Đề tài nghiên cứu khoa học cấp Trường: Kỹ năng viết và công bố bài báo quốc tế trên tạp chí ISI, SCOPUS trong lĩnh vực pháp luật hình sự và pháp luật dân sự

Ý ngiĩa khoa học va thực tiễn của dé tải 12 PHAN THỨ HAI CAC KET QUANGHIEN CỨU CHÍNH CUA DE TÀI.13 1 Một số van để chung về công bổ bai báo trên các tap chi thuộc danh muc ISI, Scopus và

BỘ TƯPHÁP.

TRUONG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI

KY NĂNG VIẾT VA CÔNG BÓ BÀI BÁO QUOC TE TREN TẠP CHÍ ISI, SCOPUS TRONGLĨNH VỰC PHÁP LUẬT HÌNH SỰ VA PHAPLUAT DÂN SỰ

Chủ nhiệm để tài :PŒS.TS Cao Thị Oanh

Thư ký đề tài : TS Lê Thị Diễm Hằng.

Hà Nội - 2023

DANH MỤC CÁC CHUYÊN ĐẺ TRONG ĐẺ TÀI

SIT TEN CHUYEN DE TAC GIA

Chuyên đề Ty Mốt số van dé chung về

công bổ bai bảo trên các tạp chi thuộc

1 PGS TS Cao Thị Oanhdanh muc ISI, Scopus trong lĩnh vực

pháp luật hình sự và pháp lut dân sự

Chuyên dé 2: Kỹ năng viết bai bao trên

các tap chi thuộc danh mục IST, Scopus

trong lĩnh vực pháp luật hình sư, dân sự

PGS.TS Lê Huynh Tân Duy

Chuyên để 3: Kỹ năng trình bảy hình

thức bai bảo, gửi bai và làm việc với

người phan biện, người bình duyệt trên

các tap chi thuộc danh mục ISI, Scopus

trong lĩnh vực pháp luật hình sự và

pháp luật dân sự

TS Lưu Hoài Bao

DANH SÁCH CÁC THÀNH VIÊN THAM GIA BE TÀI

SIT HO VATEN DON VỊ TU CACH

CÔNG TÁC THAM GIA

T PGS.TS Cao Thị Oanh | TrườngĐaihọc | Chủnhiệm dé tai +

Luật Hà Nội | Tác giả chuyên để

3 TS LiwHoa Bao | TrườngĐahoc | Tac gia chuyén dé

DANH MỤC TỪ VIẾT TẮT

ASHCT ‘Arts & Humanities Citation Index

KHXH&NV | Khoa hoc sd hoi va nhân văn

NXB Nhà xuất ban

SCI Science Citation Index

SCE ‘Science Citation Index ExpandedSSCT Social Science Citation Index

MỤC LỤC

PHAN THỨ NHAT GIỚI THIỆU CHUNG VE DE TÀI NGHIÊN CUU 1

1 Tink cấp thiết của đề 1

3 Mục dich của để tải "

4 Đối tượng và phạm vi nghiên cứu của dé tải 1

5 Cách tiếp cận vả phương pháp nghiên cứu 1

6 Ý ngiĩa khoa học va thực tiễn của dé tải 12

PHAN THỨ HAI CAC KET QUANGHIEN CỨU CHÍNH CUA DE TÀI.13

1 Một số van để chung về công bổ bai báo trên các tap chi thuộc danh muc ISI,

Scopus và công bồ bai bảo trên các tạp chi thuộc danh mục IST, Scopus trong lĩnh

"vực pháp luật hình sự và pháp luật dân sự 13

1.1 Khải quát về các tap chi thuộc danh nnục IST Scopus và công bỗ bài báo trên

các tạp chi fìmộc danh nmíc ISL Scopus trong lth vue pháp it hình sự và pháp

dt dân sự 13

1.1.1 Khái quát vi các tạp chi mộc deh re ISL Scopus 4 1.12 Khải quát về công bồ bài báo trên các tap chi thuộc danh me ISI Scopus

rong Tinh vực pháp luật hùnh sự và pháp luật dân sve 16

12 Tầm quan trọng của việc công bồ bài báo trên các tạp chi tae death mic

IST Scopus trong lĩnh vực pháp hit hình sự và pháp hit dân st 1812.1 If do cần công bô bài báo tên các tạp chi mộc danh mc IST Scopusrong Tinh vực pháp lật hình sự và pháp luật dân sve 18

12.2 Tầm quan trong của công bé bài báo trên các tap chi thuộc danh me IST Scopus trong lĩnh vực pháp luật hình sự và pháp luật dân sự đối với Trường Đại

2 3 Kinh nghiêm tra cứu các tap chỉ trong lĩnh vực pháp luất hình sự và pháp hiật

IIL Kỹ năng viết bai báo trên các tap chi thuộc danh mục ISI, Scopus trong lĩnh

32.1 Kỹ năng viễt phân giới thiệu 43

3.3 KRnăng vit phân nội ching chính (Bods/Content) 49

3.4 KTnăng viễt phân kết luận (Conclusion) 55 3.5 Khii nghiệm tri bắp trích dẫn hoặc tà lệu theon indo (Citation! Rafirence) 56

3.8 Kinh nghiêm thực hiện yêu câu về hình thức (Format) 65

TV Một số kinh nghiêm khác liên quan đến công bồ bai báo trên các tap chi thuộc.danh mục ISI, Scopus trong Tính vực pháp luật hình sự và pháp luất dân sự 70

4.1 Kinh nghiệm trước kia gửi bài công bố quốc tổ 70

42 Về quy trinh gửi bài 73

43 Kinh nghiém làm việc với người phân biên, người bình đhyệt 79

PHAN THỨ BA BAO CAO TOM TAT KINH NGHIEM CÔNG BÓ BAI BAO TREN CAC TAP CHi THUOC DANH MUC ISI, SCOPUS TRONG LĨNH VUC PHÁP LUAT HÌNH SỰ VÀ PHAP LUAT DÂN SỰ -84

1 Một sổ kinh nghiệm trước khi bit đều viét bai báo trên các tap chí thuộc danhmục ISI, Scopus trong nh vực pháp luật hình sự và pháp luật dân sự 4

1.1 Kinh nghiệm tua chon chủ dé bài viết 84

1.2 Kinh nghiệm trong việc aah danh và viết bài báo Koa lọc 35

13 Kinh nghiêm tra cửu các tap chi trong Tỉnh vực pháp luật hình sự và pháp luật

IL Kỹ năng viét bai báo trên các tap chí thuộc danh mục ISI, Scopus trong lĩnh

"vực pháp luật hình sự, dân sự 89

31 Kiting viết tựa đề (Title), phan tóm tắt (Abstract) và từ khoá (Keyword) 89 2.2 KF năng viết phẩn giới thiệu (Introduction) và phương pháp luôn

(Methodoiogy) 92

33 Kindng viet phan nội dung chính (Body/Content) 94

14 Kining ›hẫn két luận (Conclusion) 95 2.5 Kinhnghiém trình bay trích dẫn hoặc tài liệu thon khảo (Citation/ Reference) 96 2.6 Khhinghiệm tiực hiện yêu cầu về hùnh thức (Format) 98

TIL Một số kinh nghiêm khác liên quan dén công bổ bai báo trên các tap chi thuộc.danh mục ISI, Scopus trong Tính vực pháp luật hình sự và pháp lut dân sự 983.1 Kinh nghiệm gửi bài công bồ quốc té 98

3.2 Về quy trình gửi bài 99

3.3 Kinh nghiệm làm việc với người phản biên người bình đhyệt 100

PHAN THỨ TƯNỘI DUNG CÁC CHUYEN ĐI -102 CHUYÊN BE 1 MỘT SỐ VAN BE CHUNG VE CÔNG BO BAI BAO

TREN CÁC TAP CHÍ THUỘC DANH MỤC ISI, SCOPUS TRONG LĨNH

'VỰC PHÁP LUẬT HÌNH SỰ VÀ PHÁP LUẬT DÂN SỰ - PG5 1š Cao Thi

'CHUYÊN DE 2 KY NANG VIET BÀI BÁO TREN CÁC TẠP CHÍ THUỘC

DANH MỤC ISI, SCOPUS TRONG LĨNH VỰC PHÁP LUẬT HÌNH SỰ,

DAN SỰ - PGS Tš 1ê Hijnh Tắn Dy - Trường Đại lọc Lut thành phố Hồ Chí

Minh 16

CHUYÊN ĐỂ 3 KỸ NANG TRINH BAY HÌNH THUC BAI BAO, GUI BAI VA LAM VIỆC VỚI NGƯỜI PHAN BIEN, NGƯỜI BÌNH DUYỆT TREN CÁC TẠP CHÍ THUỘC DANH MỤC ISI, SCOPUS TRONG LiNH 'VỰC PHÁP LUẬT HÌNH SỰ VÀ PHÁP LUẬT DÂN SỰ - 75 Lin Hoải Báo

- Trường Đại học Luật Hà Nội 149

DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHAO -182

PHAN THỨ NHÁT GIGITHIEU CHUNG VE DE TÀI NGHIÊN CUU

1 Tính cấp thiết của đề tài

Công bó quốc tế đang là một trong những yêu cầu bức thiết của các cơ

sỡ giáo duc dai học, và Trường Đại học Luật Ha Nội cũng không nằm ngoài

xu thé này Trong tẩm nhìn đến năm 2030 của Trường cũng xc định rõ

“Trường Đại học Luật Hà Nội trổ thành cơ số giáo đục đại học đmh Imornngs

nghiên cứ trung tâm nghiên cia và truyền bá te tưởng pháp Is hang đâu của Viet Nam, có vị thé trong kim vực Đông Nam A và trên thế giớt

Linh vực pháp luật hình sự va pháp luật dân sự luôn là ngành mũi nhọn.của Trường Đại học Luật Ha Nội từ khi thành lập trường đến nay Do đó, phát

triển các công bồ quốc tế trong hai lĩnh vực nay lả một trong những trọng tâm.

wu tiên của Trường,

Sự can thiết có một để tải nghiên cứu ứng dụng vẻ kỹ năng viết vả công,

bồ bài bao quốc tế trên tap chi ISI, Scopus trong lĩnh vực pháp luật hình sự vả

pháp luật dân sư được thể hiện qua những khía cạnh cơ ban sau:

Thủ nhất, công bô tài báo quốc tế trên tap chi ISI, Scopus trong

nghiên cứu khoa học nói chung và trong lĩnh vực luật học nói riêng, trong

đó có pháp luật hình sự, pháp luật dân sự đang được đặc biết coi trọngtrong giai đoạn hiện nay Nguyên nhân chính của sự coi trong này chủ yêu.bất nguồn từ sự ảnh hưởng của số lượng các công bồ quốc tế đến việc đánhgiá kết quả nghiên cứu khoa học của tác gia cũng như hiệu quả hoạt độngkhoa học của đơn vị công tác nơi quản lý tác giã So với công bổ bai báotrong nước, công bổ bai báo quốc tế, nhất lả trên tạp chi ISI, Scopus —

những cơ sở dỡ liêu công bé khoa học quốc tế phổ biển, các yêu cầu vẻ mặt

hình thức (đặc biết cn lưu ý cách trích dẫn nguồn), mặt nội dung và quy.trình công bổ có sự khác biết rổ rệt Vi vay, cân phải nghiền cứu về kỹ năng,viết và công bé trên các tap chí quốc tế nay để dam bao sự hiểu quả trong

việc công bổ sản phẩm nghiên cứu khoa học.

Thất hai, chính sách phát triển của Trường Đại học luật đã thể hiện quan

điểm cho trọng phát triển nghiên cứu khoa học, nâng cao chất lượng, số lượng,

công trình nghiên cứu được công bé quốc tế thuộc nhiều lĩnh vực, trong đó cópháp luật trong béi cảnh hội nhập quốc tế toàn điên và sâu rộng theo định hướng

của Dang Cộng sản Việt Nam Cụ thé được biểu hiện qua một số điểm sau:

- Nghĩ quyết Đại hội Đại biểu lén thứ XIII cia Đăng Công sản Việt Nam

đã đưa ra định hướng phát triển đất nước trong giai đoạn 2021-2030, trong đó

có nêu rổ “Thúc đập nghiên cửu, chuyén giao, ứng đhng manh me thành hi của cuộc Cách mạng công nghiệp lẫn tut tr vào mọi lĩnh vực của đời sống xã hôi, chú trọng một số ngành, ith vực trọng điểm, có tiềm năng, lợi thé đễ làm động lực cho tăng trưởng theo tinh thân bắt lip, tiễn cùng và vượt lên ö một'

th vực so với kim vực và thế giới.

- Quyết định 246/QĐ-BTP ngày 31 tháng 12 năm 2020 vẻ Ban hành kế

hoạch triển khai thực hiện Nghị quyết số 54-NQ/BCSB vẻ lãnh đạo thực hiệnmột số nhiệm vụ trọng tém xây dựng Trường Đại học Luật Hà Nội thànhtrường trong điểm đáo tạo can bộ về pháp luật đến năm 2021, tém nhìn đến

năm 2030 đã zác định nội dung kế hoạch bao gim “ay đựng cơ chế kimyễn hich giảng viên nghiên cửu khoa hoc, công bố các công trình, bài vid

Tê thẳng IST-Scopus

- Chiến lược phát triển Trường Đại hoc Luật Hà Nội

hành kèm theo Nghỉ quyết số 3778/NQ-HĐTĐHLHN ngày 23 tháng 10 năm.

2020 của Hôi đẳng trường Trường Đại học Luật Hà Nội đã xác định muc tiêu

cu thể về nghiên cứu khoa hoc “Hung năm, 100% giảng viên công bồ it nhất

năm 2030 ban

01 bài bảo khoa học trên các tạp chí khoa học thuộc danh mục 15UScopus

ode có it nhất 01 bài báo Rhoa học trên các tạp chí khoa học uy tin trong ode ngoài nước và có it nhất 01 báo cáo tat các toa đầm, hội thảo, hội nghỉ

hoa học trong và ngoài nước,

‘Tht ba, pháp luật hình sự và pháp luật dân sự là hai ngành luật quantrong trong hệ thống pháp luật Việt Nam Khái quát tinh hình nghiên cứu détải (tai muc 5 nêu trên) đã cho thay rằng những công trình nghiên cứu vẻ kynăng viết va công bồ bài báo quốc tế trên tap chi ISI, Scopus trong lĩnh vực

pháp luật hình sự và pháp luật dân sự còn chưa nhiễu Song, những nghiêncứu đã công bổ thường tập trung phân tích zu hướng phát triển của công bổquốc tế, cách thức đăng bai tap chí quốc tế Chỉ có số ít các nghiên cứu làtham luận hội thảo dé cập đến việc viết bai đăng trên tap chí quốc tế trongTĩnh vực luật học, va thường dé cập đến các khia canh riêng như phương pháp

tiếp cân hay kinh nghiêm viết trong chuyên ngành luật hiển pháp - luật hành.

chính Như vậy, sự ra đời của một công trình nghiên cứu có tính toàn diện vé

vấn dé nay là rat cần thiết.

Chính vi vây, nghiên cứu dé tai “AV năng:

16 trên tap chi IST, SCOPUS trong lính vực pháp luật hình sự và pháp luậtdan su” là cần thiết đôi với Trường Đại hoc Luật Hà Nội nói riêng và các cơ

sở đảo tạo khác nói chung

2 Tình hình nghiên cứu

2.1 Tình hình nghiên citu trong nước

Št và công bô bài báo quốc

Theo tim hiểu của chúng tôi, cho đến nay chưa có công trình nghiên cứu

iêng về kỹ năng viết và công bổ bai báo quốc tế trên tạp chi IST, Scopus trong

Tĩnh vực pháp luật hình sự va pháp luật dan sự Ở trong nước, liên quan đến.

kỹ năng viết và công bồ bai báo quốc tế trên tap chi IST, Scopus vé luật hoc nói chung có thể được chia làm hai nhóm cơ bản sau:

* Nhóm công trinh thứ nhất là bài tạp chi, tham luận lội thảo

Co thé nói, nghiên cứu về kỹ năng viết va công bổ bai báo quốc tế trên.

tap chi ISI, Scopus trong lĩnh vực luật học nói chung và pháp luật hình sự,pháp luật dân sw nói riêng đang được quan tâm nhiễu hơn Đa số các côngtrình nảy nghiên cứu trực tiếp vẻ các phương pháp nghiên cửu, các kinh

nghiệm va hạn ché của kỹ năng lựa chon tap chí quốc tế, kỹ năng viết của

các nhà khoa học Việt Nam trong lĩnh vực luật học hoặc một chuyên ngành cụ

thể trong lĩnh vực luật học Một số khác nghiên cứu về chính sách công bổ

quốc tế tại cơ sở giáo duc đại học nhất định Tuy nhiên, sé lượng tap chí hoặccác hôi thio khoa học về vẫn để nảy còn hạn chế vẻ mức độ, số lượng khai

thác Điển hình trong nhóm công trình này là các tham luận thuộc tọa đảm.

3

khoa học với chủ đề “Công bế quốc tế trong lĩnh vực luật học — Chính sách

và kinh nghiêm” được tỗ chức bởi Trường Đại học Luật Ha Nối trong Diễnđàn Luật học và phát triển (LSDF) năm 2022 Để tải nay đã nhân được các.tham luân tiêu biểu như “Chi công bỗ quốc tê tại Trường Đại

gc Luật Hà Nội” của tác giả Hoàng Ly Anh, “Vân dung ping pháp tiếp

cân liên ngành Khoa học và phương pháp điêu tra xã hôi hoc dé viết bài công,

166 quốc #8 trong lĩnh vực luật hoc của tác giả Ngọ Văn Nhân, “Kinh nghiệm lua chon, viết và đăng trên tap chỉ quéc tổ từ góc độ chuyên ngành luật hiễn

_pháp — luật hành chính” của tac giã Đoàn Thi Tô Uy “Một số chia sé liên

quan đến việc thực hiện công bé các bài viết trên tạp chí quốc tế thuộc chuyên ngành pháp luật quốc tế ” của tac giã Nguyễn Thi Hong Yên, “Môi số vấn đà về lựa chọn tap chí quắc tê” của tác gid Tran Vũ Hai, “Công bd quốc.

#8 từ nghiên cin pháp Iuật ở Viet Nam” của tác giã Trần Thị Quang Hồng.

Trực tiếp phân tích về kinh nghiệm công bé quốc tế tai cơ sở giáo duc

đại học còn có bai viết tap chí “25 năm Công bd quốc tế trong ISI & Scopus của Đại học Quốc Gia Hà Nội: Thành ten vượt trôi và đầu te phát triển ” của nhóm tác giả Nguyễn Hoàng Sơn, Lê Bá Lâm, Hoảng Văn Dưỡng, đăng trên Cấm nang Trung tém thông tin thư viên 2018 của Đại học Quốc Gia Hà Nội (Trung tâm Thu viện và Trí thức số - Library and Digital Knowledge Center (vnu edu vn)), Bai viết là sự tổng hop kinh nghiệm va thành tựu trong công bổ

quốc tế trên tap chi IST, Scopus của Đại học Quốc gia Ha Néi trong 25 năm.(1993-2018) đưới 11 dang bai báo tạp chi (article), bài bao hôi nghỉ

(conference paper), bai bao tổng quan (review), chương sách (book chapter),

sách chuyên khảo (book), bai báo xã luận (editorial), báo cáo ngắn dạng thrgửi toa soạn (letter), bản đính chính các bai bảo (erratum), bai bình luận(note), bài báo bị rút lại (retracted article) Tuy nhiên các chủ dé được đăng,trên tap chí IST, Scopus chủ yêu thuộc lĩnh vực khoa hoc tự nhiền

Ngoài những công trình nghiên cứu trực tiếp vé kỹ năng viết va công bổthải báo quốc tế trong lĩnh vực luật học, có những công trình nghiên cứu gián

tiếp về vẫn dé nay trong pham vi tổng quất Có thể kể đến bai tap chí với tên

“Những thách thức của viết học thuật đối với các nhà khoa hoc Viet Nam trong công bỗ quốc té” của tác giả Nguyễn Thị Anh Vân, đăng trên Tạp chi

Luật học số 4/2018, cũng là một nghiên cứu có giá tri tham khão khi phân tích

đặc điểm viết học thuật truyền thống của người Việt trong mối quan hệ với

yên cầu của viết học thuật phương Tây, từ đó dua ra định hướng cho các nhà

khoa học Việt Nam trên con đường công bó quốc tế.

* Nhôm công trinh thứ hai là các bài viết đăng trên các website

Tương tự như thực trạng của nhóm công trinh trước, số lượng các bai

viết đăng trên nên tăng trực tuyển nghiên cứu vé kỹ năng viết và công bổ bai báo trên tạp chí quốc tế cũng là một con số không lớn Hau hết các bai viết

nay phân tích về những kỹ năng cơ ban vé công bổ bai báo khoa học trên tap

chi quốc tế như lựa chon tap chí, kỹ năng viết bài, quy tình gũi bai đăng,

cách trả lời người bình xét trong pham vi nghiên cứu khoa học nói chung,

khoa học nhân văn, trong đó có luật học nói riêng, Điển hình như bai viết

“Một số if năng cơ bản về công bd bài báo khoa học trên tap chi quốc tế của tác giả Nguyễn Thi Thanh Hai (đăng trên tap chi Ly Luận chính trị số

2/2021, website http:/Myluanchinhtri vn),

2.2, Tình hình nghiên cứu ngoài ước

Hiện nay ở bình điện quốc tế, chưa có một công trình nào nghiên cứu trực tiếp vé kỹ năng viết va công bé quốc té trong lĩnh vực từ pháp hình sự và

luật dân sự Tuy nhiên, ở góc đồ réng — công bé quốc té thuộc lĩnh vực khoahọc xẽ hội hay hep hơn là khoa hoc pháp lý đã có mét số bai tap chi, sách.chuyên khảo nghiên cửu về nội dung nay

Có thé chia thảnh các nhóm công trình như sau:

năng viễt và công bd qu

“ôm công trinh vi rong lĩnh vựckhoa học xã hội

Trong nhóm thứ nhất, có thé kể đền một số công trình tiêu biểu như How

to wnite a good article cia tác giả Eloisa Martin trên tap chi Current Sociology

2014, Vol 62 (7) 949-955; Bai viết Comparison between Scopus & ISI Web ofScience của tác giã Aditi Joshi, Joumal Global Values Vol VII, No 1, 2016,Cuốn sich: Social science research: Principles, methods, and practices củaAnol Bhattacherjee, 2012, SBN-13 978-1475146127

Bai viết của Elosia Martin phân tích các khía cạnh viết một bai viết quốc

tế thành công, một số thách thức và một số hạn chế ma các tác gia thường gấpphải khi viết các bai nghiên cứu đăng tai trên các tap chi khoa học chuyên

ngành Theo tác giả, không có một quy chuẩn chung nảo để khẳng đính một

ải nghiên cứu là tốt hay chưa tốt Điểm mẫu chốt quyết định đến sự thành

công của một bài viết không chỉ nằm 6 nội dung của nghiên cứu ma còn phụcthuộc vào cách tiếp cân của nghiên cứu va gắn cách tiếp cân dy với hoạt đông,

công bố nghiên cứu" Điều nay theo tác gia, đồng nghĩa với việc nhiệm vụ đu

tiên, quan trọng nhất khi thực hiên một công bổ quốc té chính la việc lựa chọn.

tap chí phù hợp với nghiên cứu của mảnh Việc lựa chon tap chi sé quyết định

cơ ban dén việc ban sé công bổ nội dung gì của nghiền cứu va công bổ nó như thé nao”, Trong đó, có ba van dé người nghiên cứu cân phải quan tâm gồm: 1)

Đó là tạp chí trong nước, khu vực hay quốc tế (geographical or idiomatic scope), 2) Pham vi lĩnh vực nghiên cứu của tạp chi (journal scope); 3) Thể

thức của tap chi (papers format), Biên cạnh đó, tác giả cũng chỉ ra một số sai

lâm các nhà khoa học hay mắc phải trong quá trình công bổ như không chú trọng đến thé thức trình bảy của bai nghiền cứu, không có câu hỗi nghiên cứu, vượt quá giới han số lượng từ ma tạp chí cho phép, gửi bai viết nhưng không.

nghiên cứu về chính sách phan biên, biên tập của tạp chi, không chủ trong đâu

từ cho pl

Trong bai viết của Aditi Joshi với tua để Comparison between Scopus &

ISI Web of Science, Joumal Global Values Vol VII, No 1, 2016 Bai viết khái

tôm tất (chủ yêu sao chép lai phan mỡ đâu của bai viế)”,

` Xem Eloisa Martin, How to vrie a good entice, Cument Sociology 2014, Vel 62 (1) 949.

Kem: Eloisa Marin, How to write a good article, Cunent Sociology 2014, Vel 62 (7) 949, Mechanies, 454), 2009, 51-362 Xem: Eloisa Martin, How to write a good article, Canext Sociology 2014, Val 2 (7) 951-953,

lược về 2 nguồn cơ sở dit liệu lớn va uy tín nhất thé giới hiện nay" về nghiên

cứu khoa học là hệ thông cơ sở đữ liệu Web of Science (WOS) do Nha xuất

‘ban Thompson Reuters phụ trách (hay còn được biết đến với tên gọi ISI) và

Scopus do Nha xuất bản Elsevier phụ trách” Việc phân tích, đánh giá về hai

hệ thông nay tác đông trực tiếp đến hoạt đông công bổ các nghiên cứu khoahọc ở bình diện quốc tế Theo đó, khi lam tổng quan nghiên cứu vé một chủ

để, cả WOS va Scopus déu cho phép nha khoa học truy cập hệ thống dữ liêu

các bộ lọc chẳng hạn như (từ khoá,

của mình dua trên các thuật toán sắp x¢

tac giả, yếu t ảnh hưởng của bai viết - impact factor, chỉ số trích dẫn —

citation index ) qua đó, giúp việc tổng quan trở nên dé dang và chính xác hơn Tác giả cho rằng, trong quá trình nghiên cứu để công bố quốc tế, hệ thống WOS có khả năng tổng hợp rất mạnh các bai viết từ năm 1900 trở về

đây, đặc biệt là các bai viết bằng tiếng Anh đăng ti trên các tap chỉ thuộc

danh mục ISI Tuy nhiên, so với Scopus của Elsevier mức độ tổng hợp của

WOS té ra chưa thực sự hiệu quả nhất la với các tạp chí có mức độ ảnh hưỡng

khi chọn tap chi đi

danh mục nay được cập nhật hang ngày, trong khi đỏ các tap chỉ thuộc danh

mục Scopus được cập nhật hàng tuần”.

.ông bồ cân lưu ý đối với các tạp chí thuộc danh mục ISI,

Trong nhóm công trinh thứ nhất, cuốn sảch: Social science research:Phinciples, methods, and pracices của Anol Bhatlachejse, 2012 có thể đượccoi là một tai liêu hướng,

khoa học 28 hội hay hep hơn là để một bai

rat chỉ tiết các cách thức tổ chức mốt nghiên cứu

ết có thể được công bồ ở các tạp.

“Rem: Gaz A.N, & Rashehithy, J.J &optø: A system for the evaluation of scien

Jotonal, Intemational Applied

© Xem: Aditi Joshi, Comparison berween Scopus & IST Web of Science, Journal Global

Vahie: Vol VI, No 1, 2016, p1

“em Xem: Aditi ochi, Comparison berween Scopus & IST Web of Science, Joural Global

Vahwe: Vol VI, No 1, 2016, p9

Xem: Aditi Jost, Comparison benween Scopus & IST Web of Science, Jenmal Global Vahie: Vol VI, No 1, 2016, p8

chi quốc tế Cuốn sách được sử dung phé biển trong dao tạo nghiên cứu khoa học xã hội tại nhiễu trường đại học ở khắp thể giới Trong đó, tác giả đã tập

trung lam 16 các khâu cơ bản cần phải làm khi tién hành nghiên cứu theophương pháp đính lượng (qualitative) va đính tinh (quantitative) Cuồn sắc

danh một phan lớn thời lượng cho việc diễn giải các bước để chọn mẫu, thu thập đỡ liêu (cA dữ liệu sơ cấp và thứ cấp), xử lý các dữ liêu thu thập được theo các phương pháp định lượng va đính tính để đưa ra kết luân Trong phân.

cuối của cuốn sách, tac giả đã nhắn mạnh đến yếu tố đạo đức trong nghiên

cứu khoa học Ông cho rằng việc bảo dim liêm chính trong hoạt động khoa

học là điều vô cùng quan trọng và các nội dung vẻ thu thập dữ liệu, phân tích

và diễn giải trong nghiên cứu khoa học trực tiếp tác động đến sự trung thực,

chất lượng của nó Chỉnh người vi pham đạo đức trong nghiên cứu khoa học

sé chịu sư danh gia, phán xét từ những người trong giới khoa học, phải đối

mặt với những bâu quả bat lợi, thêm chi là mắt đi chính sư nghiệp của mình” Ngoài các công trình đã dé cập, có thể kể đến tài viết của tác giả Julia

Wilson, Peer review The nuts and bolts, Sense about Science, 2012, va các

đăng tải các bai viết hướng dẫn về cách thức đăng bai báo quốc tế thuộc danh

muc nay”, Bến canh những nội dung vẻ mét nội dung, các quy trình thủ tục

để đăng bai nghiên cứu quốc tế trong lĩnh vực khoa học x8 hồi đã được phân.

tích Trong đó, các tác giả lam rõ giai đoạn phân biện duyệt đăng bài

(peer-nhằm mục dich tra tính thời sự, tính thiết yêu và tính nguyên gốc của bài nghiên cứu, đẳng thời đưa ra các ý kién phân biên nhằm giúp tác giả tiếp tục

hoàn thiện hơn nữa bài viết của minh hoặc đưa ra quyết định loại bỏ bai viết

° Anol Bhatacherise, Principles, methods, anu practices (nd Bảo), Global Text Project,

ISBN-13:978-1475146121, 2012, 150

° Kem Amol Blatacheyje, Principles, methods, and practices (nd Eaition), Global Text

Project, BBN-13-979-1475146121, 2012, p157-143

"Xem: MgeJhnmwslserereou/_ dataasses/péffl/O00S/18568 /Undestanding thee

‘ublishing-Process May2017_yreb-1 pdf, ngày truy cập 31/720:

8

Hiện nay có 3 dang peer-review gồm Single blind (phản biện kín một chiều —tức chỉ có tác giã không biết người phan biện bai viết của minh là ai) ~ đây làcách phổ biển nhất, Double blind (phân biện kin hai chiều — tức cã người phan

tiện vả người viết đều được an danh) và Open (Phan biện mở — tức cả người phan biện và tác giả déu co thể biết người kia là ai) Trong quy trình peer- review có khoảng 30 đến 70% bai viết không đạt chất lượng sẽ bi loại bỏ.

Bên cạnh các công tình trên, Nicholas Pak với Writing a Great Paperand getting it published đã phân tích lịch sử xuất bản khoa học, các việc cần

lâm trước khi viết bai nghiên cứu va cách phát triển bai viết để tao ra ban thao hoàn chỉnh để nộp Bên cạnh đó, tải liệu đưa ra các tiêu chuẩn của các biên tập viên cũng như các nha xuất bản, đặc biết, đưa ra cách giải quyết đổi với các nhận xét cia các thẩm định viên Ngoải ra, tải liệu còn giải thích một số thuật ngữ thường được sử dung trong lĩnh vực xuất ban?

Chris A Mack với sich chuyên khảo How to write a good scientific

paper đã đưa ra phương pháp viết va phát triển phong cách viết bai báo cho các tạp chí khoa học từ giai đoạn đầu phát triển ý tưởng cho đến hoàn thiện

cấu trúc bai viết về logic, sự chính xác cũng như việc tích din tai liệu, viết

tóm tat, đặt tiêu dé cho bai viết va cách lựa chon tạp chí phù hợp để gửi bai Hon nữa, tai liêu còn để cập đến những tiêu chuẩn của các biên tập viên liên

quan đến hình thức và nội dung của bai viết, để cập đến mục dich của các

thẩm định viên trong quá trình xem xét bai viết Ngoài ra, tải liệu còn giải

thích chi tiết các quyền của tác giả và các thuật ngữ thường dùng trong lĩnh

vực xuất ban?

Nhóm công trình viết về if năng viết và công bố quốc tế trong lĩnh vực

toa học pháp If

Trong nhóm thứ hai, hiếm có thé tim thay nhiều công trình viết về công.

bố quốc tế trong lĩnh vực khoa học pháp lý Cac bai viết hau như chỉ được

đăng tải trên các tap chi không thuộc danh mục ISI, SCOPUS Trong số đó có

mm" 3⁄201020%⁄209⁄2829⁄29.campre:sed pi sequence= 14s Allowed=y, truy cập 9h ngày 2022

` em hip lizpieong/sanple 976] 510519142 paf, Chis A Mack

9

thể kể đến bai viết của Gerald Lebovits, Academic Legal Waiting How toWhite and Publish, New Yori State Bar Association Joumal, Jan 2006, Vol.

78, No 1; bài viết Twenty Years of Law Joumal Publishing A ComparativeAnalysis of Intemational Publication Trends của các tác gia Laszl6 Christian,Gergo Hal & Marton Demeter, Publishing Research Quarterly volume 38, 1—1700),

Gerald Lebovits đã đưa ra các bước cẩn tiền hành khi viết và công bổmột bài nghiên cứu trong lĩnh vực luật học Về cơ ban các bước được tác giảtrình bay tuân thủ theo đúng trình tự tiền hành một nghiên cứu trong lĩnh vực

khoa hoc sã hội Tác giả đưa ra nhiễu gợi ý vé việc lựa chon để tài đó có thé

Ja nghiên cửu về vụ việc điển hình, nghiên cứu về pháp luật (luật nội dung,

Tuất thũ tục) hay viết phé bình một công trình khác, tuy nhiên, về cơ bản, để

có thể lâm tốt được nghiên cứu, để tải cân đưa ra được một cách tiếp cân mới

hoặc các kiến giải mới dé giải quyết một van dé thực tiễn đặt ra'” Đảng thời,

nghiên cứu vẻ một vẫn để pháp lý cẩn bao đêm chiéu sâu, sử dụng linh hoạt

các dữ liêu sơ cấp, thứ cấp và nên dé cập dén cả những vụ việc thực tế hoặc

các bình luận về pháp luật để tạo ra căn cứ cho các lập luận tác giã đưa ra.

Trong các bước, tác giả cho rằng đối với nghiên cửu khoa học pháp lý, hẳu

hết các tạp chí chuyên ngành luật rat khắt khe trong việc trích dai ẤtTrch

đủ bằng footnote hoặc endnote déu quan trọng va cho thấy sự day công nghiên cứu của người viết Bang trích dẫn, tác gia tạo ra được an tượng đối với các tác giả khác vẻ bai viết của mình.

Bai viết Twenty Years of Law Joumal Publishing A Comparative

Analysis of Intemational Publication Trends của các tác giả László Christian,Gergo Halé & Marton Demeter, Publishing Research Quarterly volume 38,

2022 để cập đến nội dung vẻ công bổ quốc té trong nh vực khoa học pháp lý

dưới khía cạnh các nha suất ban uy tin Từ các công trình được công bồ trên nến ting của Scopus, kết quả chỉ ra thực trang da phan các tap chí nghiên cứu trong lĩnh vực pháp luật thuộc sw quản lý cia một số nba xuất ban toàn cầu và

" Xem: Gerald Lebovit, Academic Legal Whiting: How to Wit and Publish, New York

State Bar Association Jounal, Jan 2006, Vol 78, No.1, p51

“ Xem: Gerald Lebovit, Academic Legal Whiting: How to Wie and Publish, New Youk

State Bar Association Jounal, Jan 2006, Vol 78, No.1, p51

10

nhà xuất bản đến từ các trường đại học Bên cạnh đó, tác giã cũng chỉ ra dù số

lượng tạp chi luật được Scopus xép hang là khá nhiều nhưng mức độ quốc tếhóa của các tap chi nay lại tương đổi thấp khiển việc đăng tai các các công bổquốc tế với các tap chí nay khả khó khăn, lm chậm tốc độ quốc té hoá trong

nghiên cứu khoa học pháp lý.

3 Mục đích của đề tài

Mục dich của đề tai là tao ra bang tổng hợp kỹ năng viết va công bé quốc

tế trên tạp chí thuộc danh mục ISI, Scopus trong lĩnh vực pháp luật hình sự và

pháp luật dân su trên cơ sở báo cáo tổng thuật và các hệ chuyên để của để tài.

4 Đối trong và phạm vi nghiên cứu của đề tài.

Đối tương nghiên cứu cia dé tài là ý luân và kinh nghiệm công bổ quốc

tế trên tap chi thuộc danh mục ISI, Scopus trong lĩnh vực pháp luật hình sự vả

pháp luật dân sự, một số bai báo trên tap chí thuộc danh mục ISI, Scopustrong lĩnh vực pháp luật hình sự vả pháp luật dân sự

Pham vi nghiên cứu của dé tải giới han gắn với các tạp chi thuộc danh.

mục ISI, Scopus và trong lĩnh vực pháp luật hình sự vả pháp luật dân sự

5 Cách tiếp cận và phương pháp nghiên cứu.

Để tài triển khai dựa trên nghiên cứu lý luận vả kinh nghiệm công bố quốc tế nói chung, lý luân và kinh nghiệm công bổ quốc tế trên tap chí thuộc

danh mục ISI, Scopus trong lĩnh vực pháp luật hình sự và pháp luật dân sự nói

riêng của các nha khoa học trong va ngoài nước, đẳng thời khảo sát thực tế

một số bai báo trong lĩnh vực pháp luật hình sự và pháp luật dân sự đã được

công bố trên các tạp chí thuộc danh mục ISI, Scopus để khái quát kinh

nghiệm công bố bài báo trong lính vực pháp luật hình sự và pháp luật dân sựtrên các tap chí này,

Để tai và các chuyên để sử dung các phương pháp nghiên cứu: phân tích,

tổng hợp, so sánh, nghiên cứu điển hình, cu thé:

°' Xem Lisalé Cluistiin, Gorge Hale & Manton Demeter, Tveng Tears of Law Jounal

Publishing A Comparative Auaysis of Iternational Publication Trends, Publishing Research (Quarterly voime 38, 2022, p15,

"

- Trong chuyên dé 1, Một số vấn dé clung vé công bô bài báo trên các

‘tap chí thuộc dank muc IST, SCOPUS trong lĩnh vực pháp luật hành sự và

pháp luật dan sực tác gia Iva chon phương pháp nghiên cửu: phân tích, ting

hợp, so sánh

- Trong chuyên để 2, Ki năng viết bài báo trên các tap chỉ thuộc danh

‘nue IST, SCOPUS trong lãnh vực pháp luật hành sự và pháp luật din sie-Trong chuyên để 3, AV năng trinh bày hành thức bài báo, giả bài và lầm.với người phân biện, người bình duyét trên các tap chí tude dank mụcISI, SCOPUS trong linh vực pháp luật lành sự và pháp luật dan sự tac giã kết

‘hop các phương pháp phân tích, tổng hợp, so sánh, nghiên cứu điển hình.

6 Ý nghĩa khoa học và thực tiễn của đề tài

Đây là công trình đâu tiền nghiên cứu vẻ kinh nghiệm công bồ quốc tếtrong danh mục ISUScopus liên quan trực tiếp đến chuyên ngành pháp luậthình sw và pháp luật dân su Những nghiên cứu trong để tai góp phan cũngcấp các kinh nghiêm của các tác giả trong quá trình lựa chon và công bé trên.các tạp chí quốc tế trong danh mục ISU/Scopus trong lĩnh vực pháp luật hình

su, pháp luật dân sự nói riêng va các ngành khác nói chung Để tải cùng cấp

các kinh nghiêm từ khái quát đền cụ thé, từ những bước đâu tiền cho ý tưởng,

nghiên cứu, viết bai, gửi bai va phân hồi với tap chí Công trình còn hé thông,

các tap chí quốc tế thuộc danh mục ISI/Scopus có đăng các bai viết thuộc

chuyên ngành pháp luật hình sự và pháp luật dân sự Qua đó, công trình góp

phan thúc đẩy các công bé quốc tế trên các tap chí thuộc danh mục

1SI/Scopus Đồng thời, để tai là nguồn tham khảo hữu ích, thiết thực giúp tingcường năng lực công bé quốc tế cho đôi ngũ giảng vién Trường Đại học Lut

Hà Nội cũng như các cơ si dao tao Luật khác trên cả nước

PHAN THỨ HAI CÁC KET QUẢ NGHIÊN CỨU CHÍNH CỦA ĐẺ TÀI

Dé tài “Ky năng viết và công bô bài báo quốc té trên tap chí ISI,

Scopus trong link vực pháp luật hình sự và pháp luật dan ste” được thựchiện với 03 chuyên dé Các chuyên để đã làm rõ những van để chung vẻ công

bố bài báo trên các tạp chỉ thuộc danh muc ISI, Scopus trong lĩnh vực pháp

luật hình sự và pháp luật dân sự cũng như kinh nghiệm để thực hiện một bai

‘bao chất lượng để được công bó quốc tế Những kinh nghiệm nay được chia

sẽ xuất phát từ chính ban thân các tác giã khi là người viết hoặc người phan

biện hoặc những lánh nghiệm được tổng hợp từ các nha nghiên cứu hoặc các

tạp chí Những kinh nghiêm được nghiên cứu trong để tài nay hoàn toản có

thể được áp dung chung trong các ngành luật nói chung, và đặc biệt có giá trị

tham khảo với các nha nghiên cứu trong lĩnh vực pháp luật hình sự và phápuất dan sự

1 Một số vấn đề chung về công bố bài báo trên các tạp chí thuộc danh mục ISI, Scopus và công bố bài báo trên các tạp chí thuộc danh.

mục IST, Scopus trong lĩnh vực pháp luật hình sự và pháp luật dân sự1.1 Khái quit về các tạp chi thuộc dank mục IST, Scopus và công bỗ

Sáo trên các tạp chi thuộc dank muc IST, Scopus trong lĩnh vực pháp

"uật hình sự và pháp luật dan sự

Trên thé giới hiện nay có rất nhiều tap chí khoa học, tuy nhiên, chất

lượng của các tap chi không giéng nhau Do đó, cn có những hệ thống phân

loại các tap chí khoa học, đặc biệt là các tap chi uy tin để đánh giá chất lượng

nghiên cửu khoa hoc cũng như là cơ sở tham khảo đáng tin cây Va hiện nay,

có hai nhóm phân loại uy tin được cộng đẳng khoa hoc công nhên trên thégiới, bao gồm: Phân loại theo Viện thông tin khoa hoc Hoa Kỳ (Institute of

Scientific Information, thường gọi là ISI) và theo Scopus (Hà Lan)”

“ Đàm Thị Hanh, Hiếu rõ về phẩn loại tap chi theo chuẩn ISVScopus, Nguồn:

tps Maoeai te edu vaien-10-ve- phan

loaitap-chitheo-clnarisi-13

1.11 Khái quất về các tap chi thuộc danh muc IST, Scopus

ISI là tập hợp các tap chí được Viên Thông tin khoa học Hoa Ky(lastitute for Scientific Information) xét chọn một cách khất khe va kỹ lưỡng

vẻ chất lượng từ các tạp chi trên thé giới để đưa vào cơ sở dữ liệu của họ IST

lúc đâu (năm 1960) chỉ bao gồm tập hợp SCI (Science Citation Index) vớikhoảng 4.000 tap chí khoa học ty nhiền, kỹ thuật, công nghệ có chất lương,

cao và truyền thống lâu đời nhất trên thé giới Về sau SCI mỡ réng thành tập

hợp SCIE (Science Citation Index Expanded) với khoảng 7.000 tap chi khoahọc tự nhiên, kỹ thuật, công nghệ được xuất ban từ năm 1900 đến nay Hiệnnay, ISI còn bao gồm tập hop SCI (Social Science Citation Index) với hơn

2.000 tập chí được xuất bản từ năm 1956 đến nay va A&HCI (Arts &

Humanities Citation Index) với hơn 1.200 tập chi được xuất bản từ năm 1975đến nay Như vậy, IST là tập hợp bao ham cả SCI, SCIE, SSCI và A&HCI với

tổng cộng khoảng 10.000 tạp chí khoa học có chất lượng cao, trong tổng số.

hàng trăm nghin tạp chí trên thể giới Chất lượng của các tap chi IST chủ yêu

được đánh giá dua trên qui trình kiểm duyệt để đăng bai va các thing kê vẻ chi số được trích dấn của các bai báo đăng trên tap chi đó thông qua chỉ số ảnh hưởng (Impact Factor, IF) Các chỉ số khoa học tử nguồn ISI đã được Tả

chức sếp hang dai học của Đại học Giao thông Thượng Hai (Trung Quốc) sit

é lượng nghiên cứu khoa học vả xếp hang các dung ình giá số lượng, chất

trường đại học trên thể giới Khi không có công bổ các kết quả nghiên cứutrên các tạp chi ISI thì các trường dai hoc, các cơ sở nghiên cứu khoa học sé

'không bao giờ lọt được vao bang xếp hạng quốc tế nao.”

Scopus được xây dưng từ tháng 11 năm 2004 và thuộc sở hữu của Nha

xuất ban Elsevier (Ha Lan), dành cho thuê bao trực tuyến, có trả phí Đó lä một

2epezl# ~.>xtcChe1⁄209⁄E1948B%⁄6B.9420aay2⁄2C1420SI420194C3%4A014E12⁄4BB948D9⁄2 324C39⁄4A021⁄20ia2⁄2024C 374 1el9⁄2051, tuy cập ngày 05/05/2023,

"Tran Văn Nhung, Mặt tài thing tn về mã số chuẩn qude cho tạp chế và sách về sự

phân loa tap chỉ khoa học và cách mò: bày một bài báo mong tap chỉ khoa lọc,

"dc lạ edu

valSSO2510SIMG-so-chuan-quoc-te-cho-tap-chi-a-sach-phareloaitap-chi-kdoe-"oc-ra-caeh-binl:bar-mot baibao ng tp:chỉ hồi, tuy cập ngày 8/2/2023,

14

cơ sử dữ liệu thư mục chứa bản tóm tất va trích dẫn các bai báo khoa học.Scopus có chứa 57 triệu bản tóm tắt, gin 22.000 danh mục từ hơn 5,000 nhà

xuất bản, trong đó hơn 30.000 1a Tạp chí đênh giá chuyên ngành trong Khoa học, Kỹ thuật, Y tế, Xã hội, Nghệ thuật và Nhân van Để được liét ké vào danh.

sách Scopus, các tap chi cũng được lựa chọn nghiêm ngặt Số lương tap chitrong Scopus gin gấp đôi số lượng tap chỉ trong IST, nhưng không bao gồm tắt

cả mà chỉ chứa khoảng 70% số lượng của ISI Tuy nhiên, nguồn Scopus chỉ

‘bao gém các bai báo được xuất bản từ năm 1995 trở lại day Cách đánh giá chấtlương các tạp chí của Scopus cũng đưa vào chỉ số ảnh hưởng IF, nhưng nộidụng website của Scopus (hftp./fwwwrscopus com) rất tiện ich khi sử dụng cho

nhiều muc đích khác nhau, từ tra cứu ti liệu đến đánh giá tỉnh hình nghiên cứu khoa học của các cá nhân và các cơ sở đảo tạo, nghiên cứu Š,

Bên cạnh Scopus, hiện nay một hệ thing khác cũng được nhiễu nhànghiên cứu quan tâm là Web of Science (ẢWoS) WoS chú trong vào danh tiếngcủa tap chi thông qua sự minh bạch các thông tin vé NXB, mã số ISSN, ngôn.ngữ, ban biên tập, chức năng website, quy trình phản biến, chất lượng họcthuật đến các tiêu chí về mức đồ ảnh hướng của công bổ (28 tiêu chi) Mặc

dù WoS ra đời sớm hơn hệ thông Scopus nhưng hiện nay số lượng tạp chí, số

đầu sách và những wu điểm khác dẫn đền hệ thống Scopus có sự phổ biển hon

trong giới học gia so với WoS cũng như các hệ thông khác”,

"Những thông tin trên cho thay các tạp chí thuộc danh mục ISI, Scopuslảnhững tap chí được lựa chon khắt khe vẻ chất lương, nhờ đó, các bai báo đượccông bổ trên các tạp chí nảy nhìn chung được đánh giá cao cũng như thu hútđược sự chú ý của các nhà khoa học có uy tin vả những người nghiên cứu

chuyên ngành trên thể giới.

” Viên Khoa học và công nghệ Tap chỉ uốc danh mục Scopus,

‘tus gust edu vavrwhtniltap-chidanh-mne-scomus, truy cắp ngày 24/6/2023.

*° PGS TS Trần Văn Hiến, Web of Science (WoS) và Scopus: bai gã không lỗ của để liệu

công bổ, nguồn: https lH Lams edu vafvelsb-gfscienee-svo:-va-+copo:-ha+-ga-khong: lo

cua-cản len-cone-bo hina, truy cập ngày 20/9/2023.

Trong kết quả nghiên cứu, chúng tôi đã ting hop một số tap chi thuộc

danh mục Q1, Q2, Q3 va Q4 thuộc danh mục ISI va Scopus, có ISSN hoặc ISSN Đặc biệt các tạp chí này thường xuyên công bồ các bai viết thuộc lĩnh

E-vực luất hình sự và luật dân sự để mang tính chất tham khảo cho các tác giả

quan têm đến lĩnh vực này

1.12 Rhái quát về công Bỗ bài báo trên các tap chi thuộc đanh mục

ISI, Scopus trong link vực pháp luật hành sự và pháp luật dn sie

Công bé bai bao trên các tạp chí thuộc danh mục ISI, Scopus trong lĩnh

vực pháp luật hình sự và pháp luật dân sự là hoạt đông công bố sản phẩm.

nghiên cửu khoa học dưới dang bai bao khoa học vé néi dung thuộc lính vựcpháp luật hình sự hoặc pháp luật dân sự trên tap chi thuộc danh mục ISI,

‘Scopus Hoạt đông nảy gắn liên với nghiên cứu chuyên môn trong các lĩnh vực pháp lut hình sự và pháp luật dân sự Đây có thể là những nghiên cứu đơn ngành thuộc pháp luật hình sự hoặc pháp luật dân sự, cũng có thể là

nghiên cửu liên ngành trong đó có nội dung thuộc lĩnh vực pháp luật hình sựhoặc pháp luật dân su

hin chung, lĩnh vực pháp luật hình sự và lĩnh vực pháp luật dân su theonghĩa rông gồm pháp luật hình sự, pháp luật tô tụng hình sự, từ pháp đối với

người chưa thanh niên, tội phạm học, khoa học điều tra tội phạm, pháp luật

dân sự, pháp luật tổ tung dân sự, pháp luật hôn nhân và gia đính Đây là hai

Tĩnh vực phép luật lớn với rất nhiễu nội dung có gia trị trao đổi học thuật ở tẩm các tạp chi quốc tế có uy tín Hai ngành luật nay là hai ngành luật đặc trưng của mỗi quốc gia, và cũng có sự khác nhau vẻ chính sách va quy định.

với các nước Do đó, việc nghiên cứu về các lĩnh vực nảy vita là cơ hôi nhưng,cũng là khó khăn cia các tác giả Trước hết, thuận lợi của các tác giả trong

‘hai lĩnh vực nảy xuất phát tử sự đa dạng của lĩnh vực va nhu cầu tìm hiểu pháp luật của các quốc gia, dẫn đến các dé tai trong lĩnh vực này rat phong phú và có tính mới — một trong những yêu cầu của các tạp chí quốc tế Tuy nhiên, việc hai ngành luật nay có tính đặc trưng của từng quốc gia cũng dẫn

đến các tác giả có sự khó khăn khi tiếp cân công bồ quốc té, bởi liệu một vẫn

16

để được quốc gia này quan têm nhưng chưa chắc đã là mồi quan tâm của thégiới, hoặc có những vẫn để mới ở quốc gia nay nhưng đã được nhiều nha

nghiên cứu quan tâm công bồ rat nhiều trước đó.

Các bai báo đã được công bổ ma chúng tôi tham khảo có thể nghiền cứu

các van để liên quan dén lý luận, liên quan đền quy định của pháp luật, liên

quan đến thực tiễn áp dung pháp luật hình sự hoặc pháp luật dân su, lý luân

và thực tiễn phòng chống tội phạm Tuy nhiên, các bai báo mà chúng tôi

tham khảo đều la các bai báo giải quyết những vẫn để tương đối quan trong

đặt ra trong thực tiễn đòi hỏi giải quyết Chẳng hạn, bai viết nghiên cứu về tác hai của các hình phạt được tuyên để để xuất cách han chế tác hai của hình

phat; bai viết nhận diện vẻ tiền mật mã va tôi phạm tải chính trong tương lai,

cng cấp công cụ để đâu tranh phòng, chống tôi pham, bai viết nghiên cứu vẻ

thực trang pháp luật và áp dung pháp luật thi hành án hình sự đổi với người

chưa thanh niên phạm tội tử đó đưa ra dé xuất nâng cao tiêu chuẩn đối xử đành cho phạm nhân chưa thành niên trong pháp luật Việt Nam để phủ hợp với quy chuẩn quốc tế, bài viết nghiên cứu vẻ tương trợ tư pháp ASEAN trong chống rửa tiên và để xuất nâng cao hiệu quả hoạt đông này, bai viết

nghiên cửu về thực trạng danh tính pháp lý trong khủng hoảng trong các cuộcxung đột vũ trang phí quốc tế để đưa ra dé xuất cãi thiện

Công bé bai bao trên các tạp chí thuộc danh mục ISI, Scopus trong lĩnhvực pháp luật hình sự và pháp luật dân sự là hoạt động nghiên cứu khoa họccẩn thiết của các nha khoa học thuộc lĩnh vực pháp luật hình sự và pháp luật

dân sự Loại hình công bổ quốc tế nảy vừa là đòi hỏi tat yêu để trao đổi kiến thức về pháp luật hình sự và pháp luật hình sự ở tắm quốc té, phát triển khoa học pháp lý hình sự và pháp lý dân sự của nhân loại, vừa là hoạt đồng thể hiện tâm vóc của các nha khoa học cũng như các cơ sở dao tạo luật trên thé giới, đặc biệt là ở những quốc gia đang phát triển.

Ở Việt Nam hiện nay, hoạt động công bổ quốc tế trong lĩnh vực pháp luật

hình sự và phép luật dân sự nói riêng chưa thất phổ biển Nhin chung, các nha

khoa học thuộc hai lĩnh vực pháp luật nay vẫn gặp những khó khăn đáng kể

1

trong việc công bổ công trình nghiên cửu trên các tap chi quốc tế, đặc biết làtrên các tap chí thuộc danh mục ISI, Scopus Bên cạnh thuận lợi là đây là haimăng pháp luật lớn có ảnh hưởng sâu réng trong đời sống xã hội va sự phát

triển của khoa học pháp lý, chứa đựng nhiều nội dung khoa học can trao đổi

và do đó, cũng là mãnh đất mau mỡ để các phát triển các nghiên cứu có giá trị

thì các nha khoa học trong nước phải đổi mat với những trở ngại vẻ ngoại

ngữ, về cách viết và cách để bai báo được đăng tai trên các tạp chí thuộc danh muc ISI, Scopus Đặc biệt, chúng tôi chia sẽ với ý kiến của GS.TS Nguyễn (Quang Thuan khi nhận định: nhiều chủ để nghiên cứu ở Việt Nam có tính đặc.

thù cao, một số van đề xã hội Việt Nam đang trải qua không côn là chủ để ưutiên của nhiều tap chí quốc tế, nên cũng han chế khả năng xuất bản các nghiên

cứu KHXH&NV ở nước ngoài néu không tìm hiểu va lựa chọn đúng tap chi

‘hay nha xuất banTM Khó khăn nay 1a khó khăn chung của khoa học xã hội vả

nhân văn trong đó có pháp luật hình su vả pháp luật dân sw Vì lẽ đó, nhữngcông trình nghiên cứu vé kinh nghiệm công bé bài báo trên các tap chí thuộcdanh muc ISI, Scopus trong lĩnh vực pháp luật hình sự va pháp luật dân sự

thực sự cần thiết để thúc đây công bó quốc tế trong lĩnh vực nay.

12 Tầm quan trọng của việc công bô bài báo trên các tap chi thuộc

dank mục IST, Scopus trong lĩnh vice pháp luật hành sự và pháp luật dain ste

1.2.1 Lý do cần công bỗ bài báo trên các tap chi thuộc danh mục IST,

‘Scopus trong lĩnh vực pháp luật hành sự và pháp luật dan ste

Công bồ quốc tê, đặc biệt là công bé các bai báo quốc tế trên các tạp chithuộc danh mục ISI, Scopus la công việc quan trong và có nhiều ý ngiĩa Bay

1à hoạt động tao ra tác đồng tích cực đổi với nhiễu chủ thể liên quan mà trước

"hết là đổi với toàn sã hội thông qua sự phát triển của khoa học, đối với các tác

giả của công bé quốc tế, các cơ sở đảo tạo có các hoc giã là tác giả của công

tố quốc tế, người hoc, người nghiên cứu Ở bình diện rồng, công bổ bai báo

° Nguyễn Quang Thuần, Công bd quốt tổ trong khoa hoe xã hội và nhấn vấn: Những vẫn để

tra, big IhjstuÈoa-tel]443lcong:So-quoc-te-trong-thes-ọc-xa-Boi-ve-tbsprane site: vamdedatra.aspr, tuy cập 22023

18

quốc tế là một kếnh quan trong mang tính xuyên biến giới, cho phép các học.

giã trên toán thé giới kết nối với nhau, trao đổi kinh nghiệm, kiến thức va nha

đó làm giàu thêm kho tảng kiến thức chung của nhên loại Củng với quá trìnhhội nhập quốc tế ngày cảng sâu rông hiện nay, công bé quốc tế là một cầu nôithuận lợi giữa các nha khoa học trên toàn thé giới Đây là kênh đơn giản nhất

để các học gia góp vào bức tranh chung của khoa học nhân loại những nét vé

thể hiện quan điểm của cá nhân từ sự khai quát những van để lý luận, thực

tiễn lập pháp va thực tiễn áp dung pháp luật của quốc gia minh va thông qua

hoạt đông nay để có thêm hiểu biết về những van dé khoa học liên quan trên thể giới So với công bé quốc tế, các kénh hợp tác nghiên cứu khoa học khác giữa các nha khoa học trên thé giới déu khó dem lại hiệu quả tổng thé va nhanh chóng như vậy Vì thế, nhiều nha khoa học đã đưa ra khẳng định vẻ tâm quan trọng của công bồ quốc tế đối với sự phát triển của khoa học như: Công bố quốc tế có vai trò quan trọng trong đóng gop tri thức”, Công bố.

quốc tế 1a hoạt động khoa học nhằm hướng đến việc chia sẽ các tri thức mới ở

pham vi rông hơn nhằm phổ biến những đóng góp mới của các tác giả về mat

học thuật cho giới nghiên cứu?”

Công bô quốc tế cũng có vai trò quan trong đổi với chính nha khoa học

Ja tác giả của sản phẩm khoa học được công bố vi đây 1a hoạt động có vai trò quan trong trong khẳng định năng lực, chất lượng nghiên cứu của các nha khoa học, các cơ quan nghiên cứu và quốc gia” Việc được công bé bai viết trên các tạp chí quốc tế thể hiện sự công nhận của các chuyên gia, các nhả

nghiên cứu trên thé giới đối với người có bai công bé; qua đó góp phản giúp

tác giả có cơ hội để thể hiện ý kién/quan điểm cá nhân về một hoặc một số

van để mà tac giã đã thực hiện, đồng thời cũng khẳng định năng lực nghiên

` Nguyễn Quang Thuần Sd

in Thị Hằng Yến, Công Bố quốc tế mong fink vue luật học ~ chỉnh sách và kink

“Kỹ yến toa đảm khoa học, Dn đàn Luật học và phát biển năm 2022, Thường Đại bọc

Lndt Ha Nội

` Nguyễn Quang Thuần, Sd

19

cứu chuyên sâu của các tác giả Chính vi vậy, việc thực hiên công bồ quốc tế

thực sự mang lại nhiều ý nghĩa va lợi ích, đặc biệt đổi với cá nhân tác giả **

Trong hoạt động công bô quốc tế, việc lựa chọn các tạp chí có uy tín(trong đó có các tap chí thuộc danh mục ISI, Scopus) không phải là công việc

dễ ding, đơn giản, đặc biệt la đối với những người chưa có kinh nghiệm thực hiện công bồ quốc tế Có thể nói rằng để công bổ bai báo trên các tạp chí quốc

tế uy tin, các tắc gid phải vượt qua khá nhiễu trở ngại Trong bồi cảnh đó, câu.hồi Tại sao phải công bố bài báo khoa lọc trong các tap chi có uy tinđược đất ra để đánh giá sự cần thiết của lựa chon này Có tác giả tim thấy rất

nhiều lý do cho thấy cén công bổ bai bao trên các tạp chi quốc tế uy tin, gồm: Tint nhất là dé đóng góp vào kho tang trí thức của nhân loại Điều nay

với nhiều người nghe có vé mơ hỗ hoặc qua to tát, nhưng thất vậy, khi bai báocủa bạn được chấp nhân đăng trong một tạp chi khoa học uy tin thi công trình

của bạn cũng cung cấp một ham lượng kiến thức nao đó để góp vào nguồn trí

thức của nhân loại

Tint hai là đễ Lưu trữ công trình nghiên cứu của bạn Tat nhiên rồi, sé rất

tốt nếu như kết quả nghiên cứu của bạn được lưu giữ dưới dạng một hoặc một

số bai bảo đồng trong tạp chí khoa học quốc tế có uy tín

Thứ bala để cho công trình nghiên cứu của ban được nhận điện ở bình điên quốc gia hoặc quốc tế Mét bai báo được đăng trong tạp chí quốc tế tắt nhiên sẽ được những độc gia ở nhiéu quốc gia trên thé giới biết đến.

Thứ he là dé lan tia kết quả nghiên cứu của ban đến với nhiều người Khi

nghiên cứu của bạn được xuất bản trong một tap chí có uy tin thi sé được

nhiễu người biết đến, kế cả các độc giả bên ngoài lãnh thổ quốc gia.

Thứ năm là dé khẳng định vi trí của ban trong ban dé các nha khoa hoc trong nước và quốc tế có bai bảo quốc tế Bạn sẽ khẳng định được tên tuổi và

vi trí của mình trong ngành và trong lĩnh vực nghiên cứu qua các bai báo có

chat lượng va có cơ hội được trích dẫn nhiêu.

“Nguyễn Thi Hồng Yến Sad

Tint sáu là dé có cơ sở để xin tai trợ từ các quỹ hoặc các tổ chức trong va

ngoài nước Bài báo khoa học là một loại chứng nhân "năng ky” xác nhận

năng lực nghiên cứu va khả năng xuất bản của bạn Diéu nảy nhiều khi đóng vai trò quyết định để các quỹ đồng ý tai trợ nghiên cứu.

Thứ bay là để đủ điều kiến hoặc thuận lợi để được dé bạt, phát triển chuyên môn Nhiễu trường đại học của Việt Nam quy định để có thé giảng day ở những lớp chất lượng cao, giảng viên phải có bai báo quốc tế Để đạt công nhận tiêu chuẩn chức danh giáo su, phó giáo su ỡ nước yêu cầu ứng viên

phó giáo sư phải công bé được ít nhất 03 bài báo khoa học trên các tạp chiquốc té có uy tín, va với ứng viên giáo sư là 05 bài

id điều kiện để bảo vệ luận án tiên sf hoặc nhận bằng tiền

si Nhiều trường đại học trên thé giới cho phép nghiên cứu sinh được nép các

‘bai báo khoa học có phin biện là kết quả của quá tình nghiên cứu tiến siThứ tâm là

được xét cấp bing Việt Nam có quy định một trong những điểu kiện để

nghiên cửu sinh được đăng key đánh giá luận án ở đơn vị chuyên môn la phải

có ít nhất 01 bai báo đăng trên tap chí khoa học thuộc danh mục Web ofScience, Scopus

Tint chin là đễ co điểm cộng hoặc thuận lợi khi xin học vả/hoặc xin hoc bỗng cho học thạc si (đấc biệt l thạc s nghiên cứu) hoặc tiến si Có bai báo

quốc tế sẽ là điều rất thuận lợi, một bằng chứng rất tốt cho năng lực nghiêncứu của bạn

Thứ mười là dé trả sản phẩm đầu ra của du án được tai trợ Ví dụ quỹ Phat triển khoa học và Công nghệ quốc gia (NAFOSTED) yêu câu sản phẩm.

đầu ra cho một để tải nghiên cứu cơ bản trong lĩnh vực Khoa học xã hội vànhân văn phải lait nhất 01 bai báo công bổ trên tạp chí quốc tế có uy tín va 02

‘vai báo công bồ trên tạp chí quốc gia có uy tin.

Thứ medi một là đễ tìm kiểm cơ hội hợp tác nghiên cứu khoa học trong

vàihoặc ngoài nước Khi ban là tac giã, đặc biệt la tác giả liên hệ cia một bai

báo trong một tap chí có uy tin, thi sẽ có nhiễu nhà khoa học khác biết đến

‘ban Từ đó có thể mở ra những cơ hội hợp tác nghiên cứu mới.

a

Thứ mười hai là dé được nhận tiễn thưởng Nhiéu trường dai học Việt

Nam có mức thưởng khá cao (có thể lên tới va tăm triệu đồng) cho mét baibáo được đăng trong những tạp chi hàng déu trong danh mục AHCI, SCIEhoặc SSC1 của Web of Science Bộ Giáo duc và Đảo tao, Bộ Khoa hoc vaCông nghệ cũng có nhiêu chính sách thưởng cho các công bồ quốc tế có chất

lượng cao ®

Cũng có tác giã nêu khái quát hon lý do lựa chọn các tap chí quốc tế có

uy tín để công bổ bai báo khoa học như sau: Công bồ kết quả nghiền cứu trêntạp chi có uy tin mang lại lợi ich cho cả nha nghiên cửa và cơ sở đảo tạo.Thông qua việc công bồ, ý tưởng va các kết quả nghiên cứu cũng như đónggóp vẻ học thuật được chia sẽ cho nhiễu người ở phạm vi quốc tế, nhờ đó,nghiên cứu sẽ có đóng góp trực tiếp vào việc nâng cao kiến thức cho lĩnh vực

chuyên môn của nha nghiên cứu Công bổ quốc tế tạo cơ hội để nha nghiên.

cứu xây dựng mang lưới, hợp tác với các nhóm nghiên cứu ở các quốc gia

khác trong củng lĩnh vực 34

1.2.2 Tầm quan trong của công bô bài báo trên các tap chi thuộc danh

‘nue IST, Scopus trong lĩnh vực pháp luật hình sự và pháp luật dân sự đốivới Trường Đại học Luật Hà Nội

Tir những phân tích trên đây, có thể thay có nhiễu lý do khi các nhà khoa

học lựa chọn công bé bai báo trên các tap chí thuộc danh mục ISI, Scopus,trong đó có lĩnh vực pháp luật hình sư và pháp luất dn sự Tuy nhiên, không,

chỉ cá nhân, ma bản thân các tổ chức, trong đó có các trường đại học, cũng có.

những chính sách nhằm khuyến khích giêng viên, sinh viên, học viên củatrường có các công bố quốc tế trên các tap chi uy tín Các tổ chức sếp hang

đại học sử dung các chỉ số khoa học công bé để đánh giá số lượng, chat lượng,

® Nguyễn Hữu Cuong, Tại sao phát cổng bổ bài báo khoa hoe ong các tap chỉ cổ 1p tn,

its: edu n/lbos-loe-cong-ngheflaLzao-pbaicong-bo-ba:bao-1bos bọc-bong các lap chí: soavetin tmy cấp ngày 8/22023.

Nguyễn Thị Thanh Hai, Mặt số HF năng cơ bổn vd công bổ bài báo Khoa học trên tp chiciắc , hit: INyhuanchinbts ra/honelinlee phpldao-tao boi duong/iten’3577-mat-so-ky-nang:co-

‘bamve-cong:bo-bai-bao-khos-hoc-ten-tap-chi-quoc-te ul, truy cập ngày S/22023.

2

nghiên cứu khoa học vả xếp hang các trường đại học trên thé giới” Đồi với trường Đai học Luật Hà Nội cũng không thé năm ngoài zu thé ay Cụ thể hon,

công bổ bài báo quốc tế trên các tap chí có uy tín (đặc biệt là các tap chí ISI,Scopus) trong lĩnh vực khoa học pháp lý nói chung và trong lĩnh vực phápuất hình sự và pháp luật dân sự nói riếng có ý nghĩa đặc biệt quan trọng vớiNha trường bởi các lý do cơ bản sau:

Thứ nhất, công bé bai bao trên các tap chi này đời héi nhiều nỗ lực củacác nhà khoa học với những yêu cầu khá khất khe vé chất lượng công trìnhnghiên cứu Vì vây, đây là một hoạt động tạo ra động lực để các nhà khoa học

không ngừng có gắng dé tao ra những sản phẩm nghiên cứu có chất lượng tốt.

So với công bồ bai báo trong nước, công bố bai bảo quốc tế, nhất là trên tap chi ISI, Scopus - những cơ sở dif liệu công bô khoa hoc quốc tế phổ biển, các yên câu về mat hình thức (đặc biết cân lưu ý cách trích dẫn nguồn), mat nội

dụng và quy trình công bé có sự khác biết rõ rệt Do đó, đây là hoạt đồng giúp

giảng viên của Trưởng tự rèn gita để trở thành những nhà khoa học có tắm quốc tế Sự thay đổi về chất ở mỗi giảng viên của Trường chính là yếu tổ cốt yêu bão dam sự phát triển của Trường như mục tiêu phát triển đã đặt ra.

Thứ hai, công bô kết quả nghiên cứu khoa học trên tap chí có uy tín là

một trong những tiêu chí quan trọng để đánh giá năng lực nghiên cứu của các

cơ sở dao tao đại học, sau đại học trong béi cảnh hội nhập quốc tế hiện nay®.

Trường Đại học Luật Hà Nội là trường dai hoc hảng đầu Việt Nam vẻ đảo tạopháp luật, đây cũng đồng thời là trung tâm nghiên cứu khoa học va truyền bá tưtưởng pháp lý lớn nhất cả nước Đặc biết, pháp luất hình sự vả pháp luật dân sự

là hai khối ngành luật quan trọng trong hé thống pháp luật Việt Nam, cũng 1anhững lĩnh vực mà Trường có bể day đào tạo và nghiên cứu khoa học Tuynhiên, tính đến nay, số lương bai bảo của Trường Đai học Luật Ha Nội công bổtrên các tap chi thuộc danh mục IST, Scopus vẻ luật học nổi chung và thuộc lính

‘am Thị Hạnh, Hiểu rổ về phần loại tạp chi theo chuẩn ISVScopus, đã

* Nguyễn Thi Thanh Hai, Sad

vực pháp luật hình sự và pháp luất dén sự nói riếng còn ít di, chưa thể hiện đúng tim vóc của trường đại học hing đầu Việt Nam về đảo tạo pháp luật

Theo số liệu thông kê của Socpus, trong số bang xép hạng các trường Việt Nam

theo tổng số 07 dang an phẩm bao gồm bai báo tap chí, bai báo hội nghị, bai

áo tổng quan, chương sách, sách chuyến khảo, bai báo 24 luân, báo cáo ngắn.dạng thư gửi tòa soạn, trong 70 cơ sở giáo dục dai học có tổng từ 20 an phẩm

trở lên va số bai báo tạp chỉ trên 10” không có tên của Trường Đại học Luật Ha

"Nội Có rat nhiễu nguyên nhân để có thể giã thích cho hiện tượng nay, khi ma

da số các cơ sử giáo dục đại học trong danh sách này da số đào tao da ngành

Tuy nhiên, vẫn không thể phủ nhận, vẫn cémto số trường đơn ngành có tên.

trong danh sách nảy Và nhiệm vụ của Trường Đại học Luật Hà Nội là én thúc

đẩy công bố quốc tế, đặc biét la trên các tap chí danh tiếng thuộc danh muc ISI,

‘Scopus để nâng cao vị thé khoa học của Trường, trước mắt là tại Việt Nam,

sau lã trong khu vực và trên thé giới

Thit ba, công tô bai bao trên các tap chí thuộc danh muc ISI, Scopus la

nhiệm vụ bắt buộc để trường Đại học Luật Hà Nội đóng góp vào sự phát triển của đất nước và thực hiện mục tiêu xây đựng trường trong điểm về đảo tạo cán bộ pháp luật Chính sách phát triển của Trường Đại học luật đã thể hiện quan điểm chú trọng phát triển nghiên cứu khoa học, nâng cao chat lượng, số lương công trình nghiên cứu được công bé quốc tế thuộc nhiễu lĩnh vực, trong

đính hướng của Đăng Công sản Viết Nam được thể hiện tại Nghỉ quyết Đại

hội Đại biểu lẫn thứ XIII của Bang Công sản Việt Nam về định hướng phát triển đất nước trong giai đoạn 2021-2030: “Timic đẩy nghiên cứu, cimyễn giao, tng ding mạnh mỡ thành tu của cuộc Cách mang công nghiệp lẫn thie

2 Nhóm Thông tin Nghiên cứu - DTU Research Informeta - ĐH Duy Tân, Các tường dav hoe Tiét Nm qua công bố quée tế: Min từ để hậu Spa,

‘tp: Mitt edu vnÄsSn-to-su ôenfac-tvong-dhi-loc-rn-q-cong bo

quoee-ahin-rể Heuscopns

the vào mọi Iinh vực cũa đồi sống xã lôi, chủ trong một số ngành, lĩnh vực trong điểm, có tiềm năng, lợi thé dé làm động lực cho tăng trưởng theo tinh thân bắt lạp, tiễn cùng và vượt lên ö một số lĩnh vực so với kim vực và th

giới“ Phù hợp với định hướng nảy, Quyết đính 246/QĐ-B TP ngày 31 tháng

12 năm 2020 về Ban hành kế hoạch triển khai thực hiện Nghỉ quyết số

54-NQ/BCSĐ vẻ lãnh đạo thực hiện một sổ nhiệm vụ trong tâm xây dựng

Trường Đại học Luật Ha Nội thành trường trọng điểm đảo tao cán bộ về pháp uất đến năm 2021, tâm nhìn đến năm 2030 đã ác định nội dung kế hoạch là

xây dựng cơ chế khuyến khích giảng viên nghiên cứu khoa học, công bổ cáccông trình, bai viết trên hệ thống ISI- Scopus Nhên thức được tắm quan trong

cúa công bố bai báo trên các tap chí quốc tế uy tín, Chiến lược phát triển

Trường Đại học Luật Hà Nội đền năm 2030 ban hảnh kèm theo Nghị quyết số3778INQHDTDHLHN ngày 23 tháng 10 năm 2020 của Hội đồng trường

Trường Đại học Luật Hà Nội đã sác định muc tiêu cụ thể về nghiên cứu khoa

nhất 01 bài báo khoa học trên học : “Hằng năm, 100% giảng viên công bố

các tạp chi Rhoa học thuộc danh mục ISUScopus hoặc có ít nhất 01 bài báo khoa học trên các tạp chí khoa học uy tin trong hoặc ngoài nước và có ít nhất

01 báo cáo tại các toa đầm lôi thảo, hôi nghỉ Rhoa học trong và ngoàinước

1I Một số kinh nghiệm trước khi bắt đầu viết bài báo trên các tạp.

chí thuộc danh mục ISI, Scopus trong lĩnh vực pháp luật hình sự và phápInit dân sự

2.1 Kinh nghiệm lựa chon chủ dé bài vi

Công bổ kết quả nghiên cứu trên tạp chí quốc

có uy tín cao là công việc thách thức, đòi hõi nhiễu

nghiên cửu có kinh nghiệm 6 các quốc gia có nên hoc thuật phát triển Mi

có công bố quốc tế, tác giả phải nhìn nhận nghiên cứu của minh có điểm gì nủi bật, tính mới thé nào và đóng góp gi cho khoa học Yếu tô mới của nghiên.

cứu khoa học là tiêu chí tiên quyết dé được chấp thuận đăng bai Để có yếu tổ

mới thì ý tưởng của công trình phải khác với những gì đã có trong qua khứ ®'

Chính vi vậy, để bao dam được chấp nhân, trước khi quyết định gũi bàiviết của mình cho một tạp chí quốc té, tác giã bai báo cân trả lời được các câuhỏi: Nghiên cửu của tôi có đóng góp gì mới vẻ kiến thức (ly thuyết va thực

tiến)? Nghiên cứu của tôi có được đồng nghiệp trong/ ngoai lĩnh vực quan

tam? Nghiên cứu của tôi có phải là chủ để được các nha khoa học quốc tế

nước Những chủ dé nay phải có tính quốc tế, có tính mới, tính đặc biết và có

giá trị trao đổi khoa hoc Để lựa chọn được các chủ dé đáp ứng các yêu cầu

trên đây, người nghiên cứu vừa phải có kién thức sâu rông cả vé lý thuyết, cả

vẻ thực tiễn trong lĩnh vực nghiên cứu vừa nắm bat được những nội dung đã được trao đổi trên các tap chí quốc tế có uy tín Lựa chọn chủ để nghiên cứu.

phù hợp là tiêu chuẩn quan trong đâu tiên để bài bao có thé xuất hiện trong

diễn dan trao đổi khoa học quốc tế có giá trị nảy Đối với những người mới.

‘bat đầu tiến hanh công bó quốc tế, tham khảo cách lựa chon van dé nghiên cứu từ các tác giả có nhiễu kinh nghiệm công bé quốc té hoặc qua các bai báo

đã được công bồ là một lựa chọn tốt

Nour đã nêu trên, tinh vực pháp luật hình sự vả lĩnh vực pháp luật dan sw

theo nghĩa rộng là hai lĩnh vực pháp luật lêu đời và quan trong đổi với moi quốc gia với rất nhiễu nội dung có giá trị trao đỗi học thuật ở tam các tạp chi

quốc tế có uy tín Các bai báo đã được công bé mã chúng tôi tham khão chothấy chủ để bài bảo có thé là vấn để liên quan đến quy định của pháp luật,

thực tiễn áp dụng pháp luật hình sự hoặc đân sự, lý luận và thực tiễn phòng.

° Năm bước di công bổ bài báo quốc tễ, Mi UBt am sản vnfpostnam-uoe-de-cong hoc

"bakhao guec-le-55733 hú, tuy cập ngày 8/2/2023,

` Nguyễn Thị Thanh Hải, Sad

chống tôi pham Đây cũng là những hướng nghiên cứu quen thuộc đối vớicác nhà khoa học trong nước Tuy nhiên, để bai viết thu hút sự chú ý của cácnhà khoa học trên thé giới, van để được nêu ra va giải quyết phải có giá trítham khảo mang tính quốc tế chứ không chỉ dừng lại đối với riêng Việt Namnhư các nghiền cứu trong nước Trong pham vi các bai bảo mà chúng tôi lựa

chọn nghiên cứu, các chủ để đã được lựa chon để công bổ bai báo trên các tạp

chí thuộc danh mục ISI, Scopus như Hình phat đã tuyên và bắt lợi tích lấy:cách tinh trang giám sát ảnh hưởng đến hình phat tủ, Tiền mật mã va tội phạmtải chính trong tương lai, Nang cao tiêu chuẩn đối xử dành cho phạm nhân

chưa thành niên trong pháp luật Việt Nam để phù hợp với quy chuẩn quốc tế,

Hướng tới sư hiệu quả của tương trợ từ pháp ASEAN trong chống rửa tiễn,

Cơ sử quyền tác giả hợp lý đối với thiết hai về bằng sáng chế, Tén tại hay

không tôn tại: Danh tính pháp lý trong khủng hoãng trong các cuộc xung đột

vũ trang phi quốc tế”

2.2 Kinh nghiệm trong việc định dank và vi

Sau khi cân nhắc các chủ đẻ, người nghiên cứu cần xác định rõ hơn các ý tưởng để triển khai để tải Đây cũng có thể được xem như các câu hỏi nghiên.

‘bai báo khoa học

cứu va giả thuyết nghiên cứu của để tai ma tác giã hướng đến Việc đặt ra vàtrả lời các cầu hỏi cơ ban trong việc định danh và viễt bai báo khoa học làcông việc cẩn thiết, có gia tri định hướng đúng cho tác giã ngay từ khí có ýtưởng nghiên cứu đến khi hoàn thiện bai viết, Với gin 200 bai báo quốc tế va

đa số trong nhóm QI, giáo sư Trương Nguyện Thanh (Phó hiệu trưởng Đạihọc Hoa Sen) cho rằng, trước khi cằm bút viết một chữ cho bài báo, ban cin

có câu trả lời cho câu hỏi như: Bạn muốn bai báo đạt được điều gi? Câuchuyên ma bạn muốn viết là gi? Tại sao người khác phải quan têm đến nó và

người quan tâm đó là ai, trình độ kiến thức của họ thé nao? “Đừng bắt đầu

viết cho đến khi có câu trả lời cho câu hỏi trên TM

Khi có ÿ tưởng viết bai báo khoa học va gửi đến các tap chí thuộc danh.mục IST va Scopus, tac giả bài viết cẩn tự đặt ra vả tim lời giải đáp cho cáccâu hai cơ bản sau đây:

1 Van dé mã tac gid muốn viết là gi?

‘Ai quan tâm đến vẫn dé ma tac giả viết?

3 Tác giã mong muồn đạt được gì từ bai viết?

4 Tap chi nào sẽ phù hợp với nôi dung bai viet?

5 Tap chí đó có thuộc danh mục ISI va Scopus không?

6 Tạp chí ma tác giả dự kiến gửi bai đưa ra yêu cầu vẻ thể thức như thể nào?Câu hỏi đầu tiên ma tác giã cần trả lời là vấn để (cêu chuyên) mã họ sétrao đổi với độc giả trong bai báo dự kiến công bổ la gì Câu hoi nảy can được

đất ra va giải quyết ngay sau khi chủ để nghiên cứu được lựa chọn Tác giã có

thể nghiên cứu về vụ việc điển hình, nghiên cứu về pháp luật (luật nội dung, uất th tục) hay viết phé bình một công trình khác, tuy nhiền, về cơ bản, để

có thé lam tốt được nghiên cứu, đề tải cần đưa ra được một cách tiếp cân mới hoặc các kiến giải mới để giải quyết một van dé thực tiễn đặt ra? Chỉ khi ý tưởng cho câu hỏi này được xác đính rổ ràng, mach lạc thi tác giả mới có thể đưa đến cho người đọc nội dung nghiên cứu có giá tri tốt Với câu hồi nay, tác giả sẽ là người chủ đông sing lọc ý tưởng và chỉ triển khai viết bài bao khi

nhận thay ý tưởng của minh rõ rằng, thuyết phục và có giá trí Việc đất ra và

tự trẻ lời câu hỏi này cn được duy trì trong suốt quá trình viết bai bao vì nógiữ vai trở định hướng đúng cho tác giã

Câu hỏi thứ hai giúp tác giả nhân diện đối tượng quan tâm đền nội dung

ải bao mã tác giả công bồ với các thông tin được dự doan vẻ trình đồ, lĩnh

vực nghiên cứu để tác giả điều chỉnh cách thức triển khai bai viết cho phù

hợp với độc giã Người nghiên cứu khi gũi bai viết cân xác định đối tượngđộc gid mã bai báo dự định hướng tới là ai, nôi dung bai báo có có phủ hợp

` Gerald Lebovits, Academe Legal Writing: How to White and Publish, New York State Bar

Associaton Journal, Jan 2006, Vel 78,No 1 p51.

28

với độc giả của tạp chỉ quốc tế hoặc trong khu vực không? Bai viết sẽ gồm.một tác giả hay một nhóm tác giả và cén dự tính thời gian chờ doi kể từ khi

nộp bai đến khi bai viết được công bổ `! Câu hỗi nảy cũng là công cụ giúp tác

giã bài viết điều chỉnh nội dung và cách thức trao déi vẫn để nhằm đạt được

"mục tiêu mẻ tác giả đặt ra Với cầu hoi này, tác giả không chỉ dựa trên đánhgiá chủ quan của bản thên ma cân có sự tìm hiển diễn đản khoa học pháp lý

quốc tế trong lĩnh vực pháp luật hình sự và pháp luật dân sự để đánh giá đúng

mỗi quan tâm của các nba khoa học, những người làm công tác nghiên cửuquan têm đến các tap chi thuộc danh muc mà tác giã dự kiến gửi bai

Câu hỗi thứ ba gin trực tiếp với lý do ma tác giả viết và mong muôncông bé bai báo của minh Có thể nói rằng các tác giả khác nhau có thé có

những mong muôn khác nhau khi viết va gửi bài đến các tap chí thuộc danh

mục ISI va SCOPUS Tuy nhiên, mong muốn phổ biển của các tác giả la trao đổi ý tưởng khoa học của mình với các nhà khoa học quốc tế Bén cạnh đó, có thể có những tác giã mong muốn quảng ba hình ảnh cia bản thân, của cơ si

nghiên cứu nơi mình công tác, có tác gia muốn hoàn thénh công việc như lảđiểu kiện cẩn của một mục tiêu khác trong sư nghiệp hoặc cuộc sống của

mình Tất cả những mong muốn đó déu đòi hỗi tác giả thể hiện quan điểm

khoa học của minh trong bai báo đáp ứng các yêu cẩu về nội dung và hìnhthức mã tạp chi đất ra

Câu hi thứ tư hướng tác giã dén tim kiểm những tạp chí phù hop để viết và gửi bai báo Sau khi đã có sự chuẩn bi về ý tring, nội dung nghiên cứu, câu hoi tiép theo cần trả lời là công trình nghiên cứu của minh sẽ công bổ

ở tap chi nào Tạp chí quốc tế cũng có nhiều mức độ lựa chọn khác nhau: tap

chí thứ hang cao trong danh mục ISI, Scopus, tap chi truyền thống (tap chí

đóng), tạp chi mỡ Hiện nay, số lượng tạp chi trên thể giới lên tới vài chụcnghìn, vì vây, việc tìm kiếm mốt tạp chí phù hop để xuất bản là không khó

Để zac đính được tap chí phù hợp gửi bai, người viết cần lưu ý một số vân dé

“gaya Th Thanh Hai, Std

như phạm vi lĩnh vực và đối tượng người đọc cia tạp chí, tap chí đó ưu tiên

xuất ban bai viết đưới dạng nghiên cứu thực nghiệm hay nghiên cứu lý thuyết,

tap chí có yêu câu bình duyệu phan biện không (tạp chí uy tín thường có phẫn

‘bién kin, hai (double-blind) hoặc ba người (triple-blind)**

Điểm mẫu chốt quyết định đến sự thành công của một bai viết không chi nằm ở nội dung của nghiên cứu ma còn phục thuộc vào cách tiép cận của nghiên cứu va gắn cách tiếp cân ay với hoạt động công bổ nghiên cứu”, Điều nay theo tác gã, đồng nghĩa với việc nhiệm vụ đầu tiên, quan trọng nhất khi thực hiện một công bổ quốc tế chính la việc lựa chon tap chí phủ hop với nghiên cứu của mình Việc lựa chon tạp chi sẽ quyết định cơ bản đến việc bạn sẽ công bồ nội dung gi của nghiên cứu va công bó ó như thể nao Trong đó, có ba van để người.

nghiên cứu cần phải quan tâm gồm: 1) Đó la tạp chi trong nước, khu vực hayquốc té (geographical or idiomatic scope), 2) Phạm vi linh vực nghiên cứu của

tạp chi (journal scope), 3) Thể thức của tạp chi (papers format)”

Đối với nghiên cứu thuộc Tĩnh vực pháp luất hình sự va pháp luật dân su, tất nhiều loại tap chí có thé là lựa chọn cho tác giã Tắt cả các tap chi vẻ luật thuộc danh mục ISI vả SCOPUS đều là lựa chon tốt đổi với các bai viết thuộc Tĩnh vực pháp luật hình sự và pháp luật dân sự Có thể kể đến một số tạp chí mà tác gi của các bai viết thuộc nhỏm nay có thể gũi bai như Tạp chỉ

CRIMINOLOGY (ISI) (Ql); Tap chí CRIME SCIENE (ISI, SCOPUS) (Q1);Tap chi JOURNAL OF MONEY LAUNDERING CONTROL (Q2), Tap chiYOUTH JUSTICE (SCOPUS - Q2); Tap chi JOURNAL OF COMPETITIONLAW & ECONOMICS (Q1), Tap chi HUMAN RIGHTS QUARTERLY (Q2)

"Ngoài ra, chúng tôi đã hề thông danh nuc các tap chi ISUScopus có đăng các bai

viết luật học, người đọc hoàn toàn có thể tham khảo khi lựa chọn tạp chí để đăng.

tại

(guyễn Thi Thanh Hai, Sad

Eloisa Martin, How to write a good article, Cument Sociology 2014, Vol 62 (7) 949,

Eloisa Martin, Sad

30

Câu hỏi thứ năm hướng tác giả đến việc kiểm tra để bảo đảm chính xác

tạp chí mình gửi bài đến thuộc danh mục ISI và SCOPUS chứ không chỉ tatạp chí quốc tế có uy tín nói chung va đặc biệt la tránh những tạp chi giã maoCâu hỏi thứ sáu được đất ra sau khi tác giã đã lựa chọn tap chí dự kiếngửi bai Việc trả lời cầu hi nảy giúp tac gia viết bai báo theo đúng yêu cầu về

thể thức trình bảy của tạp chi ngay từ dau Điều nảy giúp tác giã hạn chế kha

năng bi tap chi từ chối hoặc phải sửa chữa những vẫn dé về thể thức trình baysau khi gửi bài đến tap chí Mặc dit các tạp chí thuộc danh mục ISI va

SCOPUS nói riêng, các tạp chí quốc tế uy tín nói chung đều có những yêu cầu chung vẻ tính mới, tinh khoa học, tinh chính xác nhưng mỗi tạp chi đều có

những yêu cầu riêng đối với bài viết được gửi đến Vi lẽ đó, tác giã cần tuân

thủ yêu cầu về thể thức trình bay bai viết của tạp chí dự kiến gửi bai ngay từ

khâu xây dựng ban thio

2.3 Kinh nghiệm tra cứu các tạp chí trong lĩnh vực pháp luật hình

sự và pháp luật dân sự trong hệ thống công bố ISSCOPUS

Như đã phân tích khi định danh và viết bai báo khoa học, một trong

những yêu cầu là tác giã cân bảo dam tính chính xác khi gửi bai đến các tap chi thuộc danh mục IST và SCOPUS Sau khi chuẩn bị bản thảo, tác giả cần

gi bai đúng đổn tap chi quốc tế có uy tín phù hợp

Danh mục tạp chỉ ISI/Scopus có uy tin mà các tác giã có thể tham khảo gồm:

- Tap chi thuộc SSC1, A&HCI, SCIE (ISD;

- Tap chi thuộc ESCI (ISI) hoặc Scopus được xuất bản tại các Nhà xuấtban uy tín như Springer, Elsevier, Wilsy-Blackwell, Taylor and Francis;Sage, Oxford University Press, Cambridge University Press, Emerald,Macmillan Publishers, Inderscience Publishers; Edward Elgar Publishing,Degruyter, World Scientific ;

- Tap chi thuộc ESCI (ISI hoặc Scopus được Nhà zuất bản của 100

trường đại học hang dau thé giới theo xếp hang của Times Higher Education

World University Rankings (THE) do tap chi Times Higher Education (Anh)hợp tác với Thomson Reuters bình chon hang năm

Bs

Một trong những cách thức để nhận biết các tạp chí có chất lượng là kiểm tra xem tạp chi đó có nằm trong danh muc xếp hang tạp chí lớn hay

không, Đa phan các tap chi uy tin sẽ năm trong các danh mục ếp hang nhưScopus, Tap chí thuộc danh mục Science Citation Index (SCI), Tạp chí thuộcdanh mục Science Citation Index Expanded (SCI-E), xép hang tap chi của

‘Scimago Một cách khác để xác định tap chi có uy tin hay không là tim hiểu.

vẻ ban biển tập va tác giả đăng bai cho tạp chí xem có các học giã có uy tin

trong lĩnh vực tham gia ban biên tập hay có bai đăng trên tap chí hay không *

Để kiểm tra xem các tạp chí nao đó có thuộc ISI hoặc Scopus hay không, tác gi có thể tiến hành trênhtp/mjlciadvatecon (đổi với IS

hoặc htps /Awww.scimagojr com hay https://www-scopus.com/sources (đổivới Scopus),

Cách kiễm tra các tạp chi khoa học thude danh mục IST

- Bước 1: Truy cập đường link: http: /fnjL carivate com

- Bước 2: Gé tit khóa hoặc tên đẩy đũ của tạp chí cén tra cứu tại Searchour Master Joumal List

‘Vi dụ: Muốn kiểm tra tạp chi JOURNAL OF COMPETITION LAW & ECONOMICS, có thé gỗ từ khóa JOURNAL OF COMPETITION LAW &

ECONOMICS rồi nhân Search, kết qua cho ra một danh sách Nêu tap chi cótên trong danh sách thi tạp chí đó thuộc danh mục ISI

- Bước 3: Nhắn Coverage để xem tạp chí thuộc loại nao.

Một số dia chỉ tìm kiểm các tap chí thuộc danh mục ISI (Institute forScientific Information) của Viện Thông tin khoa hoc Hoa Kỳ gồm:

Nhóm thứ nhất SSCI - Social Science Citation Index

http: /fip-science thomsonreuters.com/cgi-binjmlstjloptions.cgi?PC=KNhóm thứ hai: SCIE - Science Citation Index Expanded

http: /fip-science thomsonreuters.com/cgi-binjmlstjloptions.cgi?PC=D

Tổng tạp chi theo ISI:

`" Nguyễn Th Thanh Hai, Std

Cách kiểm tra các tạp chỉ khoa học tude danh muc Scopus

Cách 1: Truy cập qua trang scopus.com

- Bước 1: Truy cập đường link: hitps /Iwwvw scopus cot/sources

- Bước 2: Tai 6 Subject area chọn Title

- Bước 3: G6 từ khóa tại 6 Enter tite va nhân Find sources

Cách 2: Truy cập qua trang scimagojr com

- Bước 1: Truy cập đường link: hitps /Iwwvw scimagpjr com/

- Bước 2: Gé từ khóa và nhắn tim kiếm Két qué: néu tạp chỉ thuộc danh

mục Scopus sẽ hiện ra cùng với các chi số liên quan”

‘Cac nha khoa học cũng có thể tham khảo Danh sách các tạp chi Quốc tế thuộc

danh mục SCopus tại dia chi: https www elsevier.com/solutions/scopus/contentCác tác giã cũng nên lưu ý đền danh muc tap chi ISI/Scopus có uy tin va

danh mục tap chi ISUScopus cảnh báo vẻ chất lượng áp dụng từ năm 2021 để

đưa ra những lựa chọn liên quan trong quá trình gũi bai công bé quốc tế

Một số công cụ tim kiểm tap chi mà các gia có thể tham khảo la:

- Elsevier Journal Finder: https-/joumalfinder elsevier.com

- Web of Science Master of Journal List: https /injl.clarivate.com/home

- Springer Joumal Suggester: https /joumalsuggester springer.com

IEEE Journal Recommender: http /ipublication recommender ieee org/home

- Edanz Joumal Selector hitps:/iwww edanzediting convjournal-selector

- Open Access Joumal Finder: https /Awww.enago finder

com/academy/ournal Joumal Guide: https./fwww.journalguide com *1

” Nguyễn Thi Hồng Yến Sa

“# Thường Dai học Kinh té Luật, Đại hoe Quốc gia thành phố Hồ Chỉ Mink, Cách ra in các

tap chỉ Khoa học tude dank me ISL Sopu, ABDC và các tap ch: Mác, Hide] ed dank stop cis ceomus-trong linha

‘pa-cu-cac-tapchi-khoa hoc-fnoe-danlvmmeiiscopus-abde-retapehikiae, Thuy cập ngày, 24I6033

-ye-gusnclylsaclc

33