ASTM C191 Bản dịch

Bản quyền ASTM Phư ơ ng pháp thử nghiệm tiêu chuẩn cho Thời gian đông kết xi măng thủy lực bằng kim Vicat1 Tiêu chuẩn này đư ợc ban hành theo chỉ định cố định C 191; số ngay sau ký hiệu

Chi dinh: C 191 - 99 Hiệp hội Hoa Kỳ Các quan chức Giao

thông và Đư ờng cao tốc Tiểu bang Tiêu chuẩn AASHTO Số: T131

XA HOI THU NGHIỆM VÀ VẬT LIỆU CỦA MỸ 168 Barr Harbor Dr., West Conshohocken

PA 19428 Đư ợc in lại từ Sách Tiêu chuẩn ASTM hàng năm Bản quyền ASTM

Phư ơ ng pháp thử nghiệm tiêu chuẩn cho

Thời gian đông kết xi măng thủy lực bằng kim Vicat1 Tiêu chuẩn này đư ợc ban hành theo chỉ định cố định C 191; số ngay sau ký hiệu cho biết năm áp dụng ban đầu hoặc, trong trư dng hợp sửa đổi, năm sửa đổi lần cuối Một con số trong ngoặc đơn cho biết năm phê duyệt lại lần cuối Chỉ số trên epsilon (e) biểu thị sự thay đổi về mặt biên tập kể từ lần sửa đổi hoặc phê duyệt lại gần đây nhất

1 Phạm

vi 1.1 Phương pháp này bao gồm việc xác định thời gian đông kết

xi măng thủy lực bằng kim Vicat

CHÚ THÍCH 1 Đối với phư ng pháp xác định thời gian đông kết của Gi11more

kim, xem Phu dng pháp thử C 266

1.2 Các giá trị tính theo đơn vị SI được coi là giá trị

tiêu chuẩn Các giá trị trong ngoặc đơn chỉ mang tính chất tham khảo

1.3 Tiêu chuẩn này không nhằm mục đích giải quyết tất cả các

vấn đề về an toàn, nếu có, liên quan đến việc sử dụng tiêu chuẩn

này Ngư ời sử dụng tiêu chuẩn này có trách nhiệm thiết lập các

biện pháp an toàn và sức khỏe thích hợp và xác định khả năng áp

dụng các giới hạn quy định trư ớc khi sử dụng Xem Lưu ý 2 để biết

tuyên bố cảnh báo cụ thả

LƯU Ý 2 - Cảnh báo: Hỗn hợp xi măng thủy lực mới có tính ăn da và có thể

gây bỏng hóa chất cho da và mô khi tiếp xúc kéo dài Nên sử dụng găng tay,

quần áo bảo hộ và kính bảo vệ mắt Rửa vùng tiếp xúc với nhiều nư ớc sau

khi tiếp xúc Rửa mắt tối thiểu 15 phút Tránh để cơ thể tiếp xúc với quần

áo thấm đẫm pha lỏng của vật liệu chư a đông cứng

Cởi bỏ quần áo bị nhiễm ban ngay sau khi tiếp xúc

2 Tài liệu tham khảo

2.1 Tiêu chuẩn ASTM:

Phư ở ng pháp thử nghiệm C 187 về tính nhất quán thông thư ờng của thủy lực

Xi măng2

Phư ở ng pháp thử nghiệm C 266 về thời gian cài đặt thủy lực-

Xi măng dán của Gi1l1more Needles2

C 305 Thực hành trộn cơ học xi măng thủy lực

Bột nhão và vữa đặc dẻo2

C 498 Thực hành sử dụng thiết bị xác định sự thay đổi chiều dài

của xi măng, vữa và vữa đã đông cứng

Bê tông2

3 Thiết bị 3.1

Cân - Cân phải phù hợp với các yêu cầu sau: Trên các cân đang

sử dụng, sai số cho phép ở mức tải 9,8 N phải là 6 + 0,01 N Sai

số cho phép trên các cân mới phải bằng một nửa giá trị này Sự

nhạy cảm

, Phư ở ng pháp này thuộc thẩm quyền của Ủy ban ASTM C-1 về Xi măng và

là trách nhiệm trực tiếp của Tiểu ban CØ1.3Ø về Thời gian ấn định

Ấn bản hiện tại được phê duyệt ngày 1Ø tháng 1 năm 1999 Xuất bản tháng 5 năm 1999 Xuất

bản lần đầu với tên C 191 - 44 Ấn bản trư ớc đây cuối cing C 191 - 92

2 Sách Tiêu chuẩn ASTM hàng năm, Tập 04.01

reciprocal3 không đư ợc lớn hơn hai lần sai số cho phép

3.2 Trọng lượng - Sự thay đổi cho phép của các trọng lượng được sử dụng

để cân xi măng phải theo quy định trong Bảng 1 Sự thay đổi cho phép đối với

các trọng 1ư ợng mới sẽ bằng một nửa giá trị trong Bảng 1

3.3 ống chia độ bằng thủy tỉnh, dung tích 299 hoặc 259 mL và phù hợp với yêu cầu của Thông số kỹ thuật C 490

3.4 Thiết bị Vicat - Thiết bị Vicat phải bao gồm một khung A, Hình 1, đỡ một thanh di động B, nặng 309

g, một đầu C, đầu pit tông, có đư ờng kính 19 mm với khoảng cách ít nhất là 10 mm 5Ø mm và đầu kia có kim thép có thể tháo rời, D, đư ờng kính 1 mm và dài 5Ø mm Thanh B có thể đảo ngư ợc và có thể đư ợc giữ ở bất

kỳ vị trí mong muốn nào bằng vít định vị E và có chỉ báo điều chỉnh F di chuyển trên thang đo (đư ợc chia

độ bằng milimet) gắn vào khung A Miếng dán đư ợc giữ trong một vòng hình nón, G, đặt trên một tấm có độ phẳng, độ ăn mòn và độ hấp thụ tưởng tự như tấm thủy tỉnh, H, có diện tích khoảng 189 mm vuông Vòng phải được làm bằng vật liệu không bị ăn mòn, không hấp thụ và phải có đư ờng kính trong ở đáy là 7Ø mm, ở đỉnh

là 6Ø mm và chiều cao là 49 mm Ngoài các yêu cầu trên, thiết bị Vicat phải tuân theo các yêu cầu sau: Trọng

lượng của pít tông Du sng kính đầu lớn của pít tông Bu sng kinh kim Du ng kính trong của vòng ở đáy Du dng

kính trong của vòng ở đỉnh Chiều cao của vòng Thang chia độ

300 6 0,5 g (0,661 1b 6 8 hạt)

18 6 0,95 mm (9,394 6 0,002 in.)

1 6 9,95 mm (0,039 6 0,092 in.)

79 6 3 mm (2,756 0,12 inch)

60 6 3 mm (2,366 0,12 inch)

40 6 1 mm (1,57 6 0,94 inch) Thang chia độ, khi so sánh với thang đo có độ chính xác trong khoảng 9,1 mm ở tất cả các điểm,

không đư ợc hiển thị bắt kỳ điểm nào lớn hơn 0,25 mm

4 Nhiệt độ và độ ẩm 4.1 Nhiệt độ

không khí xung quanh tấm trộn, xi măng khô, khuôn và tấm dé

phải du ợc duy trì trong khoảng từ 20 đến 27,5°C (68 đến 81,5°F)

Nhiệt độ của nư ớc trộn và của phòng ẩm hoặc phòng ẩm không đư ợc

thay đổi từ 23°C (73,4°F) đến quá 6 1,7°C (3°F)

Ÿ Nói chung, được định nghĩa, nghịch đảo độ nhạy là sự thay đổi tải cần thiết để thay đổi

vị trí phần còn lại của phần tử chỉ báo hoặc các phần tử của thang chỉ báo không tự động một

lu dng xác định ở bất kỳ tải nào Để có định nghĩa day du hon, hay xem “Thông số kỹ thuật, dung sai và quy định đối với các thiết bị cân và đo lư ờng thud ng mại,” sé tay H44, Cục Tiêu chuẩn Quốc gia, tháng 9 năm 1949, trang 92 và 93.

BANG 1 Các biến thể cho phép về trọng lư ợng

(Ìh c

Các biến thể cho phép về trọng lu dng đang sử dụng, Trọng lượng, g

cộng hoặc trừ, g

ư S

@ B

4.2 Độ ẩm tương đối của phòng thử nghiệm không du gc nhỏ hơn

hơn 59% Tủ ẩm hay phòng ẩm đều phải như vậy

du dc xây dựng để cung cấp phư ở ng tiện bảo quản mẫu thử tại

độ ẩm tư ở ng đối không nhỏ hơn 99%

5 Chuẩn bị hồ xi mang4

5.1 Trộn 659 q xi măng theo tỷ lệ trộn

lu ợng nư ớc cần thiết để có độ đặc bình thư ờng theo quy trình

mô tả trong Thực hành C 395 Tốt nhất nên sử dụng nư ớc cất và

sẽ được sử dụng cho tất cả các bài kiểm tra trọng tài hoặc hợp tác

5.2 Mẫu thử được sử dụng để xác định thông thư ờng

tính nhất quán có thể đư ợc sử dụng để xác định bổ sung

thời gian cố định bằng kim Vicat theo quy trình

đư ợc mô tả trong 6.2

* Xem Phư dng pháp thử C 187

millimetres

Entire 50mm length

191

6 Thu tuc 6.1 Mẫu thử đúc - Tạo hình xi măng nhanh chóng dan, du oc chuan bị như mô tả trong phần chuẩn bị

hồ xi măng, vo thành một quả bóng bằng bàn tay đeo găng và tung sáu nhiều lần từ tay này sang tay kia, giữ tay khoảng

Cách nhau 6 inch (152 mm) Nhấn bóng, nằm trong lòng bàn tay tay vào đầu lớn hơn của vòng hình nón, 6, Hình 1, được giữ trong

mặt khác, lấp đầy hoàn toàn chiếc nhẫn bằng hồ dán Di dời

phần thừa ở đầu lớn hơn chỉ bằng một chuyển động của lòng bàn tay

của bàn tay Đặt chiếc nhẫn ở đầu lớn hơn của nó lên một chiếc đĩa tư ơng tự

độ phẳng, độ ăn mòn và độ hấp thụ so với thủy tỉnh, H va

cắt bỏ phần dán thừa ở đầu nhỏ hơn trên đầu chiếc nhẫn

bằng một cú đánh xiên duy nhất của một cái bay sắc nhọn được giữ ở một

một góc nhỏ với đỉnh của chiếc nhẫn Làm mịn phần trên của

mẫu thử, nếu cần thiết, bằng một hoặc hai lần chạm nhẹ vào

đầu nhọn của bay Trong quá trình thực hiện cắt và làm mịn, chú ý không nén miếng dán Ngay lập tức Sau khi đúc xong, đặt mẫu thử vào tủ ẩm hoặc phòng ẩm và để yên ở đó trừ khi tiến hành xác định thời gian đông

kết Mẫu vật sẽ

giữ nguyên trong khuôn nón, đư ợc đỡ bằng tấm tư ở ng tự

độ phẳng, độ ăn mòn và độ hấp thụ so với thủy tỉnh, H, trong suốt thời gian thử nghiệm Thời gian đặt mẫu và thanh hắp có thể đư ợc làm từ cùng một mẻ

6.2 Thời gian xác định cài đặt- Cho phép thời gian

đặt mẫu ở trong tủ ẩm trong 3ð phút sau

đúc mà không bị xáo trộn Xác định độ xuyên thấu của kim 1 mm vào thời điểm này và cứ sau 15 phút (mỗi lần

10 phút đối với xi măng Loại III) cho đến khi độ xuyên thấu 25 mm hoặc thu được ít hơn Để kiểm tra độ xuyên thấu, hạ kim D xuống

QUẢ SUNG 1 Bộ máy Vicat

thanh B cho đến khi nó nằm trên bề mặt hồ xi măng

Siết chặt vít định vị E và đặt đèn báo F ở phía trên

cuối thang đo hoặc lấy số đọc ban đầu Thả thanh

nhanh chóng bằng cách nhả vít định vị, E và để kim

giải quyết trong 38 giây; sau đó đọc kết quả để xác định

thâm nhập (Nếu lớp dán rõ ràng là khá mềm vào lúc đầu

số đọc, sự rơ i của thanh có thé du ợc làm chậm lại để tránh bi uốn cong

kim 1 mm, như ng thanh chỉ đư ợc thả ra bằng bộ

vít khi xác định thực tế về thời gian đông kết là

đư ợc thực hiện.) Không đư ợc thực hiện thử nghiệm thâm nhập nào gần hơn 1⁄4 in (6.4

mm) từ bất kỳ sự thâm nhập nào trư ớc đó và không có thử nghiệm thâm nhập

phải du dc dat gan hơn 38 inch (9,5 mm) từ bên trong của

khuôn Ghi lại kết quả của tất cả các thử nghiệm thâm nhập và bằng cách

nội suy, xác định thời điểm độ xuyên thấu 25 mm

được thu được Đây là thời gian cài đặt ban đầu Cài đặt cuối cùng

thời điểm là khi kim không chìm vào trong hỗn hợp một cách rõ ràng

6.3 Biện pháp phòng ngừa - Tất cả các thiết bị không du dc rung

trong quá trình thử nghiệm độ xuyên thấu Hãy cần thận để giữ 1 mm

kim thẳng và kim phải đư ợc giữ sạch sẽ

sự tích tụ xi măng ở các cạnh của kim có thể làm chậm quá trình

sự thâm nhập, trong khi xi măng trên điểm có thể làm tăng

thâm nhập Thời gian cài đặt không chỉ bị ảnh hư ởng bởi

tỷ lệ phần trăm và nhiệt độ của nư ớc được sử dụng và

số lư ợng nhào bột nhận đư ợc, mà còn bởi

nhiệt độ và độ ẩm của không khí và xác định nó là

do đó chỉ gần đúng

131

7 Độ chính xác và độ lệch

7.1 Độ chính xác:

7.1.1 Độ lệch chuẩn của một ngư ời thao tác (trong phòng thí nghiệm) đư ợc xác định là 12 phút trong thời gian đầu

cài đặt, trong phạm vi từ 49 đến 202 phút và 28 phút cho thời gian cài đặt cuối cùng trong phạm vi từ 185 đến 312 phút Vì vậy, kết quả của hai cuộc kiểm tra đư ợc tiến hành đúng cách bởi cùng một nhà điều hành trên Vicat lần đầu thiết lập dán tư ở ng tự không đư ợc cách nhau quá 34 phút trở đi

Thời gian cuối cùng của việc đông kết các loại bột nhão tương tự của Vicat không được khác nhau cách nhau hơn 56 phút

7.1.2 Tiêu chuẩn đa phòng thí nghiệm (giữa các phòng thí nghiệm)

độ lệch đã đư ợc tìm thấy là 16 phút trong thời gian đầu của

cài đặt trong phạm vi từ 49 đến 207 phút và 43 phút cho thời gian đông kết cuối cùng trong khoảng từ 185 đến 312 phút

Vì vậy, kết quả của hai cuộc kiểm tra đư ợc tiến hành đúng cách từ hai các phòng thí nghiệm khác nhau trên Vicat lần đầu thiết lập tư ởng tự bột nhão không đư ợc cách nhau quá 45 phút,

và vào thời gian cuối cùng của việc dán các loại bột nhão tư ơng tự trên Vicat thì không nên cách nhau hơn 122 phút

7.2 Độ lệch - Vì không có tài liệu tham khảo nào đư ợc chấp nhận thích hợp để xác định độ chệch của quy trình trong thử nghiệm này phu dng pháp, không có tuyên bố nào về độ lệch đư ợc trình bày

Để biết thêm thông tin hữu ích về chỉ tiết các phư ở ng pháp thử xi măng, có thể tham khảo “Sổ tay hư ớng dẫn sử dụng xi măng”

Thử nghiệm,” xuất hiện trong Sách Tiêu chuẩn ASTM hàng năm, Tập 04.01

Hiệp hội Thử nghiệm Về vật liệu Hoa Kỳ không chấp nhận hạng mục đư ợc đề cập trong tiêu chuẩn này

bất kỳ quyền sáng chế nào và nguy cơ vi phạm các quyền đó, Ngư ời sử dụng tiêu chuân này là

là đều là của riêng họ

quan điểm tôn trọng giá trị pháp lý của quyềmấtáng chế đư ợc khẳng định liên quan đến

kỳ ai đã thông báo rõ rằng rằng việc xác định tính hợp lệ của những thông tináđứả

trách nhiệm

Tiêu chuẩn này có thỄ qư ợc bạn kỹ thuật chịu trách nhiệhirdửakÿiŠiàndơianiinlu Hờiônh} đi vặ giiểu đổi oth xem| xiớtu năều vBại

hoặc đang hoặc nên đý dciáwữicủa?bãrvibờccmbih sđàa đảTMiêu chuẩn này để có thêm các tiêu chuẩn

Ý kiến của bạn sẽ được xem xét cần thận tại cuộc họp của cơ quan có trách nhiệm

ủy ban kỹ thuật tham dự không được điều trần công bằng sẽ khiến bạn có thể trở MÊähnCổ#h thâu# kiển đó có ý nghĩa với bạn quan diém du ge Uy ban ASTM West Conshohocken, PA 19428 biRRENIéqay chuẩn, 189 rào cản Hải cảng Lai xe,