Bao hru k~t qua sat h\lch Ngum dg sat h~ch duQ''''c quySn bao luu mQt ldn trong thm gian 01 nam d6ivm nQi dung sat h~ch dff d~t yeu cAu Clla kY sat h~ch truac, neu mu6n dg sath~ch phai bao
Dao t~o lai xe cac h~g BI, B2, C a) Mon Phap lu~t giao thong dUOngbQ90 giir 90 giir 90 giir s6 NQIDUNG Ly Thl}'c Ly Thl}'c Ly Thl}'c
TT thuyit: hanh: thuyit: hanh: thuyet: ~ hanh:
72 gilY 18 giir 72 giir 18 giir 72 giir 18 giir
1 Phan ) I Lu~t Giao th~ng
Chuang I: NhGng quy djnh chung 2 - 2 - 2 -
Quy tac giao thongXe 0 to tham giaNgum lai xe 0 to5 - 5 - 5 tham gia giao thong dUOngbQ -
2 Phin n H~ thang bao hi~u dUOng bQ Chuang I: Quy dinh chung
Chuang II: Hi~u l~nh diSu khi~n giao thong
Chuang III: Bi~n bao hi~u
Phan nhom va hi~u ll)'c cua bi~n bao hi~u
Bi~n bao cfun Bi~n bao nguy hiem Bi~n hi~u l~nh Bi~n chi ddn Bi~n ph\!
Chuang IV: Cac bao hi~u dUOngbQ khac
CQc tieu, tuang bao v~ va hang rao chful
Guang cAu 16i va dai phan cach ton song
Bao hi~u tren duemg cao t6c Bao hi~u cfun di llili
Hao hl~U tuyen dudng bQ dOl ngolil l
3 Phin ffi Xu Iy cac tlnh huang giao thong
Chuang I: Cac d~c di~m cua sa hinh
Chuang II: Cac nguyen tic di sa hinh
Chuang III: V~ d\lOg cac tinh hu6ng giao thong tren sa hinh 4 Tang on t~p, kiSm tra
422 b) Mon cAu t~o va sua chua thong thuOng
8 giir 18 giir 18 giir s6 NQIDUNG Ly ThlfC Ly Thlfc Ly ThlfC
TT thuyet: J hanh: thuy~t: hanh: thuy~t: hanh:
8 giir o giir 10 giir 8 giir 10 giir 8 giir
5 NQi quy xuemg, kY thu~t
6 Bao du5ng cac cap 1 - 1 2 1 2
7 Sua chua cac hu hong
8 Kiem tra 1 - 1 - 1 - c) Mon Nghi~p V\l v~ ill
H,ng B2: 16 giir H,ng C: 16 giir s6 NQIDUNG I y ThlfC Ly ThlfC
TT J hanh: thuy~t: hanh: thlllyet:
1 Khai ni~m chung vS v~ tai 0 to, qUID
Iy v~ Uti, chi tieu kinh te - kYthu~t,
2 Kinh doanh v~n tai bang xe 0 to 4 1 4 1
4 Trach nhi~m cua nguai lai xe 2 1 2 1
5 Ki~m tra 1 - 1 - d) Mon D~o duc ngum hii xe va Van hoa giao thong s6 NQIDUNG H~lDgBl: H,ngB2: H,ngC:
Ly Thl}'c Ly Thl}'c Ly Thl}'c
J hinh: thuySt: hinh: J hinh: thuyet: thuyet:
13 giir 1 giir 199iir 1 giir 19 giir 1 giir
I phfun ch~t d~o duc trong 3 - 4 - 4 - giai do~ hi~n nay
Co chS thi 1ruemg va sg
3 c~ tranh trong ho~t dQng 4 - 4 - 4 - kinh doanh v~ tili
4 ngum sir d\lIlg lao dQng, Clla - - 4 - 4 -
1mxe trong kinh doanh v~ tID
6 Kiem tra I - I - I - d) Mon Ky thu~t 1Mxe
H,ngBl: H,ngB2: H,ngC: s6 NQIDUNG 24 giir 24 giir 24 giir
TT Ly Thl}'c Ly Thl}'c Ly Thl}'c
J hinh: thuySt: hinh: thuySt hinh: thuyet:
17 gib' 7 gib' 17 gib' 7 f7if'r e 17gib' 7 giir
2 Ky thu~t lai xe co ban 6 2 6 2 6 2
3 Ky thu~t lai xe tren cac lo~i
4 Ky thu~t lai xe ch&hang hoa 2 I 2 I 2 I
5 Tam lykhi di~u khiSn xe 0 to I - I - I -
6 Thgc hanh lai xe t6ng hgp 2 I 2 I 2 I
" i " ,_. e) Mon Th\IC harm 1mxe (duqc thvc hi~n sau khi hQc vien dil duQ'c kiSm tra d~t yeu c~u mon Phap 1u~t giao thong du D1JQC HIED KIllEN", chit "S6/No." va " Ngay trUng tuYSn" co mau do, cac chit khac in mau den;
- AM cila nguai lai xe dugc in tn.rc ti~p tren gifty phep lai xe;
- Co lap mang phil bao an tren hai m~t cila gifty phep lai xe;
- Phoi dugc lam bfulg v~t li~u PET ho~c v~t li~u co tieu chuful leY thu~t wong duong, co hoa van mau vang ram va cac kY hi~u bao m~t.
MAu BAN DENGHl xAc MINH GIAv PREPLAlXE co GIm Bl10NGBQ
(Ban himh kern theo Thong tu s6 12/2017/TT-BGTVT ngity 15thimg 4niirn 2017 coo Bf) truimg Bf) Giao thong vtJn tai)
BQ GTVT (UBND TiNH ) CQNG BOA xA HQI cHiJ NGHiA VQ:T NAM J;'CBBVN (SO GTVT ) DQcI,p - T1f do - H~nh phuc
BAN DE NGID tic MINH GIA.Y PHEP LAI XE coGIro DUONG BO.
Kinh gui: Timg C\lCDuOng bQ Vi~t Nam (So' Giao thong v~ tai )
T6ng C\lCDuOng bQVi~t Nam (Sa Giao thong v~ taL ) d~ nghi xac minh gidy phep lai xe theo cac nQi dung sau:
HQ va ten: Qu6c tjch: , Nam (Nit)
Sinh ngay / / N d- 0'1 ang ~'T J'I ) h" khQ A au th'uang trU:,
S A' o glay A C~lVli"lU n m (h - h"o~c QC leu :h' A ) cap ngay A , / / , nm cap • A
D- hI"a QC ill xe t~l: nam-
Hi~n co gidy phep lai xe h~g: , s6: , do Tang C\lC DuOng bQ Vi~t Nam (So' Giao thong v~ taL.) cdp ngay / / cAN BQ BE NGIq tic MINH
(Kj va ghi YO hp, ten)
THUTRUONG co QUAN QuAN LY GPLX
(Kj ten,iJ6ng ddu)
Phl} Il}c I8b MAU BAN xAc l\flNH GUY PREP LA! XECO GIm DUONG BQ
(Ban hanh kem theo Thong tus612/2017/TT-BGTVT ngay 15 thang 4 nam 2017 eila B9 truirng B9 Giao thong v~n tili)
BQ GTVT (UBND TiNH ) TCJ>BVN(SO GTVT )
CQNG HOAxA HQI Cm) NGHiA VItT NAM
DQc I,p - TV do - H~nh phuc
BAN tic MINH GIAY PHEP LAI XE CO GIOI DUONG DQ Kinh giri: T6ng C\lCDuOng bQ Vi~t Nam (So' Giao thong v~ mi )
T6ng C\lCDuOng bQ Vi~t Nam (So' Giao thong v~ tid ) tra lai xac minh gidy phep lai xe theo cac nQi dung sau:
HQ va ten: QuBc tich , Nam (Nil)
Nai dang kYhQ khau thuOng trU:
SB gidy CMND (ho~c hQ chiSu): cdp ngay I I
Hi~n co gidy phep lai xe h~g: , sB: , do T6ng C\lC DuOng bQ Vi~t Nam (So' Giao thong v~ taL.) cdp ngay / 1
1 Cac thong tin co trong H6 so quan ly sat h~ch:
Ten cua ngum lai xe 0; Ngay thang nam sinh 0; Nai thuOng trU 0 Nai cu trU 0; SB gidy CMND (ho~c hQ chiSu) 0; Ngay cdp 0; Nai cdp 0;
Ten co So' dao tlilo0 GPLX h~g 0; SB GPLX 0; Coquan cdp 0; Ngay thang nam 0 2 KiSn nghi, dB xudt:
D6i D Cdp l~i D Dua vao danh sach d\l' sat h~ch l~i 0 cAN BO xAc MINH
THiJTRUONG co QUAN QuAN LY GPLX
Phu Inc 19 MAU BON HE NGIq DOl, cAP L~ GI.AY PHEP LAI XE (1)
(Ban himh kem theo Thong tu so 12/2017/TT-BGTVT ngay 15thimg 4nam 2017 cuaBt) truang Bt} Giao thong w~n tili)
CONG HOA xA HOI cHiT NGHiA VIET NAM.
DQc lip - TVdo - H~nh phuc
DON DE NGHJ DOl (CAP L4I) GIA Y PHEPLAI XE (1) Kinh giri: TAng C\lCBUOngbQ Vi~t Nam.(Sa Giao thong v~ tai )
NO'idan.gkY h9 kh.ftuthu6'n.gtrU:
0'1 cu tm: s6 gi~y chUng minh nhan dan ho~c the can cucrc cong dan (ho~c he>chi~u): c~p ngay f f
NO'ic~p: JE)ahoc lai xe tai: nam
Hi"~n a co glay p ep al xe ~g:d- , J: h ' 1' h so: J: . do: c~p ngay f /
JE)Snghi cho toi dugc dAi, c~p l~i gi~y phep hli xe cO'gicri dUOngbe>h~g:
- 0 1 gi~y chUng nh~ suc kh.6e;
- Ban sao ch\lp gi~y chUng minh nhan dan ho~c the can cucrc cong dan, gi~y phep hiixe s~ph~t h~;
Toi xin cam doan nhfing diSu ghi tren day la dUng S\f th~t, neu sai t6i xin hoan tooo chiu trach nhi~m (2).
(Ky va ghi ro hi), ten)
(1): MJu nay dimg chung cho trucrng h(fJJltJp l(li h6 sa mm
(2): Trucrng h9]J gia khai bao mdt hol)c tdy xoa, lam sai l~ch cac thOng tin tren gidy phep ltii xe; sudl,mg gidy phep lai xe gia hol)c h6 sa lai xe gia; co hanh vi c6 tinh gian d6i khac tli tlU(Tctl6i, cap l(li gidy phep lai xe, ngoai vi~c hj T6ng c~c Ducrng bQ Vi~t Nam hol)c Sa Giao thong Vt,lntai ra quyit tljnh tich thu gidy phep lai xe va h6 sa gdc con phai chiu trach nhi~m tru6"cphap lugt va khOng tlU(TCcap gidy phep trong thOi h{;m05 nom M tit ngay phdt hi~n hanh vi vi ph(lm; khi co nhu cdu cap l(li gidy phep lai xe phai h(JCva sat h(lch nhu wang h(fJJcdp gidy phep ldi xe ltin tldu
Ph\lI\lC 20 MAU BaN DE NGID DOl GIAY PHEP LA! XE COGlm DU'ONG BO
(Ban himh kem theo Thong tu s6 12/2017/TT-BGTVT ngay 15thang 4nam 2017 cUa B9 truirng B9 Giao thongw7n tai)
CQNG HOA xA HQI cHiJ NGHiA ~T NAM
DQclip - TV do - H,nh phuc
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence- Freedom - HappinessDON DE NGHJ DOl GIA Y PHEP LAI XE CO GIll DUONG BQ APPLICATION FORM FOR EXCHANGE OF DRIVER'S LICENCE
(Dimg cho nguOi nlIac ngoili) - (For Foreigner only)
Kinh gUi (To): T6ng C\JCDlIang bQ Vi~t Nam (SO'Giao thong v~ tili )
Directorate for Road of Viet Nam (Transport Department )
Ngily thang nam sinh (Date of birth):
Cdp ngily (Issuing date): ngily (date): thang (month) nam (year) Hi~n co gidy phep llii xe co gim dlIOng bQ s5 (Current Driving Licence No.):
Co quan cdp (Issuing Office ):
Cdp ngily (Issuing date): ngily (date): thang (month) nam (year)
Ly do xin d6i gidy phep lciixe (Reason of application for new driving licence):
Djnh ClI Iau dili t~i Vi~t Namlkhong dinh ClI Iau dili t~i Vi~t Nam (Long time of staying in Viet Nam/Short time of staying in Viet Nam).
Girikern theo dan gam co (Documents enclosed as follows):
- Ban dlCh gtay phep lal xe mrac ngoal da duQ'c cong chll!1g,Trans_a.lOn 0_ curren~ foreign driving licence with notation);
- Ban sao hQ chi~u (phfut hQ ten vil fmb; trang thi thgc nh~p cfmh) [Copy of passport (included pages: full name, photograph, valid visa)].
Toi xin dam bao lai khai tren day Iil dung sg th~t.
I certify that all the information included in this application and attached documents is correct and true
, ngay (date) thang (month) nam (year)
(Ky va ghi ro h(J, ten) (Signature and Full name)
Phu luc 21 MAD BAo cAo TONG HQP cAp, DOl GIAy PHEP LAI XE
(Ban himh kem theo Thong tu sa 12/2017 /TT-BGTVT ngay 15thang 4nam 2017 eua BQ truang BQ Giao thong wjn tili)
TONG eve DUONG DQ VItT NAM
S8: / eQNG HOA xA HQI eHiJ NGHiA VltT NAM
IlQc lip - T\r do - H,nh phuc
BAo cAo TON~ H