Khoá luận tốt nghiệp: Chế độ tài sản của vợ chồng theo luật định trong Luật hôn nhân và gia đình năm 2014

Nga 2020, Ngiấn vụ clang về tải sản của vợ chẳng trong chế độ tài sản luật Ảnhvà thực dn thực hiện te tỉnh Hàa Binh, Luân văn thạc i Luật học, Dai học Luật Hà Nôi, Từ Văn Bắc 2021, Quy d

TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI

NGUYEN XUAN HUNG

K20BCQ048

CHE ĐỘ TÀI SAN CUA VỢ CHỎNG THEO LUẬT ĐỊNH TRONG LUẬT HON NHÂN VA GIA ĐÌNH NĂM2014

HÀ NỘI ~ 2023

CHE ĐỘ TÀI SAN CUA VỢ CHỎNG THEO LUẬT ĐỊNH TRONG LUẬT HÔN NHÂN VA GIA DINH NAM2014

'Chuyên ngành: Luật Hôn nhân và gia đình

KHÓA LUẬN TOT NGHIỆP.

NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC.

TS BÙI THỊ MUNG

HA NỘI - 2023

LOI CAM DOAN

“Tôi xin cam đoan đây là công hình nghiên cứu của riêng tôi, các kết luận, số liệu trong khóa luận tốt nghiệp là trung thực, đêm bảo độ tin cây /

Xác nhận của _ Tác gi khóa luân tốt nghiệp, Băng viên hướng dẫn

DANH MUC CAC CHU VIET TAT

'Nghị định sô 126/2014/NĐ-CP ngày 31/12/2014 của Chính phủ Quy định chi tiết một số điều va biển pháp thí hành Luật Hôn nhân va gia đình.

"Thông tư liên tích số

01/2016/TTLT-TANDTC-'VKSNDTC-B TP Hướng dẫn thi hanh một số quy

định của Luật Hôn nhân va gia định

MỤC LỤC Trang bia phụ i Tôi cam đoan ii Danh mục các chit vi iii Muc lục iv

MGpAU 1 Chương 1-LY LUẬN CHUNG VE CHE ĐỘ TÀI SAN CUA VO CHONG.

THEO LUẬT ĐỊNH 7

111 Khái quát chung về chế độ tài sản của vợ chồng theo luật định 7

1111 Khái niệm chế độ tài sản của vợ chong 7

1.12 Khái niệm chế độ tai sin theo luật định 8

1.2 Khái lược sự phát triển của pháp luật HN&GD Việt Nam về chế độ tài sản của vợ chang theo luật định 10

121 Chế độ tài sản của vợ chồng theo luật định trong pháp luật

HN.&ŒĐ Việt Nam trước cách mạng Tháng Tám năm 1945 10

1⁄22 Chế độ tài sản của vợ ching theo luật định trong pháp luật

'HN.&ŒĐ Việt Nam từ cách mạng Tháng Tám năm 1945 đến nay 12

1.3 Ý nghĩa của việc pháp luật quy định chế độ tài sản vợ chồng theo luật.

định trong Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014 15

LUAT ĐỊNH 31

2.1 Quyền sở hữu của vợ chẳng đối với tài sản chung a 3.1.1 Căn cứ xác định và thành phần của khối tài sản chung 3 2.1.2 Quyền và nghĩa vụ của vợ chẳng đối với tài sản chung 36

3.1.2.2 Nghia vụ của vợ chẳng đối với tài sản chung 28 2.2 Quyền sở hữu của vợ chồng đối với tài sản riêng 29 2.2.1 Căn cứ xác định và thành phần của khối tài sản riêng 29 2.2.2 Quyền và nghĩa vụ của vợ, chẳng đối với tai sản riêng 37 2.3 Chia tài sản chung của vợ chong 38 3.3.1 Xác định khối tài sản chung, tai sản riêng của vợ chẳng 38 2.3.2 Bao đảm quyền bình đẳng của vợ chẳng khi chia tài sản chung 41 KET LUẬN CHƯƠNG 2 44 Chương 3: THỰC TIEN ÁP DỤNG CHẾ ĐỘ TÀI SAN CUA VO CHONG VÀ KIEN NGHỊ HOÀN THIỆN PHAP LUẬT, NÂNG CAO.

3.1 Thục tiễn áp dụng luật chế độ tài sản của vợ chồng theo Luật.

3.13 Một số vụ án điển hình xét xừ của Tòa án về tranh chấp liên quan.

dén chế độ tài sản của vợ, chồng theo luật định 50

3.2 Kiến nghị hoàn thiện pháp luật về chế độ tài sản của vo chồng theo

uật định 60

KET LUẬN CHUONG 3 65 KET LUẬN 66 DANH MỤC TAI LIEU THAM KHẢO 6

MỞ ĐÀU

1 Tinh cấp thấết của để tài

Gia định là yêu tổ đóng va tro rất quan trong đốt với sự tên tử và phát triểncủa xã hi, là nhân tổ cho sự tén tại và phát tiển của xã hội Gia đính giống nhờ

tảo tự nhiên, 1a đơn vi nhé nhất để tạo nên xã hồi Không chi thé ga ảnh

fox mang lạ các gi tị bạnh phúc, sự hãi hòa rong đời sống mốt thành

ông din của xã hội và chi trong gja đính mới thể hiện được mỗi quan hệtình cần thiêng iông git vợ - chẳng cha me - cơn cứ Gia din la nơi nuối dưỡng

chim sóc cho các thành viên rong xã hộ, và thể chỉ ki gia din hạnh phúc mới cổ

thể tạo nên được những công din tốt cho xã hồi Như Chỗ tich Hồ Chính Minh đãday “Quan tôn din gia đảnh là đing và nhhẫu gia Ảnh công la mới thành vã hổi

xã hội tốt gia Ảnh càng tắt Gia nh tết thì xã hội môi tắt Hat nhân của vã hội

là gia dink"?

Tải sin không chi gắn liễn với những li ch thit thực của hai bản vợ, chẳng

mà nó còn ảnh hưởng đến lợi ích ci các thành viên trong gia dink, khi ma vợ chống them ga vào các giao dich đân nự inh doanh thương mai Ké thừa và phát

triển các quy Ảnh vé chế đô tải sân cia vợ chẳng trong pháp luật Việt Nam KEthừa và phát rida các quy định về chế đổ tà săn cin vợ chẳng trong pháp luật ViậtNem, Luật Hồn nhân và ga ảnh (HN&GB) năm 2000 đã đơa ra các quy nh để

iu chính chế độ tai sân của vợ chẳng góp phần én ảnh trong các quan hệ Hén

nhân và ga nh nổi chung tao cơ sở pháp lý thục hiện các quyển và ngiễa vụ vé tii sin của vợ chẳng Tuy nhiên, bên canh những kết quê det được trong quá tình, thục hiện và áp dụng Luật HN&GĐ năm

tổn tại khá nhiều bất cập và vướng mắc Một rong những bit cập lớn nhất của Luật

HN&GĐ năm 2000 là đặt ra một chế đổ ti sẵn áp dang cho tt cả các cấp vo chẳng

00 vi chế độ tả sản của vợ chẳng vẫn

sm không cho phép vợ chẳng thôa thuận xác lập chỗ đổ ti sẵn của họ

Khắc phục những bất cấp của Luật HN&GĐ năm 2000, đấn khi LuậtHN&GĐ năm 2014 rụ đời để có nhiêu sửa đỗ, bỗ sung vé chế độ tit sẵn cin vơchẳng một trong số những nội dung đó là pháp luật đã thửa nhân và bổ sung cácquy định về việc công nhân nơ thôn thuận vé tài sin cũa vo chẳng Nhớ vậy, quy

‘eid Léa gọi của Chỗ th Bồ Chí Ma tri bad Hộ nghỉ cến bộ thio hận dr thio nit Hin mn về

Gia đầhngày 10H0/1859

cảnh của Bộ luật Dân sư (BLDS) về quyền sở hồu cá nhân và đáp ứng được nhu câu

chính đảng cia các cấp vợ chẳng mvudn thục hiên một chế đồ tải sẵn phù hợp với

iu kiên Hình tế của ho Bên canh việc đầm bio các quyén sỡ hữu cá nhân cia vợ

chẳng thi pháp lut ci phải dự Hiệu các quy nh để dim bio lợi ích ofa gla Ảnh

Thay ca bên thứ ba ngự tính trong việc thục hiện giao dich với ho.

Việc nghiên cứ lâm rõ những vin dé lý luận và nội dung của các quy Ảnh

chung cho chế độ tải sản của vợ ching là rất cần thiết, bảo dim cho chế độ t sản của vợ chẳng, đò được tổ chúc, thục hiện đưới hình thúc nào đều dim bio được lợi

ch của vợ chẳng và những người khác có lên quan, qua đỏ góp phần xây đụng gia cảnh hạnh phúc, võng bên.

Vi những lý do tiên tác giả lựa chọn dé tài “Chế độ tài săn cũa vợ chồngtheo hật định trong Luật Hou whan và gia dink năm 2014” 38 ám đổ tài nghiên

cửu cho Khe luân tốt nghiệp của mình.

2 Tình hình nghiên cứu đề tài

Thôi gian qua, để Hi vé chế độ tải sân của vợ chẳng theo luật ảnh cũng đã

được rất nhiễu nhà nghiên cửu cũng nh các nhà lâm luật quan tâm, Có thể ké din

xmột số công tình nghién cửu khon học, trực Bếp hoặc gián ấp đi để cận nghiên

cứu vỗ nội đăng này:

- Giáo tình và sich chuyên khảo Oiáo tình Luật hôn nhân và Gia dinh Việt

Nam (Trường Dai học Luật Ha Nổi, Neb Tư pháp, 2022); Giáo hành Luật Dân my ViệtNarn Tập 1 (Trường Dai học Luật Ha N6i, Nab Công sa nhân đân 2022); Giáo tình Luật Dân sự Việt Nem Tập 2 (Trường Dai học Luật Hà Nội, Nxb Công an hân din, 2022); Bình luận khoa học Luật Hồn nhân và ga đính Việt Nam (Nguyễn, Ngọc Điện, Nxb Trả, 2004), Chỗ độ tải săn của vo chẳng theo pháp luật Hôn nhân.

và gia ảnh Việt Nam (Nguyễn Van Cừ, Nxb Tư pháp, 2008)

- Nhóm luân án, luân văn có các công tình nh, Nguyẫn Vin Cử G009)

Chỗ độ tà sản cita vợ chẳng theo Luật Hiôn nhân và gia nh Tiét Nam, Luân én

ấn a Luật học, Trường Dai học Luật Hà Nội, Trương Thi Lan 2016), Chế đổ tả

ẳng pháp đình theo Luật Hôn nhân và gia đình Tiét Nam năm 2014 Luận.văn Thac Luật học, Dai học Quốc gia Hà Nội, Đoàn Ngọc Dung 2020), Quyrén

và ngiữa vụ cũa vợ chỗng về tài sản trong chỗ đồ tài sin theo luật đnh và thực tấn

Nga 2020), Ngiấn vụ clang về tải sản của vợ chẳng trong chế độ tài sản luật Ảnh

và thực dn thực hiện te tỉnh Hàa Binh, Luân văn thạc i Luật học, Dai học Luật

Hà Nôi, Từ Văn Bắc 2021), Quy dinh chung cho chễ đổ tr sản cia vợ chẳng theo

Trật Hôn nhân và gia đình năm 2014 Luân văn Thạc & Luật học, Trường Đại học

Luật Hà Nội, Trin Hud Trinh 2022), Nguyên tắc chung về chỗ đổ tài săn cũa vo

chẳng theo Luật Hiên nhân và gia định năm 2014 Luân văn Thạc ä Luật học, Trường Đại học Luật Hà Nội

- Một sổ bãi viết rên Tap chỉ có thể kể ds Bài viễt “Áp chong chế đổ tài sốn

thôa thuận trong giã quyết vide chẳm đút quan hi tà sốn giãa vo và chẳng” cin

tác gã Đoàn Thi Phương Diệp đăng trin Viện Nghiên cửa lập pháp Số 8/2016, Baisit "Chế đồ tài sẵn vợ chẳng theo thôn tudo” của tác gã Hoàng Thi Khánh Linhđăng rên tp chi Liên đoàn Luật sư Việt Nam Số 10/2016; Bái viết “Vấn bổn thé

thuận về chễ đổ tà sẵn của vo chẳng trong Luật Han nhân và gia đãnh năm 2012" của tac giả Pham Linh Nhâm đăng rên Viện Nhà nước và Pháp uật Sổ 8/2016, Bai xiất “Chế đình tà sân ca vợ chẳng theo qu đhpháp luật Hiện nhân và gia din của tác gã Đoàn Thi Ngọc Hai đăng trên tạp chi Toa án nhân dân tối cao dint

đăng ngày 04/08/0018; Bai vất “Tha thuận về tà sốn cung vợ chẳng i ly hôn

của tie giả Võ Thị Thanh Huyén đăng rên tep chi Dân chủ và Pháp luật sổ 9/2018

Co thể nổi, các công tình có liên quan én để tải nghiên cứu tương đổihong phú thể hiện ð nhiều cập độ khác nhau, nổi ding cing đề cập đốn nhiễu khíacanh về chế độ tà sản của vơ chống nói chung cũng như chế độ tải sin theo luậtcảnh nổi iêng Tuy nhiên, thục tiễn áp đụng ch đồ tủ săn của vợ chẳng theo luật

oh theo thời gian cũng phát sinh những vẫn đề phức tap, đột hồi cần phi đượctip tục nghién của, xem xét để đáp ứng yêu cầu điều chinh phép luật về chế độ ti

sin theo luật Ảnh Vi vây, tác giã lưa chon nghiên cửa dé tai với mong muốn tiếp

toc phân tích, phát hién những đẫm bit cập của pháp luật và những vướng mắc

áp dạng pháp luật vi chế độ ti sin theo luật Ảnh rong những năm,

gần diy shim đính ga mốt cách toàn điện hơn vé chế độ ải sân cũa vo chẳng theo

trong thực

uit định và để xuất giải pháp hoàn thiện chế đô tai sản của vợ chẳng theo luật định.

3 Mục đích và nhiệm vụ nghiên cứu của đề tài.

3.1 Mục đích nghiên cứu.

Kihda luận là cơ sở nghiễn cứu khoa hoc và pháp tý để làm 18 các vẫn để lýtin và thục tifa ci các quy đính chung trong chế đồ tài sin cũa vợ chẳng Mụcsifu của khỏe luân là dun trên cơ sở lý luân để nghiên cu các quy định của phápluật để i hiểu, phân tích và lâm rõ khái niệm chế độ tải sin của vo chẳng chỗ độtii sin của vợ chẳng theo luật Ảnh, dic điểm, ý ngiữa của chế độ tải sin cia vơchống theo luật đnh và nổi dụng các quy định cia Luật HN&GĐ hiện hành về chế

đồ ti sẵn côn vợ chẳng theo luật dink Nghiên cứu tinh hình thực tn áp dụng chế

đồ ti sản cũa vợ chẳng theo luật din, tử đó đơa ra các tổn tei vướng mắc Qua đó,

iển nghị một số giải pháp nhằn hoàn thiện phép luật, nâng cao hiệu quả áp dụng hấp luật

3.2 Nhiệm vụ nghiên cứu

- Phân tích vẫn đề lý luận chung về ché 46 tà sản của vợ chẳng theo luật

Ảnh

- Phân ích những quy dinh ci Luật HN&GĐ hiện hành vé chế độ tit sản

của vợ chẳng theo luật đnh từ đó đưa ra những điểm bất cập, han chế vướng mắc

trong việc thục hiện các quy định cũa pháp luật vé chế độ tài sẵn chung cũa vơ chống theo luật inh

- Phân tích những kết quả đạt được từ thục tẾn áp dạng chế độ tử sin của vợchẳng theo luật Ảnh từ do đơn ra một số tổn tạ, vướng mắc trong thục tin đp dung

chế đô ti sin của vợ chẳng theo luật din

suất, đơa ra một số iển nghĩ nhẫn hoàn thiện phép luật về chỗ độ tỉ sin côa vợ chẳng theo luật Ảnh,

4 Dai tuợng và phạm vi nghiền cứu của đề tài

4.1 Đối trợng nghiên cứu.

Đổi tương của khe luận là những vin để lý luận, nổi dụng quy đãnh của

Luật HN&GD hiện hành vé chế độ ti sản của vợ chẳng theo luật đnh và thọc ấn

áp dung các quy đính của pháp luật về chỗ độ tai sẵn của vợ chống theo luật định trong Luật HN&GD năm 2014.

Nghiên cứu các sổ liệu, bin án để phân tích, đánh giá tinh hình áp đụng các

quy đính của pháp luật ông theo luật định trong Luật

HN&GĐ năm 2014

4.2 Pham vi nghiên cứu.

3 chế độ tải sin của vo

cảnh của pháp luật Việt Nam vé chế độ ti sin của vợ chống theo luật din

“Thông qua các sổ liu thu thập được từ quá bình thụ Lý và giã quyét tri Tòađán trong giá đoạn từ năm 2018 - 2022 và sưu tim một số bản án để phân ích và chỉ

xa một số vướng mắc rong quá tình xát xử gii quyết

5 Phuong pháp nghiên cứu của đề tải.

Kihda luận được thực hiện trên cơ sở lý luân và phương pháp luận cũa chủ

"nghĩa Mác Lenin với phép duy vật biện chứng trong mỗi trơng quan với tình Hình kinh tế, chính ti và xã hột cia dit nước Việc nghiên cửu các quy din pháp

luật về chế đô tải sin cin vợ chẳng theo luật Ảnh đợc tiến hành trần cơ sở hệ

thống các quy định pháp luật HN&GĐ, pháp luật din su và các quy định pháp luật nổi dang có liên quan

Bén canh đó, khỏa luận con sở dụng các phương pháp nghiên cứa khoa hoe chuyên ngành nh.

- Phương pháp phân tích, tổng hợp để phân tích các quy định của php luật

vi chế đô tit săn của vợ chẳng theo luật định để làm 18, giả thích về nổi dung cũa

các quy định đó, Đẳng thi, tổng hop nhằm kế thừa kết quả của những công tình

"nghiên cửu liên quan từ trước din nay một cách có chọn lọc Trên cơ sỡ phân tích

tổng hợp bài viết thể hiện cá nhận mới về nội đang nghiên cứu theo pháp luật hiện

6.¥ nghĩa khoa học và thục tiến cia đ

‘Sau khi hoàn thành khóa luận, tác giả hy vọng rằng những kién thức khoa học trong khóa luận sé được sử đụng dé làm tà liêu tham khẩu cho việc nghiên cứu,

"ngành luật có liên quan khác

Nối dũng của khóa luận có ý nghĩa tiết thục cho mọi cá nhân, đặc biệt là đối

tham khảo, giúp các cơ quan nhà nước tiếp tục hoàn thiện và phát

gháp luật về HN&GĐ.

1 Kết cầu của khóa

Ngoài phần mỡ đều, kết luân và danh mục tai liệu tham khảo, nội dang ce

Xhôa luận gầm

Chương 1 Lý luân chung v chế đồ tà sin côn vợ chẳng theo luật dink,

Chương 2.Nội đang quy dinh của Luật Hn nhân và gia đính hiện hành về

gtheo lut din

Chương 3 Thue tiin áp dụng chỗ độ tải sin của vợ chẳng theo luật dinh và

chế độ tai sin của vợ el

kiến nghị hoàn thiện pháp luật, nâng cao hiệu quả áp đụng.

LY LUẬN CHUNG VECHE ĐỘ TÀI SAN CUA VO CHONG THEO LUAT ĐỊNH

tài sản của vợ chồng theo hật định

11.1 Khái niệm chế độ tài sản của vợ chẳng.

thôn là sự kiện làm phát ảnh mot ga định ma ở đổ có mơ chung sing của

hi vợ chống, con cá và một số thành viên khác, Trong cuộc sống chung ve và chống sẽ phải thục hiện nhiing quan hệ về tải sản nhằm đáp ứng những nh cầu tổn

thi và phát hiển cũa gia dinh Đây là những quan hộ xây ra rất phd iễn trong xã hồi

vv chỉu mr điều chỉnh trục tiép cia pháp luật về HN/&GĐ, Bồ luật din sự và thường được goi chung là chế đổ ti sin của vợ chống

Xét trên tư cách là công din thi vợ chẳng có quyền chiêm hữu, sở đụng và

cảnh đoạt đối vớ tà sin thuộc quyin sở hữu của mình Điều này đã được gh nhậnthi một s vấn bản phép luật cụ thể như

- Tại khoản 1 Điều 32 Hiễn pháp năm 2013 quy định “Mor người có myền

sở Hữu về tu thập hop pháp, của cải đễ danh, nhà 6; te hid sinh hoạt ed sảnxuất phẩn vẫn ốp trong doanh nghưập hoặc trong các tễ chức lanh tế khác

- Tại Điều 158 BLDS năm 2015 đã quy dints “Quyển sở hữu bao gồm myỗnchấm hits quan sử chong và quyễn ch đoạt tài sẵn của chủ sở hữu theo qu (ảnh

fa ust

C6 thể thấy rằng tên cơ sở lý huyết, có thd ép dụng các quy định của Hiểnphip và BLDS để đều chỉnh quan hộ sở hồu tài sản gia vợ, chống cũng như các

công din khác cia xã hội Bai xét cho cùng vé bản chất, đó cũng là những cá nhân,

công din sinh sống và lâm việc trên cùng mớt lãnh thổ và cing sơ điều chỉnh củacác đạo luật cơ bản ci nhà nước đối với các quan hệ trong đời sống thường ngày

‘Theo Tờ đến Luật học đơn ra khá niệm về chế đổ ti sin vợ chẳng nh sa

“chế đổ tài sẵn cia vợ chẳng là tổng hợp các uy đình cia pháp luật về quyên và

"giữa vụ cia vợ chẳng dds với tải sân chương và tải sản riêng "2

POSTS Nguyễn Vin Cử có đưa ra khổ niệm vi chế độ tử sin vợ chẳng là

“Chế đồ tài sân của vợ chẳng là tổng hep các quy phạm pháp luật du chữnh về gỡ

"Bộ Tự Pháp — Viên Khot học phép 7 (2006), Từ dn uất học Ngô, Tháp, 129

Biển) tà sân cũa vo chẳng bao gém các qnp din théa thiên về chễ đổ tài sẵn cia

vơ chẳng: về căn cứ xác lập tài sân quyên và ng] vụ ca vợ chẳng đổi với ti einchung tài sản riêng: các trường hợp và nguyên tắc chia tà sẵn giữa vợ và chẳng

theo luật định “>

Tuy nhiên xét về mặt thục tin, do tinh chất đặc iệt trong quan hệ hôn niin

i Ảnh su kta kết hồn, hai vợ chồng cùng chung sốc, chang chi đổ tạo dụng tisản, của cải vật chất 8 duy tỉ, phất tiễn và xây đựng một gia định hòa thuận, hạnhphi, dim bảo điều kiện để nuôi dưỡng và giáo dục con Gia định có tén tei được

"hay không phin lớn phụ thuộc vào hai yêu tổ, đó lá yêu tổ về tình cém và yêu tổ vật chất Do đó, các van để liên quan đến tai sẵn của vo chồng luôn là một trong những,

nối dang được pháp luật wa ân, quan tim và bão vé Đồi đồ là cơ sỡ để duy bì và

bio dim các hoạt đông cũng ữnr nhu cầu côn ga đính được thục hiện

Hiên nay, pháp luật nước ta vấn chưa có mét khá niém về chế đổ tai sẵn của

vợ chẳng được quy dinh trong một vin bin cụ thể Tuy nhiên, tiên cơ sở các phântich ở tin, khái nim chế độ ta sin của vợ chẳng có thé được hiễu như sau: "Chế

“tài sân cũa vợ chẳng là tổng hop các quy pham pháp luật đâu chin về tài sản

của vợ chẳng bao gẵm các quy đmh về săn cứ xác lập tải sân quyển và ngÌữa vụ

cia vợ chẳng đồi với tà sản chưng tải san ông: các trường hop và nguyên tắc hin chia tà sản giữa vợ và chẳng theo guy (ảnh cia pháp luật"

1.1.2 Khái niệm chế độ tài sản theo hật định.

Do tính chất phúc tạp, nhạy căm cia quan hệ hôn nhân và gia dink, đặc biệt

là vẫn dé tài sin trong quan hệ hôn nhân gia dinh thục tin cho thấy hầu hit các

tranh chấp phát sinh trong quan hệ hôn nhân liên quan đến tranh chấp ti sản vơ chẳng Trang ki đó các tranh chip về tii sẵn giữa vo, chẳng luôn lá loi việc phúc tạp, khổ khẩn

Đổi với những cập vợ chẳng có théa thuận vé chế độ ti sẵn vợ chẳng trướcXôi kết hôn thi việc giải quyết các vấn dé tà sân giữa vợ và chống thục hiện theothôa thuận cña hai bên vợ chẳng Tuy nhiên thực tổ không phãi cập vợ chẳng nao

cũng thôa thuận hước về vin để tà sản của vo chẳng Hoặc có truờng hợp tha

thuận về tải sản vợ chẳng bị vô hiệu do vi pham các quy đãnh chung của pháp luật

'Ng;yỄn Vin Cừ (chủ biên), 2021, Giáo tinh Luật Hiển nhấn và gia dh Việt Nam, Trường Đại học Luật

ANG, Neh,Tphip miết

Vi thể, pháp luật đã dự liêu các quy đính cụ thể a áp dung cho những cấp vớ,

chống không théa thuận trước hoặc thôa thuận bị vô hiệu, nhằm đều chỉnh các quan

Hệ sỡ hữu tà sin cũa vợ chẳng

Các quy dinh điều chỉnh quan hộ sở hữu tả sin cũa vơ chẳng phải dim bảo lợi ich chung của gia nh IKhi hôn nhân đoợc xác lập, vợ chẳng công nhau xây,

đựng gia đính, chăm sóc, nuôi dạy cơn cái, đảm bão những nhu cầu về vật chất và

tinh thin cho mỗi thành viên rong gia dink Đồng thời, rong thời kỷ hôn nhân, vơ chống thường xuyên phải thục hién các giao dịch liên quan đến tả sân phục vụ cho

sa tốn ti phát iển cũa ga dinh Do đổ, cần thiết phii cổ nhông quy Ảnh vỀ tà sẵnchung của vợ chẳng công nr quyển nghĩa vụ côn vợ chẳng đối với t sản chung"

Bin cạnh việc dim bảo lợi ích chung của gia inh, việc dim bio quyên và oi

ch cả nhân oa vợ chống là một vẫn dé quan trong Vi ngoài việc chim lo cho đời

sống ching cia gia nh vợ chẳng con có những nhu cầu thiệt yêu tiêng tải sảnring cña vợ, chẳng được ding & đập ứng nh cầu riêng Bén canh đó các quy Ảnh,

iu chỉnh quan hệ sỡ hữu tải sẵn vợ chẳng còn phải dim bảo được quyển tình

đẳng của phụ nữ

Pháp luật HN&GĐ Việt Nam đã cổ những quy định cụ thé quan hệ giữa ve,

chống nổi chung và trong quan hệ sở hữu tis săn vợ chẳng nói riêng Quy dinh điềuchảnh quan hộ sở hữu tử sản vợ chống ra đời cu thé hóa quin và ngiĩa vụ côn vợ

chẳng đổi với tải sin chung tài sân riêng: các trường hợp và nguyên tắc chia ti sẵn ite vo và chẳng theo luật nh,

Từ những phân tích ở tn, khái niệm v chế độ tài sin của vơ chẳng theo

uất Ảnh có thể được hiểu như sau “Chế độ tn sẵn cửa vợ chồng theo luật ih là

chế đồ tài sản vo chỗng do pháp luật đậu tc rước về căn cứ vác đình và thành

hẳn các tà tà sân clumng và tà sản riéng cia vo chẳng: quyển vànglãa vụ cia vo,chẳng đốt với từng loại tài sn trong mi quan lệ gita hai vo, chẳng và giữa vochẳng đốt với người thứ ba: ede trường hop và nguyên tắc phân chia tài san chươngsữa vợ chẳng: phương thức thanh ton liên quan én các khoản nơ clumng hay riéng

* tương Thị Lan 3016), Ch đồ sn vo ching pháp đọh theo Lue Hồn niên và gia Ảnh Bật New nắm,

2014, Luin vin Tac ĩ uật học, hot Luit- Trường Đụ học Quộc Gia Ha N64

12 Khái lược sự phát triển của pháp luật HN&GD Việt Nam về chế 4

tài sin của vy chẳng theo hột dink.

121 Chế độ tài sản cia vợ chồng theo Init định trong pháp hật

HN&GĐ Việt Nam truớc cách mạng Thing Tám năm 1945.

Trong xã hơi phong kiến Việt Nam, Quốc Triểu hình luật được ban hành

dư triểu Lê trong khộng niên hiệu Hang Đúc (1470-1497) và Hồng Việt luật lệ

ban hành dưới tiểu Nguyẫn (1819) đều cĩ các quy định và vin để hơn nhân và gia

đánh, nhưng chế đơ tải sin cia vợ chẳng khơng được quy định như một chế dinh riêng ré và cụ thể, Các quy định về vin đề tai sin của vợ chẳng khơng rõ ring

Quốc biểu hình luật khơng cĩ điều khoản nào đồ cập din vin đã tai sin ci ve

chống trong thời ki hơn nhân, mã chỉ dự liệu một số trường hop chia tả sẵn cia vợ chống khi một bên ve, chẳng chit trước (Điễu 374, 375, 376) Hồng Việt luật lệ

khơng co điều khoản nto để cập về vẫn đổ tải sẵn của vợ chẳng”

Tuất Việt Nam là chế độChế độ tai săn của vợ chẳng theo luật Ảnh trong

cơng đẳng tồn sẵn, với nối dang tồn b6 tài sân ma vo, chẳng cĩ được từ trước khi kết hơn hoặc do vợ chẳng teo dung trong thời ki hơn nhân đều thuộc khối ti sẵn chung của vo, chẳng Tải sin chung của vợ, chống với thành phần bao gim các ti

sin a động sin (Quốc Tu hình luật gơi la phù vat) và các bắt động sẵn (đền sic)Quốc Tiểu bình luật và Hồng Việt luật đã quy định thánh phẫn khối tai sẵn

chung của vợ chẳng gém ba loại

“Một là, phu tơng dién sin (tải sin cũa chẳng được thừa kế từ gia Ảnh

chẳng;

ấm là, thê didn sân (ts sin của vợ được thừa kế từ gia dnt)

Bala, tân tảo điều sản (nhũng tai sản mà vợ, chẳng làm ra trong thời ki hơn.

hân)

Tuy nhiên thời ii nhà Lê thủ pháp luật đã quy Ả nh người vợ được than gia vio vide quân tài sin chung cia vợ chẳng, người ve đoợc tơ do hành trong trong các như cầu gia vụ bio dim đời ống chung cia ga định và trong trường hop này mơ

đẳng ý của người chẳng là mắc nhiên Bên cạnh đĩ đổi với các giao dich liên quan

din tải sân chứng cĩ giá b của vợ chẳng (dién sin) thi đầu phải cĩ nự thơn thuận,

ˆ NguỄn Vin Cử (chả biên), 2031, Giáo ink Luật Ham nhân và gia đồn Vidt Naw, Trường Đại học Luật

TH Nội Nho, Nupbip, 165-66

đồng ý cũa cả hai vợ chẳng Có th thấy dad thời ki nhà Lê chế độ ải sản vợ chẳngtheo luật inh đã thể hiện trong chững mục nhất định, người vợ được "tình đẳng"cùng chẳng định đoạt tải sin chưng

Thị this ki Pháp thuộc kéo dai gin tim chúc năm với chính sách chia để bị,

thục din Pháp đá chia nước ta thành ba miễn va ở timg miễn cho ban hành các bổ

luật riêng đỄ chiêu chỉnh chế đô từ sân của vợ ching: Ở Bắc kĩ áp đụng Bộ luậtDin my năn 1931 Din luật Bắc i); Ở Trung ki áp dụng Bộ luật din sơ năm 1936(iin luật Trung lọ; Ở Nam ii cho ban hành tập Dân luật gin yêu năm 1883 (Dân

Init gần yêu Nam Lộ

Tập Dân int gin yến năm 1883 (DLGYNE)

VỀ nội dang tấp DLGYNK bao gần 03 tết chỉ quy định các vấn để thuộc

về khš năng và thin trang ma không bao hàm các quy dinh về tả sin, khổ ước Nói cách khác, đường nhơ nhà lim luật năm 1883 đã "quên" không dợ liệu về chế độ tat

sản vợ chẳng Tuy nhiên, ánệ được áp đụng mạnh mé trong thời ky này nhằm gatqguyất các vẫn để v tải sin vợ chẳng theo tư day gia tnxing két hop với mô phòng

quy định BLDS Pháp (1804) V nguyên ắc, tắt cả tải sin trong gia dinh đều thuộc qguyễn sở hữu và quyén quân lý của người chẳng trong thời kỷ hôn nhân cũng nine

seu khi người vợ chất, tri t sẵn được xác inh là ải sẵn riêng của vo Điều nàyđẳng ngấa không tổ tạ khái niệm ti sin chung vợ chẳng và toàn bộ tài sin trong

thời kỹ hôn nhân cing như sau ki người vợ chất đều là tai sẵn riêng côn chẳng

Tuy nhiên nếu người ching chất tước thi người vợ chi có quyễn ining dụng thụ

Tờ rên toàn bộ t sin của gia din kh còn ở gon ma không được xác lip quyển sở Hữu ông đối với tài sin inh thành trong thôi kỳ hôn nhân Ngoài ra chế đổ ti sin nay cũng thi nhân quyền sở hữu ring vợ đối với ti sin là tơ trang, tử sin của vợ

do gia dinh vợ tăng cho hoặc af lạ thir ký, bit động sin để ghi tin rõ vợ là chỗ sởhữu trong sổ dia bố

‘itn hột Bắc Kj (DLBK19H1) và Dan luật Trang Ky (DLTK1936)

Thước hit, về chế độ tài sản, pháp luật thời kỳ này xác định chế độ tả sản

hai chế độ là chế độ tit sin ước din và chế độ tà sin pháp Ảnh,

vo chẳng bao gt

(chế độ công để toàn sẵn)

Ta chế đổ tài sân be divin: Căn cũ Điều 104, 105 DLBK.* chỗ độ này áp

dang nguyên tic bit di bất dich côa chế độ ti sẵn theo hôn thé, trong đó cho phép

vo chẳng được tự do théa thuân về đường tài sản ” Vi vậy, trong trường hợp vo

chẳng có ha thuận vé nguyên tắc, căn c xác định ti sin ching ti sin riing vợ

chống thi tải sân chung tai sẵn ring côn vo, chẳng sẽ được xác định theo theo thôn thuận

- Va chỗ độ tài sản luật nh: Chỗ đô công đồng toàn sin được dự liêu áp

dang trong trường hợp vợ chống không thôa thuận lập hôn khé kùi kết lập giá thủ.

“Theo đó, moi ti sin của vợ, chẳng trước hồn nhân hay trong thôi kỳ hôn nhân đều

được xác inh là tải sin chung vợ chống không phân tiệt đó la tả sản của vợ hay

tii sản của chẳng Cụ thổ, Điều 106, 107 DLBK và Điều 105 DLTE quy dinky “Nếuhat vợ chẳng không có tr wie với nhau thi cử the t lệ hop nhất tải sân nga làbao nhẫn lợi hức tài sản của chỗng và cũa vợ hợp làm một mà clang như” Nias

ca hai bộ DLBK và DLTK đầu dự liệu khối bản sin của vợ chẳng bao gém: ki phin bay phần vẫn gop của chẳng lẻ phần hay phin vén góp của vợ, ki phẫn tà sin

chung cia gia đ nh Tất cf các tai sản đương bẳng lợi tức thủ đuợc từ ti sẵn vợching) trong thời kỹ hôn nhân, đò a động sin hay bit động sin đều là ải sân chung

của vợ chống và không có ti sin riêng Trong đó thành phin khối tải sẵn chung của vợ, chẳng bao gim: từi sin do vợ chẳng có được (tao mã) trong thời li hôn shin, tả sin do vợ chéng lam việc mà kim ra loi tốc của toàn bổ ti sẵn trong gia cảnh, không phân bit loi tức đồ l tài sẵn rng hay ti sân chung vợ chẳng,

122 Chế độ tài sản của vợ chồng theo hật định trong pháp uit

HN&GĐ cách mang Thắng Tám năm 1945 đến nay.

Ngày 0209/1945, nước Việt Nam din chủ Công hòa ra đối, đã ban hành hệ

thống pháp luật để đầu chỉnh các quan hệ xã hội trong các inh vục ofa đội ống xã

gt Nam

hồi, trong đó có pháp luật về HN&GĐ cing các quy định về chế đổ tà sincủa vợ

ing sân ép hột dể cơ điệp đốn oần ĐỂ vợ ch là vào ve cổng tóc ổn vi earn mit le ing dng đc ndtv phong ne wang

ire rb coping ching Lang ci mang doin = `

in 105DLEE “Điều arse ce chong Mac p0 ng ee ng đã gi

Dio Thị pet G01, Chế Ảnh sốnnt avy ch Đo Lit EOD nấm 2014 Tịn ăn Tục -đtsửthọc, Ting ụihgc Lait H Nội tr 18

- Sắc lạnh 97/SL ngày 22/5/1950, Sắc lạnh 159/51 ngày 17/11/1950.

TH Sắc lành này ra đời đã sm di một số quy dinh trong dn luật nhầm xóa

tổ, han chế ảnh hướng của chế độ HN@&GD thực dân, phong tiễn

Cu thể Sắc lành 97/EL quy nh “Chồng và vo có địa wi binh đồng trong giainh” (Điều 5), “người din bà cô chẳng có toàn năng lực về mặt hổ” (Điều 6)

về quyền chiêm hữu, sử dụng ảnh đoạt toàn bộ khỏi

Theo đó, vợ chẳng tình

tii sin chung của vo chẳng Sắc lệnh 159/SL cỏ các quy dinh cu thể hơn về quyển

y hôn của vợ, ching ngiễa vụ nuôi dưỡng, dạy đỗ cơn cứ sau kh vợ chẳng ly hôn

Tuy nhiên, ha Sắc lệnh này li không quy din về phân chia tủ sản cũa vợ chẳng

Xôi ly hôn, nhưng cén cử vào quyền binh đẳng cia vơ, chẳng có thể may luận li lyhồn ti sẵn chung vo chẳng sẽ duve chia đều cho cả hai bên Nội dung cia hai SắcTênh đ thể hiện tinh dan chỗ và tiễn b6 cũa mét nén pháp ché mdi, bén cạnh đó đãthể hiện được tin thin của chế độ tải sản cũa vợ chẳng nói chung quyển và lợ ich

hợp pháp của vợ, chẳng đối với tai sin nói rếng theo tinh thin cũa pháp luật HN&GĐ hiện dai

- Luật HN&GĐ năm 1959.

Luật HN&GĐ nim 1959 di có những quy định và chế độ tải sân vợ chẳng áp

dạng chung cho các cập vợ chẳng mà không quy dinh chỗ độ ti sin của vợ chẳngtheo thôa thuận, Điều 15 Luật HN&-GD năm 1959 quy din “To và chng đất 08tuyên sở hing hưởng tụ và sử chong ngưng nhan, ớt tài sẩn cỗ hiước và san lồi

cưới” Có thể hiểu moi tải sân của vo, chồng không phân biệt nguẫn gốc ti sẵn có

trước hay có trong thôi kỹ hôn nhân và công sức đông góp đều thuộc khối ti sin chung của vợ chống

VỀ quyển và ngiấa vu côn vo chẳng trong quan hệ tai sản, vợ ching có

quyền ngang nhieu đối với ti sin chúng Chia ải sân chung của vo chống được thực iện kta vo, chẳng chết trước hoặc khi vợ ching ly hén Điễu 29 quy định nguyên tắc phân chia như sau: “10a Ip hồn vic chưa tà sản sé căn cứ vào sự đồng góp về sông sức cia mỗi bên, vào tinh hinh tà sản và tình rạng cụ thé cũa ga dink Lao

“đồng trong gia dinh được kd nh lao đồng săn xuất: Kn chia phải báo về quyển li

Luật HN&GĐ nim 1959 ra đội đã kể thir những quy định của pháp luật

HN&GĐ trước đầy v chế độ tải sin của vợ chẳng là chỗ 6 công đồng toàn sin,Xhông có điều khoản nào nổi đến tải sin riêng của vo, ching Việc luật HN&GDnim 1959 ra đời cũng meng ý ngiấa quan trọng trong trong việc xóa bỗ tan đơ chế

đô HN&GD thực din, phong kiến lec hậu cũng như sư nghiệp giải phòng phụ nữ,

bio vé quyền lợi cia người vo trong ga dinh

- Luật HN&GĐ năm 1986

Công như Luật HN&GD năm 1959, Luật HN&GĐ nim 1986 không quy

i về chế độ tải sẵn của vợ chẳng theo théa thuận Điễu 14, 15, 16, 17, 18, 42Luật HN&/GÐ năm 1986 quy dink: Tai sin chung của vợ chẳng gém tai sin do vợhoặc chẳng tạo ra thu nhập vi nghề nghiệp và những thụ nhập hợp pháp khác oie

vơ chẳng trong thời ii hôn nhân, tai sin ma vo chẳng được thửa ké ching hoặc được cho ching; Quyền và ngĩa vụ đối vớ tài sẵn chung là ngang nhau và những giao dich vé tả sân có giá ti lớn thi phải được ar thôa thuận của vo, chẳng Bên

canh đó, Luật đã có quy dinh vé tải sin riêng của vợ chẳng là ti sẵn sin mã vợ

hoặc chẳng trước khi kết hôn tài sản được thừa kể riêng hoặc được cho riêng rong thời kỷ hôn nhân, vợ chẳng có quyển nhập hoặc không nhập ti sin riêng vào tả

sản ching Bổ song thâm trường hợp hân chỉa ti sin trong thời kỹ hôn nhân nêu

một bên yêu cầu và có lý do chính ding Đồng thời Luật HN&GĐ năm 1986 cũng

có quy dinh vi nguyên tắc phân chia tải sẵn tại Điều 42

Nhữ vậy, ké từ lôi Luật HN&GĐ nim 1986 rà đời, chế độ công đồng toànsản ð Luật HN&GD năm 1959 duce thay thé bằng chế độ công đồng tạo sẵn và chế

đồ ti sin của vợ chẳng theo luật nh đã duce quy định tổ nét hơn, cụ thi hơn,

-_ IuậtHN&GĐ năm 2000

Luật HN4GĐ năm 2000 ra đời kế thie nhiễu nối dang chế độ tà sin theoluật định của Luật HN&GĐ năm 1986, đồng thôi bố ming những quy định mớinhầm gai quyét những khó khăn vướng mắc mê Luật HN&GÐ cỗ chưa gai quyếtđược Nhờ bổ sung các quy dink: Nguyên tắc suy đoán ải sin chung “Trong trưởnghop không có ching cử chững minh tài sân mà vợ, chẳng dang có tranh chap là tà

sản riêng cia mỗi bên ti tài sẵn đ là tài sẵn lng, Trách nhiệm liên đổi của

"Yemlboin 3 Điền 37 Luật ENSGP năm 200,

ve, chẳng đổi với giao dich do một bên thục hiện tei Điều 25; Quy dinh việc xác lập, thực hiện và chim đốt giao dich dân ar liên quan din tài sén chung là nguồn

sống duy nhất cia gia dinh, wie ding tài sẵn chung để đầu ty kính dom phải

được vợ chẳng bản bạc, thôn thuận ti khoăn 3 Diu 28, Chiém hữu, sở đụng, Ảnh

dost ti sin ng tei Điều 33, Quy định về việc chia Hi sin chung cia vợ chẳngnhầm trốn tránh thục hiện nghĩa vụ về ài sin không được pháp luật công nhận ti

Xhoản 2 Điễu 29

- Luật HN&GĐ năm 2014

Luật HN&GĐ năm 2014 được Quốc hội khóa XI, kì họp lần thứ 7 thông

qua ngiy 19/6/2014, gém 9 chương 133 đều Vi chế đô t sin của vợ chẳng Luật

bổ sung v chế đồ tii sẵn côn vo chẳng theo thôa thuận Chế đồ tii sẵn vơ chẳng

theo luật dinh được quy nh tại các điêu từ Điễu 29 din Điều đổ và từ Điễu 59 din

Điều 64 Theo Luật HN&-GD năm 2014, chế độ tai sin vợ chẳng theo luật Ảnh cónhững đểm mới nỗi bật trong quy đính thành phần khối tai sin chung của vợchẳng: quy định về ding lý quyền sb Hồu đối với tai sẵn chung, quy đính vé việc

Goh dost ti sin chung: quy dinh vé ngiĩa vụ chung về tài sin của vo chẳng: quy

cảnh về chia ti sin chung trong hỏi ii hôn nhân, quy dinh vỀ t săn iêng và ngấn

ve ting về ti sẵn ofa vợ, chẳng cũng như lin quan din tà sân riêng đá nhập vào

tii sẵn chúng

Nei chung so với các Luật HM&GĐ trước diy, Luật HN&GĐ năm 2014 đã

thể hiên được ar diy đã 18 răng và cụ thé vé chế đô tai sin của vợ chẳng theo luậtinh, giải quyit được các vấn để côn vexing mắc, tạo cơ sở pháp lý vũng chắc cho

vide áp dụng pháp lut trong thực ỉ

14 Ý nghĩa của việc pháp hật quy định chế

Init định trong Luật Hon nhân và gia đình năm 2014.

13 Ý nghĩa pháp lý

Thứ nhất là việc ow thể hóa quyển con ngời, quyền công dân trong Hiển

ghép 2013 cụ thi: "Cổng đến nam, nữ bình đẳng về met mặt ˆ” và “Hn nhân theo

ngyén tắc hrnghyên tị

nhau “1® Có thể thé

sản vợ chồng theo

sy qua ba lẫn sia sung thi Luật HN@GD nếm 2014 đá

ˆ Xem Đầu 26 Hin phip năm 2013,

`“ êm Điệu 36 Hin plap ấm 2013.

tip thụ kế thin và quy định khá đây đã toàn điện các nối dung cơ bản để dim bioqguyễn và ngiữa vụ của vợ chẳng cũng như dim bio cho sự phát tiễn cia ga định,

xã hồi Cụ thể din khi Luật HN&:GÐ năm 2014 đã quy định quyễn và neha vụ cin

vơ chẳng tong việc chiém hữu, sở đụng dink đoạt tài sản như smu: “Tơ, chốngtình đồng vớt hau về quyển ngiấn vụ trong vide tao lập, chỗ hữu sử dùng Ảnh

“đoạt tài sân chung: không phân biệt giữa lao đồng trong gia din và lao đồng có

thu nhập Đây là một đểm mới của Luật HN&GĐ năm 2014 so với Luật

HN&GĐ năm 2000, thể hiện quan đm của Nhà nước ta là dim bảo quyển và lợi

ch hợp pháp của các hành viên trong ga inh một cách tốt nhất

Thứ hai, chỗ độ tủ sản của vợ chống theo luật ảnh shim xác định rõ các

quyền ngiĩa vụ của vợ chẳng đổi vớ tả sân trong thời ii hôn nhân Cũng đống

nh các chế định khác trong hộ thẳng pháp luật nổi chúng, pháp luật hôn nhân gia

cảnh nổi riêng, chế độ t sản của vo chẳng thể hiện tinh giai cấp, bản chất cia chế

đồ chỉnh tủ - xã hội cụ thể, Cin cử vào các quy dinh về chế độ tà sin cia vợ chẳngđược quy định rong pháp luật cia Nha nước, có thể nhận thúc rõ tình độ phất triểnảnh tí - xã hội của quốc gia và bin chit cũa chế đổ xã hối đó Tương ứng với mối

chế đồ xã hôi cụ thể là một chỗ độ hôn nhân và gia định, trong đó có các quy dinh

vi chế đồ tài sin cia vợ chẳng trong Luật HN&GĐ Việt Nam hiện ney df ghi nhận

quyin và ngiữa vụ giữa vợ và chẳng là bình ding Vợ, chẳng binh đẳng tong việc

to dụng khối tit sản

chung của gia ảnh và cũng quản lý sở dụng, định đoạt khối tai săn chúng đó 2

Thứ ba, bảo về quyền, lợi ích chính đáng ct các bên khi vợ, chống tham gia

day dỗ con cổ, chị rễ công viễc gia Ảnh, công lao động

vio các giao dich có người thứ ba Trong một số giao dich, pháp luật cho phép ve chẳng tự mình them gia giao dịch ma không cần chứng minh tỉnh rạng hôn nhân

cũng như chế độ ti sin mã vợ chẳng đang thục hiện, vậy nên người thứ ba thường

là bên rơi vào vị tí yêu thể khí không có đồ thông tin vé chế đổ ti sẵn côn ho Do

đổ, việc đơn đưa ra các quy định cụ thi vi chế độ ti sẵn côn vợ ching sẽ gớp phân

ảo về quyin lợi chính đáng của người thứ ba ngay tinh, dim bảo tính én định các

quan hệ ti sin trong các giao dich gia vợ chẳng và người thứ ba

`! 3miNuän 1 Đu 39 Luật ENGGD năm 301%

HE Thị Tuyin C019, Chế đồ tà sân ca tớ, chẳng theo Tiết Hin nhấn v gia nh Piệt No, an vẫn.

Thạc sĩTuậthọc, Trưởng Đại học Lait Ha Nove 1,

Thứ ne là cơ sỡ pháp lý a8 giải quyết các tranh chấp vé tà sin giữa vớ,

chống với nhao hoặc với người thứ ba một cách thẳng nhất Trong đôi sống hôn

nhân thục t, vợ chẳng củn thiết nhã tham gia các giao dich nhắm đáp ứng các nụcầu thiết yếu để dim bảo tính dn din và sự phát triển của các thành viên trong gia

inh Tuy nhiên, với một số giao dich phúc tạp, việc thực hiện các ngĩa vụ v tài

sin có thể sẽ không tránh khôi hậu quả gây thiệt hai cho các cá nhân hay tổ chức

Xhác Vay nôn Nhà nước đã quy nh trong chỗ độ tải sân cia vợ chẳng những cơ sỡ hép lý đỂ xác dinh trách nhiệm bai thường thiệt hạ Bén cạnh đó, không chỉ v loi

ch chung của gia đính ma có thé côn vi mục dich rếng ca mỗi bên vợ chẳng nén

sẽ phát ảnh nhiều các giao dich khác nhau, không tránh khôi khả năng nấy nh cáctranh chấp mã cần thất phấ nhờ tới các cơ quan cổ thẳm quyển giải quyết Chính vivây chế đồ tải sản của vợ chẳng theo luật dinh theo Luật HN&-GD năm 2014 sé là

cơ sở đỗ các cơ quan có thim quyên sử dụng df xác định ngiễa vụ bổi thường thệt

Ha, giải quyết các tranh chấp phát sinh co liên quan, bảo vệ quyền và lợi ich hợp

php của các bên trong giao dich đó, góp phần tạo sự dn Ảnh titted

132 Ý nghĩa kinh tế

Các quy định của Luật HN&GĐ năm 2000 ra đời và & véo thực tấn cho dinnay đã bộc lô nhiêu thầu sốt, trong do có các thiểu so liên quan đến chế dé ti sincủa vợ chẳng theo luật nh làm ảnh ing đến nợ phát iển của kinh tổ xã hồi

cụ go

fu din ng như còn thiêu quy dinh để xử ký các vin để iên quan din vide vo chẳngtham gia hoạt động sẵn xuất, kinh doanh, quyền, nghĩa vụ của người thứ ba trong

vide xắc lip, châm dit giao dịch với mét bin hoặc c@ hai bin vợ chẳng: một sổ quy

một sổ quy định của Luật cin cham đáp ting được yêu cầu của thực

cánh về hôn nhân và ga đính cỏ yêu tổ nước ngot con chưa phủ hợp với thục tấn,

chưa gop phần bảo vé một cách hiệu qua quyén, loi ích hợp pháp của ác bén trong

các quan hệ nay

Chính vì thé khi Luật HN&GD năm 2014 ra đời đã khắc phục được rất nhiêu

Xhó khẩn, bit cập và thiêu sót cia Luật HN@&GD năm 2000 trong đó có các quy,

cảnh liên quan đến chế đô ải sin cde vo, chẳng theo luật Ảnh: Tử do góp phần điều

it, dn định quan hề tài săn trong giao lưu dân sự kính tổ, thương mai Có thể nhận

` Bộ tr phip OD14), ĐỂ cương gửi defn Lule EN&GĐ, wi đa đủ Imps:

bEtolZsgoril: ong aspen cập Mc 1100 ngiy 12/102023

thấy tô nét nh trong thôi là hôn nhân, vợ chẳng có như cầu kí kết rất nhiều hop đồng din sơ với người khác và ngược Ie, việc pháp luật có các quy Ảnh liên quan đến ché độ tà sân của vợ chẳng số giúp cho các gao dich đó được dim bảo thục

iện, quyền lợi của vợ chẳng, cũa người tham gia giao dich liên quan đến ti sin

của vợ chẳng được bio vé

Việc chỗ độ ti sẵn của vo, chẳng theo luật dinh quy nh rõ cần cử xác dinh

vi thành phin các tả tài sân chung và tải sẵn ring côn vợ chẳng: quyển và nghĩa vụ của vo, ching đối với từng loại tai sin trong méi quan hệ giữa bai vợ, chồng và giữa vo, chẳng đối với người thứ ba, các trường hop và nguyên

cing của vợ chẳng, phương thức thánh toán liên quan din các khoản nợ chừng hay

ông của vợ chẳng sẽ khiến các bên có sự manh dạn khi xá lập các giao dich din

ắc phân chia tài sin

sr ndi ching đối với vo, chẳng, Từ đó trực tấp góp phần thúc lấy cho nên kinh tếcủa dit cũng ngày căng phát hiển hơn nữm

1443 Ý nghĩa xã hội

Chế đô tả sin của vợ chẳng có ý nghĩa là mét chế định trong pháp luật về

HN&GĐ được nha nước quy đính đựa trên ne phát triển của các đu lận nh té

xã hội Khi xem xét ode quy đính chỗ độ tải sân của vợ chẳng nổi chung và chỗ độ

thí sẵn của vợ chẳng theo luật định nó nông sẽ thiy được tính gii cập, bản chất cia

chế đô chỉnh tỉ - sẽ hồi cụ thể

Theo quan diém cia chủ ngiĩa Mác — Leenin và HN&GĐ, trong xã hội có

gai cấp, các quan hệ HNSGĐ (tong dé có chế độ tả săn của vợ chẳng theo luậtdink) được điều chinh bằng pháp luật của Nhà nước Nhin vào chế 6 tải sân côn vợ

chống được quy định trong pháp luật của Nhà nước, người ta (có thi) nhân biếtđược tình độ phát tiễn ce các điều kiên kink tổ - xã hội (tin khách quan) và ÿ chỉcủa Nhà nước thể hiện bản chất ci chỗ đô xã hồi đó (tinh chủ quan) Rõ răng,tương ứng với mỗi chế đô xã hội cụ thể 1a mét chế đô HNE&-GD do Nhà nước quy

cảnh bing pháp luật hoặc thin nhân bằng tập quán (tong đó có các quy đính về chế

độ tài sin của vợ chẳng)"

Dit nước ta đăng xiy dụng theo định hướng xã hội chủ nghĩa ma hệ thống

ghép luật về HN&GĐ côn nhà mage xã hội chủ nghĩa, khi quy định v chế đồ tả sin

Ý Ngyễn Vin Cờ C009), Chế a t sất cũ vo chỈng theo Luật Hồn niên tà gia đọ it ưu, Trần a.

"rắn Luật học, Tường Bạihọc Luệ Hà Nội, 19

của vợ chống đều ghi nhân trước hit tình đẳng của vợ chẳng v tii sin bảo dimquyền sở hữu cia vợ chẳng đối với các loại tải sin giữa vo chẳng, Bồi lã, để thụchin và đạt được các quyền tơ do, bình ding rong các quan hệ nhân thân giữa vechống (ho, tin tôn giao, din tộc.) thì trước hit phải có bình ding thực au trongquan hệ về ti sẵn giữa vợ và chẳng ~ cơ sỡ vật chit bio dim cho các quyén nhân

thin của vo chống

C6 thể thấy tương ứng với mỗi chế độ xã hội cu th là mốt chỗ độ HN&GĐ,

trong đó chế đồ từi săn cin vợ chẳng theo luật din theo Luật HN&GD của nước tạ

hiện nay đã ghi nhân quyển và nghĩa vụ giữa vợ và chẳng là bình đẳng Vo, chẳng

tỉnh ding trong việc day đổ con củ, chia sở công việc ga đính, cũng eo đồng af tro ding khổ tả sân chúng của ga ảnh và cing quản lý sử dụng, dinh đoạt khôi

tii sản chúng đó Vo, chẳng có thé ủy quyện cho nhau quả lý khối tả sản chúng,

có quyện thừa kế ti sẵn của nhau khi người kia chất Bên canh đó chế độ tai sin

của vợ chẳng theo luật dinh cũng bảo vé quyền và lợi ich hop pháp của ve, chẳng

hoặc người thứ ba khi than gia vào các giao dịch din sự nổi chung Tử đó góp phin

dn ảnh các méi quan hệ trong xã hội nổi chưng công như ổn định quan hệ trong

HN&GĐ nói siéng

KET LUAN CHƯƠNG 1Tir những phân tích, lập luận trên, có thể khẳng dinh chế đổ tải sin cũa vợchống được quy định trong pháp luật nh một tất yêu khách quan, diy được cơ là

một rong các chế định cơ bên, đồng vai tro quan trong trong pháp luật Hn nhân và

ga dinh Qua quả trình nghiên cứu việc làm tổ các nối đụng liên quan din một sốvẫn dé lý luận và chế đô ti sin của vợ chẳng theo luật dinh như đã đưa ra đượckhái niệm chế đồ tai sản của vo ching, đặc diém và ý ngiĩa của các quy định đótrong hé thống pháp luật cũng như đời sống thục tin đã giúp người đọc có théhiểu tô vẫn đi thẳng nhất về quan điểm cũng như cách biểu của mỗi chủ thể khi

tiấp cân với vẫn đồ Tử đó giúp cho việc áp đụng các quy đính pháp luật trong đổi

sống thục tiễn hiệu quả hơn,

Nhẫn khắc phục hing khỏ khăn, vướng mắc trong công tác quản lý của

Nhà nước vé Hiên nhân và ga ảnh luật HN&GĐ năm 2014 đã được rũa để, bổsang nhiễu điểm mới vé các quy định rong chế độ tài sin của vợ chẳng Theo da,php luật để hệ thing li và dia ra những nguyên tắc chung thể hiện ting chữ

đao, xuyên suốt trong quả tình thục thi pháp luật nhằm điều chỉnh các giao dich

liên quan din ti sân của vợ chống không phân biệt chế đô tii sản của vơ chẳng

theo thôn thuận hay theo luật Ảnh.

Kit quả nghiên cửu về vin để Lý luận vỀ chế độ tài sin của vơ chẳng theoluật Ảnh là cơ sở lý luận đỂ đảnh ga, phân tích thục trang các quy đính của phápluật HN&GĐ Việt Nam hiện hành về vin để này (Chương 2), đồng thời là cơ sốquan rong đỄ khóa luận đưa ra những để xuất Liền nghị su khi đã tổng kết về thụctin các quy dinh về chỗ độ ti sân cũa vợ chẳng theo luật Ảnh (Chương 3)

NỘI DŨNG QUY ĐỊNH CUA LUẬT HON NHÂN VA GIA ĐÌNH HIENHANH VE CHE ĐỘ TÀI SAN CUA VO CHONG THEO LUAT ĐỊNH

21 Quyền sở hữu của vợ ching đối với tii sin chung

31.1 Căn cứ xắc định và thành phần của khối tài sin chung

Theo nhờ Điều 33 Luật HN&GĐ năm 2014 quy định v tải sân chung của vợ chống như sau

“1 Tài san clung của vợ chỗng gim tài sn do vo, chẳng tao ra thu

nhập do lao động hoat đồng sân xuất anh doar, hoa lợi lợi hức phát sn t bà sản riéng và tha nhập hop pháp khác trong tế lỳ hôn nhân trừ tường hợp được any inh tạ khoán 1 Điễu 40 của Luật này; tài sn mà vợ chẳng được thừa kế

chương hoặc được tầng cho cung và tài sân khắc mã vợ chẳng thôa thuận là tài sẵn

chung

Quvén sir hong đắt ma vo, ching cô được sau Ki hết hon là tài sân chưngcia vo chẳng trừ trường hợp vợ hoặc chẳng được thie hễ riéng được ting cho

ring hoặc có được thông qua giao dich bằng tài sân riêng

2 Tài săn chung cia vo chẳng tude sở hữu chung hop nhất được đồng débảo dim nhu câu cũa gia dinh thực hiện ngiấa vụ chưng cũavợ chống

3 Trong trường hợp không có căn cứ đễ chứng minh tài sân mà vợ chẳng

ang có tranh chap là tài sẵn riêng của mdi bên tì tà sản đó được cor là tài sân ching

Quy dinh về tài sin ching vợ chẳng theo Luật HN&GÐ năm 2014 như nêu

trên là nự kế thừa Điều 27 Luật HN&GĐ năm 2000 vi xác dinh tả sân chung oie

vợ chẳng căn cử vào thời là ôn nhân (ti sin đợc tao ra trong thời ii hn nhân);

"nguồn gốc ti sin; thôa thuận của vợ chống và nguyên tắc suy đoán

“Thời ki hồn nhân là khoảng thoi gian tn tại quan hệ vợ

đăng ky kết hôn din ngày châm đứt hôn nhân” Nj

ông tính từ ngày,

fa là từ thời điểm việc kết hôn.của vợ chẳng được cơ quan có thẫm quyên công nhận cho dén ngày chấm đốt hôn

hân à thời ky hôn nhân cũa vợ chẳng Vy thành phin khổ ti sin chúng của vợ

`! 36mluän 13 Điều 3 Lait ENGGD nấm 2014

141 Tài săn dove chồng tạo ra trong thi lẻ hôn nhân

Tải sản do vợ chẳng tạo ra trong thỏi lì hôn nhân là những tai sin do vợ

chống cùng trục tp lao đông hoặc do mét trong hai bản trục tiép leo động dé tao ra

(Wi de Xây nhà trồng lúa, chân audi." Bén canh đỏ th ti sẵn do vợ chẳng tao

xe công có thể là do vợ chẳng sử dung tiền bạc côn minh thuê người khác trực tiéptạo ra ti sẵn hoặc mua sim tai sẵn, chuyển nhượng quyền sở hấu tài sn thì người

khác sang quyé ông (Ví đụ: Chuyểi

dung đất, mua sắm tiv, tủ lạnh, xe máy, 6 tô).

22.1.2 Thu nhập của vg chẳng trong thời kỳ hôn nhân

‘Tim nhập là thu đoợc, kiém được iần bạc, của cãi vit chất từ một công việc

nào đó đ chi ding cho cuộc sống!” Theo đó, thu nhập của vợ chẳng do leo đồng

sản xuất, kinh doanh là tin bac, của cãi vật chất do vợ chống lao động sin xuất,

sở hữu tải sin của vợ dl nhượng quyền sử

ảnh doanh có được Thu nhập chủ yêu là tén lương, in công lao động cia vợ

chẳng tiền bạc cia cả vật chất thu được khi bán sẵn phim do vợ chẳng tao ra nine

chin nuối, tng rt, , loi nhuận thông qua hoạt động sén xuất, Linh doanh mang

3 Thu nhập hợp pháp khác theo quy dh cũa pháp luật

Trước đây, việc xác dinh thụ nhập hợp pháp khác côn vơ chẳng đã được

hướng ấn tạ khoản 1 Điễu 27 Ngự quyết số 02/2000/NQ-HĐTP ngày 23/12/2000

áp đụng mốt số quy phần Téa án nhân din tối cao hướng.

ny chn pháp ih i Hồn in iia in 2016

Trận côn ig soc Kou Tuệ Bator Que gu Bí Nộ 36

“odin Hing Vat Ns Ha Nội 2003 595

cảnh của Luật Hn nhân và gia đính năm 2000 nh smu“ Nhiig nhập hợp pháp

finde cia vo chồng trong thời lệ ôn nhân có thể là én thưởng tn tro cập, tintrừng xỗ sé, mà vợ, chẳng cô được hoặc tà sản mà vợ chng được xác lập quyển sởhint theo quy Ảnh ti các Điẫu 247, 248, 249, 250 251 và 252 Bộ luật dn sư

trong tờ là hôn nhân

Như viy, quy ảnh tha nhập hop pháp khác Hong Nghị din rổ 136/2014/NĐ-CP là việc kế thừa và quy dinh chỉ tit hơn zơ với quy định trong

Nghi quyết số02/2000/NQ-HĐTP từ đó giúp cho quy Ảnh này dễ hiểu gp dụngthông nhất rong đường lỗi xét xử của Toa án, dim bảo quyền va lợi ich hop pháp

cho các đương nơ

321⁄3.ea lợi, lợi tức phát sinh từ tài săn riêng trong thii ld hôn nhân Theo như Bồ luật đân sơ tả chi sở hồu ti sản đương nhiên có quyển sở đối Với hoe lợi ơi túc phát sinh từ ti sản cia mảnh Có nghĩa là hoe lợi, lợi túc phát

Tuy nhiên, do tính

chất đặc biệt của quan hệ hôn nhân gia đính là trong thời kỳ hôn nhân vợ chẳng

anh từ tai sin riêng của vo, chẳng là tai sin riêng của vo, c

cùng chung nic, đồng lòng tao dụng ti sẵn nhằm bão dim nhủ cầu thit yêu của gia

đánh, phứt tiễn gla Ảnh, chim sóc, nuôi day con cái nên Luật HN&GĐ năm 2014

đã quy dink hoa lợi, lợi tức phát ảnh từ tài sin rng của vợ, chẳng trong thời kỹ?hồn nhân l ti sẵn chúng của vợ chẳng

Theo như Bộ luật din sơ quy dink: “Hoa lợi li sốn vật he nhiên mà tà sốn

‘mang lại Lot tức là khoản thu lot được từ việc khai thác tài sản "1®

Dựa vào nguẫn gốc và cách thức hình think ti sẵn mã ti sin có thé đượchân thành tit sẵn gốc và hoa lợi lợi tức Tải sản gốc được hiểu la ti sẵn khí sở

dạng kh thác công dụng thi sinh ra lợi ích vật chất nhất đạnh Vay nên cần hiễu rổ

đâu là tài sẵn gốc, đầu là hoa lợi, lợi tức đỂ xác định việc chủ sở Hữu cũa tải sảncũng như xác nh thời điểm phát nh, chuyển giao quyển sở hina

Thi xem set ti sin là hoa lợi, lợi túc hay tài sân gốc chúng ta cần lưu ý mốt

- Cần phải sử đụng phương pháp so sảnh vi tài sin sẽ là ti sin gốc sơ với tấi

sin này nhưng nó li trở thành hos lợi hoặc loi ức của ải sản khác, Vi du cơn ngựa

"Sem Điều 109 Bộ hột độn sana 2015,

có thể là hoa lợi được sinh ra từ con ngựa me những lạ là tần sin gic khỉ nó ảnh rà

ga con.

- Cần phân tiệt hoa lợi, lợi tức với một bộ phận của ti sin: Chỉ kh tả sản

được ách khối ti sin gic nó mới được coi là hoa lợi lại ức của tải si đó còn nấu

nó vẫn gắn liền với tải sin gốc thi nó vẫn được coi là mốt bộ phận không thể tachtôi của ti sin đó Ví đụ như hoa qui vẫn ở trên cy, con bê cơn vin trang bung cơn

bome, ”

3214 Tài sản vợ chồng đuợc tặng cho chung, thừa kế chưng

Trong thời kỳ hôn nhân, vợ chẳng có thể được tăng cho chung hoặc thừa kể

chung tả sân, khí đỏ dựa trên quyển din đoạt của chủ sở hữu hoặc theo quy dinh

của pháp luật thir kế, vợ chẳng được nhiên có quyén sở hu chung đối với tài sản

đó, Vi vậy ti sẵn vợ chẳng được ting cho chung thir kể chung thuộc khi t sản chung của vợ chẳng

"uy nhiên, cén phân biệt hei trường hop trong việc xác định tả sin vợ chẳngđược ting cho chúng thửa kế chung thuộc khối tải sin chung cia vợ chẳng hay làtii sẵn ring của vợ, chẳng Cu thé là néu trong hợp đồng ting cho hoặc là trong dichúc, người ting cho tài sẵn hoặc người dé lei đã sản thin kế tuyên bổ ting chochung hoặc để lạ thừa k chung không phân biệt kỹ phin ofa người vợ và người

chẳng thì ải sin đợc ting cho chung hoặc thir kể chung đó thuộc khổ tải sản chung cia vợ chẳng Con nêu trong hop đồng ting cho hoặc trong đi chúc, người

tăng cho tả sin hoặc người dé li di sin thừa kế tuyên bé tăng cho hoặc đ lạ thin

kế cho vo, chẳng trong đó xác đính rõ kỹ phần nhất dinh cho mất bên vợ, chẳng tìhân ti sin đó thuộc tai sin riêng của vợ, chẳng

3.1.5 Quyền sử dung đắt vợ chồng có được mu ki kết hôn

Khoản 2 Điều 54 Hiển pháp năm 2013 quy din "TỔ chúc ed nhân được

"Nà mide giao đắt cho thuê đắt công nhận quyền sử dụng đắt Người sử ng đắtioe chuyễn quyển sứ đụng đất thực hiện các quyển và ng]ĩa vụ theo any đình củaIde Quy én sử ng đắt được pháp luật bảo hổ

Quyên rỡ dung dit côn vợ, chẳng có được mau khỉ

gavin Minh Oh 2009), Cc oe tề sâu rong ude đến Pe Em, Tp chí Loậthạc số 12009,g:15

- Quyễn sở đụng đất vợ và chẳng hoặc mốt bên vợ hoặc chống đoợc Nhànước giao Vi dự Nhà nước giao đất nông nghiệp để trồng cây lâu năm, trồng câyhàng năn, đất lân nghiệp để trắng rừng giao đất mdi trồng thủy sin,

- Quyễn sử đụng đất vợ và chống hoặc một bên vợ ching được Nhà nước

cho thuê công l ti sẵn chúng của vợ chẳng

sử dạng dit do vợ chẳng được ting cho chúng thừa kê chúng

- Quyên sử dụng dit vo chẳng có được thông qua giao dich bing tài sản

chung của vợ chẳng

Quyển sở dạng dit ci vợ chẳng có được su Lừi kết hôn không bao gia.

quyin sử dụng dit ma vợ hoặc chẳng được thừa kế riing, được tăng cho riing hoặcs6 được thông qua giao dich bing ti sẵn riing Vi đự Quyền sỡ dung dit mã bô memột bên vợ, chẳng cho riêng vo, chẳng thi quyén sử dụng dit đó là ti sin riêng cũa

vo, ching; hoặc trường hợp mét bên vợ, chẳng ding tiễn, ti sẵn riêng để thực hiện

go ch nhận chuyển quyển sử dung đất tủ quyễn sử đụng có được thông qua giao

dich 6 là tả si riêng côn vợ, ching,

3:1 6, Tài săn mã ve chẳng thảa thuận Hi tài sản chung.

Quan hệ vợ chẳng là quan hệ được dus trần yêu tổ tinh cẩn giữa vợ và

chống Do đó, trong thục tổ có rất nhiều cặp vợ chống không phân biệt tải sảnchủng tả sin tiêng của vợ chẳng, hai vợ ching chung sie, đồng lông tạo ra ti sẵnchung cia vợ chẳng, ding thời, vơ chẳng đồng gop ti sân ring vào khối tử sảnchung a dép ứng nim cầu thất yêu ofa ga nh, thục hién mục dich của HN&GĐ

là yêu thương chăm sóc Tin nhan nuôi dưỡng, giáo dục con có Chính vỉ th, phápInit HN&GĐ dự liệu trường hợp ve, chẳng ty nguyện nhập tai sin riêng của minhvio khối tai sẵn chung của vợ chống Sự thôa thuận này có thé là mặc nhiên hoặcbing vin bản Như vậy, thành phần khối tai sản chung của vợ chẳng cũng bao gầm

ti sẵn ma vợ chẳng thie thuận là ti sin chung

Quy dink vé việc vo chẳng có thểthôa thuân ti sẵn riêng là tồi sân chúng là

"hoàn toàn phù hop với tuyển thống văn hóa của Việt Nam, trong gia Ảnh tinh căm

được cơi trong hơn vật chất, trong quan hệ vo chẳng thường không có sợ phân biệt rach ita sia nào là tải sẵn chung tải sẵn nào l ti sẵn ring

22,17 Tài sản được suy đoán B tài sản chung,

Nguyên tắc suy đoán tài sin chung được quy đính lần đầu tiên tại Luật HN&GĐ năm 2000, đền Luật HN&GD năm 2014 tiếp tục kế thừa Các nhà làm luật

cả dụng nguyên tc tất cả các tả sản không 26 cân cổ chúng mình lat sản stag của vợ, chẳng được có iti adn dụng củ vụ, chẳng Đây là nguyên lắc xuất phút

yêu cầu thục tấn bôi trong rt nhiễu trường hợp kh thời kỳ hn nhân đã tân tá

trong một thời gi di, vợ chẳng thục hin nhiễu giao dịch ăn quan din tử sản,

lim cho tii sin chung tài sin ông của vợ chẳng có thi lên nhau, các căn cử

xác định ti sin chung tải sản riêng, không thé áp dụng để giả quyết được tranh:chấp

Nội dung của nguyên tie suy đoán tai sin chung của vợ chẳng là kt cho

ring tài sin riêng cia mình thi vợ, chẳng phi cổ căn cứ chúng ninh trong trường hop không có căn cử chứng mình thi tải sin đó được coi là tả sén chưng cia vớ,

chống Quy ảnh này có ý ngiĩa rất quan trong trong việc gidi quyết những tranhchấp phát ảnh trong thục tin, kh mã việc xác định ti sin chung tải sắn iêng của

vo, chẳng gặp nhiễu khó khẩn, vướng mắc do tinh chất phức tạp của quan hệ vớ, chẳng

21.2.1 Quyền cũa vợ chồng déivéi tài sin chưng,

VỀ nguyên tắc vợ, chẳng có quyển và ngiĩa vụ tinh đẳng với nhau trong

vide xây dụng, phát tiển và duy tì khối tà sin chúng Bén cạnh dd, vợ chống có quyền và ngiều vụ ngang nhau trong việc chiếm hữu, sở dụng và định dost đôi với thi sẵn thuốc sở hiếu chung hop nhất

Theo khoản 1 Điễu 29 Luật HN&GĐ năm 2014 thi: “To, chẳng bình đẳngvớt nhu về quyển ng]ĩa vụ trong vide tao lập, chad hits sử ng dn đoạt tài

sân chhơng: không phân biệt giữa lao động trong gia (ảnh và lao đồng có thu nhập”

Quy din không phân biệt ga lao động trong gia dinh và lao động cổ thu

nhập, ức là đố với những người vo, chẳng không tham gia vào các host động tao

xe thu nhập mà thực hiện công việc nội tro a ga định, chăm lo cho cuộc sống cia con cái và các thành viên khác trong gia đình cũng có quyền, ngiấa vụ về tai sẵn ngang bằng với người có thu nhập,

Việc chiếm hữu, sử dụng, đính đoạt tai sản chung của vợ chồng được quy đánh tại Điều 35 Luật HN&GĐ năm 2014 như sau:

“1 The chiếm hữu, sử chug din đoạt tải sân chung do vo chẳng théa

trường hop quy Ảnh tex khoản 2 Điều 35 Luật HN&GD

Co thể hiễu, một bên vợ chẳng không thể tr định dost tải sin chúng là bất

đồng sin; động sin mà theo quy đính của pháp luật phải đăng ký quyền sở tiếu hoặc tii sân chung dang là nguén tạo ra Thụ nhập chủ yêu của ga dinh, Nên một bên vo, chống định đoạt các tử sản chung nêu trên mà không có th thuận bing vẫn bản của vợ chẳng thi bên kia có quyển yêu cầu Toe án tuyên bổ giao dich vô hiệu và

giải quyết hậu quả pháp lý của giao địch vô hiệu

Theo nhờ Điệu 37 Luật HN&GĐ năm 2014 quy dinh vợ chẳng có các ngiấa

tài sản chung.

vụ họng vé tải sẵn smu đầy:

- Ngiễu vụ do vợ hoặc chẳng thực hiện nhằm dip ting nhu cầu thiết yéu ci

ga nh Với mục đích là yêu thương, chăm sóc lẫn nhay nuốt dung, giáo duc cơn

cái, quan hộ hồn nhân được thành lip, vợ chẳng cùng nhau tạo dụng tải sản chung

à khối tài sin chung đó trước hit được sỡ đụng để dim bảo cho nự tổn tại và pháttiễn của gia dinh Nha cầu thể

‘nhu câu về tinh thần như ăn, ở, mắc, chữa bệnh, học hanh của các thành viên trong gia ảnh.

- Ngiễu vụ phát ánh từ giao dich do vợ chẳng cũng thôn thuận xác lập Đắt

éu của gia Ảnh bao gầm như câu vé vật chất và

với những giao dich vợ chẳng cùng thôa thuân xác lập, vợ chẳng đương nhiên có

nghĩa vụ thung đối với giao dich đó Giao dich do vợ chống cing thôn thuần xác

lập có thể là mua bán, thuê tài sin, chuyển nhương quyền sử dụng đất Hoặc trongthục tẢ, cuộc sống gia ảnh luôn tén tạ những khỏ khẩn liên quan đến ti sẵn khi

46 ho sẽ phii vay, muon tả sin của những người khác Những khoản nợ này ve

chẳng cùng phải thanh toán cho chủ nợ Néi chúng, đối với những giao dich do vợ

tú sản chưng côn vợ chống phải ding để dim béo cho

"nghĩa vụ chung phát ánh từ giao dịch đồ

- Ngiễa vụ bồi thường thiệt hei ma theo quy Ảnh của pháp luật vợ chẳng

chống cùng xác lập thì

cùng phii chix trách nhiệm, Đất với truing hop vợ chẳng củng phải chit trách

nhiệm bỗi thường thiệt hạ thi nghĩa vụ bối thường thiệt hai này được dim bão bing

hổi ti sẵn chúng của vợ ching Vi đụ hư khi vợ chẳng mua bán hing hóa, có xây

xe việc hàng hóa bị mất mát, hơ hông thi vợ chẳng cùng hải chíu trách nhiên bãi

thường thiét hạ theo quy định của pháp luật và khối tải sin chung của vợ chẳng

được ding đổ dim bio thục hiển ngấa vu này

- Ngiễa vụ phát sinh từ việc chiễm hữu rỡ dang đính dost tải sin chung

Kihi thực hiện việc chiếm Hữu, sử dung định đoạt tải sản chung của vợ, chồng đôi Xhí vợ ching phải thục hiện việc ste chữa, béo doing tit sin Khi đó những nghĩa

vụ phát ánh từ việc chiếm hữu, sử dụng dinh dost ti sân chung phải được dim bio

bing khỗi tải sản chung của vợ chẳng Vi du Ngôi nhà gia dinh đang ở là ti sin

chung của vợ chẳng việc thuê người, mua vit iệu để sta chữa nhà sỡ dng t sẵn

- Nei vụ phát ảnh tử việc sở đụng tit sản ring để duy ti, phát tiển khối

tả sin chung hoặc để tạo ra nguồn thụ nhập chủ yêu của ga ảnh Những nghĩa vụphat sinh từ tà sản ring để duy ti, phat tiễn khối tải sin chung hoặc đổ tạo ra

"nguồn thủ nhập chủ yêu cia gia định ví du nh chiếc xe may là tii sẵn riêng cin

gut chẳng, nhơng được đua vào sở dung để tạo ra nguén thủ nhập chỗ yêu cũagia đính thi việc sửa chữa, bảo đưỡng xe máy sẽ được đăm bão bing khối tai sin

chứng của vợ chẳng

- Nei vụ bai thường thiệt hei do con gây ra mã theo quy định của Bộ luật

dân sự thì cha me phải bi thường Bộ hit din sự quy ints Người chưa thành niên, người chưa đã mười lăn tuổi gây thiét bại mã côn cha, me thi chà mẹ phii béi

thường toàn bộ thiệt ha; Người từ đã mười âm tudk đến chưa đã mười tím tui gây

thiệt hạ thì phii bải thường bằng tải sẵn của mình, nếu không đã tả săn để bải

thường thi cha, me phi bối thường phin côn thiêu bằng tit sẵn cia mình” Theo

đó, vợ chẳng cing có nghĩa vụ chit rách nhện bỗi thường trong trường hợp cơn

cái gậy thiệt hại Việc vợ, chẳng thục hiện ngiĩa vụbai thường thiệt hai do con cáigây ra được dim bảo bing khối tài sân chung cũa vợ chẳng,

Quyền sở hữu cia vợ chồng

32:1 Căn cứ xác định và thành phan của khối tài sin riêng.

Công trơng tự như đổi với tải sản chúng thi căn cứ xác inh khối tài sản ring của vợ chẳng phụ thuộc chủ yêu vào thời kÿ hôn nhãn và nguồn gốc của ti

Thước thôi kỹ hôn nhân, vợ, chẳng thi họ cing chỉ là những thể nhân thông

thường, được pháp Iuit công nhận quyên sé hiểu hư nhân đối với ti sẵn do bin thân.

tạo lập bằng lao đông, qua các giao dich dân sự hoặc qua các cin cử xác lập quyển

sở hữu được quy ảnh tai Điều 221 BLDS năm 2015 Bên canh đó, Điễu 43 LuậtHN&GĐ nim 2014 quy đính trước ngày ding ký kết hôn, các ải sẵn mà mỗi bận

vv, chẳng cỏ trước thời kỹ hôn nhân đều được xác đính lá Hài sin tiếng cia vợchống nếu không có thôn thun liên quan vỀ việc nhập tii sin chung vào tài sản

nông

Đi với nguôn gốc ti sẵn riêng của vơ chẳng Pháp luật quy din chỉ tà sản

sing bao gém tii sin có nguồn gốc từ sở hữu tự nhân vo, chẳng trước lửi kết hôn,

tả sin xác lập quyển sở hữu riêng theo cẩn cử sở hữu riêng đối với tài săn được thừa LỄ riêng, được ting cho ông, ti sin được chia trên cơ sở thôa thuận chia tải sin trang thoi kỳ hôn nhân, tải săn được hình thành từ tài sin riêng và tà sin có công dạng phục vụ nhờ cầu thiết yêu của vợ chẳng.

Qua đó, thành phân của khối ải sẵn iêng bao gm

32111 Tài sản có được trước khử kết hôn

Theo quy đính Điều 43 Luật HN&GD nim 2014, ti sản mà mỗi bên có đượctrước khi kết hôn là tài sân êng của mất người Đây chính là đặc trưng của chế đồ

công đẳng to sin, ghi nhận trong Luật HN&-GD nhiều nước như Điều 1405 BLDS

Pháp, Điều 1471 BLDS và thương mại Thai Lan, Điều 32 Luật gia đính Cu ba!

"Nguyen Nene Đến, Doin Hu Phương Dip (2018), Pip tế qué tt sve, chg NHB Dasboc

Theo đó, xác lập quyin sở hữu cá nhân của vợ, ching đối vớ ti sin này được xác

cảnh trên cơ sở thời kỹ hôn nhân và đựa rên tính chất pháp lý cba mự kiện kết hôn

KẾ từ thôi đễm đăng ký kết hân gia he: bản nam và nik nhà nước mới công nhận,

quan hệ nhân thin la quan hé vợ chẳng, và trên cơ sở quan hệ hôn nhân, quan hệ tai sin giữa vợ và chẳng mới bit diu xác lập và và vậy nhing ti sản vợ, chẳng có

trước ki kết hôn không chiu nự tác đông bai tính chất công đồng cia quan hệ hôn

nhân và lợi ích chung vợ chẳng Trước khi kết hin va, chẳng được xác định là một công din có quyên xác lập sở hữu cá nhân đối với những ti săn do ban thân tạo ra,

th nhập do lao động, hoạt đông sin xuất nh dosnh và các the nhập khác theo

if 32 Hiển pháp 2013 Theo đổ, tả sin mà “vợ chẳng" số được trước khi kết hôn,

6 thể có được do chính công sic mã “vo chẳng" tạo ra theo tinh chất công viễn,

"nghề nghiệp, cũng có thé là tải sân có được thông qua tién hành giao dịch chuyển

nhượng quyền sở hits cho vợ, chống theo các cần cứ xác lập quyên sở hiểu quy ảnh,

ti Điều 222 đến Điệu 236 BLDS nim 2015” Đẳng thờ, t sin riêng phố là tả

sin có được tú là ti ăn mà mét bên vo, chồng xá lip quyền sở hồu rước hôi kỹ hồn nhân Theo đ, trong trường hop một bên vợ, chẳng chiếm hữu ti sẵn trước thời kỹ hôn nhân nlamg trong thời kỹ hôn nhân mới xác lap quyển sở hồu thi tài sẵn nay được xác nh là ải sân được tạo lập trong thỏi kỹ hôn nhân và a tai sẵn chung

v chẳng Riêng trong trường họp chiếm hồu ngay tin, lién tục công khai đối với tii sân th theo Điều 236 BLDS năm 2015, su 10 năm đổi với động sin và smu 30

năm đổi với bất động sin, người chiém hữu có quyển sẽ hữu kể từ ngày bắt đâuchiếm hữu, bởi vậy néu việc chiếm hữu ngay tinh được xác lập trước khi kết hôn thi

vấn được xác dink a ti sẵn riêng cũa vợ hoặc tử sin riêng của chống”

3212 Tài ăn vợ, chong được thùn kế riêng, ting che riêng trong thời là hon ahi

Mic di bình thành trong thời kỹ hôn nhãn, ti sin riêng là tii sin vo, chẳng

ube Ga hành hổ Hồ ChíMeh, Bồ CRIME = 210

Cáp qgyàn sở dB ves tap do ho dng hoạt dng sân teh đomth hợp hía do ha động

‘sing tạo ra các đổi tượng quyền sở lu trí trẻ; xác lip quyền sở bu theo théa thuận hoặc theo quyết dah

‘in in ca nan, cơ Gun c him gyn Wc; wc lip avin a vớt be ri, thnk ip quyền

ia renga hợp sip nhập,pộn ẩn, hỉ bi, xi ip quyền sở u was sin bị hân, gu, bi

hin im được tm ty,

° Nggĩn Ngoc Bn, Doan Tu Phương Đập (2018), Đập ev? quant eve, chổng NHB Bathequốc ja thành hổ HB Chỉ Mai, Bồ Chí nn, 60,

được thờn kế riêng, được tăng cho riêng là ti sẵn được xác lập theo căn cử đặc biệt

Theo đó, vợ chồng không trực tp to lập tai sẵn hay đầu tư công sức, tin bạc để

tạo rath nhip, giá tị tải sin ma được xác lip trên cơ sở được ting cho riêng thừa

kế riêng và vi vậy đoợc xác dinh là tải sản riêng vo, chẳng Trong dé, sắc ảnh tà

sin vợ, chẳng được ting cho, thửa ké riêng la tai sin riêng gắn lin xác định ý chỉcủa chủ sở hữu ti sin là bên ting cho, bin để la d sânthir kế nhằm chuyễn địch,

xác lập quyén sở hữu tài sin đỏ cho ring mét bên vợ, chẳng chứ không phi là cho

cã hai vợ ching Cu thể, tải sin vợ chẳng đoợc thừa kế riêng được xác dink là tit

sin iêng của vợ, chẳng trong các trường hop nhờ sas

- Chủ sở hữu ti săn tăng cho, i sin thừa kế chỉnh vợ, chẳng là chủ sở hữu,

dân nhất đổi với ải sin được ting cho, phần d sản hờn ké Trong trường hợp này:

xác Ảnh chính xác ý chi của người ting cho, người dB lei đi sin a cân cử mẫu chốt

và duy nhất xác lập quyén sở hữu riêng của ve, ching

- Chủ sỡ hữu tải sân tổng cho, thừa kế chung cho cả hai vợ chẳng những xácinks cụ thể Gl, io) phân giá bị tải sin mã mỗt bên vợ, chẳng được ning thi vé

"nguyên tắc phin tải sin được xác đính theo tỷ lệ hoặc kỹ phần đỏ là tà sin ring của mỗi bên vợ hoặc chống Trong trường hop này, vợ chẳng xác lập quyển sở hữu tiêng biệt đối với kỷ phần, ti lệ tài sản tăng cho ma không có quyên sở hữu đối với tài sin ma bên còn lại Tuy nhiên, trong trường hợp vợ chồng tự nguyên nhập tài sin này vào khổ ti sin chưng hoặc có văn bản thôn thuận đó là tải sin chung tỉ ài

sin này được xác định là tài sin chung vợ chẳng,

Tuy nhiên tải sản iêng vợ, chẳng là ti sin được thừa k riêng ting cho iếng

chỉ được xác lập trên cơ sở đảm bảo quy định về hình thúc giao dich tặng cho hoặc.

đu liên di chúc cổ hiệu lục Trong dé, ting cho bit động sản phải đăng ký quyễn

sở hữu cân đoợc tién hành thông qua giao dich ting cho bằng hình thúc vẫn bản cổ công ching ching thực trong đó xác đính chủ thể nhân ti sin ting cho fa một bên

vợ hoặc chẳng” Trong khi đó, đổ với tài sin được thừa kế theo đ chúc, vợ chẳng

chỉ được sắc lập quyền sở hữu riêng đổi với tú sẵn khi dim bảo đều liện đi chúchợp pháp tei Điều 630 BLDS năm 2015

'XomnĐin 19 EDS ĐIE

Tiên cơ sỡ tồn trong quyền hr định đoạt của vợ ching đổi với ti sản cũasink nếu trước thời kỹ hân nhấn, nhà nước cho phép vợ chẳng được thôa thuận la

chon chỗ đổ tải sin thi rong thời kỷ hôn nhân, ngay cả ki, vợ chẳng đã lựa chọn

chế đô ti sin theo luật Ảnh và xác dinh tài sin chung tả sin riing của vợ tuén

theo nguyên tắc tại Điều 33, 43 Luật HN&GĐ năm 2014, pháp luật công nhân sơ thôa thuân vợ ching trong xác dinh lạ tải sẵn chung tải sẵn riêng vợ chẳng theo ý chỉ mong muỗn côn mình, từ trường hợp quy ảnh tại Điều 42 Luật HN&GĐ năm,

2014 mà không đời hồi đu kiên về "lý do chính đáng” Đây là điểm mới rất iên bổ

so quy ảnh Điều 29 Luật HN&XGÐ năm 2000 khi thụ tế hiện nay, bên vợ, chống

đều có như cầu ngày căng cao trong tham gia vào các hoạt động kinh té xã hộ, vì

vây cần chủ động sử đụng tải sân cũa minh để chủ động đầu tư sản xuất kinh dosnt

đã phat tin tả sẵn cũa bản thân và gia nh

Căn cứ Điều 40 Luật HN&GĐ năm 2014, Điễu 14 Nghị ảnh

126/2014/NĐ-CP, tả sin riêng côn vo, chẳng là tả sin được chia theo thôa thuận trong thỏi kỳ

hôn nhân trước hit ti sin có ngudn gốt là tải sẵn chung cũa vợ chẳng Tuy nhiên,

do mr kiên pháp lý chia tải sin chung thời kỹ hôn nhân, do sợ thia thuận cũa vo

chống hoặc do phán quyét có hiệu lực của Toa án về việc chia tải sin chung tai sin

nay mới được xác nh là ti sẵn riêng Cu thể tài săn iêng là ti sẵn được chia theo

thôa thuận chie ti sẵn trong thời kỹ hôn nhân bao gẳm:

+ Tải sin riêng ofa vợ, chẳng la ti sin được chia: Theo đó thôa thuận chia

tả sin trong thời ky hôn nhân thục chất là mét hop đồng ti sin giữa vợ và chồng,

vi vây vợ chẳng hoàn toàn có thi trong đó sắc dinh ti sân chúng được phân chia

hư thể nào đối với mỗi bên vo, chẳng từ đó làm cơ sở sắc lập quyền sở Hữu rồngcủa mỗi bên vợ, chẳng

+ Tải sản ông của vợ ching là hos lợi, lợi túc của tải sẵn được chia trừtrường hợp có thde thuận khác: Quy định này lẻ có cơ #8, bai IE kể từ khi vợ chẳng

Chi ong trường hợp wy chẳng đầu tr kh dow rồng, tux hiện ngh và din ering hake cổ ý do

hạ đăng thúc th vg hằng eới được the thuận đi cha sin dưng,

° Hotng Thi Nin (2018), Cua sốt chung wong Đờt hồn rhc theo Ld ổn niển và gia độ nâu

2014 xà due ttn giã yd ta it Lạng Sơn Ton vin Thạc sĩ Luật học, Trường Đụ học Ent Hi Nội,

aM

hân chie tà sản theo thöa thuận trong thoi kỳ hôn nhãn, mốt bên vo, chẳng đã xác

“hận từ bô quyền sở hữu vớ tài sản hay từ bố Loi ich ma tài sẵn may dem la, Vi vậy, hoa lợi, lợi túc là giá trí tổng thêm của tai sin riêng cần được xác định là tài sẵn niêng

+ Khoản 3 Điều 14 Nghị định 126/2014/NĐ- CP cũng gién tiếp xác định thụ nhập do leo động, sản xuất kinh doanh. từ thôi điểm chia tải sân chung cia vochống là tả sin riêng ofa vợ chẳng tiên cơ sở khái niệm về tai sẵn chung tử Điễu

33 Luật HN@GD nim 2014 Tuy nhiên, quy định này không hoàn toàn hop lý, bối

xt vé bin chit, sự kiện ti sin chung không lim chim dt chế độ ti sin chưng cũa

vo chẳng và mỗi bên vợ, chẳng vẫn phải the hiện các nghĩa vụ vi mue dich giacảnh, đồng thời diy là tải sin được tạo lập ôn đnh, bên vững rong nuốt thời kỳ hôn

nhân, vì vậy tải sin này nên được xem xét la trường hợp ngoi lệ vé xác Ảnh tài sẵn sing đổi với tài sin được chia trong thời kỳ hôn nhân

3214 Tài sản phục vụ như cầu thiét yếu cia ve, chồng

Dựa trên cổng ding đặc trung từi sin là dim bảo nữ cầu thất yêu vợ,

chẳng Điều 43 Luật HN&GĐ năm 2014 quy ảnh “Từ sối riéng của vo chống

gm tải sân phục vụ nia câu thiết yẫu của gia đặnh Trong dé, nhủ cầu thit

ấu của gia dink là "vin cẩu sinh hot thông thường về šm, mắc, ó, học tập, fimbệnh, chữa bệnh và như cu sinh hoạt thông thường khác không thể

sống cũa mỗi người mdi gia dink” Vi vay, bit cứ tài sân nào được ching mình Tà

dip ứng niu cầu cấp thiết duy tì nh cầu cơ bản cuộc sing m& cá nhân ve, chẳng

hur công việc, ăn ngũ chim sốc sức khốt, đều được xác định là tả sẵn riêng vợ, chống

Do đó, theo quan đểm cá nhân, tả sân riêng là ti sẵn phục vụ nhĩ cầu thiết

- Thứ nhất quân do, đổ đồng cá nhân: Trên nguyên tắc, quần áo, đồ đồng cả

hân là ti sin mang dic tính về giới và đáp ứng trục ấp cho nho câu ấn mắc, sinh host của ho Vì vậy, quần áo, đổ ding cá nhân phai được xác nh l tả sin ông

- Thứ hai, tr trang phù hop vớt đu liện thông Hhường: Bao gầm trang nức,

tii sản phủ hợp với giới tính công việc, nghề nghiệp của mỗi bên vợ hoặc chống

‘hin 20 Điều 3 Nghi nh 1260014/9Đ- CP ngày 31-12-2014 ca Chip gu din cite mát số đều vì bn phip thihinh Lait Hân nhân và ga đô nấm 201%

theo đều kiên sinh hoạt thông thường” Theo dé, với tinh chất là tải sản “mang

tinh cá nhân hóa cao”, xác định trang là tải sin tiêng của vo, chẳng là cần thiết

bối thục tẾ, một bên còn lử trong quan hệ hôn nhân khỏ có thể khi thie trục Hêpcông dung và sỡ dụng tii sẵn này mã chỉ có thé hưởng toi thông qua giao dichchuyển nhương Tuy nhiên, cần phân biệt trong trường hop từ rang là một tài sẵn

có gia bị lớn, đôi hồi việc mua sắm huy đồng một khối tin lớn thi nên được ght nhận như một hình thúc tích lly của cải và cân được xác dinh là tài sân chung cũa

vợ chẳng

Nhữ vậy, bất cứ tài sin nhằm dim bảo nhu cầu sinh hoạt cơ bản không thểXhác nhằm duy ti đối sống vợ, chẳng đều được xác đính la ti sản riêng ve, chẳng,

Tuy nhiên, pháp luật chưa xác định các căn cứ, nguyên tie xác định thể nào là ti

sin đập ứng nhu câu sinh hoạt thông thường côn vợ, chống mã trao quyển Thâm,

phin tùy nghỉ xác dinh trén cơ sở thục tiễn mốt vụ án” Thực tế vướng mắc là

trường hợp mỗi gia định với đề kiên kinh tế khác nhau đôi hôi "nhu cầu sinh hoạt thông thường khác nhau” và mức đô ải sân khác nhau cổ Š loại tai sản và giá ti tài

sản phục và vợ chẳng và con cứ”, Tải săn nhằm đáp ứng nhụ cầu thiết yêu cũa gia

cánh sẽ được xác định như thể nào trong trường hop tài sin ranh chấp là tit săn có

gi trị lớn so với mặt bằng chung thu nhập song đương sự yêu cầu xác din diy làtii sản riêng vợ, chẳng trên cơ sở giá tử ti sản chiếm tỉ phn nh trong khối tả sẵnchung Tiấp theo đó, nhu cầu thết yêu của mỗi cá nhân, ga vợ và chẳng cũng

Xhác nhau với sự khác biệt về giới và mới troờng sin hoạt, học tập, im việc khác

haw»! Trường hợp nhỗng tai sản thường chỉ đáp ứng nh cầu của một bên vợ hoặc

chống tuy nhiên có giá tr rất lớn và được hình thành từ nguồn tin, ti sẵn thuộchổi tit sản chung cia vơ chẳng cỏ nôn hay không xác định là tủ sẵn siéng vợ,

a4) ing im li go ok đi g đc

các tole dung to past da ng ngời sợ đnghồ doy dishrng hong ng

* Vide đổ vi ga dh ó đầu bản pong hin po dng vụnêecntut có ĐỂ di

‘ick ening da Hư kiêng mi tà Cem, cm vi pong tận Hae ere Sp,

sy Ty hôn đổivớiga dào hing tường img incon coin eh abo an diệc sẽ ay.

"Nauta Nex Bin, Doin Ting Dip (2018), Php dtd na từ sống hd NHB Doc

số c ind HB Cid Bồ hw 4,68

"Pan Via Had (2016), Le i i sất dung nứng ev chổ wong Wen hin, in

thục bọc, Thông ethos Lat a Mộ 52