Script Chính phủ và các tổ chức kinh tế xã hội của Nhật Bản đangtiếp tục thúc đẩy các doanh nghiệp tăng lương cho người lao động.Mục tiêu là nhằm đối phó với lạm phát cũng như nâng cao
Script
Chính phủ Nhật Bản cùng các tổ chức kinh tế xã hội đang tích cực khuyến khích doanh nghiệp tăng lương cho người lao động nhằm đối phó với lạm phát và cải thiện chất lượng cuộc sống Theo báo Mainichi, gói hỗ trợ mới của chính phủ đã có hiệu lực từ tháng 10, tập trung vào việc trợ cấp cho các công ty nỗ lực tăng lương Liên đoàn Lao động Nhật Bản đặt mục tiêu tăng lương tối thiểu 5%, trong khi tỷ lệ tăng lương hiện tại đạt 3.58%, là mức cao nhất trong 30 năm qua Tuy nhiên, tỷ lệ tăng thực tế chỉ đạt 2%, không theo kịp với mức tăng của chỉ số giá tiêu dùng luôn ở mức 3%.
Ông Koichi Kurosawa, Tổng thư ký Liên đoàn Lao động Nhật Bản, cho biết trong cuộc họp báo gần đây rằng Liên đoàn đã yêu cầu tăng lương ít nhất 25.000 Yen mỗi tháng và 150 Yen mỗi giờ trong 4 năm tới Ông Masakazu Tokura, Chủ tịch Keidanren, nhấn mạnh rằng tăng lương là trách nhiệm xã hội của doanh nghiệp, giúp gia đình đối phó với lạm phát và hỗ trợ nền kinh tế Nhật Bản Mặc dù các doanh nghiệp lớn đã tham gia phong trào tăng lương, nhưng các doanh nghiệp nhỏ, nơi có 70% lao động, đang gặp khó khăn trong việc cân bằng giữa tăng lương và lợi nhuận Theo khảo sát của Viện Chính sách và Đào tạo lao động Nhật Bản, 92,9% công ty tại Nhật Bản đã thực hiện tăng lương nhằm giữ chân lao động.
Transcript
Is Japan's wage increase policy sustainable?
The Japanese government, along with socio-economic organizations, is urging businesses to raise employee salaries to combat inflation and enhance quality of life A new support package aimed at eliminating annual income barriers has been implemented since October, focusing on subsidizing companies that increase wages The Japan Labor Union has set a wage growth target of 5% or more, while the current salary increase stands at 3.58%, the highest in three decades However, the actual growth rate is only 2%, failing to keep pace with a consumer price index increase of 3% Mr Koichi Kurosawa, Secretary General of the Japan Labor Union, emphasized the union's demand for a minimum monthly salary increase of 25,000 yen and an hourly increase of 150 yen over the next four years.
Mr Masakazu Tokura, Chairman of Keidanren, emphasized that wage growth is essential for corporate social responsibility and vital for helping households manage inflation while also supporting the Japanese economy While large companies have embraced the wage increase movement, small businesses, which employ up to 70% of the workforce, face significant challenges in balancing salary hikes with profit margins A recent survey by the Japan Institute of Labor Policy and Training revealed that 92.9% of Japanese companies are raising salaries primarily to retain employees and prevent them from moving to competitors offering better conditions, according to Kyodo News Agency.
Nâng cao nhận thức về bình đẳng giới trong giới trẻ
Script
Nâng cao nhận thức về bình đẳng giới trong giới trẻ
Ngày nay, bất bình đẳng giới trong gia đình vẫn tồn tại khi phụ nữ, dù đi làm như nam giới, vẫn thường được mặc định là người đảm nhiệm các công việc nhà như nấu ăn, dọn dẹp và chăm sóc con cái Điều này đã được nhóm học sinh lớp 10 nhận định trong cuộc thảo luận của họ.
"Hiện nay vẫn còn rất nhiều người đang quá quan trọng việc sinh bé trai Ngày xưa việc này càng lớn hơn nữa"
Việc sinh con trai hay con gái không phải là điều quan trọng nhất; điều quan trọng hơn là cách chúng ta giáo dục và nuôi dưỡng con cái.
Trong lớp học, học sinh được chia thành nhóm để thảo luận về vấn đề bất bình đẳng giới trong công việc, trường học, ngoại hình và truyền hình Đặc biệt, chủ đề này do chính các em tự lựa chọn, góp phần đảm bảo sự bình đẳng ngay trong môi trường học tập.
Tôi đã hỏi các em về những điều vui buồn và các vấn đề xung quanh, và từ đó, học sinh tự nhận thức được chủ đề bất bình đẳng giới.
Tại bậc đại học, sinh viên đã tích cực tham gia thảo luận về Tháng hành động vì bình đẳng giới, chia sẻ những định kiến giới vẫn còn tồn tại trong gia đình họ.
Trong gia đình em, đôi khi bố mẹ có phần nghiêm khắc trong việc giáo dục em, nhưng lại rất nuông chiều em trai.
Xoá bỏ định kiến giới và xây dựng thế hệ bình đẳng là thông điệp quan trọng của nhóm sinh viên trong Tháng hành động năm nay Các vấn đề như bạo lực giới, bạo lực gia đình, xâm hại tình dục, buôn bán người và tảo hôn cần sự chung tay của cả nam, nữ và các giới tính khác để tạo ra một xã hội bình đẳng.
Transcript
Raising awareness of gender equality among young people
In today's workforce, both men and women are employed; however, women frequently take on the majority of household responsibilities, including cooking, cleaning, and childcare, upon returning home This persistent division of labor highlights a significant aspect of gender inequality within the family, as recognized by a group of 10th-grade students during their discussions.
"Today, there are still many people who place too much importance on giving birth to a boy In the past, this was even greater."
" We also want to propagate to everyone that giving birth to a boy or a girl is not important What is important is how we raise them."
In both family and classroom settings, discussions about gender inequality encompass various areas such as workplaces, educational institutions, societal appearances, and media representation Notably, students have the autonomy to select this topic, promoting a sense of equality and engagement within the classroom environment.
"I just asked them if they saw anything happy or unhappy, or if there were any issues around And the students themselves come up with the topic of gender inequality."
During this year's Gender Equality Action Month, undergraduate students actively engaged in discussions about persistent gender stereotypes, highlighting their prevalence even within their own families.
"For example, in my family, sometimes my parents are strict with teaching me, but they are very indulgent towards my younger brother".
Student groups are advocating for the elimination of gender stereotypes and the creation of an equal generation during this year's Action Month They emphasize that addressing issues such as gender-based violence, domestic violence, sexual abuse, human trafficking, and child marriage requires the collaborative efforts of all genders to foster a more equitable society.
Public Health
Script
Public health, as defined by C-E.A Winslow, is the science and art of preventing disease, extending life, and promoting health through organized efforts and informed choices within society It emphasizes the health of entire populations, focusing on disease prevention rather than treatment In New Haven, Connecticut, public health practices include policy recommendations to combat chronic homelessness, epidemiological research for chronic disease management, and access to contraception and education to prevent sexually transmitted diseases Recently, initiatives at Yale New Haven Health aimed to mitigate the impacts of COVID-19 exemplify these efforts At the Yale School of Public Health, we strive to ensure that every individual has the opportunity for good mental, physical, and spiritual health through innovative and collaborative approaches, embodying the essence of public health.
Addressing public health challenges, such as the obesity crisis, opioid epidemic, gun violence, and the COVID-19 pandemic, requires a comprehensive approach that considers the various factors influencing community health Population health emphasizes the importance of understanding the diverse determinants of health, spanning from individual cells to societal influences.
Transcript
Y tế công cộng, theo C-E.A Winslow, là khoa học và nghệ thuật ngăn ngừa bệnh tật, kéo dài tuổi thọ và nâng cao sức khỏe thông qua nỗ lực tổ chức và lựa chọn xã hội Chúng tôi tập trung vào sức khỏe toàn dân và cách phòng ngừa bệnh tật ngay từ đầu Khi mọi người bị bệnh, sức khỏe cộng đồng trở nên quan trọng hơn bao giờ hết Tại New Haven, Connecticut, các hoạt động y tế công cộng bao gồm khuyến nghị chính sách để chấm dứt tình trạng vô gia cư, nghiên cứu dịch tễ học để quản lý bệnh mãn tính, và giáo dục về biện pháp tránh thai nhằm ngăn ngừa bệnh lây truyền qua đường tình dục Gần đây, Yale New Haven Health cũng cung cấp dịch vụ để bảo vệ cộng đồng khỏi COVID-19 Mỗi cá nhân đều xứng đáng có cơ hội để có sức khỏe tốt, bao gồm cả sức khỏe tinh thần và thể chất Tại Trường Y khoa Yale, chúng tôi cải thiện sức khỏe cho mọi người thông qua nghiên cứu, hợp tác và đổi mới, góp phần vào sức khỏe cộng đồng Đây chính là nền tảng của sức khỏe cộng đồng 101.
Các cuộc khủng hoảng sức khỏe như béo phì, lạm dụng thuốc opioid và bạo lực vũ trang, cùng với những thách thức mới như đại dịch COVID-19, đòi hỏi chúng ta phải tập trung vào các yếu tố ảnh hưởng đến sức khỏe của cộng đồng Sức khỏe cộng đồng được xây dựng từ những nghiên cứu khoa học về các yếu tố quyết định sức khỏe, từ cấp độ tế bào cho đến các yếu tố xã hội.
What is Environmental Racism?
Script
Racial injustice extends beyond police brutality and the criminal justice system to include environmental racism, which involves discriminatory policies that force communities of color to reside near hazardous waste sites and polluting facilities While poverty plays a significant role, leading environmental justice experts emphasize that "racism trumps class," indicating that even middle-income African Americans are disproportionately affected by living in polluted neighborhoods.
A study reveals that Black Americans earning between $50,000 and $60,000 annually are more likely to reside in polluted neighborhoods than White Americans making $10,000 Flint, Michigan exemplifies environmental racism, where 100,000 residents have suffered from lead-contaminated water due to state cost-cutting measures With a population that is 57% Black and 40% living in poverty, Flint's residents protested for over a year, yet their concerns were largely ignored This scenario illustrates how minority communities often lack political influence, leading regulators to overlook their needs Nearby Detroit, with a population that is 83% Black, contains Michigan's most polluted ZIP code, highlighting that health outcomes are heavily influenced by geographic location, as not all communities are created equal.
Southwest Detroit, heavily impacted by industries such as salt mining, steel production, tar sands oil refining, and coal burning, faces significant environmental challenges, with approximately 1.6 million pounds of chemicals released into the community each year This industrial pollution correlates with Wayne County's alarming status as the region with the highest rate of childhood asthma cases in Michigan.
Translation
Sự phân biệt chủng tộc về môi trường là gì?
Khi nghĩ đến sự bất công về chủng tộc, chúng ta thường chỉ chú ý đến tàn bạo của cảnh sát và hệ thống tư pháp hình sự Tuy nhiên, sự phân biệt chủng tộc còn thể hiện rõ trong môi trường sống của chúng ta, khi các cộng đồng da màu thường phải sống gần các bãi rác, nhà máy xử lý nước thải và những cơ sở ô nhiễm khác Mặc dù nghèo đói có liên quan đến vấn đề này, nhưng một chuyên gia công lý môi trường đã chỉ ra rằng "Tầng lớp của Trump phân biệt chủng tộc," cho thấy ngay cả những người Mỹ gốc Phi có thu nhập trung bình cũng có nguy cơ cao sống trong những khu vực ô nhiễm hơn.
Một nghiên cứu cho thấy người Mỹ da đen có thu nhập từ 50 đến 60 nghìn đô la mỗi năm vẫn sống ở những khu vực ô nhiễm hơn so với người Mỹ da trắng chỉ kiếm 10 nghìn đô la Flint, Michigan là một ví dụ điển hình về phân biệt chủng tộc trong môi trường, nơi 100.000 cư dân bị nhiễm độc nước có hàm lượng chì cao do chính quyền cố gắng tiết kiệm chi phí Với 57% dân số là người da đen và 40% sống trong nghèo đói, người dân Flint đã phản đối việc sử dụng nước bẩn hơn một năm nhưng không được lắng nghe Sự phân biệt chủng tộc trong môi trường diễn ra khi các cộng đồng thiểu số có ít ảnh hưởng chính trị, dẫn đến việc các cơ quan quản lý thường bỏ qua họ Gần Flint, Detroit có 83% dân số là người da đen và là nơi có mã ZIP ô nhiễm nhất ở Michigan, cho thấy rằng mã ZIP là yếu tố dự báo sức khỏe mạnh mẽ nhất, và không phải tất cả các cộng đồng đều được tạo ra như nhau.
Tây Nam Detroit, nơi có nhiều ngành công nghiệp như khai thác muối, sản xuất thép và lọc dầu, đang phải đối mặt với vấn đề ô nhiễm nghiêm trọng khi hàng năm có tới 700 tấn hóa chất xâm nhập vào cộng đồng Điều này góp phần làm tăng tỷ lệ mắc bệnh hen suyễn ở trẻ em, khiến Quận Wayne trở thành khu vực có số ca bệnh cao nhất trong tiểu bang.
Triệt phá tập đoàn tội phạm ma túy sử dụng công nghệ cao
Script
Trong quá trình khám xét nơi ở của nghi phạm trong các đường dây tội phạm, ban chuyên án đã thu giữ nhiều thiết bị nhập dữ liệu thẻ giả, hóa đơn thanh toán với tổng giá trị lên tới 7,4 tỷ đồng, cùng với 150 bánh heroin.
Sáu bị can đã bị khởi tố, trong đó có ba người Trung Quốc nhập cảnh trái phép vào Việt Nam, liên quan đến đường dây tội phạm chuyển khoản 600 tỷ đồng ra nước ngoài Các chủ tài khoản ngân hàng hiện đang lẩn trốn tại Mỹ, Hàn Quốc, Úc và Canada Ban chuyên án đang xin ý kiến lãnh đạo Bộ Công an để hợp tác quốc tế xác minh điều tra Các đối tượng chủ mưu am hiểu công nghệ thông tin và tài chính ngân hàng, sử dụng không gian ảo và mạng xã hội để giao dịch, làm khó khăn trong việc xác định danh tính và địa chỉ thực Số đối tượng và người liên quan trải rộng trên 20 quốc gia và nhiều tỉnh thành, liên quan đến nhiều lĩnh vực như xuất nhập cảnh và ngân hàng Dù có dịch Covid-19, tội phạm ma túy vẫn hoạt động phức tạp, cho thấy cần lường trước các thủ đoạn mới lợi dụng công nghệ cao Vụ án này đang được phối hợp với Ngân hàng Nhà nước Việt Nam để xem xét lại những sơ hở trong quản lý nhà nước.
Transcript
Dismantle drug trafficking groups utilize high technology
The task force has seized card data entry devices used for counterfeit cards, payment receipts amounting to 7.4 billion VND, and 150 bricks of heroin while tracking suspects Six individuals, including three illegal Chinese entrants, have been prosecuted, and investigations are expanding as evidence suggests the criminal gang is transferring 600 billion VND overseas Victims, whose bank account details are linked to names currently hiding in the US, Korea, Australia, and Canada, have prompted the investigative team to seek international cooperation for verification Surveillance indicates that the main culprits possess advanced knowledge in banking, finance, and information technology, utilizing social media and online platforms for their operations, complicating efforts to identify them The network of criminals spans 20 countries and various sectors, including banking and immigration Despite challenges posed by the Covid-19 pandemic, drug trafficking remains prevalent, necessitating vigilance against new technological tactics The task force is working with the State Bank of Vietnam, particularly the Department of Counter Money Laundering, to identify and address regulatory gaps in oversight.
Ám ảnh tai nạn giao thông do thanh thiếu niên và những nỗi đau hại mình, hại người
Script
Gần đây, nhiều trường hợp trẻ vị thành niên phải nhập viện cấp cứu do tai nạn giao thông khi tự điều khiển xe máy mà chưa đủ tuổi Bệnh viện đa khoa tỉnh Đắk Nông vừa tiếp nhận hai bệnh nhân trong tình trạng nguy kịch.
Một bé trai 15 tuổi và một bé gái 10 tuổi đã nhập viện sau khi bị tai nạn giao thông nghiêm trọng Bé trai ở huyện Đắk Song bị ngã khi điều khiển xe máy, nhập viện trong tình trạng vỡ gan và tụ máu trong ổ bụng Sau hơn 3 giờ phẫu thuật, hiện tại cháu đã có dấu hiệu hồi phục Bé gái 10 tuổi ở huyện Đắk Long cũng bị ngã xe máy, với tình trạng vỡ lách, dập thận và trật khớp háng, đã được phẫu thuật cấp cứu và đang hồi phục Tai nạn giao thông không chỉ ảnh hưởng đến nạn nhân mà còn gây đau khổ cho gia đình họ Anh Hồ Tươi, trụ cột gia đình với vợ và 3 con nhỏ, giờ đây trở thành gánh nặng cho gia đình sau khi gặp tai nạn nghiêm trọng Anh nhập viện trong tình trạng nguy kịch, trải qua hôn mê và nhiều lần phẫu thuật, và giờ đã hồi phục phần nào, nhớ lại khoảnh khắc tai nạn do một học sinh lớp 12 gây ra Gánh nặng chăm sóc chồng và gia đình đè nặng lên vai người vợ.
Transcript
Horrified by teenage-caused traffic accidents and the damage they inflict on passengers as well as themselves
Recent incidents involving underage riders have led to serious motorcycle accidents, necessitating emergency medical attention A 15-year-old boy from Dak Song district suffered severe injuries, including a ruptured liver and internal bleeding, after falling from his motorbike while returning home from school Following over three hours of surgery at Dak Nong Provincial General Hospital, he is now recovering Similarly, a 10-year-old girl from Dak Long was hospitalized with a dislocated hip, ruptured spleen, and crushed kidney after her motorcycle accident; she has undergone emergency surgery and is currently stable These cases highlight the alarming trend of young individuals violating traffic laws while operating motorbikes and mopeds, which not only endangers their lives but also inflicts emotional and financial hardships on their families One such family, previously supported by Mr Ho Tuoi, now faces dire challenges after he suffered critical injuries in an accident, resulting in a prolonged coma and significant medical interventions.
While running errands, I glanced back and forth but couldn't spot the bike; however, just two steps later, it crashed, leaving me in shock The driver, a male 12th-grade student, lives just a kilometer from my home This incident adds to the weight of responsibility for a woman who is already burdened with caring for her husband and family.
What is cyberbullying and how to defend against it?
Script
The Internet offers numerous benefits, but it also presents significant risks, such as cyberbullying, which involves online harassment, threats, and humiliation through social networks, messaging apps, and emails This form of bullying can either occur online or be a continuation of real-world bullying, making it increasingly prevalent Common manifestations of cyberbullying include spreading false rumors, sharing humiliating content, and creating fake profiles, which can lead to distress for victims Due to the constant nature of online interactions, anyone can become a victim, and incidents can happen anytime and anywhere, even in online gaming If you experience or witness cyberbullying, it is crucial to seek help from trusted adults like parents or teachers Additionally, be mindful not to inadvertently engage in cyberbullying yourself, as even seemingly harmless comments can be hurtful The most effective way to combat cyberbullying is to recognize its signs and report them, fostering a supportive environment that promotes safer online experiences for everyone.
Transcript
Bạo lực mạng là gì và làm thế nào để giải quyết nó?
Việc sử dụng Internet mang lại nhiều lợi ích nhưng cũng tiềm ẩn rủi ro, trong đó nạn bạo lực mạng là một vấn đề nghiêm trọng Bạo lực mạng, hay bắt nạt trực tuyến, bao gồm các hành động quấy rối, đe dọa và làm nhục cá nhân trên các nền tảng như mạng xã hội, email và trang web Tình trạng này ngày càng phổ biến và có thể xảy ra cả trên không gian mạng lẫn ngoài đời thực, ví dụ như tại trường học Các hình thức bạo lực mạng thường gặp bao gồm lan truyền tin đồn sai sự thật, đăng tải hình ảnh hoặc video lăng mạ, và tạo hồ sơ giả mạo Văn hóa Internet 24/7 cho phép bạo lực mạng diễn ra mọi lúc, mọi nơi, và ngay cả trong trò chơi điện tử cũng bị ảnh hưởng Nếu bạn hoặc ai đó xung quanh bạn bị bạo lực trực tuyến, hãy tìm kiếm sự giúp đỡ từ cha mẹ hoặc giáo viên Cần lưu ý rằng ngay cả một bình luận hay bài đăng nhỏ cũng có thể trở thành hành vi bắt nạt Phát hiện sớm dấu hiệu bạo lực trực tuyến và báo cáo cho người lớn là cách tốt nhất để giải quyết tình trạng này, đồng thời thể hiện sự đồng cảm với nạn nhân để tạo ra một không gian mạng an toàn hơn cho mọi người.
Gender roles and stereotypes
Script
Gender role stereotypes dictate how individuals should behave based on societal expectations tied to their gender, with traditional views assigning strength and aggression to males while expecting females to be nurturing and domestic These stereotypes extend to perceptions of beauty, leading many to pursue unrealistic ideals through dieting, excessive exercise, and cosmetic surgery Furthermore, strict gender norms restrict emotional expression, discouraging girls from showing anger and boys from displaying empathy or vulnerability Fortunately, as societal views evolve, more individuals are embracing their authentic selves, breaking free from these outdated expectations, which is a positive development for everyone.
Transcript
Định kiến giới là những quy tắc xã hội buộc người ta phải hành động theo cách nhất định dựa trên giới tính của họ, dẫn đến những vai trò truyền thống không bình đẳng Nam giới thường được kỳ vọng phải mạnh mẽ và yêu thể thao, trong khi nữ giới phải thể hiện sự dịu dàng và khả năng chăm sóc Những định kiến này cũng ảnh hưởng đến nhận thức về cái đẹp, khiến nhiều người cố gắng theo đuổi những tiêu chuẩn không thực tế qua chế độ ăn kiêng, tập luyện và phẫu thuật thẩm mỹ Hơn nữa, định kiến giới còn kiểm soát cảm xúc, với con gái không được thể hiện sự tức giận và con trai không được phép yếu đuối Tuy nhiên, xã hội đang dần thay đổi, cho phép mọi người tự do thể hiện bản thân và sống đúng với con người thật của mình, điều này mang lại hy vọng cho sự tiến bộ về vai trò giới.
Hà Nội: Tắc đường vì công trình chậm tiến độ
Script
Đường Lương Thế Vinh hiện đang bị rào chắn, gây cản trở giao thông và khiến lòng đường trở thành nơi đỗ xe, trong khi vỉa hè trở thành làn đường tạm Bà Tuyết, một tiểu thương, cho biết việc buôn bán của bà gặp khó khăn do rào chắn, vì không có chỗ đỗ xe và việc tiếp cận rất khó khăn Những rào chắn này được dựng lên để phục vụ thi công nhà máy xử lý nước thải Yên Xá, ảnh hưởng đến các tuyến phố đông đúc như Nguyễn Trãi, Nguyễn Xiển, Lương Thế Vinh và Vũ Trọng Phụng Đáng chú ý, tiến độ thi công của bốn gói thầu đều chậm, trong đó gói thầu số 2 xây dựng cống bao cho sông Tô Lịch dự kiến hoàn thành vào tháng 3 nhưng hiện vẫn còn nhiều điểm đang thi công Hai gói thầu số 3 và số 4 đã tạm ngưng thi công, với 9 điểm rào chắn trên đường Vũ Trọng Khánh bị yêu cầu tháo dỡ do không hoàn thành đúng tiến độ.
Trong quá trình thi công dự án hệ thống xử lý nước thải Yên Thế, chúng tôi đã gặp nhiều công trình ngầm và phải thảo luận với các chủ sở hữu để có biện pháp di dời, dẫn đến việc chậm tiến độ Ông Trương Quốc Bảo, Trưởng ban quản lý dự án, cho biết sẽ cố gắng hoàn thành từng hạng mục chính và tháo dỡ rào chắn trước Tết Nguyên Đán Đối với gói thầu số 4, thành phố đã chấp thuận gia hạn thực hiện, và ban quản lý đang làm việc với đơn vị thi công để sớm triển khai lại trong năm nay Còn với gói thầu số 3, hiện tại đang báo cáo với thành phố để chấm dứt hợp đồng.
Transcript
Ha Noi: Traffic jam because project is behind schedule
Luong The Vinh Road is currently facing significant congestion, with three-quarters of its width blocked, turning the roadside into a makeshift parking area and forcing pedestrians onto the sidewalks Local business owner Mrs Tuyet expressed her frustrations, noting that the lack of parking and difficult access discourage customers The barriers are in place for the Yen Xa wastewater treatment project, which has also affected other busy streets like Nguyen Trai and Nguyen Xien, with all four construction tenders progressing slowly The second tender for the To Lich River sewer construction, originally due for completion in March, still faces numerous blockages Additionally, the Ministry of Transport has mandated the removal of nine obstacles on Vu Trong Khanh Road due to delays in returning the area to residents Project officials acknowledge the challenges posed by underground projects and are working to expedite progress, with plans to resolve major obstacles before the New Year The municipal government has approved an extension for the fourth package, and the project team is committed to redeployment efforts this year while addressing the need to report the termination of the third package contract.
Buôn lậu thuốc lá dưới vỏ bọc thức ăn cho thú cưng
Script
Một chiếc thùng giấy các-tông tưởng chừng như bình thường đã bị phát hiện chứa hàng trăm bao thuốc lá điếu có in chữ nước ngoài, thay vì thực phẩm cho thú cưng như ghi trên vỏ hộp Trong quá trình kiểm tra tại phường Mai Động, quận Hoàng Mai, cơ quan công an đã thu giữ hơn 19.000 bao thuốc lá các loại như 3 số 5, esse, jet và nhiều nhãn hiệu khác, tất cả đều không có giấy tờ chứng minh nguồn gốc xuất xứ Theo giám định của phòng Kỹ thuật hình sự Công an Thành phố Hà Nội, số thuốc lá này hoàn toàn là hàng nhập khẩu từ nước ngoài.
Trung tá Nghiêm Tuấn Anh, Phó Đội trưởng Phòng Cảnh sát Kinh tế Công an TP Hà Nội, cho biết các đối tượng buôn lậu thuốc lá điếu thường cất giấu hàng hóa tại những nơi kín đáo như kho bãi hoặc nhà dân trong ngõ, hẻm Họ sử dụng các bao ni-lông đen lớn để vận chuyển thuốc lá, thậm chí ngụy trang bằng cách đóng gói trong thùng các-tông ghi nhãn thực phẩm cho chó, mèo hoặc gia súc Theo cơ quan điều tra, do lợi nhuận cao, các đối tượng này liên tục thay đổi phương thức giao nhận hàng, chia nhỏ thuốc lá để cất giữ ở nhiều địa điểm khác nhau, khiến công tác trinh sát gặp khó khăn Bởi vì thuốc lá là mặt hàng cấm kinh doanh, việc phát hiện có thể dẫn đến xử phạt nặng, tịch thu hàng hóa và xử lý hình sự, nên các chủ hàng thường không trực tiếp giao nhận hàng hóa.
Transcript
Smuggling cigarettes under the guise of pet food
A routine inspection of a warehouse in Mai Dong ward, Hoang Mai district revealed a surprising discovery; what appeared to be a typical cardboard box labeled for pet food actually contained over 19,000 packs of cigarettes with foreign labels.
A recent investigation by the Hanoi City Police revealed a significant batch of foreign-made cigarettes, including brands like Esse and Jet, lacking any documentation to prove their origin According to Lieutenant Colonel Nghiem Tuan Anh, these prohibited goods are typically stored in concealed locations, such as warehouses or residential alleys Smugglers often disguise shipments by packing cigarettes in large black plastic bags or labeling boxes as pet food to evade detection The investigation highlights the evolving tactics of domestic cigarette smugglers, who frequently alter their transportation methods and storage locations to avoid capture Given the illegal status of these cigarettes, violators face severe penalties, including confiscation and potential criminal prosecution.
What is sexual harassment?
Script
"Receiving multiple calls in one day can be overwhelming, especially when the offers, like a once-in-a-lifetime deal on a vacuum cleaner, feel more like harassment than opportunity It's important to set boundaries with persistent sales calls to maintain peace and focus."
Sexual harassment is a form of bullying that aims to intimidate or harm individuals through inappropriate sexual jokes, comments, gestures, or unwanted physical contact It can manifest in various ways, including spreading sexual rumors, sending explicit messages, or showing inappropriate images If you are experiencing harassment, remember it is not your fault; the notion that you provoked it is false and unacceptable It is important to assertively tell the harasser to stop, and if that fails, seek support from a trusted adult Documenting the incidents can be crucial for any potential legal action No one has the right to sexually harass or bully others, and violators may face serious consequences, including criminal prosecution.
Transcript
Quấy rối tình dục là gì?
Đừng làm phiền tôi nữa, đây là lần thứ ba trong ngày tôi nhận cuộc gọi này Tôi không quan tâm đến việc có phải đây là cơ hội duy nhất để sở hữu chiếc máy hút bụi 3000 đô hay không.
Quấy rối tình dục là hành vi bắt nạt nhằm làm tổn thương hoặc đe dọa người khác, bao gồm các trò đùa, bình luận, hành động hoặc cử chỉ không phù hợp, lan truyền tin đồn tình dục, phát tán hình ảnh hoặc video khiêu dâm, và chạm vào cơ thể người khác một cách không mong muốn Nếu bạn bị quấy rối, hãy nhớ rằng bạn không phải tự trách mình; hành vi này là sai và không thể chấp nhận Nói với kẻ quấy rối để họ dừng lại có thể hữu ích, nhưng nếu điều này không hiệu quả, đừng bỏ qua Hãy thông báo cho một người trưởng thành đáng tin cậy để vấn đề được giải quyết Ghi lại các sự kiện xảy ra để có bằng chứng nếu cần thiết can thiệp pháp luật Nhớ rằng không ai có quyền quấy rối tình dục hay bắt nạt người khác, bất kể lý do gì.
Caring for the mental health needs of children and
Script
Reflecting on my childhood, I find it hard to believe that the angry, lonely kid I once was is now a part of me I struggled to make friends and often felt isolated, which likely made me difficult to be around Schoolwork was a constant challenge; each year, it became increasingly difficult to keep up Despite the efforts of others to connect with me, I didn't respond kindly, adding to my sense of alienation.
After feeling isolated and losing control, my life began to change when I reached fifth grade, thanks to a caring teacher who recognized my struggles She showed genuine interest in me, always smiling and providing support, even when correcting my mistakes Her proactive approach led her to contact my parents and arrange sessions with a counselor who listened attentively and guided my family on how to assist me better This intervention was crucial; the counselor helped me manage my feelings, leading to a calmer demeanor and even new friendships The support I received made a significant difference, highlighting the importance of someone noticing and taking action to find the right help.
Transcript
Quan tâm tới sức khỏe tinh thần của trẻ em và thanh thiếu niên
Khi nhìn lại, tôi không thể tin rằng cậu bé đó chính là tôi, người đã trải qua nhiều khó khăn và cảm giác cô đơn Tôi đã vật lộn với việc học ở trường, cảm thấy tức giận và khó kết bạn Tuy nhiên, mọi thứ đã thay đổi khi giáo viên của tôi xuất hiện Cô ấy không chỉ trách mắng khi tôi sai, mà còn thể hiện sự quan tâm chân thành Cô đã liên lạc với bố mẹ tôi và mời một người cố vấn đến để giúp đỡ Người cố vấn đã cung cấp cho gia đình tôi những lời khuyên quý giá và đã dành nhiều thời gian để lắng nghe tôi Nhờ sự hỗ trợ này, tôi đã trở nên bình tĩnh hơn và thậm chí kết thêm bạn mới Những lời khuyên về cách quản lý cảm xúc đã giúp tôi đưa ra những lựa chọn tốt hơn, làm cho cuộc sống của tôi trở nên dễ dàng hơn Nếu không có sự can thiệp của giáo viên, có lẽ mọi chuyện đã diễn ra rất khác.