Luận văn thạc sĩ Luật học: Xác định nghĩa vụ riêng của vợ chồng về tài sản trong chế độ tài sản theo luật định và thực tiễn thực hiện tại tỉnh Lạng Sơn

Việc xác lập và áp đụng chế độ ti sẵn của vợ chẳng có ý nghĩa lớn trong việc ốp phẫn vào ar én dinh các quan hệ hôn nhân gia ảnh nổi riêng và các quan hệ dân sự nồi chung Tài sin cũa vợ

LÊ QUỲNH ANH

TAI SAN TRONG CHE ĐỘ TAI SAN THEO LUAT ĐỊNH

VA THUC TIEN THỰC HIEN TAI TINH LANG SON

LUẬN VĂN THẠC S¥ LUAT HỌC

HÀ NỘI - NĂM 2020

BO GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TAO BỘ TƯPHÁP.

TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT HÀ NỘI

LÊ QUỲNH ANH

XÁC ĐỊNH NGHĨA VỤ RIÊNG CUA VO CHONG VE TAI SAN TRONG CHE ĐỘ TAI SAN THEO LUẬT ĐỊNH

VA THỰC TIEN THỰC HIEN TẠI TINH LANG SƠN

LUẬN VAN THẠC S¥ LUẬT HỌC

Chuyên ngành: Luật dân sự và tế tạng lân mẹ

Mã số: 8380103

Người huớng din khoa hạc: PGS.TS Nguyễn Thị Qué Anh

HÀ NỘI -NĂM 2020

Tôi xin cam đoạn diy là công tinh nghiên cứu độc lập của cá hân ôi Cáclậu ví dụ và trích dfn trong Luận vin này đảm bão tính chính xác và trung thực.Những nội dung trong luận vin có sở dạng tả liệu than khảo đều được tích dẫn nnguẫn diy di và chính xác ĐỂ tii không tring với bit cử để tii nghiên cửu khoa học nào khác

Tác gid dn văn

Lê Quỳnh Anh

Đồng thời, tôi xm gin lời cân om chân thành và sân sắc tới Ban giảm hiệuton thễ qu thay cổ cân bố trong Phòng Đào tao, Khoa Sau đài học, Khoa PhápTrật đân sự và cán bộ Thư viễn Trường Đại học Luật Hà Nội đã tao mer đu liên

qua tình học tập nghién cứu và hoàn thành Luận văm thuận lợi cho tôi rong a

Thác đ

Tôi cũng xn gin lời cân om chân thành din gia cin, bạn bò, đẳng ngập đã Tuển bên canh đồng viên và giúp đổ tôi trong quá trình học tập và thực hiện để tà

"nghiên cin cũa minh

Cadi cũng tôi xin chân thành cản om các thay cổ trong hội đồng chin luậnvăn đã cho tôi những đồng gp quỷ bán để hoàn thiện hun văn này,

Hà Nội ngày tháng năm 2020

Tác giả

1ê Quỳnh Anh.

Sơn từ năm 2015 đến hit năm 2019 4

Băng 22 Số vụ việc công nhận mr thôn thuận của các đương ar trí các Tòa

nhân din cấp huyén rên di bin nh Lang Sơn, 4s

LOI CAM DOAN

LOI CAM ON

DANH MỤC BANG BIEU

PHANMG DAU :

1 Tinh cap thiết của dé tai 1

3 Tinh hình nghiên cứu của dé tải.

Mục dich và nhiệm vụ nghiên cửu của luận văn.

Đổi tương nghiên cứu, pham vi nghiên cứu cia luân văn.

3

4

5 Cac phương pháp áp dung để thực hiện luận văn

6 Ý nghĩa khoa học và thực tiễn của luận văn

1 Bo cục của luận văn.

Chương 1 MỘT SỐ VAN ĐÈ LÝ LUẬN VÀ CAN CỨ PHÁP LUAT CUA

"VIỆC XÁC ĐỊNH NGHĨA VỤ RIENG VỀ TÀI SAN CUA VỢ CHONG

1.1 Khái quát về chê độ tài sản theo luật định và nghĩa vu riêng về tai sản của 'vợ chồng trong thời kỳ hôn nhân theo quy định của pháp luật Việt Nam 8

1.1.1 Khai niệm va đặc điểm của ch độ tai sin của vo chẳng theo luật định 81.1.2 Khái niệm vả đặc điểm của nghĩa vụ riêng về tải sản của vợ chẳng vảxác định nghĩa vụ riêng về tai sản của vợ chẳng 131.1.3 Cơ sỡ của việc quy định các nghĩa vụ riêng vẻ tải sin của vợ chẳng 71.1.4 Ý nghĩa của việc wc định nghĩa vụ riêng vé tai sin của vợ chồng trong

chế độ tải sẵn theo luật định 19

1.1.5 Quy định về nghĩa vu riêng vẻ tai sản của vợ chéng theo quy định của

pháp luật Việt Nam qua các thời kỳ lịch sử 2 1.2 Các căn cứ xác định nghĩa vụ riêng vẻ tai sẵn của vợ chẳng trong thời ky hôn nhân theo quy định của pháp luật hôn nhân va gia đính hiện hảnh 10

1.2.1 Nghia vụ của mỗi bên vợ, chẳng có trước khi kết hôn 30

nhu cầu gia đỉnh 41.14 Nghia vu phát sinh từ hành vi vi pham pháp luật của vợ, chéng 36

Chương 2 THỰC TIẾN THỰC HIEN PHÁP LUẠT VÀ MOT SỐ KIENNGHỊ NHAM NANG CAO HIEU QUA THỰC HIEN PHÁP LUẬT VỀ XÁCĐỊNH NGHĨA VỤ RIÊNG VE TÀI SAN CUA VO CHONG TẠI CÁC TOA

ÁN NHÂN DAN TREN BIA BAN TINH LANG SON uA?

3.1 Thực tiễn áp dung pháp luật vẻ xac định nghĩa vụ riêng về tai san của vo

chẳng theo quy định của pháp luật tai các toa án nhân dân trên địa ban tỉnh Lang Sơn 4 3.11 Những kết quả dat được và những mit thuận lợi trong công tác xét xử các vụ việc hôn nhân và gia đình nói chung va vu việc vẻ sác định nghĩa vụ riêng vẻ tai sản của vo, chéng nói riéng 4 3.1.2 Những vướng mắc, bat cập trong công tác xét xử 45 3.1.3 Nguyên nhân cia những thuân lợi và vướng mắc, bat ofp 37 2.2 Một số kiến nghị nhằm nâng cao chất lượng giải quyết các vu việc liên quan tới sác định nghĩa vu riêng vẻ tải sản của vợ chồng theo quy định của pháp luật 6 3.2.1 Định hướng nâng cao hiệu quả công tác áp dụng pháp luất vẻ zác định nghĩa vụ tải sin riêng của vợ chẳng theo quy định của pháp luật 6 2.2.2 Một số kiến nghị 6

KÉT LUẬN 9DANH MUC TAILIEU THAM KHAO

PHAN MỞ ĐẦU

1 Tinh cấp thấết của để tài

Trong quá tình chung ống, để đáp ứng nh cầu tổn tei và phát tiễn của gìninh, vợ chẳng sẽ cùng phải thục hiện những quan hệ về ti sin Đây là những quan

hộ xây ra phd biển rong xã hội và chiu my điều chỉnh trực tấp của pháp luật hôn

nhân và gia đính, trong một quy chế được goi là “chế 46 tai sin của vợ chồng" Bởi

vy, ngny từ som pháp luật hôn nhân và gia dinh Việt Nam đã xác dinh chế độ ta sin của vợ chẳng là một trong những chế định quan trong của Luật hôn nhân và giainh Việc xác lập và áp đụng chế độ ti sẵn của vợ chẳng có ý nghĩa lớn trong việc

ốp phẫn vào ar én dinh các quan hệ hôn nhân gia ảnh nổi riêng và các quan hệ dân sự nồi chung Tài sin cũa vợ chẳng duoc phân thành he lo 1 ti sản chung và tii sin riêng, ding thời ngiữa vụ của vợ chống cũng được phân thành ha loạ lànghĩa vụ chung và ngiễa vụ riêng về ti sẵn Ở Việt Nam quy định về ti sẵn chungtii sản ring cing như ngấa vụ chung của vợ chẳng đối với tải sân rong thời kỹhôn nhân đã được dự liệu từ tương đối sém trong các vin bản pháp luật hồn nhân và

8 nh Tuy nhiên, quy đính về nghĩa vụ riêng của vợ chống thi lại không đượcqguy định cụ thể, rõ răng Do đó, vợ chẳng gặp rất nhiều khỏ khẩn trong việc thụcHiện các nghĩa vụ về ti sản của minh, mất khác Toa án cũng không có cơ sở pháp

ý cụ thể a giải quyết các tranh chip liên quan din việc xác định nghĩa vụ riễng côn

ve thẳng v tà sin

Khắc phục thiêu sot vé mắt pháp lý kể tên, Điều 45 Luật Hén nhân và gađánh năm 2014 đã quy Ảnh cụ thể vỗ các cần cử đỗ xác Ảnh ngiữa vụ riêng về taisin của vợ chẳng Quy định này đã teo cơ sở pháp lý quan trong để vợ chẳng xácđánh quyển và ngiĩn vụ của mình khi them gia vào các gao dich dân nự từ d6 bảo

vi được quyền lợi ich hop pháp của ngời thử ba Đẳng thời, công tác áp đọngphp luật của Tòa án cũng gặp thuận lợi hơn so với truớc diy Tuy nhiên, qua việc

ema Nguẫn Văn Cừ, Chế a t sốt cũ tự ching theo pháp Bute Won hiền và ia nh Vt Na, Nhà

sat bin Rephip, 2008

va ring v tài sân cia vợ chẳng hiện nay còn gập rit nhiễu khó khân Nguyên nhâncủa tình trang này xuất phát từ bất cập trong quy dinh của pháp luật và mốt số

"nguyên nhân khác Do viy, tác gi lựa chon dé tai “Xác định nghĩa vụ riêng của

vợ chẳng về tài sin trong chế 49 tài sin theo Init định và thục tến thục hiệntại tinh Lang Sen" để làm luận vin thạc ỹ của mình nhằm phân tích rổ các căn cửxác định ngiữa vụ riêng vỀ tải sin cũa vo chẳng về tai sẵn theo quy định cũa phápluật Từ đ6, luận vấn sẽ chi ra những dim bắt cập côa luật và những khó khăn rongqué tình áp dung pháp luật, để xuất các kiến nghỉ để nâng cao hiệu quả áp đụngphp luật về xác định nghĩa vụ tiếng của vợ chẳng vé tii sin tạ các Tòa án nhân dân trên địa bản tinh Lang Sơn trong thời gian tới

2 Tình hình nghiên cứu của đề tài

Chế độ ti sản cia vợ chẳng theo quy đính của pháp luật là mét chế din cópham va rồng Do đó, đổ tải này luôn thn hút được nhiều nhà nghiên cứu dao sâutim tòi Các công trình nghién cứu luật học về dé ti nay đã được công bổ bao gầmcác công trình cách, bio, luân án tiễn , luận vin thạc đ có thé phân loa thánh banhôm lớn seu đậy

Nhồm giáo tình, sách tham khảo, sich chuyên khảo Giáo trinh Luật Hồnnan và gia ảnh Tiét N của Trường Dei học Luật Ha Nội, xuất bản năm 2013;Binh hudn khea học Luật Hén nhân và gia nh iệt Nam của tác gã Nguyễn NgọcĐiện, xuất bản năm 2004; Chế đổ tin san cũa vợ chẳng theo pháp luật hôn nhân vài

10 dink Tiét Nam của tác giã Nguyễn Văn Cứ xuất bên năm 2008 Các côngtình nay có nội ding bao quất phân tich nhiều chế dinh cơ bản ca pháp luật hôn nhân và gia din vé kết hôn ly hôn ti sẵn chung tải sẵn iêng cia vợ chẳng quyển

và nghĩa vụ của các thành viên rong gia nh trong đó có dé cập tới vẫn đề nghĩa

vy tid sin ring của vợ chẳng nhưng không true tp, cụ thể ma chỉ phân tích gián tiếp qua việc xác định tai sản chung, tài sẵn siéng của vợ chẳng,

Nhóm các luận án tiễn , luận vin thạc đ luật học: Các công tình nghiên

tài sản cũa vợ chỗng theo Luật Hồn nhân

và gia dinh Tiét Nam" luân án tién & Luật học năm 2005 của tác gã Nguyễn Vin

ci tiêu biểu trong nhóm này có: “ Chế

Cừ ngiên cứu các vẫn để lý luận và thực tấn liên quen tới iễc xác định ti sinchàng tả sin riéng cia vợ chẳng theo quy định cis Luật hôn nhân và gia din năm,

2000 Các công tình luận văn thạc đ luật hoe: “Ke đình tài sản của vo chẳng =

“Một số vẫn để ƒ huận và thực in" cũa tác gã Nguyễn Hồng Hai năm 2002, "Chếinh tà sẵn ning của vo, chẳng theo Luật Hén nhân và gia dinh năm 2012" cũa tácgiã Đào Thị Tuyết nim 2016; “Cin

chẳng theo Luật Hồn nhân và gia dinh năm 2014 — những vẫn để lý luận và thực

ti

iu, sit ng, Ảnh đoạt tài sản clang của vợ

* của tác giá Trin Quốc Long năm 2016 Mỗt công trình luận vin kd rên đều chi tập trung nghiên cứu về một vẫn để nhỗ trong chế độ tai sin theo luật ảnh của

vo ching niu xác nh tà sin riêng của vo chẳng quyền sỡ hữu tải sin chung cia

vợ chẳng Riêng có luận vin thạc đ của tác gã Nông Thi Thoa năm 2017 về

“Neti vụ chang ngÌĩa vụ ring về tà săn cũa vợ chẳng theo Luật Hồn nhân và giainh năm 2014 là phân tich chuyên sâu vỀ ngiĩa vụ chúng ngiễa vụ riêng của vợchẳng Tuy nhiên, công tình này li phân ích cễ ngiĩa vụ chưng và ngiĩa vụ riêngcủa vợ chẳng vé ải sẵn rong một bit luân vin nên chưa thật sự làm rõ được cáccăn cứ pháp tý cũng như thục Ấn áp dụng pháp luật v vẫn đề xác đính ngiĩa vụsing vé ti sẵn của vợ chẳng trong chỗ độ ti sin theo luật Ảnh hiện ney

Nhém các bài nghiên cứu đăng tên các báo, tạp chỉ “Nghia vụ hà sốn của

vơ chẳng theo Luật Hon nhân và gia định năm 2000” của tác giã Nguyễn HồngHii, đăng trên tap chi Luật học, số 04/2000, “Mat số nội dùng cơ bổn về chế đổ tài

theo pháp luật Tiét Nam = được kế thừa và phát tiễn trong đcthảo Luật Hôn nhân và gia dink sữa dé" đăng trên tạp chỉ Toa án nhân dân rổ3/0014 và số 9/2014; *Một sổ vẫn để về nguyên tắc vác di tài sẵn chhơng tài sânring và trách nhiên về tà sản cũa vợ chẳng trong hoat động san xuất anh doarcủa tác gã Nguyễn Thị Lan ding rn tạp chi Dân chủ và pháp luật, sổ chuyên đểPháp luật về doanh nghiệp năm 2012 cũng giống như các công bình luận vẫn

2000 hoặc mốt khía cạnh nhỗ cia chế độ ti sản theo luật nh trong việc xác dink

t sin chúng tài sân riêng của vợ ching theo quy dinh của Luật Hôn nhân và gia đánh năn 2014.

Ri soát các cổng tình, bai viết bùi nghiên cửu kỄ trần, tác giả nhận thấy chođắn thời điển hiên tạ thủ chưa có cổng trình nào tập trung phân ích lâm rõ các quycảnh của Luật Hôn nhân và gia đính năm 2014 vỀ việc xác định ngiễa vụ riêng vỀtii sản của vợ chống trong chế độ ti sân theo luật dinh Đảng thôi, cũng chưa cótác giš nào bình bảy về nhõng thuận lợ, khó khăn rong công tác ép dụng pháp luật

vi xác ảnh nghĩa vụ ring cia vo ching tei các tòa án nhân dân tn dia bản tinhLang Sơn Do a, vin đề này hiện dang còn la một khoảng trồng lý luân công arthục tiến cần được bỗ rùng Vi vậy tác giã lựa chọn gúc độ nghiên cứaliên quan tớiiệc phân tích lim 18 các các căn cứ xác dinh ngÏấa vụ riễng vé tà sin của vợ chống

và thục Bn áp dụng quy định này tại các tôn án nhân dân trần địa bin tinh LengSom dé nghién củu với mong muén bù đắp các hiểu hut vé mất lý luận và thực tiễnnêu tiên

3 Mue đích và nhiệm vụ nghiên cứu cia hận vẫn

4.1, Mục đích nghiền căn cia bd

"Mục tiêu của luận vin là nghiên cứu làm sáng tô cơ sở lý luận về xác định

"nghĩa va riêng oie vợ chẳng vỀ tài sân trong chế độ ti sin theo luật Ảnh của LuậtTiên nhân và ga dinh năm 2014 và thục tấn áp đụng các quy Ảnh nay tạ các tôn ánnhân ân của tinh Lang Som; từ đô chỉ ra những mặt thuận lợi, kh khăn trong côngtác áp ding pháp loật và để xuất các tiễn nghỉ nhậm gép phin ning cao hiệu quảcông ác áp dụng pháp luật về vin để nay tiần địa bản tỉnh Lang Son nói riêng và cảTước nói chang,

3.2, Nhiệm vụ nghiều cứu của hận văn

Đổ đạt được mục đích nghiên cứu nói trên, luân vấn đặt ra những nhiệm vụ nghiên cứu sau đầy:

"Một là luận văn phi phân tích được những vin đề mang tính khái quát vềchế độ tà sẵn theo luật định và ngiĩa vụ riêng cũa vợ chẳng về tủ sin, đó là lâm rổ khả niệm và đặc điểm của chế đô tải sân theo luật inh, khá niệm và đặc điểm côn

"nghĩa voiiông cia vợ chẳng về tử sin; ÿ ngiĩa cba việc xác dink nghĩa vụ riêng cia

vo chẳng v tài sân, quy nh cũa pháp luật đối với vide xác định ng]ĩa vụ ring côn

ve thẳng v tà sin qua các thời kỹ lịch sử

Hii là luân văn phai phân tích làm 18 được các cần cử xác định ngiĩa vụriêng của vo chẳng về tải sân theo quy dinh của Luật Hôn nhân và ga Ảnh năm

2014 trên cơ sở đối chiêu với các quy định oie các luật Hôn nhân và gia định năm

1959, 1986 va 2000; Đẳng thi, sơ sánh giée quy nh của pháp luật Viét Nam vé xác dinh nghĩa vụ tiêng về tai sin cũa vợ chẳng với pháp luật của một số quốc gia tên thể giới và vẫn để nay Từ đủ, chi ra những uu điển, hạn chế rong các guycánh của pháp luật vi xác định nghĩa vụ riêng của vo chẳng về ti sản

Ball, luận văn phối dun ra các sổ liêu thụ tỄ trong công tắc xé xi cũn các

tò án nhân dân tử tỉnh Lạng Sơn itn quan ới các vụ việc hôn nhân và gia định vé xác định ngiĩa vụ riêng của vợ chẳng vỀ tài sin; phân ích chỉ ra những mất thuận

ki, ho khẩn và nguyên nhân cia những thuân lợi, khỏ khẩn trong công tác áp đụngphp luật rên địa bản tỉnh vé vin để nay, từ đó để xuất các iễn nghị dé khắc phụcnhững khổ khẩn, bit cập đó nhắm nâng cao hiệu quả công tác áp đụng pháp luật trong việc xác đính ngiấa vụ riêng cũa vợ chẳng vé tai sả trên địa ban inh Leng Son nổi riêng và cả nước nói chung trong thời gan tới

4 Đối tuợng nghiên cứu, phạm vi nghiền cứu của hận văn

41, Đối trong nghiên cứm cũa hậu văn

Trong khuôn khỗ của một luận vin thee đ, luận vin tip trung vào phân íchcác vẫn Dao gốm: chỗ độ tai sản theo luật dink, nghĩa vụ riêng về tai sin của vợ chẳng, các căn cứ xác định ng a vụ tông về ti sin của vợ chống theo chế độ tài sản uật định trong Luật Hôn nhân và gie dinh năm 2014 trên cơ sở so sinh với các quý cánh của Luật Hôn nhân và gia đính năm 1959, Luật Hôn nhân và gia đính năm 1986, Luật Hôn nhân và gia định năm 2000 va pháp luật hồn nhân — gia đính của một số

42, Phạm vỉ nghiền cứu cña Iu

~ VỀ không gian Luận vin tập trùng nghiên cứu công tác áp dụng pháp luật

vi việc xác Ảnh các nghĩa vụ riêng về tải sân của vợ chẳng theo quy định của Luật Tiên nhân và ga dinh năm 2014 tai các Tòa án nhân đân trên dia bản tỉnh Lang Sơn.

- VỀ thời gem KE từ thời đễm Luật Hén nhân và ga Ảnh nim 2014 có hiệu

lực (1/2015) cho tới hết năm 2019

5 Các phương pháp áp dung để thục hiện hận văn

Phương pháp chính được sở dạng xuyên muốt nội cing toàn bộ luận vấn làghương pháp phân tích, tổng hop và sơ sinh Bén canh đó,

"ghiễn cu tác giã còn sở dung một số phương pháp nghiên cửa khác hoặc kết hợp

làm rõ các câu hồi

các phương pháp nghiễn củu với nhan cụ thi

- Phương pháp logic để làn 18 các khổ niệm, đặc va để xuất các kiến

"nghị nhẫn năng cao hiệu quả công tác áp dụng pháp lut rong việc xác Ảnh nga variing cia vợ chẳng về tử sân

- Phương pháp lịch sử để nghiên cửu tim biểu cánh xée dinh các ngiĩa vụ

sing côn vợ chẳng về tải sân qua các thời kỹ lich sử

- Phương pháp phân ích tổng hợp, sơ sánh để lam rõ các căn cử xác ảnh,

"nghĩa vụ riêng của vợ chẳng về tải sin theo quy dinh của Luật Hén nhân và gia ink

- Phương pháp thống kê để tổng kết thục ifn host động xát xổ côn các ton én

nhân din trên dia bản tinh Lạng Son trong việc giải quyŠt các vụ việc liên quan tôi xác đình nghĩa vụ riing cia vợ chẳng vé tài sin

6.¥ nghia khoa hạc và thục tin của hận vẫn

Vi mất ý luận: Luân văn 1à công tình nghiễn cứu ting hợp các quy nh cônghép luật din sự hôn nhân và gl đính liên quan din việc xác định các ngiĩa vụring của vợ ching vé tai sin Đây là vấn để còn mới, chưa được nhiễu người

"nghiên cửu mắc dù thục tổ đã và dang

Vi mặt khoa học: Luân vin có thể được sử dạng làm tạ liêu them khảo rongquá tình nghiên cửu của các tác gã khác liễn quan tới để tải xác định nghĩa vụriêng của vợ chẳng vé ti sẵn, bên cụnh đó, luận vin cũng có thé đồng gớp mstphin vào công tác nghiên cửu, hoàn thiện chế dinh tài săn cũa vợ chẳng theo quycảnh của pháp luật về việc xác dinh ngiấa vụ riêng của vợ chẳng vé tải sin, về tisin chung, ti sin riêng của vơ chẳng trong thời là hôn nhân

VỆ mat thục tấm

- Đối với nguời din: Luận văn có thể là tả liêu để người din, dic biệt là

những cấp vo chẳng dang gặp khó khăn khúc mắc vi mất php lý rong việc xácảnh ngiễa vụ ti sin cia vợ chẳng là ngiễa vụ chung hay nghĩa vụ riêng tham khẩo

- Đổi với các tòa án nhân din tei tinh Lang Son: Luận vấn chỉ ra những mặt

đạt được, mất hạn chỗ trong cổng tác xát xử cũa các ton án nhân dân về việc xáccảnh nghĩa vụ riêng về ti sin của vợ chẳng, chỉ ra nguyên nhân côn những kết quả

đổ và dé xuất các kiến nghị dé ning cao hiệu quả của công tác áp dụng pháp luật ticác tòa án nhân đân trên địa bàn tinh Vi vậy, luôn văn sẽ có giá tị tham khảo chocác tòa án df ning cao chit lượng gai quyết các vụ việc hôn nhân gia định về xácdink ngiễa vụ iếng của vợ chẳng v tà sẵn

11 Khái quất về chế đệ tài sin theo luật định và nghĩa vụ riêng về tài săn cia

ng trong thời kỳ hôn nhân theo quy định của pháp Mật Việt Nam

1.L1 Khai niệm và đặc đẫm cha chế độ tàisin cũa vợ chồng theo Int dink11.11 Khải riém

đã có thể kd ti một sổ inh nga sax

Đột là cách nh ngĩa tong Giáo tình Luật Hôn nhân và gia inh (Kip 2) của Khoa Luật Đại học Cin Thơ thi chế độ ti sản vợ chẳng age ảnh ngấa là

*Tỗng hợp các quy phạm pháp luật du chỉnh quan hộ tả sin ofa vợ chẳng, baogồm các quy dinh về căn cứ sác lập ti sẵn quyền và nghĩa vụ của vo chống đối với

tả sin chung tii sin riêng, nguyên tie phân chia tả sản git vợ và chẳng Tải sin được hân loại gồm: ải sin chung và tài sin riêng Với quan hộ tài sin chung vợchống cùng than gia vào việc tạo lip, duy tì và phát tiễn khối tà sân mà ho cổquyền sỡ hữu chung Trong khi qua hệ tit sẵn riêng bảo tén a độc lập của mỗi

"ngời trong việc née lập và thục hiện quyền sỡ hữu đãi với tài sin"? Định nga khá

dải này di cho thấy những nội cing cơ bản của chế đổ tii sẵn ci vo chẳng tuyhiên côn có diém chưa chính xác khi cho ring chế độ tải sân của vợ chẳng la tingHợp các quy phạm pháp luật điêu chỉnh “quan hệ ta sin’ cia vợ chẳng Theo tinhthin của Luật hôn nhân và gia ảnh thi quan hộ tai sin côn vợ chống gém ba vẫn để

cơ bản là quyền sở hit ti sẵn của vợ chẳng, quyén và nghĩa vụ cấp dưỡng giữa vợ

và chẳng quyễn thửa k tả sản, rong khi đó, nói đến chế độ tai sẵn côn vợ chẳngthường chỉ bao gồm vin đồ liên quan din quyền sở hữu tử sân cũa vợ chống mà thôi

‘id ấn: Qm Minh Ehôi G019), Các trường hợp đủ ti sin dưng cia vợ chẳng theo hột Hôn nhân

‘vi ga đồ hien 1014, Luận văn tục ef hột học, trường Đại học Lait Hi NG,

Hei là cách định nga theo quan điển của Tién đ Nguyễn Văn Cừ trongcuốn Ché đô tit sẵn côn vo chẳng theo Luật hôn nhân và ga ảnh Việt Nem, Nhàxuất bản Tư pháp, Hà Nối, theo đỏ tác giá Ảnh ngữa

la tổng hop các quy pham pháp luật điều chinh về (sở hỗn) tii sản của vợ chốngbao gốm các quy nh vé căn cổ xá lập tà sia quyền và ngiấn vụ cũa vợ chẳng

thé độ tải sản của vợ chẳng,

đối với tải sản chung tii sân iéng, các trường hợp và nguyên tắc chia tai sin giữa

vợ và chẳng theo luật dink? Cũng tương tơ như cách định nghĩa cia khoa Luật,

Dai học Cin Thơ, định nghĩa này đã chỉ ra những nội dang cơ bin của chế độ tảsin cia vợ chẳng Tuy nhiên, đời sing vợ chéngla mốt quan hộ xã hội mở nên phápInit không thé điều chỉnh hoàn toàn hit được Hom nu các quốc gia khác trên thégiới cũng như Luật Hồn nhân và gia Ảnh năm 2014 của Việt Nam đều đã quy dinkchia chế độ tải sin của vợ chẳng thành ha loại là chế độ tai sẵn ước định và chế độthi sẵn pháp định Gut dint).

Ball mot số ảnh nghĩa cia các học viên cao học trong các luận vấn thạc

It học Vi dự như quan Giẫn cia tae giá Cine Minh Khôi: "Chế đổ tài sin của vợchéngla tổng thé các quy tắc xử my về quyên sở Hữu tải sân cũa vợ chẳng bao gicăn cử xác lập quyền sở hồu tải sản, quyền và nghĩa vụ của vợ, chẳng với tit sảnchung hoặc tài sản riêng, phân chia tai sản của vợ chồng"' Tương tự như định.nghĩa này, tác giả Nguyễn Thị Quyền cũng đưa ra nhận định về chỗ độ tai sẵn của

vợ chẳng là "Tổng hop các quy pham pháp luật đều chinh về quyền sở hike tải sincủa vợ chẳng, bao gốm các quy định về cân cứ xác lập tải sin, quyễn và ngiĩa vụcủa vợ chẳng đổi với tải sin chung, tit sân iêng: các trường hợp và nguyên tắc chia

tài sẵn giữa vo va ching theo luật đính”

(Qua phân tích, tim hiểu các quy định của Luật Hén nhân và ga đính năm

2014 về chế độ tả sản cia vợ ching, tác giã đồng tinh với quan đểm côn tác giả

` Nguyễn Vin C 2009), Chế đồ sẵn của vợ hag theo Lat hôn nhận và gia đh Plt Nai", Ns Tr

nếp BANG n8

Gm Mai Khôi (2015), Các ming hợp cú ti sin chang cia vợ chẳng tho hột Hin nhân vi gi ih

"em 2014, tater ru oe wang Đụ học Lat Hà Nội 9

` Nguyễn Thị Quyền C0017), Ap đựng hp Init tong vật mic hà ti sin ring ca wy, hổng, in tấn

‘he đt lọc, rường Đụ học Luật Hà Nột

Nguyễn Vin Cừ về cách dinh ngiễa chỗ độ tà sin của vợ ching Theo đó, có théinh nghĩa li mất cách ngắn gon về chế đồ tài sân cũa vợ chẳng dé la: Tập hợp cácany phan pháp luật đu chỉnh các mắt quen hệ lên quan din quyễn sỡ hữu tà sản(avin chim hing quyễn sit dong và quyên nh đoạt tà sản) cũa vợ chẳng rongthời hệ hôn nhân bao gẵm han thức sở hữu là số hữu chung zở hữu riêng vàcde quyằn ngiữa vụ về tà sản cia vợ chẳng phát inh ti các hinh thúc sở ine đó

Điều 28 Luật Hến nhân và gia dinh nim 2014 cho pháp vợ chẳng đượcqguyễn lựa chọn theo mộ trong hai loại chế đổ tài sin cũa vợ chẳng đó là chế độ tai sản theo luật định hoặc ché dé tài sản theo thöa thuận Quy đính nay là một trongnhững điểm mới tiên bộ côn Luật Hén nhân và gia Ảnh năm 2014 so với các vẫnbin Luật Hôn nhân và gia ñ nh trước đổ, đính dấu bude chuyển biển quan trongtrong quan diém lập pháp của nước ta v chỗ đồ tải sin cũa vợ chẳng Theo đó, chế

đồ tai sản theo hô thuận (chế độ ti sẵn ước dink) được hiễ là chế đổ ti sẵn đượcxác lập theo thôn thuận của hei bin vợ và chẳng, còn chế dé tà sẵn theo luật din(chế độ tai sản pháp ảnh) làchế đổ tà sân mà ở đỏ pháp luật đã dự liệu trước về

ăn ngân ge thành phẳncác li tà sân dụng và tà cân nông cave, chẳng (dw có): a

hop và nguyên tắc chia ti sản chung cũa vo chéng: phương thức thanh toán liênquan din các khoản no chung hay riéng cia vợ chẳng Ché đô tả sin này được tit

và nglifa vụ của vợ chẳng đãi với timg loại tài sin dé; các trường.

cf các nước dự iê trong hệ thông phép luật cia mình nhằm điệu chỉnh các quan hệ tii sản của mình Trong trường hop vợ chẳng không iva chon chỗ độ ti sản theo thôa thuận hoặc có lựa chọn nhưng thôa thuân cia ho bị vô hiệu thi chế độ tà sin của ho sẽ được điều chinh theo chế độ tat sân luật dink,

1.112 Đặc dtém cũa chỗ đồ tà sản cũa vợ chẳng theo luật ch

về căn cứ phát sinh các nối dung trong chế độ tài sin của vợchống Nếu như ở chế độ tài sin ước định, việc xác định tài sin nào là tài sẵn chung tài sẵn nào là tài sin riêng, quyền và ngiĩa vụ tai sản phét sinh từ các giao ich liên quan tới tai sin chung hoặc riêng đó là nghĩa vụ chung hay ng]ấn vụ riêng

cũ vợ chẳng được thực hiện trên cơ sở nôi dung thỏa thuận xác lập ché độ tài sản

vợ chẳng đã được de liêu trong các quy định cũa pháp luật Cu th, theo quy định thi khoản 1 Điều 28 Luật Hôn nhân và gia đnh năm 2014, vợ chẳng áp đụng chế độ

tả sân theo luật Ảnh sẽ "thục hiện theo quy định tai các điều từ Điều 33 dn Điệu

46 và từ Điều 59 din Điều 64 của Luật nay" Như vậy, các vấn để về sắc định tảsin chúng ti sản riêng, quyền và ngiia vụ chung, ngấa va siéng của vợ chẳng đổivii tải sân ching tử sin riêng: ding ký quyển sở hấu, quyển sử dụng đổi với tả sản chung, chiếm hữu sở dụng định đoạt ti sản chung việc phân chia từ sản chang trong thời kỳ hôn nhân và cuốt cùng la việc phân chi tải sin chưng cia vợchống trong trường hop ve chẳng ly hôn đã đoợc pháp loật quy định cụ thể và heitiên vo, chẳng chỉ việc thục hin thay và ph tự lập vin bản thôa thuận nh trong chế độ t sân ước din

Thứ hơi, về nổi đang của chỗ đô tii sẵn theo luật dink: Căn cứ theo khoản ÌĐiều 28 Luật Hén nhân và gia dinh năm 2014 thi nội dung côn chế độ tả sân theoTuất Ảnh bao gm các vin để sau diy.

~ Tải sin chung của vợ chẳng,

- Đăng lý quyên sở hữu, quyền sử dụng đối vớ ti sin chang,

= Chiêm hữu, sử dung, định đoạt tải sẵn chung,

~ Tài sin chung được dua vào nh doanh:

- Ngiữn vụ chung v ti sẵn cũa vợ chẳng,

- Chie tải sân chung trong thời kỳ hôn nhân,

~ Thôi didm có hiệu lực ct việc chia ti sẵn chung trong tôi kỷ hôn nhân,

- Hậu quả của việc chia tài sân chung trong thôi kỳ hôn nhân,

- Chim dit hiệu lực của vie chỉa tà sin chung trong thời kỳ hôn nhân:

- Chie tải sân chung trong thời kỳ hôn nhân bi vô hiệu,

Tai sân ông của vợ, chẳng,

~ Chiếm hữu, sử dụng, định đoạt tải sẵn riêng,

- Nee vụiêng v tải sin côn vợ, chẳng:

~ Nhập tài sin riêng của vợ, chẳng vào tai sẵn chưng,

ly hôn,

- Chia tải sin trong trường hợp vợ chẳng sống chứng với ge định;

- Chie quyên sử dụng đất của vo chẳng khi ly hân,

- Quyển lưu cum ca vợ hoặc chẳng ii ly hôn;

~ Và chia tải sẵn chung ia vợ chẳng đơn vào nh doanh:

Thờ vậy, có thể thấy pháp luật đã quy dint tương đối cụ thể về quyén sở hữu,của vo chống đối với ti sin rong thời kỹ hôn nhấn, vige phân chia tai sản chungcủa vợ chẳng kh ly hôn cũng nhu bảo vé quyền lơi ích hop pháp cia ngu thử baXôi giao kết và thục hiện các giao dich vé tả sản cia vợ chẳng Trong ki đó, khi

vợ chẳng lựa chọn ép đọng chế độ tả sản theo thôn thuận thi hei bên phãi xác lập thôn huân này tude lôi kết hôn, bing hình thie vin bản có công chúng hoặcchúng thục Theo quy định tei Điều 48 Luật Hiên nhân và gia đính nim 2014, nổidang cơ bản của thôa thuận vé chế độ tài sin phii bao gồm các vin để

~ Tải sin được xác định là tả sẵn chung tài sẵn iêng cba vo, chẳng,

- Quyễn, nghĩa vụ ofa vợ chống đối với ti sân chúng, tả sân ring và giao

dich có liên quan, ti sin để bảo đầm nhu cầu tht yêu của gia Ảnh,

~ Điều kiện thủ tục và nguyên tắc phân chia tai sin khí châm dit chế đồ tai sẵn,

- Nội đang khác có liên quan

"Nhờ vậy, so sảnh nội dung cũa chế độ ti sin theo luật ảnh va chế đổ ti sintheo thôa thuân th có thé 1 vi cơ bin các nổi đụng của chế độ tai sin theo luậtcánh trơng đối đấy đã hơn so với chế độ tủ săn theo théa thuận Vi vay ma khoăn 2Điều 48 Luật Hon nhân và gia ảnh quy nh: "Khi thuc hiện chế độ Hi sin theothôa thuận ma phát sinh nhõng vin để chưa được vo chẳng thôa thuận hoặc thôn thuận không rổ ring thi áp dụng quy dinh tạ các điều 29,20, 31 và 37 của Luật nay

vã quy định tương ứng của chế độ ti săn theo luật dink

Thứ ba, vé cách thúc thục hiên: Theo khoản 2 Điễu 48 Luật Hén nhân và giadio nêu rên thi trường hop vơ chống lựn chon áp dụng chế độ tài săn theo théa

thuận ti họ phải tuân thủ thôa thuận, dng thoi nếu ha thuận không rổ ring hoặcciara được than thuần ti vo, chẳng cin phi tuân thủ các quy định về chỗ đ tả sintheo luật dink: Những đối với trường hop vợ chẳng lựa chọn áp dụng chế độ tái sản theo luật dink thi đã có thôa thuận hay không (thôa thuận được lập su khi kết hôn)thi họ vấn phi tuân thủ đúng các giới hạn mã pháp luật đã dợ liệu

1.12 Khải wif và đặc đu của nghĩa vụ riéug về ti săn cña vợ ching sẻ xácđịnh ughia vụ riêng về

1.1.2.1 Khải niệm

sin cũa vợ ching

“Theo cuốn Dai từ đến tiéng Việt thi “ngiša vụ" được gii thích “La bén phậnhải làm đối với xã hội hoặc với người khác: nghia vụ nuối cha giả me ôm; nga

vụ quân ay" Như vậy theo cách tiép cận này thì ngiĩa vụ được tiẫu là xử sự mang

tinh bắt buộc của một chủ thể cụ thể đổi vớ ch thể khác Tuy nhiễn, tin bắt buộcnay trong ting trường hợp Ie khác nha Có những nghĩa vụ mà mét người có théthục hiện hoặc không thực hiện mà không phi chu bất cứ một hậu quả pháp lý nàoTắc di có thé chịu hậu quả về mắt xã hội (nghĩa vụ thông thường) nhưng có những

"nghĩa vụ mã một người không thục hiện hoặc thực hiện không đúng sẽ phải chi các hậu qua phép ý do pháp uật quy định (nghĩa vụ din mộ

Vé mat pháp Lý, Điều 274 Bộ luật din ny năn 2015 đnh nghĩa vé nghĩa vụ là

“Việc mà theo đó, một hoặc nhiêu chủ thể (sau đây gọi chung la bên có nghĩa vụ)phi chuyén giao vật, chuyển giao quyển trả tên hoặc gây tờ có giá thuc hiệncông việc hoặc không được thực hiện công việc nhất Ảnh vi lợi ích của một hoặc nhiều chủ thể khác (sao đầy goi chung là bén có quyés)"

Nee vụ rong quan hệ pháp luật din sơ bao gầm những hành vi ma mét bênchủ thể phi thục hiện vi lợi ích của chủ

thục hiện mét công việc hoặc không duve thục hiện một công việc đã được xác dink Trong mỗi quan hệ với người có quyền người có ngiữa vụ ph gảnh chin, thục hién hoặc không được thục hiện những hành vi nhất dinh theo thôa thuân cia

bin kia như chuyỂn giao một tà sâm

các bên hoặc do pháp uật quy đính để thôn mãn quyện, lợi ích hợp pháp của nguời

ˆ Ngyẫn Na Ý (899), ạt Me ain iẩng ực Neb Vin Hóa - Thống tin, 1196

có quyền Nói cách khác, ngiĩa vụ din nợ là sơ răng buộc vé mặt pháp lý gi bên

có ngiĩa vụ với bin có quyển theo do bên có ngiĩa vụ phi thục hiện ngiĩa vụ

"rước bên có quyền nhằm dem tại lợi ích nhất định cho ho”

Vo chẳng vir là chỗ thể của quan hệ pháp luật hôn nhân và gia dint, vir làchỗ thể của quan hệ pháp luật dân sơ nôn ho có th xác lập các quan hệ về ti sẵn vàhấu trách nhiệm bing tử sản của mảnh Tuy từng trường hop ma có thể xác ảnh đó

là ngấa vụ chung hay ngiĩa vụ riêng của vợ va chống

Nie vụ rêng là một oxi nghĩa vụ din sự Đây là loại ngiễa vụ một người Hay nói cách khác, trong quan hé ngiĩa vụ này bin meng ngiĩa vụ chỉ là mốt ngườihoặc nhiều người những mất người có một phần ngiấa vụ nhất dinh và ring t vớinhu và mốt nguùi chi phải thực tiện phần ngiĩa vụ cia mảnh Các nga vụ riêng

vi tải sản thường là ngĩa vụ ma bên mang ngiễa vụ phi phải chuyển giao vậtchuyển giao quyền, trã tiền hoặc giấy tờ cổ giá cho bên mang quyền,

Đi với cách hiểu về khó niệm "nghĩa vụ riêng vỀ Hi sẵn cũa vo, chẳng" có

- tiễn cho rằng “Ngiễa vụ riêng vé ti sin côn vợ chẳng là việc một bên vợ, chẳng

ty mình thục hiện nghĩa vụ tài sản đốt với người có quyền" Tuy nhiên theo quan

điểm của tác gã thi cách hiểu này đúng nlamg chưa đã cần phi tình bay rõ cáchthúc thu hiên ngiĩa vụ của một bên ve, chẳng đối với bên thứ ba Tùy thuộc vao chổ đô tải sin ma vo chẳng áp dụng cin cứ xúc dinh ngiĩa vụ chúng nghĩa vụ riêng và tủ sin có ar khác tiệt Đối với chế đô ti sẵn pháp din luật đã quy dincác vin để liên quan din chế độ tả sin này như thành phin tà sin chưng từ sảnông quyễn và nghĩa vụ của vo chẳng đổi với từng loạ tải sin cũng nh ngĩa vụchúng ngất vụ riêng về tải sản côn vợ ching Do đó, căn cứ để xác định nghĩa vụ vềtii sẵn của vợ ching trong truờng hợp này là tiên cơ sở quy định cũa pháp luật Còn đối với chế đô tử sẵn óc đính, pháp luật dành quyén tơ chủ cho các cặp ve chống trong việc xác dinh ti sẵn thuộc sở hồu chung hay riêng và các vấn để có liên quan

Hoong Quic Hhg 2013), “Cin cứ ch đấc ngiĩ vụ in sự Một số vẫn đề ý hận vì pc tn”, Lt

shee shh, Đường Đạihọc Luật Ha Nội 9 `

` Nông Thi Dos G017),Ngi và đương, nghi vàzõng về vo đẳng to Luật Hân nhân vi ga

ah ni 1011, Tun tới Đi đợt học ,mường Đạihộc Tuất Hà Nội 13

(Qua các hân tí kể trên, có thể Ảnh ngiãa: Neji vụ riêng về hà sốn cia

vo, ching là vide một bên vo hoặc chẳng cô trách nhiệm phải thực hiện ngÌữa vụ

ai với bên có quyển bằng tà sản ning cũ mình hoặc phẩy tài sân cia mình rongfind tài sản chương cia vợ chẳng the qu định cũa pháp luất

Ki Anh nglta vu viêng về tài sản cũa vợ chẳng là vig xác di trách nhiệm,thực hiện ng]ĩa vụ đối với bên cô quyên tide vé người vợ hay người chẳng,

1122 Đặc đễn

Thứ nhất, về chủ: của quan hệ nghĩa vụ riêng về tà sin cũa vợ ching: Bénmang ngiĩa vụ chỉ là một bên vợ hoặc chẳng Điều này có nga, để được coi là

2 mang ngiĩa vụ phải đang xác lập quan hệ

vo chẳng hop háp với một người nam hoặc một người nữ theo quy định của pháp nghĩa vu riêng của vo, chẳng thi chủ

luật Pháp luật hôn nhấn và gia nh Viét Nam qua các thời kỹ đều xác định quan hệ

vợ chẳng chỉ có giá trì pháp lý khi vo chẳng thục hiện đăng kết hôn Như vậy,đăng ký kết hôn chính la sự kiên pháp lý lâm hát sinh quan hệ hôn nhân, phát sinhcác quyền và nghĩa vụ vợ chẳng giữa hai bên nam nữ theo luật nh Tuy nhiên cómột số trường hợp ngoại lệ mà hai bên nam nữ chung sống với nhau như vợ chẳngkhông ding ký két hôn nhưng vấn được pháp luật thửa nhận là hôn nhân hợp phápVida trường hop tạ khoản 3 Nghỉ quyết số 35/2000/NO-OH10 ngày 9 tháng niin

2000 về việc thì hành Luật Hến nhân và gia dish Theo đổ, quan hệ vợ chống thục

tẾ được xác lập trước ngày 3/1/1987 mà chưa đăng ký kết hôn thi vẫn được pháp luật thừa nhận là vợ chẳng di không đăng ký iit hôn, các trường hop này đượcXêmyễn khích đăng ký kết hôn nhung không bắt buộc Do đó hs bin nam nữ rong

trường hop này vấn được pháp luật công nhận cỏ phát sinh quan hệ hôn nhân và cócác quyên, nglifa vụ của vợ chẳng theo luật định.

Thứ hai, về thời &ễm phát sinh ngiễa vụ riêng vé tài sân của vo, chẳng cóthể phát ảnh trước hoặc trong thời kỹ hôn nhân Thai kỹ hôn nhân là khoảng thờigen tổn tủ quan hộ vợ chẳng, được tinh từ ngày đăng ký kết hôn đến ngày chấm,dit hôn nhân (khoán 3 Điễu 3 Luật Hén nhân và gia định năm 2014) Thời diém bắtđầu cit thôi kỹ hôn nhân là ki hai bên nam nữ thực hiện đăng ký kết hôn tạ cơquan nhà nước có thẩm quyển và được cấp Giấy chúng nhận ding ký kết hônRiêng trường hợp nam nữ chung sống nh vợ chẳng trước ngày 3/1/1987 trì thời kỹ hồn nhân được tính từ ngày hai bên bit đầu chung sống Thời kỷ hôn nhân chim dt Xôi có bản án quyết Ảnh ly hôn có hiệu lọc phip luật của Tos án hoặc một bên vơ,chống chất hoặc ti Toe án uyên bổ là đã chất

Hiei người nam và nit chữ được công nhân là vợ và chống khi hôn nhân ofa

ho côn tổ tạ Vé nguyên tắc, mọi nghĩa vụ tải sẵn phát sinh trước thé kỹ hôn nhân

đu được xác định là nghĩa vụ ring về từ săn cia một bên vợ hoặc chẳng Tuyhiên, các ngiĩa vụ riêng về ti sản cia vợ, chẳng công có thể nhất ảnh trong thời

kỳ hôn nhân, đ 1a: các nghĩa vụ phát ánh tử việc chiếm hữu, sở dụng, định đoạt tả sin iéng trừ trường hop nghĩa vụ phát dinh trong việc bão quân, day hi, ta nt tisin iêng của vợ, chẳng tei khoản 4 Điều 44 và khoản 4 Điều 37 Luật Hồn nhân và

a ảnh, nghĩa vụ phát sinh từ giao dịch do một bản xác lập, thục hiện không vi nhúcầu của gia Ảnh, và ngiấa vụ phát sinh từ hành vi vi pham pháp luật ofa ve, chẳngRiêng với các nghĩa vụ ti sẵn phát sinh sau thời kỳ hôn nhân (khỉ hôn nhấn đãchẩm chit) mặc dù vất

nhưng do lúc này họ không còn la vợ chẳng hep pháp cho nin các ngiĩa vụ này không được gọi là ngiĩa vụ riêng vỗ tả sản của vợ chống theo quy inh của Luật

a là nghĩa vụ riêng của một bền người nam hoặc người nữ

Tiến nhân và gia dinh ma chỉ đơn thuần là nghĩa vụ của cá nhân người đó trong quan hệ nghĩa vụ chấu sự điều chỉnh cña B6 luật đân sơ

Thứ ba, vé trách nhiệm thực hiện nghĩa vụ: nghĩa vụ iêng về ti sẵn cũa ve,chống có thể chỉ do mét bên vo, chẳng thực hiện bing ti sin riêng cũa người đó,Hoặc có thể do cả hai vợ chẳng cùng thục hiện (nêu có thôn thuận)

VỀ nguyên tắc, nguôi nào mang ngiễa vụ thi người đó phấi có trách nhiệmthục hiện nghĩa vụ đó với bên có quyền Tuy nhiên, vợ chẳng cũng cổ thể thônthuận xác định nghĩa vụ riêng của một bin la nghĩa vụ ching vỀ ti sin cia vợ chống Tuy nhiên cén phân biệt rõ hai trường hợp: vợ chẳng thôn thuận ngiĩa vụring tr thành ngiĩa vụ chung về tài sin của vơ chẳng và vợ chẳng thôn thuận thụchiện nghĩa vụ nông bằng tải sân chung KKhi hai vợ chẳng thôn thuận dé mot nghĩavvariing về tài sin cia vợ hoặc chẳng trở thành nghĩa vụ chung th trách nhiệm thụciện nga vụ thuộc về of hei vợ chẳng thôa thuận này khiển ngiễn vụ riêng vé tảisin ofa một bên trở thành nghĩa vụ chung về tải sin cia hai bin vợ chẳng Còntrong trường họp ve chẳng thing nhất sử dụng ti sản chung dé thực hiện một nghĩa

ve riêng của vợ hoặc chẳng thi thie thuận này không khiên ngiễa vụ đó trở thành,

"nghĩa vụ ching của vợ chéng Netia vụ này hoàn toàn vin là ngiữa vụ riêng cônmột bên, bên còn lại không bi ring buộc trách nhiệm với ngifa vụ nay Tuy nhiên,

vi ảnh căm yêu thương và mự chia sẽ giữa vợ và chống ma bên còn lạ tự nguyên

đẳng ý sir dụng ti sẵn chung đ thục hiện nghĩa vụ riêng cho bên có nghĩa vụ

Thứ hẹ vỀ tải sin đừng để thực hiện nghĩa vụ: nghĩa vụ riêng v tải ân của

vo chẳng sẽ được dim bảo thực hiện bằng tài sẵn riêng của người vợ hoặc ngườichẳng meng ngiềa vụ: Trường hợp ve, chẳng có trách nhiệm thực hiện ngiễa vụ vỀtii sẵn nhơng không cổ tài sẵn chung thi có thể sử đụng phn tải sân ca mình trong

hỗ ti sả chung của vo chẳng để thục hiện nghĩa vụ Ngoài ra nếu người vợ hoặc

"người chẳng không cỏ tai sin ring và tà sin chung để thực hiện ngiễa vụ thi công

có thể nữ đụng tt sin tng của người vợ, người chẳng con ai đ thực hiện, nấu hai

vo thẳng có tha thuận

11.3 Cơ sở cũa việc qny dink các nghĩ vụ riêng v4 tài sản cia vợ chong

“Cũng như Luật Hôn nhân và gia dn năm 1986, Luật Hôn nhân va gia dichnăm 2000, Luật Hôn nhân và gia dinh năm 2014 phân định tai sin của vợ chẳnghành ti sin thuộc sở hu chúng hop nhất và ti săn thuộc sở hữu riêng cũa vợ hoặc

‘gain Bio Tim G018), Giả gyếtcác nghệ va hưng về ti sẵn cũ vợ hằng tong thoi hànnhân te

cực tốn sắt sầu Tòa an Ti tấn đợc ý Lt hoe sướng Đạ học Luật Hà Nội v 11-12

chống Việc phân định bai hint thúc sở hữu tài sân rong ge dink tit yêu cing lâmphat ãnh các nghĩa vụ ti sẵn được bảo dim thực biện bing ti sẵn chúng hoặc bingtii sẵniếng cũa một bân vợ hoặc chẳng

‘Tuy nhiên, tiên thục tế việc phân định ngiĩa vụ tit sin ning và nghĩa vụ tảisin chung của vợ và chẳng còn nhiều quan điẫm khác nhau Có quan đm cho ringcác ngấa vụ tải sin phát sinh từ tài săn thuộc hình thức sở hữu nào thi được bảođâm thục hiện bing tài sản đó Sự phân biệt rach rồi này có thé sẽ mu thuẫn vớitinh chit công ding cũa hôn nhân, trong đó đặc đm nổi bất là trong gia địnhthường có sựrên lin vé ti sin và nghĩa vụ vỀ tii sẵ giữa vơ và chẳng Quan điểmXhác let cho ring việc phân dinh nghĩa vụ tài sân chung hay ti sin riêng giữa vợ vàchống cin lấy yêu tổ lãi lam căn cử cơ bản để xác din Với quan đm này thi chỉ

có ý ngiĩa rong việc xác Ảnh có hay không có trên thục tổ nghda vụ tồi sân của vợ chẳng còn ngữa vụ ti sin đó là nghĩa vụ chung hay ngiữa vụ riêng của một bên,

"ngoài yêu tổ 18: con được phân định bằng những căn cứ khác!”

“Xuất phát từ nội dụng ch đồ tài sân cba vợ chẳng được quy dinh trong LuậtTiến shin và ga ảnh năm 2014, theo tác giã ngiĩa vụ riêng về tii sin giữa vơ vàchẳng được phân định du tên các cân cứ sau

Một la, quy dinh vi xác đính nghĩa vụ riêng vỀ tài sản của vợ chẳng được xây dụng don trên quyền sở hữu tải sin côn vợ chồng Theo quy dinh của Luật Hiên nhân và gia Ảnh thi vợ và chẳng có quyền sở hữu riêng và sở hu chúng đối với tisin trong thời ki hôn nhiin Theo đó, vợ và chẳng cũng hải có rách nhiệm thụcliện các ngiĩa vụ phát nh liên quan đến quyển sở hữu tài sản iêng của mình.

Hie là, đơa vào mức độ lỗi của chủ thể trong quan hé ngiĩa vụ Vite xác lậpcác giao dich nhằm dem Iai lợi ch ching cho ga ảnh sé làm phát sinh nghĩa vụ chung của vo chẳng Tuy hiên lo ích cia gla nh ở đây cũng phat được đặt trong lot ich của cộng đồng xã hội Nee là hành vi cũa vợ hoặc chẳng được xác din vì lợi ich chung cũa gia dink thi phi được thực hiện phù hop với pháp luật và đạo đúc

` Nguyễn Hằng Hải (2000), Nghũ và tải sin ga vợ vi chẳng tưo quy dh của Luật Hãn nhân vi gia dh

iem 2000, Tập ade hoe), 30

bội Khi ngiĩa vụ tài sin phat sinh từ bình vi trái pháp luật hoặc trái với đạo die bội thingie vụ nhất ánh cũng lạ được xác ảnh 6 ngiĩa vụ ơng của người đĩ Trường hợp ngiĩa vụ được thực hiện bing ti sin chúng hạ tải sẵn riêng của một tiên sẽ phi cân cỡ vào yu tổ 1% của người thực kiện hành vĩ đĩ

Bala dite rên nguyên tắc thơn thuận giữa vợ và chống VỆ nguyên tắc phậpInit din ar tn trong arte đo tơ nguyên thơn thuân cia các bên Tuy nhiên những thde thuận này hãi khống trái pháp luật, khơng bái đạo đúc xã hội và khơng xâm hen quyển loi ich hop pháp cũa chủ thể khác

Trong cuộc ống chung của gia Ảnh, hành vi mang li ich cá nhân hộc hành,

vi trả pháp luật cĩ thể được thực hiện bởi một bin vợ hoặc chẳng, Tuy nhiên, tráchnhiệm thục hiện nghĩa vụ phát sinh từ hành vi đĩ cĩ hể sẽ thuộc vé of hai vợ chẳng niu giữa họ cĩ thơa thuận vé việc tơ nguyên chu trách nhiệm chung ddi với nghĩa

‘ya về tai sản đã phát sinh Vi vấy, nghĩa vụ phát nh từ hành vĩ khơng và lợi ichchung cia gia Ảnh hoặc hành vi trữ pháp luật sẽ được xác din là ngiĩa vụ riêng của người thục hiện hành vi, ngoại trừ trường hợp vợ (hode chẳng) của ho théa

sử đang ải sân chung để bảo dim thục hiện nghĩa vụthuận cùng thực Hiện

LIA Ý nghĩa cha việc xác định nghĩa ụ riêng tà săn cha ve

độ tàisảu theo luật định

trong chế

Thứ nhất, vie xác dinh nghĩa va iệng vỀ ti sin cia vợ chẳng phân din rổ quyền và nghĩa vụ của vợ chẳng trong việc chiêm hina sử dang và định dost tà sản trong gia lính, dim bảo lợi ich cũa các thành viên trong gia din đặc biệt là người

vợ, hoặc người chẳng khơng meng nghĩa vụ và của bên thơ ba tham gia giao dịch

Bén canh những ngiễa vụ chung về ti sin của vợ chẳng, 48 dip ứng nln cầucủa gia định cũng nh cá nhân vợ chống, người vo hoặc người chẳng sẽ phi thựchiện các nghĩa vụ dân sự với các chủ thể khác, trong đĩ cĩ các nghĩa vụ riêng củamột bên vo chẳng, Nhờ cĩ quy định về nghĩa vụ riêng vi tài sin cia vợ chẳng các giao dich đồ được bio dim thực hiện, quyển lợi ci vợ chẳng và cũa người tham

gi gieo dich liên quan đến tải sin ci vợ chẳng được bảo vĩ Quy định và vie xácdink ngiĩa vụ răng vi ti sin của vợ ching tử Điễu 45 cùng với quy dinh vi xác

denh nghĩa vụ chung cũa vợ ching tủ Điều 37 Luật Hôn nhân va gia din năm 2014

đã chỉ 18 các ngiĩa vụ nào trong hop đồng giao dich là ngfita vụ chúng ngiĩa vụ nào là ngiấa vụ riêng Nhận biết được cơ sở và hành lang pháp ý ou thể, vợ chẳng

có thể chủ động hơn khi tham gia vào các giao dich din sợ và ánh té bão đăm théa smn các du cầu vật chất và inh thân cho các thành viên trong gia din công nhcủa cá nhân người vợ hoặc người chẳng

Ngiễn vụ ching và nghĩa vụ riêng vé tài sẵn của vợ chẳng được nh rõ hương trúc thực hiện bằng ti sản riêng, Theo đó, qua tình thực hiện giao dịch séđược st dung tải sin chung hay ti sẵ riêng của vợ chẳng để thụ hiên gao dichNếu như trước diy, khi pháp luật hôn nhân và gia đính chưa quy định về nghĩa vụchung và nghĩa vụ riêng vỀ ti sẵn cũa vợ chẳng thi tắt c@ các giao dich din sợ iênquan din tii sin của vợ chẳng đều được xác định là ngiĩa vụ chúng và đương hiên, vo chẳng công sẽ có nghĩa vụliên đối trong việc thre hiện các ngiĩa vụ đồ Thi nay, Luật Hôn nhân và gia din năm 2014 đã vạch 18 ranh giới cin hai loại nghĩa vụ này, do đó, các nghĩa vụ riêng cia vợ chẳng chỉ thuộc về mốt bên ngườichống hoặc người vợ là người mang nghĩa vụ, nhờ đô mà quyền và lợi ich của

"người chẳng hoặc người vợ còn lạ và của bên thứ ba than gia gao dich sẽ được dim bảo

Thứ hai, vide xác ãnh ng]ấa vụ riêng vỀ ti sin của vo chẳng giúp "hiện thúchha” quyên sở hữu cũa ve, chẳng,

Quyền sở hữu tải sin và ngiễa vụ từ sẵn giữa vợ và chẳng có méi liên hệchất chế với nhau Quyền sở hữu tai sản của vợ chồng nhằm xác định nguồn gốccủa ti sẵn pham vũ quyền sở hữu, phân biết ti sẵ thuộc quyền sở hữu chúng của

vợ chẳng hoặc thuộc sở hữu tiêng cia một bin cũng các quyền, ngiều vụ cũa mốitiên hoặc cả ba bén vợ chẳng đỗi với m& loại tài sin Nee vụ về tii sân của vo chống bao gầm các quy định về ngiễa vụ chung và nghĩa vụ riêng của vợ chẳng đổi với tai sân Quy định về quyên sở hữu thuộc trang thái “fink” của quan hệ tài sin tiến vợ và chẳng bao gầm pham vi, nguén gốc tải sin thuộc sở hữu chung hop nhất

vt sản thuộc sỡ Hữu riêng của vợ, chẳng cũng niur quyền và ngiĩa vụ cia vớ,

chống đố với những tải sản do Trong ki đó chế định ngiĩa vụ ti sẵn thuộc trang

thi "đồng" Chỗ nh này giã quyết các vấn để vé quyền chiém hữu, sử dụng và

cảnh dost đối với các tải sin trong gia đính Trong trường hop phát sinh ngiĩa vụ vềtii sân thi sỉ phấ thục hiện nghĩa vu? Tài sin nào sẽ được ding để thanh toán cho

"nghĩa vụ đố? Do đó, có thi thấy quy dinh ngiầa vụ tà sân của vợ chống giúp vớ,chống thực hiện quyện sở hữu của minh trong các quan hệ ti sin cụ thể

Thứ ba, iậc pháp uật xác nh nghễn vụ tiêng v tải sin côn vợ chẳng tao cơ

sở pháp lý trong gi quyết các tranh chấp liên quan din ti sin của vợ chẳng

“Thục tỉ công tác xét xử ti các Tòa án cho thấy các ranh chấp liên quan đến

"nghĩa vụ vé ti sin của vợ chẳng có thể difn ra giữa vợ chống với người thứ bahoặc giữa vợ chẳng với nha ĐỂ tao hành lang phép lý cho ve, chẳng chủ đồngthem gja vào các giao dich din ay, bảo đảm théa mãn như cầu vật chất và tính thin của các thành viên trong gia inh, pháp luật hôn nhân và ga định đã quy đính rổ các

"nghĩa vu sing vé ti sin của một bin vợ hoặc chống

Trên thục tẾ việc phân biệt nghĩa vụ nào của vợ ching là ngiữa vụ chung,

đồ tất phức tạp, do việc quy kết rách nhiệm,đồi hồi phi có au 18 răng trong quy địnhcủa pháp luật và thục Ấn vụ tranh chấp Có trường hợp món nợ dé do một bén vơ,

nghĩa vụ nào là nghấa vụ riêng là ví

(ngần và) chung sing đối với vợ chỗ

chống vay hoặc of hai vợ chẳng cing đ vay nhưng chỉ có một bên lợ hoặc diém chỉ vào gây vay ng Ki có tranh chip, việc xác dinh khoăn nợ đó là nợ chung hay

nơ riêng giữa vợ chẳng đổi với chủ nợ thường gặp khỏ khăn, bởi lẽ vide tim kiểmcác chứng cứ chúng minh cho vin dé nạy là đều không hễ dễ ding

Việc xác định rõ ngiĩa vụ riêng vỀ tai sin của vợ chẳng thông qua các quy nem pháp luật hin nhân và gia đính đã góp phin tao cơ sỡ phép lý phân định rõ trích nhiệm cia các bên vợ, chẳng rong việc thục hiện ngiĩa vụ tài sân liên quan din gao dich ma một bên vợ, chẳng tham gia xác lập, thục hiện Từ da, Tòa án vàcác cơ quan áp dụng pháp luật khác có căn cử pháp lý để giã thích cho đương mơ

‘ean Bằng Hii G000), Ngũ wut sin gia vo vì hẳng ao uy dah của Trật Hin hận vì ga đồn

săn 2000, Tp ý bọc 84,2 19

«a Trong pháp luật tht kỳ Phong hiến

"Trong xã hội phong kiến Việt Nem Khing giáo give trò chỗ đạo, chỉ phốicác hành vĩ ứng xử trong các quan hộ hồn nhân và gia din từ ình nga vợ chẳngđến mốt quan hệ giữa các thành viên trong ga inh Với quan niện “Trai khôn dang võ, gi lớn gã chẳng" nên trong gia dinh Việt thời kỳ này, yêu tổ tình cảm và những lợi ích về tinh thin được coi trong hơn yêu tổ tai sản, hôn nhân được tác thành xuất phát từ lợi ích cũa gia ảnh, nhằm mục dich xây dụng gia din, sinh con

đã cái đỄ nối đối ông đường và hờ phụng tổ tiên Do đó toàn bổ tải sẵn vợ chẳngcùng tạo đơng sẽ được hop nhất thành một khối để gia định wt đụng vào việc nuôiding các con và i tha ké cho các cơn ki cha me chất

Vill đồ mà khi xây dụng các bộ luật cổ côn Việt Nam thôi kỹ phong kiến,tiểu định phong kiến Việt Nam, các quy định vé hôn nhấn và gia din luôn có một

ví tí quan trong Tiêu biểu cho pháp luật thời kỹ này là Quc tiểu hình luật được

‘ban hành đơới tiêu Lê (1470-1497) di thời niên hiệu Hằng Đức và Hoàng Việt tit lệ ban hành dưới tiểu Nguyẫn (1812) đều có các quy dinh về hôn nhân và gìninh Tuy nhiên, trong of ha bô luật cỗ này đâu không có quy định về nghĩa vụriêng vé ti sẵn của vợ chẳng

Quốc tiểu hình luật không có điều khoản cụ thi nào đề cập đến vẫn đồ tảsin của vợ chẳng rong thời kỷ hôn nhân ma chỉ dự liêu một số trường hợp chia tisin cia vợ chẳng khi một bên vợ, chẳng chất trước (Điều 374, Đi 375, Điều 376)Hoing Việt luật lệ đo chép nguyên vin luật cia nhà Thanh nên không có một điệu Xhoăn nào và vin dé ti sản ofa vợ chẳng nổi chung cũng như ngiĩa vụ riêng về tải

sẵn của vợ chẳng được dé cập

ông Thị Thou 2017), Ng vụ dụng, nghấ vo rồng vì ti sin cia vợ chẳng deo Luật Hén nhân vi

ga dein 2018", Lub ti Đi ý hit Toc, Tường Đạ học Tait Ha Nội, #20

b Trong php luật thn kỳ Pháp tude

“Thời kỳ này, do chính sách cai t của thục din Pháp, chế độ hôn nhân và gia cánh Việt Nem chu me đều chỉnh cia ba vin bản lẽ Bộ luật din sơ năm 1931 (Dân luit Bắc Kip áp đụng ở Bắc Ky; Bộ luật din sơ nim 1936 (Dân luật trung ig) áp dang 6 Trung kỹ và bộ Dân luật giản yêu năm 1883 (Dân luật giản yéuNem ig) áp dạng ð Nam kỹ.

Nee vụ về ti sẵn của vo chẳng đã được quy đính cụ th trong bộ Dân luậtBắc kỳ và Dân luật Trung kỷ: Dé với bộ Dân luật giản yêu áp đụng ở Nam Ky baogồm 3 tất nói vé thất tung, hôn thú ly d, phụ hé, con nuối, phu quyền, vĩ thànhniên, giám hộ chỉ quy dinh các vẫn dé thuộc vé khš năng và thân trang phông theo TBộ luật din sơ Pháp ma không có doen nào nói về tii sin, khể ước và ngiấa vụ Dovây không có quy dinh vé nghĩa vusiing v ti sẵn cũa vợ, chẳng

“Theo hơi bộ luật này th tất cẽ các khoăn no ofa chẳng, đã vay rước khi kết hồn hoặc trong thời kỳ hồn nhân không phân biệt là do ký két hop đồng hoặc doHành vi phạm pháp ma gây ra thi đầu phéi coi là nợ của hei vợ chẳng và do khốicông đồng phải ginh chin Riêng đổi với những món nợ do hành vĩ phạm pháp của chống gây ra mặc di hai bộ Din luật Trang kỹ và Dân luật Bắc kỹ không đợ liệu rõ tảng nhờng xát trên cơ sở dao lý và theo lễ tắt nhiên khối công đồng phi gánh chín

vã người chẳng luôn là người chủ gia Ảnh Đối với những nhủ cầu ching của gainh vợ hoặc ching đều có thi đại diện cho gia Ảnh để giao dich và khổi tit sẵnchung được dim bảo cho các giao dich do vợ chống giao kit với người khác Thông thường vie vợ ching sử dụng ti sin chung nhằm bảo dém nhu câu thiết yéu hàng

"ngày cia gi Ảnh thi pháp luật đều đương nhiên coi là đã có sự thôn thuận của ha

thi định đoạt ti sẵn chung

« Trong pháp luật miễn Nam nước ta tr năm 1954 đỗn năm 1975

Trong gisi đoạn này ð miễn Nam, chế đô nguy quyền Séi Gon đã ban hành,

vã áp dung be vin bin pháp luật didu chinh các quan hệ hôn nhân và gia Ảnh đó lẽLuật Gia ảnh ngày 2/1/1959 dưới chế độ Ngõ Đình Diệm gốm 135 điều, chía làmtên thiên, Sắc luật sổ 15/64 ngày 23/7/1964 dưới ché đô Nguyễn Khánh, quy din

vỀ ggá thủ từ hệ va tử sin công đồng, gốm ba chương và 158 điều, Bộ luật Dân arngày 20/12/1972 dưới chế độ Nguyễn V ăn Thiêu (thiên thứ V, VI, VI, VIID.

Véndi đang các văn bin này đồ cổ khuynh hưởng dân luật hóa các quan hệ hôn nhân và gia din, trong dé có chế đổ ti sin của vợ chẳng, co thé

“Theo Luật Gia inh chỗ đổ ti sản ofa vợ chẳng theo luật dinh cũng la chế độcông đồng toán sin giảng như trong hei bộ Dân luật Bắc kỹ và Dân luật Trang kỹtrước diy Vé nghĩa vụ tài sẵn của vợ chẳng, Điễu 54 Luật Gia nh quy dink tài sinchung của vo chẳng phải gánh chiu các nghĩa vụ gi: nợ của vợ hay chẳng đã vaytrước khi kết hôn, Nhông nơ của hai vợ chẳng trong thỏi kỳ hôn nhân, Va những

ng do hành vi trái pháp luật của vợ bay chống gây ra, Như vậy có thể thấy, Luật Giađánh chi mới quy định các ng]ĩa vụ tải săn của vợ chồng ma chun quy định cụ thể

về các ngiễa vụ iêng về tii sin của người vợ hoặc người chẳng,

“Theo sắc luật số 15/64 ngày 23 thing7 năm 1964 và Bộ lut din sơ ngày 10thing 12 năm 1972 thi chế độ ải sân áp dụng cho các cặp vơ chẳng là chế đô côngđẳng đông sin và teo sin (Điều 53 Sắc luật số 15/64 và Điễu 150 Bộ luật din mỹ

VỀ ngiấn vụ tài sản ode vợ chẳng Sắc luật sổ 15/64 và Bộ luật Dân sự năm 1972 quy định khối ti sin chung của vợ chống hãi bio dim các khoăn sau đây: Những

nơ của vợ hay chẳng đã vay trước khi kết hôn trừ những nợ đuợc bảo dim bãinhững quyển đốt vit các bất động sin (eo Điều 55 Sắc luật số 15/64, Điều 52 Bộluật din sơ năm 1972); Những nơ của vợ chéng trong thời kỳ hôn nhân, Va những

ne do hành vi vi pham pháp luật cia vợ chẳng gây ra

Ngoài ra Bộ luật din sự năm 1972 cũng cho pháp vợ chồng có thể tự do lậphin ước tùy ¥ muỗn nu không tri trật tự công công va thuẫn phong mỹ tục Điệu145) Trường hop ve chẳng có hôn wie (vợ chẳng xác lập chế đổ ti sẵn theo théathuận) thi nghĩa vụ iêng của vo chồng được thực hiện theo hôn tốc

Cua đây có thể thấy, cả ba vin bản pháp luật về hôn nhân và gia Ảnh & thời

kỳ này đều chi dự liệu vé ngiĩa vụ chung về tà sản của vợ chẳng nhưng chưa cóquy đính về ngiĩa vụ siéng vỀ tai sẵn của vợ chẳng,

41 Thời lệ ie 1954 đồn ae li bạn hành Luật Hon nhân và gia Anh năm 2014

* Luật Hồn nhân và ga định năm 1959

Luật Hôn nhân và gia nh năm 1959 dự liêu chế độ ti sin của vợ chẳng làché đồ công đẳng toàn sin (Điều 19 Theo đó, vợ và ching đều có quyền sở hữu,hướng thụ và sử dụng tải sin ngang nhau đổi với tải săn có trước và su khi cưới Hay nổi cách khác, tit cả các tai sin mã vợ chẳng có trước và trong thời kỳ hônshin đều được xác dint là ti sẵn chung cũa vợ chẳng Trong thời kỹ này, vợ chẳnghông có tải sin riêng, Đẳng thời, Luật Hồn nhân va ga định năm 1959 cũng không

di li v nghĩa vụ chung cũng như nga vụ riêng vỀ ti sẵn côn vợ chẳng mã chỉquy dinh vợ chẳng có quyển ngang nhau đố với tài sân chung của vợ chẳng Từ đồ

có thể hiểu khối tải sin chúng này sẽ được sở dụng để đầm bảo cho tất cả các ngĩatài sin chung cũng nh ngiĩa vụ ti sân riêng của cả vợ và chống phát anh khi

vợ thẳng tham ga vào các giao dich din sự

* Luật Hén nhân và ga định năm 1986

Thác với Luật Hiên nhân và gia nh năm 1959, Luật Hôn nhân và gia dnnim 1986 đã có sợ thay đỗi trong việc quy dink vé chế độ tủ sản côn vợ chẳng NÊu

hy Luật Hôn nhân và ga ảnh năm 1959 quy Ảnh chế độ tả sẵn của vợ chẳng là chế

đồ công đồng toàn sin (chỉ cổ ti sin chung của vợ chẳng mà không tổn tử ti sẵn ring của mỗi bên vợ chẳng) thi Luật Hôn nhân và gia Ảnh năm 1986 lạ quy định: chế độ ải sẵn cũa vợ chẳng là chỗ độ cộng đồng tạo sin Điêu này có ngiấa, bên cạnh khối tai sản chung của vợ chẳng thi vợ hoặc chẳng côn có quyền có tà sẵn iêng,

Tuy nhiên, về ngiĩa vụ tai sản của vợ chẳng thi cũng giống như pháp luật trước đó, Luật Hôn nhân và gia đính năm 1986 chua quy đính về các nghĩa vụ tiếng

YỀ tải sản của vợ chẳng Luật chỉ quy định quyền của vợ, chồng có tai sản riêng baogần “Tải sin mã vợ, thẳng co trước ki két hôn, ti sẵn được thie kd rếng hoặcđược ting cho riêng trong thời kỳ hôn nhân" (Điều 16) Luật không dự liệu quyên

và nghĩa vụ của ve, chẳng đốt với tai sin riêng cũng như ngiấa vụ riêng về tài sẵncủa vợ chẳng mã chi ghỉ nhận quyên nhập hoặc không nhập vio khối tài sin chungcủa vo chẳng Tuy nhiễn, việc xác định ngiấa vụ riêng vỀ tải sin cũa vợ chẳng lei

của Héi đồng Thẩm phán Tòa án nhân dân tối cao hướng.

cảnh của Luật Hn nhân và gia đính đã hướng dẫn, đồ là

vo, chẳng vay iêng tử trước khi kết hôn hoặc trong thời kỷ hôn nhân sử dụng vàosuc dich réng từ rước khi kết hôn hoặc trong thời kỷ hôn nhân sử đụng vào mục

ấp đụng một số quy Đốt với các khoản nợ ma

ich nông thi có nghĩa vụ phii thanh toán bing tit sin ning Nếu tài sin riêngkhông đủ tr nợ thì thanh toán bằng phần ti sẵn của người dé trong tai sin chung"Nhớ vậy, Nghị quyết đã xác định ngấa vụ riêng về tài sẵn ca vợ, chẳng là nhữngXhoăn nợ được sử dụng để phục vụ lợi ích cá nhân của vo hoặc chẳng đồng thờinên rõ phương thức thực hiện nghĩa vụ Theo đồ tai sin iêng của bén thục hiện giao dich vay ti sin sẽ được dùng để trả cho nguời có quyền và người có neha vụ cũngđược dàng phần tài sin cia minh trong khổ tả sản chung cia vợ chẳng đã trả nơthông qua việc phân chie ti sẵn chung trong thời kỳ hôn nhân tei Điều 18 Luật iôn hân và gia ảnh năm 1986

Quy ảnh này là một bude phát tri cia pháp luật hôn nhân và gia Ảnh vévẫn đi xác định nghĩa vụ riéng về tai sin ofa vợ chẳng Từ chỗ không có quy định.nào để cập din thi nay đã được Nghi quyết sô 0L/NO-HĐTP quy đính rõ ing Điềunay thể hiện bute tién quan rong trong tr duy lập pháp của các nhà làm luật là cơ

sử tiền đỂ đỂ các vin bin pháp luật hén nhân và gia inh sau này kề thừa, phất triểnthêm các quy dinh về ngiĩn vụ riêng về tài sân của vợ chẳng, đáp ứng yêu cầu cinthục tiễn đời sống xã hội

* Luật Hồn nhân và ga định năm 2000

Luật Hôn nhân và gia inh năm 2000 được ben hành và có hiệu lực từ ngày1/1/2001, thay thé cho Luật Hiên nhân và gia ảnh năm 1986 So với hai văn bảnluật rước đó, Luật Hn nhân và gia dinh năm 2000 đã quy định tương đối cụ thổ, rõring vi chỗ đổ ti sẵn cũa vợ ching tao cơ sở pháp Lý cho vợ chẳng trong việc thụciện quyển sỡ hữu đối với tải sin thuộc sỡ hồu chung và thuộc sở hike riêng cônminh, Tuy nhiên, Luật cũng chưa có quy đính cụ thể v vẫn đề xác định nghĩa vụkiêng về tài sin của vợ ching Việc xác đính nghĩa vụ chung, ngiĩa vụ siéng của vo

chống thời kỳ nay được thực hiện gián tiếp thông qua quy ảnh về quyền va ngấa

va của vợ ching đối vớ ti sin chung và đối với ti sin sing Cụ thể Khoản 3 Điều

33 quy định “Ngiữa vụ riêng về tải sân của mỗi người được thanh toán từ tà sẵnriêng của người đổ" Các ngiĩa va riêng này có thé là nghĩa vụ phát sinh từ cácXhoăn nợ ma vợ hoặc chẳng vay cia người khác, sử đụng vào mục đích cá nhân ma Xhông vi lợi ich chung của gia din, ngiấa vụ béi thường thiệt ha ngoài hop đồng:

"nghĩa vụ cấp dưỡng hoặc ngiĩa vụ khác theo quy đính của phép luật

Ngoài ra khoản 3 Điễu 12, Nghĩ dinh số 70/2001/NĐ-CP ngày 03/10/2001của Chính phủ công nêu rõ ngiĩa vu của vo, ching trong mét sổ trường hop

*Trong trường hop Téa án chưa cho chia di sin theo quy dinh ti khoăn Điễu này,thi bên còn sống chỉ có quyền sử dụng ihe thác đỂ hưởng hoe lợ, lợi túc phát sintir sin và phi g gin bảo quản oi sin nh đối với ti sẵn của chính mình: khôngđược thục hiện các giao dich có liên quan đến việc dink đoạt tài sin, nêu khôngđược my đẳng ý cia những người thie kế khác

"Trong trường hop bên còn sống thục hiện các giao dich nfm tau tán, phá tánhoặc lam hư hông mắt mát d sản thi những người thie kế khác cổ quyén yêu cầuTòa án tuyên bố giao dich din sự đỏ là vô hiệu và có quyển yêu cầu chia di sân, ben

cm sing phải bổ thường thiệt hi cho những người thi kể khác theo quy Ảnh củaphip luật" và “Người được giao quản lý khoản cập dưỡng một lần có trách nhiễm

‘bio quân tit săn đỏ như đối với ti sẵn côn chính mình và chi được trích ra đ bảođâm các niu cầu thiét yêu của người được cấp duống (khoản 4 Điều 18) Tử cácany din trên có thé xác định vợ chẳng phải sở dung tải sản iêng của mình đỂ dimbio thục hiện các odi nghĩa vụ sex

- Ngiễn vụ trã các khoản no mà vợ, ching đã vay của người khác từ trước khi

kết hôn ma không vi nh cu đồi sống chung của gia nh;

~ Ngiễn vụ trề các khoản oma vợ, chẳng đã vay ci người khác rong thời kỹ

hồn nhân sử dụng vào mục dich riêng không đáp ứng các nhủ cầu thất yêu và lợi ích dựng ct gia ảnh:

~ Nelle vụ trả các khoăn nợ phát sinh trong quá tinh quấn lý, cỡ dụng và

cảnh dost tit sin ring trừ trường hợp nợ phát sinh khi vợ, chẳng đã tiến hành kaithác các hoa loi, li tú từ tài sân iêng trong thời kỳ hồn nhân mà vợ chẳng không

6 théa thuận những hoa li, lợi tức đó vẫn thuộc ti sẵn riêng cia mi người

- Nef vụ bai thường thiệt hạ khi vợ, chẳng là người quân lý d sân thùn kế

sma đã có hành wi thục hiện các giao dich nhằm tẫu tán, phé tán hoặc lam Ine hồng,mất mất di sin

- Các khoăn ng phát ảnh ii thục hiện ngiấa vụ v tài sân gin liễn với nhân

thin ve, chẳng nữn các khoăn chi phí cho con riéng của mình (tir troờng hop theoquy định tei Điều 38 Luật Hôn nhân và gia đnh năm 2000, vợ chẳng với t cách la

tổ dương me kế có nghĩa vụ và quyền trồng nom, nuôi dưỡng, châm sóc, giáo đụccon riêng cia mốt bên cùng chung sống với minh theo quy dinh tạ các Điều 34, 36

và 37 Luật Hôn nhân và gia đ nh năm 2000) hoặc các chỉ ph cho người ve, chẳng

Tà người giảm hộ của người đỏ theo quy định cin pháp luật din mx

- Nee vụ cập dung mã vợ, chống phải thực hiện liên đổi với các thành, viên trong gia dinh theo quy định tại chương V (quan hệ giữa ông bà nổi, ông bà

"ngoai, giữa anh, chi, em và giữa các thành viên trong gia nh) và chương VI (sắp doing) của Luật Hén nhân và ga định năm 2000

~ Nelle vu bai thường khoản cập dưỡng ma vợ, chẳng là người được giao

quân Lý những đã lam tiê tán hoặc sở dạng không đúng mục dich,

- Ngiễn vụ tr các khoản nợ phát sinh dn tiên cơ sở vợ, chẳng đã có hành vi

tơ mình tin hành các giao dich din sự liên quand din tải sin chung cổ giá tr lớncủa vợ chẳng hoặc là nguồn sống day nhất cin gia din

- Trách nhiệm bỗi thường thiệt hai phát sinh từ hành vũ trái pháp lut của vợ

hoặc

XÌ cách thức thực hiện ngiữa vụ Đốt với các khodn nợ và ngiễn vụ iêng phátsinh kể trén, vợ hoặc chẳng phải có nghĩa vụ thanh toán, bi thường bing tit sẵnsing cia minh, Nấu không cỏ hoặc ti sản riêng không đồ để thục hiện ngiễa vụ thi

có thể sử dụng phân tứ sin của mình trong khối tài săn chăng của vơ chống để thục

Tiện nglifa vụ (hing qua viée yêu cầu chie ti sin chung côn vợ chẳng trong thời kỹ hồn nhân) Trong trường hop vo và chẳng có théa thuận thi mốt bên vợ hoặc chẳngcông có thé nữ dụng tả sin chung để thục hién ngiĩa vụiäng kế rên,

* Luật Hồn nhân và ga định năm 2014

Luật Hôn nhân và gia đính năm 2014 dave Quốc hội khóa XID thông qua

"ngày 19 thing 6 năm 2014 thay thé cho Luật Hôn nhân và ga định năm 2000 ĐỂ

hủ hợp với sự thay

hệ hồn nhân, Luật đã bổ sung nhiều quy định mới, dim bảo quyền và lợi ích hop

Š của hoàn cảnh kinh tổ ã hội và thục tiẾn đối ống của quan

php của các chi thé trong quen hệ pháp luật hôn nhân và gla Ảnh, trong đó có quy,cảnh và ngiĩa vụ riêng về tử sin cũa vo chẳng ti Dif 45 bao gém:

"1 Nga vụ của mỗt bên vo, chẳng có trước kh kết hôn,

2 Nghia vụ phát anh từ tiệc chiêm hữu, sử đụng, định dost tải sản iêng trừ trường hop ngiĩa vụ phát sinh rong việc bão quản, duy tủ, tu in tài sin riêng cũn

ve, chẳng theo quy đính ti khoản 4 Biéu 44 hoặc quy dinh ti khoản 4 Điễu 37 cônLuật nay,

3 Ngiấa vụ phát sinh từ giao dich do một bên xác lập, trục hiện không và shu cầu gia Ảnh,

4 Ngiữn vụ phát ánh từ hành vi vĩ pham pháp hit cia vo, chẳng"

Quy đính và ngiấa vụ riêng về tii sin của vợ chẳng tại Điều 45 côn Luật iôn nhân và gia Ảnh năm 2014 là một quy din mới, tạo cơ sở pháp lý cho vie thụchiện quyển ngiĩa vụ Hi sin của vợ chẳng: đồng thời quy dinh này công có ý nghĩasit im cho thực tấn xét xử của Tòa dn vi việc xác Ảnh nghĩa vụ nào cũa vo chẳng

là nghĩa vụ chúng, ngiie vụ nào là nghĩa và riêng, đặc biệt lá rong các vụ án tranh, chip vé nghĩa vụ ti sẵn ofa vợ chẳng

"Tuy nhiên, trong thực tấn xét xử cổ việc nhằm,

chung với nghĩa vụ ring v ti sin Giao dich nông về tai sẵn chung thi giá bị taisin cing lớn cảng đời hôi phất có ý chi chung, căng thể hiện la giao dich đó khônghop pháp Còn ngtia vụ riêng thi giá trị tải sin căng lớn cảng thé hiện a nghĩa vụriêng của mét nguời Đã có trường hợp cấp phúc thấm hủy bán én sơ thấm vi cho

a giao dich sing về tài sin

ring sổ én người chống đúng tên vay của Ngân hàng là rất lớn nên phải đơn cả

"người vợ vio them gịa tổ hạng df xem xát trách nhiệm chung?

12 Các căn cứ xác định nghĩa vụ riêng về tài sin cia ve chồng trong thời kỳ

ên nhân theo quy định của p háp luật hôn nhân và gia đình hiện hành

Nee vụ riêng v tài sẵn côn vợ chẳng được quy nh tai Điều 45 của Luật Tiến nhân và gia ảnh năm 2014 Đây cing la điều luật phân biết nghĩa va siéng với

"nghĩa vu chung về tài sân của vợ chẳng được quy dinh tei Điều 37 Luật Hôn nhân

và gia Ảnh năm 2014 Mét trong những tiêu chí cơ bản để phân biệt trường hợp nào

li ngiĩa vụ chúng trường hợp nào lê nghĩa vu ring của ve, chẳng về từ săn đóchính là mục dich xác lập giao dich của méi bên vo, chẳng, Ngiữa là nêu một bênthục hiện giao dich vi lợi ích chung cia ga Ảnh, đâm bảo nhu cầu cuộc sống thi đó

là nghĩa vụ chung còn nấu thục hiện giao dich lam phát sinh nga vụ nhưng vỉ lợi

ch tông cin cá nhân thi đỏ sẽ là ngĩa va riêng Bên ch căn cử trên, Luật Hôn nhân và gia ảnh năm 2014 còn tính đến các trường hợp ngiĩa vụ phát sinh từ các geo dich di tốn tủ từ trước kh phát sinh quan hệ hôn nhân theo pháp luật, từ hành

vi vã pham pháp luật của một bin vợ hoặc chẳng, và hờ việc ve, chẳng sử đụng tảsản iêng đỗ để thục hiện giao dich nhằm mục đíchiêng làm phát sinh nghĩa vụ12.1 Nghia vụ g, chẳng có trước kài kết hôn

Việc các bên tham gia quan hệ hôn nhân theo pháp luật hôn nhân và gia di Việt Nem không làm mất đ nhông nghĩa vụ ma ho hãi thục hiện từ trước thời

cm kết hôn Noi cách khác, kắt hôn không phi là một phương thức đỗ cá nhân cóthể thay đỗi bay chim dit ngiĩa vụ vé tii sẵn ma họ phii thực hiện trước kh kếthồn Thi ii hôn nhân hợp pháp cia vợ chẳng là một trong những căn cử để xáccảnh tải sân chung tii sẵn iêng cia vợ chẳng đẳng thỏi, nó cũng được coi là cơ sở

a Ac định các ngiĩa vụ riêng vé ti sẵn cũa vo, chẳng, Niur đã bình bày trongphản đặc điểm của nghĩa vụ iêng vé tii sin của vợ chẳng, nga vụ tả sẵn của vợchẳng chỉ phát sinh giữa những người gin bé với nhau trong một quan hệ hồn nhân hop pháp Theo đủ, khoản 1 Điều 45 Luật Hôn nhân gia dinh 2014 quý định nghĩa

ˆ Chụ rên Minh 2020), Tự phép thực hi, Neb H Nội nấm 2010,g:132

ve tai sin ma mỗi bên vợ, chẳng có trước khš kết hôn được xác đính là ngiĩa vụsing vé ti sin ofa vợ hoặc chẳng

Điều 43 Luật Hôn nhân và ga đính năm 2014 quy nh ti sin mà vo, chẳng

có trước khi kết hôn là ti sẵn riêng của vợ chẳng Bồi vậy, những nghia vụ về tisên mà mỗi bin vợ hoặc chẳng có trước khi két hôn là nghĩa vụ riêng về tai sẵn của

"người có ngiấa vụ và sé được dim bảo thục hién bing các từ sin riêng đó Vi dựtrước khi kết hôn, anh B vay của anh 20 triệu dang để mua điện thoại di động.Sau dé anh B kết hôn với chi D thi khoén nợ 20 triệu này lá nghĩa vusiéng của ent

B, chỉ D không cổ trách nhiện phải cùng rã khoản vay này:

Quy dinh nay cia luật Hồn nhân và ga dinh Việt Nem hiện hành cũng tương đẳng với quy nh trong pháp luật của nhiễu quốc ga trên thé giới Ví dụ Bộ luậtdân sự của Pháp quy định “Ning khoản nợ ma vợ hoặc chẳng vay từ trước kh kếthồn" (Điều 1410 Bé luật din ny Pháp), Bộ luật din sự và thương mai Thể Lan cing

có nổi dụng tương hy khi quy din ngiĩa vụ phát sinh do hành vĩ mang tính chất cánhân ofa một bên vợ hoặc chồng thục hiện trước kh kết hôn là nghĩa vụ riêng côn

vợ thẳng

“Theo nh quy dinh tri khoăn | Điều 45 Luật Hén nhân va ga đính năm 2014thi nêu ngiĩa vụ tải sin phát sinh trước thời kỹ hôn nhân, nhưng được sử dụng đểphe vụ lợi ich chung của gia dinh sé vin được xác đính là nghĩa vụ riêng oie mộttên vợ hoặc chẳng Trường hop này, mặc di tải sin này được sỡ dụng để phục vụ

ợi ich chung côn gia dinh nhưng lạ không thể xác ảnh là nghĩa vụ chung bàikhông thuộc trường hợp theo luật dinh đó là “Ta sẵ riêng mà hoa lợi, li ức từ ti sin iêng đó là nguồn sống duy nhất của gia din” hoặc "nghĩa vụ phát nh từ việc

sử dạng ti sẵn tiêng để duy tri, phat tiễn khổ tải sản chúng hoặc dé tạ re nguénthu nhập chủ yêu oie gia nh" (khoăn 4 Điều 37 Luật Hiôn nhân và gia Ảnh năm2014) Vi da anh B trước kta kết hôn đã vay én a8 mua sim đổ dùng cho nhà mới,sau khi kết hôn vớ chị D anh B và chi D cũng sở ding những tà sân đó, Theo quycánh của Luật Hôn nhân và gia đ nh năm 2014 anh B phổi rã khoản vay này bằngtải sản riêng, bồi do là nghấa vụ riêng,

chống vào ti sin chung sau thi kết hôn Tuy nhiên thôa thuận nhập ti sin riêngcủa vợ, chẳng vào khổ ti sản chung cũa vợ chẳng nhằm trén tránh thục hiện nga

‘va vi tit sân thi vie nhập ti sẵn do vào khối tải sân chung sẽ bị Tòa án nhân dân

có thim quyền uyên là về hiệu Quy dinh các bên them gja quan hệ hồn nhân vẫnhải tấp tue thực hiện các ngiữa vụ riêng về tải sân ma họ để có từ trước kh kếtthốn đã tránh được những tường hop người chống hoặc người vơ có nghĩa vụ thanh.toán mét khoản nợ có giá tri lớn đãi với bên thử ba và lợi đụng việc kết hôn để san

sẽ ngiĩa vụ này với người còn lại trong quan hệ hôn nhân ' Thực tê quy định nay

đã được quy định tei Nghĩ quyết số O1/NQ-HDTP của Hội đẳng thim phán Tòa énshin din ôi cao cũng đã hướng dẫn các khoăn nơ ma vợ chẳng vay riêng từ trước

ôi kết hôn thi ho cỏ ngĩa vụ thanh toán bảng tải sânriêng thì nay được Luật Hnnhân và gia dinh quy ảnh thành một đều luật cụ thể Tuy nhiễn, quy dinh nga vụcủa vo, chẳng có được từ trườc ki kết hôn vấn tổ tạ sau khi kết hôn có thé they đãi khí người vợ và người ching để it cing thực hiện bằng một vin bản the thuận hợp pháp theo quy định của pháp luật

12.2, Nghia vụ phátsinh từ việc chim hit, sit dung, duh dogt ti sấu rững

Đây là một trong những ngấa vụ riêng của vợ ching được quy ảnh tei khoản 2 Điều 45 Luật Hôn nhân và gia inh 2014 Cin cứ xác dinh ng]ĩa vụ tài sản chúng hay riêng trong trong trường hợp nay 1a dua vào tải sẵn lam phát sinh ngiấa

‘vu Néu tai sẵn lam phát sinh ghia vụ là ti sản riêng của mét bên vợ hoặc chẳng thi nghĩa vụ phét sinh sẽ thuộc

Các tà sản riêng củ vo, chẳng theo quy dinh của Luật Hiôn nhân và gia đính năm,

at bên vợ, chẳng là chủ sở hữu của tài sẵn đó

2014 bao gam: tài sin mà mỗi người có hước khi kết hôn, tài săn được thừa kếtiếng, được ting cho ring tong thời ky hôn nhân, ti ân được chỉa riêng cho ve,

9 Nguyễn Thủ Quyền (2017), Ap đựng pháp init trong việc xác dinh thi săn rồng của vo, ching, lun tấn.

the Late học, Tường Đụ học Luật Hà Nội 37.

chống trong thời kỳ hôn nhấn va hoe te, lợi tức phát sinh; ti sin phục vụ nhu cầu thiết yêu của vợ chẳng, tải sản được hình thánh từ tải sẵn riêng và ti sẵn khác matheo quy định cũa pháp luật thuộc sở hữu riêng của vợ chẳng (Điễu 43) Quy inh

về ngiĩa vụ riêng trong trường hop này của pháp luật hôn nhân và ga đính ViệtNam có ny hương đẳng với quy Ảnh của Bộ luật dân sơ Pháp Theo đó, Bé luật dinsay Pháp cũng cần cử vào tai sin lam phát inh ngiấa vụ để xác Ảnh ngiấa vụ tả sảncủa vợ chẳng với quy dink "Những khoản nợ thuộc tử sin má vợ hoặc chẳng đượcthửa ki, ting cho rong thời kỹ hôn nhân lá khoăn nơ riêng kỄ cả gốc và lit” Điển1410) là nghĩa vusiéng v ti sin cũa một bin

“Quyền sở hữu tải sin riêng côn vo, chẳng là quyền được pháp luật hôn nhân

và ga dinh Việt Nam thừa nhận và bảo vệ Vorhode ching có thé ty mình thực hiệnquyền chiếm hữu, sở đụng hoặc định dost tai sản riêng theo ý chí của họ hoặc.chuyển geo các quyễn này cho người khác Đối với ti sẵn iêng cde người vợ hoặc

"người chẳng họ có quyén thục hiện bất cử hành vi nào để nắm gi chỉ phối tả sin(quyền chiém hồ), kh thác công dụng, hưởng hos lơ, lợi hú từ tải sân (quyền sởdang) và chuyển giao quyền sở hồu, bố quyền sỡ hồn, êu ding hoặc ấu hy tỉsin (quyền định đoạ) nhưng phi có trách nhiệm thực hiện các hành vi hoặc ngấa

vụ phát sinh từ chính các hành w thé hiện quyên sỡ hiểu cia mình kế trên Điễu nàyđược Luật Hôn nhân và gia ảnh năm 2014 quy din cu thể tì khoản 3 Điều 44

“nga vụ riêng về tài sin của mỗi biên được thanh toán từ tài sin riêng của người 48° Vi dạ nhơ trường hợp quyền sở hữu nha & là tả sin riêng cia một bên ngườivvo hoặc người chẳng có từ trước khi két hin Sau kh kết hân giữa ha vợ chẳngkhông có thỏa thuận xác đính nhà ở đó là tải sản chúng thi người vợ hoặc người ching phi thục Hiện mọi nga vụ đốt vái nhà ở của ring họ theo quy ảnh tikhoản Điêu 11 Luật Nha ở năm 2014 đó lả: “1 Đối với chủ sở hữu nhà ở là tổ

hồ gia ink cá nhân trong nước, người Việt Nam nh cư ð nước ngo hi cổ các

chức,

ghia vụ sau đây: ) Sử dụng nhà ð ding mục đích quy dink, lập và lưu trữ hỗ sơ về

“hà 6 thuộc sở hữu của minks 8) Thục hiện việc phông cháy, chữa cháy, bão đâm vệ sink, méi trường, trật tự an toàn xã hội theo quy định của pháp luật, Thực biện