1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

đề cương chi tiết học phần pháp luật đại cương

20 0 0

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Tiêu đề Đề cương chi tiết học phần Pháp luật đại cương
Người hướng dẫn TS. Lê Thi Hoa, TS. Nguyễn Thi Lê, TS. Vũ Văn Tính, ThS. Lê Ngọc Hưng, ThS. Nhâm Thuý Lan, ThS. Phạm Đình Kiên, Th.S. Lưu Thi Thu, TS. Nguyễn Thu An, TS. Vũ Thi Thu Hằng, TS. Nguyễn Thi Hoàn, TS. Nguyễn Thi Ngọc, ThS. Đoàn Thi Vượng
Trường học Học viện hành chính quốc gia
Chuyên ngành Pháp luật đại cương
Thể loại đề cương chi tiết học phần
Năm xuất bản 2023
Thành phố Hà Nội
Định dạng
Số trang 20
Dung lượng 1,86 MB

Nội dung

HỌC VIỆN HÀNH CHÍNH QUỐC GIAĐộc lập - Tự do - Hạnh phúcCHƯƠNG TRÌNH GIÁO DỤC ĐẠI HỌCNGÀNH ĐÀO TẠO: CÁC NGÀNH ĐÀO TẠOKHÔNG CHUYÊN NGÀNH LUẬT ĐỀ CƯƠNG CHI TIẾT HỌC PHẦNPháp luật đại cương

Trang 1

HỌC VIỆN HÀNH CHÍNH QUỐC GIA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

CHƯƠNG TRÌNH GIÁO DỤC ĐẠI HỌC

NGÀNH ĐÀO TẠO: CÁC NGÀNH ĐÀO TẠO

KHÔNG CHUYÊN NGÀNH LUẬT

ĐỀ CƯƠNG CHI TIẾT HỌC PHẦN

Pháp luật đại cương

Mã học phần: SLF0004

Số tín chỉ: 03 Khoa: Nhà nước và pháp luật

Hà Nội, 2023

Trang 2

HỌC VIỆN HÀNH CHÍNH QUỐC GIA Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

ĐỀ CƯƠNG CHI TIẾT HỌC PHẦN

(Trình độ đào tạo: Đại học) Tên học phần:

Tên tiếng Việt: Pháp luật đại cương

Tên tiếng Anh: General legislation

Mã học phần: SLF0004

Nhóm ngành/ngành: Tất cả các ngành

1 Thông tin chung về học phần

Học phần: Pháp luật đại cương ☒ Bắt buộc

☐ Tự chọn Thuộc khối kiến thức hoặc kỹ năng

☒ Giáo dục đại cương

☐ Kiến thức bổ trợ

☐ Giáo dục chuyên nghiệp

☐ Đồ án/Khóa luận tốt nghiệp

- Số tiết lý thuyết: 38

- Số tiết thực hành: 7

Số bài kiểm tra:

- Lý thuyết (bài/tiết): 01

- Thực hành (bài/tiết):

- Các yêu cầu về cơ sở vật chất đối với học phần: Máy tính, máy chiếu, loa, micro, bảng, phấn; Sinh viên sử dụng các văn bản có liên quan, công cụ tra cứu Internet khi làm bài tập

- Hoạt động khác: Không

- Khoa phụ trách học phần: Khoa Nhà nước và Pháp luật, Học viện Hành chính Quốc gia

2 Mô tả chung về học phần:

Pháp luật đại cương là học phần thuộc khối kiến thức giáo dục đại cương trong chương trình đào tạo trình độ đại học các ngành, nhằm cung cấp những kiến thức cơ bản và toàn diện về nhà nước và pháp luật như: nguồn gốc, bản chất, chức năng, hình

Trang 3

thức, kiểu, vai trò của nhà nước và pháp luật nói chung và Nhà nước cộng hòa xã hội Chủ nghĩa Việt Nam nói riêng; quy phạm pháp luật; hệ thống văn bản quy phạm pháp luật; quan hệ pháp luật; thực hiện pháp luật; vi phạm pháp luật; trách nhiệm pháp lý; phòng và chống tham nhũng, đồng thời giới thiệu một số ngành luật trong hệ thống pháp luật Việt Nam như: Luật Hiến pháp, luật Hành chính, luật Hình sự, luật Dân sự Học phần cũng hình thành cho người học kĩ năng khai thác, phân tích, tổng hợp, đánh giá và vận dụng quy đinh của pháp luật về các ngành luật vận dụng vào thực tiễn Học phần giúp người học có nhận thức đúng đắn về nhà nước và pháp luật; có ý thức và hành động thực tế trong phổ biến, giáo dục pháp luật về dân sự, hình sự, hành chính…

3 Thông tin chung về giảng viên

STT Học hàm, học vị,

họ và tên

SĐT

1 TS Lê Thi Hoa 0984666968 Lehoanapa78@gmail.com Phụ trách

2 TS Nguyễn Thi Lê

Thu

0989345797 Lethuhvhc@gmail.com Phụ trách

3 TS Vũ Văn Tính 0966996866 Tinhvuvan@gmail.com Phụ trách

4 ThS Lê Ngọc Hưng 0904195591 Hunghvhc1975@gmail.com Phụ trách

5 ThS Nhâm Thuý Lan 0916155903 Nhamthuylan@gmail.com Phụ trách

6 ThS Phạm Đình Kiên 0869378338 Phamdinhkien2004@gmail

com

Phụ trách

7 Th.S Lưu Thi Thu

Hương

0936355201 luuhuong.nnpl@ gmail.com Phụ trách

8 TS Nguyễn Thu An 0903117686 an.nguyenthu8376@gmail.com Phụ trách

9 TS Vũ Thi Thu Hằng 0868150578 vuthuhang1978@gmail.com Phụ trách

10 TS Nguyễn Thi Hoàn 0988761708 Hoantvt74@gmail.com Phụ trách

11 TS Nguyễn Thi Ngọc

Linh

0982120581 nguyenthingoclinh.huha@gmai

l.com

Phụ trách

12 ThS Đoàn Thi Vượng 0904684268 Doanvuong2004@gmail.com Phụ trách

4 Chuẩn đầu ra học phần

CĐR học phần

CĐR của CTĐT 4.1 Kiến thức

CLO1 Sinh viên nắm được kiến thức về nguồn gốc, bản chất, chức năng, kiểu và hình thức của nhà nước và pháp luật nói chung, Nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam nói riêng

PLO1 PLO21

CLO2 Sinh viên nắm được kiến thức về quy phạm pháp luật và văn bản PLO1

1 CCĐT năm 2023 ngành XDĐ và CQNN, Lưu trữ học, Kinh tế.

Trang 4

quy phạm pháp luật; quan hệ pháp luật, thực hiện pháp luật, vi phạm pháp luật và trách nhiệm pháp lý

PLO2

CLO3 Sinh viên được trang bi các kiến thức về hệ thống pháp luật Việt Nam, một số ngành luật trong hệ thống pháp luật Việt Nam; pháp luật về phòng, chống tham nhũng

PLO1 PLO21

4.2 Kỹ năng

CLO4 Sinh viên có khả năng nhận diện, phân tích, đánh giá các hiện tượng có tính chất pháp lý, vận dụng kiến thức về nhà nước và pháp luật để giải quyết các vấn đề liên quan đến phát sinh trong thực tiễn

PLO72 PLO83 PLO104

CLO5 Có khả năng thuyết trình và làm việc nhóm (thích nghi, hòa nhập, phân công công việc và phối hợp với các thành viên trong nhóm)

PLO8 PLO104

4.3 Mức tự chủ và trách nhiệm

CLO6 Có trách nhiệm trong quá trình thực thi nhiệm vụ, có ý thức tôn trọng pháp luật

PLO125 PLO136 PLO147 PLO158 PLO169

5 Tài liệu học tập

5.1 Tài liệu, giáo trình chính:

[1] Bộ Giáo dục và Đào tạo (2016), Giáo trình pháp luật đại cương, Nhà xuất bản

sư phạm Hà Nội

[2] Bộ Giáo dục và Đào tạo (2014), Tài liệu giảng dạy về phòng chống tham nhũng dùng cho các trường đại học, cao đẳng không chuyên về luật, Hà Nội (Kèm theo

quyết đinh số 3468/QĐ-BGDĐT ngày 06/9/2014 của Bộ trưởng Bộ Giáo dục và Đào tạo)

5.2 Tài liệu tham khảo:

[3] Hiến pháp 2013;

[4] Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi bổ sung năm 2017);

[5] Bộ luật Dân sự năm 2015;

2 CTĐT năm 2023 ngành QLVH

3 CTĐT năm 2023 ngành QLVH,

4 CTĐT năm 2023 ngành QLVH, VHH

5 CTĐT năm 2023 ngành QLVH, VHH, NNA, TTTV

6 CTĐT năm 2023 ngành NNA

7 CTĐT năm 2023 ngành QLVH, VHH, LTH, QLNN, NNA

8 CTĐT năm 2023 ngành LTH

9 CTĐT năm 2023 ngành VHH

Trang 5

[6] Bộ luật Lao động năm 2012;

[7] Luật Cán bộ công chức 2008;

[8] Luật Viên chức 2010;

[9] Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Cán bộ, công chức và Luật Viên chức 2019;

[10] Luật xử lí vi phạm hành chính 2012 (sửa đổi, bổ sung 2020)

[11] Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014;

[11] Luật Phòng, chống tham nhũng 2018;

[12] Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật năm 2015 (sửa đổi, bổ sung 2020) [13] PGS.TS Nguyễn Bá Chiến (2005), Giáo trình pháp luật đại cương, NXB Bách Khoa, Hà Nội;

[14] Học viện Hành chính Quốc gia (2022), Giáo trình pháp luật về phòng, chống tham nhũng, NXB Bách Khoa, Hà Nội

[15] Học viện Hành chính Quốc gia (2017), Giáo trình Lý luận nhà nước và pháp luật, Nhà xuất bản Công an nhân dân, Hà Nội.

[16] TBT Nguyễn Phú Trọng (2023), Kiên quyết, kiên trì đấu tranh phòng, chống tham nhũng, tiêu cực, góp phần xây dựng Đảng và Nhà nước ta ngày càng trong sạch, vững mạnh , Nxb Chính trị Quốc gia Sự thật, Hà Nội

6 Đánh giá kết quả học tập

- Thang điểm: 10

- Các thành phần đánh giá:

Chuẩn đầu ra

học phần

(CLO x)

Hoạt động và phương pháp đánh giá

CC (10%) B1 (15%) B2 (15%) TKTHP (60%)

Điểm thành

phần

Chuyên cần Điểm đánh giá đinh kì:

d = B1*0,15+ B2*0,15 0,3

Thi kết thúc học phần

Điểm tổng kết

học phần f = CC*0.1 + d *0.3 + TKTHP*0.6

Ghi chú: Các thành phần đánh giá:

+ CC : chuyên cần, nhận thức, thái độ tham gia thực hành ,thảo luận.

Trang 6

+ B1: Bài tập cá nhân (viết)

+ B2: Bài tập nhóm (thảo luận, thực hành)

Hình thức thi/Thời lượng: Trắc nghiệm/90 phút

7 Quy định đối với người học

7.1 Nhiệm vụ của người học

- Nghiên cứu tài liệu và chuẩn bi cho mỗi buổi học trước khi dự lớp

- Hoàn thành các bài tập được giao

- Chuẩn bi nội dung thảo luận của học phần

7.2 Quy định về thi cử, học vụ

- Người học phải dự lớp đầy đủ, đảm bảo tối thiểu 80% các buổi học trên lớp

- Hoàn thành các nhiệm vụ được giao đối với học phần

- Đảm bảo các quy đinh khác trong Quy chế đào tạo đại học, Quy chế tổ chức thi kết thúc học phần và Quy chế khác của Học viện

8 Nội dung học phần, kế hoạch giảng dạy

8.1 Nội dung lý thuyết

Buổi

(Số

tiết)

Nội dung bài học - Tài

liệu học tập

Chuẩn đầu ra học phần

Hoạt động dạy và học Kiểm tra đánh giá

Buổi 1

(3 tiết)

Chương 1: Những vấn đề

cơ bản về nhà nước và

pháp luật

1.1 Những vấn đề cơ bản

về Nhà nước

1.11 Nguồn gốc, khái niệm

và các dấu hiệu đặc trưng

của nhà nước

1.1.2 Bản chất, chức năng

của nhà nước

1.1.3 Kiểu, hình thức của

nhà nước

1.1.4 Bộ máy nhà nước

Tài liệu học tập:

[1]; [13]; [15].

CLO1, CLO5, CLO6

- Dạy: Thuyết giảng, thảo luận

và đặt câu hỏi cho sinh viên

- Học ở lớp: Vận dụng các kiến thức đã học để trả lời câu hỏi, tham gia xây dựng bài học

-Sinh viên: Nghiên cứu tài liệu sau buổi học [1]; [13]; [15]

- Giảng viên hướng dẫn sinh viên tự học nội dung Kiểu nhà nước

- Đánh giá lớp học (Điểm danh, quan sát lớp học, đánh giá kết quả tham gia trả lời câu hỏi, giải quyết vấn đề của SV)

CC

Buổi 2

(3 tiết)

Chương 1: Những vấn đề

cơ bản về nhà nước và

pháp luật (tiếp)

1.2 Những vấn đề cơ bản

về pháp luật

1.2.1 Nguồn gốc, khái

niệm và các thuộc tính của

CLO1, CLO4, CLO5, CLO6

- Dạy: Thuyết giảng, thảo luận, đặt câu hỏi

- Học ở lớp:

+ Vận dụng các kiến thức về những vấn đề cơ bản về nhà nước và pháp luật đã học để trả lời câu hỏi

- Đánh giá lớp học (Điểm danh, quan sát lớp học, đánh giá kết quả tham gia trả

Trang 7

(Số

tiết)

Nội dung bài học - Tài

liệu học tập

Chuẩn đầu ra học phần

Hoạt động dạy và học Kiểm tra đánh giá

pháp luật

1.2.2 Bản chất, chức năng

của pháp luật

1.2.3 Kiểu, hình thức của

pháp luật

Tài liệu học tập:

[1]; [13]; [15]

+ Thảo luận: Phân tích mối liên

hệ giữa nhà nước và pháp luật

+ Sinh viên: Nghiên cứu tài liệu [1]; [13]; [15] và thảo luận các nội dung theo phân công, nộp bài thảo luận theo nhóm

- Giảng viên hướng dẫn sinh viên tự học nội dung Kiểu pháp luật

lời câu hỏi, giải quyết vấn đề của SV)

CC

Buổi 3

(3 tiết)

Chương 2: Nhà nước

Cộng hòa Xã hội Chủ

nghĩa Việt Nam

2.1 Bản chất Nhà nước

CHXHCN Việt Nam

2.2 Chức năng, hình thức

Nhà nước CHXHCN Việt

Nam

2.3 Bộ máy Nhà nước

CHXHCN Việt Nam

Tài liệu học tập:

[1]; [3] [13]; [15] CLO1,

CLO5, CLO6

- Dạy: Thuyết giảng, thảo luận, đặt câu hỏi, bài tập trắc nghiệm

Giảng viên hướng dẫn sinh viên tự học nội dung Hình thức nhà nước CHXHCN Việt Nam

- Học ở nhà:

+ Nghiên cứu học liệu [1]; [3];

[13]; [15]

+ Viết tóm tắt nội dung tài liệu trước giờ học

- Học ở lớp:

+ Nghiên cứu học liệu [1]; [3];

+ Vận dụng nội dung lý thuyết

đã tự nghiên cứu để trả lời câu hỏi

+ Chia nhóm thảo luận; Các nhóm nộp báo cáo kết quả thảo luận của nhóm và các vấn đề cần đưa vào thảo luận chung:

Phân biệt các cơ quan trong bộ máy nhà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam

Tìm hiểu vi trí, chức năng các

cơ quan trong bộ máy nhà nước CHXHCN Việt Nam

- Đánh giá lớp học (Điểm danh, quan sát lớp học, đánh giá kết quả tham gia trả lời câu hỏi, giải quyết vấn đề của SV)

CC

Buổi 4

(3 tiết)

Chương 3: Quy phạm

pháp luật và văn bản quy

phạm pháp luật

CLO2, CLO4, CLO5

- Dạy: Thuyết giảng, thảo luận, đặt câu hỏi, giao bài tập

- Học ở lớp:

- Đánh giá lớp học (Điểm danh,

Trang 8

(Số

tiết)

Nội dung bài học - Tài

liệu học tập

Chuẩn đầu ra học phần

Hoạt động dạy và học Kiểm tra đánh giá

3.1 Quy phạm pháp luật

3.1.1 Khái niệm, đặc điểm

của quy phạm pháp luật

3.1.2 Cấu trúc (cơ cấu) của

quy phạm pháp luật

3.2 Văn bản quy phạm

pháp luật ở Việt Nam

3.2.1 Khái niệm, đặc điểm

văn bản quy phạm pháp

luật

3.2.2 Thẩm quyền ban

hành văn bản quy phạm

pháp luật

3.2.3 Hiệu lực của văn bản

quy phạm pháp luật

Tài liệu học tập:

[1]; [12]; [13].

CLO6

+ Vận dụng nội dung lý thuyết

đã tự nghiên cứu để trả lời câu hỏi

+ Nghiên cứu học liệu [1];

[12]; [13]

+ Bài tập phân tích cấu trúc quy phạm pháp luật + Bài tập xác đinh văn bản quy phạm pháp luật

- Học ở nhà: nghiên cứu học liệu và làm bài tập:

1 Phân biệt giữa Quy phạm pháp luật và quy phạm xã hội;

2 Phân biệt giữa văn bản quy phạm pháp luật và văn bản áp dụng pháp luật.

quan sát lớp học, đánh giá kết quả tham gia trả lời câu hỏi, giải quyết vấn đề của SV)

CC

Buổi 5

(3 tiết)

Chương 4: Quan hệ pháp

luật

4.1 Khái niệm, đặc điểm

của quan hệ pháp luật

4.2 Các bộ phận cấu

thành của quan hệ pháp

luật

4.3 Điều kiện phát sinh,

thay đổi, chấm dứt quan

hệ pháp luật

Tài liệu học tập:

[1]; [13]; [15];

CLO2, CLO4, CLO6

- Dạy: Thuyết giảng, thảo luận, đặt câu hỏi

- Học ở lớp:

+ Vận dụng nội dung lý thuyết

đã tự nghiên cứu để trả lời câu hỏi

+ Nghiên cứu học liệu [1];

[13]; [15]

+ Thảo luận các nội dung về

quan hệ pháp luật.

- Đánh giá lớp học (Điểm danh, quan sát lớp học, đánh giá kết quả tham gia trả lời câu hỏi, giải quyết vấn đề của SV)

CC

Buổi 6

(3 tiết)

Chương 5: Thực hiện

pháp luật, Vi phạm pháp

luật và Trách nhiệm pháp

5.1 Thực hiện pháp luật

5.1.1 Khái niệm thực hiện

pháp luật

CLO2, CLO4, CLO6

- Dạy: Thuyết giảng, thảo luận, đặt câu hỏi

- Học ở lớp:

+ Vận dụng nội dung lý thuyết

đã tự nghiên cứu để trả lời câu hỏi

+ Nghiên cứu học liệu [1]; [4];

- Đánh giá lớp học (Điểm danh, quan sát lớp học, đánh giá kết quả tham gia trả

Trang 9

(Số

tiết)

Nội dung bài học - Tài

liệu học tập

Chuẩn đầu ra học phần

Hoạt động dạy và học Kiểm tra đánh giá

5.1.2 Các hình thức thực

hiện pháp luật

Bài tập kiểm tra, đánh giá

lần 1

Tài liệu học tập

[1]; [4]; [10]; [13]; [15]

[10]; [13]; [15]

+ Giao bài tập và hướng dẫn sinh viên làm bài tập:

Phân biệt các hình thức thực hiện pháp luật.

Luận giải áp dụng pháp luật là hình thức thực hiện pháp luật đặc biệt.

lời câu hỏi, giải quyết vấn đề của SV)

CC B1

Buổi 7

(3 tiết)

Chương 5: Thực hiện

pháp luật, Vi phạm pháp

luật và Trách nhiệm pháp

lý (tiếp)

5.2 Vi phạm pháp luật

5.2.1 Khái niệm

5.2.2 Các dấu hiệu của vi

phạm pháp luật

5.2.3 Cấu thành vi phạm

pháp luật

5.2.4 Các loại vi phạm

pháp luật

5.3 Trách nhiệm pháp lý

5.3.1 Khái niệm

5.3.2 Đặc điểm của trách

nhiệm pháp lý

5.3.3 Các loại trách nhiệm

pháp lý

Tài liệu học tập

[1]; [4]; [10]; [13]; [15]

CLO2, CLO4, CLO6

- Dạy: Thuyết giảng, thảo luận, đặt câu hỏi

- Học ở lớp:

+ Vận dụng nội dung lý thuyết

đã tự nghiên cứu để trả lời câu hỏi

+ Nghiên cứu học liệu [1]; [4];

[10]; [13]; [15]

+ Giao bài tập và hướng dẫn sinh viên làm bài tập:

Giải quyết một số tình huống pháp lý về vi phạm pháp luật:

Xác định vi phạm pháp luật, phân tích cấu thành của vi phạm pháp luật.

- Đánh giá lớp học (Điểm danh, quan sát lớp học, đánh giá kết quả tham gia trả lời câu hỏi, giải quyết vấn đề của SV)

CC

Buổi 8

(3 tiết)

Chương 6: Một số ngành

luật trong hệ thống pháp

luật Việt Nam

6.1 Ngành luật hiến pháp

6.1.1 Khái niệm, đối tượng

và phương điều chỉnh của

ngành luật hiến pháp

6.1.2 Một số chế đinh cơ

CLO3, CLO5, CLO6

- Dạy: Thuyết giảng, thảo luận, đặt câu hỏi

- Học ở lớp:

+ Vận dụng nội dung lý thuyết

đã tự nghiên cứu để trả lời câu hỏi

+ Nghiên cứu học liệu [1]; [3];

[4]; [5]; [6]; [7]; [8]; [9]; [10];

[11]; [12]; [13]

- Đánh giá lớp học (Điểm danh, quan sát lớp học, đánh giá kết quả tham gia trả lời câu hỏi, giải quyết

Trang 10

(Số

tiết)

Nội dung bài học - Tài

liệu học tập

Chuẩn đầu ra học phần

Hoạt động dạy và học Kiểm tra đánh giá

bản (Chế độ chính tri,

Quyền con người, quyền

công dân, chế độ kinh tế

-văn hoá – xã hội, bộ máy

nhà nước)

6.2 Ngành luật hành

chính

6.2.1 Khái niệm, đối tượng

điều chỉnh và phương pháp

điều chỉnh của ngành luật

hành chính

6.2.2 Một số chế đinh cơ

bản (Công vụ CC,

BMHCNN, VPHC và

TNHC)

Tài liệu học tập

[1]; [3]; [4]; [5]; [6]; [7];

[8]; [9]; [10]; [11]; [12];

[13]

vấn đề của SV)

CC

Buổi 9

(3 tiết)

Chương 6: Một số ngành

luật trong hệ thống pháp

luật Việt Nam (tiếp)

6.3 Ngành luật dân sự

6.3.1 Khái niệm, đối tượng

điều chỉnh và phương pháp

điều chỉnh của ngành luật

dân sự

6.3.2 Một số chế đinh cơ

bản (Quyền sở hữu, Hợp

đồng dân sự, Thừa kế)

6.4 Ngành luật hình sự

6.4.1 Khái niệm, đối tượng

điều chỉnh và phương pháp

điều chỉnh của ngành luật

CLO3, CLO5, CLO6

- Dạy: Thuyết giảng, thảo luận, đặt câu hỏi

- Học ở lớp:

+ Vận dụng nội dung lý thuyết

đã tự nghiên cứu để trả lời câu hỏi

+ Nghiên cứu học liệu [1]; [3];

[4]; [5]; [6]; [7]; [8]; [9]; [10];

[11]; [12]; [13]

Đánh giá lớp học (Điểm danh, quan sát lớp học, đánh giá kết quả tham gia trả lời câu hỏi, giải quyết vấn đề của SV)

CC

Ngày đăng: 22/04/2024, 22:12

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w