r iếng Anh - một ngôn ngữ quốc tế - đôi cánh vừng chắc và tự tin giúp các bạn bước vào cuộc sổng để học tập, phát triến nghề nghiệp và quan trọng là đê không bị lạc hậu trong thế giới đ
Trang 1Theo chủ đẽ
NGUYÊN
o c LIỆU
- DÙNG CHO HỌC SINH THCS,THPT
VÀ ÔN LUYỆN THI ĐẠI HỌC y
- DÀNH CHO SINH VIÊN CÁC TRƯỜNG
- DÀNH CHO NGƯỜI HỌCTHEM TIẾNG ANH CÁC CẤP
Trang 2T ự H Ọ C G IA O T IẾ P TIẾN G A N H
TH EO C H Ủ Đ È
Trang 4LỜI MỞ ĐẦU
Bạn đọc thăn mến!
r iếng Anh - một ngôn ngữ quốc tế - đôi cánh vừng chắc và tự tin giúp các bạn bước vào cuộc sổng để học tập,
phát triến nghề nghiệp và quan trọng là đê không bị lạc hậu trong thế giới đầy sôi động này.
Vậy làm thế nào để có được những kiến thức, những kỹ năng
cơ bàn để có thế giao tiếp bằng tiếng Anh trong công việc cùng
như trong cuộc sống một cách trôi chày, chỉnh xác và hiệu quả?
“Tự học giao tiếp Tiếng Anh theo chủ đ ề” sẽ giúp bạn phát triển
các kỳ năng tiếng Anh một cách toàn diện và vừng chắc Cuốn sách
gồm nhiều chù đề quen thuộc trong cuộc sống với rất nhiều các từ
mới liên quan và những câu nói thông dụng giúp chúng ta nhanh
chóng ghi nhớ và vận dụng hiệu quả Đặc biệt những từ mới và
những câu thông dụng này lại được đưa vào từng đoạn hội thoại
với từng ngữ cành đặc biệt khác nhau Mỗi chù để các bạn sẽ nghe
băng I đoạn hội thoại thú vị đê luyện kỳ năng nghe nói cùa mình
Hơn hết sau mỗi bài đều có phần bài tập giúp chúng ta tự ôn luyện
và nâng cao kiến thức cùa mình Mỗi bài tập đểu có phần đáp án
lương ứng đê chủng ta kiêm tra trong quá trình học tập.
Cuốn sách “Tự học giao tiếp Tiếng Anh theo chủ đề” không
chi ẹiúp các bạn luyện kỹ năng nghe nói thành thục mà còn làm
phong phú von từ vựng cùa bạn, giúp bạn am hiếu hơn về phong
Trang 5tục, íập quán, những dunh lam thủng canh, nhĩmẹ sinh houl dời thường cua con người.
Chúng tôi hy vọng cuốn sách sẽ mang lại cho các bạn sư vởn thích và niềm đam mé hơn nữa trong việc học tập và nghiên cừu tiếng Anh.
Trong quá trình biên soạn chúng tôi không tránh khoi những thiếu sót Rắt mong nhận được sự ung hộ và sự đóng góp quý báu của Quý bạn đọc!
Chúng tôi xin chân thành cảm ơn!
Chúc các bạn thành công!
M ọ i ý kiến đ ó n g g ó p c ù a Q u ý độc g iả xin gử i v ề :
Ban biên tập sách ngoại ngữ The VVindy
- Công ty cổ phần sách MCBooks 26/245 Mai Dịch - cầu Giấy - Hà Nội
ĐT: 04.629.66637
Emaỉl: thewindy(cụncbooks vn
Trang 6Lesson 1 GREETINGS
Chào hỏi
- Vocabulary
-fĩne [fain] (adj): khỏe tol
post office [paost ‘ Dfis] (n): bưu điện
dcpartm ent store [di'pa:tmant sto:] (n): cửa hàng bách hóa
in a hurryị [in a 'hAri]: vội vàng, hổi há
latcly ['leitli] (adv): gân đây
same as usual [seim aez 'ju:31]: như thường lệ
life [laif] (n): cuộc song
com plaint [k3m'pleínt] (n): sự phàn nàn, sự than phiền
managc ['maenid3] (v): xoay sở, đoi phó, điểu hành
business ['bỉznis] (n): việc buôn bán, kinh doanh
travel ['traevl] (v): đi du lịch
íamiỉy ['faemili] (n): gia đình
well [wel] (adj): khỏe, mạnh gioi
certainly [‘S3:tnli] (adv): chắc chan
grceting ['gri :tin] (n): lời chào hoi, sự chào hỏi
Trang 7Dialogue 1:
Diaỉogues
A: How are you, Bill?
Bạn khỏe không, Bill?
B: I’m fme, thank you And you?
Tôi khỏe, cảm om Còn bạn?
A: Fine, too Where are you going?
7o/Ệ cũng khỏe Bạn định đi đâu đấy?
B: 1’m going to the post oíĩìce And you?
Tôi định đến bưu điện, còn bạn?
A: I’m going to the department store
Tôi định đi tới cừa hàng bách hóa.
B: Are you in a hurry?
Bạn vội lắm à?
Trang 8A: No, not really.
Không, không vội lắm đâu.
B: What have you been doing lately?
Công việc gần đáy cùa bạn thế nào?
A: Oh, nothing much I'm just taking one day at a time
Ó, cùng tạm tạm Ngày nào biết ngày đó.
B: That s O.K Everybody else does, too
Thế thì tốt ròi Mọi người khác cũng vậy mà.
A: See you later
A: How is everything with you?
Mọi việc đối với bạn thế nào?
B: Same as usual
Như thường lệ.
A: How is your life?
Cuộc sông cùa bạn ra sao?
Trang 9B: No complaints I can manaue.
Không có gì phai than phiên Tói có thê xoay sơ dược
And how is your business?
Thê cỏn việc buôn bán cua hạn thì SCIO?
A: It"s going on very vvell
Nỏ van tiến triên tót đẹp.
B: Well I'm aữaid I have to 20 now
A tôi e răng tôi phủi đi bây giờ.
A: It’s very nice to talk to you
Rất vui được nói chuyện với bạn.
B: See you again sometime
Hẹn gặp lại vào một lúc nào đỏ.
‘Typical sentences
1 Welcome to China
Chào mừng quỷ khách đến Trung Quốc.
2 We welcome you to China
Chủng tôi chào mừng ông ăén Trung Quốc.
3 Thank you for Corning.
Cám 071 ông đã đồn.
4 We welcome you to all sishtseeing and shoppirm
Chủng tôi chào mừng ông đến tất ca các nơi tham quan vờ mua săm.
Trang 105 Can I help you?
Óng cần gì ạ?
6 Can I be your assistant?
Tói có thê giúp óng được chứ?
7 May I hclp you madam/sir?
Thưa bà/óng cho phép tôi giúp bà/ông nhé?
8 What can I do for you madam/sir?
Thưa bà/ông tôi có thê làm gì cho bà/ông?
9 I haven't seen you for a long time
Lâu lăm rỏi tỏi không, gặp ỏng.
10 U's been a long time
Đã lâu lắm rồi.
11 Long time no see
Láu quá không gặp.
12 It's reallv nice to see you again
Thật vui khi được gặp lại ông.
13 How do vou do? I m pleased to meet you
Xin chào ônơ tôi hân hạnh được gặp ông.
14 We'll be lookine forward to seeine you soon
Chúng tôi mon? được gặp lại ông.
Trang 110 3 Exercises
I Fill in the gap and then translate this dialogue in to Vìetnamese:
A: Good moming Mr Lee
>3 'B: Good moming Mr Chen I haven t seen you (1) a long
ị c Ip-U-V
A: I have (2) traveling a lot this past year
How’s everybody in (3) family?
B: They’re all well thank you
• 9
A: I’ve been looking forward (4) seeing them
B: Please (5 ) to see us sometime
A: O f course r i l (6) glad to see your íamily Please give my best regards to your family
B: Yes, I certainly will (7) you
IIẽ Answer these questions depend on your sỉtuation:
1 How’s everything with you?
2 How’s your life?
3 What have you been doing lately?
4 How’s everybody in your family?
Trang 12Lesson 2 EXPRESSING THANKS
Cảm om
Vocabulary
express [iks’pre/3 (v): biểu lộ, bày tò
borrow ['bDrau] (v): mượn
notebook ['nautbuk] (n): vở, cuốn tập
tomorrow [ta'mDraĩj] (adv): ngày mai
invite [inVait] (v): mời
bỉrthday party ['b3:0dei 'pa:ti] (n): bữa tiệc sinh nhật
birthday gift [’b3:0dei gift] (n): món quà sinh nhật
beautiĩul ['bju:tifl] (adj): đẹp
present ['preznt] (n): món quà
wine [wain] (nj: rượu
m ake y o u rselí a t home [meik jD:'self 3t haum]: cứ tự nhiên như
ở nhà
Trang 13Dialogue 1:
Dialogues
A: Tom, may I borrow your notebook?
Tom, tôi có thê mượn vơ cùa bạn được không?
B: Of course, why not?
Dĩ nhiên, tại sao không?
A: Could you brinq it to me tomoưow?
Ngày mai bạn có thê đem nó cho tôi được không?
B: OK that's no problem
Được chứ, không vấn đề gì.
A: Soưy for the inconvenience
Xin lôi vì đã làm phiền.
B: It"s no trouble at all It"s mv pleasure
Không phiên gì đáu Dó là niềm vui cua tỏi.
Trang 14A: It's very nice of vou to have invited me to your birthday party.
Em thậi là tư tê khi đã mời anh đên dự tiệc sinh nhật cùa em.
B: You’re \velcome
Cỏ gì đáu.
A: Here's a liltle birthday gift for you
Đáv là món quà sinh nhật nhỏ đê tặng em.
B: It‘s such a beautiful present Thank you very much
Thật lò một món quà đẹp Cùm ơn anh rất nhiều.
A: I'm very ulad \o u like it
Trang 15B: You are very thoughtful.
Anh thật là chu đáo.
A: It’s really nothing at all
Thật sự không có gì đâu mà.
B: Please have a glass o f wine and make yourself at home
Mời anh dùng rượu và cứ tự nhiên như ờ nhà.
^ Typical sentences
1 Thank you for your coming
Cảm ơn ông đã đến.
2 Thank you for your calling.
Càm ơn ông đã gọi điện.
3 It’s very kind o f you
Ông thật là tốt.
4 1 appreciate your kindness
rôiề rất biết ơn lòng tốt cùa ông.
5 Thanks a lot
Cam ơỉ7 nhiều.
6 1 really appreciate it
Tôi thật sự căm kích điều đó.
7 1 can't thank you enough
Tôi không biết phài cám ơn ông thế nào cho đù.
8 It was a great help
Đó là sự giúp đờ rất lớn.
i 4
Trang 169 Thank you for your trouble.
Cảm ơn óng vì đà nhọc lỏng.
10 Thank you for your vvaiting
Cùm ơn óng đã đợi.
Cữ Exercises
1 Fill in the gap and then translate this dialogue into Vietnamese:
A: Excuse me, sir Could you (1) me when the next train leaves for Washington D.c?
Trang 17B: Yes, r i l show you where.
A: Oh, thanks a lot for all your help
B: I’m very glad to be (7) to help you
II Answer these questions depend on your situation:
1 Anne, may I borrovv your phone?
2 Could you tell me when the next plane leaves for Paris?
3 Do you know where the nearest park is?
4 Could you tell me the way to the post office?
5 Long time no see Today I look you more beautiful
Trang 18Lesson 3 APOLOGIZING
Xin lỗi
Vocabulary
apoIogize [a’pDlad3aiz] (v): xin lỗi
step [step] (v): giẫm, bước đi
toe [tau] (n): ngón chân
to be out [tu: bi: aơt]: ra ngoài, đi vắng
call on [ko:l Dn] (v): ghé thăm
fault [fb:lt] (n): lỗi
pardon [’pa:dn] (n): sự tha thứ
understand [^nda^taend] (v): hiểu
late [leit] (adj): trễ, muộn
homework [’haumw3:k] (n): Ốà/Ể tập vé nhà
fínish ['fìnij] (v): kết thúc, làm xong
w h a t a b o u t ? [ w D t a b a u t ]: t h ế c ò n t h ì s a o ?
Trang 19A: I’m sorry I stepped on your toe
Tôi xin lỗi vì đẩgiẫm lên chân anh
B: It’s OK
Không sao.
A: Are you sure you’re OK?
Anh chắc là không sao chứ?
B: Yes, I’m fme
Vâng tôi không sao.
A: I hope you’re erỹoying the party
Tôi hy vọng anh thích bữa tiệc.
B: Yes, it’s a nice party
Vâng, thật là một bừa tiệc thú vị.
20
Trang 20Dialogue 2:
A: I am sorry I was out when vou called on me the other day
Tôi xin lồi vì đã đi vắng khi anh ghé thám tôi ngày hôm kia
B: Never mind
Đìmg bận tâm.
A: I hope you vvill excuse me
Tôi hy vọng anh sẽ bo qua cho tôi.
B: It's not your fault
Đó không phai là lỗi của anh.
A: I do beg your pardon
Tôi thật sự xin anh tha lỗi.
B: I quite understand
Tôi hoàn toàn hiêu mà.
Typical sentences
1 My bad
Lôi cua tôi đây.
2 It's not >our íầult.
Đó khô nơ phai lù lỏi cùa bạn.
3 Exactlv
Chính xác là vậy.
Trang 214 1’ve got it.
r j n * J ị /» •
Tôi hiêu rói.
5 1 think so
Tôi nghĩ vậy.
6 You are right./You are quite right on this point
Ông nói đúng./về điểm này ông hoàn toàn đúng
10 That sounds good
Điều đó nghe hay đấy.
11 Indeed
Thật vậy.
12ẵ Absolutely
Hoàn toàn đúng vậy.
13 You said it
Anh nói đúng.
14 Me, toô
rổiề cũng vậy.
15 Really? I can’t believe it
Thật vậy sao ? Tôi không thể nào tin vào điểu đó.
Trang 2216 Let me see.
Đe tôi xem.
17 I’m sorry to hear that
Tôi thật lấy làm tiếc khi nghe điều đó.
18 Yes, I can imagine
Vâng, tôi có thể hiểu được.
19 I vvonder
Tôi lẩy làm lạ.
20 You can’t blame it.
Anh không thể đổ lỗi việc đó.
B: Take outyour (3) .John
A: I am (4) Miss Zhang I haven’t done it
B: When will you fmish (5) ?
A: I am sorry (6) have íòrgotten it W h a t (7) .
tomorrow?
B: That’s all (8)
IIễ Make a situational dialogue:
Situation: A worker went to work late and did not wear a uniform
So a manager saw
Trang 23Lesson 4 INTRODUCTIONS
Giới thiệu
Vocabulary
introduction [,intrs'dAkJn] (n): sự giới thiệu
introduce [,intra'dju:s] (v): giới thiệu
wife [waif] (n): vợ
b randy ['braendi] (n): rượu mạnh
friend [Trend] (n): người bạn
meet [mi:t] (v): gặp gỡ
room m ate ['ru:mmeỉt] (n): bạn cùng phòng
s t u d y ['s t A d i] ( v ) : h ọ c tậ p , n g h i ê n c ứ u
university [,ju:ni’v3:sati] (n): trường đại học
physics ['fiziks] (n): môn vật lý
pronunciation [pra^Ansi^i/n] (n): sự phát âm
occasion [a'kei3n] (n): nhân dịp, dịp
reputation [,repju:'teijn] (n): sự nôi tiếng, tiếng tăm lawyer ['Id:ja] (n): luật sư
Trang 24Dialoguc 1:
'miĩíLL ©p &ỉ&3Sầ
A: Good evening, Mr Zhang
Xin chào ông Zhang.
B: Good evening, Mr White
Xin chào ông White.
A: Have you met my wife, Judy?
Ông đã gặp Judy, vợ tôi chưa?
B: No, I haverrt had the pleasure
Chưa, tôi chưa có được vinh hạnh đó
A: Allovv me to introduce my wife to you
Cho phép tôi giới thiệu vợ tôi với ông
Mr Zhang this is my wife, Judy
Ông Zhang, đây là vợ tôi, Judy.
Trang 25C: How do you do Mr Zhang You!re welcome.
Xin chào ông Zhang Hân hạnh được đón tiếp óng
B: Hovvdo you do
A: Hi, Jack How are you?
Chào Jack Bạn khỏe không?
B: Fine, thank you r d like you to meet my roommate, Jim
Khỏe, cảm ơn Tôi muốn bạn gặp người bạn cùng phòng của tôi, anh ta tên là Jim.
A: Nice to meet you, Jim
Rất vui được gặp bạn, Jỉm.
C: Me tooệ Are you studying at this university?
Tôi cũng vậy Bạn đang học tại trường đại học này à?
A: Yes, I’m studying physics here
Vâng, tôi đang theo học khoa vật lý tại đây.
Dialogue 2:
Trang 26C: Are you here with your family?
Bạn ở đây với gia đình bạn phài không?
A: No my family is in China
Không, gia đình tôi ở Trung Quốc.
C: How long have you been here?
Bạn đã ờ đây được bao lâu rồi?
A: Two months
Hai tháng.
C: You speak English very well
Bạn nói tiếng Anh rất khá.
A: Sometimes I make mistake when I speak English And I have some trouble with pronunciation, too
Đôi khi tôi nói Tiếng Anh cũng bị sai đấy chứ Và tôi còn gặp một sổ khó khăn trong việc phát âm nữa.
C: Well, it’s almost time for class See you later
À, gần đến giờ vào lớp rồi Hẹn gặp lại sau.
A: See you later
Hẹn gặp lại sau.
Trang 27Typical sentences
1 Good bye Please drop in again
Tạm biệt Vui lòng hãy ghé thăm nữa nhé.
2 Hope you'll come again
Hy vọng ông sẽ đến nữa.
3 Please come back soon
Vui lòng sớm trờ lại.
4 Good bye You're alvvays welcome.
Tụm biệt Lúc nào ông cũng được nghênh tiếp.
5 Have a nice trip
10 Good to see you
Hân hạnh được gặp ông.
Trang 28A: Then let me introduce you (2 ) him riuht now.
This is my friend Jack, Bill
V Ũ.&
C: Hi, Jack I m glad to (3) you ,
B: I'm glad to meet you (4) Can't vve sit (5) somewhere and have a talk?
C: Sure Let's s i t (6) there
B: I’ve heard about you but I haven*t (7 ) the chance to meet you
■,irr'íC: This is a (8) pleasant occasion, isn't it?
You have a quite good reputation, too
B: What company are you with? !
-o r ' ' 1
C: I’m with Bank o f America And w h a t (9) you?
B: I'm a lawyer
C: I hope w e'll be (10) friends
B: I hope SO too
II Make a situational dialogue:
Situation: You and your friend attended a music club You had
to introduce yourself and your friend to everybody in the club
Trang 29Lesson 5 WEATHER
Thời tiết
— Vocabulary weather t'weỗ3] (n): thời tiết
-hot [hDt] (adj): nóng
always [’D:lweiz] (adv): luôn luôn
fairly [’feali] (adv): khá
can hardly bear [kaen 'ha:dli bea]: hầu như không thế chịu được
temperature ['temprat/a] (n): nhiệt độ
cold [kauld] (adj): lạnh
front [frA n t] (n): nơi tiếp giáp giừa không khí lạnh và không khỉ nóng
climate ['klaimit] (n): khí hậu
shake with cold [/eik wiỗ kauld]: run vì lạnh
terrible ['terabl] (adj): khùng khiếp
snow [snau] (n): tuyết
go skating [gau 'skeitin]: đi trượt băng
biting wind ['baitiri wind]: cơn gió lạnh buốt
cloudy ['klaudi] (adj): có mây
Trang 30— Vocabulary -
-weather íorecast ['weỗ9 ’fb:ka:st]: dự báo thời tiết
weatherman ['vveỗamaen] (n): nhà khí tượng học, người đọc dự báo thời tiết
shower ['/aua] (n): cơn mưa rào
storm [stxm] (n): com bão
soak [S9ơk] (v): làm ướt đẫm
come out [kAm aut] (v): lộ ra, ló ra
drizzle ['drizl] (v): mưa phùn
Dỉaỉogues
Dialoguc 1:
A: What’s the weather li ke today?
Thời tiết hôm nay như thế nào?
B: It is hot today
Hôm nay trời nóng.
A: Is it alvvays hot in summer in GuangZhou?
Mùa hè ở Quàng Châu trời lúc nào cũng nóng phai không?
B: Yes it is íairly hot in summer, especially in July and August
Phải, vào mùa hè trời khá nóng, đặc biệt là vào tháng bả)' và tháng tám
Trang 31A: Do you like summer?
A: What’s the temperature novv?
Nhiệt độ bây giờ là bao nhiêu?
B: It’s about 35oC.
Khoảng 35o(
A: Does it rain a lot here in summer?
Ở đây vào mùa hè trời có mưa nhiều không?
B: Yes, it has wet summer
Có, mùa hè ờ đây thường âm ướt.
Trang 32A: How ĩs the vveather out there?
Thời tiết ơ ngoài đỏ như thế nào?
B: It is not very cold out there
Ở ngoài đó trời không lạnh lam.
A: What vvill the vveather be like tomoưow?
Ngày mai thời tiết như thế nào?
B: The radio says a cold íront is coming tomoưowế
Đài báo rằng một đợí không khi lạnh sắp đến vào ngày mai.
A: It makes a change, doesn’t it?
Nó sẽ tạo ra một sự thay đôi chứ?
B: Yes it"s going to tum colder apparently
Váng, rõ ràng trời sẽ trở nên lạnh hơn.
Are you used to the climate here?
Bạn có quen với khí hậu ờ đây không?
A: No, I can’t stand the cold I am shaking with cold now Winter
is terrible
Không, tôi không thể chịu được lạnh Bây giờ tôi đang run lén vì lạnh đây Mùa đông thật là khung khiếp.
B: But I like vvinter
Nhưng tôi thích mùa đông.
How nice it is to see the ground covered by lovely vvhite snovv! What"s more we can go skating
Thật là đẹp khi nhìn thay mặt đất được bao phu bơi lớp tuyết trăng dáng rêu! Hơìi nữa, chủng ta cỏn có thê đi trượt hăng.
Dialogue 2:
Trang 33A: Aren’t you afraid of the freezing cold and the bitíng winds?
Bạn không sợ cái lạnh giá rét và những cơn gió lạnh buôt à?
B: Well, I still prefer the cold weather-
À, tôi vẫn thích thời tiết lạnh hom.
1 What’s the vveather like today?
Thời tiết hôm nay thế nào?
2 What’s the weather íòrecast for this aítemoon?
Dự báo thời tiết chiểu nay như thế nào?
3 Look! It is raining now
Nhìn kìa! Trời đang mưa.
4 It may rain a little
Có thê chi có mưa nhỏ.
5 It looks like it’s going to rain
Dường như trời sắp mưa.
Trang 346 I think it is only a passing shower.
Tôi nghĩ đó chi là một cơn mưa rào thoáng qua thôi.
7 In a few minutes the sun will come out again
Trong vài phút nữa mặt trời sẽ lại ló ra thôi.
8 It seems to be clearing up
Dường như trời đang trờ nên quang đãng.
9 Do you like the rainy days?
Bạn có thích những ngày mưa không?
£Q Exercises
I: Fill the gap in this dialogue.
Man: Huh Do you know (l) th e hottest place in the
United States is?
Woman: The (2) place? (ưh-huh.) Hmm, you know, I think
I’ve heard this beíore I think it’s in Death Valley, in Caliíomia, right?
Man: Wh - that’s right Apparently the highest temperature
ever recorded there was a hundred and tìiirty-four (3) Fahrenheit (wow!) Yeah That?s fifty-seven degrees Celsius
Man: OK, the coldest place I (4 ) ,that’s in Alaska, right?VVoman: Yeah, right According to this, on January 23, 1971, ứie
(5) in Prospect Creek was minus eight đegrees Fahrenheit (No!) Yeah that’s (6) sixty-two degrees Celsius
Man: Oh that is a way too cold!
Trang 35Man: Yes.
W om an: Ok, SO if Death valley in C aliíòm ia is SO (7 ) (Uh-
huh.) then the driest place is probably also in California
right?
Man: Oh, you’ve got it! Let’s see, there’s a town named Baghdad
that one didn’t get any rain for two years (wow!) And where do you think th e (8) place is?
Man: Oh, let’s see, the snowiest place Uh, I gave up I have
no idea
VVoman: Me neither Let’s see what it says: a place called
Tamarack, also in Califomia (O f course.) Over thirty- two (9) o f snow once fell in one month Whoo! That’s over nine metres! Now, where do you think the wettest place is?
Man: Ok, I’m going to take a guess here: Califomia
Man: No, it’s in ứie town o f Kukui, in Hawaii (Hmm.) In 1982,
over sixty feet rain o f fell, or over eighteen meters
W oman Wow, that’s pretty wet (Yeah.) OK , where the windiest
place?
Man: I don’t know Let me see, uh Mount Washington, in
the State o f New Hampshire That’s where the (10) wind was recorded: three hundred and twenty-one miles per hour - thal’s over five hundred kilometers per hour All year round the average wind speed is over thirty-fìve miles per hour, or fifty-six kilometers per hour!
Man: That’s really amazing
Woman: It sure is
Trang 36II: Answer these questions:
1 What is the weather like in your area?
2 Is it cold in summer in your country?
3 Is it hot in the autumn in your country?
4 Could you tell me the vveather in spring in your country?
III: Make a sỉtuational dialogue:
Situation: Your friend comes from England This year, he will visit your country, SO he wants to know the weather in your country in summer, make a dialogue about this situation
Trang 37newspaper [’nju:zpeipa] (n): báo
popular ['pDpjala(r)] (adj): phổ biến, thịnh hành
ĩascinate [’faesineit] (v): hấp dẫn, hay
record [’relo:d] (n): đĩa hát
musical instrum ent ['mju:zikl 'instram ant] (n): nhạc cụ
swim [swim] (v): bơi
ski [ski:] (v): trượt tuyết
healthy [’he!0i] (adj): khỏe mạnh, lành mạnh
garden ['ga:dn] (n): vườn
plant [pla:nt] (v): trồng
c u c u m b e r [ ’k ju : k A m b a ] ( n ) : d ư a c h u ộ t
tomato [ta'ma:t9u] (n): cà chua
vegetable [’ved3t3bl] (n): rau
Trang 389
A: Hovv do you spend your spare time?
Bạn thường làm gì lúc rành rỗi?
B: I like to 20 to shopping in my spare time
Tôi thích đi mua săm xào thời gian rảnh cùa mình.
A: What else have you been doing lately?
Bạn còn làm gì khác vào thời gian rảnh gần đã}’ nhất?
B: Besides this I am alvvays listening to music
Ngoài đi mua săm tôi còn thường xuyên nghe nhạc
A: Do you like classical music?
Bạn có thích nhạc cô điên không?
Trang 39B: Yes, I like classical music, but I must say that popular songs are
fascinating, too.
Có, tôi có thích nhạc cô điên, nhieng tôi phài nói rằng các bài
nhạc pop cũng rất hay.
A: What’s your favourite pop song?
Bài nhạc pop mà bạn yêu thích là bài nào?
B: “Yesterday”
“Ngày hôm qua
A: Do you listen to it oíten?
Bạn có nghe nó thường xuyên không?
B: Yes, I have the record at home
Có, tôi có đĩa hát ở nhà.
A: You have a good ear for music
Bạn có một khả năng nghe nhạc rất tốt.
B: I feel like listening to it, that’s alỉ
Tôi cảm thấy thích nghe nhạc, thế thôi.
A: Can you play any musical Instruments?
Bạn có thể chơi được loại nhạc cụ nào không?
B: I ofìen play the piano
Tôi thường chơi piano.
A: It seems that you are capable o f arranging your spare time very wellệ
Dường như bạn có khả năng sắp xếp thời gian rảnh cùa mình khả tốt.
B: All these are only for my own enjoyment
Tất cà chi dành cho sờ thích riêng cùa tôi mà thôi.
Trang 40Dialogue 2:
A: What đo you do in your free time?
Dạn làm gì vào lúc rảnh rỗi?
B: I like to swim in summerử
Tôi thích bơi vào mùa hè.
A: What about in winter?
Thế còn vào mùa đông?
B: I like skiing in vvinter
Tôi thích trượt tuyết vào mùa đông.
A: That sounds interesting