qua sự phân tách được mô tả bởi màn hình
là khác nhau, điều này có thể tạo
Trong mọi trường hợp, bạn được cảnh báo phải chú ý đến các yêu cầu, thách thức và yêu cầu pháp lý và văn hóa Đặc biệt là các yếu tố văn hóa tiềm ẩn thường cần
được tính đến vì rất dễ bỏ qua chúng
Respect employee rights!
Trang 15Include the
employees!
Film what actually happened
6.1 Taking the video
Points to pay attention to when producing
a film for this
sort of analysis:
“ Inform your employees concerning your
intention to film a work process and
explain
your purpose If there is formal employee
representation or an worker council in your
company, they must be informed first In
Interpret doubt of any kind as refusal and
focus will this without further discussion!
be on what steps are to be performed, not
“ There may be implicit cultural reasons on how they
h
some person may not want to be filmed
Make “ Avoid the impression of a secret work
study If
Trang 16you want to carry out a work study, then
you
should make this clear
“ Allow the film to be produced by the
done to which component
“ If the employee leaves the process, it
should be obvious where he is going and
why Walk behind him
“ Film the process more than once to
avoid actor effects In particular, if
employees are unaccustomed to being
filmed at work, the first recordings will only
Be wary of actor effects
Quay phim những gì thực sự đã xảy ra
Trang 176.1 Quay video
Những điểm cần chú ý khi sản xuất một bộ
phim cho việc này
Sắp xếp phân tích:
® Thông báo cho nhân viên của bạn về
Ý định quay phim một quá trình làm việc
và giải thích
mục đích của bạn Nếu có nhân viên chính
thức
đại diện hoặc một hội đồng lao động trong
công ty, họ phải được thông báo trước
Trong bất kỳ
trường hợp, hãy chắc chắn tuân thủ các
quy tắc theo luật định có liên quan!
® Luôn tôn trọng quyền hình ảnh của nhân
viên!
Giải thích nghi ngờ dưới bất kỳ hình thức nào là từ chối và chấp nhận
Điều này mà không cần thảo luận thêm!
% Có thể có những lý do văn hóa ngầm tại
sao
Một số người có thể không muốn được quay phim Làm
Chắc chắn rằng bạn nhận thức được văn hóa nói chung
và đặc biệt, văn hóa của người lao động trong
Trang 18được thực hiện cho thành phần nào
%› Nếu nhân viên rời khỏi quy trình, nó nên
rõ ràng nơi anh ấy sẽ đi và tại sao Đi phía
sau anh ta
% Quay phim quá trình nhiều lần để tránh
hiệu ứng diễn viên Đặc biệt, nếu nhân
viên không quen với việc bị quay phim tại
nơi làm việc, lần đầu tiên bản ghi sẽ chỉ
® Cho phép phim được sản xuất bởi những người có liên quan nhân viên được ủy thác
và tham gia trong thiết lập và, nếu có thể,
bao gồm anh ta trong quá trình phân tích Điều này làm giảm cảm giác của được giám sát và thu hút sự tham gia của nhân viên trong sự cải thiện
® Chọn một thiết lập đại diện và một nhân viên đại diện
% Quay phim thiết lập Thông thường bàn tay của nhân viên sẽ được đặt ở trung tâm của hành động được quay
® Phóng to càng xa càng tốt Khi làm nhu vậy, hãy làm
chắc chắn rằng nó vẫn có thể nhận ra
những gì đang được
Hãy cảnh giác với các hiệu ứng diễn viên
Trang 19Analyze the film in steps
Chuyển đổi nhanh: Phân tích thiết
The sheet offers the basic functionalities that are needed to separate the work steps, assign them to their corresponding categories, and analyze these individually
| will be happy to make the worksheet available on request If you want to receive a sheet, please don’t hesitate to contact me via email at karstenherr@inmatech.de
Phân tích phim theo các bước 6.2 Phân tích video
6.2.1 Bảng phân tích
Trang 20Trang tính này cung cấp các chức năng cơ bản cần thiết để phân tách các bước công việc, gán chúng cho
Để phân tích video, có thể sử dụng các danh mục tương ứng và phân bảng tính Excel tương tự như trong tích chúng một cách riêng lẻ
hình dưới đây
Tôi sẽ sẵn lòng cung cấp bảng tính theo yêu cầu Nếu bạn muốn nhận một tờ giấy, vui lòng liên hệ với tôi qua email theo địa chỉ karstenherr@inmatech.de
Quick changeover: Analysis of a set-up
Figure 6-1: Analysis sheet
Chuyển đổi nhanh: Phân tích thiết lập
Trang 21Hinh 6-1: Bang phan tich
Trang 22to information overload
Once the necessary routine has been developed with these analysis methods, shortcut working methods will be generated automatically
In the first step, the film will be shown and it will be determined which general dependencies and categories exist If nothing is transported, it is not very useful to handle a transport category In the following cycles, the set-up will be analyzed and described step by step The analysis of the work steps becomes increasingly detailed
Trang 23The steps and tasks will be
described, and it will be determined
whether it is performed internally or
externally (in the beginning this will
very often be internal) and it will be
Lam viéc chi tiét
Chuyển đổi nhanh: Phân tích thiết
lập
6.2.2 Quy trình
decided whether the step or task could be performed externally After making externally performable steps external, the work steps need
to be shortened, beginning with the internal steps This corresponds to the classic SMED methodology procedure
Nếu bạn chưa quen với loại phan tích quy trình này, bạn nên phân tích phim theo một số bước hoặc
chu kỳ, bắt đầu bằng trọng tâm khá
chung chung ở phần đầu và sau đó
là chi tiết hóa các bước tiếp theo Nếu không, nhiệm vụ có thể trở nên quá phức tạp do quá tải thông tin Khi quy trình cần thiết đã được phát triển với các phương pháp phân tích
này, các phương pháp làm việc tắt
sẽ được tạo tự động
Trong bước đầu tiên, bộ phim sẽ được trình chiếu và sẽ xác định những phụ thuộc và danh mục chung nào tồn tại Nếu không có gì được vận chuyển thì việc xử lý một danh mục vận chuyển sẽ không hữu ích lắm Trong các chu kỳ tiếp theo, việc thiết lập sẽ được phân tích và
mô tả từng bước Việc phân tích các bước công việc ngày càng trở nên chỉ tiết
Trang 24Các bước và nhiệm vụ sẽ được mô hiện các bước bên ngoài có thể thực
tả và sẽ được xác định xem nó được hiện được, các bước công việc cần
thực hiện bên trong hay bên ngoài được rút ngắn, bắt đầu từ các bước
(ban đầu, điều này thường là nội bên trong Điều này tương ứng với bộ) và sẽ quyết định liệu bước hoặc quy trình phương pháp SMED cổ nhiệm vụ đó có thể được thực hiện điển
bên ngoài hay không Sau khi thực
Quick changeover: Analysis of a set-up
Figure 6-2: Analysis and step-by-step optimization
Chuyển đổi nhanh: Phân tích thiết lập
Trang 25Hình 6-2: Phân tích và tối ưu hóa từng bước
For analysis and categorization, the
start time and the relevant end
time of the work step are listed
This end time becomes the start
Identified components are assigned Describe every single action
to the relevant categories It is
possible that a component is
assigned to several categories,
since not all categories that are
relevant and interesting are also
always independent It is mainly the
case if, for example, a separate
record is made as to the role of
threaded connections This then
generates an assignment to the
categories Assembling/
Disassembling and Threads
Để phân tích và phân loại, thời gian cae CA XƯA Ở Tà ng ae Mô tả từng hoạt động
bät đầu và thời gian kết thúc liên
quan của bước công việc được liệt thành phần được xác định được gán
kê Thời gian kết thúc này sẽ tự cho các danh mục có liên quan Có động trở thành thời gian bắt đầu thể một thành phần được gán cho của bước tiếp theo Các một số danh mục, vì không phải tất
cả các danh mục phù hợp và thú vị cũng luôn độc lập Ví dụ, chủ yếu là
Trang 26trường hợp nếu một bản ghi riêng
được tạo ra về vai trò của các kết
nối ren Sau đó, điều này tạo ra sự
phân công cho các danh mục Lắp
ráp/Tháo rời và Chủ đề
Avoid aggregations
The times of the individual categories are then summed and expressed in relation to the total time Depending on requirements, it may be necessary to describe the work steps up to such a detailed level that for the conclusion only a list of verbs is left describing every single action of which the process step is made At some point, further detailing may not result in additional benefits, but too low a level of detailing is a problem when working out solutions
Thời gian của từng hạng mục sau
đó được tổng hợp và biểu thị theo tổng thời gian Tùy theo yêu cầu, có thể cần phải mô tả các bước công việc đến mức chỉ tiết đến mức phần kết luận chỉ còn lại một danh sách các động từ mô tả mọi hành động đơn lẻ trong đó bước quy trình được thực hiện Tại một số điểm, việc chỉ tiết hóa thêm có thể không mang lại lợi ích bổ sung, nhưng mức độ chỉ tiết quá thấp sẽ là một vấn đề khi đưa ra giải pháp
Particularly when first performing this sort of analysis, there is from time to time an inclination to first work in very great detail, followed
by assuming that it is too detailed and re-aggregating individual actions The aggregation then
no longer records what actually happened in detail and it accordingly becomes impossible to work out a solution
Trang 27Tránh tổng hợp
The highest aggregation level would
be achieved if this said: “ The
process was set up and it lasted x
hours.” This is correct, but it
represents nothing more than the
starting point, at which the
The reason for this effect to appear
is the earlier mentioned loss of
oversight due to not clearly defining
the several areas and categories,
describing the sub-aspect systems
in which the whole process can be decomposed
Đặc biệt khi lần đầu tiên thực hiện loại phân tích này, đôi khi người ta
có xu hướng làm việc đầu tiên rất
chỉ tiết, sau đó giả định rằng nó quá
chỉ tiết và tổng hợp lại các hành động riêng lẻ Việc tổng hợp sau đó không còn ghi lại những gì thực sự
đã xảy ra một cách chỉ tiết và do đó không thể tìm ra giải pháp Mức tổng hợp cao nhất sẽ đạt được nếu điều này cho biết: “ Quá trình
đã được thiết lập và kéo dài x giờ” Điều này đúng, nhưng nó không gì khác hơn là điểm khởi đầu, tại đó người ta có cơ hội đọc cuốn sách này hoặc tập trung vào chủ đề một cách chỉ tiết
Nguyên nhân khiến hiệu ứng này xuất hiện là do mất khả năng giám sát đã đề cập trước đó do không xác định rõ ràng một số lĩnh vực và danh mục, mô tả các hệ thống khía cạnh phụ trong đó toàn bộ quá trình
có thể được phân tách
6.3 Data analysis The data won provides information about the character of the set-up It may be interesting to search for other set-ups showing the same structural patterns If, e¢.g., a repeating pattern is long times for searching, this is directing toward a possible solution: do a 5S
campaign, opportunity was seen to read this book or to concentrate on the topic in detail If there is a
Trang 28time required for transport, think
about relocation Also, data analysis
is a tool that is relatively easy to
handle for making it clear to
employees where the focus should
be when assessing processes and
work sequences The strength of
the method lies in the fact that
once explicitly identified
dependencies are perceived
differently People see what they
know
A further point dependent on this
and not to be underestimated:
Because people see what they
know, this is mainly what they see
Without a detailed analysis, one
tends to deal with certain issues
preferentially, although an analysis
would possibly reveal that other
points are more important
Conclusions can be drawn from
+ Is there a lot of transportation?
~ Are there frequent searches?
~ What proportion of the respective
set-up do settings and trial runs
make up?
~ How controlled are the set-ups
Dữ liệu giành được cung cấp thông tin về đặc điểm của thiết lập Có thể
sẽ rất thú vị khi tìm kiếm các thiết lập khác có cùng kiểu cấu trúc Ví dụ: nếu một mẫu lặp lại mất nhiều thời gian để tìm kiếm thì điều này đang hướng tới một giải pháp khả
Recognize structures
Nếu có một mô hình thường xuyên cho thấy cần nhiều thời gian để vận chuyển, hãy nghĩ đến việc di dời Ngoài ra, phân tích dữ liệu là một công cụ tương đối dễ sử dụng để giúp nhân viên hiểu rõ vị trí cần tập trung khi đánh giá các quy trình và
Trang 29trình tự công việc Điểm mạnh của
Một điểm nữa phụ thuộc vào điều
này và không nên đánh giá thấp:
Bởi vì mọi người nhìn thấy những gì
họ biết, đây chủ yếu là những gì họ
nhìn thấy Nếu không có phân tích
chỉ tiết, người ta có xu hướng ưu
tiên giải quyết một số vấn đề nhất
-› Cài đặt và chạy thử chiếm tỷ lệ
bao nhiêu trong thiết lập tương
ứng?
-› Việc thiết lập và quy trình được
kiểm soát như thế nào?
Do not assess steps independently
of each other
Nhận biết cấu trúc
Trang 30Không đánh giá các bước độc lập
với nhau
6.4 Consequences
With the analysis technique
described above, individual work
content is processed in stages In
addition, every step is treated on its
own merits, without considering
further dependencies In order to
reach a conclusive solution concept,
however, attention must be paid to
naturally determined systemic
dependencies The individual work
steps do not exist for themselves,
but only in combination with all
others This internal organization of
work steps must be given
consideration, because significant
improvement potential can be
hidden here
6.4 Két qua
Với kỹ thuật phân tích được mô tả ở
trên, nội dung công việc riêng lẻ
được xử lý theo từng giai đoạn
Ngoài ra, mỗi bước đều được xử lý
theo giá trị riêng của nó mà không
cần xem xét đến các yếu tố phụ
thuộc khác Tuy nhiên, để đạt được một khái niệm giải pháp cuối cùng, cần phải chú ý đến sự phụ thuộc mang tính hệ thống được xác định một cách tự nhiên Các bước công việc riêng lẻ không tồn tại riêng lẻ
mà chỉ kết hợp với tất cả các bước
khác Việc tổ chức các bước công
việc nội bộ này phải được xem xét
vì tiềm năng cải tiến đáng kể có thể
được ẩn giấu ở đây
Don’t optimize first and eliminate later!
Đừng tối ưu hóa trước và loại bỏ saul
Trang 31Because the approach followed in
this book is not so much about
optimizing existing elements, but
rather about redesigning of
complete set-ups process
organization issues will be covered
in detail later on in Chapter 10 only
It would be a waste to first put
energy into the design of a new
process organization and then
afterward change the individual
steps, which would then make the
results of the reorganization efforts
completely or partially obsolete
again The approach taken in the
remainder of the book assumes that the following sequence applies when processing the individual steps:
Eliminate, Simplify, Organize! Bởi vì cách tiếp cận trong cuốn sách này không phải là tối ưu hóa các yếu tố hiện có mà là về việc thiết kế lại các vấn đề tổ chức quy trình thiết lập hoàn chỉnh sẽ chỉ được đề cập chỉ tiết ở Chương 10 sau Sẽ là lãng phí nếu đầu tiên dồn sức lực vào việc thiết kế một tổ chức quy
trình mới và sau đó thay đổi từng
bước riêng lẻ, điều này sẽ khiến kết quả của những nỗ lực tổ chức lại hoàn toàn hoặc một phần trở nên lỗi thời Cách tiếp cận được áp dụng trong phần còn lại của cuốn sách giả định rằng trình tự sau được áp dụng khi xử lý các bước riêng lẻ:
Loại bỏ, Đơn giản hóa, Sắp xếp!
Quick changeover: Function, process force, and interface analysis
7 FUNCTION, PROCESS FORCE,
AND INTERFACE ANALfiSIS
After the sub-system set-up has
been analyzed for its various
dependencies and links with its
“environment” in order to clarify
any fundamental changes in the
production process, as well as in
the product as an alternative
solution, the work steps of the
actual setup can now be looked at
In this chapter, therefore, the
individual machine elements will be
analyzed step by step and the
design of the elements will be
looked into for improvements of
their functional properties
Analysis of the functional properties
of machine elements
Trang 327 CHUC NANG, LUC LUONG QUA
CRìNn/ểiväđinRnfiCPhôrntfrbiỆNfc năng, lực xử lý và giao diện
Sau khi thiết lập hệ thống phụ đã
được phân tích về các phụ thuộc
khác nhau và liên kết với “môi
trường” của nó nhằm làm rõ bất kỳ
thay đổi cơ bản nào trong quy trình
sản xuất cũng như trong sản phẩm
như một giải pháp thay thế, các
bước công việc của thiết lập thực tế
The set-up is sub-divided into the
(main) activity areas set-up,
teardown, and adjustment During
set-up and teardown, various
mounting and breakdown tasks, as
well as assembling and dismantling
of machine units and tools and
other machine elements, are
performed The objective of the
work done in each case is to change
the machine-unit combination to
the next product
When engineering machines and
processes, the machine
manufacturer makes a variety of
efforts to overcome in-house
barriers and raise internal
efficiency In so doing, the throw-
over-the-wall syndrome, mentioned
previously, is countered by various
methods, such as Design for
Manufacturing and Assembly
(DFMA) The core of the
methodology is the engineering of
machine elements that are as
simple as possible to produce and
assemble
Việc thiết lập được chia nhỏ thành
các lĩnh vực hoạt động (chính) thiết
bây giờ có thể được xem xét Do đó,
trong chương này, các bộ phận riêng lẻ của máy sẽ được phân tích từng bước và thiết kế của các bộ phận đó sẽ được xem xét để cải thiện các đặc tính chức năng của chúng
Phân tích các đặc tính chức năng của các bộ phận máy
Implement DFMA as “Design for Use.”
lập , chia nhỏ và điều chỉnh Trong quá trình thiết lập và tháo dỡ, các
Trang 33công việc lắp đặt và tháo dỡ khác
nhau cũng như lắp ráp và tháo dỡ
các bộ phận máy, công cụ và các bộ
phận máy khác đều được thực hiện
Mục tiêu
của công việc được thực hiện trong
từng trường hợp là thay đổi tổ hợp Triển khai DFMA dưới dạng “Thiết kế máy-đơn vị thành sản phẩm tiếp để sử dụng”
theo
Khi chế tạo máy móc và quy trình,
nhà sản xuất máy móc thực hiện
nhiều nỗ lực khác nhau để vượt qua
các rào cản nội bộ và nâng cao hiệu
quả nội bộ Khi làm như vậy, hội
chứng ném qua tường, đã đề cập
trước đây, được chống lại bằng nhiều
phương pháp khác nhau, chẳng hạn
như Thiết kế cho Sản xuất và Lắp ráp
(DFMA) Cốt lõi của phương pháp này
là kỹ thuật chế tạo các bộ phận máy
càng đơn giản càng tốt để sản xuất Quick changeover:
on machines and processes while they are running, meaning that new units and tools are designed again and again This multiplicity of alternatives is difficult to foresee in the original machine design When designing a machine or a process, both producer and client should therefore take sufficient time for analysis of the requirements
Trang 34Một vấn đề cu thể là việc thêm yêu
cầu liên quan đến các lựa chọn sản
phẩm thường được đặt ra cho máy
móc và quy trình khi chúng đang
hoạt động, có nghĩa là các đơn vị và
công cụ mới được thiết kế lặp đi lặp
lại Sự đa dạng này của các lựa chọn
khó dự
Design machine elements to be low
weight and small
đoán trong thiết kế máy ban đầu Khi thiết kế một máy hoặc quy trình, cả nhà sản xuất và khách hàng nên dành đủ thời gian để phân tích yêu cầu
The individual machine elements must support the quick changeover objective in their design
Các bộ phận máy riêng lẻ phải hỗ trợ mục tiêu chuyển đổi nhanh chóng trong thiết kế của chúng
7.1 Design of machine elements From the perspective of setting up the machine quickly, various demands are placed on the design of individual machine elements regarding the required properties
In order to set up the elements as quickly as possible, these must be designed to facilitate easy handling Easy in this regard means:
Handling and transport can be performed by one person without the need of conveyor belts or lifting gears Quick to fix without aids 7.1 Thiết kế các chỉ tiết máy
Từ góc độ của việc thiết lập máy nhanh chóng, nhiều yêu cầu được đặt ra đối với thiết kế của các yếu tố