luận án tiến sĩ điện ảnh truyền hình kịch học điện ảnh trong sáng tạo tác phẩm đa phương tiện phim trực tuyến phim quảng cáo và chương trình trò chơi điện tử

K¿t hÿp lý thuy¿t kßch hßc ißn ¿nh vßi nghß thu¿t vi¿t kßch b¿n phim truyßn truyßn h“nh ..... C˜n thÿc tißn ngˆy nay, trong bßi c¿nh truyßn th™ng a ph±¡ng tißn multimedia, truyßn th™ng s

Lý do chòn ò tˆi

Kòch hòc iòn ¿nh, trong ph¿m vi lu¿n ‡n xin ±ÿc hiòu vˆ ph‰n t’ch d±òi kh‡i niòm: ềlˆ khoa hòc vò nhÿng quy t¿c, ni•m lu¿t x‰y dÿng kòch b¿n vˆ phimể [68, tr.11] Trong —, ềni•m lu¿t lˆ k¿t tinh kinh nghiòm thÿc t¿ cÿa c‡c c‡ nh‰n ri•ng l¿ vˆ cÿa c¿ nhÿng th¿ hò nghò sÿể [68, tr.13], ‹ ±ÿc œc k¿t qua hˆng trm nm theo chiòu dˆi lòch sÿ lý lu¿n iòn ¿nh, trò thˆnh nguòn lý thuy¿t nòn t¿ng, hÿu dÿng trong x‰y dÿng kòch b¿n phim Kòch b¿n ò ‰y cing c¿n thòng nh¿t lˆ ềkòch b¿n cho bò phim t±Ăng lai chÿ kh™ng ph¿i kòch b¿n chò n¿m tr•n gi¿y Bòi v“, tuy kòch b¿n tr•n gi¿y lˆ cĂ sò cho kòch b¿n tr•n phim, nh±ng cuòi c•ng th“, nh± ta bi¿t, kòch b¿n phim ±ÿc hoˆn thiòn trong qu‡ tr“nh quay vˆ trong qu‡ tr“nh dÿng phimể [68, tr.14] Viòc n¿m vÿng nguy•n lý kòch hòc trong x‰y dÿng kòch b¿n iòn ¿nh ềcing quan tròng nh± hiòu bi¿t vò ni•m lu¿t trong ki¿n trœc T’nh to‡n sai th“ c‰y c¿u s¿ sÿp òể [68, tr.16] Nh± v¿y, c— thò n—i r¿ng, kòch hòc iòn ¿nh lˆ nguòn lý thuy¿t cĂ b¿n vˆ quan tròng, ±ÿc œc k¿t tÿ kinh nghiòm thÿc tiòn nhiòu nm, cÿa nhiòu nhˆ bi•n kòch, nhˆ nghi•n cÿu, ò trò thˆnh mòt nguòn lý thuy¿t vò x‰y dÿng kòch (b¿n), ±ÿc v¿n dÿng trong thÿc hˆnh s‡ng t¿o t‡c ph¿m iòn ¿nh, kh™ng chò òi vòi thò lo¿i ¿c s¿c nh¿t lˆ phim truyòn iòn ¿nh mˆ c˜n c¿ phim ho¿t h“nh vˆ phim truyòn truyòn h“nhẫ Tuy nhi•n,

‰y v¿n lˆ nhÿng thò lo¿i ềtruyòn thòngể cÿa iòn ¿nh C˜n thÿc tiòn ngˆy nay, trong bòi c¿nh truyòn th™ng a ph±Ăng tiòn (multimedia), truyòn th™ng sò (digital media) vˆ ph±Ăng tiòn truyòn th™ng mòi (new media), iòn ¿nh ang l¿n l±ÿt xu¿t hiòn mòt sò lo¿i h“nh/ ònh d¿ng mòi nh± iòn ¿nh trÿc tuy¿n (streaming-movie), iòn ¿nh thÿc t¿ ¿o (cinematic virtual reality) vˆ iòn ¿nh t±Ăng t‡c (interactive film) òng thòi, mòt sò s¿n ph¿m ti•u biòu cÿa ngˆnh truyòn th™ng nh± phim qu¿ng c‡o, video gamesẫ l¿i cing sÿ dÿng kòch hòc iòn ¿nh tÿ trong gi‡o dÿc - ˆo t¿o ¿n thÿc tiòn s¿n xu¿t nh± lˆ mòt nguòn lý thuy¿t k¿t hÿp li•n ngˆnh Do —, bi•n ò v¿n dÿng kòch hòc iòn ¿nh

‹ ±ÿc mò ròng vˆo nhÿng lo¿i h“nh t‡c ph¿m mòi xu¿t hiòn vˆ mò ròng sang c¿ l)nh vÿc truyòn th™ng Thÿc tiòn nˆy s¿ t‡c òng trò l¿i lý thuy¿t, khi¿n cho viòc v¿n dÿng kòch hòc iòn ¿nh vˆo qu‡ tr“nh t¿o dÿng c‡c lo¿i h“nh t‡c ph¿m nghe nh“n n—i chung buòc ph¿i c— nhÿng iòu chònh ph• hÿp

B•n c¿nh —, iòn ¿nh - vòi vai tr˜ lˆ ềmòt trong nhÿng ph±Ăng tiòn th™ng tin c— ¿nh h±òng lòn nh¿t trong hĂn 100 nm nayể [8, tr.13] - ang ti¿p tÿc ph‡t huy chÿc nng truyòn th™ng ò thòi k“ chuyòn òi sò ¿u nm 2022, Hiòp hòi c‡c tr±òng iòn ¿nh - truyòn h“nh quòc t¿ (International Association of Cinema and

Television Schools) bao gòm 87 quòc gia thˆnh vi•n ±ÿc thˆnh l¿p tÿ 1954 ch’nh thÿc òi t•n thˆnh Hiòp hòi c‡c tr±òng iòn ¿nh, nghe nh“n vˆ truyòn th™ng quòc t¿ (International Association of Cinema, Audiovisual and Media Schools) Viòc th•m chÿ ềmediaể (truyòn th™ng) vˆo sau chÿ ềcinemaể (iòn ¿nh) vˆ ềtelevisionể (truyòn h“nh) kh™ng chò thò hiòn th‡i ò òng t“nh vòi xu h±òng thay òi t•n gòi cÿa r¿t nhiòu khoa, tr±òng ¿i hòc thˆnh vi•n c— chuy•n ngˆnh iòn ¿nh vˆ truyòn h“nh tr•n th¿ giòi mˆ c˜n n—i l•n vai tr˜, t‡c òng m¿nh m¿ vˆ mòi quan hò m¿t thi¿t cÿa truyòn th™ng òi vòi iòn ¿nh vˆ mòi s¿n ph¿m nghe nh“n kh‡c

Cing trong th¿ kò XXI, cuòc c‡ch m¿ng chuyòn òi sò ‹ khi¿n nghò thu¿t iòn ¿nh n—i ri•ng vˆ c‡c s¿n ph¿m truyòn th™ng ¿i chœng n—i chung c— nhÿng b±òc ngo¿t quan tròng trong viòc chuyòn òi c™ng nghò, ph±Ăng tiòn vˆ ph±Ăng thÿc truyòn t¿i nòi dung Thay v“ chò ±ÿc tr“nh chi¿u th™ng qua c‡c hò thòng r¿p chi¿u vˆ tr•n k•nh s—ng truyòn h“nh (t¿m gòi lˆ ph±Ăng tiòn truyòn thòng m¿c d• ch’nh nhÿng ph±Ăng tiòn nˆy cing sò h—a vˆ c— nhiòu thay òi) th“ ngˆy nay, c‡c t‡c ph¿m iòn ¿nh ‹ ±ÿc tr“nh chi¿u kh‡ phò bi¿n tr•n m¿ng internet, th¿m ch’ c˜n ±ÿc s¿n xu¿t chò ò ph‡t hˆnh trÿc tuy¿n tr•n internet mˆ th™i nh± phim iòn ¿nh trÿc tuy¿n, phim nhiòu t¿p trÿc tuy¿n (web-series) th™ng qua mòt sò ÿng dÿng trÿc tuy¿n nh±: Netflix, Amazon, Disney +ẫ tr•n ph±Ăng tiòn truyòn th™ng mòi (new media) nh± m‡y t’nh, iòn tho¿i, c‡c thi¿t bò iòn tÿ th™ng minhẫ ho¿c sÿ t’ch hÿp, t±Ăng t‡c giÿa ph±Ăng tiòn truyòn th™ng truyòn thòng vòi ph±Ăng tiòn truyòn th™ng mòi Tÿ ‰y, th—i quen ti¿p nh¿n th™ng tin, truyòn th™ng gi¿i tr’ cÿa nh‰n lo¿i ‹ c— sÿ thay òi lòn, t‡c òng ng±ÿc trò l¿i tòi ph±Ăng ph‡p, mÿc ’ch vˆ hiòu ÿng cÿa s‡ng t¿o t‡c ph¿m iòn ¿nh trÿc tuy¿n n—i ri•ng vˆ t‡c ph¿m nghe nh“n n—i chung òi vòi phim truyòn trÿc tuy¿n cÿa nghò thu¿t thÿ 7, viòc tr“nh chi¿u tr•n internet t¿o ra mòt m™i tr±òng truyòn th™ng hoˆn toˆn mòi, i c•ng vòi n— lˆ òi t±ÿng, nhu c¿u vˆ mÿc ’ch cÿa ng±òi xem cing kh‡c so vòi ph±Ăng tiòn ci HĂn lœc nˆo h¿t, sÿ ph‡t triòn cÿa internet ang ±ÿc ‡nh gi‡ lˆ ềcung c¿p mòt thò tr±òng toˆn c¿u tÿc thòiể [77, tr.13] vˆ trang web ang ềngˆy cˆng trò thˆnh nguòn ph‰n phòi phim, video vˆ ‰m thanh a ph±Ăng tiòn tr•n quy m™ lònể [77, tr.13] Theo —, ng±òi vi¿t c¿n c¿p nh¿t vˆ ‡p ÿng mòt òi t±ÿng c™ng chœng ròng lòn, a vn h—a, a quan iòm iòu nˆy ¿t ra nhÿng y•u c¿u kh‡c nhau vò nòi dung vˆ kÿ thu¿t so vòi thòi kÿ chò phÿc vÿ òi t±ÿng kh‡n gi¿ h¿n h¿p trong n±òc nh± tr±òc — lˆ lý do thÿ 3 khi¿n lý thuy¿t s‡ng t‡c iòn ¿nh buòc ph¿i v¿n òng c•ng thÿc tiòn

Th•m mòt lý do nÿa, khi c™ng cuòc chuyòn òi sò ang t¿o ra nhÿng th‡ch thÿc vˆ cĂ hòi to lòn, ròng kh¿p vˆ nhanh ch—ng hĂn bao giò h¿t Mòi ‰y, sÿ ra òi cÿa AI (Artifical Intelligence - tr’ th™ng minh nh‰n t¿o) cñ mò ra nhÿng kh¿ nng mòi m¿ ¿n mÿc kh— kiòm so‡t Tr±òc sÿ ph‡t triòn nh± vi b‹o cÿa c™ng nghò, î truyòn h“nh Viòt Nam x‡c ònh giai o¿n hiòn t¿i lˆ mòt b±òc dòch chuyòn lòch sÿ vò xu h±òng th±òng cÿa kh‡n gi¿ Xu h±òng nˆy ¿t ra nhÿng th‡ch thÿc ềb¿t buòc ph¿i chuyòn òi t± duy, c— nhÿng c‡ch lˆm mòi, ph¿i ¿y nhanh hĂn qu‡ tr“nh s¿n xu¿t vˆ c•ng lœc ph‰n phòi nòi dung qua nhiòu ph±Ăng thÿc, c— nhiòu phi•n b¿n nòi dung ph• hÿp vòi mòi nòn t¿ngể [84] iòu — thò hiòn ý thÿc vˆ mÿc ti•u xoay chuyòn kòp thòi cÿa nhˆ î tr±òc diòn bi¿n chuyòn òi c™ng nghò Trong —, ˜i hòi ph¿i t¿o ra nhiòu phi•n b¿n nòi dung cho a nòn t¿ng ±ÿc x‡c ònh lˆ nhiòm vÿ hˆng ¿u Tÿ —, hò ¿c biòt l±u t‰m tng c±òng ô t¿o ki¿n thÿc mòi cho òi ngi, ¿c biòt lˆ c‡c ph±Ăng thÿc ph‰n phòi nòi dung qua internet vˆ nòn t¿ng ph‡t hˆnh ò ngay tÿ khi l•n ý t±òng vò s¿n xu¿t hay ‹ ph¿i t’nh to‡n ò nòi dung ‡p ÿng œng òi t±ÿng ng±òi xem cÿa nòn t¿ng truyòn ph‡t —

Ngoˆi ra, tÿ nm 2006, thu¿t ngÿ ềkò chuyòn a ph±Ăng tiònể (transmedia storytelling) ‹ ±ÿc ±a ra bòi Henry Jenkins c— ngh)a lˆ ềkò chuyòn tr•n nhiòu nòn t¿ng ph±Ăng tiòn truyòn th™ngể [63, tr 93] Theo —, viòc kò mòt c‰u chuyòn tr•n nhiòu nòn t¿ng, ph±Ăng tiòn c•ng lœc: phim truyòn, phim ho¿t h“nh, game, truyòn tranh khi¿n cho nghiòp vÿ s‡ng t¿o t‡c ph¿m (c¿ nòi dung l¿n biòu ¿t) trò n•n a d¿ng hĂn bao giò h¿t Vòi mòi lo¿i h“nh, ònh d¿ng kh‡c nhau, nghò thu¿t kò chuyòn ph¿i c— nhÿng thay òi bòi ¿c th• thò lo¿i vˆ òi t±ÿng ng±òi xem cing nh± ph±Ăng tiòn truyòn t¿i òu kh‡c V“ v¿y, ng±òi kò chuyòn ò vai tr˜ t‡c gi¿ lœc nˆy tr±òc ti•n ph¿i cn cÿ tr•n nòn t¿ng truyòn ph‡t mòi x‰y dÿng ±ÿc t‡c ph¿m ph• hÿp cho ònh d¿ng

— òng thòi, kò chuyòn a ph±Ăng tiòn ¿t ra mòt y•u c¿u òi vòi nòi dung t‡c ph¿m

— lˆ sÿ nh¿t qu‡n ò mòt mÿc ò nh¿t ònh giÿa t¿t c¿ c‡c nòn t¿ng ò ¿m b¿o v¿n lˆ nòi dung cÿa mòt t‡c ph¿m, chò lˆ nhiòu phi•n b¿n mˆ th™i ¿c iòm nˆy ¿t ra mòt ˜i hòi lòn cho s‡ng t¿o nòi dung Th¿m ch’ ngay trong c•ng mòt ph±Ăng tiòn truyòn th™ng x‹ hòi, c‰u chuyòn l¿i ±ÿc kò theo nhÿng c‡ch kh‡c nhau t•y thuòc vˆo nòn t¿ng truyòn th™ng x‹ hòi mˆ ng±òi nh¿n sÿ dÿng lˆ g“ (Facebook, Instagram, tik-tok ) ị d¿ng lý t±òng cÿa kò chuyòn a ph±Ăng tiòn, mòi mòt c‰u chuyòn s¿ ±ÿc khai th‡c tòt nh¿t theo tÿng nòn t¿ng: c‰u chuyòn c— thò ±ÿc kò qua phim truyòn iòn ¿nh, ±ÿc ph‡t triòn qua phim truyòn truyòn h“nh, tiòu thuy¿t vˆ truyòn tranh ròi c— thò ±ÿc kh‡m ph‡ vˆ tr¿i nghiòm th™ng qua chĂi game online, ho¿c phòi k¿t hÿp nhiòu ph±Ăng tiòn biòu ¿t thuòc c‡c lo¿i h“nh nghò thu¿t kh‡c nhau vˆo mòt t‡c ph¿m

Cuòi c•ng, mòi ‰y nh¿t, ngˆy 2/12/2022, bò phim Phi vÿ nÿa •m (Late Shift, ¿o diòn vˆ bi•n kòch Tobias Weber) - t‡c ph¿m iòn ¿nh c— chÿc nng t±Ăng t‡c - l¿n ¿u ti•n ±ÿc c™ng chi¿u òng lo¿t t¿i hò thòng r¿p chi¿u ò n±òc ta c— thò coi lˆ mòt d¿u mòc ghi nh¿n sÿ thay òi trong th—i quen ti¿p nh¿n, th±òng thÿc t‡c ph¿m nghò thu¿t, gi¿i tr’ cÿa kh‡n gi¿ Viòt Xu¿t ph‡t iòm lˆ mòt ch±Ăng tr“nh game c— tÿ 2017, ònh d¿ng iòn ¿nh t±Ăng t‡c Phi vÿ nÿa •m trò thˆnh mòt trong sò t‡c ph¿m hi¿m hoi mang ¿n cĂ hòi tr¿i nghiòm iòn ¿nh mòi l¿ Vÿa th±òng thÿc t‡c ph¿m, kh‡n gi¿ trong phñg chi¿u òng thòi c•ng nhau lÿa chòn sò ph¿n cho nh‰n v¿t ch’nh, can thiòp vô tÿng ng‹ r¿ trong diòn bi¿n phim ò i ¿n 1 trong 7 c‡i k¿t kh‡c nhau b¿ng c‡ch k¿t nòi vòi iòn tho¿i vˆ ±a ra lÿa chòn cÿa ri•ng m“nh V“ v¿y mòi l¿n xem phim, c™ng chœng c— cĂ hòi ±ÿc ti¿p c¿n mòt c‡i k¿t kh‡c, kh— lñg o‡n ònh

V“ t¿t c¿ nhÿng bi¿n òng tr•n, trong — y¿u tò tòc ò, sÿ thu¿n tiòn ò mòi nĂi, mòi lœc, mòi thi¿t bò vˆ t’nh t±Ăng t‡c trÿc ti¿p còng vòi th—i quen ti¿p nh¿n cÿa ng±òi xem ngˆy nay (nguòn nh¿n/ nguòn ti•u d•ng/ kh‡n gi¿ iòn ¿nh) lˆ mòt hiòn t±ÿng ang tòn t¿i, ang ¿t ra sÿ ˜i hòi chuyòn òi th’ch ÿng trong x‰y dÿng t‡c ph¿m vˆ s‡ng t¿o nòi dung cho h¿u h¿t t‡c ph¿m nghe nh“n trong t±Ăng lai

Nh± v¿y, hĂn lœc nô h¿t, thÿc tiòn ph‡t sinh th•m mòt sò ònh d¿ng t‡c ph¿m iòn ¿nh, truyòn th™ng tÿ k¿t qu¿ cÿa sÿ ra òi ph±Ăng tiòn truyòn th™ng mòi trong c™ng cuòc chuyòn òi sò ang ¿t ra cho lý lu¿n thÿc tiòn s‡ng t‡c, cho c¿ viòc sÿ dÿng lý thuy¿t s‡ng t¿o trong gi‡o dÿc, ô t¿o, bòi d±ÿng nguòn nh‰n lÿc ch¿ t‡c iòn ¿nh, truyòn h“nh vˆ truyòn th™ng c¿n ph¿i c— nhÿng c¿p nh¿t, thay òi ph• hÿp, hiòu qu¿ vˆ kòp thòi Mˆ hò thòng lý lu¿n nòn t¿ng ang ±ÿc v¿n dÿng (chuy•n biòt ho¿c k¿t hÿp li•n ngˆnh) trong nghò thu¿t kò chuyòn cÿa h¿u h¿t c‡c lo¿i h“nh t‡c ph¿m kò tr•n ch’nh lˆ kòch hòc iòn ¿nh Do —, viòc ti¿n hˆnh nghi•n cÿu kòch hòc iòn ¿nh trong sÿ v¿n dÿng vô qu‡ tr“nh t¿o dÿng nhÿng t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn ti•u biòu hiòn nay (cÿ thò lˆ phim trÿc tuy¿n, phim qu¿ng c‡o vˆ tr˜ chĂi iòn tÿ) lˆ mòt ò tî thi¿t thÿc, hy vòng

‡p ÿng ph¿n nˆo y•u c¿u cÿa thÿc tiòn vˆ xu h±òng ph‡t triòn c™ng nghò truyòn th™ng - gi¿i tr’ trong t±Ăng lai œng nh± L.N Nekhoroshev ‹ nh¿n ònh ềKh¿ nng cÿa iòn ¿nh kh™ng ngÿng ngˆy mòt phong phœ th•m: mˆu s¿c, ‰m thanh nòi, c‡c lo¿i phim nhÿa ¿c biòt nh¿y, kÿ thu¿t sò, ò hòa m‡y t’nhẫ c— ngh)a lˆ nhÿng ni•m lu¿t cÿa kòch b¿n iòn ¿nh cing ph¿i thay òiể [68, tr 17].

òi t±ÿng vˆ ph¿m vi nghi•n cÿu

2.1 ò i t ±ÿ ng nghi•n c ÿ u òi t±ÿng nghi•n cÿu cÿa ò tˆi lˆ lý thuy¿t kòch hòc iòn ¿nh vˆ nhÿng nguy•n lý s‡ng t¿o ‹ vˆ ang ±ÿc v¿n dÿng trong x‰y dÿng tÿng lo¿i h“nh t‡c ph¿m phim trÿc tuy¿n, phim qu¿ng c‡o vˆ video game (tr˜ chĂi iòn tÿ) c•ng mòi quan hò t±Ăng t‡c giÿa kòch hòc iòn ¿nh vˆ s‡ng t¿o t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn

Vò quy m™ nghi•n cÿu, ò tî giòi h¿n kh¿o s‡t 3 lo¿i h“nh t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn ti•u biòu: phim truyòn trÿc tuy¿n, phim qu¿ng c‡o vˆ tr˜ chĂi iòn tÿ (video game/ game 3D/ game online) ‰y lˆ 3 trong sò nhÿng thò lo¿i ±ÿc x‡c ònh lˆ ềm¿u d¿ng phò bi¿n trong ph±Ăng tiòn nghe nh“n n—i chungể [4, tr 27] òng thòi cing lˆ nhÿng lo¿i h“nh ±ÿc Hiòp hòi c‡c tr±òng iòn ¿nh - truyòn h“nh quòc t¿ (CILECT) - trong c™ng vn gÿi c‡c tr±òng ¿i hòc thˆnh vi•n nm 2022 - coi lˆ ềcĂ hòi vˆ th‡ch thÿc mˆ sÿ nghiòp gi‡o dÿc iòn ¿nh, truyòn h“nh vˆ truyòn th™ng th¿ giòi c¿n l±u t‰m trong t±Ăng laiể òng t“nh vòi nhÿng quan iòm tr•n nh±ng trong khu™n khò vˆ mÿc ’ch cÿa ò tî, ò lo¿i h“nh phim trÿc tuy¿n, lu¿n ‡n ti¿p tÿc khoanh v•ng kh¿o s‡t t¿p trung vô d¿ng phim series theo m•a; trong phim qu¿ng c‡o, chò kh¿o s‡t d¿ng phim ng¿n qu¿ng c‡o vˆ trong tr˜ chĂi iòn tÿ th“ kh¿o s‡t video game c— phi•n b¿n iòn ¿nh Sò l±ÿng kh¿o s‡t cho mòi lo¿i h“nh kò tr•n lˆ 3 t‡c ph¿m ti•u biòu, ¿t ±ÿc nhÿng thˆnh tÿu, gi‡ trò, hiòu qu¿ cao xŽt vò c¿ y¿u tò th±Ăng m¿i (tÿ su¿t ng±òi xem) vˆ gi‡ trò nghò thu¿t (hò thòng gi¿i th±òng) Vòi phim trÿc tuy¿n, ng±òi vi¿t lÿa chòn c‡c t‡c ph¿m: Tr˜ chĂi con mÿc (Squid game), Th¿ giòi kh™ng lòi tho‡t (Alice in Borderland) vˆ Lupin Vò phim qu¿ng c‡o, ng±òi vi¿t lÿa chòn kh¿o s‡t phim: Con g‡i (h‹ng Apple), Qu¿ng c‡o camera gi‡m s‡t cÿa h‹ng Panasonic vˆ Ng±òi h•ng v™ danh (H‹ng b¿o hiòm Thai life insurance) Vò video game, ng±òi vi¿t lÿa chòn nhÿng tr˜ chĂi iòn tÿ ±ÿc kò a ph±Ăng tiòn c•ng lœc c¿ phi•n b¿n iòn ¿nh, truyòn tranh, ho¿t h“nh: Th¿n lÿc tròi d¿y

(B¿n iòn ¿nh lˆ Chi¿n tranh giÿa c‡c v“ sao), Ng±òi nhòn: Thˆnh phò kh™ng bao giò ngÿ (B¿n iòn ¿nh c•ng t•n) vˆ Cuòc sòng th¿t kÿ l¿ (Life is Strange).

Mÿc ’ch vˆ nhiòm vÿ nghi•n cÿu

X‡c ònh nhÿng thÿ ph‡p v¿n dÿng nguy•n lý kòch hòc iòn ¿nh trong s‡ng t‡c kòch b¿n phim trÿc tuy¿n, phim qu¿ng c‡o vˆ ch±Ăng tr“nh tr˜ chĂi iòn tÿ (video game), nh¿m lˆm r› ¿c iòm, c‡ch thÿc vˆ hiòu qu¿ cÿa kòch hòc trong s‡ng t‡c a ph±Ăng tiòn Tÿ — chò ra kh¿ nng v¿n dÿng cÿa kòch hòc iòn ¿nh vˆ mòi quan hò cÿa n— vòi s‡ng t¿o a ph±Ăng tiòn trong thòi kÿ c™ng nghò sò hiòn nay

3.2 Nhi ò m v ÿ nghi•n c ÿ u ò ¿t ±ÿc mÿc ’ch nghi•n cÿu, ò tˆi ¿t ra mòt sò nhiòm vÿ cÿ thò nh± sau:

- Hò thòng h—a khung cĂ sò lý lu¿n cÿa ò tˆi, gòm nhÿng nguòn lý thuy¿t cĂ b¿n: kòch hòc iòn ¿nh vˆ nguy•n lý s‡ng t¿o t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn

- Nh¿n diòn nhÿng nguy•n t¿c cÿa lý thuy¿t kòch hòc iòn ¿nh ‹ vˆ ang ±ÿc v¿n dÿng trong y•u c¿u thÿc tiòn cÿa kò chuyòn a ph±Ăng tiòn Tÿ — ph‰n t’ch, tòng hÿp thˆnh nhÿng c‡ch thÿc vˆ thÿ ph‡p v¿n dÿng kòch hòc iòn ¿nh trong s‡ng t¿o tÿng lo¿i h“nh t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn ti•u biòu: phim truyòn trÿc tuy¿n, phim qu¿ng c‡o vˆ tr˜ chĂi iòn tÿ

-Bˆn lu¿n mò ròng v¿n ò th™ng qua viòc chò ra kh¿ nng mò ròng bi•n ò v¿n dÿng cÿa kòch hòc iòn ¿nh vˆ —ng g—p cÿa kòch hòc iòn ¿nh trong s‡ng t¿o a ph±Ăng tiòn cho h¿u h¿t c‡c lo¿i h“nh t‡c ph¿m kÿ thu¿t sò ngˆy nay.

C‰u hòi nghi•n cÿu & Gi¿ thuy¿t nghi•n cÿu

- Tr±òc nhÿng sÿ thay òi cÿa thÿc tiòn ph‡t triòn c™ng nghò sò, lý thuy¿t kòch hòc iòn ¿nh ang ±ÿc v¿n dÿng nh± th¿ nˆo, c— nhÿng thÿ ph‡p g“ trong s‡ng t‡c phim trÿc tuy¿n, phim qu¿ng c‡o vˆ ch±Ăng tr“nh tr˜ chĂi iòn tÿ?

- Nhÿng thÿ ph‡p v¿n dÿng kòch hòc iòn ¿nh trong s‡ng t‡c 3 lo¿i h“nh t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn kò tr•n t‡c òng ra sao tòi kh¿ nng v¿n dÿng cÿa kòch hòc iòn ¿nh vˆ mòi quan hò cÿa n— vòi s‡ng t¿o a ph±Ăng tiòn ò thòi kÿ c™ng nghò sò?

Trong thòi ¿i truyòn th™ng mòi, lý thuy¿t kòch hòc iòn ¿nh tuy v¿n ±ÿc v¿n dÿng ò c¿ c‡c lo¿i h“nh t‡c ph¿m mòi xu¿t hiòn nh± phim trÿc tuy¿n vˆ t‡c ph¿m truyòn th™ng a ph±Ăng tiòn nh± phim qu¿ng c‡o vˆ tr˜ chĂi iòn tÿ, nh±ng c‡ch thÿc vˆ thÿ ph‡p ‹ c— sÿ thay òi vòi nhÿng mÿc ò kh‡c nhau: Trong t‡c ph¿m phim trÿc tuy¿n c— sÿ v¿n dÿng k¿t hÿp giÿa lý thuy¿t kòch hòc iòn ¿nh vòi nghò thu¿t vi¿t kòch b¿n phim truyòn truyòn h“nh vˆ ph‡t huy thÿ ph‡p ÿng t‡c, t’nh h¿p d¿n; Trong ch¿ t‡c phim qu¿ng c‡o c— sÿ v¿n dÿng nguy•n lý x‰y dÿng chi ti¿t nghò thu¿t ò qu¿ng b‡ t’nh nng s¿n ph¿m vˆ x‰y dÿng th™ng iòp cÿa t‡c ph¿m tr•ng khòp vòi th™ng iòp cÿa nh‹n hˆng; C˜n s‡ng t¿o nòi dung cho ch±Ăng tr“nh tr˜ chĂi iòn tÿ th±òng t¿p trung vˆo t±Ăng t‡c nh¿p vai, nng òng trong x‰y dÿng c¿u trœc - còt truyòn vˆ t¿o h“nh b¿ng d¿ng ¿c biòt cÿa iòm nh“n òng k’nh

Nhÿng ¿c iòm trong v¿n dÿng kòch hòc iòn ¿nh vˆo s‡ng t¿o a ph±Ăng tiòn kò tr•n lˆ minh chÿng cho kh¿ nng mò ròng bi•n ò v¿n dÿng cÿa kòch hòc iòn ¿nh trong s‡ng t¿o a ph±Ăng tiòn òng thòi n— t‡c òng ng±ÿc trò l¿i lˆm phong phœ hĂn c¿ lý thuy¿t s‡ng t¿o iòn ¿nh, l¿n thÿc tiòn kò chuyòn a ph±Ăng tiòn trong s‡ng t¿o nhÿng lo¿i h“nh t‡c ph¿m nghe nh“n mòi.

CĂ sò lý thuy¿t vˆ ph±Ăng ph‡p nghi•n cÿu

5.1 C Ă s ò l ý thuy ¿ t ò tˆi ềKòch hòc iòn ¿nh trong s‡ng t¿o t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn (phim trÿc tuy¿n, phim qu¿ng c‡o vˆ ch±Ăng tr“nh tr˜ chĂi iòn tÿ)ể ±ÿc nghi•n cÿu dÿa tr•n cĂ sò nhÿng lý thuy¿t sau: a L ý lu ¿ n k ò ch h ò c i ò n ¿ nh ±ÿc x‡c ònh lˆ ềkhoa hòc vò nhÿng quy t¿c, ni•m lu¿t x‰y dÿng kòch b¿n vˆ phimể [68, tr.11], lý lu¿n kòch hòc iòn ¿nh lˆ lý thuy¿t s‡ng t¿o cĂ b¿n trong t¿o t‡c kòch b¿n phim truyòn iòn ¿nh vˆ nghò thu¿t kò chuyòn iòn ¿nh Toˆn bò nhÿng ni•m lu¿t lý thuy¿t trong kòch hòc iòn ¿nh, thò hiòn ò hai m¿ng nòi dung lòn: (1) nhÿng nguy•n t¿c s‡ng t‡c kòch b¿n iòn ¿nh - tÿ x‰y dÿng nh‰n v¿t, còt truyòn, t“nh ti¿tẫ ¿n kh™ng gian, thòi gian, k¿t c¿uẫ vˆ (2) nhÿng ph±Ăng tiòn biòu ¿t ¿c tr±ng iòn ¿nh: h“nh ¿nh chuyòn òng, ‰m thanh, dÿng phim, phong c‡ch, ti¿t t¿uẫ s¿ trò thˆnh cĂ sò lý thuy¿t quan tròng cÿa lu¿n ‡n, lˆ mòt trong nhÿng òi t±ÿng nghi•n cÿu mang t’nh nòn t¿ng (ch±Ăng I), tÿ — ‡nh gi‡ hiòu qu¿ vˆ kh¿ nng v¿n dÿng cÿa n— vˆo s‡ng t¿o a ph±Ăng tiòn b Tr ¿ n thu ¿ t h ò c i ò n ¿ nh

Nguòn lý thuy¿t thÿ hai ±ÿc khai th‡c lˆm cĂ sò lý lu¿n, c™ng cÿ ti¿p c¿n trong qu‡ tr“nh ph‰n t’ch t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn nh¿m chò ra c‡ch thÿc vˆ thÿ ph‡p v¿n dÿng kòch hòc iòn ¿nh lˆ lý thuy¿t vò thu¿t kò/ nghò thu¿t kò chuyòn - lý thuy¿t tr¿n thu¿t hòc (ch±Ăng II) Bòi v“ tr¿n thu¿t hòc iòn ¿nh - n—i mòt c‡ch ng¿n gòn - lˆ mòt ph±Ăng ph‡p ti¿p c¿n nghi•n cÿu iòn ¿nh tr•n c¿ hai ph±Ăng diòn ch’nh: nhÿng ¿c tr±ng ng™n ngÿ, thÿ ph‡p biòu ¿t cÿa iòn ¿nh vˆ toˆn bò nhÿng v¿n ò c¿u trœc nòi dung còt truyòn trong mòi t±Ăng quan vòi ph¿n ÿng cÿa ng±òi xem Trong ngˆnh iòn ¿nh, kh‡i niòm Narrative/ Narration/ Narratology (tr¿n thu¿t/tÿ sÿ) th±òng ±ÿc dòch ngh)a lˆ nghò thu¿t kò chuyòn (b¿ng h“nh) c Nguy•n l ý s‡ng t ¿ o t‡c ph ¿ m truy ò n th™ng a ph ±Ă ng ti ò n ò tˆi s¿ tòng hÿp nhÿng kh‡i niòm cĂ b¿n trong lý thuy¿t truyòn th™ng Tÿ — sÿ dÿng nhÿng y¿u tò ¿c iòm, vai tr˜, ˜i hòiẫ cÿa truyòn th™ng sò òi vòi s‡ng t‡c, cing nh± mòi quan hò t±Ăng t‡c vòi nhu c¿u th™ng tin gi¿i tr’ cÿa ng±òi xem lˆm cĂ sò lý thuy¿t tòng quan vò truyòn th™ng a ph±Ăng tiòn Ti¿p —, nhÿng nguy•n t¿c s‡ng t¿o nòi dung cho truyòn th™ng sò, ¿c biòt lˆ nhÿng nguy•n t¿c s‡ng t¿o ri•ng r¿ cho tÿng lo¿i h“nh phim trÿc tuy¿n, phim qu¿ng c‡o vˆ ch±Ăng tr“nh tr˜ chĂi iòn tÿ s¿ ±ÿc tòng hÿp tÿ nhiòu tˆi liòu ò trò thˆnh mòt ph¿n cĂ sò lý thuy¿t cho lu¿n ‡n nh±: nghò thu¿t vi¿t kòch b¿n phim chi¿u web, phim qu¿ng c‡o, lý thuy¿t x‰y dÿng nòi dung ch±Ăng tr“nh tr˜ chĂi iòn tÿẫ

CĂ sò lý thuy¿t tr•n s¿ ±ÿc khai th‡c trong c¿ 3 ch±Ăng, giœp ò tˆi x‡c ònh nhÿng ˜i hòi trong s‡ng t¿o t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn vˆ mòi quan hò t±Ăng t‡c cÿa s‡ng t¿o a ph±Ăng tiòn vòi iòn ¿nh

Tr±òc h¿t, c™ng tr“nh ±ÿc ti¿n hˆnh nghi•n cÿu theo h±òng ònh t’nh, ti¿p c¿n chuy•n ngˆnh k¿t hÿp li•n ngˆnh ò vÿa t“m hiòu ±ÿc chuy•n s‰u vò l)nh vÿc s‡ng t‡c iòn ¿nh òng thòi kh¿o s‡t li•n ngˆnh sang l)nh vÿc truyòn th™ng, game vˆ c¿ c™ng nghò, kinh t¿ th±Ăng m¿i (phim qu¿ng c‡o), mÿ hòc ti¿p nh¿nẫ

Ti¿p theo, ph±Ăng ph‡p lu¿n s¿ ±ÿc sÿ dÿng ò nghi•n cÿu hò thòng cĂ sò lý lu¿n cÿa ò tˆi nh± lý thuy¿t s‡ng t¿o iòn ¿nh, nguy•n lý s‡ng t¿o nòi dung sò, lý thuy¿t truyòn th™ngẫ c•ng thÿc tiòn v¿n dÿng c‡c nguy•n lý kòch hòc iòn ¿nh trong s‡ng t¿o mòt sò lo¿i h“nh t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn ti•u biòu, th™ng qua — thi¿t l¿p ±ÿc nhÿng lu¿n iòm, lu¿n cÿ cho c™ng tr“nh

Ph±Ăng ph‡p ph‰n lo¿i vˆ hò thòng k¿t hÿp vòi ph±Ăng ph‡p ph‰n t’ch vˆ tòng hÿp cing s¿ ±ÿc sÿ dÿng trong suòt qu‡ tr“nh nghi•n cÿu V’ dÿ trong nghi•n cÿu t‡c ph¿m, ò ph‰n t‡ch vˆ hò thòng h—a nhÿng thÿ ph‡p v¿n dÿng kòch hòc iòn ¿nh trong tÿng lo¿i h“nh t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn theo mòt tr¿t tÿ nh¿t ònh, tÿ kh‡i qu‡t ¿n cÿ thò, tÿ cĂ b¿n ¿n chuy•n s‰u, tÿ nòi dung ¿n h“nh thÿcẫ ò tˆi s¿ sÿ dÿng ph±Ăng ph‡p ph‰n lo¿i vˆ hò thòng Nh±ng muòn ph‰n lo¿i vˆ hò thòng ±ÿc nhÿng thÿ ph‡p v¿n dÿng kòch hòc kò tr•n, c™ng tr“nh ph¿i k¿t hÿp vòi ph±Ăng ph‡p ph‰n t’ch vˆ tòng hÿp, cÿ thò lˆ ph‰n t’ch phim vˆ tòng k¿t kinh nghiòm thÿc tiòn mòi c— thò khoanh v•ng ph‰n lo¿i nhÿng thÿ ph‡p ti•u biòu trong v¿n dÿng s‡ng t¿o tÿng lo¿i h“nh òng thòi tòng hÿp, hò thòng h—a thˆnh nhÿng lu¿n iòm nòi b¿t vò c‡ch thÿc v¿n dÿng cho mòi lo¿i h“nh —

Cuòi c•ng, ò mò ròng bˆn lu¿n, nghi•n cÿu vò sÿ giòng vˆ kh‡c nhau cÿa kòch hòc iòn ¿nh khi ±ÿc v¿n dÿng vˆo tÿng lo¿i h“nh ri•ng biòt: phim trÿc tuy¿n, phim qu¿ng c‡o vˆ tr˜ chĂi iòn tÿ, cing nh± so s‡nh sÿ giòng vˆ kh‡c nhau trong v¿n dÿng kòch hòc iòn ¿nh vˆo phim truyòn iòn ¿nh truyòn thòng vòi t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn, ph±Ăng ph‡p so s‡nh, cÿ thò lˆ so s‡nh lo¿i h“nh s¿ ±ÿc v¿n dÿng k¿t hÿp vòi ph±Ăng ph‡p duy v¿t biòn chÿng nh¿m so s‡nh hai òi t±ÿng vˆ chò ra mòi quan hò t±Ăng t‡c hai chiòu giÿa lý thuy¿t s‡ng t¿o iòn ¿nh truyòn thòng vòi thÿc tiòn s‡ng t¿o t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn hiòn nay

- Vòi mÿc ’ch nh¿n diòn nhÿng thÿ ph‡p v¿n dÿng lý thuy¿t kòch hòc iòn ¿nh trong thÿc tiòn s‡ng t¿o 3 lo¿i h“nh t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn, lu¿n ‡n kÿ vòng s¿ —ng g—p th•m mòt ph¿n cĂ sò lý thuy¿t vò kh¿ nng, c‡ch thÿc vˆ hiòu qu¿ cÿa viòc v¿n dÿng kòch hòc iòn ¿nh kh™ng chò cho t‡c ph¿m phim truyòn trÿc tuy¿n mˆ c— t’nh li•n ngˆnh, mò ròng ph¿m vi sang c™ng nghiòp truyòn th™ng (phim qu¿ng c‡o, tr˜ chĂi iòn tÿẫ) Vòi k¿t qu¿ —, trong chÿng mÿc nh¿t ònh, lu¿n ‡n s¿ lˆm phong phœ th•m lý lu¿n kòch hòc iòn ¿nh trong ch¿ t‡c a ph±Ăng tiòn vˆ t¿o th•m iòu kiòn thu¿n lÿi cho thÿc hˆnh s‡ng t‡c a ph±Ăng tiòn (a lo¿i h“nh, a nòn t¿ng, a thÿ ph‡p biòu ¿t)

—ng g—p mòi cÿa lu¿n ‡n lˆ viòc nghi•n cÿu thÿ ph‡p v¿n dÿng mòt hò thòng lý thuy¿t cĂ b¿n cÿa nghò thu¿t iòn ¿nh trong ph‡t triòn t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn - mòt l)nh vÿc ±ÿc ‡nh gi‡ lˆ c˜n r¿t mòi hiòn nay

- Tÿ ý ngh)a khoa hòc kò tr•n, nhÿng sinh vi•n, nhˆ bi•n kòch, s‡ng t¿o nòi dungẫ vòn ‹ c— nòn t¿ng ki¿n thÿc kòch hòc iòn ¿nh c— thò th¿u hiòu hĂn ho¿c ‡p dÿng k¿t qu¿ nghi•n cÿu trong thÿc hˆnh s‡ng t¿o phim truyòn trÿc tuy¿n, mò ra kh¿ nng l¿n s‰n sang l)nh vÿc truyòn th™ng ò s‡ng t¿o nòi dung cho mòt sò lo¿i h“nh t‡c ph¿m truyòn th™ng a ph±Ăng tiòn mòt c‡ch dò dˆng, hiòu qu¿ hĂn Ng±ÿc l¿i, nhÿng nhˆ vn, nhˆ b‡o, ng±òi s‡ng t¿o nòi dungẫ trong ngˆnh truyòn th™ng a ph±Ăng tiòn c— thò tham kh¿o ò hiòu hĂn vò kòch hòc iòn ¿nh vˆ ềng™n ngÿể iòn ¿nh nh¿m n‰ng cao ch¿t l±ÿng nghò thu¿t cho c‡c s¿n ph¿m truyòn th™ng a ph±Ăng tiòn — lˆ —ng g—p mòi ti¿p theo cÿa lu¿n ‡n, mang t’nh li•n ngˆnh

- K¿t qu¿ cÿa lu¿n ‡n s¿ chò ra kh¿ nng v¿n dÿng linh ho¿t vˆ a d¿ng hĂn cÿa kòch hòc iòn ¿nh c•ng mòi quan hò t±Ăng t‡c hai chiòu giÿa kòch hòc iòn ¿nh vòi s‡ng t¿o t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn nh¿m kh¿ng ònh vai tr˜, hiòu qu¿ cÿa kòch hòc iòn ¿nh trong s‡ng t¿o a d¿ng lo¿i h“nh t‡c ph¿m sò hiòn nay Ng±ÿc l¿i, ch’nh c™ng nghò sò vˆ s‡ng t¿o a ph±Ăng tiòn cing t‡c òng ng±ÿc trò l¿i khi¿n iòn ¿nh c— nhÿng b±òc v¿n òng uyòn chuyòn nh¿m ‡p ÿng tòt hĂn thò hi¿u cÿa kh‡n gi¿ internet

- Ngoˆi ra, hò thòng c‡c lu¿n iòm vˆ k¿t qu¿ nghi•n cÿu ±ÿc tr“nh bˆy trong lu¿n

‡n c— thò d•ng lˆm tˆi liòu tham kh¿o, nghi•n cÿu, gi¿ng d¿y cho sinh vi•n a l)nh vÿc: iòn ¿nh, truyòn h“nh vˆ truyòn th™ng, g—p ph¿n ki¿n t¿o ra nguòn nh‰n lÿc s‡ng t¿o c— kh¿ nng kò chuyòn a ph±Ăng tiòn Nhò — gi¿i quy¿t v¿n ò ¿u ra cho sinh vi•n bi•n kòch iòn ¿nh, cung c¿p th•m òi ngi s‡ng t‡c cho l)nh vÿc truyòn th™ng, òng thòi mò ròng bi•n ò ho¿t òng s‡ng t¿o cho ng±òi vòn chuy•n vi¿t iòn ¿nh, truyòn h“nh —ng g—p mòi nˆy c˜n mang t’nh c¿p thi¿t vˆ thÿc t¿.

Bò cÿc cÿa lu¿n ‡n

Ngoˆi ph¿n mò ¿u, t—m l±ÿc tòng quan nghi•n cÿu, ph¿n k¿t lu¿n, tˆi liòu tham kh¿o, danh mÿc c‡c c™ng tr“nh li•n quan ¿n lu¿n ‡n ‹ ±ÿc c™ng bò, nòi dung lu¿n

‡n cÿ thò h—a nhiòm vÿ nghi•n cÿu thˆnh 3 ch±Ăng

Ch±Ăng 1: CĂ sò lý lu¿n vˆ kh‡i qu‡t vò kòch hòc iòn ¿nh trong s‡ng t¿o t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn

Ch±Ăng 2: Nhÿng thÿ ph‡p v¿n dÿng kòch hòc iòn ¿nh trong s‡ng t‡c phim trÿc tuy¿n, phim qu¿ng c‡o vˆ tr˜ chĂi iòn tÿ

Ch±Ăng 3: Bˆn vò kh¿ nng v¿n dÿng kòch hòc iòn ¿nh vˆ mòi quan hò vòi s‡ng t¿o t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn ò thòi kÿ c™ng nghò sò

TịNG QUAN TậI LIịU NGHIổN CỵU

Vòi nhiòm vÿ nghi•n cÿu viòc sÿ dÿng lý thuy¿t kòch hòc iòn ¿nh trong s‡ng t‡c a ph±Ăng tiòn vˆ nhÿng kh¿ nng v¿n dÿng, —ng g—p cÿa n—, tòng quan t¿p hÿp nguòn tˆi liòu kh¿o s‡t ±ÿc theo 2 chÿ ò lòn: Nhÿng nghi•n cÿu vò lý lu¿n kòch hòc iòn ¿nh vˆ nhÿng nghi•n cÿu vò t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn.

Nhÿng nghi•n cÿu vò Kòch hòc iòn ¿nh

Nh—m tˆi liòu nghi•n cÿu vò kh¿ nng biòu ¿t ¿c tr±ng cÿa iòn ¿nh

Nh± ‹ thòng nh¿t ò tr•n, Kòch hòc iòn ¿nh ±ÿc k¿ thÿa tÿ kòch hòc s‰n kh¿u còng vòi sÿ chi phòi m¿nh m¿ cÿa nhÿng ph±Ăng tiòn biòu ¿t ¿c tr±ng cÿa lo¿i h“nh

- th±òng ±ÿc gòi lˆ ềng™n ngÿ iòn ¿nhể (language of cinema) V“ v¿y, ng™n ngÿ iòn ¿nh vòi ph±Ăng tiòn biòu ¿t ch’nh lˆ h“nh ¿nh chuyòn òng, ‰m thanh vˆ dÿng phim (theo M‡c-xen Mac-tanh) vÿa ±ÿc coi lˆ cĂ sò nòn t¿ng h“nh thˆnh n•n kòch hòc iòn ¿nh, cing lˆ mÿc ti•u s‡ng t¿o cÿa kòch b¿n iòn ¿nh òng thòi lˆ ti•u ch’

‡nh gi‡ hiòu qu¿ cÿa kòch hòc iòn ¿nh Nghi•n cÿu, bˆn lu¿n vˆ ph‰n t’ch, ‡nh gi‡ chuy•n s‰u vò nhÿng nòi dung tr•n c— kh‡ nhiòu c™ng tr“nh ti•u biòu song hˆnh vòi lòch sÿ iòn ¿nh th¿ giòi ¿u ti•n, cuòn The photoplay (Kòch h“nh ¿nh) cÿa Hugo Munsterberg ra òi nm

1916 ò Mÿ c— thò coi lˆ mòt vi•n g¿ch ¿u ti•n ¿t nòn m—ng cho lý lu¿n iòn ¿nh th¿ giòi Vòi lu¿n iòm ch’nh lˆ kh¿ng ònh kh¿ nng tòn t¿i òc ‡o cÿa nghò thu¿t iòn ¿nh th™ng qua mòt lo¿t ph±Ăng tiòn biòu ¿t ¿c th•, chò 21 nm sau ngˆy khai sinh ra nghò thu¿t thÿ 7, nhˆ t‰m lý hòc Munsterberg ‹ tòng k¿t kh‡ ¿y ÿ vò nguòn gòc, chÿc nng, mÿc ’ch, nhu c¿u, hiòu qu¿ biòu ¿t cÿa h“nh ¿nh chuyòn òngẫ th™ng qua 11 ch±Ăng cÿa cuòn s‡ch Ti¿p c¿n v¿n ò tÿ iòm nh“n t‰m lý hòc, t‡c gi¿ ‹ chò ra mòt c‡ch thuy¿t phÿc nhÿng hiòu qu¿ v) ¿i cÿa h“nh ¿nh chuyòn òng òi vòi t‰m lý ti¿p nh¿n vˆ c¿m xœc cÿa kh‡n gi¿ ‰y lˆ mòt c‡ch ti¿p c¿n v™ c•ng hiòn ¿i, bòi kh‡i niòm ềnh¿n thÿc lu¿nể (cognitive theory) - coi tròng c‡ch thÿc kò chuyòn t‡c òng nh± th¿ nˆo tòi ng±òi xem hĂn lˆ b¿n th‰n c‰u chuyòn ho¿c t‡c gi¿ - c— gi‡ trò tòi t¿n ngˆy nay Ch’nh tÿ t‰m lý ti¿p nh¿n hay kh¿ nng ti¿p nh¿n cÿa ng±òi xem mˆ ph±Ăng tiòn biòu ¿t ±ÿc khai th‡c vˆ nghò thu¿t kò chuyòn h“nh thˆnh Mòt thˆnh c™ng nÿa cÿa c™ng tr“nh — lˆ kh™ng chò ±a ra nhÿng ¿c iòm, chÿc nng, hiòu qu¿ẫ ‡ng kinh ng¿c cÿa h“nh ¿nh chuyòn òng, t‡c gi¿ c˜n ò c¿p tòi nhÿng kh‡i niòm h¿t sÿc cÿ thò vò ¿c th• cÿa t¿o h“nh nh± g—c m‡y, tiòn c¿nh h¿u c¿nh, diòn xu¿t, thòi gian - kh™ng gian, diòn xu¿tẫ ò nh¿n m¿nh hiòu ÿng cÿa c‡ch kò chuyòn b¿ng ph±Ăng tiòn biòu ¿t ¿c tr±ng cÿa iòn ¿nh so vòi ph±Ăng tiòn biòu ¿t cÿa mòt sò lo¿i h“nh nghò thu¿t kh‡c nh± ‰m nh¿c, hòi hòaẫ

Ti¿p theo, ¿t ra c‰u hòi mang ¿y t’nh b¿n thò lu¿n - iòn ¿nh lˆ g“?, t‡c gi¿ Andre Bazin ‹ cho ra òi 2 c™ng tr“nh ò sò What is cinema? (Volume I vˆ II) vô c‡c nm 1967 vˆ 1971 bao gòm t¿p hÿp nhÿng bî lu¿n xu¿t s¿c d±òi g—c nh“n cÿa mòt nhˆ ph• b“nh iòn ¿nh mˆ trong lòi tÿa, ¿o diòn Jean Renoir ‹ vi¿t ềng±òi ta c— thò gòi Bazin lˆ Aristotle cÿa iòn ¿nh vˆ t‡c ph¿m cÿa ™ng lˆ thi ph‡pể V“ v¿y, What is cinema c— thò coi lˆ ¿i diòn ti•u biòu cho mòt c™ng tr“nh khoa hòc tòng quan vˆ b¿n ch¿t nh¿t vò iòn ¿nh Th™ng qua chuòi bî lu¿n theo c‡c chÿ ò ri•ng biòt, t‡c gi¿ cung c¿p ki¿n thÿc vò nhÿng ¿c iòm kh‡c biòt cÿa iòn ¿nh (sÿ k¿ thÿa tÿ nhi¿p ¿nh, hòi hòa vˆ s‰n kh¿u) c•ng c‡ch kò chuyòn b¿ng h“nh vˆ t’nh th¿m mÿ cÿa h“nh ¿nh iòn ¿nh Sau —, t‡c gi¿ i s‰u ph‰n t’ch sÿc m¿nh biòu ¿t cÿa ềng™n ngÿể iòn ¿nh, cÿ thò lˆ nhÿng ph±Ăng tiòn biòu ¿t nh± h“nh ¿nh òng, trong — dˆn dÿng, diòn xu¿t vˆ òng k’nh m‡y quay lˆ c‡c ¿i diòn ti•u biòu òi vòi t‡c gi¿, òng k’nh m‡y quay c— kh¿ nng ềt‡i c¿u trœc thÿc t¿ể - ềcñ hĂn c¿ mòt sÿ t‡i t¿o thÿc t¿ể [52, tr.17] Tÿc lˆ kh™ng chò dÿng ò t‡i hiòn thÿc t¿, h“nh ¿nh iòn ¿nh v±ÿt ra ngoî ph¿m tr• nghò thu¿t ò ch¿m tòi kh’a c¿nh lòch sÿ x‹ hòi B•n c¿nh —, sÿc m¿nh cÿa ‰m thanh vˆ montage cing ±ÿc t‡c gi¿ khai th‡c trong mòi li•n hò vòi s‰n kh¿u vˆ hòi hòa M¿ng nòi dung lòn ti¿p theo trong tî liòu nˆy — lˆ mòt sò tr±òng ph‡i iòn ¿nh tr•n th¿ giòi v’ dÿ chÿ ngh)a hiòn thÿc, t‰n hiòn thÿc í, iòn ¿nh Hollywood, phim khi•u d‰mẫ Trong

—, t‡c gi¿ ¿t iòn ¿nh trong mòi t±Ăng quan vòi c‡c l)nh vÿc lòch sÿ, tri¿t hòc, vn hòc, t‰m lý hòc, mÿ hòc, x‹ hòi hòcẫ nh¿m g—p ph¿n tr¿ lòi cho c‰u hòi ti•u ò: iòn ¿nh lˆ g“? iòn ¿nh lˆ ềnghò thu¿t ±ÿc t¿o ra ò òi m¿t vòi mòi giòi h¿n ‡p ¿t cho nghò thu¿tể [52, tr.13] ùng nh¿n m¿nh kh¿ nng biòu ¿t kh‡c th±òng cÿa c‡c thÿ ph‡p trong iòn ¿nh ¿n nm 1997, hai t¿p cÿa c™ng tr“nh Cinema 1: The movement - Image (iòn ¿nh - H“nh ¿nh chuyòn òng), vˆ Cinema 2: The Time - Image (iòn ¿nh - H“nh ¿nh thòi gian) cÿa Gilles Deleuze ti¿p tÿc cung c¿p cho chœng ta nhÿng thˆnh tÿu nghi•n cÿu vò ¿c tr±ng ng™n ngÿ iòn ¿nh, cÿ thò lˆ ềti¿ng n—iể cÿa h“nh ¿nh chuyòn òng vˆ h“nh ¿nh thòi gian Trong —, h“nh ¿nh chuyòn òng vòi chÿc nng t‡i hiòn kh™ng gian hiòn thÿc b¿ng khu™n h“nh, cœ m‡yẫ ‹ t¿o ra sÿ chuyòn òng tÿ g—c m‡y, hˆnh òng nh‰n v¿t ¿n dÿng phimẫ kh™ng chò t‡c òng ¿n nh¿n thÿc, c¿m xœc mˆ c˜n c¿ hˆnh vi cÿa kh‡n gi¿ Tÿ — t¿o ra mòi quan hò giÿa t‡c gi¿ - bò phim vˆ kh‡n gi¿

‰y kh™ng chò lˆ chuòi nh‰n qu¿ c— t‡c òng lòn tòi mÿc ’ch biòu ¿t cÿa t‡c ph¿m mˆ cñ t‡c òng ng±ÿc trò l¿i òng cĂ s‡ng t¿o cÿa t‡c gi¿ Nh± v¿y, Deleuze ‹ chò ra mòi li•n hò hÿu cĂ giÿa ng±òi s‡ng t‡c vòi chi¿c c¿u nòi lˆ sÿc biòu ¿t cÿa t‡c ph¿m tòi nh¿n thÿc cÿa ng±òi xem Qu‡ tr“nh t±Ăng t‡c r¿t quan tròng vòi ò tî nˆy s¿ cñ ±ÿc ti¿p tÿc lˆm r› ò nhÿng quan iòm cÿa Iu.M Lotman vò ký hiòu hòc Cñ ò H“nh ¿nh thòi gian, Deleuze kh¿ng ònh vai tr˜ quan tròng cÿa h“nh ¿nh kh™ng chò trong viòc t‡i hiòn kh™ng gian mˆ c¿ thòi gian Th™ng qua chÿ y¿u lˆ t± duy dˆn dÿng cÿa ¿o diòn, viòc sÿ dÿng nhÿng kho¿ng l¿ng, ò dî cÿa cœ m‡y, sÿ chuyòn òng cÿa nh‰n v¿t, nhòp iòu cÿa chuòi h“nh ¿nhẫ lˆ nhÿng y¿u tò t¿o ra sÿc biòu ¿t vò thòi gian trong iòn ¿nh Cuòi c•ng, mòi quan hò giÿa h“nh ¿nh vˆ nòi dung ±ÿc t‡c gi¿ dˆnh nguy•n mòt ch±Ăng 8 ò i s‰u ph‰n t’ch mòi quan hò hÿu cĂ nh¿t qu‡n cÿa n— Minh hòa cho lu¿n iòm nˆy, t‡c gi¿ v’ c¿p ph¿m tr• h“nh ¿nh - nòi dung nh± cĂ thò vˆ bò n‹o con ng±òi Thi¿u mòt trong hai s¿ i ¿n tÿ hÿy diòt òng thòi, h“nh ¿nh chòu sÿ chi phòi m¿nh m¿ cÿa nòi dung H“nh ¿nh lˆ ph±Ăng tiòn biòu ¿t nòi dung nh±ng khi ti¿p c¿n nòi dung, ng±òi xem ph¿i qu•n i sÿ hiòn hÿu cÿa h“nh ¿nh ò hã nh¿p vô kh™ng gian cÿa phim mòi lˆ mÿc ti•u mˆ ng±òi s‡ng t¿o c¿n h±òng ¿n Ng±ÿc l¿i, khi nòi dung ềch¿t n‹oể - kh™ng ÿ kh¿ nng biòu ¿t th“ ch’nh h“nh ¿nh l¿i lˆ cÿu c‡nh, c— thò lˆm hòi sinh nòi dung bòi sÿc m¿nh th¿m mÿ cÿa m“nh Hò qu¿ cÿa mòi quan hò nˆy t¿o ra t’nh ch’nh trò cho iòn ¿nh Sÿ k¿t hÿp giÿa ề2 m¿t cÿa tò gi¿yể t±Ăng ÿng vòi h“nh ¿nh vˆ nòi dung, th™ng iòp lˆ cĂ sò ò iòn ¿nh ph¿n ‡nh mòi m¿t òi sòng, tÿ sÿ kiòn x‹ hòi ¿n t± t±òng nh‰n sinh cÿa con ng±òi Do — iòn ¿nh c— kh¿ nng truyòn th™ng ¿i chœng v™ c•ng hÿu hiòu, xŽt c¿ tr•n ph±Ăng diòn thò hiòn c‡c v¿n ò ch’nh trò, trò thˆnh ph±Ăng tiòn cÿa ch’nh trò vˆ thÿc hiòn mÿc ’ch ch’nh tròẫ Lu¿n iòm nˆy v™ c•ng hÿu ’ch cho ò tî bòi n— kh™ng chò chÿng minh vai tr˜ cÿa s‡ng t¿o nòi dung, cÿa kòch b¿n òi vòi t‡c ph¿m iòn ¿nh n—i ri•ng vˆ nghò thu¿t iòn ¿nh n—i chung mˆ cñ chò ra b¿n ch¿t ềtruyòn tinể - mòt biòu hiòn cÿa sÿ g¿n gii giÿa iòn ¿nh vòi truyòn th™ng

Cing cung c¿p nhÿng k¿t qu¿ nghi•n cÿu vò hiòu qu¿ s‡ng t¿o, kh¿ nng biòu ¿t cÿa nghò thu¿t iòn ¿nh nh±ng tÿ g—c nh“n ký hiòu hòc, Iu.M Lotman vòi hai cuòn Ký hiòu hòc vn h—a vˆ Ký hiòu hòc iòn ¿nh tr±òc ti•n ‹ lˆm chao ¿o kh‡i niòm ềng™n ngÿ iòn ¿nhể khi chò ra t’nh ềphi lòiể cÿa nhÿng ph±Ăng tiòn biòu ¿t trong iòn ¿nh Theo —, mòi sÿ v¿t hiòn t±ÿng tr•n òi òu ±ÿc dòch gi¿i th™ng qua k’ hiòu hòc vˆ b¿ng k’ hiòu Ti¿p —, t‡c gi¿ ±a ra m™ h“nh giao ti¿p cÿa Roman Jakobson ò chò ra mòi quan hò vˆ qu‡ tr“nh giao ti¿p cÿa con ng±òi, tÿ ng±òi ph‡t tin ¿n ng±òi nh¿n tin c— chi¿c c¿u nòi lˆ vn b¿n (±ÿc m‹ h—a) còng vòi m™i tr±òng ti¿p nh¿n Nh± v¿y, n¿u coi t‡c ph¿m iòn ¿nh lˆ vn b¿n n¿m trong sĂ ò giao ti¿p nˆy th“ nghò thu¿t iòn ¿nh ‹ m‹ h—a c‡c ph±Ăng tiòn biòu ¿t cÿa m“nh b¿ng nhÿng k’ hiòu g“? Tr±òc khi tr¿ lòi cho c‰u hòi nˆy, t‡c gi¿ ±a ra nguy•n lý ho¿t òng cÿa k’ hiòu hòc trong òi sòng n—i chung, trong l)nh vÿc vn hòc nghò thu¿t, vn h—a, ròi mòi ¿n iòn ¿nh Do —, ng±òi òc ±ÿc cung c¿p c‡i nh“n tòng quan vò nguòn gòc, ¿c t’nh, vai tr˜ vˆ quy lu¿t ho¿t òng cÿa k’ hiòu hòc CĂ sò nòn t¿ng nˆy giœp chœng ta i ¿n sÿ òng nh¿t: Nghò thu¿t iòn ¿nh kh™ng c— mòt bò m‹ k’ hiòu cò ònh nh± tÿ iòn trong ng™n ngÿ tÿ nhi•n Mòi mòt t‡c ph¿m iòn ¿nh c— mòt hò thòng k’ hiòu ri•ng - phi lòi - kh™ng lò thuòc vô ng™n ngÿ tÿ nhi•n mˆ m‹ h—a a t¿ng vˆ phÿ thuòc r¿t lòn vô kh¿ nng dòch gi¿i k’ hiòu cÿa ng±òi ti¿p nh¿n Do —, n¿u nh“n nh¿n nghò thu¿t iòn ¿nh nh± lˆ mòt ph±Ăng tiòn truyòn th™ng th“ qu‡ tr“nh s‡ng t¿o t‡c ph¿m lˆ qu‡ tr“nh m‹ h—a nòi dung thˆnh c‡c ph±Ăng tiòn biòu ¿t ¿c th• (k’ hiòu phi lòi) ò ti¿p c¿n vô nh¿n thÿc (dòch gi¿i) cÿa ng±òi xem N—i ng¿n gòn hĂn nÿa, k’ hiòu hòc trong iòn ¿nh quan t‰m tòi mòi quan hò giÿa c‡i biòu ¿t vˆ c‡i ±ÿc biòu ¿t, tÿc ph±Ăng tiòn biòu ¿t vˆ nòi dung Trong — c‡i biòu ¿t v¿n lˆ nhÿng k’ hiòu ¿c th• iòn ¿nh: cœ m‡y, montage, dˆn c¿nhẫ vˆ c‡i ±ÿc biòu ¿t lˆ nòi dung, t± t±òng, th¿m mÿ c¿n chuyòn t¿i tòi ng±òi xem nh±ng trong mòi quan hò nh¿t qu‡n cÿa qu‡ tr“nh t¿o ngh)a

Trò l¿i vòi b¿n ch¿t ềtruyòn th™ngể cÿa iòn ¿nh nh± b¿t k“ mòt hò thòng k’ hiòu nˆo, lý thuy¿t k’ hiòu hòc cÿa Lotman s¿ trò thˆnh mòt nguòn cĂ sò lý lu¿n cÿa ò tˆi khi nghi•n cÿu, ph‰n t’ch vò mòi li•n hò giÿa t± duy s‡ng t¿o nòi dung, th™ng iòp vòi c™ng chœng th™ng qua t‡c ph¿m

Ngoˆi ra, mòt sò c™ng tr“nh ti¿ng Viòt xu¿t b¿n trong n±òc cing ò c¿p trÿc diòn ¿n ềng™n ngÿể iòn ¿nh nh± Ng™n ngÿ iòn ¿nh cÿa M‡c - Xen M‡c -Tanh nm

2006 vˆ Ng™n ngÿ iòn ¿nh vˆ truyòn h“nh cÿa Bruno Toussaint nm 2007 Trong — c‡c t‡c gi¿ t¿p trung ph‰n t’ch kh¿ nng biòu ¿t cÿa h“nh ¿nh, nhÿng thÿ ph‡p ¿c tr±ng thuòc th¿ m¿nh cÿa nghò thu¿t iòn ¿nh, vai tr˜ s‡ng t¿o cÿa quay phim, nhÿng y¿u tò vò ‡nh s‡ng, phÿc trang vˆ bòi c¿nh, t’nh ¿n dÿ vˆ t±ÿng tr±ng trong iòn ¿nh, ph±Ăng ph‡p biòu hiòn b¿ng ‰m thanh, m™ng-ta-giĂ, k¿t c¿u chiòu s‰u cÿa khu™n h“nh, òi tho¿i trong iòn ¿nh, hay nhÿng ph±Ăng ph‡p bò sung d¿n truyòn trong iòn ¿nh, vò thòi gian, kh™ng gian iòn ¿nhẫ nh± lˆ nhÿng ph±Ăng tiòn biòu ¿t còt y¿u trong viòc hò trÿ bòc lò nòi dung, lˆm n•n th¿ m¿nh ri•ng c— cÿa iòn ¿nh

Hay cuòn Nghi•n cÿu phim cÿa Warren Buckland nm 2011 ti¿p c¿n d±òi g—c ò h±òng d¿n ph• b“nh phim nh±ng toˆn bò nhÿng v¿n ò thÿ ph‡p vˆ kh¿ nng biòu ¿t, c‡ch kò chuyòn cÿa iòn ¿nh ±ÿc t‡c gi¿ ò c¿p vˆ ph‰n t’ch kh‡ k) l±ÿng trong tÿng v’ dÿ cÿ thò ò mòi phim — lˆ kh¿ nng biòu ¿t cÿa mòt h“nh ¿nh (cœ m‡y) Ăn l¿, sÿ r‡p nòi trong dˆn dÿng cÿa chuòi h“nh, hiòu qu¿ cÿa ‰m thanh, lòi tho¿i, ‰m nh¿cẫ hay nhòp iòu, ti¿t t¿u, phong c‡ch, diòn xu¿t, ý ng¿m, ý ngoˆi h“nh, kò c¿ t‰m lý ng±òi xemẫ òu lˆ nhÿng y¿u tò c¿u thˆnh n•n t‡c ph¿m iòn ¿nh vˆ trò thˆnh c™ng cÿ quan tròng trong c¿m thÿ vˆ ‡nh gi‡ vò phim khi muòn nghi•n cÿu vò n—

Nh± v¿y c— thò th¿y, h¿u h¿t nhÿng c™ng tr“nh nghi•n cÿu vò cĂ sò lý lu¿n iòn ¿nh n—i chung hay ềng™n ngÿể iòn ¿nh n—i ri•ng òu nh¿m mÿc ti•u tr¿ lòi c‰u hòi mang t’nh b¿n thò lu¿n: iòn ¿nh lˆ g“? S‡ng t¿o iòn ¿nh vˆ ¿c tr±ng iòn ¿nh ra sao? ò tr¿ lòi c‰u hòi —, nghò thu¿t iòn ¿nh ‹ ±ÿc lý gi¿i vòi ¿y ÿ nhÿng ¿c iòm, t’nh ch¿t, chÿc nng, mÿc ti•uÉ vˆ h¡n h¿t lˆ ph™ bˆy kh¿ nng s‡ng t¿o v™ h¿n th™ng qua sÿc m¿nh biòu ¿t òc ‡o vˆ ±ÿc coi lˆ hiòu qu¿ hĂn b¿t k“ lo¿i h“nh nghò thu¿t nˆo.

Nh—m tˆi liòu nghi•n cÿu vò s‡ng t¿o nòi dung t‡c ph¿m iòn ¿nh

M¿c d• ò h¿u h¿t nhÿng c™ng tr“nh nghi•n cÿu vò ng™n ngÿ iòn ¿nh kò tr•n ‹ c— nhÿng ch±Ăng mÿc vˆ trang vi¿t òng ch¿m ¿n c‡c v¿n ò lý thuy¿t quan tròng trong s‡ng t¿o kòch b¿n iòn ¿nh nh±ng vòi vai tr˜ chÿ y¿u lˆ d¿n chÿng cho mòi quan hò t±Ăng t‡c giÿa s‡ng t¿o nòi dung vòi ph±Ăng thÿc biòu ¿t ho¿c ph‰n t’ch hiòu qu¿ cÿa kòch hòc iòn ¿nh òi vòi ch¿t l±ÿng cÿa t‡c ph¿m vˆ c™ng chœng C˜n t¿p trung chuy•n s‰u vˆo nhÿng nguy•n t¿c, lý thuy¿t c¡ b¿n nh¿t trong ph±¡ng ph‡p t± duy s‡ng t¿o nòi dung kòch b¿n th“ ch±a c— Mˆ ‰y mòi lˆ nòi dung ch’nh cÿa kòch hòc iòn ¿nh, hò trÿ chÿ y¿u cho ng±òi bi•n kòch hoˆn thˆnh c™ng o¿n ¿u ti•n cÿa quy tr“nh s‡ng t¿o t‡c ph¿m iòn ¿nh ¿n ‰y c¿n thòng nh¿t r¿ng, kòch b¿n iòn ¿nh, ngay tÿ khi chò lˆ con chÿ ‹ t’ch hÿp ¿y ÿ nòi dung chÿ y¿u (nh‰n v¿t, còt truyòn, t± t±òngẫ) vˆ gÿi d¿n vò h“nh thÿc biòu ¿t (ph±Ăng ‡n h“nh, ‰m thanh, dˆn dÿngẫ) cho bò phim t±Ăng lai, ¿t tiòn ò quan tròng cho toˆn bò c‡c thˆnh ph¿n s‡ng t‡c kh‡c bòi ¿p, ph‡t triòn hoˆn thiòn sau nˆy Tuy nhi•n, khi nghi•n cÿu vò viòc v¿n dÿng kòch hòc iòn ¿nh trong s‡ng t¿o t‡c ph¿m iòn ¿nh vˆ truyòn th™ng trong lu¿n ‡n nˆy, ng±òi vi¿t lÿa chòn kh‡ch thò nghi•n cÿu lˆ phim chÿ kh™ng ph¿i kòch b¿n Bòi chò kh¿o s‡t qua phim mòi c— thò ‡nh gi‡ ±ÿc hiòu qu¿ cÿa s‡ng t¿o nòi dung (kòch b¿n) òi vòi ch¿t l±ÿng nghò thu¿t vˆ hiòu qu¿ kinh t¿ cÿa t‡c ph¿m Do —, khi bˆn vò hiòu qu¿ cÿa nhÿng nguy•n t¿c lý thuy¿t trong s‡ng t¿o kòch b¿n iòn ¿nh ±ÿc thò hiòn qua thu¿t kò trong phim, ng±òi vi¿t s¿ b—c t‡ch nhÿng y¿u tò cĂ b¿n nh¿t nh± lˆ x‰y dÿng nh‰n v¿t, còt truyòn vˆ ý t±òng chÿ ¿oẫ - nhÿng tiòn ò ‹ c— trong kòch b¿n, ch±a c¿n ¿n ph±Ăng tiòn biòu ¿t lˆ h“nh ¿nh chuyòn òng mòi th¿y - ò ph‰n t’ch,

‡nh gi‡ òng thòi, s¿ chò ra hiòu qu¿ cÿa viòc v¿n dÿng lý thuy¿t s‡ng t¿o trong nghò thu¿t kò chuyòn lˆ ch’nh chÿ kh™ng c¿n thi¿t ph¿i ph‰n ònh ai lˆ ng±òi s‡ng t¿o ra chœng (bi•n kòch hay ¿o diòn, ho¿c coi t¿t c¿ lˆ n¿m trong mòt t¿p thò kò chuyòn vòi nhÿng chÿc nng kh‡c nhau vˆ mÿc ’ch nh± nhau) i s‰u vˆo lý thuy¿t s‡ng t¿o kòch b¿n, nhÿng v¿n ò vò thÿ ph‡p, nguy•n t¿c x‰y dÿng truyòn phim tÿ t± duy nòi dung: h“nh thˆnh ý t±òng - t± t±òng, x‰y dÿng nh‰n v¿t, x‰y dÿng c¿u trœc - còt truyòn, t“nh huòng, chi ti¿t, c‡ch kò chuyòn ¿n ph±Ăng ph‡p lˆm viòc, c‡ch sÿa chÿa bi•n t¿p, h“nh thÿc so¿n th¿o kòch b¿n ±ÿc tr“nh bˆy vˆ ph‰n t’ch trong mòt sò cuòn s‡ch hòc thu¿t ti•u biòu: Kÿ thu¿t vi¿t kòch b¿n iòn ¿nh & truyòn h“nh cÿa t‡c gi¿ Richard Walter, xu¿t b¿n nm 1995; Nghò thu¿t vi¿t kòch b¿n iòn ¿nh cÿa c‡c t‡c gi¿ - gi‡o s± John W Bloch - William Fadiman - Lois

Peyser, xu¿t b¿n nm 1996; Lˆm th¿ nˆo s‡ng t‡c mòt kòch b¿n hay? cÿa Linda Seger;

Save the cat (Cÿu m•o) cÿa Blake Snyder nm 2005ẫ Trong c‡c cuòn s‡ch, mòi t‡c gi¿ òu chia s¿ quan iòm, kinh nghiòm quan tròng vˆ ±a ra nhÿng nguy•n t¿c cÿ thò cho viòc s‡ng t‡c kòch b¿n iòn ¿nh theo chu¿n mÿc Hollywood mòt c‡ch hiòu qu¿ nh¿t V’ dÿ: c‡ch h“nh thˆnh ý t±òng, c‡ch vi¿t logline, c‡ch x‰y dÿng nh‰n v¿t, thi¿t l¿p xung òt, c¿u trœcẫ vˆ c¿ nhÿng kinh nghiòm chˆo b‡n kòch b¿n ¿c biòt cuòn

Save the cat ±ÿc nhiòu nhˆ bi•n kòch trong n±òc vˆ tr•n th¿ giòi coi lˆ ềs‡ch gòi ¿u gi±òngể cÿa d‰n bi•n kòch bòi nhÿng ph‰n t’ch, c™ng thÿc, v’ dÿ r¿t ¿y ÿ, chi ti¿t vò mòi nguy•n t¿c trong s‡ng t¿o truyòn phim

Ngoˆi ra, nm 2005, cuòn Kim chò nam gi¿i quy¿t nhÿng v¿n ò kh— cho Bi•n kòch iòn ¿nh cÿa Syd Field tuy ¿t mÿc ti•u ch’nh lˆ c™ng t‡c bi•n t¿p kòch b¿n nh±ng ò sÿa chÿa n‰ng cao ch¿t l±ÿng ±ÿc, c‡c v¿n ò cĂ b¿n cÿa kòch hòc (vò x‰y dÿng nh‰n v¿t, c¿u trœc - còt truyòn vˆ chÿ ò t± t±òng) l¿i ±ÿc ò c¿p tòi vòi vai tr˜ kh™ng chò lˆ nguy•n t¿c s‡ng t¿o mˆ trò thˆnh c‡c nh‰n tò tròng y¿u ò c™ng t‡c bi•n t¿p xem xŽt, iòu chònhẫ òng thòi, c‡c hiòu ÿng cÿa ềng™n ngÿể iòn ¿nh - ph±Ăng tiòn biòu ¿t cing ±ÿc ò c¿p tòi nh± lˆ mòt gi¿i ph‡p th‡o gÿ nhÿng b¿ t¿c trong s‡ng t¿o cÿa ng±òi bi•n kòch Do —, t‡c gi¿ cing thò hiòn ±ÿc mòi quan hò hÿu cĂ giÿa nhÿng nguy•n t¿c s‡ng t¿o kòch b¿n, c‡c ph±Ăng tiòn biòu ¿t cÿa ềng™n ngÿể iòn ¿nh òi vòi viòc th¿m ònh vˆ bi•n t¿p phim

Nm 2010, Robert McKee c— cuòn Story: Substance, structure, style, and the principles of screenwriting (C‰u chuyòn: phong c‡ch, c¿u trœc, ch¿t liòu vˆ nguy•n t¿c vi¿t kòch b¿n) trong — ti¿p c¿n lý thuy¿t s‡ng t¿o truyòn phim theo ph±Ăng ph‡p diòn dòch, i tÿ tòng thò c‰u chuyòn vˆ c‡ch kò chuyòn, nhÿng v¿n ò li•n quan ¿n c‰u chuyòn vˆ x‰y dÿng c¿u trœc ròi mòi i vô chi ti¿t, bao gòm nhÿng nguy•n t¿c trong thi¿t k¿ c¿u trœc còt truyòn nh± hˆnh òng, xung òt, ph‰n o¿n, c‡c b±òc ngo¿tẫ C•ng nm 2010, cuòn Tÿ hòc vi¿t kòch b¿n Phim cÿa Ray Frensham cing tr“nh bˆy lý thuy¿t s‡ng t¿o truyòn phim nh±ng ±ÿc k¿t c¿u theo quy tr“nh s‡ng t‡c, tÿ kh‰u ¿u ti•n lˆ t“m ki¿m, h“nh thˆnh ý t±òng, x‡c ònh kiòu chuyòn, thò lo¿i, ò tîẫ ròi vi¿t mòt c‰u, vi¿t logline, x‰y dÿng, ph‡t triòn nh‰n v¿t, t¿o l¿p c¿u trœc 3 hòi vòi m‰u thu¿n, tr±òng o¿n, tho¿i, ý ng¿m, gia tng c¿m xœcẫ ¿n c™ng o¿n 2 lˆ hoˆn thˆnh outline (ò c±Ăng ph‰n o¿n) vˆ c™ng o¿n 3 lˆ tÿ b¿n nh‡p ¿u ti•n tòi kòch b¿n hoˆn thiòn Cuòi c•ng, c¿ v¿n ò l¿p hò sĂ chô b‡n, b¿n quyòn cing nh± mòt sò d¿ng thò kh‡c nh± truyòn h“nh nhiòu t¿p, sitcomẫ cing ±ÿc ò c¿p tòi Nh± v¿y lˆ d• cung c¿p nguy•n t¿c x‰y dÿng kòch b¿n theo quy tr“nh s‡ng t‡c, t‡c gi¿ cing sÿ dÿng vˆ ph‰n t’ch 3 cÿm ki¿n thÿc: c‡c v¿n ò vò x‰y dÿng nh‰n v¿t, x‰y dÿng c¿u trœc - còt truyòn vˆ chÿ ò t± t±òng

Nm 2017, Dean Movshoviz vòi Nghò thu¿t kò chuyòn cÿa Pixar kh™ng dÿng ò viòc cung c¿p ki¿n thÿc kòch hòc theo quy tr“nh s‡ng t‡c mˆ c˜n chò ra nhÿng thÿ ph‡p kh‡c biòt vˆ hiòu qu¿ mˆ h‹ng Pixar ‹ sÿ dÿng trong nghò thu¿t kò chuyòn òi vòi h¿u h¿t nhÿng bò phim bom t¿n cÿa h‹ng Theo —, y¿u tò c¿m xœc mòi lˆ thˆnh ph¿n ±ÿc ¿c biòt chœ tròng ị mòi c™ng o¿n vˆ c‡ch thÿc t± duy s‡ng t¿o, y¿u tò c¿m xœc bao gòm c¿ c¿m xœc cÿa nh‰n v¿t, c¿m xœc cÿa t‡c gi¿ l¿n c¿m xœc kh‡n gi¿ òu ±ÿc l¿y ra lˆm ti•u ch’ s‡ng t¿o, mÿc ’ch s‡ng t¿o vˆ hiòu qu¿ cÿa s‡ng t¿o ‰y ch’nh lˆ iòm kh‡c biòt nòi b¿t cÿa c‡c nguy•n t¿c s‡ng t‡c kòch b¿n ±ÿc tr“nh bˆy trong c™ng tr“nh

N—i t—m l¿i, d• c— ti¿p c¿n b¿ng c‡ch nˆo, h¿u h¿t c‡c c™ng tr“nh nghi•n cÿu vò nguy•n t¿c s‡ng t¿o kòch b¿n phim truyòn iòn ¿nh cing òu b¿t ¿u tÿ sÿ v¿n dÿng, khai th‡c gi‡ trò cÿa nhÿng ph±Ăng tiòn biòu ¿t trong iòn ¿nh vˆo kò chuyòn - truyòn phim Sau — t¿p trung cung c¿p hò thòng nguy•n lý vò s‡ng t¿o kòch b¿n phim truyòn vòi sÿ òng nh¿t quan iòm r¿t cao vò c‡ch x‰y dÿng 3 thˆnh tò ch’nh trong kòch b¿n bao gòm: c‡c v¿n ò vò x‰y dÿng nh‰n v¿t, c‡c v¿n ò vò x‰y dÿng c¿u trœc - còt truyòn vˆ c‡c v¿n ò vò t± t±òng chÿ ò cÿa t‡c ph¿m

K¿ thÿa nhÿng nòi dung cĂ b¿n trong kòch hòc iòn ¿nh tr•n th¿ giòi, tÿ nm

1982, lý lu¿n kòch hòc iòn ¿nh ±ÿc Bˆnh B¿o vˆ Bˆnh Ch‰u, sau nˆy lˆ Nguyòn H¿u bi•n so¿n, d•ng lˆm ò c±Ăng gi‡o tr“nh trong gi¿ng d¿y chuy•n ngˆnh iòn ¿nh t¿i tr±òng ¿i hòc s‰n kh¿u - iòn ¿nh Hˆ Nòi cing ò c¿p ¿n 2 m¿ng nòi dung lòn: ¿c tr±ng cÿa ềng™n ngÿể iòn ¿nh vˆ nhÿng v¿n ò lý thuy¿t trong x‰y dÿng kòch b¿n phim truyòn Trong —, lý thuy¿t x‰y dÿng kòch b¿n cing bao gòm c‡c y¿u tò cĂ b¿n vˆ còt l›i: x‰y dÿng nh‰n v¿t, c¿u trœc còt truyòn vˆ chÿ ò t± t±òng

B•n c¿nh —, nm 2006, cuòn Vi¿t kòch b¿n phim truyòn cÿa L• Ngòc Minh ra òi ±ÿc coi nh± ¿n ph¿m ch’nh thÿc ¿u ti•n cÿa t‡c gi¿ trong n±òc vi¿t vò kòch hòc iòn ¿nh Trong —, t‡c gi¿ dˆnh ch±Ăng ¿u ti•n ò n—i vò ềmòt sò nŽt ch’nh cÿa ng™n ngÿ iòn ¿nhể sau — mòi giòi thiòu lo¿i h“nh kòch b¿n iòn ¿nh vˆ i vˆo nhÿng nguy•n t¿c s‡ng t¿o kòch b¿n nh±: ch’n nguy•n t¿c ò vi¿t n•n mòt kòch b¿n hay, c‡ch lˆm ò c±Ăng, vi¿t o¿n, tr±òng o¿n, vi¿t kòch b¿n chi ti¿tẫ Nh± v¿y, ò ph¿n tr“nh bˆy nhÿng nguy•n t¿c s‡ng t¿o, t‡c gi¿ d•ng 3 lo¿i vn b¿n mˆ ng±òi bi•n kòch ph¿i sÿ dÿng ò thò hiòn t± duy lˆ ò c±Ăng, ò c±Ăng dÿng o¿n vˆ kòch b¿n chi ti¿t lˆm ’ch ¿n cÿa s‡ng t‡c Cuòn s‡ch thi•n vò kÿ nng thÿc hˆnh nˆy vÿa dÿa tr•n nhÿng ni•m lu¿t cĂ b¿n, vÿa c— nhÿng œc rœt kinh nghiòm ri•ng cÿa t‡c gi¿

T±¡ng tÿ, vˆo c‡c nm 2009 vˆ 2013, oˆn Minh Tu¿n c— c‡c c™ng tr“nh Nhÿng v¿n ò vò lý lu¿n kòch b¿n phim vˆ H±òng d¿n vi¿t kòch b¿n phim Trong —, ò cuòn Nhÿng v¿n ò lý lu¿n kòch b¿n phim, t‡c gi¿ chia nòi dung thˆnh 3 ch±Ăng rˆnh m¿ch:

Nhÿng v¿n ò vò nh‰n v¿t, nhÿng v¿n ò vò c¿u trœc vˆ nhÿng v¿n ò vò còt truyòn ị ch±Ăng cuòi khi bˆn vò còt truyòn, t‡c gi¿ li•n hò còt truyòn vòi t± t±òng cing nh± c‡ch kò chuyòn ò ±a ra mòt sò v¿n ò vò chÿ ò t± t±òng Cñ cuòn H±òng d¿n vi¿t kòch b¿n phim l¿i ti¿p c¿n kòch hòc tr•n cĂ sò gi‡o tr“nh gi¿ng d¿y chuy•n ngˆnh bi•n kòch trong 4 nm Nm thÿ nh¿t, d¿y quan s‡t vˆ vi¿t tiòu ph¿m ng¿n Nm thÿ hai, vi¿t kòch b¿n phim ng¿n vˆ phim tî liòu Nm thÿ ba lˆ d¿y kòch b¿n chuyòn thò, kòch b¿n phim truyòn h“nh vˆ c¿u trœc kòch b¿n phim truyòn iòn ¿nh Nm thÿ t±, vi¿t logline, b¿n t—m t¿t vˆ b¿n thuy¿t tr“nh Nh± v¿y, d• chia nhò nòi dung cÿa lý lu¿n kòch hòc iòn ¿nh ra ò h±òng d¿n thÿc hˆnh nghiòp vÿ bi•n kòch (chÿ y¿u cho sinh vi•n ¿i hòc) th“ c™ng tr“nh cing v¿n c— nhÿng ch±Ăng mÿc bˆn vò nguy•n t¿c s‡ng t¿o Do —, sÿ —ng g—p cÿa c‡c t‡c gi¿ trong n±òc lˆ g—c nh“n thÿc tiòn, thi•n vò v¿n dÿng lý thuy¿t vô thÿc hˆnh s‡ng t‡c

Ngoˆi ra, mòt lo¿t bˆi vi¿t chuy•n s‰u vò nhÿng nòi dung nh¿t ònh trong nguy•n t¿c s‡ng t¿o kòch b¿n iòn ¿nh cÿa Trònh Thanh Nh‹ ±ÿc ng tr•n T¿p ch’ Nghi•n cÿu S‰n Kh¿u iòn ¿nh c‡c sò 23/2012: List montage hay kÿ thu¿t ph‡t triòn còt truyòn thˆnh c‡c ph‰n o¿n - tr±òng o¿n, Sò 1/2013: Nhÿng nguy•n t¿c s¿p ¿t h“nh ¿nh, Sò 4/2013: Mò ¿u vˆ k¿t thœc mòt bò phim, iòu g“ kh— hĂn?, Sò 9/2016: Vi¿t kòch b¿n chi ti¿t: h¿nh phœc vˆ thÿ th‡ch nng lÿc ng™n ngÿ cÿa ng±òi bi•n kòch Sò

12/2007: Vò v¿n ò kòch b¿n phim truyòn truyòn h“nh nhiòu t¿pẫ Trong mòi bˆi vi¿t, t‡c gi¿ tuy chò lÿa chòn mòt kÿ thu¿t s‡ng t‡c cÿ thò tÿ quy tr“nh s‡ng t‡c kòch b¿n phim truyòn ò bˆn lu¿n, ph‰n t’ch vˆ h±òng d¿n ng±òi vi¿t song v¿n n¿m trong khu™n khò nòi dung cÿa kòch hòc iòn ¿nh

Tÿu chung l¿i, iòn ¿nh lˆ mòt bò m™n nghò thu¿t tòng hÿp vˆ ±ÿc s‡ng t¿o bòi t¿p thò nghò s) Do —, lý thuy¿t s‡ng t¿o t‡c ph¿m iòn ¿nh lˆ sÿ tòng h˜a c‡c thÿ ph‡p kò chuyòn cÿa nhÿng ph±Ăng tiòn biòu ¿t ¿c th• (ng™n ngÿ iòn ¿nh), trong — lý thuy¿t s‡ng t¿o kòch b¿n iòn ¿nh lˆ tiòn ò quan tròng nh¿t bòi n— ¿t nòn m—ng cho mòt chuòi qu‡ tr“nh tham gia t¿o ngh)a cho t‡c ph¿m iòn ¿nh sau nˆy.

Nh—m tˆi liòu nghi•n cÿu vò nghò thu¿t kò chuyòn iòn ¿nh

Ti¿p c¿n tÿ g—c nh“n lý lu¿n, mòt sò c™ng tr“nh nghi•n cÿu ‹ bˆn lu¿n chuy•n s‰u vò thu¿t kò trong t‡c ph¿m iòn ¿nh Ti•u biòu c— Narration in the Fiction film (Kò chuyòn trong phim truyòn) nm 1930 cÿa David Bordwell L¿y thu¿t kò lˆm òi t±ÿng nghi•n cÿu, t‡c gi¿ i tÿ nhÿng kh‡i niòm cĂ b¿n vò phim truyòn iòn ¿nh vˆ mòt sò thˆnh ph¿n s‡ng t¿o ch’nh trong phim nh± dˆn dÿng, ghi h“nh, dÿng phimẫ ròi mòi i s‰u vˆo nghò thu¿t kò chuyòn cÿa thˆnh ph¿n s‡ng t¿o ¿u ti•n lˆ bi•n kòch Ngay ò kh‰u ¿u ti•n nˆy, ng±òi bi•n kòch ‹ lÿa chòn, s¿p x¿p ch¿t liòu c‰u chuyòn ò bò cÿc, x‰y dÿng c¿u trœcẫ vˆ ph‡c th¿o ra mòt ph±Ăng ‡n chò d¿n vò biòu ¿t ¿n c‡c c™ng o¿n sau, ng±òi ¿o diòn ti¿p tÿc kò chuyòn b¿ng h“nh th™ng qua dˆn dÿng nh‰n v¿t, sÿ dÿng g—c m‡y, iòm nh“nẫ vˆ ng±òi dÿng phim mòt l¿n nÿa g—p ph¿n kò chuyòn b¿ng c‡c thÿ ph‡p dÿng nòi, tòng h˜a, k¿t c¿u h¿u k“ Tuy nhi•n, t¿t c¿ c‡c c™ng o¿n sau òu khai th‡c sÿc m¿nh biòu ¿t cÿa m“nh tr•n cĂ sò ph‡t huy nhÿng tiòn ò ‹ c— tÿ kòch b¿n ò hoˆn thiòn tòng thò ph±Ăng tiòn biòu ¿t h“nh ¿nh òng +

‰m thanh ò tr“nh hiòn ±ÿc hoˆn chònh truyòn phim i s‰u hĂn nÿa vˆo nghò thu¿t kò chuyòn cÿa ng±òi bi•n kòch, t‡c gi¿ cing cung c¿p lý thuy¿t x‰y dÿng c¿u trœc còt truyòn tÿ c‰u chuyòn trong — c‡c y¿u tò nh± sÿ kiòn c•ng vòi tr¿t tÿ thòi gian, iòm nh“n ng±òi kò chuyòn, ý t±òng chÿ ¿oẫ òu ±ÿc ph‰n t’ch vˆ d¿n chÿng ò lˆm r› chÿc nng vˆ hiòu qu¿ cÿa tÿng thˆnh ph¿n òi vòi mÿc ’ch cuòi c•ng lˆ t‡c òng ¿n c¿m xœc vˆ nh¿n thÿc cÿa ng±òi xem Ngoˆi ra, c‡c nguy•n t¿c t±òng thu¿t ch’nh: t±òng thu¿t logic - nh‰n qu¿ tuy¿n t’nh, t±òng thu¿t thòi gian vˆ t±òng thu¿t kh™ng gian cing ±ÿc t‡c gi¿ ±a ra ph‰n t’ch qua mòt sò d¿ng phim, c•ng ò h±òng tòi viòc lˆm r› hiòu qu¿, chÿc nng cÿa c‡c ph±Ăng tiòn kò chuyòn trong iòn ¿nh

Cing l¿y nghò thu¿t kò chuyòn - tr¿n thu¿t hòc lˆm trung t‰m trong ti¿p c¿n nghi•n cÿu phim, nm 2005, Manfred Jahn c— cuòn A guide Narratological Film analysis (H±òng d¿n nghi•n cÿu phim theo tr¿n thu¿t hòc) Theo Manfred Jahn, tr¿n thu¿t hòc nghi•n cÿu 2 chiòu h±òng: Tr¿n thu¿t diòn ng™n (thÿ ph‡p biòu ¿t, h“nh thÿc thò hiònẫ) vˆ tr¿n thu¿t c‰u chuyòn (c¿u trœc vˆ tÿ sÿ) Trong —, lý thuy¿t vò c¿u trœc truyòn kò ±ÿc t‡c gi¿ ph‰n chia thˆnh 8 thˆnh ph¿n cĂ b¿n: Bòi c¿nh; Chÿ ò; iòm nh“n vˆ ng±òi kò chuyòn; Còt truyòn; Xung òt; Nh‰n v¿t; Giòng iòu vˆ phong c‡ch Nh± v¿y c— thò th¿y, tr¿n thu¿t hòc iòn ¿nh kh‡ t±Ăng òng vòi nguy•n t¿c s‡ng t‡c kòch b¿n ò lý thuy¿t kòch hòc iòn ¿nh, trong — nh¿n m¿nh nhÿng nguy•n t¿c c¿u trœc nòi dung còt truyòn vˆ kh™ng n¿m ngoˆi 3 y¿u tò ch’nh: c‡c v¿n ò vò nh‰n v¿t, c¿u trœc còt truyòn vˆ t± t±òng t‡c gi¿

Ti¿p theo, c™ng tr“nh C‡ch kò chuyòn, c¿u trœc, nòi dung t± t±òng cÿa Philip

Rosen cing l¿y thu¿t kò lˆm nòn t¿ng nh±ng t¿p trung hĂn vˆo c¿u trœc (nòi dung) vˆ t± t±òng cÿa truyòn phim Bòi theo quan iòm cÿa t‡c gi¿ ềMòt c‡ch kò chuyòn c— thò ±ÿc nghi•n cÿu nh± lˆ sÿ biòu tr±ngẫ ho¿c mòt c¿u trœcẫ mòt qu‡ tr“nh s‡ng t¿o nh¿m chuyòn t¿i c‰u chuyòn tòi kh‡n gi¿ể [27, tr.2] Theo —, x‰y dÿng c¿u trœc còt truyòn ±ÿc coi lˆ qu‡ tr“nh s‡ng t¿o nòi dung - thˆnh ph¿n cĂ b¿n nh¿t cÿa truyòn phim vˆ cing lˆ nhiòm vÿ cÿa kò chuyòn òng thòi, m™ h“nh truyòn phim mang t’nh lý t±òng cing ±ÿc t‡c gi¿ x‡c ònh ềnh‰n v¿t t¿o ra sÿ cò vˆ thÿc hiòn hˆnh tr“nh nò lÿc theo uòi mÿc ti•uể [27, tr.5], hay ềcòt truyòn bao gòm m‰u thu¿n, ¿u tranh vˆ gi¿i quy¿t m‰u thu¿n [27, tr.5] ‰y lˆ nhÿng nguy•n t¿c s‡ng t¿o mang t’nh kh‡i qu‡t h—a bòi iòm nh“n nghi•n cÿu vò thu¿t kò

B•n c¿nh —, C¿u trœc thòi gian cing lˆ mòt kh‡i niòm ±ÿc t‡c gi¿ ò c¿p nh± lˆ mòt ph±Ăng tiòn òng thòi thÿc hiòn 2 mÿc ’ch: c‡ch kò chuyòn vˆ x‰y dÿng c¿u trœc Cuòi c•ng, t‡c gi¿ v¿n kh¿ng ònh: viòc t¿o ra mòt c‡ch kò chuyòn li•n quan ¿n r¿t nhiòu y¿u tò thuòc ph±Ăng tiòn biòu ¿t ¿c tr±ng cÿa iòn ¿nh nh±ng ò s‡ng t¿o mòt truyòn phim th“ c¿u trœc còt truyòn vˆ t± t±òng lˆ nhÿng thˆnh ph¿n quan tròng hˆng ¿u

Tÿ viòc k¿ thÿa vˆ òng nh¿t quan iòm vòi lý lu¿n kòch hòc cÿa c‡c nhˆ nghi•n cÿu i tr±òc, lu¿n ‡n s¿ khai th‡c kòch hòc iòn ¿nh vˆo mòt ph¿n cĂ sò lý lu¿n vˆ nhÿng bˆn lu¿n, ph‰n t’ch, so s‡nh kòch hòc iòn ¿nh khi ±ÿc v¿n dÿng s‡ng t¿o trong

3 lo¿i h“nh t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn Trong —, nhÿng nguy•n t¿c s‡ng t¿o kòch b¿n vˆ phim lˆ nòi dung ±ÿc t¿p trung nghi•n cÿu Bòi ‰y lˆ y¿u tò c— sÿ bi¿n òng lòn khi v¿n dÿng vˆo s‡ng t¿o cho mòt lo¿i h“nh t‡c ph¿m kh‡c (truyòn th™ng), d• c— chung ph±Ăng tiòn biòu ¿t lˆ h“nh ¿nh chuyòn òng ‰y lˆ cĂ sò tiòn ò giœp lu¿n ‡n hoˆn thˆnh mÿc ti•u x‡c ònh nhÿng thÿ ph‡p v¿n dÿng kòch hòc iòn ¿nh trong s‡ng t¿o c‡c lo¿i h“nh t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn kh‡c Tÿ —, mò ròng li•n hò, bˆn lu¿n vò kh¿ nng v¿n dÿng kòch hòc iòn ¿nh trong s‡ng t¿o a ph±Ăng tiòn vˆ nhÿng —ng g—p cÿa n— òi vòi lý thuy¿t vˆ thÿc hˆnh kò chuyòn a ph±Ăng tiòn.

Nhÿng nghi•n cÿu vò t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn

Nh—m tˆi liòu tòng quan vò truyòn th™ng a ph±Ăng tiòn

Nm 1964, l¿n ¿u ti•n tri¿t gia vò truyòn th™ng Marshall McLuhan xu¿t b¿n cuòn Understanding media: The extensions of man (Hiòu bi¿t vò ph±Ăng tiòn truyòn th™ng: Ph¿n mò ròng cÿa con ng±òi), ±a ra nhÿng kh‡i niòm cĂ b¿n vˆ mòi m¿ vò c™ng nghò truyòn th™ng Theo —, ềph±Ăng tiòn truyòn th™ngể (media) ±ÿc hiòu lˆ viòc v¿n dÿng c‡c kh¿ nng cÿa cĂ thò, sÿ dÿng nhÿng ph±Ăng tiòn c— s¿n trong thi•n nhi•n, nhÿng c™ng cÿ nh‰n t¿o (nh± in ¿n, ph‡t thanh, truyòn h“nh, m¿ng iòn tÿẫ) ò diòn t¿ vˆ chuyòn t¿i nhÿng th™ng tin, th™ng iòp tÿ b¿n th‰n ¿n ng±òi kh‡c hay tÿ nĂi nˆy sang nĂi kh‡c òng thòi, ph±Ăng tiòn truyòn th™ng cing lˆ nhÿng c™ng cÿ ò chuyòn t¿i c‡c nòi dung truyòn th™ng nh± tò b‡o, t¿p ch’, iòn tho¿i, ti viẫ C¿ hai g—c ò nˆy c•ng g—p ph¿n quan tròng lˆm n•n kh‡i niòm ph±Ăng tiòn truyòn th™ng Ti¿p theo, kh‡i niòm ềlˆng toˆn c¿uể ±ÿc coi lˆ mòt dÿ b‡o vò sÿc m¿nh lan tòa cÿa internet, bi¿n th¿ giòi nm ch‰u trò n•n thu nhò vˆ dò dˆng k¿t nòi nh± mòt ng™i lˆng mˆ th™i Cing l¿n ¿u ti•n, kh‡i niòm ềph±Ăng tiòn lˆ th™ng iòpể (media is the message) cÿa ™ng nh¿n m¿nh vò kh¿ nng biòu ¿t m¿nh m¿ cÿa ph±Ăng tiòn truyòn th™ng (tÿ ph±Ăng tiòn truyòn d¿n ¿n t‡c ph¿m) Th¿m ch’, h“nh thÿc truyòn th™ng cñ quy¿t ònh nòi dung cÿa th™ng ¿t, bòi nòi dung cÿa th™ng iòp nh± th¿ nô phÿ thuòc vô ph±Ăng thÿc vˆ h“nh thÿc n— ±ÿc chuyòn i òng thòi, kh‡i niòm nˆy cing kh¿ng ònh vai tr˜ cÿa ph±Ăng tiòn truyòn th™ng trong mòi quan hò kh™ng thò t‡ch ròi vòi nòi dung, th™ng iòp ‰y cing lˆ mòt ý t±òng chÿ ¿o cÿa Ký hiòu hòc: Kh™ng c— data, dÿ liòu, ý ngh)a, nòi d•ng b¿n thò, mˆ n— lˆ g“, n— c— ngh)a g“, lu™n g¿n ch¿t vòi ti¿n tr“nh chuyòn t¿i, tr“nh bˆy, gi¿i tr“nh, dòch gi¿i n— - th™ng qua ký hiòu

Cuòi c•ng lˆ ềm™i tr±òng truyòn th™ngể - bòi c¿nh, t‰m th¿ cÿa ng±òi ti¿p nh¿n cing ±ÿc ™ng tr“nh bˆy nh± mòt m¿t x’ch quan tròng, hoˆn thiòn qu‡ tr“nh truyòn th™ng Nh± v¿y, d• c™ng tr“nh nghi•n cÿu t¿p trung vˆo lòch sÿ ph±Ăng tiòn truyòn th™ng vˆ t‡c òng cÿa n— ¿n òi sòng x‹ hòi nh±ng nhÿng kh‡i niòm cĂ b¿n trong — ¿c biòt hÿu ’ch cho ph¿n cĂ sò lý thuy¿t vò s‡ng t¿o t‡c ph¿m truyòn th™ng a ph±Ăng tiòn

Ti¿p theo, thu¿t ngÿ ềa ph±Ăng tiònể (multimedia) xu¿t hiòn vˆo nm 1965 ±ÿc tÿ iòn Oxford x‡c ònh lˆ viòc sÿ dÿng nhiòu hĂn mòt lo¿i ph±Ăng tiòn (¿c biòt lˆ audio, video vˆ c‡c ch±Ăng tr“nh t±Ăng t‡c) ò biòu ¿tể Vòi ngh)a nˆy th“ a ph±Ăng tiòn bao gòm t¿t c¿ c‡c lo¿i h“nh s¿n ph¿m nghe nh“n, kh‡c vòi s¿n ph¿m truyòn th™ng (truyòn thòng) gòm nhÿng bˆi vi¿t, nhÿng m¿u qu¿ng c‡o Ăn gi¿n ±ÿc ng tr•n c‡c tò b‡o gi¿y hay pa-n™, ‡p-ph’ch Sÿ ra òi cÿa truyòn th™ng a ph±Ăng tiòn vòi bò ÿ lˆ m¿ng internet ‹ t¿o ra b±òc òt ph‡ lòn cho c™ng nghò truyòn th™ng, ¿y nhu c¿u truyòn th™ng b¿ng c‡c s¿n ph¿m a ph±Ăng tiòn (¿c biòt lˆ video, phimẫ) tng cao vˆ trò n•n phò bi¿n hĂn bao giò h¿t Nm 2005, cuòn Copyright and

Multimedia products (B¿n quyòn vˆ s¿n xu¿t truyòn th™ng a ph±Ăng tiòn cÿa Irini A

Stamatoudi tr“nh bˆy h¿u h¿t c‡c thò lo¿i sÿ dÿng ÿng dÿng a ph±Ăng tiòn nh± s¿n ph¿m nghe nh“n, gi¿i tr’, vn hòc, ch±Ăng tr“nh m‡y t’nh, video gameẫ nh±ng d±òi g—c ò b¿n quyòn t‡c gi¿ n•n chò c— ¿c tr±ng thò lo¿i vˆ v¿n ò b¿n quyòn Lo¿i bò y¿u tò b¿n quyòn ò g¿n lòc, tˆi liòu cung c¿p cho nghi•n cÿu sinh mòt sò ¿c iòm c¿n l±u ý trong qu‡ tr“nh s¿n xu¿t t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn, v’ nh± ph‡t hˆnh c‡c s¿n ph¿m nghe nh“n tr•n kh™ng gian m¿ng, òi t±ÿng ng±òi chĂi trong games hay y¿u tò t‡c gi¿ trong phim qu¿ng c‡oÉ

Sang ¿n th¿ kò 21, vòi sÿ xu¿t hiòn cÿa mòt sò ềph±Ăng tiòn truyòn th™ng mòiể (new media), th—i quen ti¿p nh¿n th™ng tin vˆ truyòn th™ng gi¿i tr’ cÿa nh‰n lo¿i ‹ c— sÿ thay òi lòn Nh¿m cÿ thò h—a ềph±Ăng tiòn truyòn th™ng mòiể ò tÿ — ‡nh gi‡ t‡c òng cÿa n— òi vòi mòi m¿t òi sòng x‹ hòi, B•i Hoˆi SĂn trong c™ng tr“nh

Ph±Ăng tiòn truyòn th™ng mòi vˆ nhÿng thay òi vn h—a x‹ hòi ò Viòt Nam (2008) ‹ x‡c ònh ph±Ăng tiòn truyòn th™ng mòi ò ‰y lˆ thi¿t bò iòn tÿ th™ng minh vˆ internet nh± hai v’ dÿ iòn h“nh nh¿t C™ng tr“nh tuy kh™ng t¿p trung vˆo ph±Ăng tiòn truyòn th™ng vòi kh‡i niòm s¿n ph¿m, nòi dung, th™ng iòp hay s‡ng t¿o nh±ng nhÿng lu¿n iòm ±ÿc rœt ra tÿ mòi quan hò t±Ăng t‡c giÿa ph±Ăng tiòn truyòn th™ng vòi ng±òi xem, v’ dÿ ềsÿ thay òi trong giao ti¿p, sÿ thay òi cÿa gi¿i tr’, kho¿ng c‡ch sò trong x‹ hòi, nhÿng thay òi trong t‰m lý c‡ nh‰n, nhÿng h“nh thÿc ph¿m tòi mòi n¿y sinhẫể s¿ trò thˆnh c‡c m¿nh ghŽp quan tròng trong c¿p 3 ch‰n kiòng ph±Ăng tiòn - t‡c ph¿m vˆ kh‡n gi¿ Mòi quan hò khng kh’t nˆy kh™ng chò ¿nh h±òng l¿n nhau mˆ c˜n t‡c òng ng±ÿc trò l¿i t± duy s‡ng t¿o cÿa ng±òi bi•n kòch Do —, lu¿n iòm cÿa t‡c gi¿ vò sÿ t‡c òng cÿa ph±Ăng tiòn truyòn th™ng mòi òi vòi ng±òi xem n—i ri•ng vˆ x‹ hòi n—i chung s¿ hÿu ’ch cho lu¿n ‡n trong ph¿n ph‰n t’ch, ‡nh gi‡ vò ph±Ăng ph‡p, mÿc ’ch vˆ hiòu ÿng cÿa s‡ng t¿o t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn cho c‡c ph±Ăng tiòn truyòn th™ng mòi

C•ng l¿y chÿ iòm lˆ t’nh a ph±Ăng tiòn trong l)nh vÿc b‡o ch’ vˆ truyòn th™ng, nm 2016 D±Ăng Xu‰n SĂn c— cuòn C‡c lo¿i h“nh b‡o ch’ truyòn th™ng vˆ nm 2017 Nguyòn Thò Tr±òng Giang vòi B‡o ch’ vˆ truyòn th™ng a ph±Ăng tiòn ‹ mòt l¿n nÿa kh¿ng ònh: b‡o ch’ a ph±Ăng tiòn lˆ mòt trong nhÿng k•nh truyòn th™ng ¿i chœng hÿu ’ch nh¿t mòi thòi ¿i C¿ hai t‡c t‡c gi¿ òu giˆnh nhÿng ch±Ăng mÿc quan tròng ò tr“nh bˆy kh‡i niòm, lòch sÿ, xu th¿ ph‡t triòn, ¿c iòm, vai tr˜ẫ cÿa c‡c lo¿i h“nh b‡o ch’ truyòn th™ng Nhÿng th™ng tin khoa hòc nˆy tuy thi•n vò l)nh vÿc b‡o ch’ vˆ t’nh a ph±Ăng tiòn trong b‡o ch’ truyòn th™ng, nh±ng cing g—p ph¿n lˆm r› th•m bÿc tranh tòng thò vò bòi c¿nh ho¿t òng cÿa truyòn th™ng gi¿i tr’ - l)nh vÿc mˆ v¿n ò cÿa lu¿n ‡n cing n¿m trong — Th•m nÿa, t‡c gi¿ Nguyòn Thò Tr±òng Giang c— ±a ra kh‡i niòm ềs¿n ph¿m a ph±Ăng tiònể Theo —, s¿n ph¿m a ph±Ăng tiòn trong l)nh vÿc truyòn th™ng c— thò hiòu lˆ ềsÿ k¿t hÿp cÿa nhiòu lo¿i ph±Ăng tiòn (ng™n ngÿ vn tÿ vˆ phi vn tÿ): Vn b¿n (text), h“nh ¿nh t)nh (still image), h“nh ¿nh òng (animation), ò hòa (graphic), ‰m thanh tòng hÿp (audio), video vˆ ch±Ăng tr“nh t±Ăng t‡c (interactive program) nh¿m g‰y sÿ chœ ý, tng ò h¿p d¿n, ¿m b¿o ò tin c¿y, ch‰n thÿc, kh‡ch quan vˆ n‰ng cao t’nh thuy¿t phÿc trong chuyòn t¿i th™ng iòpể [14, tr 20] Nh± v¿y lˆ kh™ng chò dÿng l¿i ò viòc ònh d¿ng kh‡i niòm, t‡c gi¿ c˜n chò ra ti•u ch’, mÿc ’ch, hiòu qu¿ mˆ mòt s¿n ph¿m a ph±Ăng tiòn ˜i hòi òng nh¿t vòi quan niòm nˆy, nghi•n cÿu sinh s¿ ti¿p thu ò ±a vˆo ph¿n cĂ sò lý lu¿n cho nghi•n cÿu nh¿m ¿t ±ÿc mÿc ’ch nghi•n cÿu.

Nh—m tˆi liòu vò s‡ng t¿o t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn

C— thò n—i r¿ng, ch±a bao giò c‡c s¿n ph¿m, t‡c ph¿m truyòn th™ng a ph±Ăng tiòn trong l)nh vÿc iòn ¿nh, truyòn h“nh vˆ truyòn th™ng b•ng nò vò sò l±ÿng ¿n nh± th¿ Viòc s¿n xu¿t c‡c s¿n ph¿m truyòn th™ng gi¿i tr’ kh™ng cñ chÿ y¿u lˆ viòc cÿa c‡c î truyòn h“nh hay C™ng ty truyòn th™ng nÿa mˆ b¿t k“ c‡ nh‰n nô cing c— thò tÿ s¿n xu¿t vˆ ph‡t hˆnh th™ng qua internet, cÿ thò lˆ c‡c ph±Ăng tiòn nòn t¿ng: youtube, tik tok, fanpage, website, trang m¿ng x‹ hòiẫ B¿t kòp thÿc tiòn —, lý thuy¿t vò v¿n ò s‡ng t¿o t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn ‹ ra òi tr•n kh¿p th¿ giòi Vòi nòi dung ch’nh lˆ tr“nh bˆy nhÿng nghi•n cÿu vò bòi c¿nh x‹ hòi sò, ¿c iòm cÿa ph±Ăng tiòn truyòn th™ng mòi vˆ nguy•n t¿c s‡ng t¿o t‡c ph¿m a ph±Ăng tiònẫ nguòn tî liòu vò s‡ng t¿o t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn th±òng ±ÿc nghi•n cÿu li•n ngˆnh: iòn ¿nh, truyòn h“nh vˆ truyòn th™ng, cÿ thò nh± sau:

2.2.1 Nh—m tˆi liòu nghi•n cÿu vò kò chuyòn a ph±Ăng tiòn

L¿y t‰m iòm lˆ kò chuyòn a ph±Ăng tiòn, cuòn Multimedia storytelling for digital communicators in a multiplatform world (Kò chuyòn a ph±Ăng tiòn dˆnh cho c‡c nhˆ giao ti¿p k) thu¿t sò trong mòt th¿ giòi a d¿ng) cÿa Seth Gitner xu¿t b¿n nm

2016 tr“nh bˆy nhÿng k¿t qu¿ nghi•n cÿu vò c‡ch thÿc kò chuyòn trong t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn, cÿ thò lˆ c‡c c‡c lo¿i h“nh phim, b‡o ch’ a ph±Ăng tiòn vˆ truyòn th™ng a ph±Ăng tiòn mˆ t‡c gi¿ gòi chung lˆ s¿n ph¿m k) thu¿t sò Kh‡c vòi kh‡i niòm kò chuyòn th™ng th±òng, t‡c gi¿ x‡c ònh: ềkò chuyòn a ph±Ăng tiòn lˆ kò c•ng mòt nòi dung tr•n nhiòu nòn t¿ng kh‡c nhau, ho¿c k¿t hÿp c‡c h“nh thÿc truyòn th™ng ò kò mòt c‰u chuyòn ¿y ÿể [80, tr.18] ‰y lˆ mòt kh‡i niòm song hˆnh vòi sÿ ra òi cÿa ph±Ăng tiòn truyòn th™ng mòi Thay v“ kò chuyòn trong s‰n kh¿u kòch, kò chuyòn trong iòn ¿nh, kò chuyòn ph‡t thanh, truyòn h“nh (l)nh vÿc gi¿i tr’) vˆ kò chuyòn truyòn th™ng, b‡o ch’ẫ ri•ng r¿, ngˆy nay chœng ta c— mòt kh‡i niòm chung cho c‡c lo¿i h“nh sÿ dÿng ph±Ăng tiòn nghe nh“n ò kò chuyòn, — ch’nh lˆ kò chuyòn a ph±Ăng tiòn i tÿ th—i quen kò chuyòn b¿ng h“nh trong x‹ hòi hiòn ¿i, t‡c gi¿ ±a ra c¿u trœc cĂ b¿n cÿa mòt c‰u chuyòn th±òng ±ÿc kò b¿ng h“nh òng thòi cung c¿p mòt sò c™ng cÿ biòu ¿t cÿa ng±òi kò chuyòn a ph±Ăng tiòn Sau — tr“nh bˆy ti¿p ¿n c‡i ±ÿc biòu ¿t, tÿc x‰y dÿng nòi dung a ph±Ăng tiòn Cuòi c•ng, t‡c gi¿ rœt ra mòt sò ¿c iòm cÿa kò chuyòn cho internet vˆ c‡c ph±Ăng tiòn truyòn th™ng x‹ hòi, t¿p trung vˆo 3 ph¿m vi cÿ thò: kò chuyòn a ph±Ăng tiòn trong l)nh vÿc gi¿i tr’, kò chuyòn a ph±Ăng tiòn trong l)nh vÿc b‡o ch’ vˆ kò chuyòn a ph±Ăng tiòn trong truyòn th™ng

T±Ăng tÿ nh± v¿y, cuòn Digitales Erzahlen - Die dramaturgie der Neuen Medien

(ti¿ng ÿc), (Kò chuyòn kÿ thu¿t sò - Lý thuy¿t kòch cho truyòn th™ng mòi) cÿa Dennis

Eick c— thò coi lˆ mòt c™ng tr“nh c— h±òng ti¿p c¿n g¿n nh¿t vòi ò tî Trong —, t‡c gi¿ dˆnh mòt ph¿n ¿u ti•n ò kh‡i qu‡t nhÿng ¿c iòm cĂ b¿n cÿa kò chuyòn kÿ thu¿t sò trong mòi quan hò t±Ăng t‡c vòi ng±òi xem Ph¿n ti¿p theo i vô nghi•n cÿu mòt sò lo¿i h“nh: (1) phim viral (lan tòa) bao gòm nhÿng ¿c tr±ng vò: mÿc ò t±Ăng t‡c cÿa ng±òi xem, g—c nh“n, nghò thu¿t kò chuyòn, c¿u trœc, nh‰n v¿t, hiòu ÿng c¿m xœcẫ; (2) phim series chi¿u web vòi c‡c y¿u tò: s¿n xu¿t, tî ch’nh, sÿc h¿p d¿n, dung l±ÿng, xung òt kòch t’nh cÿa c‰u chuyòn vˆ c‡c v¿n ò kh‡c trong x‰y dÿng nòi dung;

Sau — lˆ ¿n lo¿i h“nh (3) tr˜ chĂi iòn tÿ T±Ăng tÿ nh± vòi phim series chi¿u web, tr˜ chĂi iòn tÿ cing ±ÿc nghi•n cÿu tÿ thò tr±òng, c‡ch kò chuyòn, kÿ thu¿t x‰y dÿng kòch trong tr˜ chĂi, ph‡t triòn game vˆ vai tr˜ cÿa t‡c gi¿ Lo¿i h“nh ti¿p theo lˆ

(4) s‡ch iòn tÿ (ebook) vòi nhÿng lu¿n iòm vò: c™ng nghò, thò tr±òng, ÿng dÿng, chÿ ò, c‡ch kò chuyòn Cuòi c•ng t‡c gi¿ dˆnh mòt ph¿n ò tòng k¿t vò kò chuyòn truyòn th™ng vòi c‡c y¿u tò: thò tr±òng, t±Ăng t‡c kh‡n gi¿, ph‡t triòn nòn t¿ng, th¿ giòi cÿa nh‰n v¿t, b’ m¿t vˆ quyòn t‡c gi¿ Qua — c— thò th¿y, 3 trong sò 4 lo¿i h“nh t‡c ph¿m k) thu¿t sò mˆ c™ng tr“nh nˆy nghi•n cÿu cing ch’nh lˆ 3 lo¿i h“nh ti•u biòu mˆ ò tˆi lÿa chòn lˆm òi t±ÿng kh¿o s‡t Tuy nhi•n, lu¿n ‡n kh™ng chò tr“nh bˆy vò ¿c iòm vˆ c‡ch thÿc kò chuyòn cÿa tÿng lo¿i h“nh mˆ t¿p trung nghi•n cÿu thÿ ph‡p v¿n dÿng lý thuy¿t kòch hòc trong s‡ng t¿o c‡c lo¿i h“nh t‡c ph¿m kò tr•n vˆ kh¿ nng ÿng dÿng cing nh± —ng g—p cÿa n— òi vòi kò chuyòn a ph±Ăng tiòn

Vòi quan iòm: ềNhÿng c‰u chuyòn ch¿c ch¿n lˆ trung t‰m cÿa diòn ng™n truyòn th™ng hiòn ¿i, kh™ng chò trong c‡c ph±Ăng tiòn gi¿i tr’ truyòn thòng nh± truyòn h“nh, iòn ¿nh vˆ s‰n kh¿u, mˆ c˜n tr•n c‡c ph±Ăng tiòn truyòn th™ng m¿ng x‹ hòi (Twitter, Instagram, facebook, blogẫ) vˆ ph±Ăng tiòn truyòn th™ng mòiể [93, tr.11], cuòn

Stories (Nhÿng c‰u chuyòn) xu¿t b¿n nm 2018 nghi•n cÿu chÿ y¿u c‰u chuyòn vˆ c‡ch kò chuyòn th™ng qua 4 ph¿n nòi dung Ph¿n 1 ò c¿p tòi c‡c v¿n ò lý thuy¿t vò bòi c¿nh truyòn th™ng ±Ăng ¿i, kò chuyòn tr•n c‡c ph±Ăng tiòn truyòn th™ng vˆ h“nh thÿc kò chuyòn b¿ng h“nh, òng thòi ph‰n t’ch s‰u vô thÿc tiòn truyòn th™ng ±Ăng ¿i vˆ kh‡n gi¿ mòi, nhÿng òi t±ÿng ±ÿc coi lˆ ềng±òi h‰m mòể vˆ c— mòi quan hò t±Ăng t‡c òi vòi ph±Ăng tiòn truyòn th™ng Trong ph¿n 2, c‡c t‡c gi¿ i vô ph‰n t’ch cÿ thò mòt sò t‡c ph¿m iòn ¿nh, phim ho¿t h“nh ò x‡c ònh ¿c th•, m™ h“nh c‰u chuyòn òi vòi sÿc h¿p d¿n cÿa kh‡n gi¿ vˆ cñ ¿t ra v¿n ò ¿o ÿc trong s‡ng t‡c Ph¿n 3 lˆ cuòc th¿o lu¿n vò c‡c h“nh thÿc kò chuyòn mòi ±ÿc ph‡t triòn bòi truyòn h“nh ch’nh thòng vˆ iòn tho¿i th™ng minh nh¿m chò ra mòi li•n hò vòi c‰u chuyòn vˆ viòc kò chuyòn Ph¿n 4 cÿa cuòn s‡ch dˆnh cho nhÿng suy ngh) thÿc tiòn bao gòm c‡c c‰u chuyòn ±ÿc s‡ng t¿o bòi c‡c chuy•n gia trong l)nh vÿc iòn ¿nh, truyòn h“nh vˆ cuòc òi tho¿i giÿa ng±òi s‡ng t‡c vòi ng±òi hòc nh¿m khai th‡c kinh nghiòm thÿc tiòn cÿa hò trong ònh h“nh c‡c c‰u chuyòn cho truyòn th™ng ±Ăng ¿i Qua — c— thò th¿y, viòc l¿y nhÿng c‰u chuyòn lˆm trung t‰m nh± lˆ c¿u nòi giÿa mòt b•n lˆ ph±Ăng tiòn truyòn th™ng mòi vòi b•n kia lˆ kh‡n gi¿ mòi (ng±òi xem t’ch cÿc t±Ăng t‡c) lˆ g—c nh“n kh‡ toˆn c¿nh vò nghò thu¿t kò chuyòn trong thòi ¿i sò

Ti¿p c¿n v¿n ò s‡ng t¿o cho t‡c ph¿m truyòn th™ng theo mòt c‡ch kh‡c, nm

2012, cuòn A creatorếs guide to transmedia storytelling: How to captivate and engage audiences across multiple platforms (H±òng d¿n cho ng±òi s‡ng t¿o vò c‡ch kò chuyòn li•n truyòn th™ng: C‡ch thu hœt vˆ giÿ ch‰n kh‡n gi¿ tr•n nhiòu nòn t¿ng), cÿa

Phillips Andrea kh™ng chò tr“nh bˆy k¿t qu¿ nghi•n cÿu vò s‡ng t¿o t‡c ph¿m truyòn th™ng n—i chung mˆ nh¿n m¿nh vˆo hiòu qu¿ cÿa c‡ch kò chuyòn truyòn th™ng sao cho h¿p d¿n ng±òi xem, nh¿t lˆ ng±òi xem cÿa nhiòu ph±Ăng tiòn truyòn th™ng kh‡c nhau

Do —, t‡c gi¿ dˆnh ph¿n 1 ò giòi thiòu kh‡i qu‡t vò truyòn th™ng vˆ mÿc ’ch cÿa kò chuyòn truyòn th™ng Sau — i vô 2 ph¿n ch’nh cung c¿p ki¿n thÿc kò chuyòn truyòn th™ng sao cho ¿t hiòu qu¿ cao òi vòi kh‡n gi¿ vˆ mÿc ’ch th±Ăng m¿i cÿa nh‹n hˆng Ngoî ra, t‡c gi¿ cñ dˆnh 1 ph¿n ò n—i vò c‡ch qu¿n lý dÿ ‡n, òi ngi trong qu‡ tr“nh s¿n xu¿t vˆ 1 ph¿n kh‡c ò n—i vò kinh ph’, lÿi nhu¿n, c‡ch duy tr“ sÿ nghiòp truyòn th™ng Vòi c‡ch ti¿p c¿n nˆy, c— thò th¿y r¿ng, c™ng tr“nh c— t’nh ±Ăng ¿i vˆ ÿng dÿng kh‡ cao

M¿c d• lý thuy¿t vò ềkò chuyòn a ph±Ăng tiònể mòi ±ÿc nghi•n cÿu trong kho¿ng chÿc nm trò l¿i ‰y, nh±ng thÿc t¿ s‡ng t‡c vˆ ph‡t hˆnh t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn l¿i ph‡t triòn v™ c•ng phong phœ vˆ m¿nh m¿ Trong m™i tr±òng sinh th‡i —, phim ¿nh trò thˆnh mòt thˆnh tò quan tròng b•n c¿nh b‡o ch’, truyòn th™ng, game, qu¿ng c‡oẫ V“ v¿y, nghi•n cÿu vò s‡ng t‡c phim trÿc tuy¿n, phim qu¿ng c‡o vˆ tr˜ chĂi iòn tÿ, ch’nh lˆ g—p ph¿n vˆo bÿc tranh tòng thò cÿa kò chuyòn a ph±Ăng tiòn vˆ ng±ÿc l¿i

2.2.2 Nh—m tˆi liòu vò nguy•n t¿c s‡ng t¿o t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn

T¿p trung nghi•n cÿu c‡ch thÿc s‡ng t¿o nòi dung cho l)nh vÿc truyòn th™ng, nm 2006, cuòn Writing for Multimedia and the Web (Vi¿t cho a ph±Ăng tiòn vˆ trang m¿ng) cÿa Timothy Garrand t¿p hÿp nhÿng nguy•n t¿c lý thuy¿t vò s‡ng t¿o nòi dung kh‡ a d¿ng, bao gòm c¿ tin tÿc, trang web, s¿n ph¿m a ph±Ăng tiòn l¿n t±òng thu¿t tuy¿n t’nh, tr˜ chĂi m‡y t’nh, c‡c kh—a hòc iòn tÿ, c‡c ch±Ăng tr“nh ˆo t¿o, c‡c cuòc triòn l‹mẫ h¿u h¿t c‡c d¿ng/ thò mˆ mòt c™ng ty truyòn th™ng s¿n xu¿t phÿc vÿ thò tr±òng Mòi d¿ng/ thò ±ÿc tr“nh bˆy ri•ng r¿, cuòn s‡ch cung c¿p nhÿng ¿c iòm, c‡ch thÿc, kÿ nng t± duy s‡ng t¿o h¿t sÿc cÿ thò, dÿa tr•n kinh nghiòm c‡ nh‰n, lý thuy¿t b‡o ch’, truyòn th™ng, c™ng nghò th™ng tin vˆ ch±Ăng tr“nh t±Ăng t‡c

B•n c¿nh —, ¿t c‡c l)nh vÿc kh‡c nhau nh± iòn ¿nh, ph‡t thanh, truyòn h“nh vˆ ph±Ăng tiòn truyòn th™ng mòi trong c•ng mòt g—c nh“n lˆ nguy•n t¿c s‡ng t¿o, cuòn thÿ nh¿t - Scriptwriting for Film, Television, and new media (Vi¿t kòch b¿n cho phim, truyòn h“nh vˆ truyòn th™ng mòi) nm 2019 cÿa Alan C Hueth c— thò coi lˆ mòt c™ng tr“nh nghi•n cÿu c™ng phu vˆ tò mò vò ¿c iòm vˆ ph±Ăng ph‡p s‡ng t¿o nòi dung cho c¿ ba lo¿i h“nh: phim ¿nh, c‡c ch±Ăng tr“nh truyòn h“nh vˆ c‡c s¿n ph¿m truyòn th™ng Khi ò c¿p ¿n s‡ng t¿o cho phim truyòn, t‡c gi¿ cing tr“nh bˆy nhÿng lý thuy¿t cĂ b¿n cÿa kòch hòc iòn ¿nh nh± nh‰n v¿t, xung òt kòch t’nh, còt truyòn, ph¿n ÿng c¿m xœc cÿa kh‡n gi¿ẫ vˆ c¿ ng™n ngÿ vi¿t kòch b¿n, c‡c nghi•n cÿu vò phim, vò t’nh h¿p d¿n, ngÿ ngh)a kòch b¿nẫ Cuòi c•ng lˆ nhÿng thÿ ph‡p s‡ng t¿o lo¿i kòch b¿n phim ò chi¿u tr•n c‡c ònh d¿ng kh‡c nhau (iòn tho¿i, internet) ị ph¿n ti¿p theo, t‡c gi¿ dˆnh mòt sò ch±Ăng mÿc ò so s‡nh phim iòn ¿nh vˆ phim truyòn h“nh, xŽt vò ¿c iòm, thò lo¿i vˆ phong c‡ch khi c•ng sÿ dÿng ph±Ăng tiòn truyòn th™ng mòi ò ph‡t hˆnh Sau —, t‡c gi¿ i vô nòi dung s‡ng t¿o phim truyòn h“nh Trong —, phim ng¿n, phim ng¿n chi¿u web, phim tî liòu, ch±Ăng tr“nh thÿc t¿, tin tÿc vˆ thò thaoẫ òu ±ÿc t‡c gi¿ cung c¿p ki¿n thÿc vò ph±Ăng ph‡p s‡ng t‡c, x‰y dÿng kòch b¿nẫ i k•m nhÿng ph‰n t’ch ‡nh gi‡ qua v’ dÿ cÿ thò Cuòi c•ng, ò l)nh vÿc s‡ng t¿o cho truyòn th™ng, t‡c gi¿ t¿p trung vô hai lo¿i h“nh lˆ phim qu¿ng c‡o vˆ truyòn th™ng doanh nghiòp, gi‡o dÿc ị mòi lo¿i h“nh, nhÿng ¿c tr±ng thò lo¿i, ònh d¿ng kòch b¿n vˆ x‰y dÿng nòi dung òu ±ÿc tr“nh bˆy h¿t sÿc cÿ thò vˆ chi ti¿t Cuòn thÿ 2 - Writing for Television, radio, and new media

(Vi¿t cho truyòn h“nh, ph‡t thanh vˆ ph±Ăng tiòn truyòn th™ng mòi) cÿa Robert L Hilliard nm 2011 i tÿ nhÿng kh‡i niòm cĂ b¿n vò ph±Ăng tiòn truyòn th™ng ¿i chœng, c‡c v¿n ò th±Ăng m¿i, k) thu¿t cÿa ph±Ăng tiòn truyòn th™ng mòi ¿n tÿng lo¿i h“nh cÿ thò: tin tÿc vˆ thò thao, phim tˆi liòu, phim ca nh¿c, ch±Ăng tr“nh chi¿u tr•n truyòn h“nh vˆ tr•n internet, kòch s‰n kh¿u B•n c¿nh —, nhÿng y¿u tò cĂ b¿n cÿa s¿n xu¿t phim, ch±Ăng tr“nh truyòn h“nh, ph‡t thanh, ¿c th• vò thò lo¿i cing nh± nguy•n t¿c x‰y dÿng ch±Ăng tr“nh òu ±ÿc t‡c gi¿ ph‰n t’ch k) l±ÿng, gi¿i quy¿t ±ÿc ph¿n nˆo v¿n ò lý thuy¿t vò s‡ng t¿o cho truyòn h“nh vˆ truyòn th™ng

Kòch hòc iòn ¿nh

1.1.1 Kh‡i niòm kòch hòc iòn ¿nh

Theo quan iòm cÿa L.N Nekhoroshev, kh‡i niòm Kòch hòc iòn ¿nh ±ÿc x‡c ònh lˆ ềkhoa hòc vò nhÿng quy t¿c, ni•m lu¿t x‰y dÿng kòch b¿n vˆ phimể [68, tr.11]; Kòch hòc iòn ¿nh theo oˆn Minh Tu¿n lˆ ềbò m™n nghi•n cÿu kòch b¿n, cung c¿p c‡i nh“n tòng qu‡t vò nhÿng v¿n ò cĂ b¿n trong c™ng viòc s‡ng t¿o, th¿m ònh vˆ

‡nh gi‡ mòt kòch b¿n phimể [44, tr 5]; Bˆnh B¿o - mòt trong nhÿng nhˆ bi•n kòch ¿t nòn m—ng ¿u ti•n cho sÿ nghiòp ô t¿o nghò bi•n kòch ò n±òc ta - quan niòm: ềbò m™n kòch hòc iòn ¿nh c— quan hò trÿc ti¿p, t±Ăng hò vòi m™n nghiòp vÿ bi•n kòch, trò thˆnh nòi dung chÿ y¿u trong ô t¿o bi•n kòch iòn ¿nhể [5, tr 2] òng thòi, hò thòng nguy•n t¿c, ni•m lu¿t trong kòch hòc cing ±ÿc nh¿n diòn ềlˆ k¿t tinh nhÿng kinh nghiòm thÿc t¿ cÿa c‡c c‡ nh‰n ri•ng l¿ vˆ cÿa c¿ nhÿng th¿ hò nghò sÿ, nhÿng kinh nghiòm mˆ sau — ±ÿc h“nh hˆnh nh± mòt sÿ c¿n thi¿tể [68, tr.12] Tÿ t¿t c¿ nhÿng quan iòm cÿa c‡c nhˆ bi•n kòch, lý lu¿n iòn ¿nh tr•n, lu¿n ‡n x‡c ònh: kòch hòc iòn ¿nh lˆ hò thòng lý thuy¿t, lˆ ph¿m vi nghi•n cÿu, lˆ bò m™n hòc thu¿t vò v¿n ò x‰y dÿng, s‡ng t¿o tÿ kòch b¿n ¿n phim, ±ÿc œc rœt trong nhiòu nm th™ng qua thÿc tiòn s‡ng t‡c vˆ nghi•n cÿu lý lu¿n ph• b“nh i vô chi ti¿t hĂn, c— 2 y¿u tò c¿n l±u t‰m Mòt lˆ t’nh k¿ tÿc c— s‡ng t¿o cÿa kòch hòc iòn ¿nh so vòi kòch hòc s‰n kh¿u vˆ thi ph‡p vn hòc (nghò thu¿t thi ca) C— mòt thÿc t¿ lˆ, ò giai o¿n ¿u cÿa lòch sÿ iòn ¿nh, nhÿng nm ¿u th¿ kò 20, khi dung l±ÿng bò phim c— thò kŽo dî ±ÿc tÿ 15 phœt/ cuòn phim thˆnh 60 phœt trò l•n (phÿ thuòc vô m‡y chi¿u), th“ ềh¿u h¿t còt truyòn trong t‡c ph¿m iòn ¿nh òu sÿ dÿng tÿ ch¿t liòu vn hòcể [9, tr 566] Do —, mòt sò y¿u tò ¿c th• vn hòc nh±: truyòn thòng anh h•ng ca, thò hiòn sò ph¿n con ng±òi trong dñg ch¿y lòch sÿ cÿ thò, t’nh ch¿t trÿ t“nh th™ng qua thÿ ph‡p ¿n dÿ, lòi d¿n d¿t c‰u chuyòn sÿ dÿng nh‰n v¿t kò chuyòn ng™i thÿ nh¿tẫ ti¿p tÿc ±ÿc khai th‡c trong iòn ¿nh òng thòi, nhÿng nguy•n lý vò x‰y dÿng nh‰n v¿t, t¿o dÿng xung òt kòch t’nh dÿa tr•n c‡c t“nh huòng kòch cĂ b¿n vòn lˆ th¿ m¿nh cÿa s‰n kh¿u kòch cing hiòn diòn trong t‡c ph¿m iòn ¿nh Song l¿i k¿ tÿc c— s‡ng t¿o ò chò khai th‡c tòi a nhÿng ph±Ăng tiòn biòu ¿t ¿c tr±ng iòn ¿nh vˆ ph‡t triòn kh™ng ngÿng y¿u tò c™ng nghò, kÿ thu¿t iòn ¿nh nh± lˆ mòt thÿ ph‡p hò trÿ ¿c lÿc Qua — ph¿i kò ¿n vai tr˜ cÿa ¿o diòn nh± lˆ ng±òi s‡ng t¿o l¿n thÿ hai nhÿng t± duy, —c t±òng t±ÿng, kh‡t vòng, qu‡ tr“nh iòn h“nh h—a nh‰n v¿t cÿa ng±òi bi•n kòch thˆnh kòch b¿n ph‰n c¿nh ¿o diòn vˆ g—p ph¿n hoˆn thiòn nghò thu¿t kò chuyòn cho bò phim sau nˆy ¿c biòt hĂn nÿa lˆ sÿ tham gia kò chuyòn cÿa òng k’nh m‡y quay - c™ng cÿ ph¿n ‡nh hiòn thÿc ±ÿc coi lˆ ch‰n th¿t, sòng òng nh¿t trong sò c‡c lo¿i h“nh nghò thu¿t Tÿ — mò ra kh¿ nng v™ h¿n cÿa tr¿t tÿ k¿t nòi h“nh ¿nh chuyòn òng - y¿u tò dÿng phim Nhÿng ph±Ăng tiòn biòu ¿t ¿c tr±ng iòn ¿nh nˆy ch’nh lˆ iòm thÿ hai c¿n lˆm r› tÿ kh‡i niòm kòch hòc iòn ¿nh Bòi s‡ng t¿o t‡c ph¿m iòn ¿nh lu™n ±ÿc coi lˆ s‡ng t¿o t¿p thò, lˆ sÿ còng h±òng vˆ thng hoa thˆnh qu¿ t± duy ch¿t x‡m cÿa nhiòu thˆnh ph¿n nghò s) Do —, khi nghi•n cÿu vò mòt nguòn lý thuy¿t s‡ng t¿o nòn t¿ng cho t‡c ph¿m iòn ¿nh, kh™ng thò t‡ch ri•ng lý thuy¿t x‰y dÿng kòch b¿n ra khòi phim nh± lˆ c™ng viòc s‡ng t¿o òc l¿p cÿa ng±òi bi•n kòch mˆ ph¿i ¿t trong mòi quan hò tòng hã vòi c‡c thˆnh ph¿n s‡ng t¿o kh‡c c•ng nhiòm vÿ khai th‡c tòi ±u c‡c thÿ ph‡p biòu ¿t ¿c th• nh¿m i ¿n mÿc ti•u cuòi c•ng lˆ bò phim òng thòi, thˆnh qu¿ cÿa lý lu¿n kòch hòc iòn ¿nh cing kh™ng ph¿i lˆ t¿p kòch b¿n tr•n gi¿y mˆ ph¿i lˆ viòc x‰y dÿng kòch b¿n ±ÿc thò hiòn tr•n phim, œng nh± ý ki¿n cÿa L.N Nekhoroshev: ềtuy kòch b¿n tr•n gi¿y lˆ cĂ sò cho kòch b¿n tr•n phim, nh±ng cuòi c•ng th“ kòch b¿n phim ±ÿc h“nh thˆnh trong qu‡ tr“nh quay vˆ trong qu‡ tr“nh dÿng phimÓ [68, tr.9]

1.1.2 Nòi dung ch’nh cÿa kòch hòc iòn ¿nh

Kòch hòc iòn ¿nh - nh± ‹ thòng nh¿t - lˆ toˆn bò nhÿng nguy•n t¿c, ni•m lu¿t lý thuy¿t trong s‡ng t¿o, x‰y dÿng kòch b¿n vˆ phim, l¿i ±ÿc œc rœt tÿ kinh nghiòm thÿc tiòn cÿa c‡ nh‰n n•n v™ c•ng phong phœ, a d¿ng Tuy nhi•n, kh™ng n¿m ngoˆi nhÿng nguy•n t¿c ri•ng l¿ trong x‰y dÿng kòch b¿n vˆ phim vˆ quan hò t±Ăng t‡c giÿa chœng vòi nhau Viòc xem xŽt nhÿng thˆnh ph¿n ri•ng l¿ cÿa x‰y dÿng kòch b¿n vˆ phim c•ng t±Ăng quan giÿa chœng vòi nhau c¿n ±ÿc thòng nh¿t giòng nh± quan iòm cÿa L.N Nekhoroshev ềsÿ t‡ch b¿ch tr•n kh‡i niòm, c˜n trong thÿc tiòn th“ chœng g¿n liòn vòi nhauể [68, tr 18]

Tòng quan nhÿng tˆi liòu thu th¿p ±ÿc vò v¿n ò lý thuy¿t s‡ng t¿o kòch b¿n iòn ¿nh c— thò th¿y, a ph¿n c‡c nhˆ bi•n kòch, nhˆ nghi•n cÿu òng thu¿n nghi•n cÿu kòch hòc iòn ¿nh tr•n 2 ph±Ăng diòn, chia kòch hòc iòn ¿nh thˆnh 2 m¿ng nòi dung lòn:

- Nhÿng ph±Ăng tiòn biòu ¿t ¿c tr±ng, thuòc h“nh thÿc thò hiòn cÿa iòn ¿nh, th±òng ±ÿc gòi lˆ ng™n ngÿ (cÿa) iòn ¿nh - ph±Ăng tiòn ¿c th• vˆ hiòu qu¿ nh¿t trong giao ti¿p vòi kh‡n gi¿, mòt trong nhÿng y¿u tò quan tròng x‰y dÿng bò phim thˆnh mòt tòng thò mang t’nh h“nh thÿc thòng nh¿t (h“nh th‡i tòng thò - film form)

- Vˆ c‡c nguy•n t¿c trong s‡ng t¿o nòi dung (t‡c ph¿m) th±òng ±ÿc tòng hÿp thˆnh nhÿng nguy•n t¿c x‰y dÿng kòch b¿n phim

1.1.2.1 Nhÿng ph±Ăng tiòn biòu ¿t ¿c tr±ng iòn ¿nh

Ngay tÿ khi ra òi, nghò thu¿t thÿ 7 ‹ khi¿n nh‰n lo¿i ngÿ ngˆng vò sÿc m¿nh biòu ¿t qu‡ òi ch‰n thÿc vˆ mòi l¿ H“nh ¿nh oˆn tˆu vˆo ga trong bò phim kinh iòn c•ng t•n cÿa anh em nhˆ Lumi•re lˆm kh‡n gi¿ bò ch¿y khòi r¿p chi¿u m‹i lˆ mòt minh chÿng thuy¿t phÿc cho t‡c òng m¿nh m¿ cÿa h“nh ¿nh chuyòn òng òi vòi thò gi‡c ng±òi xem V“ v¿y, n—i ¿n nhÿng ph±Ăng tiòn biòu ¿t chÿ y¿u cÿa iòn ¿nh tr±òc h¿t c¿n n—i ¿n h“nh ¿nh chuyòn òng a H“nh ¿nh chuyòn òng

Vÿa ±ÿc l¿y lˆm ti•u ò òng thòi lˆ òi t±ÿng nghi•n cÿu cÿa mòt trong hai cuòn s‡ch cÿa Gilles Deleuze bˆn vò nghò thu¿t iòn ¿nh, h“nh ¿nh chuyòn òng (movement - image) ±ÿc t‡c gi¿ x‡c ònh cÿ thò thˆnh h“nh ¿nh nh¿n thÿc (cung c¿p th™ng tin), h“nh ¿nh c¿m xœc (c¿nh thò hiòn c‡c tr¿ng th‡i xœc c¿m) vˆ h“nh ¿nh hˆnh òng (nhÿng h“nh ¿nh mi•u t¿ ho¿t òng cÿa nh‰n v¿t) N.L Nekhoroshev th“ sÿ dÿng h“nh ¿nh chuyòn òng nh± mòt ¿c iòm nh¿n d¿ng iòn ¿nh so vòi c‡c lo¿i h“nh nghò thu¿t kh‡c ềKh‡c vòi vn hòc, iòn ¿nh thò hiòn v¿t thò vˆ sÿ chuyòn òng cÿa chœng c•ng mòt lœc: v¿t thò kh™ng thò tòn t¿i ngoî sÿ chuyòn òng, cñ chuyòn òng kh™ng thò c— ngoî v¿t thòể [68, tr 40] Vˆ ềkh‡c vòi c‡c nghò thu¿t t¿o h“nh, iòn ¿nh thò hiòn v¿t thò trong sÿ chuyòn òng mòt c‡ch trÿc ti¿p, œng nh± trong thÿc t¿ chœng tòn t¿iể [68, tr 40] iòn ¿nh cing ±ÿc coi ềlˆ nghò thu¿t ¿u ti•n c— thò ghi vˆ ph‡t h“nh ¿nh òngể [4, tr.20] òng t“nh vòi c‡c hòc gi¿, ng±òi vi¿t cing coi chuyòn òng lˆ y¿u tò ri•ng c— òc ‡o ¿u ti•n cÿa h“nh ¿nh iòn ¿nh

M¿c d• ngˆy mòi ra òi, m‡y quay phim chò ±ÿc ¿t cò ònh mòt chò vˆ bng thu chò ghi ±ÿc kho¿ng 8 phœt nh±ng chò kho¿ng chÿc nm sau —, b¿ng c‡ch ¿t m‡y quay tr•n xe hĂi ho¿c xe lÿa ò quay phong c¿nh, c‡c nhˆ lˆm phim ‹ b¿t ¿u khai th‡c y¿u tò chuyòn òng cÿa m‡y quay, g—p ph¿n quan tròng vô sÿ chuyòn òng cÿa h“nh ¿nh iòn ¿nh Thòi l±ÿng cÿa bò phim cing ngˆy cˆng dî hĂn òng thòi vòi ch¿t l±ÿng ghi cÿa bng thu vˆ kh¿ nng ph‡t cÿa m‡y chi¿u Qua — c— thò th¿y, y¿u tò kÿ thu¿t c— sÿ t‡c òng vˆ chi phòi m¿nh m¿ tòi lòch sÿ ph‡t triòn cÿa h“nh ¿nh chuyòn òng, khi¿n iòn ¿nh kh™ng ngÿng hoˆn thiòn, c¿i ti¿n ph±Ăng tiòn kÿ thu¿t, c™ng nghò trong s¿n xu¿t vˆ ph‰n phòi t‡c ph¿m cing nh± trong ng™n ngÿ iòn ¿nh Cho ¿n ngˆy nay, ng™n ngÿ iòn ¿nh v¿n bi¿n òi kh™ng ngÿng Th¿m ch’ ±ÿc Bruno Toussaint coi lˆ ềthÿ ng™n ngÿ ÿng y•n th“ c— ngh)a lˆ n— ang c¿n kò c‡i ch¿tể [4, tr.12]. i vô chi ti¿t hĂn, h¿u h¿t c‡c nhˆ nghi•n cÿu òu òng thu¿n vò nhÿng y¿u tò tham gia t’ch cÿc vô qu‡ tr“nh ch¿ t‡c h“nh ¿nh chuyòn òng, — lˆ: khu™n h“nh (ranh giòi khung h“nh cÿa c¿nh quay), òng t‡c m‡y (sÿ di chuyòn vˆ tòc ò cÿa m‡y quay), g—c ò (vò tr’ cÿa m‡y quay so vòi òi t±ÿng ±ÿc quay), bò cÿc (sÿ s¿p x¿p vò tr’ t±Ăng quan giÿa c‡c nh‰n v¿t vˆ v¿t thò tr•n m¿t ph¿ng cÿa mˆn ¿nh), ‡nh s‡ng (c•ng vòi b—ng tòi t¿o ra m¿t ò t±Ăng ph¿n), cÿ c¿nh (kho¿ng c‡ch tÿ m‡y quay phim tòi v¿t thò: viòn, toˆn, trung, c¿n, ¿c t¿), mû s¿c (t™ng mû - ph±Ăng tiòn quan tròng tham gia kò chuyòn), dˆn c¿nh (s¿p x¿p vò tr’ giÿa c‡c nh‰n v¿t vòi nhau trong chiòu s‰u cÿa kh™ng gian ±ÿc m™ t¿ tr•n mˆn ¿nh)ẫ T¿t c¿ nhÿng y¿u tò tr•n g—p ph¿n t¿o ra s‡u lo¿i chuyòn òng trong iòn ¿nh, theo Deleuze vˆ N.L Nekhoroshev, ềchuyòn òng cÿa t¿t c¿ nhÿng y¿u tò c— trong khung h“nh; Chuyòn òng cÿa m‡y quay; Chuyòn òng cÿa phim nhÿa sòng trong m‡y quay; Chuyòn òng cÿa thòi gian; Chuyòn òng cÿa kh™ng gian; Chuyòn òng cÿa còt truyònể [62, tr 59] 6 lo¿i chuyòn òng cÿa h“nh ¿nh kò tr•n lˆ sÿ ph‰n ònh kh‡ ¿y ÿ, òng thòi mòi lo¿i òu c— ti¿ng n—i ri•ng, c— kh¿ nng biòu ¿t kh‡c nhau, nh¿t lˆ khi ±ÿc ¿t trong tÿng ngÿ c¿nh, t“nh huòng, nòi dungẫ cÿa t‡c ph¿m, ý ò t‡c gi¿, vˆ c¿m xœc, m™i tr±òng ti¿p nh¿n cÿa ng±òi xem Ngoî vai tr˜ ph¿n ‡nh hiòn thÿc mòt c‡ch ch‰n th¿t sòng òng nh¿t nhò vô sÿ chuyòn òng nhanh ch¿m, viòc sÿ dÿng g—c m‡y c•ng vòi viòc chuyòn òi th¿ giòi kh™ng gian ba chiòu l•n bò m¿t kh™ng gian hai chiòuẫ t¿o ra c‡i nh“n òc

‡o, khi¿n iòn ¿nh kh™ng giòng vòi b¿t k“ bò m™n nghò thu¿t nˆo kh‡c Cuòi c•ng, h“nh ¿nh chuyòn òng c˜n quy¿t ònh hiòu qu¿ cÿa nòi dung chÿ kh™ng chò biòu ¿t n— — lˆ khi c‡c h“nh ¿nh phòi hÿp c•ng nhau, ±ÿc ¿t c¿nh nhau mòt c‡ch hÿp lý ¿n mÿc thng hoa, t¿o ra lòp ngh)a mòi cho h“nh ¿nh ho¿c n‰ng ý ngh)a h“nh ¿nh l•n mòt c¿p ò cao hĂn H“nh ¿nh chuyòn òng cing g—p ph¿n t‡c òng ¿n òi sòng ¿o ÿc vˆ ph¿n ÿng cÿa kh‡n gi¿, mang l¿i cho iòn ¿nh gi‡ trò x‹ hòi ròng kh¿p Cing vòi mòi quan hò vòi nòi dung, h“nh ¿nh chuyòn òng ±ÿc x‡c ònh lˆ ềlu™n c— nòi dung vˆ c‡ch mˆ nòi dung — ±ÿc thò hiòn ch’nh lˆ h“nh thÿc cÿa h“nh ¿nh chuyòn òngể [74, tr 292] Nh± v¿y, mòt h“nh ¿nh chuyòn òng bao hˆm c¿ h“nh thÿc vˆ nòi dung cÿa t‡c ph¿m N—i mòt c‡ch phò bi¿n hĂn lˆ - h“nh ¿nh lu™n lu™n kò chuyòn òng ngh)a, t¿t c¿ c‡c thˆnh ph¿n tham gia t¿o dÿng, ch¿ t‡c h“nh ¿nh chuyòn òng òu —ng vai tr˜ òng t‡c gi¿, vai tr˜ ng±òi kò chuyòn trong iòn ¿nh

H“nh ¿nh chuyòn òng bao gòm t¿t c¿ c‡c y¿u tò ‡nh s‡ng, bò cÿc, lòi d¿n truyòn, òi tho¿i; dˆn dÿng, diòn xu¿t; ‰m thanh, ‰m nh¿c, nhòp iòuẫ Tÿ nhÿng y¿u tò ri•ng r¿, iòn ¿nh c— ềmòt sÿ k¿t hÿp ¿c biòt t¿o n•n mòt ng™n ngÿ m¿nh m¿, a d¿ng vˆ òc l¿p mˆ ng±òi ta gòi lˆ ng™n ngÿ cÿa h“nh ¿nh vˆ ‰m thanh theo nguy•n t¿c ễng™n ngÿ nghe nh“nế - c— ngh)a lˆ ‰m thanh vˆ h“nh ¿nh lu™n i liòn vòi nhauể [4, tr.15] theo quan iòm ±ÿc òng thu¿n cÿa M‡c-xen Mac-tanh b ồm thanh

Nm 1895: khi h“nh ¿nh òng ¿u ti•n ±ÿc chi¿u l•n mˆn h“nh th“ ph¿n ‰m thanh chò c— ‰m nh¿c lˆm nòn Ti¿p — lˆ ềlòi tho¿i ho¿c lòi gi¿i th’ch, ±ÿc vi¿t tr•n nhÿng t¿m b“a, ±ÿc ch•n vô giÿa c‡c c¿nh ho¿c c•ng lœc chi¿u c‡c c¿nhÓ [4, tr.20] ¿n nm 1930, sau v™ sò l¿n thÿ nghiòm, ềhò thòng bng ‰m thanh ghi trÿc ti¿p tr•n phim b¿t ¿u ±ÿc phò th™ng h—aể [4, tr.20] Kò tÿ — ¿n nay, ‰m thanh vˆ h“nh ¿nh ±ÿc truyòn t¿i òng thòi vˆ tr•n nhiòu h“nh thÿc truyòn ph‡t t’ch hÿp ồm thanh trong iòn ¿nh ±ÿc x‡c ònh ềc— ba lo¿i: lòi n—i, ti¿ng òng vˆ ‰m nh¿cể [68, tr 58] iòu thœ vò lˆ, m¿c d• h“nh ¿nh c‰m ‹ ±ÿc coi ềlˆ ph±Ăng tiòn thò hiòn m¿nh m¿ nh¿t cÿa iòn ¿nh B¿t cÿ mòt t“nh c¿m nô cÿa con ng±òi, tÿ nhÿng t“nh c¿m s™i nòi nh¿t ¿n nhÿng t“nh c¿m th¿m k’n nh¿t, h“nh ¿nh c‰m cing hoˆn toˆn c— thò biòu ¿t ±ÿc mˆ kh™ng c¿n d•ng ¿n ng™n tÿể [68, tr 59] Th¿ nh±ng, ềtrong ho¿t òng cÿa con ng±òi, kh™ng chò c— nhÿng y¿u tò c¿m xœc, mˆ cñ c— y¿u tò tr’ tuò Con ng±òi giao ti¿p vòi nhau kh™ng chò nhÿng suy ngh), mˆ cñ trao òi vòi nhau nhÿng kh‡i niòm nhiòu khi r¿t phÿc t¿p - nhÿng iòu mˆ ng±òi ta kh™ng thò biòu hiòn chò b¿ng h“nh ¿nh òng - mˆ ph¿i bòc lò ra qua lòi n—iể [68, tr 60] C¿ hai quan iòm nˆy cÿa c•ng mòt t‡c gi¿ lˆm n•n m¿nh ghŽp hoˆn chònh cho vai tr˜ cÿa ‰m thanh Cing theo N L Nekhoroshev, c— ba lo¿i lòi n—i trong iòn ¿nh:

- Lòi n—i trong khung h“nh - vang l•n trong kh™ng gian cÿa c¿nh quay, nguòn ph‡t ra lòi n—i n¿m ngay trong khung h“nh Bao gòm òi tho¿i vˆ òc tho¿i

- Lòi n—i ngoˆi khung h“nh - n— vang l•n trong kh™ng gian cÿa c¿nh quay, nh±ng nguòn ph‡t ra lòi n—i kh™ng c— trong khung h“nh;

- Lòi n—i sau khung h“nh - nguòn ph‡t ra lòi n—i c— thò c— ho¿c c— thò kh™ng c— trong khung h“nh, lòi n—i kh™ng vang l•n trong c¿nh quay, chò ng±òi xem nghe th¿y mˆ th™i Bao gòm lòi tÿ sÿ cÿa t‡c gi¿ ho¿c mòt vˆi nh‰n v¿t trong phim, lòi òc tho¿i nòi t‰m ò d¿ng suy t±òng, lòi thuy¿t minh vˆ cuòi c•ng lˆ lòi thĂ ho¿c lòi bˆi h‡t [68, tr 65]

— lˆ lòi n—i Cñ ti¿ng òng vˆ ‰m nh¿c trong d‰y chuyòn s¿n xu¿t phim th±òng ±ÿc ch¿ t‡c ò c™ng o¿n h¿u kÿ, khi kòch b¿n vˆ c¿nh quay ‹ hoˆn t¿t iòu — d¿n ¿n h¿u lÿy lˆ viòc xÿ lý ‰m thanh kh™ng gian vˆ so¿n nh¿c th±òng bò ònh h±òng phÿc vÿ cho h“nh ¿nh Trong khi —, chœng ta òng t“nh r¿ng, ền¿u chò g¿n ‰m thanh l•n h“nh ¿nh, c— thò ph‡ hÿy kh‡i niòm dÿng h“nhể [4, tr.106] Do —, viòc sÿ dÿng ti¿ng òng vˆ ‰m nh¿c ph¿i ềhî hã vòi dÿng h“nhể [4, tr.106] th“ mòi ¿t hiòu qu¿ Trong — ti¿ng òng kh™ng chò g—p ph¿n lˆm cho h“nh ¿nh c— v¿ thÿc hĂn mˆ cñ thÿc sÿ tham gia vô kòch t’nh truyòn kò th™ng qua qua tÿng s¿c iòu cÿa ti¿ng òng Ti¿ng òng ±ÿc chia thˆnh 2 lo¿i: ‰m thanh t¿ thÿc vˆ ‰m thanh kòch t’nhể, ±ÿc xÿ lý trong c¿ 2 c™ng o¿n: thu trÿc ti¿p, òng bò vˆ h¿u kÿ

Y¿u tò cuòi c•ng lˆ ‰m nh¿c Ngo¿i trÿ chÿc nng ban ¿u cÿa ‰m nh¿c trong phñg chi¿u lˆ ‡t i ph¿n nô ti¿ng òng cÿa m‡y chi¿u, nh¿c phim c¿n ±ÿc x‡c ònh lˆ ềchÿc nng g‰y c¿m xœc, mang t’nh chÿ quan, nhiòm vÿ hˆng ¿u cÿa n— lˆ t‡c òng tòi t“nh c¿m cÿa ng±òi xemể [4, tr 112] C•ng vòi ti¿ng òng vˆ lòi n—i, ‰m nh¿c lˆ mòt y¿u tò —ng g—p vô tòng thò hî hã cÿa ‰m thanh vˆ hò trÿ ¿c lÿc cho kh¿ nng biòu ¿t cÿa h“nh ¿nh ¿n mÿc kh™ng thò t‡ch khòi h“nh ¿nh chuyòn òng khi n—i vò b¿n ch¿t cÿa iòn ¿nh c Dÿng phim

Dÿng phim (tÿ ti¿ng Ph‡p montage - r‡p nòi), theo quan iòm cÿa L.N Nekhoroshev lˆ ềsÿ k¿t nòi c‡c c¿nh quay ±ÿc thÿc hiòn trong giai o¿n dÿng phim, cÿ thò lˆ c¿t d‡n, l¿p r‡p vˆ lòng ti¿ng h“nh ¿nhể [68, tr 95] Theo Bruno Toussaint lˆ: ềhai c™ng o¿n ±ÿc ti¿n hˆnh song song: T¿o ra t’nh li•n tÿc, b¿ng viòc tò chÿc c‡c h“nh ¿nh sao cho c‰u chuyòn c— ý ngh)a vˆ t¿o ra c‡c hiòu qu¿ phÿ nh± g‰y ng¿c nhi•n b¿ng viòc r‡p nòi nhÿng h“nh ¿nh ri•ng l¿ vˆ th™ng qua — t¿o cho tòng thò nhÿng h“nh ¿nh mˆ ta s¿p x¿p c— nhòp iòu, c— sÿc sòngể [4, tr.77] Theo —, c‡c c¿nh quay (cœ m‡y) chò lˆ nguy•n liòu th™ Tÿ nguy•n liòu th™ nˆy, ng±òi ta s¿ t¿o th•m ý ngh)a th™ng qua c™ng viòc dÿng phim V“ v¿y, dÿng phim kh™ng chò Ăn gi¿n lˆ ghŽp c‡c c¿nh quay vòi nhau mˆ quan tròng lˆ viòc r‡p nòi — nh¿m mÿc ti•u ềt¿o ra nhÿng ý ngh)a ¿n dÿ vˆ mang t’nh biòu t±ÿng cho c‡c sÿ kiòn ±ÿc quayể [49, tr 55]

Kòch hòc iòn ¿nh trong phim trÿc tuy¿n

2.1.1 Mòt sò y•u c¿u cÿa phim trÿc tuy¿n

Vòi mÿc ti•u s¿n xu¿t ò ph‡t hˆnh chÿ y¿u tr•n ph±Ăng tiòn truyòn th™ng mòi lˆ internet vˆ iòn tho¿i di òng, phim trÿc tuy¿n s¿ òng ngh)a ph¿i ‡p ÿng thò hi¿u vˆ nhu c¿u cÿa kh‡n gi¿ kÿ thu¿t sò vˆ m™i tr±òng ềvn h—a ¿oể [100, tr.134] Kh‡n gi¿ kÿ thu¿t sò hiòn nay lˆ ai? a ph¿n lˆ gen Z (nhÿng b¿n tr¿ ±ÿc sinh vˆo giÿa th¿p ni•n

1995 ¿n nm 2012, hò lˆ nhÿng ng±òi ¿u ti•n ±ÿc ti¿p c¿n vòi c™ng nghò tÿ khi cñ r¿t bŽ vˆ c— t± duy vò tiòn tò, kinh t¿, c™ng nghò vˆ nhanh nh¿y vòi thòi cuòc - theo B‡ch khoa toˆn th± mò) vòi ò tuòi tÿ 12 ¿n 26 - mòt ò tuòi kh‡ t¿p trung nh±ng ph¿m vi sinh sòng l¿i ròng kh¿p toˆn c¿u Hò g¿n nh± kh™ng xem TV truyòn thòng nÿa bòi th¿ giòi internet ‹ mò ra tr±òc m¿t hò sÿ lÿa chòn v™ bò Hò trò n•n chÿ òng trong t“m ki¿m vˆ th±òng thÿc nghò thu¿t iòu nˆy t‡c òng ng±ÿc tòi ch¿t l±ÿng phim vˆ kh¿ nng giÿ ch‰n kh‡n gi¿ trong qu‡ tr“nh truyòn ph‡t V“ v¿y, nh“n chung, phim trÿc tuy¿n vÿa h¿p d¿n œng th¿ hò kh‡n gi¿ tr¿ vò nòi dung còt truyòn, ò tî, th™ng iòpẫ vÿa ¿t ±ÿc hiòu qu¿ nghò thu¿t kh™ng kŽm g“ so vòi iòn ¿nh ‰y lˆ mòt ¿c iòm r¿t ‡ng kò cÿa phim trÿc tuy¿n Bòi tr±òc ‰y, n—i ¿n iòn ¿nh chœng ta mòi bˆn nhiòu tòi t’nh nghò thu¿t cñ vòi phim truyòn h“nh th±òng chò m¿nh t’nh ¿i chœng, t’nh kòch ch±Ăng hòiẫ Tuy nhi•n, vòi phim trÿc tuy¿n, c¿ hai y¿u tò nghò thu¿t vˆ ¿i chœng òu hiòn diòn t±Ăng òi c‰n b¿ng, ¿c biòt lˆ trong nhÿng bò phim thˆnh c™ng vò iòm sò ng±òi xem Theo —, iòm sò ng±òi xem trò thˆnh th±òc o g¿n nh± lˆ duy nh¿t vˆ mang t’nh sòng cñ cÿa d¿ng phim nˆy, thay v“ doanh thu hay gi¿i th±òng nh± vòi c‡c lo¿i h“nh phim truyòn tr±òc kia iòu nˆy t¿o ‡p lÿc r¿t lòn vò t’nh h¿p d¿n kh‡n gi¿ ò phim trÿc tuy¿n T’nh h¿p d¿n kh™ng chò n¿m ò còt truyòn hay biòu ¿t mˆ cñ trong tÿng phœt phim, nh¿t lˆ vî phœt phim ¿u ti•n, ò t¿o ¿n t±ÿng, thuy¿t phÿc ng±òi xem trÿc tuy¿n vˆ giÿ ch‰n hò, duy tr“ sÿc cuòn hœt — ¿n phœt cuòi c•ng mòi ¿t ±ÿc mòt l±ÿt b“nh chòn Trong khi hò cñ chòu sÿ chi phòi cÿa r¿t nhiòu ho¿t òng x‹ hòi kh‡c trong m™i tr±òng truyòn ph‡t n¿u nh± ang xem ò tr•n xe bus, d±òi s‰n tr±òng, qu‡n nẫ R› rˆng, — lˆ ¿c th• tr¿i nghiòm r¿t kh‡c biòt, nĂi mˆ ‡p lÿc duy tr“ sÿ t¿p trung cÿa kh‡n gi¿ vô giao diòn mˆn h“nh iòn tÿ th™ng minh lòn hĂn nhiòu so vòi viòc ‹ ềnhòtể ±ÿc hò vô phñg chi¿u cÿa r¿p phim ho¿c ềlˆm b¿nể b•n tai trong sinh ho¿t hˆng ngˆy nh± mˆn h“nh TV cÿa gia “nh œng nh± mòt sò chuy•n gia ‹ kh¿ng ònh: ềNgˆnh c™ng nghiòp gi¿i tr’ ang t“m ra nhÿng c‡ch mòi ò thu hœt kh‡n gi¿, b¿ng c‡ch k¿t hÿp ph±Ăng tiòn truyòn th™ng vòi c‡c chi¿n l±ÿc ti¿p thò vˆ gi¿i tr’ ò thu hœt kh‡n gi¿ tr¿ theo nhÿng c‡ch ch±a tÿng c— trong thòi k“ tiòn kÿ thu¿t sòể [93, tr.97]

Phim trÿc tuy¿n ±ÿc lÿa chòn kh¿o s‡t th±òng bao gòm kho¿ng 10 t¿p (episode), mòi t¿p chÿng 50 phœt vˆ ±ÿc chia thˆnh nhiòu ph¿n/ m•a (seasons) Sò l±ÿng m•a dao òng tÿ 2 ¿n 10 ho¿c dî hĂn, t•y thuòc vô nhˆ s¿n xu¿t vˆ giÿa c‡c m•a c— thò s¿n xu¿t c‡ch nhau c¿ vî nm tròi Trong —, mòi t¿p phim c— t’nh òc l¿p t±Ăng òi vòi nhau nh± mòt t‡c ph¿m iòn ¿nh c— thò th±òng thÿc ri•ng l¿ lˆ mòt y•u c¿u kh‡c biòt cÿa d¿ng series nˆy Trong l)nh vÿc phim truyòn h“nh truyòn thòng cing c— d¿ng phim ch•m ±ÿc thi¿t k¿ truyòn òc l¿p vòi nhau nh±ng th±òng lˆ d¿ng iòu tra ph‡ ‡n, mòi vÿ ‡n, mòi cuòc phi•u l±u lˆ mòt/ch•m t¿p Nh±ng khi ‹ c— t’nh òc l¿p th“ l¿i òc l¿p tòi mÿc còt truyòn cing ng¿t o¿n, chò c— nh‰n v¿t ch’nh i xuy•n suòt c¿ bò mˆ th™i Cñ vòi phim trÿc tuy¿n, t’nh òc l¿p trong mòi t¿p ±ÿc thò hiòn ò sÿ tròn v¿n t±Ăng òi cÿa còt truyòn vˆ ò c¿ h“nh thÿc biòu ¿t trong ng™n ngÿ iòn ¿nh Nhò — t¿o ±ÿc hiòu qu¿ thòa m‹n vò nhu c¿u th±òng thÿc cho ng±òi xem t±Ăng tÿ nh± khi tr¿i nghiòm t‡c ph¿m iòn ¿nh òng thòi, sau mòi t¿p l¿i v¿n t¿o ra sÿc cuòn hœt tÿ nòi dung ò k’ch th’ch kh‡n gi¿ theo d›i t¿p ti¿p theo, cho ¿n h¿t m•a, nòi dung còt truyòn mòi bòc lò tròn v¿n vˆ cing kh™ng c¿n ¿t n¿ng c‡i k¿t mò hay kh•u gÿi tr’ t˜ m˜ cho m•a sau Viòc s¿n xu¿t vˆ ph‡t hˆnh tÿng m•a, mòi m•a chò chÿng 10 t¿p 50 phœt ngoî lý do th’ch hÿp vòi m™i tr±òng truyòn th™ng trÿc tuy¿n cñ lˆ c‡ch thm d˜ thò tr±òng cÿa nhˆ s¿n xu¿t T•y thuòc vô mÿc ò thˆnh c™ng khi ph‡t hˆnh, nhˆ s¿n xu¿t mòi quy¿t ònh ch¿m dÿt hay ¿u t± ti¿p cho nhÿng m•a sau ị Viòt Nam, mòt sò nhˆ s¿n xu¿t cñ thÿc hiòn thm d˜ thò tr±òng qua vî t¿p phim Nh± X—m ch•a ang dÿng ò t¿p 5, Th¿p tam muòi dÿng ò t¿p 4, ò vÿa s¿n xu¿t vÿa thm d˜ thò tr±òng, h¿n ch¿ rÿi ro cho nhˆ s¿n xu¿t Theo —, y¿u tò dung l±ÿng kh™ng chò lˆ mòt ¿c iòm nh¿n d¿ng lo¿i h“nh mˆ cñ t‡c òng chi phòi ¿n mÿc quy¿t ònh tòi nòi dung vˆ s¿n xu¿t

2.1.1.2 Chòu chi phòi bòi ph¿n hòi cÿa ng±òi xem

Thÿ ba lˆ t±Ăng t‡c trÿc ti¿p mòt - mòt vòi ng±òi xem N¿u nh± tr±òc kia, trong c‡c lo¿i h“nh nghò thu¿t biòu diòn nh± mœa, h‡t, kòchẫ ‹ c— sÿ t±Ăng t‡c trÿc ti¿p giÿa ng±òi xem (nhiòu ng±òi) vòi t‡c ph¿m th™ng qua diòn xu¿t cÿa diòn vi•n th“ ¿n nghò thu¿t iòn ¿nh, c™ng chœng chò c— thò t±Ăng t‡c gi‡n ti¿p qua mˆn ¿nh ròng ho¿c

TV (mòt ho¿c nhiòu ng±òi), phÿ thuòc vô lòch chi¿u cÿa r¿p ho¿c nhˆ î ¿n ngˆy nay, t±Ăng t‡c trÿc ti¿p l¿i xu¿t hiòn trò l¿i, mòt - mòt giÿa t‡c ph¿m vòi ng±òi xem Bòi kh‡n gi¿ internet ±ÿc th±òng thÿc phim trÿc tuy¿n mòt c‡ch chÿ òng, c— thò lÿa chòn tr“nh chi¿u theo ý m“nh, c— thò c•ng lœc ềi d¿oể tr•n m¿ng, mò c‡c cÿa sò kh‡c trong c•ng mòt mˆn h“nh, cing nh± c— thò ph¿n ÿng ngay khi c‰u chuyòn ang diòn ra ho¿c gÿi ý ki¿n ph¿n hòi vò t‡c ph¿m ềTh™ng qua kh¿ nng t±Ăng t‡c, mòi ng±òi xem c— thò lˆ ng±òi tham gia vô qu‡ tr“nh giao ti¿p tÿ doể [77, tr 12] vˆ trÿc ti¿p vòi t‡c ph¿m òng thòi, mòi ph¿n ÿng t±Ăng t‡c cÿa hò òu ±ÿc l±u l¿i thˆnh dÿ liòu vò ph¿n hòi kh‡n gi¿, cÿ thò c— c‡c chò sò phò bi¿n nh± sau:

Thòi l±ÿng xem trung b“nh Sò phœt ‹ xem trung b“nh ±òc t’nh tr•n mòi l±ÿt xem òi vòi video vˆ ph¿m vi ngˆy ‹ chòn

Thòi gian xem (giò) Thòi l±ÿng kh‡n gi¿ xem video cÿa b¿n

Sò l±ÿt xem Sò l±ÿt xem hÿp lò cÿa k•nh ho¿c video cÿa b¿n

Sò l±ÿt nh¿p vˆo th¿ Sò l±ÿt nh¿p vˆo mòt s¿n ph¿m cÿ thò

Sò l±ÿt th’ch Sò l±ÿt hiòn thò cÿa mòt th¿ Mòt th¿ c— thò xu¿t hiòn tòi a mòt l¿n trong mòi l±ÿt xem

Nhÿng kho¿nh kh¿c giÿ ch‰n ng±òi xem hiòu qu¿ nh¿t

Sò l±ÿt nh¿p vô dñg giòi thiòu cÿa mòt th¿ Sò l±ÿt nh¿p vô biòu t±ÿng th¿ ±ÿc t’nh cho dñg giòi thiòu xu¿t hiòn g¿n ‰y nh¿t

Nhÿng kho¿nh kh¿c ±ÿc xem i xem l¿i nhiòu nh¿t

T¿n su¿t ng±òi xem xem mòt ph¿n video

Sò l±ÿt nh¿p vˆo thˆnh ph¿n mˆn h“nh k¿t thœc

Sò l±ÿt nh¿p vˆo mòt thˆnh ph¿n mˆn h“nh k¿t thœc

Sò l±ÿt nh¿p vô dñg giòi thiòu tr•n mòi l±ÿt hiòn thò dñg giòi thiòu th¿

Sò l±ÿt nh¿p trung b“nh vô dñg giòi thiòu tr•n mòi l±ÿt hiòn thò dñg giòi thiòu

Danh mÿc nhÿng chò sò cÿ thò tr•n s¿ cho th¿y ph¿n hòi r¿t chi ti¿t cÿa ng±òi xem trong suòt qu‡ tr“nh th±òng thÿc t‡c ph¿m Nhò —, kh‡n gi¿ c— thò bòc lò c¿m xœc vòi tÿng diòn bi¿n cÿa phim, thò hiòn ‡nh gi‡ vò phim vˆ b“nh chòn cho bò phim ò trò thˆnh ý ki¿n tham v¿n, chò d¿n cho ng±òi xem ti¿p sau tr±òc khi tr¿i nghiòm t‡c ph¿m òng thòi, dÿ liòu ±ÿc thu th¿p s¿ trò thˆnh th™ng tin quan tròng giœp nhˆ s¿n xu¿t n¿m b¿t ±ÿc thò hi¿u, nhu c¿u kh‡n gi¿, iòu chònh kòp thòi nòi dung ti¿p theo vˆ th¿m ch’ c˜n chu¿n bò cho mòt t±Ăng lai cÿa phim t±Ăng t‡c, phim lˆm b¿ng AI (tr’ tuò nh‰n t¿o) T—m l¿i, n¿u tr±òc kia, hiòu qu¿ cÿa mòt t‡c ph¿m phim truyòn iòn ¿nh, phim truyòn truyòn h“nh th±òng ±ÿc o b¿ng doanh thu khi ph‡t hˆnh t¿i r¿p, gi¿i th±òng t¿i c‡c kÿ li•n hoan phim iòn ¿nh vˆ truyòn h“nh ròi mòi ¿n mÿc ò quan t‰m y•u th’ch cÿa kh‡n gi¿ òi vòi phim (chò sò rating ng±òi xem) th“ ò thòi ¿i ph±Ăng tiòn truyòn th™ng mòi, chò sò rating ng±òi xem trò thˆnh ti•u ch’ hˆng ¿u trong ch¿ t‡c vˆ ph‡t hˆnh phim Chò sò rating ng±òi xem th±òng ±ÿc sÿ dÿng cho phim trÿc tuy¿n lˆ rating tr•n IMDb, l¿y tr•n thang iòm 10, lˆ k¿t qu¿ trung b“nh t¿t c¿ nhÿng l±ÿt b“nh chòn (votes) cÿa kh‡n gi¿

Nh± v¿y, sÿ s‡ng t¿o cho mˆn h“nh ngˆy nay ềkh™ng chò giòi h¿n trong nghò thu¿t iòn ¿nh - mˆ mò ròng sang c‡c h“nh thÿc truyòn th™ng kh‡c nhau (ph‡t s—ng trÿc tuy¿n, c‡p, vò tinh, kÿ thu¿t sò), mˆn h“nh m‡y t’nh, m‡y t’nh b¿ng, vˆ iòn tho¿i th™ng minhẫể [100, tr 133] Do —, ph±Ăng tiòn truyòn th™ng vˆ nòn t¿ng ph‡t hˆnh t‡c ph¿m trò thˆnh mÿc ti•u c— t’nh ch¿t ònh h±òng cho t± duy s‡ng t¿o, m¿t kh‡c cing thò hiòn xu th¿ v¿n òng t¿t y¿u cÿa iòn ¿nh trong Thòi ¿i truyòn th™ng mòi - ềKÿ nguy•n mòi cho ngˆnh c™ng nghiòp gi¿i tr’, d¿n ¿n th‡ch thÿc s‡ng t¿o, nhu c¿u s¿n xu¿t mòi vˆ kh¿ nng kò chuyòn mòiể [93, tr 97] cho h¿u h¿t c‡c t‡c ph¿m nghe nh“n

C— thò i ¿n tiòu k¿t r¿ng, ba ¿c iòm kò tr•n lˆ nhÿng nŽt ri•ng cĂ b¿n nh¿t cÿa h¿u h¿t c‡c s¿n ph¿m, t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn, trong — phim trÿc tuy¿n lˆ mòt tr±òng hÿp ti•u biòu nh¿t Bòi ‰y lˆ mòt lo¿i h“nh hoˆn toˆn mòi, tÿ mÿc ’ch s¿n xu¿t, ¿c tr±ng thò lo¿i ¿n thò hi¿u ng±òi xem, vn h—a tr¿i nghiòm t‡c ph¿mẫ Y¿u tò duy nh¿t c˜n nhiòu nŽt t±Ăng òng so vòi phim truyòn iòn ¿nh, truyòn h“nh l¿i ch’nh lˆ òi t±ÿng kh¿o s‡t cÿa ò tˆi - nguòn lý thuy¿t kòch hòc iòn ¿nh ±ÿc ‡p dÿng trong ch¿ t‡c V“ v¿y, c‡ch thÿc vˆ thÿ ph‡p v¿n dÿng nguòn lý thuy¿t nˆy ò iòu kiòn thay òi cÿa thÿc tiòn vˆ ˜i hòi mòi cÿa lo¿i h“nh (trÿc tuy¿n) s¿ lˆ nhiòm vÿ nghi•n cÿu ti¿p theo cÿa c™ng tr“nh

2.1.2 Thÿc t¿ v¿n dÿng kòch hòc iòn ¿nh trong s‡ng t‡c phim trÿc tuy¿n ò ‡p ÿng ±ÿc nhÿng y•u c¿u ¿t ra cÿa phim truyòn trÿc tuy¿n, c™ng viòc t± duy ch¿ t‡c ‹ c— nhÿng ti•u ch’ vˆ sÿ iòu chònh ph• hÿp Theo —, lý thuy¿t kòch hòc iòn ¿nh cing ±ÿc v¿n dÿng r¿t linh ho¿t trong t± duy x‰y dÿng kòch b¿n vˆ phim T¿p trung kh¿o s‡t 3 ¿i diòn ti•u biòu lˆ Tr˜ chĂi con mÿc (Squid game), Th¿ giòi kh™ng lòi tho‡t (Alice in Borderland) vˆ Lupin, ng±òi vi¿t nh¿n th¿y mòt sò ¿c iòm, thÿ ph‡p chung nh± sau

Tr˜ chĂi con mÿc Th¿ giòi kh™ng lòi tho‡t Lupin

2.1.2.1 K¿t hÿp lý thuy¿t kòch hòc iòn ¿nh vòi nghò thu¿t vi¿t kòch b¿n phim truyòn truyòn h“nh

K¿ thÿa tÿ lý thuy¿t s‡ng t‡c vˆ c™ng nghò s¿n xu¿t phim truyòn iòn ¿nh, ch¿ t‡c phim trÿc tuy¿n ang v¿n dÿng h¿u h¿t nhÿng nguy•n lý cĂ b¿n trong kòch hòc iòn ¿nh Kh™ng dÿng l¿i ò —, phim truyòn trÿc tuy¿n c˜n v¿n dÿng k¿t hÿp c¿ nghò thu¿t vi¿t kòch b¿n phim truyòn h“nh nhiòu t¿p trong x‰y dÿng kòch b¿n, s¿n xu¿t vˆ ph‡t hˆnh phim

Xem xŽt y¿u tò kòch b¿n trong c¿ 3 phim trÿc tuy¿n ±ÿc kh¿o s‡t c— thò dò dˆng nh¿n th¿y nhÿng nguy•n lý cĂ b¿n vò x‰y dÿng nh‰n v¿t, thi¿t l¿p c¿u trœc - còt truyòn vˆ t¿o dÿng t± t±òng nghò thu¿t ±ÿc tu‰n thÿ theo kòch hòc iòn ¿nh kh‡ ch¿t ch¿ Trong —, nh‰n v¿t ch’nh òu lˆ nhÿng nh‰n v¿t ¿c biòt, c— t’nh òc ‡o, c— quan iòm sòng vˆ lý lòch tiòu sÿ r› rˆng Nh‰n v¿t ch’nh cÿa Tr˜ chĂi con mÿc (iòn ¿nh Hˆn Quòc s¿n xu¿t 2021) lˆ Seong Gi-hun - mòt ng±òi ˆn ™ng trung ni•n bò vÿ bò, th¿t nghiòp, nghiòn cò b¿c, nÿ n¿n, sòng c•ng mòt bˆ m¿ giˆ neo Ăn l¿i c˜n bònh t¿t Nh‰n v¿t ch’nh cÿa Th¿ giòi kh™ng lòi tho‡t (iòn ¿nh Nh¿t B¿n s¿n xu¿t 2020) lˆ Arisu - mòt game thÿ l™ng b™ng, bò hòc giÿa chÿng nh±ng c— ¿u —c v™ v•ng th™ng minh, nh¿y bŽn vˆ kh¿ nng ph‰n t’ch, m¿t ý ngh)a sòng do bò bò vˆ em trai coi th±òng C˜n nh‰n v¿t ch’nh cÿa Lupin (iòn ¿nh Ph‡p s¿n xu¿t nm 2021) lˆ Assane

- mòt si•u ¿o ch’ch da mû c— tî h—a trang, chuy•n tròm ò cÿa giòi nhˆ giû b¿ng nhÿng k¿ ho¿ch cÿc k“ tinh vi vˆ hoˆn h¿o Assane bò ‡m ¿nh bòi c‡i ch¿t treo cò tÿ tÿ cÿa ng±òi cha do bò ò tòi oan vˆ c— c¿u con trai b¿t ¿u b±òc vô tuòi mòi lòn Tÿ sÿ òc ‡o trong tiòu sÿ vˆ quan iòm, c¿ 3 nh‰n v¿t ch’nh cÿa 3 t‡c ph¿m òu tu‰n thÿ nguy•n t¿c iòn h“nh h—a t’nh c‡ch, ch‰n dung nh‰n v¿t ¿n mÿc ¿c biòt, dò biòt theo œng ti•u ch’ ±ÿc khuy¿n kh’ch trong trong kòch hòc iòn ¿nh Ti¿p —, mòi nh‰n v¿t ch’nh òu c— mÿc ti•u, nhiòm vÿ r› rˆng: Seong Gi-hun muòn th¿ng ±ÿc nhiòu tiòn; Arisu ph¿i giÿ m¿ng sòng b¿ng c‡ch gi¿i ò vˆ Assane muòn tròm c¿p th¿t giòi ò tr¿ th• cho cha V“ mÿc ti•u vˆ nhiòm vÿ vÿa r› rˆng vÿa quy¿t liòt vˆ ÿ lòn, ÿ m¿nh, ÿ ki¿n t¿o xung òt nh± th¿, t’nh hˆnh òng hÿa h¿n tÿ nh‰n v¿t ‹ r¿t cao, tu‰n thÿ œng ti•u ch’ ¿c tr±ng trong x‰y dÿng nh‰n v¿t cÿa iòn ¿nh B•n c¿nh —, ềnh‰n v¿t ch’nh ph¿i t¿o ±ÿc sÿ th±Ăng c¿m cÿa kh‡n gi¿ể cing lˆ nguy•n lý kòch hòc ±ÿc v¿n dÿng trong x‰y dÿng nh‰n v¿t phim trÿc tuy¿n Vòi Tr˜ chĂi con mÿc, hoˆn c¿nh ±òng c•ng cÿa Seong Gi-hun khi bò truy s‡t ˜i nÿ, bˆ m¿ giˆ tròn viòn v“ ngh•o tœng, gia “nh th“ tan vÿ, sau — l¿i ph¿i òi m¿t vòi sinh tÿ khòc liòt ò c— tiònẫ Vòi

Th¿ giòi kh™ng lòi tho‡t lˆ t“nh huòng m¿c k¿t cÿa nh‰n v¿t vô mòt th¿ giòi tr˜ chĂi ¿y hiòm hòa, trong khi nh‰n v¿t l¿i y¿u th¿, thiòt th˜i, tÿ tiẫ Cñ Lupin khai th‡c mòt n¿n nh‰n cÿa sÿ ph‰n biòt chÿng tòc, mòt k¿ y¿m th¿, c— tî nh±ng kh™ng ±ÿc tròng dÿng, mòt ng±òi con c— hi¿u vˆ qu‡ khÿ ¿y th±Ăng tòn T¿t c¿ nhÿng sÿ thi¿t l¿p nòn t¿ng — vò ch‰n dung con ng±òi h¿t sÿc b“nh th±òng, b“nh dò, th¿m ch’ y¿m th¿, d±òi ‡y x‹ hòi, l‰m vô c¿nh kh— khn c•ng qu¿n n•n c— òng cĂ, mÿc ti•u ch’nh ‡ngẫ lˆ ò t¿o ra sÿ x—t th±Ăng, òng c¿m, th¿u c¿m cÿa kh‡n gi¿, nh¿m k¿t nòi c¿m xœc cÿa kh‡n gi¿ vòi nh‰n v¿t tr±òc khi ềd¿n th‰nể vô hˆnh tr“nh phim

Vò nhÿng nguy•n lý trong x‰y dÿng c¿u trœc - còt truyòn cing c— thò dò dˆng nh¿n diòn ò c‡c kòch b¿n phim trÿc tuy¿n Còt truyòn tòng thò cÿa c¿ 3 phim òu ±ÿc kò b¿ng k¿t c¿u 5 ph¿n, tu‰n thÿ theo d¿ng c¿u trœc 3 hòi kinh iòn kh‡ ch¿t ch¿ Phim

Tr˜ chĂi con mÿc lˆ Gi-hun quy¿t ònh d¿n th‰n vô mòt tr˜ chĂi sinh tÿ/ Gi-hun v¿n dÿng mòi k) nng sinh tòn ò c— thò giÿ ±ÿc t’nh m¿ng vˆ l¿n l±ÿt chi¿n th¿ng qua c‡c tr˜ chĂi/ Gi-hun th¿ng cuòc, c— r¿t nhiòu tiòn nh±ng chòu tòn th¿t lòn vò tinh th¿n Phim Th¿ giòi kh™ng lòi tho‡t lˆ Arisu c•ng 2 ng±òi b¿n th‰n bò m¿c k¿t trong mòt th¿ giòi mˆ kh™ng chĂi lˆ ch¿t/ Arisu buòc ph¿i gi¿i ò ò tho‡t hiòm vˆ l¿n l±ÿt chÿng ki¿n nhÿng ng±òi b¿n ch¿t d±òi bˆn tay cÿa bòn qu¿n tr˜/ Arisu ph‡ hÿy tr˜ chĂi nhò — tho‡t khòi th¿ giòi k“ l¿ — Cñ phim Lupin (10 t¿p - 2 m•a): Assane n tròm chi¿c vñg quý ò t“m hiòu sÿ th¿t vò c‡i ch¿t cÿa cha/ Assane cˆng t“m hiòu cˆng th¿y sÿ th¿t phÿc t¿p, kh— khn vˆ òi m¿t vòi nhiòu k¿ th•, ¿n mÿc con trai bò b¿t c—c vˆ t’nh m¿ng bò nguy hiòm/ Assane v¿n quy¿t t‰m chi¿n ¿u v¿ch tr¿n tòi ‡c cÿa k¿ th• vˆ minh oan ±ÿc cho cha, ròi t¿u tho‡t

Kòch hòc iòn ¿nh trong s‡ng t‡c phim qu¿ng c‡o

2.2.1 Mòt sò y•u c¿u cÿa phim qu¿ng c‡o

Trong sò c‡c lo¿i h“nh qu¿ng c‡o nh± qu¿ng c‡o in ¿n, qu¿ng c‡o ngoˆi tròi, th± gÿi trÿc ti¿pẫ th“ phim qu¿ng c‡o lˆ mòt h“nh thÿc ±ÿc sÿ dÿng phò bi¿n trong thòi k“ c™ng nghiòp Mòt thòi k“ mˆ ềk) thu¿t vˆ c™ng nghò sò ang t¿o ra nhÿng kh¿ nng v™ t¿n cho qu‡ tr“nh truyòn d¿n, qu¿ng b‡, giao ti¿p vˆ s‡ng t¿o th™ng iòp truyòn th™ngÓ [12, tr 35]

M¿c d• c— chung mòt sò ¿c iòm nh±: c•ng sÿ dÿng ềng™n ngÿể iòn ¿nh lˆm h“nh thÿc biòu ¿t, c•ng t‡c òng ¿n thò gi‡c vˆ th’nh gi‡c ng±òi xem ò ềl™i kŽoể vˆo nòi dung vˆ thuy¿t phÿc hò, tÿ — truyòn i c‡c th™ng iòp gi‡o dÿc thi¿t thÿc nh¿m gi¿i quy¿t mòt v¿n ò nˆo — trong cuòc sòngẫ phim qu¿ng c‡o v¿n ¿t ra nhÿng y•u c¿u ri•ng khi¿n lo¿i h“nh nˆy tòn t¿i òc l¿p chÿ kh™ng ph¿i lˆ mòt thò lo¿i con cÿa nghò thu¿t iòn ¿nh

Tr±òc h¿t, vò dung l±ÿng phim Phim qu¿ng c‡o ±ÿc x‰y dÿng phò bi¿n nh¿t vòi ò dî lˆ 30 gi‰y cho mòi l±ÿt qu¿ng c‡o tr•n truyòn h“nh Ngoî ra, phim qu¿ng c‡o cing c— phi•n b¿n 15 gi‰y, 60 gi‰y ho¿c vî phœt Vòi thòi l±ÿng trung b“nh qu‡ ng¿n nh± v¿y, nòi dung ±ÿc tr“nh bˆy trong phim qu¿ng c‡o c¿n ph¿i h¿t sÿc g¿n lòc, sœc t’ch G¿n lòc ¿n mÿc mòi phim th±òng chò ph¿n ‡nh mòt l‡t c¿t cÿa c‰u chuyòn, mòt t“nh huòng nhò, mòt lo¿t h“nh ¿nh mang t’nh cung c¿p th™ng tin c¿n qu¿ng b‡ẫ

Do —, viòc v¿n dÿng lý thuy¿t s‡ng t¿o cho nghe nh“n chÿ y¿u t¿p trung vô y¿u tò h“nh thÿc, ph±Ăng tiòn biòu ¿t Chò nhÿng phim c— thòi l±ÿng dî hĂn, ’t nh¿t lˆ 3 phœt trò l•n mòi c— cĂ hòi thò hiòn ±ÿc r› rˆng, ¿y ÿ c¿ nhÿng nguy•n t¿c s‡ng t‡c nòi dung kòch b¿n phim V“ lý do nˆy, ng±òi vi¿t lÿa chòn kh¿o s‡t nhÿng phim qu¿ng c‡o, qu¿ng b‡ c— ò dî tÿ 3 phœt trò l•n: Con g‡i (h‹ng Apple), Qu¿ng c‡o camera gi‡m s‡t cÿa h‹ng Panasonic vˆ Ng±òi h•ng v™ danh (H‹ng b¿o hiòm Thai life insurance) ò c— thò ph‰n t’ch, ‡nh gi‡ tòt nh¿t ¿c iòm, vai tr˜ cÿa kòch hòc iòn ¿nh òi vòi s‡ng t‡c kòch b¿n vˆ phim qu¿ng c‡o cho l)nh vÿc truyòn th™ng

Tÿ mòt chi¿n l±ÿc truyòn th™ng, c‡c nh‹n hˆng s¿ h“nh thˆnh nhu c¿u s¿n xu¿t phim qu¿ng c‡o ò qu¿ng b‡ s¿n ph¿m vˆ k’ch c¿u thò tr±òng Sÿ chÿ òng tÿ c‡c doanh nghiòp khi¿n quy tr“nh s‡ng t‡c xu¿t ph‡t tÿ nhu c¿u cÿa th±Ăng hiòu, ti¿p — lˆ ¿t hˆng Ăn vò s¿n xu¿t, ròi mòi ¿n c‡c nhˆ lˆm phim, cÿ thò lˆ ng±òi bi•n kòch G¿n nh± kh™ng bao giò c— chuyòn ng±òi bi•n kòch tÿ ph‡t sinh c¿m hÿng ò vi¿t kòch b¿n cho mòt nh‹n hˆng nˆo — ròi mòi i chˆo b‡n ò s¿n xu¿t nh± trong iòn ¿nh Sÿ chÿ òng ¿t hˆng tÿ c‡c th±Ăng hiòu khi¿n cho c™ng viòc ch¿ t‡c phim qu¿ng c‡o ph¿i tu‰n thÿ vˆ ‡p ÿng ±ÿc nhÿng y•u c¿u cÿ thò mˆ nhˆ s¿n xu¿t ò ra XŽt trong ba thˆnh ph¿n ch’nh cÿa nhÿng nguy•n lý s‡ng t¿o nòi dung kòch b¿n th“ y¿u tò ý t±òng chÿ ¿o lˆ y¿u tò bò ề¿t hˆngể kh¿t khe nh¿t, ng±òi s‡ng t‡c kh™ng thò tÿ ý thay òi

Trong khi hai y¿u tò c˜n l¿i lˆ nh‰n v¿t vˆ nòi dung còt truyòn th“ c— thò ±ÿc tÿ do s‡ng t¿o h¡n

Viòc vi¿t kòch b¿n phim qu¿ng c‡o cho Internet so vòi truyòn h“nh ho¿c î ph‡t thanh cing c— sÿ kh‡c biòt M¿c d• ềc‡c mÿc ’ch cĂ b¿n, ònh d¿ng vˆ sÿ h¿p d¿n lˆ giòng nhau nh±ng nhÿng ¿c th• cÿa internet ˜i hòi c‡ch ti¿p c¿n vˆ iòu chònh ¿c biòtể [77, tr 119] Trong —, ềng±òi gÿi ph¿i hiòu ng±òi nh¿n lˆ ai ò c— c‡ch giao ti¿p hiòu qu¿ vòi hòể [77, tr 459] òng thòi, ngay tÿ khi l•n ý t±òng qu¿ng c‡o ‹ ph¿i l±u t‰m ¿n t’nh t±Ăng t‡c tr•n kh™ng gian m¿ng Ng±òi nh¿n trong ph±Ăng tiòn truyòn th™ng mòi kh™ng chò th±òng thÿc, ti¿p thu nòi dung, th™ng iòp cÿa phim qu¿ng c‡o mˆ cñ c— thò thÿc hiòn hˆnh vi mua hˆng tÿc th“ b¿ng c‡ch mua s¿m trÿc tuy¿n ho¿c ph¿n hòi, lan truyòn (viral) t‡c ph¿m phim qu¿ng c‡o, s¿n ph¿m ±ÿc qu¿ng c‡o vˆ ch¿t l±ÿng cÿa n— ngay l¿p tÿc tòi còng òng m¿ng V“ v¿y, x‰y dÿng mòt t‡c ph¿m phim qu¿ng c‡o c— nòi dung hay, ý t±òng tuyòt vòi vˆ ¿c biòt lˆ ềthu hœt ng±òi xem nh¿p vô li•n k¿t kh‡c ò thœc ¿y hˆnh vi mua hˆng trÿc tuy¿n tÿc th“Ó [77, tr 124] ngay khi xem phim qu¿ng c‡o lˆ ti•u ch’ hˆng ¿u cÿa qu¿ng c‡o tr•n kh™ng gian m¿ng

Vÿa ph¿i s‡ng t‡c theo y•u c¿u cÿ thò c— ònh h±òng chi ti¿t vò nòi dung, l¿i ph¿i

‡p ÿng mÿc ti•u b‡n hˆng cho s¿n ph¿m cÿa doanh nghiòp, c— thò n—i r¿ng, kho¿ng tròng tÿ do trong t± duy s‡ng t‡c cÿa nhÿng ng±òi lˆm phim bò thu h¿p l¿i r¿t nhiòu khi s¿n xu¿t phim qu¿ng c‡o Tuy nhi•n, vòi t’nh ¿t hˆng cao nh± th¿, ềchò c— hiòu bi¿t c‡c ni•m lu¿t kòch b¿n, n¿m vÿng n— vò lý lu¿n vˆ trong thÿc tiòn, c‡c nhˆ iòn ¿nh mòi c— thò tÿ do trong s‡ng t¿oể [68, tr 17] C— ngh)a lˆ, cˆng n¿m vÿng vˆ v¿n dÿng tòt nguy•n t¿c s‡ng t‡c, cˆng dò dˆng vˆ thu¿n lÿi hĂn trong thÿc t¿ t± duy s¿n xu¿t

Mòt ềqu¿ng c‡o tòi kh™ng thò cÿu v‹n nhÿng sai l¿m trong kh‰u ph‰n phòi s¿n ph¿m N— th¿m ch’ kh™ng t¿o ±ÿc doanh sò trong qu‡ tr“nh v¿n hˆnh Nh±ng qu¿ng c‡o tòt th“ c— thò lˆm n•n kÿ t’ch, giœp b‡n hˆng ¿t nh± t™m t±Ăi b¿t ch¿p viòc x¿y ra lòi ph‰n phòiể [1, tr 19] — lˆ mòt hiòn t±ÿng c— th¿t trong thÿc t¿ V“ v¿y, c‡c doanh nghiòp ch¿y ua trong viòc s¿n xu¿t phim qu¿ng c‡o vòi hy vòng c— thò b• ¿p lò hòng nˆo — ò kh‰u ph‰n phòi vˆ t¿o ra k“ t’ch, l¿p kò lÿc vò lÿi nhu¿n trong ho¿t òng kinh doanh — lˆ lý do phim qu¿ng c‡o chÿa ÿng y¿u tò th±Ăng m¿i r¿t r› nŽt

Thÿc ra trong chÿc nng vˆ ¿c iòm cÿa t‡c ph¿m nghe nh“n n—i chung, t‡c ph¿m iòn ¿nh n—i ri•ng cing lu™n c— t’nh th±Ăng m¿i, ¿c biòt lˆ d˜ng phim ¿i chœng - gi¿i tr’ Nh±ng t’nh th±Ăng m¿i trong t‡c ph¿m phim truyòn thò hiòn ò kh¿ nng t¿o ra lÿi nhu¿n tÿ ch’nh t‡c ph¿m — C— ngh)a lˆ t‡c ph¿m phim truyòn òng thòi cing lˆ s¿n ph¿m kinh doanh, lˆ ềhˆng h—aể ò trao òi vòi tœi tiòn cÿa ng±òi ti•u thÿ, nhò — t¿o ra doanh thu, lÿi nhu¿n cho nhˆ s¿n xu¿t, d• b¿ng c‡ch thu tiòn trÿc ti¿p qua b‡n vŽ chi¿u r¿p hay gi‡n ti¿p qua ph‡t hˆnh tr•n truyòn h“nh, tr•n m¿ng internet Khi b¿n th‰n t‡c ph¿m lˆ ềhˆng h—aể, toˆn bò c‡c thˆnh ph¿n s‡ng t‡c vˆ c™ng o¿n ch¿ t‡c òu h±òng tòi mÿc ti•u h¿p d¿n kh‡n gi¿, ‡p ÿng thò hi¿u ng±òi xem, thòa m‹n nhu c¿u gi¿i tr’ cÿa hò B•n c¿nh — v¿n h±òng tòi c‡c hiòu qu¿ kh‡c nh± gi‡ trò nghò thu¿t, gi‡ trò gi‡o dÿc, th¿m m)ẫ cho t‡c ph¿m nh±ng t’nh h¿p d¿n vˆ mÿc ti•u doanh thu v¿n lˆ còt tÿ, —ng vai tr˜ sòng c˜n Trong phim qu¿ng c‡o th“ kh™ng nh± v¿y D• c•ng lˆ t’nh th±¡ng m¿i, b¿n th‰n phim qu¿ng c‡o l¿i kh™ng ph¿i lˆ mòt s¿n ph¿m hˆng h—a Phim qu¿ng c‡o kh™ng ±ÿc s¿n xu¿t vˆ tr“nh chi¿u ò thu tiòn kh‡n gi¿, kh™ng trÿc ti¿p t¿o ra lÿi nhu¿n mˆ chò lˆ mòt ph±Ăng tiòn, c‡ch thÿc hiòu qu¿ trong ho¿t òng kinh doanh mòt s¿n ph¿m hˆng h—a kh‡c V“ v¿y, t’nh th±Ăng m¿i cÿa phim qu¿ng c‡o thò hiòn ò kh¿ nng thœc ¿y hˆnh vi mua hˆng cÿa kh‡n gi¿ Chÿc nng cÿa phim qu¿ng c‡o lˆ lˆm tng hiòu qu¿ b‡n hˆng, giœp cho mòt nh‹n hˆng cÿ thò ¿t ±ÿc lÿi nhu¿n Trong tr±òng hÿp phim qu¿ng c‡o lˆm ra kh™ng ph¿i ò b‡n hˆng mˆ kh¿ng ònh th±Ăng hiòu ho¿c cÿng cò vò th¿ cÿa doanh nghiòp i nÿa, th“ mÿc ’ch cuòi c•ng v¿n lˆ b‡n hˆng sau — ò b‡n ±ÿc hˆng, ¿t ±ÿc t’nh th±Ăng m¿i cho s¿n ph¿m c¿n qu¿ng c‡o, t‡c ph¿m phim qu¿ng c‡o lu™n ph¿i òi m¿t vòi cuòc tranh giˆnh sÿ chœ ý cÿa kh‡n gi¿/ ng±òi xem/ ng±òi ti•u d•ng V“ n¿u kh™ng c— sÿ chœ ý th“ nòi dung qu¿ng c‡o c— hay ¿n m¿y cing trò n•n v™ ngh)a Nh¿t lˆ ò thòi ¿i c™ng nghò 4.0, ai cing c— thò trò k•nh ph‰n phòi, thˆnh ng±òi s‡ng t¿o nòi dung vˆ b‡n hˆng b¿ng gi¿i tr’, th™ng qua s¿n ph¿m gi¿i tr’ C‡c qu¿ng c‡o kh™ng chò lˆ video giòi thiòu, qu¿ng b‡ vò s¿n ph¿m mˆ n— lˆ c‰u chuyòn, m¿u chuyòn c— sÿc lan tòa lòn, ph¿n ‡nh mòi m¿t òi sòng con ng±òi th™ng qua nhÿng nòn t¿ng mòi nh± Instagram, Tik-tok

Vòi nhÿng ˜i hòi ¿t ra cho phim qu¿ng c‡o nh± tr•n, nhiòm vÿ cĂ b¿n nh¿t cÿa ch¿ t‡c phim qu¿ng c‡o lˆ ph¿i ‡p ÿng œng thò hi¿u c™ng chœng vˆ nhu c¿u cÿa doanh nghiòp/ th±Ăng hiòu ¿t hˆng B¿ng viòc th¿u hiòu vˆ b‡m s‡t vˆo nhÿng ¿c iòm cĂ b¿n, ng±òi s‡ng t‡c s¿ khai th‡c th™ng tin, ti¿n hˆnh x‰y dÿng nòi dung t‡c ph¿m qu¿ng c‡o cho ph• hÿp, ‡p ÿng œng y•u c¿u cÿa doanh nghiòp Do —, ch¿ t‡c theo ¡n ¿t hˆng lˆ ¿c t’nh ti¿p theo cÿa phim qu¿ng c‡o

D• ph¿n lòn phim qu¿ng c‡o ±ÿc cho lˆ lˆm ra ềkh™ng ph¿i ò ng±òi ta ±a th’ch, ò gi¿i tr’, hay ò ¿t gi¿i th±òng, mˆ lˆ ò b‡n hˆngể [33, tr 7], v¿n c— mòt sò l±ÿng nhÿng bò phim qu¿ng c‡o hòi tÿ ±ÿc t¿t c¿ nhÿng y¿u tò tr•n — lˆ nhÿng phim qu¿ng c‡o, qu¿ng b‡ v±ÿt tr•n mÿc ti•u kinh doanh th™ng th±òng, ¿t tòi t’nh nghò thu¿t trong kò chuyòn, khi¿n bò phim c— thò tòn t¿i nh± mòt t‡c ph¿m òc l¿p, mang ¿y ÿ gi‡ trò th±òng th¿y ò mòt t‡c ph¿m nghò thu¿t

M¿t kh‡c, c‡c chuy•n gia truyòn th™ng cing chò ra r¿ng: ềkh™ng c— mòi t±Ăng quan nˆo giÿa viòc ng±òi ta th’ch mòt qu¿ng c‡o vòi viòc s¿ b‡n ±ÿc s¿n ph¿mể [33, tr 215] ‰y lˆ kho¿ng c‡ch giÿa mÿc ’ch b‡n hˆng vˆ mÿc ’ch truyòn th™ng Phim qu¿ng c‡o t¿o ra sÿ th’ch thœ, thòa m‹n ±ÿc thò hi¿u ng±òi xem ch±a ch¿c ‹ giœp nh‹n hˆng b‡n ±ÿc s¿n ph¿m Ng±ÿc l¿i, phim c— hiòu qu¿ b‡n hˆng tòt ch±a ch¿c ‹ ±ÿc ng±òi xem th’ch thœ — lˆ lý do khi¿n c‡c doanh nghiòp ph¿n a s¿ lÿa chòn hiòu qu¿ b‡n ±ÿc s¿n ph¿m, xem nh¿ ph¿n ÿng ti¿p nh¿n cÿa c™ng chœng òi vòi th±òc phim — lˆ thÿc t¿ thò tr±òng s¿n xu¿t phim qu¿ng c‡o Tuy nhi•n, trong nhiòu th¿p kò qua, sau r¿t nhiòu sÿ thay òi vò h“nh thÿc, nòn t¿ng, thòi l±ÿng vˆ kÿ thu¿t qu¿ng b‡, phim qu¿ng c‡o v¿n ±ÿc ghi nh¿n lˆ ‹ ềhoˆn thiòn ò mÿc ò nghò thu¿t cao Mòt sò qu¿ng c‡o hay v“ chœng ±ÿc dˆn dÿng c™ng phu, ™i khi c˜n ¿p m¿t vò th¿m mÿ ho¿c v“ chœng mang t’nh gi‡o dÿcÓ [77, tr 73] C— ±ÿc k¿t qu¿ — lˆ v“ kh™ng ’t t‡c ph¿m phim qu¿ng c‡o ‹ khai th‡c triòt ò ềng™n ngÿể iòn ¿nh, v¿n dÿng tòi a lý thuy¿t, thÿ ph‡p kò chuyòn b¿ng h“nh ¿nh òng Nhò —, mòt sò t‡c ph¿m ‹ trò thˆnh ềmòt h“nh thÿc nghò thu¿t ngay c¿ khi nh¿m mÿc ti•u cò g¿ng thuy¿t phÿc mòi ng±òi mua kem ‡nh rngể [77, tr 120] Chò c— iòu, d• c— nò lÿc t¿o dÿng t’nh nghò thu¿t cho phim qu¿ng c‡o ¿n ‰u i nÿa, mÿc ti•u cuòi c•ng mˆ n— ph¿i ¿t ±ÿc lˆ lÿi ’ch cÿa nh‹n hˆng

Qua — c— thò th¿y, viòc c‰n b¿ng giÿa y¿u tò nghò thu¿t trong kò chuyòn qu¿ng c‡o vˆ mÿc ’ch th±Ăng m¿i cÿa phim qu¿ng c‡o lˆ m¿u chòt quan tròng trong s‡ng t‡c kòch b¿n phim lo¿i h“nh nˆy Nhÿng phim qu¿ng c‡o ềmang t’nh nghò thu¿t, ¿p ¿n cho‡ng v‡ng, ch¿t l±ÿng nghò thu¿t kh™ng kŽm g“ iòn ¿nhể [33, tr 8] cing s¿ kh™ng ±ÿc khuy¿n kh’ch n¿u nh± bò h¿n ch¿ vò hiòu qu¿ ềtòi h¿u lˆ tng doanh sò b‡n hˆng vˆ lÿi nhu¿n cho nhˆ qu¿ng c‡oể [33, tr 8] V“ v¿y, ti•u ch’ ¿t ra lˆ: ềng±òi vi¿t c— tr‡ch nhiòm vòi cĂ quan, nhˆ qu¿ng c‡o vˆ nhˆ î ph¿i òng thòi t¿o ra c¿ t’nh h¿p d¿n nh¿t c— thò vò m¿t nghò thu¿t vˆ th™ng iòp c— sÿc thuy¿t phÿc nh¿m b‡n ±ÿc s¿n ph¿mể [77, tr.75] Theo —, ềhiòu ±ÿc ng±òi mua vˆ òng cĂ mua s¿n ph¿m cÿa hò ch’nh lˆ ch“a kh—a ò vi¿t qu¿ng c‡o thˆnh c™ngể [33, tr 80] song kh™ng ph¿i lˆ t¿t c¿ Mòt phim qu¿ng c‡o cñ c¿n ¿n t’nh h¿p d¿n vò nòi dung, t’nh th¿m mÿ vò t¿o h“nh, sÿc m¿nh biòu ¿t cÿa nghò thu¿t thò gi‡c vˆ c¿ ý ngh)a th™ng iòp mˆ t‡c ph¿m truyòn t¿i T¿t c¿ nhÿng y¿u tò nˆy vòn lˆ ¿c tr±ng cÿa nghò thu¿t iòn ¿nh, lˆ th¿ m¿nh cÿa s¿n ph¿m nghe nh“n, ònh vò t’nh nghò thu¿t cho iòn ¿nh khi c¿n ph‰n ònh vòi c‡c d¿ng nghe nh“n kh‡c V“ v¿y, phim qu¿ng c‡o cho d• ò cao mÿc ’ch th±Ăng m¿i ¿n ‰u i nÿa, v¿n ang chœ ý vˆ t¿n dÿng khai th‡c c‡c ¿c th• nghò thu¿t —, ¿c biòt lˆ trong d¿ng phim ng¿n qu¿ng c‡o - òi t±ÿng kh¿o s‡t cÿa ò tî

2.2.2 Thÿc t¿ v¿n dÿng kòch hòc iòn ¿nh trong s‡ng t‡c phim qu¿ng c‡o

2.2.2.1 V¿n dÿng h¿u h¿t nguy•n lý cĂ b¿n trong kòch hòc iòn ¿nh vˆo s‡ng t‡c phim qu¿ng c‡o

Tÿ nhÿng ˜i hòi ¿c th• cÿa c™ng nghò truyòn th™ng n—i chung vˆ lo¿i h“nh phim qu¿ng c‡o n—i ri•ng, nghò thu¿t vi¿t kòch b¿n phim qu¿ng c‡o ph¿i h“nh thˆnh nhÿng nguy•n lý ph• hÿp ò ‡p ÿng œng nhu c¿u s¿n xu¿t Trong iòu kiòn h¿n h¿p cÿa lu¿n ‡n, ng±òi vi¿t chòn lÿa kh¿o s‡t 3 t‡c ph¿m kh™ng chò ¿t hiòu qu¿ truyòn th™ng qu¿ng b‡ mˆ c˜n thˆnh c™ng nh¿t ònh vò hiòu ÿng ng±òi xem, ±ÿc s¿n xu¿t bòi nhÿng nh‹n hˆng lòn nh±: Con g‡i (h‹ng m‡y t’nh vˆ iòn tho¿i Apple), Qu¿ng c‡o camera gi‡m s‡t cÿa h‹ng iòn tÿ Panasonic vˆ Ng±òi h•ng v™ danh (h‹ng b¿o hiòm Thai life insurance) Th™ng qua viòc kh¿o s‡t t¿p trung 3 t‡c ph¿m tr•n, còng vòi nhÿng ¿c iòm ri•ng cÿa lo¿i h“nh phim qu¿ng c‡o vˆ l)nh vÿc truyòn th™ng ¿i chœng, ng±òi vi¿t nh¿n th¿y nghò thu¿t x‰y dÿng kòch b¿n phim qu¿ng c‡o c— mòt sò thÿ ph‡p ri•ng Tr±òc h¿t lˆ sÿ v¿n dÿng c¿ 3 cÿm nguy•n lý cĂ b¿n trong kòch hòc iòn ¿nh vˆo s‡ng t‡c vˆ s¿n xu¿t phim qu¿ng c‡o: nguy•n lý vò x‰y dÿng nh‰n v¿t, t¿o dÿng c¿u trœc - còt truyòn vˆ t± t±òng chÿ ò

Con g‡i Qu¿ng c‡o camera gi‡m s‡t cÿa Panasonic

XŽt mòt c‡ch tòng thò, ch’nh trong c™ng thÿc truyòn th™ng nòi ti¿ng cÿa nhˆ x‹ hòi hòc Lasswell: ềAi n—i? N—i c‡i g“? Cho ai? B¿ng k•nh nô? Vˆ hiòu qu¿ nh± th¿ nô?ể [29, tr 5] ‹ cho th¿y 3 trong sò 5 y¿u tò tr•n tr•ng khòp vòi nhÿng nguy•n lý cĂ b¿n cÿa kòch hòc iòn ¿nh, — lˆ ềN—i c‡i g“? Cho ai? Vˆ hiòu qu¿ nh± th¿ nô?ể - L¿n l±ÿt t±Ăng ÿng vòi nòi dung còt truyòn, òi t±ÿng kh‡n gi¿ vˆ nhÿng thÿ ph‡p trong kò chuyòn Cñ l¿i 2 y¿u tò ềAi n—i?ể vˆ ềB¿ng k•nh nôể lˆ ¿c th• cÿa lý thuy¿t truyòn th™ng, nh¿n m¿nh vô Ăn vò ¿t hˆng/ nh‹n hˆng c¿n th™ng ¿t vˆ nòn t¿ng ±ÿc sÿ dÿng ò truyòn ph‡t XŽt cÿ thò trong 3 phim, òu nh¿n diòn ±ÿc nhÿng nguy•n lý cĂ b¿n trong kòch hòc iòn ¿nh vò x‰y dÿng nh‰n v¿t, x‰y dÿng c¿u trœc - còt truyòn vˆ truyòn t¿i th™ng iòp Vò x‰y dÿng nh‰n v¿t, phim Con g‡i x‰y dÿng nh‰n v¿t ch’nh lˆ mòt ng±òi m¿ tr¿ Ăn th‰n, lÿ mang thai ngoî ý muòn, v“ th¿ mˆ xung òt vòi m¿ ¿ ¿n mÿc ph¿i ™m con ra khòi nhˆ C™ lˆm c™ng viòc ¿y nam t’nh lˆ tî x¿ taxi, t’nh c‡ch tÿ l¿p, m¿nh m¿, y•u con vˆ nò lÿc m±u sinh v“ con Nh‰n v¿t

™ng chÿ trong phim qu¿ng c‡o camera gi‡m s‡t ±ÿc x‰y dÿng lˆ mòt ˆn ™ng trung ni•n th™ lò, l¿nh l•ng, lˆm nghò kinh doanh tÿ do, sòng vòi 1 c™ con g‡i lòn C˜n

Kòch hòc iòn ¿nh trong s‡ng t‡c tr˜ chĂi iòn tÿ

2.3.1 Mòt sò y•u c¿u cÿa ch±Ăng tr“nh tr˜ chĂi iòn tÿ

2.3.1.1 T’nh tr¿i nghiòm, t±Ăng t‡c nh¿p vai

Vòi sÿ ra òi vˆ b•ng nò cÿa internet ch’nh thòng vˆo nhÿng nm 1990, nhiòu nhˆ s‡ng t¿o ‹ b¿t ¿u kh‡m ph‡ c‡ch kò chuyòn vˆ gi¿i tr’ cho kh‡n gi¿ b¿ng viòc khai th‡c vˆ sÿ dÿng c‡c nòn t¿ng mòi ềM¿ng vˆ c‡c thi¿t bò sò ch’nh lˆ nhÿng ph±Ăng tiòn ang g‰y ra t‡c òng ¿c biòt òi vòi sÿ ph‡t sinh vˆ diòn m¿o mòi cÿa truyòn kò hiòn nay Ti•u biòu nh¿t lˆ sÿ ph‡t triòn cÿa games iòn tÿể [36, tr 352] Lˆ mòt ềÿa conể cÿa kÿ thu¿t sò, tr˜ chĂi iòn tÿ kh‡ ¿c biòt khi c— sÿ k¿t hÿp giÿa nghò thu¿t kò chuyòn b¿ng h“nh cÿa iòn ¿nh vòi t’nh tr¿i nghiòm ¿c th• cÿa tr˜ chĂi iòn tÿ tr•n nòn t¿ng ph±Ăng tiòn truyòn th™ng mòi Tr˜ chĂi iòn tÿ ±ÿc kh¿o s‡t nghi•n cÿu trong ò tˆi lˆ game-online/video game, mòt d¿ng tr˜ chĂi ang trò n•n thònh hˆnh trong th¿ giòi gi¿i tr’ cÿa th¿ hò tr¿ Trong sò 3 y¿u tò tr•n, t’nh tr¿i nghiòm, t±Ăng t‡c nh¿p vai cÿa ng±òi chĂi/ ng±òi xem c— thò coi lˆ nŽt ri•ng òc ‡o nh¿t cÿa lo¿i h“nh nˆy ị —, ềb¿n th‰n ng±òi chĂi trò thˆnh nh‰n tò trÿc ti¿p c¿u thˆnh th¿ giòi truyòn kòể [36, tr.352] vˆ chÿ òng quy¿t ònh toˆn bò hò thòng sÿ kiòn cÿa còt truyòn, thòi l±ÿng, bòi c¿nhẫ lˆ ng±òi n¿m quyòn kiòm so‡t vˆ muòn c— quyòn kiòm so‡t c‡c cuòc phi•u l±u chÿ kh™ng ph¿i t‡c gi¿ Bòi v“ ng±òi chĂi ang tr¿i nghiòm tr˜ chĂi iòn tÿ thay v“ chò thÿ òng th±òng thÿc nghe nh“n h“nh ¿nh òng

Hò l¿i lˆ ng±òi ềnh¿p th‰nể vô nh‰n v¿t, trÿc ti¿p t±Ăng t‡c, iòu khiòn ±ÿc hˆnh vi cÿa nh‰n v¿t n•n kh™ng gian 3D cÿa ph±Ăng tiòn trò n•n sòng òng nh± th¿ giòi th¿t cÿa ng±òi chĂi V“ v¿y, mòi c‰u chuyòn tr˜ chĂi iòn tÿ hay òu ph¿i thòa m‹n nhu c¿u tr¿i nghiòm cÿa ng±òi chĂi, ngay c¿ khi kh™ng c— b¿t kÿ lÿa chòn nô ±ÿc thÿc hiòn ho¿c kh™ng c— c‰u chuyòn hiòn thò ò theo d›i th“ ng±òi chĂi v¿n ph¿i b¿ng c‡ch nô — t±Ăng t‡c ±ÿc vòi th¿ giòi truyòn kò, ’t nh¿t lˆ iòu khiòn ±ÿc hˆnh òng cÿa nh‰n v¿t Do —, mÿc ’ch cÿa ềng±òi vi¿t game kh™ng ph¿i lˆ kò nhÿng c‰u chuyòn vò hò, c‰u chuyòn cÿa hò, hay cuòc òi tho¿i d’ dòm hò muònể [98] mˆ ph¿i t¿o ra ềtr¿i nghiòm ng±òi chĂi tòt nh¿t c— thòể [98] Bòi v“ c‡c game thÿ cho d• c— y•u th’ch c‰u chuyòn vˆ nh‰n v¿t trong tr˜ chĂi ¿n ‰u i nÿa, khi g¿p kh— khn, hò v¿n ềmuòn mòt tr˜ chĂi c— c‡ch thÿc t±Ăng t‡c, tr¿i nghiòm tuyòt vòiể [98]

C‡c nhˆ nghi•n cÿu cho r¿ng, n¿u xem xŽt r¿p chi¿u phim nh± lˆ mòt trong nhÿng ph±Ăng tiòn nòn t¿ng ò truyòn ph‡t h“nh òng, th“ ềtr˜ chĂi iòn tÿ, bao gòm kÿ thu¿t sò h“nh ¿nh, lˆ mòt ph¿n cÿa r¿p chi¿u phim kÿ thu¿t sò theo ònh ngh)a nˆyể

[77, tr 47] — lˆ lý do mòt t‡c ph¿m game tòt th±òng c— òi sòng l‰u dî, phong phœ hĂn, tr¿i qua nhiòu phi•n b¿n kh‡c nhau cho c‡c nòn t¿ng kh‡c nhau sau khi c— b¿n video game, v’ dÿ phim iòn ¿nh, truyòn tranh ho¿c phim ho¿t h“nhẫ So vòi c‡c phi•n b¿n —, tr˜ chĂi iòn tÿ ph¿i òi m¿t vòi th‡ch thÿc ri•ng ềLˆm th¿ nô ò ng±òi chĂi d• chĂi nhiòu l¿n v¿n kh™ng m¿t i c¿m gi‡c b¿t ngò, rĂi vô b¿yẫể [36, tr 352] lˆ mòt ˜i hòi cĂ b¿n cÿa ch¿ t‡c lo¿i h“nh nˆy Thòa m‹n ±ÿc n— th“ t’nh tr¿i nghiòm mòi ±ÿc duy tr“ kh™ng ph¿i mòt l¿n mˆ h¿t l¿n nˆy tòi l¿n kh‡c vòi c•ng mòt nòi dung Th•m nÿa, tr˜ chĂi ngˆy nay r¿t phÿc t¿p, ¿c biòt lˆ game nh¿p vai (tr˜ chĂi nh¿p vai) ềNg±òi chĂi s¿ ph¿i ±a ra nhiòu quy¿t ònh trong suòt tr˜ chĂi Do —, tr˜ chĂi s¿ ph¿i ph‡t triòn mòi t•y chòn c— thò cho phŽp ng±òi chĂi c¿m th¿y nh± hò ang thÿc sÿ iòu khiòn nh‰n v¿t mòt c‡ch hÿu cĂ trong th¿ giòi —ể [98] Ng±òi vi¿t kh™ng chò ¿t m“nh vô vò tr’ cÿa nh‰n v¿t ò th¿u c¿m hay òng hˆnh vòi nh‰n v¿t mˆ ph¿i thÿc sÿ ¿t m“nh vô tr¿i nghiòm cÿa ng±òi chĂi, tÿc lˆ ềvi¿t xong th“ ph¿i c— b±òc chĂi thÿ vˆ hoˆn thiònể [29, tr 86] Ng±òi vi¿t lu™n ph¿i chĂi thÿ ch’nh nòi dung ‹ s‡ng t¿o tr±òc khi hoˆn thiòn phi•n b¿n ph‡t hˆnh

Trong game 3D, t’nh tr¿i nghiòm cing khi¿n ng±òi xem trò n•n chÿ òng thay v“ thÿ òng, trò thˆnh biòn ph‡p thu hœt vˆ giÿ ch‰n sÿ chœ ý cÿa ng±òi d•ng — lˆ lý do trong t¿o dÿng kòch b¿n game, ph¿i ềk¿t hÿp giÿa ti¿n tr“nh tuy¿n t’nh cÿa còt truyòn còng vòi hˆnh òng ±ÿc quy¿t ònh cÿa ng±òi chĂi ò t¿o ra mòt c‰u chuyòn vÿa c— ý ngh)a vÿa òng c¿m vˆ khi¿n ng±òi chĂi ¿m m“nh vˆo c‰u chuyòn [57, tr.166] — cing lˆ lý do bi•n kòch ph¿i chu¿n bò hˆng lo¿t lÿa chòn cho kh‡n gi¿ Trong khi —, nhÿng lÿa chòn th™ng qua tr¿i nghiòm cÿa kh‡n gi¿ c— thò kh™ng khòp vòi tòng thò ph’a sau cÿa kòch b¿n Nh± v¿y, kh™ng giòng vòi nhÿng thò lo¿i vi¿t kh‡c, ò ‰y ng±òi vi¿t ph¿i vÿa dÿ o‡n ph¿n ÿng cÿa tÿng kh‡n gi¿ ò thi¿t k¿ sÿ lÿa chòn cho hò òng thòi ¿m b¿o r¿ng d• sÿ lÿa chòn c— phong phœ cÿ nˆo th“ th“ mÿc ’ch kò cho h¿t ph¿n sau cÿa c‰u chuyòn v¿n ph¿i diòn ra

Nhiòu ng±òi cho r¿ng, truyòn th™ng gi¿i tr’ ang ềchuyòn tÿ kÿ nguy•n th™ng tin sang thòi ¿i cÿa kinh nghiòm, cÿa t±òng thu¿t t±Ăng t‡c nh¿p vaiể [53, 166] Do —, lo¿i h“nh video game ±ÿc c‡c nhˆ nghi•n cÿu trong l)nh vÿc nghe nh“n ¿c biòt chœ ý nhÿng nm g¿n ‰y ¿t lo¿i h“nh nˆy trong tòng thò t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn, ng±òi vi¿t òng t“nh vòi a ph¿n c‡c nhˆ nghi•n cÿu r¿ng, òi vòi v¿n ò x‰y dÿng nòi dung, ềthay v“ tr“nh bˆy theo c‡ch truyòn thòng lˆ ti¿n tr“nh tuy¿n t’nh logic tÿng b±òc mòt, ng±òi vi¿t cho th¿ giòi m¿ng lˆ trung t‰m cÿa mòt vi trÿ s‡ng t¿o c— thò v±Ăn tòi v™ t¿n cÿa kh™ng gian vˆ thòi gian ò t’ch hÿp mòt kh™ng gian v™ t¿n vˆ sÿ a d¿ng cÿa ý t±òng, kh‡i niòm, ¿n t±ÿng, th™ng tin nghe vˆ nh“n, k’ch th’ch c¿m xœc vˆ tr’ tuò d±òi b¿t kÿ h“nh thÿc hòn hÿp nˆo, ò ch¿ ò t±Ăng t‡c ho¿c kh™ng t±Ăng t‡cể [77, tr 47]

2.3.1.2 Kò chuyòn li•n ph±Ăng tiòn vˆ xuy•n ph±Ăng tiòn

Tr˜ chĂi thÿc t¿ ¿o ra òi dÿa tr•n cĂ sò kò chuyòn b¿ng h“nh còng vòi t±Ăng t‡c trÿc ti¿p cÿa ng±òi chĂi ‹ thœc ¿y kh‡i niòm kò chuyòn a ph±Ăng tiòn (Transmedia storytelling) h“nh thˆnh Theo Kalin Kakinov, kò chuyòn a ph±Ăng tiòn lˆ ềkò chuyòn th™ng qua v™ sò c‡c k•nh truyòn th™ng t’ch hÿpể [97] Mòt c‰u chuyòn a ph±Ăng tiòn c— thò ±ÿc kò tr•n nhiòu nòn t¿ng ph±Ăng tiòn c•ng lœc: phim truyòn, phim ho¿t h“nh, game, truyòn tranh Vòi mòi c‡ch t¿o vn b¿n mòi, kò chuyòn l¿i thay òi vˆ òi t±ÿng ng±òi xem cing nh± ph±Ăng tiòn truyòn t¿i òu kh‡c V’ dÿ, t‡c ph¿m Ng±òi nhòn vòn xu¿t ph‡t tÿ truyòn tranh, xu¿t b¿n bòi Marvel Comics, l¿n ¿u xu¿t hiòn vˆo nm 1962 T’nh ¿n nay ‹ c— hˆng chÿc t¿p phim vò Ng±òi nhòn ‹ ±ÿc ra m¿t kh‡n gi¿ toˆn c¿u vˆ vˆi chÿc tÿa game ±ÿc l±u hˆnh tr•n thò tr±òng

Kh‡i niòm ềkò chuyòn a ph±Ăng tiònể ±ÿc h¿u h¿t c‡c nhˆ nghi•n cÿu thòng nh¿t vòi hai d¿ng k¿t hÿp a ph±Ăng tiòn phò bi¿n — lˆ xuy•n ph±Ăng tiòn vˆ li•n ph±Ăng tiòn N¿u nh± xuy•n ph±Ăng tiòn mò ra kh¿ nng kò chuyòn cho a d¿ng nhiòu nòn t¿ng truyòn ph‡t c•ng mòt lœc (c¿ ho¿t h“nh, truyòn, game, iòn ¿nhẫ) th“ li•n ph±Ăng tiòn l¿i t’ch hÿp nhiòu ng™n ngÿ biòu ¿t vòn thuòc c‡c lo¿i h“nh kh‡c nhau vˆo c•ng mòt t‡c ph¿m V’ dÿ trong t‡c ph¿m phim truyòn c— sÿ dÿng c¿ h“nh hòa 3D, c¿ t±Ăng t‡c nh¿p vai, c¿ s‰n kh¿uẫ Ng±ÿc l¿i mòt t‡c ph¿m game ±ÿc c¿t bò ph¿n t±Ăng t‡c nh¿p vai ò tr“nh hiòn nh± t‡c ph¿m iòn ¿nh hay s‰n kh¿u kòch th“ sÿ dÿng c¿ iòn ¿nh thÿc t¿ ¿o, h“nh ¿nh 3Dẫ

Tÿ ¿c iòm cÿa kò chuyòn xuy•n ph±Ăng tiòn vˆ li•n ph±Ăng tiòn nh± tr•n, chœng ta nh¿n th¿y xu h±òng t’ch hÿp lo¿i h“nh vˆ x—a nh˜a ranh giòi biòu ¿t ¿c tr±ng cÿa c‡c lo¿i h“nh ri•ng r¿ ang diòn ra h¿t sÿc nng òng V“ v¿y, mòt sò nhˆ nghi•n cÿu b¿t ¿u ±a ra kh‡i niòm ềtruyòn th™ng h¿u iòn ¿nhể [83, tr 2] - cho mòt giai o¿n chuyòn bi¿n vò ph±Ăng tiòn vˆ biòu ¿t nh± hiòn nay C•ng vòi sÿ chuyòn bi¿n nˆy, iòn ¿nh giò ‰y ±ÿc cho lˆ ang chòu ềth‡ch thÿc tÿ video-games, mòt ph±Ăng tiòn kh™ng nhÿng t’ch hÿp ±ÿc c‡c kh¿ nng vòn c— cÿa phim mˆ c˜n gia tng sÿ t±Ăng t‡c giÿa ng±òi chĂi vòi c‰u chuyòn ±ÿc thi¿t k¿ [83, tr 2]

Kh¿ nng kò chuyòn xuy•n ph±Ăng tiòn, li•n ph±Ăng tiòn nh± tr•n khi¿n cho viòc s‡ng t¿o vn b¿n (c¿ nòi dung l¿n biòu ¿t) trò n•n a d¿ng hĂn bao giò h¿t Ng±òi kò chuyòn ò vai tr˜ t‡c gi¿ lœc nˆy tr±òc ti•n ph¿i cn cÿ tr•n nòn t¿ng truyòn ph‡t mòi x‰y dÿng ±ÿc vn b¿n ph• hÿp cho ònh d¿ng — Cing ch’nh tÿ nòn t¿ng kò chuyòn cho game, cho r¿p chi¿u, hay in ¿nẫ nghò thu¿t kò chuyòn, mÿc ti•u thu hœt ng±òi xem/ ng±òi chĂi s¿ hoˆn toˆn thay òi Trong khi —, y•u c¿u vò nòi dung l¿i c¿n nh¿t qu‡n giÿa c‡c nòn t¿ng ò ¿m b¿o v¿n lˆ nòi dung cÿa mòt t‡c ph¿m, chò lˆ nhiòu phi•n b¿n mˆ th™i Y•u c¿u nˆy ¿t ra mòt ˜i hòi lòn cho s‡ng t¿o nòi dung Ngay tÿ khi h“nh thˆnh ý t±òng, t‡c ph¿m ‹ ph¿i c— kh¿ nng ‡p ÿng ±ÿc s¿n xu¿t vˆ tr“nh chi¿u tr•n nhiòu nòn t¿ng, — lˆ th‡ch thÿc lòn nh¿t trong kò chuyòn a ph±Ăng tiòn Th¿m ch’ ngay trong c•ng mòt ph±Ăng tiòn truyòn th™ng x‹ hòi, c‰u chuyòn l¿i ±ÿc kò theo c‡ch kh‡c nhau t•y thuòc vˆo nòn t¿ng truyòn th™ng x‹ hòi mˆ ng±òi nh¿n sÿ dÿng lˆ g“ (Facebook, Instagram, web ) ị d¿ng lý t±òng cÿa kò chuyòn a ph±Ăng tiòn, mòi mòt c‰u chuyòn s¿ ±ÿc khai th‡c tòt nh¿t theo tÿng nòn t¿ng: c‰u chuyòn c— thò ±ÿc kò qua phim truyòn iòn ¿nh, ±ÿc ph‡t triòn qua phim truyòn truyòn h“nh, tiòu thuy¿t vˆ truyòn tranh ròi c— thò ±ÿc kh‡m ph‡ vˆ tr¿i nghiòm th™ng qua chĂi game 3D Nh±ng mòi mòt nòn t¿ng l¿i ph¿i c— sÿ òc l¿p vòi nhau, ềph¿i ÿ khŽp k’n ò cho phŽp ng±òi xem nòi dung truyòn th™ng kh™ng c¿n ph¿i òc truyòn tranh ò th±òng thÿc phim ho¿c tham gia tr˜ chĂiể [64, tr 98]

Vò y¿u tò ng±òi xem, mòi mòt ph±Ăng tiòn truyòn t¿i trong kò chuyòn xuy•n ph±Ăng tiòn vˆ li•n ph±Ăng tiòn ti¿p c¿n mòt òi t±ÿng r¿t kh‡c nhau V’ dÿ tr±òc ‰y vòi kò chuyòn b¿ng h“nh, òi t±ÿng ng±òi xem th±òng ò mòt bi•n ò tuòi nh¿t ònh c˜n trong kò chuyòn a ph±Ăng tiòn n—i chung, ng±òi xem bò phim c— thò lˆ ng±òi lòn nh±ng ng±òi xem ho¿t h“nh l¿i a ph¿n lˆ tr¿ em, ho¿c ng±òi òc truyòn tranh lˆ tr¿ nhò nh±ng ng±òi chĂi iòn tÿ l¿i ò nhiòu ò tuòi kh‡c nhau Sÿ a d¿ng vò lÿa tuòi, t‰m lý ti¿p nh¿n, ch±a kò ¿n nhu c¿u hoˆn toˆn kh‡c nhau giÿa hò khi¿n cho chÿc nng kò chuyòn ngˆy cˆng trò n•n phÿc t¿p

N—i t—m l¿i, ềcuòc c‡ch m¿ng kÿ thu¿t sò vô ¿u th¿ kÿ XX kh™ng chò d¿n ¿n sÿ bi¿n òi hoˆn toˆn vn h—a nghe nh“n mˆ cñ d¿n ¿n viòc t¿o ra m™i tr±òng truyòn th™ng toˆn c¿uể [100, tr 129] iòn ¿nh giò ‰y l¿i chòu th‡ch thÿc tÿ video-games, mòt ph±Ăng tiòn ±ÿc cho lˆ ềkh™ng nhÿng t’ch hÿp ±ÿc nhÿng kh¿ nng vòn c— cÿa phim mˆ cñ gia tng sÿ t±Ăng t‡c giÿa ng±òi chĂi vòi c‰u chuyòn ±ÿc thi¿t k¿ể [36, tr.341] Nh± v¿y, lo¿i h“nh t‡c ph¿m video game lˆ h¿u lÿy ph‡t triòn t¿t y¿u cÿa c™ng nghò kÿ thu¿t sò song cing t‡c òng ng±ÿc trò l¿i c‡c lo¿i h“nh t‡c ph¿m nghe nh“n tr±òc ‰y, trong — c— iòn ¿nh

2.3.2 Thÿc t¿ v¿n dÿng kòch hòc iòn ¿nh trong s‡ng t‡c ch±Ăng tr“nh tr˜ chĂi iòn tÿ hiòn nay

2.3.2.1 L¿y ng±òi chĂi lˆm t‰m iòm cÿa s‡ng t‡c

Lˆ mòt ềÿa conể cÿa kò chuyòn a ph±Ăng tiòn, tr˜ chĂi 3D ềsinh sau ¿ muònể n•n k¿ thÿa lý thuy¿t kòch hòc iòn ¿nh tÿ trong nhÿng tî liòu h±òng d¿n vò vi¿t kòch b¿n game Tuy nhi•n, sÿ k¿ thÿa a ph¿n thò hiòn b¿ng viòc sÿ dÿng kòch hòc iòn ¿nh nh± mòt nguòn lý thuy¿t song hˆnh, bò trÿ cho nhÿng nguy•n t¿c s‡ng t¿o ch±Ăng tr“nh tr˜ chĂi iòn tÿ (c‡c y¿u tò k) thu¿t vˆ ò hòa k) x¿oẫ) Cñ viòc v¿n dÿng lý thuy¿t kòch hòc vô y•u c¿u ¿c th• cÿa tr˜ chĂi iòn tÿ diòn ra nh± th¿ nô vˆ c¿n c— nhÿng sÿ thay òi g“ th“ trong kh¿ nng h¿n h¿p ng±òi vi¿t ch±a t“m ±ÿc nguòn tî liòu nô chuy•n s‰u nghi•n cÿu — lˆ lý do ng±òi vi¿t ti¿p c¿n tÿ t‡c ph¿m cÿ thò, ¿i diòn lˆ 3 t‡c ph¿m ±ÿc kò a ph±Ăng tiòn lˆ Th¿n lÿc tròi d¿y (B¿n iòn ¿nh lˆ Chi¿n tranh giÿa c‡c v“ sao), Ng±òi nhòn: Thˆnh phò kh™ng bao giò ngÿ (B¿n iòn ¿nh c•ng t•n) vˆ Cuòc sòng th¿t kÿ l¿ (Life is Strange), ò kh¿o s‡t K¿t qu¿ lˆ, ng±òi vi¿t nh¿n diòn ±ÿc mòt sò thÿ ph‡p ri•ng cÿa lý thuy¿t kòch hòc iòn ¿nh khi v¿n dÿng trong ch¿ t‡c game, ti•u biòu nh¿t lˆ l¿y ng±òi chĂi lˆm t‰m iòm cÿa ch¿ t‡c nh¿m ¿m b¿o t’nh tr¿i nghiòm, t±Ăng t‡c nh¿p vai trong x‰y dÿng nh‰n v¿t vˆ t“nh huòng

Xem xŽt c¿ 3 t‡c ph¿m ±ÿc kh¿o s‡t vˆ nhÿng t‡c ph¿m game 3D kh‡c, ng±òi vi¿t nh¿n th¿y r¿ng, m¿c d• c‡ch x‰y dÿng nh‰n v¿t vˆ hò thòng t“nh huòng trong nòi dung còt truyòn c— r¿t nhiòu nŽt t±Ăng òng vòi kòch hòc iòn ¿nh nh±: nh‰n v¿t c— lý lòch tiòu sÿ, nh‰n v¿t c— c‡ t’nh, c— kh¿ nng hÿa h¿n hˆnh òng cao, nh‰n v¿t c— mÿc ti•u, nhiòm vÿ r› rˆngẫ Nh±ng nh‰n v¿t trong game chòu mòt sÿ chi phòi bao tr•m hĂn c¿ mˆ chò ri•ng kiòu nh‰n v¿t cÿa lo¿i h“nh nˆy mòi c— — lˆ phÿc vÿ nhu c¿u tr¿i nghiòm, t±Ăng t‡c cÿa ng±òi chĂi Do ¿c th• nˆy, c™ng viòc ch¿ t‡c ngay tÿ c™ng o¿n khòi sÿ lˆ x‰y dÿng nh‰n v¿t ‹ ph¿i chœ ý tòi thi¿t k¿ giao diòn cÿa nh‰n v¿t, bao gòm diòn m¿o, trang phÿc vˆ thi¿t bò vi kh’ cÿa nh‰n v¿t — lˆ lý do ng±òi bi•n kòch game th±òng ph¿i k¿t hÿp lˆm viòc vòi ng±òi l¿p tr“nh m™ h“nh 3D ò c— thò t¿o ra mòt nh‰n v¿t h¿p d¿n thò gi‡c nh¿t, chÿ kh™ng ph¿i lˆ c™ng viòc tuyòn chòn diòn vi•n cÿa ¿o diòn vˆ t¿o h“nh nh‰n v¿t cÿa hòa s) ò kh‰u s¿n xu¿t nh± trong iòn ¿nh

Chi¿n tranh giÿa c‡c v“ sao Ng±òi nhòn

Nh“n vˆo t¿o h“nh nh‰n v¿t nh± tr•n c— thò th¿y, c‡c nh‰n v¿t òu t¿o ±ÿc ¿n t±ÿng ban ¿u vò sÿc m¿nh nam t’nh Ti¿p — lˆ ph• hÿp vòi nhu c¿u t±Ăng t‡c cÿa ng±òi chĂi, lˆm ph‡t sinh nhu c¿u muòn lÿa chòn ò tr¿i nghiòm t±Ăng t‡c, khi¿n ng±òi chĂi hˆo hÿng nh¿p vai vˆ iòu khiòn, chÿ kh™ng ph¿i chò lˆ c¿m xœc thiòn ch’, muòn chÿng ki¿n, òng hˆnh nh± trong nh‰n v¿t iòn ¿nh òng thòi, t’nh ch¿t ềheroể cÿa nh‰n v¿t, g—p ph¿n lˆm n•n ch¿t anh h•ng ca cho t‡c ph¿m cing ±ÿc hiòn diòn tÿ trong thi¿t k¿ giao diòn nˆy C— thò th¿y c‡c nh‰n v¿t òu to‡t l•n kh’ ch¿t m¿nh m¿, v¿ ¿p nam t’nh c•ng tiòm lÿc sÿc m¿nh cÿa vi kh’ i k•m T¿t c¿ nhÿng y¿u tò nˆy trò thˆnh ¿n t±ÿng thò gi‡c ¿u ti•n l™i cuòn ng±òi chĂi Th¿m ch’ t‡c òng r¿t lòn tòi quy¿t ònh nh¿p vai cÿa game thÿ, ch±a c¿n bi¿t ¿n t’nh c‡ch nh‰n v¿t, hˆnh òng hay t“nh huòng cÿ thò lˆ g“ ‰y lˆ mòt hiòu ÿng t±Ăng tÿ nh± poster phim (¿n ph¿m truyòn th™ng) khi qu¿ng b‡ t‡c ph¿m iòn ¿nh Tuy nhi•n, hiòu qu¿ vˆ t‡c òng cÿa poster ¿n quy¿t ònh tr¿i nghiòm t‡c ph¿m cÿa ng±òi xem iòn ¿nh kh™ng thò lòn b¿ng thi¿t k¿ giao diòn nh‰n v¿t trong game

Sau ¿n t±ÿng ban ¿u, x‰y dÿng nh‰n v¿t game cing ềc¿n ph¿i c— sò liòu thòng k• vò kÿ nng, phŽp thu¿t vˆ trang thi¿t bò cho c‡c game thÿể [29, tr 86]

Nh‰n v¿t game Chi¿n tranh giÿa c‡c v“ sao

Nh‰n v¿t trong Ng±òi nhòn Nh‰n v¿t game

+ T¿n c™ng n±òc rœt vˆ nhiòu nhÿng kÿ nng bò trÿ kh‡c nhau

+ Tròng lÿc th¿p + Bˆn c‰n b¿ng + Thÿ thu¿t kh™ng kh’ vˆ nhiòu nhÿng kÿ nng bò trÿ kh‡c

+ Quay ng±ÿc thòi gian

+ B˜ tr•n t±òng + TĂ nhòn —ng bng + TĂ nhòn iòn + ỗnh s‡ng ch—i m¿t

+ —ng bng thòi gian + Trò vò qu‡ khÿ + Th¿y tr±òc t±Ăng lai

+ Bò ò ng¿m + C‡c lo¿i d‰y tĂ nhòn + òng hò eo tay + Bom m“n

+ M‡y quay + iòn tho¿i + Sò tay + Bng ghi ‰mÉ

Kh¿ nng v¿n dÿng kòch hòc iòn ¿nh trong thòi kÿ c™ng nghò sò

3.1.1 Mò ròng bi•n ò v¿n dÿng cÿa kòch hòc iòn ¿nh

Ph±Ăng tiòn nghe nh“n vòi vai tr˜ ềlˆ c™ng cÿ ¿t gi‡ ò tuy•n truyòn t± t±òng, ch’nh trò vˆ th±Ăng m¿i tr•n ph¿m vi toˆn c¿uể [4, tr 170] ‹ kh™ng ngÿng ph‡t triòn c•ng vòi khoa hòc c™ng nghò trong nhÿng nm qua Lˆ 3 trong sò nhÿng s¿n ph¿m/ t‡c ph¿m nghe nh“n ti•u biòu nh¿t, phim trÿc tuy¿n, phim qu¿ng c‡o vˆ video game ‹ b¿t nhòp ±ÿc vòi sÿ ph‡t triòn vi b‹o cÿa ph±Ăng tiòn truyòn th™ng mòi vò m¿t s¿n xu¿t vˆ ph‡t hˆnh Tuy nhi•n, — mòi chò lˆ thÿc tiòn s¿n xu¿t C˜n lý thuy¿t s‡ng t¿o a ph±Ăng tiòn n—i chung hay lý thuy¿t s‡ng t¿o phim trÿc tuy¿n, phim qu¿ng c‡o vˆ tr˜ chĂi iòn tÿ n—i ri•ng c— v¿ v¿n ang i ch¿m mòt b±òc, ch±a òn ònh vˆ s¿ c˜n ph¿i ti¿p tÿc hoˆn thiòn

V¿y trong thÿc t¿, nhÿng lo¿i h“nh t‡c ph¿m ‹ c—, ±ÿc thÿc hˆnh s‡ng t¿o tÿ nguòn cĂ sò lý thuy¿t nô? — lˆ c‰u hòi th™i thœc ò tî i t“m c‰u tr¿ lòi K¿t qu¿ lˆ, ti¿p c¿n tÿ c¿ t‡c ph¿m ‹ phò bi¿n tr•n thò tr±òng l¿n gi‡o tr“nh lý thuy¿t gi¿ng d¿y c‡c chuy•n ngˆnh s¿n xu¿t a ph±Ăng tiòn, ng±òi vi¿t nh¿n th¿y mòt sò ¿c iòm sau: Thÿ nh¿t, h¿u h¿t c‡c lo¿i h“nh t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn hiòn nay (ngoî 3 òi t±ÿng kh¿o s‡t cñ c— b‡o h“nh, ebook, viral, ch±Ăng tr“nh truyòn h“nhẫ) òu sÿ dÿng chung nhÿng ph±Ăng tiòn biòu ¿t ¿c tr±ng iòn ¿nh nh± h“nh ¿nh chuyòn òng, ‰m thanh, dÿng phim, kh™ng gian thòi gianẫ vˆ nhÿng nguy•n t¿c cĂ b¿n trong x‰y dÿng kòch b¿n phim truyòn nh± nh‰n v¿t, t“nh huòng - còt truyòn, th™ng iòpẫ — cing ch’nh lˆ 2 m¿ng nòi dung cĂ b¿n cÿa kòch hòc iòn ¿nh N—i c‡ch kh‡c, kòch hòc iòn ¿nh v¿n ang ti¿p tÿc ±ÿc v¿n dÿng trong s‡ng t¿o t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn ò h¿u h¿t c‡c lo¿i h“nh

Thÿ hai, trong qu‡ tr“nh v¿n dÿng kòch hòc iòn ¿nh vˆo s‡ng t¿o a ph±Ăng tiòn, c‡c t‡c gi¿ kh™ng b• nguy•n xi nguòn lý thuy¿t h±òng d¿n x‰y dÿng kòch b¿n phim truyòn kinh iòn mˆ c— sÿ v¿n dÿng h¿t sÿc linh ho¿t:

Khi v¿n dÿng vˆo phim trÿc tuy¿n: òi vòi lo¿i h“nh phim trÿc tuy¿n, do ph‡t hˆnh tr•n c‡c thi¿t bò iòn tÿ th™ng minh b¿ng internet vˆ mang mòt sò ¿c t’nh mòi ‹ ±ÿc tr“nh bˆy ò c‡c ph¿n tr•n nh± t’nh c‡ thò h—a; t’nh toˆn c¿u h—a vˆ m™i tr±òng truyòn th™ng sò, nĂi con ng±òi say s±a trong th¿ giòi ¿o vˆ g¿n b— vòi n— nh± mòt c™ng cÿ ònh danh, nh‰n hiòu thi¿t y¿uẫ n•n xu¿t hiòn th•m mòt sò thÿ ph‡p v¿n dÿng kh‡c biòt so vòi phim truyòn iòn ¿nh truyòn thòng nh±: k¿t hÿp lý thuy¿t kòch hòc iòn ¿nh vòi nghò thu¿t vi¿t kòch b¿n phim truyòn truyòn h“nh; khai th‡c tòi a thÿ ph‡p t¿o t’nh h¿p d¿n vˆ thÿ ph‡p ÿng t‡c òi vòi phim qu¿ng c‡o, do ¿c iòm thòi l±ÿng phim r¿t ng¿n (15 vˆ 30 gi‰y ròi mòi ¿n vˆi phœt), ch¿ t‡c theo Ăn ¿t hˆng vˆ ˜i hòi vò t’nh nghò thu¿t ‹ khi¿n c‡ch thÿc v¿n dÿng kòch hòc iòn ¿nh c— nhÿng ¿c th• ri•ng nh± bi¿n th™ng iòp cÿa nh‹n hˆng thˆnh th™ng iòp cÿa s¿n ph¿m vˆ sÿ dÿng chi ti¿t nghò thu¿t ò qu¿ng b‡ t’nh nng s¿n ph¿m

T±Ăng tÿ vòi tr˜ chĂi iòn tÿ, nghe c— v¿ ’t li•n quan nh¿t tòi kòch hòc iòn ¿nh nh¿t nh±ng video game, game 3D, game trÿc tuy¿n (lˆ d¿ng ±ÿc lÿa chòn kh¿o s‡t) mang ¿c th• tr¿i nghiòm t±Ăng t‡c nh¿p vai c•ng kh¿ nng kò chuyòn li•n ph±Ăng tiòn vˆ xuy•n ph±Ăng tiòn ‹ khi¿n viòc v¿n dÿng kòch hòc ò lo¿i h“nh nˆy ph‡t sinh th•m mòt sò nguy•n t¿c: l¿y ng±òi chĂi lˆm t‰m iòm cÿa ch¿ t‡c, nng òng trong x‰y dÿng c¿u trœc - còt truyòn vˆ t¿o h“nh b¿ng d¿ng ¿c biòt cÿa iòm nh“n òng k’nh Qua c‡ch thÿc v¿n dÿng kòch hòc trong s‡ng t¿o t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn nh± tr•n c— thò th¿y, tr±òc ˜i hòi mòi cÿa ph±Ăng tiòn truyòn ph‡t vˆ m™i tr±òng truyòn th™ng, so vòi phim truyòn iòn ¿nh truyòn thòng, c‡c lo¿i h“nh t‡c ph¿m nˆy ‹ c— sÿ v¿n dÿng linh ho¿t lý thuy¿t kòch hòc iòn ¿nh theo d¿ng c™ng thÿc phò qu‡t: k¿ thÿa h¿u h¿t nhÿng nguy•n lý s‡ng t‡c (cĂ b¿n, phò bi¿n) trong kòch hòc iòn ¿nh òng thòi, vòi mòi mòt lo¿i h“nh (mòi) cÿa kò chuyòn a ph±Ăng tiòn s¿ sÿ dÿng mòt sò thÿ ph‡p kh‡c nhau nh¿m ‡p ÿng ±ÿc œng y•u c¿u, ˜i hòi ¿c tr±ng ri•ng cÿa thò lo¿i

Thÿ ba, trong c‡c nguòn gi‡o tr“nh gi¿ng d¿y t¿i c‡c tr±òng ¿i hòc vˆ Cao ¿ng c— m‹ ngˆnh a ph±Ăng tiòn, ò ph¿n lý thuy¿t s‡ng t‡c kòch b¿n cho truyòn th™ng a ph±Ăng tiòn, c‡c nhˆ gi‡o - hòc gi¿ òu thi¿t k¿ bˆi gi¿ng thˆnh 3 nh—m nòi dung cĂ b¿n lˆ lý thuy¿t vò truyòn th™ng, b‡o ch’, ng™n ngÿ iòn ¿nh vˆ lý thuy¿t vò x‰y dÿng kòch b¿n phim (ho¿c kòch hòc iòn ¿nh)

Tÿ 3 ¿c iòm tr•n c— thò k¿t lu¿n r¿ng, viòc x‰y dÿng nòi dung vˆ s¿n xu¿t t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn trong giai o¿n ph±Ăng tiòn truyòn th™ng sò c¿n c— sÿ v¿n dÿng linh ho¿t nhiòu nguòn lý thuy¿t ò k¿t hÿp, iòu chònh, lˆm ph‡t sinh nhÿng thÿ ph‡p mòi trong ch¿ t‡c œng nh± quan iòm cÿa nhˆ lý lu¿n ph• b“nh Tr¿n Lu‰n Kim: ềò chi phòi c¿m xœc cÿa ng±òi xem, t‡c gi¿ kòch b¿n c— thò linh ho¿t s‡ng t¿o chÿ kh™ng c¿n tÿ h¿n ch¿ trong nhÿng quy t¿c g˜ b—, cÿng nh¿c ònh s¿nể [19, tr 23]

Vòi d¿ng c™ng thÿc phò qu‡t kò tr•n cÿa c¿ lý thuy¿t l¿n thÿc hˆnh, ta th¿y kh¿ nng v¿n dÿng linh ho¿t cÿa kòch hòc iòn ¿nh vˆo nhiòu lo¿i h“nh mòi trong s‡ng t¿o a ph±Ăng tiòn Trÿ nhÿng thÿ ph‡p buòc ph¿i bi¿n òi ò ‡p ÿng y•u c¿u, ˜i hòi ri•ng cÿa ¿c tr±ng lo¿i h“nh, c˜n l¿i, h¿u h¿t nguy•n lý trong kòch hòc iòn ¿nh v¿n ±ÿc k¿ thÿa s‡ng t¿o a ph±Ăng tiòn iòu — kh¿ng ònh kh¿ nng v¿n dÿng xuy•n lo¿i h“nh, kh™ng chò trong ngˆnh iòn ¿nh nÿa mˆ mò ròng bi•n ò sang l)nh vÿc truyòn th™ng, b‡o ch’, gameẫ giœp ng±òi s‡ng t‡c vòn ‹ c— khòi l±ÿng ki¿n thÿc lý thuy¿t vò kòch hòc iòn ¿nh c— thò mò ròng bi•n ò thÿc hˆnh s‡ng t¿o cho a thò lo¿i, a nòn t¿ng, a ph±Ăng tiòn

3.1.2 Hiòu qu¿ cÿa kòch hòc iòn ¿nh trong s‡ng t¿o t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn

Tÿ nhÿng nghi•n cÿu ¿u ti•n trong lòch sÿ lý lu¿n iòn ¿nh, Hugo Munsterberg

‹ chÿng minh sÿc m¿nh biòu ¿t cÿa h“nh ¿nh òng c— t‡c òng v™ c•ng lòn òi vòi ng±òi xem Ti¿p c¿n tÿ g—c nh“n t‰m lý hòc, ™ng sÿ dÿng t‰m lý ti¿p nh¿n lˆm c¿u nòi ò nh¿n diòn ¿c tr±ng cÿa nghò thu¿t thÿ 7 Qua —, sÿ t‡c òng cÿa h“nh ¿nh chuyòn òng l•n cĂ ch¿ ph¿n x¿ cÿa tinh th¿n ng±òi xem ±ÿc ™ng ph‰n t’ch h¿t sÿc cÿ thò vˆ thuy¿t phÿc, minh chÿng cho tò lò thu¿n giÿa kh¿ nng nh¿n thÿc cÿa kh‡n gi¿ òi vòi hiòu qu¿ cÿa t‡c ph¿m T±Ăng tÿ nh± v¿y, nh“n nh¿n theo t± duy k’ hiòu hòc, nghò thu¿t iòn ¿nh lˆ mòt qu‡ tr“nh m‹ h—a nòi dung th™ng iòp thˆnh bò phim b¿ng nhÿng k’ tÿ phi lòi Trong — m‹ h—a vˆ dòch gi¿i lˆ hai kh‰u ¿u vˆ cuòi cÿa qu‡ tr“nh kò chuyòn nh±ng ềdòch gi¿i lˆ quan tròng nh¿t, phÿ thuòc nhiòu vô ti¿p nh¿nể [16, tr.347.] N—i c‡ch kh‡c, ph±Ăng tiòn biòu ¿t c— phong phœ a d¿ng, phÿc t¿p, th¿m m) ¿n ‰u i nÿa, n¿u kh™ng t±Ăng th’ch vòi kh¿ nng dòch gi¿i cÿa ềng±òi nh¿nể th“ cing trò n•n v™ ngh)a Hò lÿy nˆy t¿o ra mòi quan hò ngˆy cˆng ch¿t ch¿ giÿa t‡c gi¿, t‡c ph¿m vˆ ng±òi xem Trong — t‡c gi¿ vˆ t‡c ph¿m —ng vai tr˜ cung c¿p nhÿng h“nh t±ÿng th¿m m), thÿ ph‡p nghò thu¿t t±Ăng th’ch vòi kh¿ nng ti¿p nh¿n cÿa kh‡n gi¿ òng thòi kh™ng ngÿng n‰ng c¿p, gi‡o dÿc cho hò kh¿ nng dòch gi¿i, c¿m thÿ ngˆy cˆng tòt hĂn nÿa nh¿m t¿o ra ti¿ng n—i chung òng iòu giÿa s‡ng t‡c vˆ ti¿p nh¿n òng ngh)a, cuòn hœt ng±òi xem b¿ng nhÿng h“nh t±ÿng nghò thu¿t c— thò coi lˆ hiòu qu¿ tr±òc ti•n b¿t cÿ mòt lo¿i h“nh t‡c ph¿m nghò thu¿t nô cing ph¿i ¿t ±ÿc, kh™ng ri•ng g“ iòn ¿nh hay a ph±Ăng tiòn ò hiòn thÿc h—a hiòu qu¿ nˆy, ng±òi kò chuyòn bao giò cing ph¿i quan t‰m ¿n c¿m xœc cÿa ềng±òi nh¿nể trong qu‡ tr“nh dòch gi¿i Tÿ nhÿng nguy•n t¿c lý thuy¿t kòch thòi Aristotle ‹ nh¿n m¿nh mòt ¿c iòm b¿t bi¿n: ềthi ca vˆ kòch kh™ng chò t‡c òng vô tr’ tuò, mˆ c¿ vô t“nh c¿m cÿa kh‡n gi¿ể [2, tr 156] ¿n ngˆy nay, trong kò chuyòn a ph±Ăng tiòn, c¿m xœc cÿa kh‡n gi¿ v¿n lˆ y¿u tò sòng cñ, ±ÿc x¿p vò tr’ hˆng ¿u, ròi mòi tòi gi‡ trò nghò thu¿t, kinh t¿ hay x‹ hòi nhÿng y¿u tò trÿc ti¿p quy¿t ònh ch¿t l±ÿng vˆ hiòu qu¿ cÿa t‡c ph¿m

Chœng ta òng t“nh r¿ng, b¿t cÿ mòt sÿ t‡i tr“nh hiòn vˆ ph¿n ‡nh hiòn thÿc nˆo, nguy•n t¿c duy nh¿t ±ÿc em ra soi chi¿u lˆ kh‡n gi¿ c— òng c¿m hay kh™ng, b¿t k“ hiòn thÿc — lˆ thÿc t¿ hay h± ¿o Trong ch’nh qu‡ tr“nh ềti¿p xœcể - tr“nh chi¿u - ph¿n ÿng c¿m xœc cÿa kh‡n gi¿ s¿ o l±òng tÿc kh¿c hiòu qu¿ cÿa kò chuyòn Trong

—, mòi th±Ăng c¿m cÿa kh‡n gi¿ òi vòi nh‰n v¿t bao giò cing lˆ vi•n g¿ch ¿u ti•n ¿t nòn m—ng cho con ±òng chinh phÿc c¿m xœc ng±òi xem Ti¿p theo lˆ t“nh huòng, còt truyòn, ý ngh)a, th™ng iòp vˆ thÿ ph‡p nghò thu¿t Bòi: ềR¿t hi¿m khi kh‡n gi¿ c— thò ngòi suòt 90ế òng hò ò xem h“nh ¿nh ¿p mˆ kh™ng th¿y ch‡n vˆ kh™ng ¿t ra nhÿng c‰u hòi vò c‰u chuyòn, vò ý ngh)a cÿa nhÿng g“ ng±òi ta th¿y tr•n mˆn h“nhể

[4, tr 49] Th¿ mòi th¿y r¿ng, ngay c¿ khi h“nh ¿nh chuyòn òng lˆ sÿc m¿nh biòu ¿t to lòn cÿa nghò thu¿t iòn ¿nh th“ v¿ ¿p ¿ lòng l¿y ¿y cing chò ¿c dÿng n¿u chÿa ÿng mòt nòi dung th™ng iòp cÿ thò Sÿ hã quòn kh™ng thò t‡ch ròi giÿa 2 y¿u tò th™ng iòp vˆ h“nh thÿc thò hiòn, giÿa c‡i biòu ¿t vˆ c‡i ±ÿc biòu ¿t mòi cung c¿p ¿y ÿ cĂ sò cho dòch gi¿i trong qu‡ tr“nh ti¿p nh¿n cÿa ng±òi xem ‰y ch’nh lˆ lœc vai tr˜ cÿa kòch hòc iòn ¿nh ±ÿc kh¿ng ònh N¿u chò c— sÿc m¿nh cÿa h“nh thÿc cÿa biòu ¿t, c— thò t¿o ra mòt MV •m ¿p vòi nhÿng khung h“nh m‹n nh‹n thò gi‡c nh±ng mòi chò lˆ ềiòu kiòn c¿nể, ch±a ph¿i iòu kiòn ềÿể cho mòt t‡c ph¿m ch¿t l±ÿng V¿n ò còt y¿u v¿n ò nòi dung ò thi¿t l¿p nòi dung th“ kh™ng thò xa ròi nguy•n t¿c lý thuy¿t trong x‰y dÿng kòch b¿n lˆ kòch hòc iòn ¿nh Do —, kòch hòc iòn ¿nh trong qu‡ tr“nh ±ÿc sÿ dÿng ò s‡ng t¿o nòi dung ‹ g—p ph¿n t‡c òng vô ch¿t l±ÿng nghò thu¿t cÿa t‡c ph¿m, cÿ thò ò ‰y lˆ t’nh h¿p d¿n ng±òi xem, kh™ng chò òi vòi kh‡n gi¿ iòn ¿nh mˆ tr¿i dî sang kh‡n gi¿ a ph±Ăng tiòn vòi biòu hiòn cÿ thò lˆ sò l±ÿng l±ÿt view ±ÿc ghi nh¿n ch’nh x‡c trong ph‡t hˆnh tr•n internet

B•n c¿nh nhÿng nguy•n lý trong s‡ng t¿o nòi dung, nhÿng nguy•n t¿c vò t¿o dÿng h“nh thÿc biòu ¿t nh± nghò thu¿t dˆn dÿng, nghò thu¿t t¿o h“nh, nghò thu¿t ghŽp dÿng tòng phò trong kòch hòc iòn ¿nh cing c— t‡c òng ¿n ch¿t l±ÿng t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn

Tr±òc h¿t ph¿i n—i ¿n sÿ kh‡c biòt trong m™i tr±òng tr“nh chi¿u òi vòi iòn ¿nh truyòn thòng, m™i tr±òng tr“nh chi¿u d• lˆ r¿p chi¿u phim, s‰n kh¿u ngoî tròi, mòt b‹i ¿t tròng, hay cn phñg òu t¿o n•n nhÿng kh™ng gian ¿c biòt quy¿t ònh ch¿t l±ÿng h“nh ¿nh, ch¿t l±ÿng ‰m thanh vˆ mÿc ò chm chœ trong ti¿p nh¿n cÿa ng±òi xem Ngòi trong r¿p chi¿u phim, ềch“m trong thÿ b—ng tòi ph• trÿ cho mòi tr¿ng th‡i thiòn, cho sÿ h—a ki¿p, kh‡n gi¿ hã nh¿p d¿n d¿n vô nh‰n v¿t, kh™ng ph¿i trong vai ng±òi lˆm chÿng, mˆ ¿t m“nh vô vò tr’ cÿa nh‰n v¿t ò tr¿i nghiòm cuòc phi•u l±u t‰m hòn vˆ cĂ thò cÿa hòể [4, tr 170] R¿p chi¿u phim ±ÿc coi lˆ m™i tr±òng lý t±òng nh¿t cÿa nghò thu¿t iòn ¿nh, nĂi mˆ ng±òi xem c— thò t¿p trung hoˆn toˆn vô kh™ng gian cÿa bò phim vˆ ±ÿc hò trÿ hiòu ÿng vò m¿t k) thu¿t cÿa mˆn chi¿u vˆ thi¿t bò ‰m thanh Tÿ sÿ t¿p trung vô kh™ng gian phim, ng±òi xem dò ph‡t sinh sÿ òng c¿m vòi nh‰n v¿t vˆ t“nh huòng trong phim B•n c¿nh —, thi¿t bò k) thu¿t cÿa r¿p chi¿u s¿ g—p ph¿n hò trÿ cho ch¿t l±ÿng h“nh ¿nh, ‰m thanh cÿa bò phim vˆ hiòu ÿng c¿m xœc l•n ng±òi xem trong qu‡ tr“nh tr“nh chi¿u Tuy nhi•n, ò m™i tr±òng truyòn th™ng a ph±Ăng tiòn (chÿ y¿u lˆ mˆn h“nh thi¿t bò iòn tÿ th™ng minh), d• v¿n c•ng mòt ềvn b¿nể (bò phim) i nÿa, ch¿t l±ÿng h“nh ¿nh, ‰m thanh cÿa bò phim s¿ bò bi¿n òi, t•y thuòc vô ch¿t l±ÿng vˆ k’ch cÿ cÿa thi¿t bò truyòn ph‡t Khoan bˆn ¿n nhÿng h¿u lÿy cÿa ph±Ăng tiòn truyòn th™ng mòi, ò ‰y ‹ th¿y ngay r¿ng, cÿ mòi sÿ kh‡c biòt vò ch¿t l±ÿng k) thu¿t cÿa ph±Ăng tiòn truyòn t¿i, còng th•m sÿ kh‡c biòt vò kh™ng gian tr“nh chi¿u (c‡ nh‰n h—a) nÿa ch¿c ch¿n d¿n ¿n sÿ kh‡c biòt òi vòi hiòu qu¿ ti¿p nh¿n cÿa ng±òi xem, òng ngh)a lˆ hiòu qu¿ cÿa kò chuyòn

Tÿ hiòu ÿng vˆ ch¿t l±ÿng cÿa thi¿t bò truyòn ph‡t vˆ m™i tr±òng truyòn th™ng, kòch hòc iòn ¿nh trong s‡ng t¿o a ph±Ăng tiòn ‹ c— nhÿng sÿ iòu chònh ò th’ch ÿng Thÿ nh¿t, c‡c nguy•n lý trong kòch hòc iòn ¿nh ±ÿc v¿n dÿng ò s‡ng t¿o nòi dung cho mòt thòi l±ÿng ng¿n dî linh ho¿t Thòi l±ÿng cÿa phim trÿc tuy¿n th™ng th±òng kh™ng qu‡ 60 phœt mòi t¿p Thòi l±ÿng phim qu¿ng c‡o chò vî phœt cñ thòi l±ÿng mòt b¿n game l¿i kŽo dî 3 ti¿ng Thay v“ mòt con sò òu ¿n nh± iòn ¿nh truyòn thòng (90ế - 120ế), nguy•n t¿c s‡ng t‡c trong x‰y dÿng nh‰n v¿t, t¿o t“nh huòng, còt truyòn kh™ng gian, thòi gian, t± t±òng s¿ òu ph¿i thay òi linh ho¿t trong s‡ng t¿o a ph±Ăng tiòn Vòi thòi l±ÿng ng¿n, sò nh‰n v¿t, sò t“nh huòng sÿ kiòn s¿ ph¿i ti¿t gi¿m Ng±ÿc l¿i, vòi thòi l±ÿng dî, hò thòng nh‰n v¿t, chuòi v¿t c¿n, xung òt kòch t’nh s¿ ph¿i gia tng nh¿m ¿t ±ÿc t’nh h¿p d¿n xuy•n suòt tÿ ¿u ¿n cuòi t‡c ph¿m B•n c¿nh —, y¿u tò k’ch cÿ cÿa khu™n h“nh truyòn ph‡t (m‡y t’nh, m‡y t’nh b¿ng hay iòn tho¿i) cing t‡c òng ¿n s¿n xu¿t vˆ s‡ng t‡c N¿u tr±òc kia, tò lò khu™n h“nh th™ng dÿng trong chi¿u r¿p (mˆn ¿nh ròng) lˆ 2,35:1 ¿n 1,85:1, ¿n khi chòu sÿ ¿nh h±òng cÿa mˆn h“nh TV, khu™n h“nh trò n•n h¿p hĂn vò chiòu ngang

T‡c òng trò l¿i cÿa t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn òi vòi nghò thu¿t iòn ¿nh

V¿n ±ÿc coi lˆ mòt trong sò nhÿng ềlo¿i h“nh nghò thu¿t a ph±Ăng tiònể [36, tr 343] bòi sÿ t’ch hÿp nhiòu ph±Ăng tiòn biòu ¿t (h“nh ¿nh, ‰m thanh, ò hòaẫ), iòn ¿nh trong giai o¿n ph±Ăng tiòn truyòn th™ng mòi t¿t y¿u n¿m trong dñg ch¿y v¿n òng cÿa chuyòn òi sò, cÿa h“nh th‡i kò chuyòn a ph±Ăng tiòn Tuy nhi•n, so vòi nhÿng lo¿i h“nh t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn ±ÿc kh¿o s‡t trong c™ng tr“nh (phim trÿc tuy¿n, phim qu¿ng c‡o vˆ tr˜ chĂi iòn tÿ), nghò thu¿t iòn ¿nh vòi ¿i diòn ti•u biòu lˆ phim truyòn iòn ¿nh x±a nay v¿n c— chò ÿng t±Ăng òi vÿng ch¿c vˆ òc l¿p Vòi bò dˆy lòch sÿ vˆ thˆnh tÿu, vòi gi‡ trò nghò thu¿t vˆ t‡c òng x‹ hòi m¿nh m¿ trong hĂn 100 nm qua, nghò thu¿t iòn ¿nh ¿n nay v¿n ±ÿc c™ng nh¿n nh± lˆ mòt lo¿i h“nh nghò thu¿t kinh iòn, ¿t nòn m—ng cho c‡c lo¿i h“nh nghe nh“n kh‡c Mòt trong sò minh chÿng lˆ kh¿ nng v¿n dÿng lý thuy¿t s‡ng t‡c - kòch hòc iòn ¿nh vô h¿u h¿t c‡c d¿ng s¿n ph¿m nghe nh“n, xuy•n lo¿i h“nh, xuy•n thòi gian cho ¿n t¿n ngˆy nay M¿c d• v¿y, sÿ h“nh thˆnh vˆ ph‡t triòn cÿa mòt sò lo¿i h“nh t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn trong c™ng cuòc chuyòn òi sò cing ang t‡c òng ng±ÿc trò l¿i iòn ¿nh Mòt sò nhˆ nghi•n cÿu nh¿n ònh r¿ng: ềGames lˆm cho iòn ¿nh ph¿i ngh) l¿i vòi nhÿng kh¿ nng kò chuyòn cÿa n—, th¿m ch’ cñ lˆm cho c‡c tÿ sÿ h± c¿u ph¿i ngh) ¿n viòc t“m t˜i nhÿng ph±Ăng thÿc k¿t c¿u vˆ biòu ¿t mòiẫể [36, tr 342] Nh¿n ònh tr•n c— 2 ý r¿t ‡ng l±u t‰m Mòt lˆ tr˜ chĂi iòn tÿ vòi vai tr˜ mò ra nhÿng kh¿ nng kò chuyòn mòi khi¿n cho iòn ¿nh ph¿i ềngh) l¿iể, ph¿i t“m t˜i kh‡m ph‡, thò nghiòm hĂn nÿa c‡c c‡ch thÿc kò chuyòn Hai lˆ, ¿c iòm kò chuyòn phi tuy¿n t’nh, a tuy¿n t’nh cÿa game lˆm phong phœ th•m k¿t c¿u tÿ sÿ cÿa iòn ¿nh vˆ ph±Ăng thÿc biòu ¿t cÿa iòn ¿nh

H¿u lÿy cÿa sÿ t‡c òng —, iòn ¿nh ngˆy nay xu¿t hiòn ngˆy cˆng nhiòu nhÿng bò phim sÿ dÿng c™ng nghò thÿc t¿ ¿o vˆo t¿o dÿng bòi c¿nh cho phim, t¿o dÿng ¿u tr±òng cho hˆnh òng cÿa nh‰n v¿t nh¿m mò ròng kh™ng gian iòn ¿nh Ti•u biòu g¿n ‰y c— thò kò ¿n bò phim vÿa o¿t 7 gi¿i Oscar 2023 Th¿ giòi a vi trÿ

(Everything, everywhere, all at once)

Trong kho¿ng 20 phœt ¿u phim, Th¿ giòi a vi trÿ kò vò c‰u chuyòn mòt gia

“nh ng±òi Mÿ gòc Hoa Trong — c— ng±òi vÿ (D±òng Tÿ Quÿnh —ng) ang v¿t lòn qu¿n lý mòt cÿa tiòm gi¿t lˆ, chm s—c ng±òi cha giˆ bònh t¿t, òi m¿t vòi ng±òi chòng hò hÿng ‹ thÿ s¿n Ăn ly h™n vˆ m¿t k¿t nòi vòi c™ con g‡i ang tuòi d¿y th“ Vòi nhÿng nòi dung tr•n, d• ‹ thi¿t l¿p (setting) ±ÿc mòt tiòn ò kòch t’nh t±Ăng òi h¿p d¿n cho ph¿n mò ¿u nh±ng xŽt vò c¿ nòi dung, kh™ng gian thòi gian l¿n thÿ ph‡p biòu ¿t th“ ò ph¿n nˆy ch±a c— g“ b¿t th±òng so vòi nhÿng phim iòn ¿nh kh‡c Nh±ng kò tÿ phœt thÿ 20, khi ng±òi m¿ kh™ng thò chòu nòi nhÿng ‡p lÿc t±òng nh± vÿn v¿n cÿa òi sòng, quy¿t ònh ềtròn tho‡tể b¿ng c‡ch ềb¿m nœtể ò b±òc vô th¿ giòi ±ÿc cho lˆ vi trÿ kh‡c th“ bò phim trò n•n ềphi th±òngể Vò nòi dung, ng±òi m¿ b±òc vô th¿ giòi a vi trÿ lˆ mòt hˆnh tr“nh tr¿i nghiòm a d¿ng c‡c cung b¿c c¿m xœc, c‡c t“nh huòng kòch t’nh, c‡c th¿ giòi thÿc ¿o, c‡c ki¿p ng±òi an xen tròn l¿nẫ ò buòc ph¿i ¿t m“nh vô ng±òi kh‡c ò chi¿n ¿u mòt m¿t mòt cñ Ng±òi m¿ c— thò ang trong phi•n b¿n ng™i sao v› thu¿t, tho¿t mòt c‡i bi¿n thˆnh phi•n b¿n ¿u b¿p th¿t b¿i, tho¿t c‡i l¿i bi¿n thˆnh ng±òi h•ng cÿu nh‰n ò th¿ẫ Vòi mòi mòt phi•n b¿n lˆ mòt c‰u chuyòn òi sòng t±Ăng ÿng, cing ¿y ÿ bi kòch, mòi quan hò, nò lÿc, mÿc ti•u Vò kh™ng gian thòi gian, kò tÿ khi th¿ giòi a vi trÿ ±ÿc mò ra, c¿

3 c¿p ò kh™ng gian chÿ y¿u trong iòn ¿nh (theo quan iòm cÿa David Bordwell) lˆ kh™ng gian cÿa khu™n h“nh, kh™ng gian cÿa bòi c¿nh vˆ kh™ng gian bao tr•m toˆn bò c‰u chuyòn phim trò n•n a d¿ng vˆ bi¿n òi nhanh vˆ nhiòu ¿n mÿc kh™n l±òng Bòi vòi mòi sÿ thay òi mòt phi•n b¿n, th¿ giòi c‰u chuyòn cÿa phi•n b¿n — l¿i mò ra lòp kh™ng gian vˆ thòi gian kh‡c V“ mòi kh™ng gian l¿i lˆ mòt vi trÿ mòi n•n th¿ giòi ¿o vòi k) x¿o ò hòa ¿m ¿c trong phim khi¿n tòng thò kh™ng gian r¿t giòng vòi kh™ng gian h“nh hòa 3D cÿa tr˜ chĂi iòn tÿ T±Ăng tÿ nh± v¿y, 3 lòp thòi gian: thòi gian 147 phœt cÿa bò phim, thòi gian còt truyòn (tÿ khi ng±òi m¿ bò stress tòi nòi muòn tròn tho‡t ¿n khi bˆ nh¿n ra c‡ch k¿t nòi t“nh th‰n ò v±ÿt qua khÿng ho¿ng gia “nh - kho¿ng vî tu¿n) vˆ thòi gian cÿa toˆn bò c‰u chuyòn ±ÿc mò ròng ò c¿p trong phim (nhiòu ki¿p ng±òi) li•n tÿc thay òi, chòng l¿n vô nhau trong diòn bi¿n phÿc t¿p cÿa hˆnh tr“nh th‰m nh¿p a vi trÿ cÿa nh‰n v¿t Cˆng vò sau, t¿n su¿t thay òi phi•n b¿n, thay òi kh™ng gian, thòi gian cˆng nhiòu ỗp lÿc cung c¿p th™ng tin tÿ sÿ ¿n ng±òi xem, giœp ng±òi xem hiòu ±ÿc ai lˆ ai, ò ‰u, vi trÿ nôẫ cˆng trò n•n kh— khn May thay, ng±òi kò chuyòn trong Th¿ giòi a vi trÿ v¿n giÿ vÿng ±ÿc kh¿ nng kiòm so‡t tÿ sÿ n•n d• c— v¿ h“nh thÿc ềhòn lo¿nể ¿n ‰u, kh‡n gi¿ v¿n n¿m b¿t ±ÿc m¿ch còt truyòn, nò lÿc chi¿n ¿u ò v±ÿt qua ch’nh m“nh, chòng l¿i c‡i ‡cẫ d¿n ¿n k¿t qu¿ thÿc tònh cÿa ng±òi m¿ òi vòi ng±òi th‰n — lˆ ch“a kh—a h—a gi¿i m‰u thu¿n, giœp hˆn g¿n mòi quan hò gia “nh

Qua k¿t c¿u tÿ sÿ vòi c‡ch kò a tuy¿n, sÿ thay òi li•n ti¿p kh™ng gian ¿o nh± tr•n c— thò bò phim chòu sÿ ¿nh h±òng r¿t lòn cÿa game online, thò hiòn tr•n c‡c ph±Ăng diòn: khai th‡c thuy¿t a vi trÿ, th¿ giòi ¿o, kh™ng gian 3D, ò hòa, k) x¿o, y¿u tò nh¿p vai, c‡c cuòc òi ¿u, chi¿n ¿uẫ vòn lˆ ề¿c s¿nể cÿa game N—i c‡ch kh‡c, game ‹ t‡c òng trò l¿i c‡ch thÿc kò chuyòn, k¿t c¿u tÿ sÿ cÿa iòn ¿nh — lˆ t‡c òng vô ềc‡i ±ÿc biòu ¿tể, cñ b¿n th‰n v¿ cñ l¿i lˆ ềc‡i biòu ¿tể, ta cing th¿y d¿u ¿n ph±Ăng thÿc biòu ¿t cÿa game r¿t r› trong t‡c ph¿m iòn ¿nh nˆy

Vò nghò thu¿t t¿o h“nh, dˆy ¿c trong suòt chiòu dî cÿa cuòc chi¿n ò a vi trÿ lˆ nhÿng c¿nh quay hˆnh òng phÿc t¿p, kh™ng chò g—c m‡y, òng t‡c m‡y chuyòn òi vˆ chuyòn òng li•n tÿc nh± trong iòn ¿nh mˆ cñ chuyòn òng òt ngòt, phi hiòn thÿc ¿c biòt lˆ nhÿng cœ m‡y tr±ÿt dòc t¿o c¿m gi‡c hœt vô lòc xo‡y, xuy•n thÿng kh™ng gian thòi gian, còng vòi mû s¿c vˆ ‡nh s‡ng v™ c•ng h± ¿o, bi¿n òi kh™n l±òngẫ t¿o cho kh™ng kh’ tòng thò cÿa h“nh ¿nh mang ¿m ch¿t si•u thÿc iòn h“nh cÿa ò hòa k) x¿o 3D Thay v“ t’nh ch‰n thÿc vòn ±ÿc coi lˆ mòt th¿ m¿nh cÿa t¿o h“nh iòn ¿nh trong tròng tr‡ch ph¿n ‡nh hiòn thÿc, ò Th¿ giòi a vi trÿ, sÿ t‡c òng cÿa t¿o h“nh tr˜ chĂi iòn tÿ ‹ chi phòi vô t¿o h“nh iòn ¿nh, ph‡ vÿ nhiòu thÿ ph‡p kinh iòn trong bò cÿc, chuyòn òng m‡y, mû s¿cẫ ch‰n thÿc cÿa kh™ng gian iòn ¿nh

B•n c¿nh —, thÿ ph‡p dÿng phim cing lˆ mòt y¿u tò r¿t ¿c biòt trong Th¿ giòi a vi trÿ ị r¿t nhiòu ph‰n o¿n, nh‰n v¿t ch’nh li•n tÿc thÿc hiòn c‡c b±òc chuyòn òi vô c‡c phi•n b¿n kh‡c nhau d±òi c‡c th‰n ph¿n kh‡c nhau trong c‡c vi trÿ kh‡c nhau Sÿ chuyòn òi nˆy nhiòu lœc diòn ra theo tÿng cœ m‡y Tÿc lˆ vÿa ò cœ m‡y nˆy lˆ phi•n b¿n nˆy trong vi trÿ nˆy, vòi cœ m‡y sau ‹ lˆ phi•n b¿n kh‡c cÿa vi trÿ kh‡c Vˆ cñ li•n tÿc l¿p i l¿p l¿i ¿n mÿc, chò c— thò bi•n kòch òng thòi lˆ ¿o diòn vˆ tham gia dÿng phim mòi c— thò kiòm so‡t ±ÿc c‡c tuy¿n dÿng an xen nhanh ¿n nh± th¿ — lˆ bˆn tay c¿u trœc cÿa cœ m‡y - Ăn vò nhò nh¿t trong k¿t c¿u mòt bò phim Ti¿p ¿n lˆ c‡c bòi c¿nh/ ph‰n o¿n cing bi¿n òi li•n tÿc giÿa bòi c¿nh sòng cÿa c‡c phi•n b¿n, bòi c¿nh giÿa c‡c ki¿p ng±òi, bòi c¿nh giÿa thÿc t¿i vˆ qu‡ khÿ, bòi c¿nh giÿa hiòn thÿc vˆ h± ¿oẫ vˆ giÿa c‡c tr±òng o¿n, tuy¿n truyòn cing òu lˆ sÿ phÿc hÿp c¿n kh¿ nng t± duy r‡p nòi, s¿p x¿p, ki¿n t¿o chònh thò thòng nh¿t Mòt trong nhÿng lý do khi¿n y¿u tò dÿng phim trong t‡c ph¿m bi¿n òng ¿n nh± th¿ lˆ do iòm nh“n kò chuyòn òng thòi lˆ iòm nh“n m‡y quay ¿t giòi h¿n vô nh‰n v¿t ch’nh Do —, nh‰n v¿t ngh) g“, trò thˆnh phi•n b¿n nô, ò ‰u s¿ quy¿t ònh toˆn bò h“nh ¿nh vˆ dÿng phim C‡ch thÿc ki•n ònh vòi iòm nh“n giòi h¿n kò tr•n r¿t t±Ăng òng vòi iòm nh“n ¿c biòt trong game khi c¿n ¿t hiòu ÿng tr¿i nghiòm t±Ăng t‡c nh¿p vai cho ng±òi chĂi Thÿ ph‡p nˆy vÿa thò hiòn ±ÿc nòi dung ng±òi m¿ buòc ph¿i hòc c‡ch ¿t m“nh vô vò tr’ cÿa ng±òi kh‡c vÿa t¿o ra hiòu qu¿ nh¿p th‰n vô ng±òi m¿ cÿa kh‡n gi¿, g—p ph¿n lˆm n•n thˆnh c™ng chung vò biòu ¿t cho bò phim T—m l¿i, ò tî a vi trÿ - mòt hòc thuy¿t c— nguòn gòc tÿ tri¿t hòc vˆ Ph¿t gi‡o

- d• ‹ tòn t¿i tÿ l‰u nh±ng h¿u nh± chò ±ÿc khai th‡c phò bi¿n trong game online vòi c‡c t’nh ch¿t iòn h“nh: th¿ giòi ¿o a vi trÿ, si•u anh h•ng, c‡c cuòc chi¿n kh™ng c— hòi k¿t, ph‡ vÿ kh™ng gian thòi gianẫ th“ nay ‹ t‡c òng vô iòn ¿nh B¿ng chÿng lˆ bò phim ±ÿc t™n vinh ò gi¿i th±òng danh gi‡ Oscar l¿n thÿ 95 khai th‡c ¿m ¿c c‡c y¿u tò nˆy nh¿m kh‡m ph‡ th•m sÿc m¿nh biòu ¿t cÿa nghò thu¿t nghe nh“n vˆ bòc lò ý t±òng chÿ ¿o cÿa t‡c ph¿m ‰y mòi lˆ hiòu ÿng nòi tròi giœp bò phim ¿t ±ÿc gi¿i Oscar cho h¿ng mÿc kòch b¿n gòc xu¿t s¿c nh¿t Viòc khai th‡c vˆ thi¿t l¿p còt truyòn a tuy¿n, òng hiòn nhiòu lòp kh™ng gian thòi gian c•ng lœc mˆ kh™ng g‰y chòng chŽo, m‰u thu¿n lˆ mòt iòm còng cÿa ng±òi s‡ng t¿o Bòi thÿ ph‡p vò h“nh thÿc d• tòt ¿n ‰u cing trò n•n v™ ngh)a n¿u kh™ng tham gia biòu ¿t ±ÿc nòi dung, t± t±òng ị ‰y, ý t±òng chÿ ¿o cÿa bò phim c— thò x‡c ònh lˆ bˆn vò sÿ ÿt g‹y trong c‡c gia “nh ±Ăng ¿i, khi¿n mòi thˆnh vi•n trò n•n Ăn òc, bÿc b’, th±Ăng tòn, xa c‡ch, bi¿n cuòc sòng cÿa hò cng th¿ng nh± nhÿng cuòc chi¿n Gi¿i ph‡p cho bi kòch ÿt g‹y — lˆ g“? Ch’nh lˆ sÿ th¿u c¿m, ¿t m“nh vô ng±òi kh‡c, lˆ sÿ thÿc tònh vò b¿n ch¿t tòn t¿i cÿa con ng±òi trong vi trÿ V¿n v¿t òu n¿m trong mòt quÿ ¿o tu¿n hoˆn, kh™ng c— b¿t ¿u, kh™ng c— k¿t thœc nh±ng t‡c òng qua l¿i m¿t thi¿t ¿n nhau trong mòt th¿ giòi h± v™, ch¿ng c— g“ quan tròng hĂn t“nh th‰n m‡u mÿ Vòi ý t±òng tr•n, li•n hò vòi c‡c thÿ ph‡p biòu ¿t mang ¿m d¿u ¿n cÿa game 3D, mòi th¿y sÿ ti¿p thu ¿c th• ri•ng cÿa game vô iòn ¿nh kh™ng chò lˆm giû c— hĂn c‡c ph±Ăng thÿc biòu ¿t nghe nh“n mˆ cñ ¿c òa bòi chò nhÿng hiòu ÿng — mòi hÿu ’ch nh¿t cho tuy•n ng™n cÿa t‡c gi¿

3.3.2 D˜ng phim ±ÿc chuyòn thò tÿ phi•n b¿n game

Nm 2022, mòt thu¿t ngÿ mòi ònh danh cho mòt lo¿i h“nh t‡c ph¿m a ph±Ăng tiòn ch’nh thÿc ±ÿc ±a vô Lu¿t iòn ¿nh (iòu 7) ban hˆnh ò Viòt Nam, — lˆ ềphim k¿t hÿp nhiòu lo¿i h“nhể Nh± v¿y lˆ ngoî c‡c lo¿i h“nh iòn ¿nh phò bi¿n tr±òc —: phim truyòn iòn ¿nh, phim ng¿n, phim tî liòu, phim ho¿t h“nh, giò ‰y iòn ¿nh Viòt Nam ghi nh¿n sÿ hiòn diòn cÿa mòt thò d¿ng mòi kh™ng giòng vˆ kh™ng thò ghŽp vô b¿t cÿ mòt thò d¿ng nô tr±òc — Phim k¿t hÿp nhiòu lo¿i h“nh ò ‰y ±ÿc hiòu lˆ sÿ t’ch hÿp nhiòu ¿c tr±ng lo¿i h“nh vô c•ng mòt t‡c ph¿m Phò bi¿n nh¿t lˆ t’ch hÿp tr˜ chĂi nh¿p vai, ò hòa ho¿t h“nh vô trong t‡c ph¿m iòn ¿nh

B•n c¿nh —, ềiòn ¿nh ang chòu th‡ch thÿc tÿ video-games, mòt ph±Ăng tiòn kh™ng nhÿng t’ch hÿp ±ÿc nhÿng kh¿ nng vòn c— cÿa phim mˆ c˜n gia tng sÿ t±Ăng t‡c giÿa ng±òi chĂi vòi c‰u chuyòn ±ÿc thi¿t k¿ể [32, tr 342] Hiòu mòt c‡ch Ăn gi¿n, iòn ¿nh ang trong cuòc c¿nh tranh khòc liòt giˆnh thò ph¿n vòi video games bòi game c— th¿ m¿nh v±ÿt tròi lˆ kh¿ nng t±Ăng t‡c Trong cuòc c¿nh tranh lˆnh m¿nh vˆ t’ch cÿc —, t‡c òng qua l¿i hai chiòu biòn chÿng ‹ t¿o ra d˜ng phim ±ÿc chuyòn thò tÿ c‡c phi•n b¿n game ‹ thˆnh c™ng tr±òc —

Phi•n b¿n iòn ¿nh ¿u ti•n cÿa game xu¿t hiòn vˆo nm 1993 c— t•n Super Mario Bros (chuyòn thò tÿ tr˜ chĂi n n¿m) Vˆo thòi iòm —, c‡c nhˆ lˆm phim inh ninh s¿ ki¿m bòn tiòn tÿ viòc ền theoể thˆnh c™ng cÿa tr˜ chĂi iòn tÿ Tuy nhi•n, iòn ¿nh vˆ tr˜ chĂi v¿n c— kho¿ng c‡ch lòn khi sÿ dÿng c‡c ng™n ngÿ biòu ¿t kh‡c nhau K¿t qu¿ lˆ hˆng lo¿t c‡c bò phim trong thòi kÿ — kh™ng ¿t ±ÿc hiòu qu¿ nh± kÿ vòng C— thò kò ¿n Double Dragon (1994), Street Fighter (1994) hay

Mortal Kombat (1995) òu g¿p th¿t b¿i khi ±ÿc ph‡t hˆnh ò c‡c r¿p chi¿u phim M‹i tòi ¿u nhÿng nm 2000, thˆnh c™ng cÿa lo¿t phim Tomb Raider (2001, 2003,

2018) vòi Angelina Jolie thÿ vai ch’nh mòi kh¿ng ònh kh¿ nng c— thò chuyòn thò game l•n mˆn ¿nh lòn Hˆng lo¿t c‡c phi•n b¿n iòn ¿nh chuyòn thò tÿ game ra òi sau — nh±: Resident Evil (2002), Silent Hill, Warcraft (2006), Assassin's Creed

(2016), Mortal Kombat (2021)ẫ ¿c biòt lˆ sÿ xu¿t hiòn cÿa Sonic cÿa h‹ng Sega vˆ Paramount vˆo nm 2020 ‹ nh¿n ±ÿc mòt sÿ òng thu¿n t’ch cÿc trong c™ng chœng vˆ c¿ giòi ph• b“nh vˆ thu vò nguòn lÿi g¿p kho¿ng 6 l¿n cho nhˆ s¿n xu¿t T’nh ¿n nay, c— kho¿ng 60 bò phim c¿i bi•n tÿ c‡c tr˜ chĂi iòn tÿ Cho d• ch¿t l±ÿng c‡c bò phim ch±a ±ÿc òng òu, nòi dung kòch b¿n vˆ gi‡ trò t± t±òng th±òng bò ch• lˆ nh¿t, nh¿m nh’ẫ So s‡nh mòt sò bò phim vòi tÿa game t±Ăng ÿng, ta c— thò nh¿n diòn mòt sò iòm kh‡c biòt nh± sau:

Khi chuyòn thò tÿ game, h¿u h¿t c‡c phi•n b¿n iòn ¿nh òu cò g¿ng b¿o tòn t’nh t±Ăng t‡c nh¿p vai cÿa kh‡n gi¿ vô tÿng quy¿t ònh lÿa chòn trong diòn bi¿n phim Tuy nhi•n, nòi dung còt truyòn trong game v¿n lˆ mòt y¿u tò mò nh¿t so vòi iòn ¿nh Game d±òng nh± kh™ng c¿n t¿o ra niòm tin cÿa kh‡n gi¿ vô c‰u chuyòn V“ v¿y, hò thòng t“nh ti¿t logic, nh‰n v¿t ±ÿc x‰y dÿng hÿp lý, cuòn hœt, diòn ti¿n sÿ kiòn logicẫ kh™ng ph¿i lˆ iòm m¿nh ò game Do —, khi chuyòn thò vô iòn ¿nh, cho d• nò lÿc hoˆn thiòn ¿n ‰u i nÿa, cing dò dˆng nh¿n ra iòm y¿u nˆy so vòi t“nh huòng chi¿n ¿u, c‡c cuòc ÿng ò - t±Ăng ÿng vòi c‡c b±òc ngo¿t chuyòn òi c¿p ò trong game Do —, kh‡n gi¿ cÿa phi•n b¿n iòn ¿nh th±òng lˆ ng±òi chĂi ‹ tÿng tr¿i nghiòm tÿa game, b¿ng kh™ng, n¿u chò xem phi•n b¿n iòn ¿nh s¿ r¿t kh— ti¿p nh¿n B•n c¿nh —, l±ÿng kh‡n gi¿ cÿa game v™ c•ng h•ng h¿u, t¿o thˆnh còng òng c— t’nh k¿t nòi trÿc tuy¿n vˆ mua b‡n trÿc ti¿p Kh™ng ph¿i chò bò tiòn ra mua vŽ ò th±òng thÿc lˆ xong nh± vòi b¿n iòn ¿nh ị tÿa game, ng±òi chĂi ềsòngể òi sòng g¿n b— dî l‰u vòi t‡c ph¿m, th¿m ch’ c— xu h±òng x—a nhã ranh giòi giÿa thÿc vˆ ¿o, t‡c ph¿m vˆ cuòc sòng khi t±Ăng t‡c vòi tr˜ chĂi, vòi ng±òi c•ng chĂi vˆ trao òi mua b‡n hˆng ¿o b¿ng tiòn th¿t ‰y ±ÿc coi lˆ mòt trong nhÿng ¿c iòm t¿o sÿc l™i cuòn ¿n mÿc g‰y nghiòn cÿa game online, khi¿n ng±òi chĂi ềcˆy gameể trong mòt thòi gian dî kh™ng thò nô ng±ng l¿i ±ÿc

Dung l±ÿng cÿa game cing v“ th¿ mˆ kŽo dî hĂn so vòi b¿n iòn ¿nh vˆ ±ÿc chĂi i chĂi l¿i nhiòu l¿n thay v“ h¿u nh± chò xem mòt l¿n trong kho¿ng thòi gian 120 phœt cÿa b¿n iòn ¿nh — lˆ lý do c‡c tÿa game ang t¿o ra nguòn lÿi khòng lò, thu hœt mòt sò l±ÿng ng±òi chĂi ™ng ¿o G¿n ‰y, c‡c tÿa game sinh tòn cñ sÿ dÿng kh™ng gian thÿc t¿ nh± iòn ¿nh ò d•ng lˆm ¿u tr±òng cho nh‰n v¿t hˆnh òng Th¿m ch’ cñ t¿o ra kh™ng gian thÿc t¿ ¿o, mang l¿i c¿m gi‡c nh± ang hiòn diòn giÿa m™i tr±òng cÿa nh‰n v¿t, c— thò sò, n¿m, òng, ch¿m vô c‡c y¿u tò trong m™i tr±òng —ẫ lˆ nhÿng lÿi th¿ v±ÿt tròi cÿa game mˆ b¿n iòn ¿nh v¿n cñ i sau mòt b±òc Tuy nhi•n, d• ch±a ¿t ±ÿc sÿ thˆnh c™ng nh± kÿ vòng so vòi tÿa game, c‡c phi•n b¿n iòn ¿nh chuyòn thò tÿ lo¿i h“nh nˆy ’t nh¿t ‹ t¿o n•n mòt xu h±òng chuyòn thò, mòt dñg phim cho nghò thu¿t iòn ¿nh

3.3.3 T‡c òng ¿n tr¿i nghiòm vˆ c¿m thÿ nghò thu¿t iòn ¿nh

Tiêu đề	Luận án Tiến sĩ Điện ảnh Truyền hình Kịch học Điện ảnh trong Sáng tạo Tác phẩm Đa phương tiện Phim Trực tuyến Phim Quảng cáo và Chương trình Trò chơi Điện tử
Người hướng dẫn	PGS. TS. Nguyễn Thị Hạnh, TS. Nguyễn Cao Thanh
Trường học	Học viện Điện ảnh
Chuyên ngành	Lý luận và Lịch sử điện ảnh - Truyền hình
Thể loại	luận án
Năm xuất bản	2023
Thành phố	Hà Nội

Định dạng
Số trang	182
Dung lượng	2,37 MB