MỤC LỤC MỞ ĐẦU NỘI DUNG 1. PHÂN BIỆT VĂN BẢN VĂN HỌC VÀ TÁC PHẨM VĂN HỌC 2. ĐẶC ĐIỂM CỦA VĂN BẢN NGHỆ THUẬT 2.1 Tính hư cấu 2.2 Tính sinh thành 2.3 Tính “nổi bật” khác thường 2.4 Sự kết hợp có ý nghĩa ngữ âm, ngữ pháp, từ vựng 2.5 Tính độc lập tách rời với ngữ cảnh thực dụng 3. TÁC PHẨM VĂN HỌC LÀ MỘT HỆ THỐNG CHỈNH THỂ 3.1 Khái niệm “chỉnh thể” 3.2 Các yếu tố cấu thành chỉnh thể của một tác phẩm văn học 3.3 Cấu trúc của văn bản văn học 4. TÁC PHẨM VĂN HỌC LÀ MỘT QUÁ TRÌNH KẾT LUẬN
Trang 1ĐỀ TÀI: TÁC PHẨM VĂN HỌC
CHÀO MỪNG THẦY VÀ CÁC BẠN ĐẾN VỚI BÀI THUYẾT TRÌNH CỦA NHÓM
Trang 2Tính hư cấu
Tính sinh thành
Trang 31 PHÂN BIỆT VĂN BẢN
VĂN HỌC VÀ TÁC PHẨM VĂN HỌC
Trang 4Tác phẩm – 1 bộ phận của kinh nghiệm con người Văn bản – 1 tổ chức các biện pháp nhất định
VĂN BẢN
Tổ chức ngôn từ
do nhà văn sáng tạo
Có
ý nghĩa
nhấ
t định
Phương thức tồn tại đầu tiên
sự thống nhất giữa phương thức tồn tại
và quá trình tiếp nhận của người đọc
p ngư
ời
tạo thành
Chờ người đọc đến đọc
Trang 5Bảng phân biệt văn bản văn học và tác phẩm văn học dựa trên các quan niệm khác nhau:
Quan niệm Văn bản văn học Tác phẩm văn học
Quan niệm truyền thống
Trước TK XX, văn bản văn học và cấu trúc biểu đạt của tác phẩm chưa được chú ý, chưa có vị trí trong hệ thống khái niệm văn học
Tác phẩm văn học là một khách thể khép kín, rắn chắc, tĩnh tại, đã
hoàn thành và bất biến, không phụ thuộc vào việc người đọc có đọc
nó hay không
Trang 6- Xem tác phẩm như là sự kết hợp chất liệu và hình thức.
Quan niệm tác phẩm
văn học của mĩ học tiếp
nhận, hiện tượng luận
và hậu cấu trúc
Văn bản có thể tồn tại qua các thời đại
Tác phẩm do người đọc
“cụ thể hóa”, đồng sáng tạo nên luôn mang tính chất lịch sử
Trang 72 ĐẶC ĐIỂM CỦA VĂN BẢN NGHỆ THUẬT:
Trang 8- Tác giả thực tránh đi, nhường lời cho chủ thể lời nói.
- Gắn liền với thế giới hình tượng trong tác phẩm
Trang 9Tính sinh thành
- Sử dụng những từ ngữ lần đầu phát hiện
1 Biểu diễn cảm xúc, rung
Trang 10Tính “nổi bật”
khác thường Tái tạo ngôn ngữ
Mở rộng ngôn ngữTìm những kết hợp mới
Tạo ra ngôn ngữ mới
Sử dụng ngôn ngữ
Trang 11- Các yếu tố được lựa chọn, trau chuốt, được tổ chức đặc biệt.
- Rộng hơn là sự liên hệ mối tương quan giữa các yếu tố giống nhau trong nhiều văn bản, gọi là liên văn bản
Trang 12Là đối tượng thưởng thức, phê bình của người đọc,
từ đó người đọc khám phá ý nghĩa theo cách riêng của mình
Trang 133 TÁC PHẨM VĂN HỌC LÀ MỘT CHỈNH THỂ
Trang 143.1 Khái niệm “Chỉnh thể”
Chỉnh thể là một tổng thể gồm các yếu tố có mối liên hệ mật thiết nội
tại, tương đối vững bền, bảo đảm cho sự hoạt động của nó cũng như
mối quan hệ của nó với môi trường xung quanh
3.2 Các yếu tố cấu thành chỉnh thể một tác phẩm văn học:
Trong tính chỉnh thể thì hình thức và nội dung đích thực của tác phẩm mới xuất hiện
Nội dung và hình thức của tác phẩm văn học có mối quan hệ mật thiết
như tâm hồn và thể xác: nội dung quyết định hình thức và hình thức phù
hợp với nội dung
Trang 153.2 Các yếu tố cấu thành chỉnh thể một tác phẩm văn học:
- Về nội dung: tác phẩm văn học chứa đựng nội dung là hiện thực cuộc sống được phản ánh trong sự cảm nhận, suy ngẫm và đánh giá của nhà văn
Những biểu hiện phong phú, độc đáo của
Chủ đề là vấn đề của đề tài mà buộc tác giả bày tỏ thái độ, có
ý kiến đánh giá
Ý kiến của tác giả là tư tưởngThái độ đánh giá, nhiệt tình bảo vệ tư
tưởng tạo nên cảm hứng chủ đạo
Quan niệm về thế giới và
con người được dùng
làm hệ quy chiếu
Nội dung tác phẩm văn học chỉ tồn tại bằng hình thức và
qua hình thức tác phẩm.
Nội dung tác phẩm
Trang 163.2 Các yếu tố cấu thành chỉnh thể một tác phẩm văn học:
- Về hình thức: đó là cấu tạo gồm nhiều yếu tố phụ thuộc lẫn nhau và phụ thuộc vào nội dung tác phẩm
- Hình thức tác phẩm bao gồm:
• Văn bản ngôn từ
• Văn bản hình tượng, ý nghĩa của các thành tố của nó như chi tiết, tình tiết, nhân vật, cốt truyện, nhịp điệu…
Hình thức nghệ thuật của tác phẩm là hiện tượng độc đáo, ứng với nội
dung độc đáo Trong tính chỉnh thể, hình thức nghệ thuật có ý nghĩa là
hình thức cảm nhận đời sống, là cách tự bộc lộ nội dung của tác phẩm.
Nội dung và hình thức tác phẩm văn học vừa là hệ quả của sự thống nhất nội tại của các yếu tố tác phẩm, lại vừa là quy luật chỉnh thể của tác phẩm.
Trang 173.2 Các yếu tố cấu thành chỉnh thể một tác phẩm văn học:
Sự phù hợp hình thức với nội dung là cả một quá trình, trong đó nội dung đóng vai trò chủ đạo, còn yếu tố hình thức có tính độc lập tương đối
3.3 Cấu trúc của văn bản văn học:
- Chỉnh thể tác phẩm như một cấu trúc của nhiều cấu trúc
- Cấu trúc chỉnh thể tác phẩm gồm có bốn cấp độ như sau:
Trang 183.3.1 Cấp độ ngôn từ :
Đọc bất cứ tác phẩm văn học nào trước hết ta cũng bắt gặp một văn bản ngôn từ Đó là lớp lời văn của tác phẩm, tạo thành khách thể tiếp nhận trực tiếp của người đọc
Trực tiếp chịu sự quy định của quy luật ngôn ngữ và sự chi phối của quy luật thơ văn, thể loại
Trang 193.3.2 Cấp độ hình tượng:
Hình tượng văn học bao gồm:
- Biện pháp tu từ Hình ảnh ngôn từ, ý tượng, biểu tượng
- Sự kiện, nhân vật, môi trường, hoàn cảnh
Lớp này do quy luật thể loại và ý đồ nghệ thuật của tác giả chi phối
3.3.3 Cấp độ kết cấu:
Kết cấu (tiếng Pháp : composition) là toàn bộ tổ chức phức tạp và sinh động của tác phẩm
Trang 20• Tổ chức điểm nhìn trần thuật của tác giả;
• Tạo ra tính toàn vẹn của tác phẩm như là một hiện tượng thẩm mỹ
Trang 213.3.4 Cấp độ chỉnh thể:
Sự thống nhất của cả ba lớp trên tạo thành lớp ý nghĩa tồn tại trong toàn bộ chỉnh thể Nó bao gồm các thành phần như đề tài, chủ đề, sự lí giải các hiện tượng đời sống, các cảm hứng đánh giá, cảm xúc, các tính điệu thẩm mĩ
Trực tiếp bị chi phối bởi lập trường, tư tưởng, tình cảm, vốn sống các truyền
thống văn hóa nghệ thuật, cá tính sáng tạo của nhà văn và bởi bản thân hiện thực
Trang 224 TÁC PHẨM VĂN HỌC
LÀ MỘT QUÁ TRÌNH:
Trang 23- Hoạt động văn học là một quá trình toàn vẹn, trong đó tác giả, văn bản (tác
phẩm), người đọc đều là các yếu tố tham gia không thể thiếu
- Tác phẩm văn học đóng vai trò môi giới, làm khâu nối giữa tác giả và người đọc
- Văn bản nói chung không thay đổi, nhưng tác phẩm lại thay đổi theo lịch sử
Trang 24KẾT LUẬN
Phương thức tồn tại của tác phẩm văn
học là sự tồn tại của một văn bản có
tiềm năng nghĩa, có khả năng tạo
nghĩa trong mỗi quan tâm của người
Trang 25CẢM ƠN THẦY VÀ CÁC BẠN
ĐÃ CHÚ Ý LẮNG NGHE