ASTM D2974 Bản dịch

Phương pháp thử nghiệm tiêu chuẩn cho Độ âm, tro và chât hữu cơ của than bùn và các chât khác Đất hữu cơi Tiêu chuẩn này được ban hành theo chỉ định cố định D 2974; số ngay sau ký hiệu

Phương pháp thử nghiệm tiêu chuẩn cho

Độ âm, tro và chât hữu cơ của than bùn và các chât khác

Đất hữu cơi

Tiêu chuẩn này được ban hành theo chỉ định cố định D 2974; số ngay sau ký hiệu cho biết năm áp dụng ban đầu hoặc, trong trường hợp sửa đổi, năm sửa đổi lần cuối Một con số trong ngoặc đơn cho biết năm phê duyệt lại lần cuối Chỉ số trên epsilon (e) biểu thị sự thay đổi về mặt biên tập kể từ lần sửa đổi hoặc phê duyệt lại gần đây nhất

1 Phạm vi

1.1 Các phương pháp thử nghiệm này bao gồm việc đo độ ẩm, hàm lượng tro và

chất hữu cơ trong than bùn và các loại đất hữu cơ khác, chẳng hạn như đất sét

hữu cơ, bùn và bùn

1.2 Các giá trị tính theo đơn vị ST được coi là giá trị tiêu chuẩn Không

có đơn vị đo lường nào khác được đưa vào tiêu chuẩn này

1.3 Tiêu chuẩn này không nhằm mục đích giải quyết tất cả các vấn đề về

an toàn, nếu có, liên quan đến việc sử dụng tiêu chuẩn này Người sử dụng

tiêu chuẩn này có trách nhiệm thiết lập các biện pháp an toàn và sức khỏe

thích hợp và xác định khả năng áp dụng các giới hạn quy định trước khi sử

dụng

2 Tài liệu tham khảo

2.1 Tiêu chuẩn ASTM: D 653

Thuật ngữ liên quan đến đá, đất và các chất chứa trong đó

Chất lỏng2

0 3740 Thực hành đánh giá các cơ quan tham gia vào việc thử nghiệm và/

hoặc kiểm tra đất và đá được sử dụng trong

Thiết kế kỹ thuật và xây dựng2

4753 Thông số kỹ thuật tiêu chuẩn để đánh giá, lựa chọn và chỉ định

cân và cân để sử dụng trong đất và

Thử nghiệm đá2

Đặc điểm kỹ thuật E 145 cho đối luu trọng lực và cưỡng bức

Lò thông gid3

3 Thuật ngữ

3.1 Định nghĩa:

3.1.1 Để biết các định nghĩa chung của các thuật ngữ trong tiêu chuẩn

này, hãy tham khảo Thuật ngữ D 653

4 Tóm tắt các phương pháp thử 4.1

Phương pháp thử A-Độ ẩm được xác định bằng cách làm khô mẫu than bùn hoặc

đất hữu cơ ở 195°C Độ ẩm được biểu thị bằng phần trăm khối lượng khô trong

lò hoặc khối lượng nhận được

4.2 Phương pháp thử B - Đây là phương pháp đo độ ẩm thay thế

Các phương pháp thử nghiệm này thuộc thầm quyén cua Uy ban ASTM D18 vé Dat va DA va la trách nhiệm

trực tiếp của Tiểu ban D18.22 về Đất là môi trường cho sự phát triển của thực vật

Phiên bản hiện tại được phê duyệt ngày 19 tháng 8 năm 2999 Xuất bản tháng 11 năm 2899 Nguồn gốc

được xuất bản lần cuối là D 2974 - 71 Ấn bản trước đây D 2974 - 87 (1995)

Sách Tiêu chuẩn ASTM hàng năm, Tập 94.88

Sách Tiêu chuẩn ASTM hàng năm, Tập 94.86

loại bỏ tổng độ ẩm theo hai bước: ( 1) lam bay hơi hơi ẩm trong không khí ở nhiệt độ phòng (sấy khô trong không khí) và (2) sấy khô mẫu được sấy khô

trong không khí sau đó ở nhiệt độ 195°C Phương pháp này cung cấp mẫu ổn định hơn, mẫu được làm khô trong không khí, khi thực hiện các phép thử về nitơ,

pH, trao đổi cation và các thứ tương tự

4.3 Phương pháp thử C và D - Hàm lượng tro của mẫu than bùn hoặc đất hữu

cơ được xác định bằng cách đốt mẫu đã sấy khô trong lò sau khi xác định độ ẩm trong lò nung ở 449°C (Phương pháp C) hoặc 759°C (Phương pháp D) Chất còn lại sau khi đốt là tro Hàm lượng tro được biểu thị bằng phần trăm khối lượng

của mẫu sấy khô

4.4 Chất hữu cơ được xác định bằng cách trừ đi phần trăm tro nội dung từ một trăm

5, Ý nghĩa và công dụng

5.1 Phương pháp thử này có thể được sử dụng để xác định độ ẩm hàm lượng, hàm lượng tro và phần trăm chất hữu cơ trong đất

5.2 Phần trăm chất hữu cơ rất quan trọng trong việc phân loại

than bùn hoặc đất hữu cơ khác

CHÚ THÍCH 1: Chất lượng của kết quả do tiêu chuẩn này tạo ra phụ

thuộc vào năng lực của người thực hiện và tính phù hợp của thiết bị và phương tiện được sử dụng Các cơ quan đáp ứng các tiêu chí của Thực hành D 3740 thường được coi là có khả năng kiểm tra/lấy mẫu/kiểm tra/ v.v có năng lực và khách quan Người sử dụng tiêu chuẩn này cần lưu ý rằng việc tuân thủ Tiêu chuẩn D 3748 bản thân nó không đảm bảo kết quả đáng tin cậy Kết quả đáng tin cậy phụ thuộc vào nhiều yếu tố; Thực

hành D 3740 đưa ra phương pháp đánh giá một số yếu tố đó

6 Thiết bị 6.1

Lò, đáp ứng các yêu cầu của E 145 và có khả năng được điều chỉnh ở nhiệt độ không đổi 105 + 5°C

CHÚ THÍCH 2: Nhiệt độ 105°C là khá quan trọng đối với đất hữu cơ

Phải kiểm tra lò xem có “điểm nóng” nào không để tránh mẫu có thể bốc

cháy

6.2 Lò nung, có khả năng tạo ra nhiệt độ không đổi nhiệt độ 440°C và 750°C

6.3 Cân hoặc Cân, loại cân hoặc cân để xác định khối lượng của đất có

khả năng cân tối thiểu 508 g và đáp ứng các yêu cầu của Tiêu chuẩn D 4753 đối với cân hoặc thang đo có khả năng đọc được 0,01 g

6.4 Tấm cao su, vải dầu hoặc vật liệu không thắm nước khác

6.5 Đĩa bay hơi, bằng sứ có hàm lượng silic cao hoặc không

dung tích dưới 100m1

6.6 Máy xay sinh tố, tốc độ cao

6.7 Lá nhôm, chịu lực cao

6.8 Chảo sứ, thìa và các thiết bị tương tự

6.9 Bình hút ẩm

7 Lấy mẫu và thử nghiệm mẫu 7.1 Đặt mẫu

hiện trường đại diện lên một miếng cao su hình vuông

tấm, vải dầu hoặc vật liệu tương đương và trộn kỹ

7.2 Giảm mẫu tới số lượng cần thiết cho một mẫu thử bằng cách chia tư

7.3 Đặt mẫu thử và mẫu còn lại vào các thùng chứa chống nước riêng biệt

7.4 Làm việc nhanh chóng để tránh mất độ ẩm hoặc thực hiện thao tác trong

phòng có độ ẩm cao

8 Thủ tục

8.1 Xác định độ ẩm

8.1.1 Phương pháp thử A

8.1.1.1 Ghi lại khối lượng của một đĩa bay hơi bằng sứ hoặc silic cao có

nắp đậy bằng lá nhôm chịu lực cao, chính xác đến 0,01 g Đĩa phải có dung

tích không nhỏ hơn 192 mL

8.1.1.2 Theo hướng dẫn ở mục 4.1 ở trên, đặt mẫu thử nặng ít nhất 58 g vào

vật chứa được mô tả ở 8.1.1.1 Nghiền nát các cục mềm bằng thìa hoặc thìa Độ

dày của than bùn trong thùng không được vượt quá 3 cm

8.1.1.3 Đậy ngay bằng lá nhôm và ghi khối lượng chính xác đến 0,01 g

8.1.1.4 Làm khô không che phủ trong ít nhất 16 h ở 195°C hoặc cho đến khi

khối lượng mẫu không thay đổi sau thời gian sấy tiếp theo vượt quá 1 h Lấy

ra khỏi tủ, đậy kín, làm nguội trong bình hút ẩm và ghi khối lượng chính xác

đến 0,01 g

8.1.2 Tính toán cho phương pháp thử A 8.1.2.1

Tính độ ẩm như sau:

Độ ẩm, % 5 @~A 2 BI 3 100#/A (1)

trong

đó: A = khối lượng của mẫu thử khi nhận, g, và B = khối lượng của

mẫu được sấy khô trong lò, g

8.1.2.1.1 Phép tính này được sử dụng chủ yếu cho mục đích nông nghiệp, lâm

nghiệp, năng lượng và làm vườn và kết quả phải được coi là độ ẩm tính theo

phần trăm của khối lượng nhận được hoặc tổng khối lượng

8.1.2.2 Một cách tính khác như sau:

Độ ẩm, % 5 @~A 2 BI 3 100#/B (2)

trong

đó: A = mẫu thử khi nhận, g, và B = khối lượng của

mẫu được sấy khô trong lò, g

8.1.2.2.1 Phép tính này chủ yếu được sử dụng cho mục đích địa kỹ thuật và

kết quả được coi là độ ẩm tính theo phần trăm khối lượng sấy khô

8.1.2.3 Cẩn thận chỉ rõ phương pháp tính toán được sử dụng

8.1.3 Phương pháp thử B

8.1.3.1 Nên sử dụng phương pháp thử này nếu muốn thử độ pH, hàm lượng nitơ,

khả năng trao đổi cation và các yếu tố tương tự

8.1.3.2 Theo hướng dẫn ở mục 4.1 ở trên, chọn mẫu thử đại diện từ 199 g

khối lượng của mẫu thử này chính xác đến 9,01 q và dàn đều trên một đĩa phẳng

lớn Nghiền nát các cục mềm bằng thìa hoặc thìa và để mẫu đạt đến trạng thái cân bằng độ ẩm với không khí trong phòng Điều này sẽ cần ít nhất 24 giờ

Thỉnh thoảng khuấy để duy trì toàn bộ mẫu tiếp xúc với không khí tối đa Khi khối lượng của mẫu đạt đến giá trị không đổi, tính độ ẩm được loại bỏ trong quá trình làm khô bằng không khí theo phần trăm khối lượng nhận được

8.1.3.3 Nghiền phần đại diện của mẫu được làm khô trong không khí trong 1 đến 2 phút trong máy trộn tốc độ cao Sử dụng phần đất để kiểm tra độ ẩm, tro, nitơ, khả năng trao đổi cation và những thứ tương tự

8.1.3.4 Trộn kỹ mẫu nghiền đã để khô trong không khí Cân 5Ø g mẫu thử,

chính xác đến 0,01 g tùy theo lượng mẫu đã nhận Xác định khối lượng, tính

bằng gam, của mẫu được làm khô trong không khí tương đương với 59 q mẫu vừa nhận, như sau:

Khối lượng mẫu tương đương, g 5 50,0 2 @~50 3 MI/100# (3) trong

đó: M = độ ẩm được loại bỏ khi sấy khô bằng không khí, %

8.1.3.5 Đặt mẫu vào vật chứa như mô tả trong 8.1.1

và tiến hành như trong Phương pháp A

8.1.4 Tính toán cho phương pháp thử B 8.1.4.1

Tính độ ẩm như sau:

trong

đó: B = mẫu sấy khô, g

8.1.4.1.1 Tính toán này cho ra độ ẩm theo

tỷ lệ phần trăm của khối lượng đã nhận được

8.1.4.2 Một cách tính toán khác như sau:

Độ ẩm, % 5 @~50 2 B! 3 100#/B (5)

8.1.4.2.1 Tính toán này cho ra độ ẩm theo phần trăm khối lượng sấy khô

8.2 Xác định hàm lượng tro 8.2.1 Phương

pháp thử C 8.2.1.1 Xác

định khối lượng của đĩa sứ hoặc đĩa có hàm lượng silic cao được phủ chính xác đến 0,01 gq

8.2.1.2 Đặt một phần hoặc toàn bộ mẫu thử đã sấy khô trong lò xác định độ

ẩm vào đĩa và xác định khếi lượng của đĩa và mẫu thử

8.2.1.3 Tháo nắp và đặt đĩa vào lò nung Từ từ đưa nhiệt độ trong lò lên

440°C và giữ cho đến khi mẫu thử bị tro hóa hoàn toàn (khối lượng không thay

đổi sau một thời gian nung tiếp theo)

8.2.1.4 Đậy nắp bằng lá nhôm còn lại, để nguội trong

trong bình hút ẩm và xác định khối lượng chính xác đến 0,01 g

8.2.1.5 Phương pháp thí nghiệm này nên được sử dụng cho tất cả các mục đích phân loại chung và địa kỹ thuật

8.2.2 Phương pháp thử D

8.2.2.1 Xác định khối lượng của đĩa sứ hoặc đĩa có hàm lượng silic cao

được phủ chính xác đến 0,01 g

8.2.2.2 Đặt một phần hoặc toàn bộ mẫu thử đã sấy khô trong lò xác định độ

ẩm vào đĩa và xác định khếi lượng của đĩa và mẫu thử chính xác đến 2,01 g

8.2.2.3 Tháo nắp và đặt đĩa vào lò nung Từ từ đưa nhiệt độ trong lò lên

750°C va gid cho dén khi mdu thi’ bi tro héa hoan toàn (khối lượng không thay

đổi sau một thời gian gia nhiệt tiếp theo)

8.2.2.4 Đậy nắp bằng lá nhôm còn lại, để nguội trong

trong bình hút ẩm và xác định khối lượng chính xác đến 2,01 g

8.2.2.5 Nên sử dụng phương pháp thử này khi đánh giá than bùn để sử dụng

làm nhiên liệu

8.2.3 Tính toán cho phương pháp thử C và D 8.2.3.1 Tính

hàm lượng tro như sau:

Hàm lượng tro, % 5 ~C3 1001/B trong

đó: C = tro, g, và B

= mẫu thử sấy khô trong lò, g

8.3 Xác định chất hữu cơ 8.3.1 Tính toán

8.3.1.1 Xác định lượng

chất hữu cơ theo chênh lệch như sau:

Chất hữu cơ, % 5 100,0 2D

trong

đó: D = hàm lượng tro, %

9 Báo cáo

9.1 Báo cáo các thông tin sau: 9.1.1 Kết quả

hàm lượng chất hữu cơ và tro, chính xác đến 0,1 %

TÓM TẤT CÁC THAY ĐỔI

Theo chính sách của Ủy ban D18, phần này xác định vị trí của các thay đổi

đối với tiêu chuẩn này kể từ phiên bản cuối cùng (95) có thể ảnh hưởng đến

việc sử dụng tiêu chuẩn

(1) Mục 1.2-Đã thêm câu thứ hai để cập nhật tuyên bố SI

(2) Bổ sung Mục 2 mới về Tài liệu Tham chiếu và Mục 3 mới về Thuật ngữ Đánh

số lại các phần tiếp theo nếu cần

(3) Đã chèn Phần 5 mới về Ý nghĩa và Công dụng và đánh số lại các phần tiếp

theo nếu cần

(4) Đánh số lại Phần 5-Đã chèn chú thích tiêu chuẩn 1 tham chiếu D 3749 và

đánh số lại các chú thích sau nếu cần

(5) Đã chèn chú thích cuối trang 2 và 3 mới cho các tài liệu tham khảo của

ASTM

(6) Mục 6.1-Thêm tài liệu tham khảo vào E 145

{7) Thiết bị Phần 6 - Lắp một cái cân hoặc thang đo theo mục 6.3 và một tấm

cao su, v.v theo mục 6.4

(8) Thay đổi tiêu đề của Phần 7 từ Chuẩn bị mẫu

9.1.2 Nhiệt độ lò dùng để xác định hàm lượng tro

9.1.3 Độ ẩm theo tỷ lệ khếi lượng nhận được hay khối lượng sấy khô 9.1.3.1 Biểu thị kết quả độ

xác đến 0,1 %

ẩm theo phần trăm khối lượng nhận được chính

9.1.3.2 Biểu thị kết quả độ ẩm theo phần trăm

khối lượng sấy khô như sau:

(a) Dưới 199 % đến 1 % gần nhất (b) Từ 198 % đến 580 % chính xác đến 5 % (c) Từ 589 % đến 1000 % dén 10 %

gần nhất (d) Trên 1908 % đến 20 % gần nhất

10 Độ chính xác và độ lệch 19.1 Độ chính xác - Dữ liệu thử nghiệm về độ chính xác không được trình

bày do tính chất của vật liệu đất được thử nghiệm bằng phương pháp thử

nghiệm này Vào thời điểm này, việc có mười phòng thí nghiệm trở lên tham gia vào chương trình thử nghiệm vòng tròn là không khả thi hoặc quá tốn kém

10.1.1 Tiéu ban D 18.06 đang tìm kiếm bất kỳ dữ liệu nào từ người sử dụng

phương pháp thử nghiệm này mà có thể được sử dụng để đưa ra tuyên bố giới hạn

về độ chính xác

10.2 Độ lệch - Không có giá trị tham chiếu được chap nhận cho phương pháp thử nghiệm này, do đó không thể xác định được độ lệch

11 Từ khóa 11.1 hàm lượng tro; độ ẩm; đất hữu cơ; than bùn; % chất hữu cơ

để lấy mẫu và thử nghiệm mẫu vật

(9) Phần 7.1 được đánh số lại-Quy trình trộn, lấy mẫu phụ và bảo quản vật liệu được làm rõ

(19) Đã thêm Mục 8 Quy trình và đánh số lại các phần về độ ẩm, hàm lượng tro

và chất hữu cơ thuộc quy trình

(11) Đánh số lại các phần 8.1.1.2 và 8.1.3.2-Đã xóa “Trộn kỹ mẫu và” bằng

“Làm theo hướng dẫn trong phần 4.1 ở trên”

(12) Các phần được đánh số lại 8.1.1.4, 8.1.3.2, 8.2.1.1, 8.2.1.4, 8.2.2.1 và 8.2.2.3 được quy định để xác định khối lượng chính xác đến 0,01 g

(13) Đánh số lại phần 8.1.3.2-Đã thay đổi “mẫu” thành “mẫu thử”

(14) Cập nhật tuyên bố về Độ chính xác và Độ lệch

(15) Đã thêm phần Từ khóa

(16) Đã thêm phần Tóm tắt các Thay đổi

Hiệp hội Thử nghiệm Về vất liệu Hoa Kỳ không chấp nhận hang mục được đề cập trong tiêu chuẩn này quan điểm tôn trọng giá trị pháp lý của quyền sáng chế điếtkhẳng định liên quan đến

bất kỷ quyền sáng chế nào và nguy cơ vi phạm các quyền đó, Người sử dụng tiêu chuẩn này là kỳ ai đã thông báo rõ ràng rằng việc xác định tính hợp lệ của những thông tináđớứả

là đều là của riêng họ trách nhiệm

Tiêu chuẩn này có thể được bạn kỹ thuật chịu trách nhiệm sửa đối định tÿnhàthgšnăiđiểuz&Iyfdhyi chide stem đốết thầm bịà thu hồi lại

hoặc là hoặc Trụ sở chính dửbế®sữla bbận đữđực mài xeửa xđổi cảuêthhuẩn aầyy đửếcc@i&ênuyết taBuududop Ý kiến của bạn sẽ được người chịu

trách nhiệm

ủy ban kỹ thuật tham dự không được điều trằn công bằng sẽ khiến bạn có thể trở thÊtbthẩlh thây taận ngột đẩấy đã mang đến cho bạn Tiêu biết đến trên Quan điểm của Ủy ban ASTM được địa chỉ hiển thị bên dưới

Tiêu chuẩn này được giữ bản quyàn bởi ASTM, 189 Barr Harbor Drive, PO Box C7@@, West Conshohocken, PA 19428-2959Hoa Kỳ

Các bản ín lại riêng lẻ (nhiều bản) của tiêu đÑtỀn này có thể được lấy bằng cách liên hệ với ASTM theo địa chỉaÿrên tại hoặc 610-832-9585 (điện thoại), 610-832-9555 (fax), thông qua trang web của MP gømwiae6asemgbrg (email); hoặc