CHÍNH SÁCH BẾ QUAN TỎA CẢNG CỦA NHẬT BẢN THỜI KỲ EDO VÀ SO SÁNH VỚI CHÍNH SÁCH ĐÓNG CỬA CỦA NHÀ NGUYỄN Ở... Thu t ng này thả ậ ữ ời đó thường được dùng nhất để chỉ chính sách kaikin 海禁,
Trang 11
Đại học Quốc gia Hà N i ộ
TRƯỜNG ĐẠI HỌC VI T NH T Ệ Ậ
BÀI LU N CU I KẬ Ố Ỳ
Kinh t ế Nhật B n ả CHỦ ĐỀ
CHÍNH SÁCH BẾ QUAN TỎA CẢNG CỦA NHẬT BẢN THỜI KỲ EDO
VÀ SO SÁNH VỚI CHÍNH SÁCH ĐÓNG CỬA CỦA NHÀ NGUYỄN Ở
VIỆT NAM
Họ và tên : Nguy n Duy Anh ễ
Mã sinh viên : 21110008 Ngày sinh : 31/08/2003
Mã l p h c ph n ớ ọ ầ : JPS3014
Hà Nội, 2023
Trang 22
MỞ ĐẦU Thời kỳ Edo đã tạo ra các tiền đề quan tr ng cho s phát tri n công nghi p hóa cọ ự ể ệ ủa Nhật B n Sả ự ổn định chính tr , hị ệ thống thương mại phát tri n, sể ự tăng trưởng dân s và ố
s ự truyền th ng và sáng tố ạo đã cung cấp cơ sở cho s phát tri n kinh t m nh m c a quự ể ế ạ ẽ ủ ốc gia trong th i kờ ỳ Meiji và sau đó Điểm ổi t trong n bậ giai đoạn này đó là ệvi c thực hiện chính sách Bế quan tỏa ảng (Tỏ quốc/Sakoku) củc a a chính quyền Tokugawa trướ nh ng c ữ
mối đe ọa d và thách thức ớ cho người l n dân Nhật ảB n
Thông qua bài học của ọc h ph n Kinh tầ “ ế Nhật ả ” ủa ảB n c gi ng viên Đỗ Thị Ánh,
em hiểu biết thêm về thời k Edo và thêm h ng thú vỳ ứ ớ chủ đề “Chính sách bế quan tỏa i cảng của nhật bản th i k Edo vờ ỳ à so sánh với chính sách đóng cửa c a nhà ủ Nguyễn Viở ệt Nam” Bài tiểu luận nhằm làm rõ nh ng nguyên nhân, ữ thách thức khiến Mạ phủ đưa ra c Sankoku, ng đồ thời chỉ ra ệh qu và tác ng cả độ ủa nó đến ọ phương ệm i di n: kinh t chính ế, trị, văn hóa, xã h i Bên c nh ộ … ạ đó đưa ra những liên h tệ ới thời nhà Nguy n ễ ở Việt Nam – thờ đại i cũng có chính sách đóng ử đấ nước c a t tương tự về mụ đích, song khác nhau v c ề tính chấ và h qu t ệ ả
Trang 33
CHÍNH SÁCH B QUAN TẾ ỎA CẢNG Ở NHẬT BẢN THỜI EDO (1633 1854) –
Thuật ngữ T a Qu c (B quan tỏ ố ế ỏa cảng) có ngu n g c t tác ph m T a Qu c Lu n ồ ố ừ ẩ ỏ ố ậ (鎖国論) (Sakoru-ron) c a Shitsuki Tadao (ủ 志筑忠雄) (“Chí Trúc Trung Hùng”) năm
1801 Shitsuki nghĩ ra từ này khi dịch tác phẩm thế kỷ 17 của nhà du hành người Đức Engelbert Kaempfer về Nhật B n Thu t ng này thả ậ ữ ời đó thường được dùng nhất để chỉ chính sách kaikin (海禁), hay "h i cả ấm" , theo đó không người nước ngoài nào được vào Nhật Bản hay người Nhật được rời khỏi đất nước, người vi phạm ph i ch u án tử hình, ả ị Chính sách được M c ph Tokugawa ban b ạ ủ ố dưới th i Tokugawa Iemitsu qua m t s ờ ộ ố chiếu chỉ và chính sách từ năm 1633 đến năm 1639 và vẫn còn hiệu lực cho đến năm 1853 khi Phó đề đốc Hải quân Hoa Kỳ Matthew Perry đến và mở cửa nước Nhật Cho đến cuộc Minh Tr Duy Tân (1868), viị ệc rời khỏi nước Nhật vẫn là bất hợp pháp1
1 Nguyên nhân áp d ng chính sách b quan t a cụ ế ỏ ảng
Trong chi n ế lược phát tri n, Mể ạc ph luôn trú ng n s phát t n kinh t và coi ủ trọ đế ự riể ế ngoại thương là ngành kinh t c n ế ầ thiết để tăng cường sức ạm nh của đất nước ạc M ph ủ cũng ý thức dược ph i có ti n ả ề đề để ki m soát và n nh vể ổ đị ề chính trị, tăng cường sức nh ả hưởng, bảo vệ sự thống nhất c a t ủ đấ nước thì chế m i t n tại đư c Từ có nhiều độ ớ ồ ợ đó nguyên nhân đưa đến quyết định áp d ng tụ ỏa quốc của Tokugawa được đưa ra:
1.1 M c tiêu duy trì s ụ ự ổ n đ ịnh và ki m soát c a chính ph Tokugawa ể ủ ủ
Trong quá trình xây d ng b ự ộ máy chính trị ở Nhật ảB n, Mạc ph tranh ủ thủ được ựs
ủng h c a ộ ủ nhiều lãnh chúa, nắm phần l n quyền phân cấp ru ng t và nhiều ngu n ớ ộ đấ ồ tài nguyên quý khác, t ừ đó duy trì ưu thế chính trị tuyệt đối ềv kinh t và ế chính trị
Về đối ngoạ nhận thấy buôn bán không công b ng cho i, ằ người Nhật và s c n kiự ạ ệt tài nguyên thiên nhiên, Tokugawa đã ban hành chế độ Châu n ấ thuyền nhằm kh ng nh ẳ đị
uy lực của mình, phá vỡ thế độc quy n cề ủa thương nhân nước ngoài, t o ạ ra “thế cân ằb ng
tối ưu trong quan hệ quốc ế”t
1 Sakoku Chính Sách tỏa Quốc Của Nhật Bản (2023) prezi.com
Trang 44
Từ đó nhằm thực hiện m c tiêu duy trì sụ ự ổn định và kiểm soát của chính phủ Tokugawa, chính sách bế quan tỏa cảng ra đời là điều hi n nhiên và có ể cân nhắc 1.2 Lo ng i v s xâm nh p và ạ ề ự ậ ảnh hưởng c a các n ủ ền văn hóa và tôn giáo nước ngoài
Nhận thấy m quan h ối ệ chặt chẽ giữa kinh t vế ới tôn giáo, chính quy n Edo ề đã từng
có s khoan dung vự ới đạo Thiên chúa/đạo Kitô và muốn tách biệt vấn đề tôn giáo khỏi kinh
t , ế song ất thành.b
Hơn n a, trong giai ữ đoạn này b, uôn bán và đạo Kitô ộ ầ m t l n n a l i phát tri n th nh ữ ạ ể ị vượng trong th i gian ngắn: S lư ng tín tăng Tuy nhiên, cũng như Hideyoshi, Mạc ờ ố ợ đồ
ph Tokugawa ngày càng e ngủ ại đạ Kitôo và bắt đầu nh ng biữ ện pháp đàn áp với mức độ ngày càng tăng Tới th k c a M c ph ời ỳ ủ ạ ủ Tokugawa thì đạo Kitô hoàn toàn b c m t i Nhị ấ ạ ật
B nả 2 Những tín đồ Kitô giáo người Nh t B n b hành hình V i chính sách Sakoku ậ ả ị ớ (Tỏa Quốc), các thương gia, trừ người Hà Lan và người Trung Hoa, đều bị cấm tới Nhật Bản,
và người Hà Lan bị hạn chế chỉ cho phép đến một hòn đảo nhỏ ở cảng Nagasaki
1.3 B o v ả ệ nguồn lực và s ự độc lập kinh t c a Nh t B n ế ủ ậ ả
Nhật Bản là t đấ nước nghèo tài nguyên thiên nhiên, khoáng s n Song lả ại thường b ị các khác nhăm nhe khai thác Trong ngoại thương, những thương nhân ngườ Nhật cùng i thường b i xửị đố không công ằng trong b các giao dịch ới v những thương nhân ngoại quốc như: Hà Lan, Anh, B ồ Đào Nha, Trung Quốc… Không những v y, chính quy n Tokugawa ậ ề còn phải đối mặt với n n ạ cướp bi n, buôn lể ậu… Khiến n n kinh t b ph ề ế ị ụ thuộc, b ị“loãng , ” thiếu t ự chủ
2 N i dung c a chính sách bộ ủ ế quan tỏa cảng
Trong 6 năm thi hành chính sách Sakoku, Nhật Bản ban hành các s c l nh: ắ ệ
1 S ắc lệnh Sakoku I (1633)
2 Nh ật Bản đối ứ ng v i s xâm nh p c ớ ự ậ ủa phương tây giữ a th k xix ế ỉ (2022) Nguy n ễ Thị Quy ế Hường
Trang 55
Chính ph ủ quy định những thuyền nước ngoài không có phụng thư sẽ b cị ấm chỉ tại Nhật Bản Nhật kiểu đã sống ở hải ngoại không được phép hồi hương nếu không s ẽ phải chịu án t hìnhử 3
Chính quy n Edo thi hành l nh ề ệ ẩn d t, khi chính sách b quan tậ ế ỏa cũng được thực hi n chính quy n M c ph Tokugaệ ề ạ ủ wa quy định b t c ấ ứ người Nhật nào cũng bị cấm không được đi ra khỏi nước, và ai đã đi ra nước ngoài thì không được trở về Chính điều luật này đã làm cho rất nhiều người Nh t B n b m c k t l i ậ ả ị ắ ẹ ạ ở Nhật B n ả Ngoài ra các thuyền nước ngoài cũng bị Nhật Bản không cho phép vào nước để buôn b n n u không có phả ế ụng thư
2 S ắc lệnh Sakoku II (1634)
Nhật B n chi ti p nhả ế ận giao thương với nước ngoài t i c ng Nagasaki và dân ạ ả
cư không được phép qua lại với Đông Nam Á, đồng thời tiếp tục người Nh t trở về ậ
từ nước ngoài Trong th i k t a qu c, Nh t B n không hoàn toàn bi t l p v i bên ờ ỳ ỏ ố ậ ả ệ ậ ớ ngoài mà v n m 4 c a kh u" là Nagasaki, o ẫ ở ử ẩ đả Tsushima, han Satsuma và han Matsumae4
Thông qua “4 của khẩu", các hoạt động giao thương, buôn bán với Hà Lan
và các nước lần cạn văn diễn ra và việc buon ban nay chỉ diễn ra tại đảo Deshima, Nagasaki, Nhật B n v n th c hiả ẫ ự ện giao thương với nhà Lý – Triều Tiên trong khi thực hi n chính sách Sakoku ệ nhưng phú thông qua đảo Tsushima làm trung gian Đây là một hòn đảo trong quần đảo Nh t B n n m giậ ả ằ ữa eo bi n Tri u Tiên Tể ề ại han Matsumae, chính quy n Edo th c hiề ự ện trao đổi buôn bán với các b tộ ộc người Ainu
- m t tộ ộc người thi u s ể ố ở Nhật Bản, ngườ ải b n x khu vứ ở ực nhưng phải thông qua Chính quy n Matsumae ề ở Hokkaido Còn đố ới i v han Satsuma, nơi đây thực hi n ệ buôn bán với Vương quốc Lưu C u ầ nhưng phải qua han Satsuma đảm trách và quản
lý
4 Tiểu Luận chính sách đóng cửa Của Nhật Bản Trong Thời KỲ Mạc Phủ Tokugawa (2022)
Trang 66
3 S ắc lệnh sakoku III (1635)
Gi ng v i s c lố ớ ắ ệnh năm 1633 nhưng bổ sung thêm điều lu t r ng: giao ậ ằ “ thương buôn bán tơ lụa của Trung Quốc từ nay về sau sẽ trở thành độc quyền của chính ph ; t t c nhủ ấ ả ững người châu Âu cư trú ở Nhật B n s ả ẽ di cư đến hòn đảo nhân
t o Deshima, và hoạ ạt động của họ ừ đó sẽ ị ểm soát và hạ t b ki n ch nghiêm ngế 5 ặt”
4 S ắc lệnh Sakoku IV (1636)
Người B ồ Đào Nha được ch ỉđịnh t p trung t i Deshima và thi hành l nh trậ ạ ệ ục
xuất người Bồ Đào Nha và những đứa con l i không mang lạ ại lợi ích thương mại Chính sách sakoku còn ch y u c m buôn bán v i m t sủ ế ấ ớ ộ ố nước nhất định phương Tây, chủ yếu là Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha do ảnh hưởng từ việc truyền
đạo mà chính quyền Mạc ph Tokugawa đã trụủ c xuất người B ồ Đào Nha ra kh i ỏ nước Vì sự nghi ng nhờ ững người theo đạo Thiên Chúa sẽ đoàn kết lại dư i quyền ớ của chúa và nổi dậy ch ng lố ại chính quy n Mề ạc phủ Tokugawa6
5 S ắc lệnh Sakoku V (1639)
Là s c l nh chính th c và quan tr ng nh t, có ch ký c a thành viên Hắ ệ ứ ọ ấ ữ ủ ội đồng Nguyên lão, cho th y Nh t B n cấ ậ ả ắt đứt liên h v i B ệ ớ ồ Đào Nha nên cấm thuyền
t B ừ ổ Đào Nha cập bến Năm 1640, Mạc ph ra l nh x t gủ ệ ử ử ần như toàn bộ thủy th ủ trên tàu cũng như các sứ giả mà Macau gửi đến Nhật Từ sau năm 1639 Mạc phủ Tokugawa vẫn cho phép hoạt động thương mạ ới v i Trung Quốc Hà Lan và đây là
những nước ngoại thương duy nhấ ớt v i Nh t Bậ ản Đố ới người v i Trung, họ có thể tiếp tục buôn bán với Nhật B n ả nhưng chỉ được hoạt động ở đảo Deshima, Nagasaki7
C sác ắc ệl nh Sakoku này được chính quyền Tokugawa duy trì, thông qua
việc phân chia các Han qu n giúp, tả lý ừ đo việc giao thương được ểm soát chặt ki chẽ
5 Nt
6 Nt
7 Nt
Trang 77
3 H ệ quả và tác động ủ c a chính sách b quan t a cế ỏ ảng
3.1 Tích c c ự
Một nền kinh tế t cung t c ự ự ấp nhưng hiệu quả
Với dân s lên n trên 30 ố đế triệu người, 80% di n ệ tích bao phủ là đồi núi, n n kinh t ph thuề ế ụ ộc ph n l n vào nông nghi p, ngu n nguyên u t ầ ớ ệ ồ liệ ự nhiên, khoáng s n nghèo nàn ả Nước Nhật lúc bấy gi không khác gì mờ ột “đảo
quốc bị cô ậ ” Tuy l p nhiên, ý th c r t rõ tình hình kinh t cứ ấ ế ủɑ một đất nước Đông Á thời tiền công nghiệρ, còn dựa nhiều vào nông nghiệp, khi áp dụng triệt để tỏa quốc, Mạc ρhủ đã đẩy m nh chính sách khai hoang, ch ng lãng ạ ố ρhí đối với cả đất đai, nhất là diện tích đấ ɑnh tác đượt c c mở rộng và khai hoang không ng ng C ng thêm vi c c i thi n hừ ộ ệ ả ệ ệ thống th y l i, n n nông ủ ợ ề nghiệρ Nhật trong th i k này vờ ỳ ẫn đủ ứ ạ s c t o rɑ sản lượng nuôi s ng hàng ố chục triệu nhân dân8
Hơn nữɑ, việc tiếp tục chú trọng phát triển công thương nghiệρ, thủ công trong m t xã hộ ội khá chăm chỉ và nền hòɑ bình lâu dài đã tạo điều kiện cho kinh t hàng hóế ɑ phát triển, đóng vai trò tích lũy tài sản cho s xu t hiự ấ ện củɑ một giai c p m i trong th i Edo - giấ ớ ờ ɑi cấp tư sản cũng như tầng l p nông ớ dân giàu có, làm động lực cho Minh Ƭrị Duy Tân
Người dân Nhật B n ả cũng áp ng “l i s ng dụ ố ố chậ ” nhằm khai thác m
đối thiểu, tiết ki m t i đa, vận d ng t i ưu các nguồn l i thiên nhiên, con ệ ố ụ ố ợ người như: tận d ng th i gian; tiết kiệm quần áo, lương thực; y mạnh tái ụ ờ đẩ chế, tái ử ụs d ng, vận d ng ụ sáng ạ …t o
Với chính sách Sakoku, Nh t Bậ ản đã tập trung vào s phát tri n nự ể ội
địa và tự cung tự cấp Việc tạo ra m t nền kinh tế dựa trên nội địa đã giúp ộ
8 Trang, P.T (2012) Luận Văn Thời Kì Tokugawa (1603 1868) và vai trò của nó đối Với SỰ -Phát triển Của Lịch Sử Nhật Bản
Trang 88
củng c s ố ự ổn định và tăng cường s phát tri n trong nhiự ể ều lĩnh vực, bao gồm ngh ệ thuật, văn hóa, nông ngh ệp và thương mại nộ ịi i đ a
Ổ n đ nh và bình yên ị
Chính sách Sakoku đã đóng vai trò trong việc duy trì ổn định và bình yên trong giai đoạn Edo Bằng cách cô lập Nhật Bản khỏi xung đột và cuộc chiến c a thủ ế gi i bên ngoài, chính quyớ ền Tokugawa đã tạo ra m t th i k ộ ờ ỳ hòa bình và tăng cường sự ổn định trong xã hội Nhật B n, bên cạnh Sakoku ả còn có nhi u ề chế độ như: Bakuhan taisei, sankin kotai …
B o tả ồn văn hóa truyền thống
Chính sách Sakoku đã giúp bảo t n và phát triồ ển văn hóa truyền th ng ố Nhật B n Vi c tách bi t v i th giả ệ ệ ớ ế ới bên ngoài đã cho phép Nhật B n t p ả ậ trung vào vi c duy trì và phát tri n nh ng giá tr ệ ể ữ ị văn hóa, nghệ thu t và truyậ ền thống c a mình mà không b ủ ị ảnh hưởng nhi u t ngo i qu c ề ừ ạ ố như: kịch kabuki, ikebana, thơ haiku…
Tăng cường an ninh và tự do quyền lực
Chính sách Sakoku đã giúp Tokugawa tăng cường quy n l c và kiề ự ểm soát trên đất nước Bằng cách kiềm chế giao lưu ngoại vi, họ đảm bảo rằng không có s can thi p ngo i bang hoự ệ ạ ặc cuộc xâm lược từ các thế ực khác l 3.2 Tiêu cực
Cản trở tiến b khoa h c và công ngh ộ ọ ệ, văn hóa và sự phát tri n kinh t t ng ể ế ổ thể
Triệt tiêu s thành 1 ố phần kinh t làm kinh tế, ế Nhật Bản trở nên lạc
h u, khó ậ khăn khi tiếp cận n n khoa hề ọc công ngh phát ệ triể cao ở nước n ngo ài
H n ch v tài nguyên và công nghạ ế ề ệ
Chính sách Sakoku đã giớ ại h n sự tiếp xúc và trao đổ ới v i th ế
gi i bên ngoài, dớ ẫn đến vi c Nh t B n b cách bi t v i nh ng ti n b ệ ậ ả ị ệ ớ ữ ế ộ khoa h c, công ngh và tài nguyên mọ ệ ới Điều này gây khó khăn cho
Trang 99
s phát tri n và c i thi n các ngành công nghi p và k thu t trong ự ể ả ệ ệ ỹ ậ nước
Thiếu hụt thông tin và tri thức
Với vi c h n chệ ạ ế giao lưu với các qu c gia khác, tri th c và ố ứ thông tin về thế gi i bên ngoài b gi i hớ ị ớ ạn Điều này làm cho Nhật
B n thi u ki n th c v các ti n b trong khoa hả ế ế ứ ề ế ộ ọc, văn hóa, và các lĩnh vực khác Nó cũng tạo ra một môi trường không thích hợp để thúc đẩy sự phát triển và sáng tạo
S ự cô lập và kém c nh tranhạ
Với chính sách Sakoku, Nh t B n không tham gia vào các hoậ ả ạt động thương mại và giao lưu với các quốc gia khác Điều này đã làm cho Nhật B n ả trở nên cô l p và mậ ất đi cơ hội ti p c n th ế ậ ị trường m i và công ngh tiên ti n ớ ệ ế
Nó cũng làm suy yếu sự cạnh tranh trong nền kinh tế và gây ảnh hưởng đến
s phát tri n cự ể ủa đất nước
S ự phụ thu c vào nộ ội địa
Với chính sách Sakoku, Nh t Bậ ản đã tập trung vào s phát tri n nự ể ội địa, tạo ra m t n n kinh t d a trên s t cung t cộ ề ế ự ự ự ự ấp Tuy nhiên, điều này đã làm cho Nh t B n thi u sậ ả ế ự đa dạng và s phát triự ển không đồng đều trong các lĩnh vực khác nhau Ngoài ra, sự phụ thuộc vào nội địa cũng đã gây ra
một sự thiếu hụt về tài nguyên và s n phả ẩm
Giới hạn quan h i ngo ệ đố ại
Chính sách Sakoku đã ngăn chặn sự giao lưu văn hóa và quan hệ đối ngo i v i các quạ ớ ốc gia khác Điều này đã ảnh hưởng đến s phát tri n và s ự ể ự thúc đẩy đa dạng văn hóa, ảnh hưởng và trao đổi ý tưởng giữa các quốc gia
Nó cũng đã làm mất đi cơ hội h c h i t các nọ ỏ ừ ền văn hóa và nền kinh t khác ế
Trang 1010
LIÊN HỆ V I CHÍNH SÁCH B QUAN T Ớ Ế ỎA C NG Ả
CỦA THỜI NGUY N Ễ Ở VIỆT NAM
Thời Nguy n (1802-1945) là mễ ột giai đoạn lịch sử quan trọng của Vi t Nam, ệ được đặt tên theo triều đại Nguyễn, gia đình vua trị vì trong th i k này Thờ ỳ ời Nguyễn được chia thành hai giai đoạn chính: Giai đoạn Nhà Nguyễn độc lập (1802-1883)
M t trong nh ng chính sách n i b t c a th i Nguy n là chính sách B quan t a c ng, ộ ữ ổ ậ ủ ờ ễ ế ỏ ả được triển khai b i vua Minh Mở ạng vào năm 1820 Chính sách này cụ thể là sự hạn chế và kiểm soát ngoại giao và giao lưu với thế giới bên ngoài
Nguyên nhân
hình thành
Biến chuyể kinh t - xã n ế
h i ộ
Ý nghĩa
Chính
sách
Sakoku
Đầu TK XVI các
nước Châu Âu
xâm nh p vàoậ
Châu Á mang lại
cơ hội mở rộng
giao thường,
mua bán vũ khí
nhưng lo ngại
các vấn đề chủ
quy n an ninhề
quốc gia, địa v ị
của giai cấp
thống tr trong xãị
hội nên đã thi
hành chính sách
Ban đầu là một xã hội nông nghiệp, nhưng đến khi thi hành chính sách thì Nhậ
B n phát triả ển đa dạng về
s n xuả ất, kinh doanh, thư công nghiệp, thương nghiệp
và tài chính
• Chính sách này giúp Nhật khẳng định được v thế c a mìnhị ủ trong khu vực
• Hạn ch s suy kiế ự ệt ngu n tài nguyênồ thiên nhiên quốc gia
• Học hỏi văn minh phương Tây, học
S bi t l p v i th giự ệ ậ ớ ế ới trong 200 năm tuy làm Nhật B n tr nên l c h uả ở ạ ậ
bị triệt tiêu m t s y u tộ ố ế ố kinh t , xã hế ội đã bước đầu hình thành trong th i kờ
m cở ửa trước đó nhưng ngược lại nó đã thôi thúc các phát tri n n i t i, t o raể ộ ạ ạ
sự hòa đồng v kinh t ,ề ế văn hóa trong ca nước, suy
gi m tình tr ng chia c tả ạ ắ
ph n biả ệt giữa các lãnh địa Tạo mâu thuẫn giữa nông dân và địa ch , t nủ ầ
lớp thương nhân b kìmị