Giáo trình hướng dẫn giám sát đóng mới tàu biển: Quy định chung về giám sát kỹ thuật và phân cấp potx

PHẦN NB-01 QUI ĐỊNH CHUNG VỀ GIÁM SÁT KỸ THUẬT VÀ PHÂN CẤP CHƯƠNG 1 GIỚI THIỆU CHUNG 1.1 Cơ sở xây dựng hướng dẫn Tài liệu hướng dẫn giám sát đóng mới tàu biển được xây dựng trên cơ sở

Giáo trình hướng dẫn giám

sát đóng mới tàu biển

Đề tài: Quy định chung

về giám sát kỹ thuật và

phân cấp

PHẦN NB-01 QUI ĐỊNH CHUNG VỀ GIÁM SÁT

KỸ THUẬT VÀ PHÂN CẤP CHƯƠNG 1 GIỚI THIỆU CHUNG

1.1 Cơ sở xây dựng hướng dẫn

Tài liệu hướng dẫn giám sát đóng mới tàu biển được xây dựng trên cơ sở các qui định của Qui phạm phân cấp và đóng tàu biển vỏ thép - TCVN từ 6259-1 đến 6259-12 : 2003, Hướng dẫn áp dụng qui phạm tàu biển 2003, các Qui phạm liên quan công ước Quốc tế, các tiêu chuẩn đóng tàu hiện hành, Qui trình kiểm tra đóng mới, hoán cải hoặc phục hồi tàu biển (QTC09-02), Sổ tay chất lượng của Cục Đăng kiểm Việt Nam và nhiệm vụ chức năng của các đơn vị và các qui định khác liên quan đến công tác quản lý về giám sát kỹ thuật của Cục Đăng kiểm Việt Nam (từ sau đây gọi là “qui định hiện hành”)

1.2 Mục đích của hướng dẫn

Tài liệu hướng dẫn này qui định các thủ tục, trình tự, hình thức, phương pháp và khối lượng cũng như cách thức thực hiện giám sát kỹ thuật do Đăng kiểm thực hiện trong quá trình giám sát đóng mới tàu biển để có đủ cơ sở cần thiết cho việc phân cấp và đăng ký tàu, nhằm đảm bảo an toàn kỹ thuật cho tàu,

an toàn cho con người và hàng hóa được chuyên chở trên tàu và bảo vệ, ngăn ngừa ô nhiễm môi trường, v.v… khi đưa tàu ra khai thác

1.3 Phạm vi áp dụng

Tài liệu hướng dẫn này được áp dụng để thực hiện kiểm tra và thử các hạng mục có liên quan đến thân tàu, máy tàu, điện và tự động hoá cho các tàu chở hàng khô, tàu hàng lỏng, tàu chở khí hoá lỏng Để đảm bảo thực hiện đầy đủ các hạng mục kiểm tra theo công ước với các tàu nêu trên và các tàu khác phải áp dụng các kiểm tra bổ sung nêu trong các hướng dẫn khác của Đăng

dầu), (4) B-14 (Hướng dẫn kiểm tra trang thiết bị an toàn),

(5) B-15 (Hướng dẫn kiểm tra và cấp giấy chứng nhận vô tuyến điện), (6) B-16 (Hướng dẫn kiểm tra và cấp giấy chứng nhận cho tàu biển vỏ gỗ), (7) B-18 (Hướng dẫn kiểm tra và cấp giấy chứng nhận cho tàu cao tốc), (8) B-19 (Hướng dẫn kiểm tra theo phụ lục II- MARPOL 73/78),

(9) B-20 (Hướng dẫn kiểm tra và cấp giấy chứng nhận cho tàu chở hàng nguy hiểm ở dạng đóng gói hoặc dạng rắn chở xô),

(10) B-21 (Hướng dẫn kiểm tra tàu chở khí hoá lỏng),

(11) B-25 (Hướng dẫn kiểm tra tàu chở hoá chất nguy hiểm),

(12) B-28 (Hướng dẫn kiểm tra và cấp giấy chứng nhận theo bộ luật thực hành an toàn đối với hàng rắn chở xô),

(13) B-29 (Hướng dẫn cấp giấy chứng nhận và kiểm tra tàu chở xô hàng hạt theo bộ luật quốc tế về vận chuyển an toàn hàng hạt dưới dạng xô), (14) B-31 (Hướng dẫn kiểm tra và cấp giấy chứng nhận ngăn ngừa ô nhiễm

do nước thải từ tàu), (15) B-32 (Hướng dẫn kiểm tra và cấp giấy chứng nhận cho hệ thống chống hà của tàu)

Tài liệu hướng dẫn này cũng có thể được áp dụng để thực hiện việc giám sát kỹ thuật trong sửa chữa, hoán cải hoặc phục hồi đối với tàu hiện có với khối lượng kiểm tra thích hợp tùy theo từng trường hợp

2.1 Các nguyên tắc chung

2.1.1 Các khách hàng muốn được Đăng kiểm thực hiện kiểm tra phân cấp và đăng

ký cho phương tiện của mình phải có đơn đề nghị kiểm tra phân cấp gửi cho Đăng kiểm theo mẫu V.A hoặc E.A và/hoặc có hợp đồng giám sát đóng mới tàu với Đăng kiểm

2.1.2 Đăng kiểm chỉ tiến hành các hoạt động giám sát kỹ thuật và phân cấp trong

đóng mới phương tiện có thiết kế được duyệt phù hợp với qui định của Qui phạm và Qui định về xét duyệt thiết kế của Cục Đăng kiểm Việt Nam ban hành

2.1.3 Chức năng của các đơn vị và bộ phận Đăng kiểm có liên quan cũng như trình

tự các bước tiến hành để giám sát đóng mới, phân cấp, đăng ký và cấp hồ sơ

phân cấp cho tàu được thực hiện theo qui định ở 2.3

2.1.4 Các đối tượng giám sát và các yêu cầu kỹ thuật khi kiểm tra phân cấp trong

đóng mới tàu được thực hiện theo Chương 3 và các phần có liên quan của tài

liệu hướng dẫn này

2.1.5 Đối với các phương tiện có kiểu không thông thường hoặc được thiết kế để

sử dụng trong các điều kiện khai thác đặc biệt, v.v… mà qui phạm chưa đề cập và chưa được đề cập trong hướng dẫn này, Đăng kiểm Việt Nam sẽ có qui định và hướng dẫn thực hiện cho từng trường hợp cụ thể

2.1.6 Các đối tượng thuộc phạm vi giám sát của Đăng kiểm được sử dụng để trang

bị/lắp đặt cho tàu như vật liệu, thiết bị, v.v đều phải được Đăng kiểm kiểm tra xem xét và xác nhận là thích hợp để trang bị cho tàu thì mới được sử dụng Mức độ kiểm tra xem xét các sản phẩm này được thực hiện theo qui

định ở Chương 3, các phần có liên quan của tài liệu hướng dẫn này và Hướng

dẫn kiểm tra các sản phẩm công nghiệp của Đăng kiểm

2.1.7 Việc công nhận các giấy chứng nhận cấp cho vật liệu, thiết bị, v.v… được chế

tạo dưới sự giám sát của một tổ chức phân cấp khác được Đăng kiểm Việt Nam công nhận/hoặc ủy quyền được thực hiện bằng cách kiểm tra xác nhận

quyền, phải được Đăng kiểm kiểm tra, thử nghiệm như sản phẩm được chế tạo không có sự giám sát của Đăng kiểm và phải được Đăng kiểm cấp giấy chứng nhận công nhận là phù hợp để trang bị/ lắp đặt cho tàu thì mới được đưa vào sử dụng Trong trường hợp này, cách thức và khối lượng kiểm tra phải được thực hiện theo hướng dẫn riêng của ĐăÊng kiểm trong từng trường hợp cụ thể

2.1.8 Trong quá trình giám sát đóng mới, Đăng kiểm có thể đưa ra những yêu cầu

cần thiết đối với các đối tượng và qui trình công nghệ không thuộc phạm vi giám sát của Đăng kiểm khi phát hiện thấy việc sử dụng/việc làm đó có thể dẫn đến vi phạm các qui định hiện hành

2.1.9 Khi có các bất đồng liên quan đến những yêu cầu và quyết định do đăng

kiểm viên (ĐKV) giám sát nêu ra, nhà máy đóng tàu, người thiết kế hoặc chủ tàu, v.v… có thể yêu cầu trực tiếp người phụ trách đơn vị Đăng kiểm giám sát giải quyết Trường hợp đơn vị Đăng kiểm giám sát không giải quyết được hoặc không thỏa đáng, hoặc khách hàng nói trên có bất đồng với đơn vị Đăng kiểm giám sát thì có thể yêu cầu Lãnh đạo Cục Đăng kiểm giải quyết, kèm theo văn bản trình bày lý do và bản sao ý kiến của đơn vị Đăng kiểm giám sát

2.2 Các hình thức và phương pháp giám sát

2.2.1 Hoạt động giám sát, kiểm tra và xác nhận của Đăng kiểm tại các nhà máy

đóng tàu, nhà máy chế tạo các sản phẩm trang bị cho tàu, v.v… chủ yếu được thực hiện thông qua các đăng kiểm viên trên cơ sở các qui định hiện hành và theo các qui định nêu trong tài liệu hướng dẫn này

2.2.2 Ngoài hình thức giám sát trực tiếp của Đăng kiểm như nêu ở 2.2.1 trên, Đăng

kiểm còn có thể thực hiện giám sát bằng hình thức ủy quyền cho các “Đăng kiểm viên nghiệp dư” là các chuyên gia hoặc kỹ thuật viên ở cơ sở sản xuất đã được Đăng kiểm tuyển lựa, bồi dưỡng nghiệp vụ và câùp giấy chứng nhận, trong một số phần việc giám sát nhất định và có hợp đồng giao việc cụ thể

2.2.3 Ngoài ra, Đăng kiểm cũng có thể thực hiện hình thức giám sát gián tiếp

thông qua các báo cáo và hồ sơ kiểm tra của các nhà máy, cơ sở đóng tàu,

2.2.4 Đăng kiểm viên thực hiện công việc giám sát kỹ thuật, kiểm tra phân cấp,

thử nghiệm và xác nhận, v.v…, trên cơ sở quyền hạn và phạm vi đã được Lãnh đạo Cục Đăng kiểm ủy quyền ghi trong Giấy chứng nhận đăng kiểm viên và bản “Qui chế Đăng kiểm viên” của Cục Đăng kiểm đã ban hành

2.2.5 Bất cứ hạng mục kiểm tra nào mà Đăng kiểm viên đã có mặt giám sát, kiểm

tra theo qui định đều phải được ghi lại trong các biên bản hoặc hồ sơ kiểm tra, v.v theo mẫu của Đăng kiểm đã qui định và tương ứng với từng đối

tượng hoặc hạng mục kiểm tra như hướng dẫn ở Phần NB-03 của tài liệu

hướng dẫn này

2.2.6 Phương pháp thực hiện giám sát kỹ thuật chính là kiểm tra chọn lọc Tuy

vậy, trong quá trình giám sát đóng mới tàu việc kiểm tra tất cả các đối tượng, kiểm tra tất cả các giai đoạn công nghệ hay với khối lượng giảm bớt phải được xem xét trên cơ sở điều kiện kiểm soát chất lượng, trình độ công nghệ và năng lực của từng cơ sở sản xuất

Khi đó dù đăng kiểm viên chỉ có mặt sau khi đã hoàn thành các bước công nghệ nhưng không loại trừ việc có mặt giám sát trong quá trình sản xuất (tuần tra-patrol survey) với tần suất tuỳ theo mức độ khiếm khuyết phát hiện được trong quá trình kiểm tra để đảm bảo phòng ngừa khả năng xuất hiện nhiều khiếm khuyết gây thiệt hại về kinh tế

2.3 Tổ chức thực hiện

2.3.1 Nhiệm vụ và quyền hạn của các phòng chức năng và các đơn vị giám sát, các

đơn vị có chức năng liên quan với công tác giám sát và phân cấp tàu trong đóng mới và trình tự các bước thực hiện công tác giám sát đóng mới tàu biển đã được định rõ trong các qui trình và hướng dẫn kiểm soát chất lượng có liên quan cũng như phân cấp quản lý theo qui định của Đăng kiểm Việt nam Theo đó có thể cụ thể hóa theo sơ đồ ở Bảng 1

2.3.2 Việc tổ chức thực hiện giám sát phải tuân thủ theo Qui trình QTC 09-02, các

qui định của Cục Đăng kiểm VN và các qui định riêng của từng đơn vị

TT Chức năng , nhiệm vụ Khách hàng (Chủ tàu/

N.m ĐT)

Đơn vị Đăng kiểm giám sát

Phòng Qui phạm (*)

Phòng Tàu biển

1 Đơn đề nghị kiểm tra phân cấp và theo luật ( V.A, E.A )

2 Ký hợp đồng GSĐM với kh.hàng

3 Tổ chức giám sát tàu và thực hiện chế độ báo cáo, yêu cầu H.dẫn

4 Kiểm soát, hướng dẫn và xử lý các vướng mắc trong quá trình kiểm tra

5 Xin số phân cấp và số IMO cho tàu

6 Cấp số phân cấp và số IMO cho tàu

7 Lập hồ sơ đóng mới (xem mục 3.2.8)

8 Nhận hồ sơ đóng mới

9 Soát xét, làm thủ tục duyệt cấp tàu chính thức

10 Cấp phát và quản lý hồ sơ

Chú thích:

: Các khâu chính trong qui trình

(*) : Phòng Qui phạm hoặc Chi cục được Cục phân cấp phụ trách

(-) : Các sai sót cần trao đổi, xử lý (đường - )

TRONG GIÁM SÁT ĐÓNG MỚI TÀU BIỂN

3.1 Các hạng mục kiểm tra và xác nhận

3.1.1 Trên cơ sở các qui định hiện hành, để có đủ cơ sở đánh giá cần thiết phục vụ

cho việc phân cấp và đăng ký tàu và các trang thiết bị lắp đặt trên tàu, đồng thời để cấp các Giấy chứng nhận thích hợp cho tàu hoạt động, Đăng kiểm qui định các hạng mục, đối tượng phải được kiểm tra và xác nhận trong quá trình

giám sát đóng mới tàu theo danh mục ở Phụ lục NB-01/1 phần A và B dưới đây

Đây là những hạng mục tối thiểu bắt buộc phải thực hiện đối với các tàu có chiều dài trên 90m Đối với các tàu có chiều dài dưới 90m, các tàu không thông thường, tuỳ thuộc vào cỡ, kiểu, công dụng, vùng hoạt động và đặc tính kỹ thuật của từng tàu số lượng các hạng mục phải thực hiện kiểm tra sẽ được Đăng kiểm giảm đi hoặc tăng lên với khối lượng thích hợp

3.1.2 Danh mục nói trên không đề cập đến việc kiểm tra và xác nhận trong giám

sát chế tạo các vật liệu, thiết bị và sản phẩm dùng để đóng tàu và trang bị cho tàu Các đối tượng này được thực hiện theo hướng dẫn kiểm tra sản phẩm công nghiệp của Đăng kiểm và các qui định hiện hành

Danh mục này chưa bao gồm đầy đủ các hạng mục kiểm tra theo yêu cầu của các công ước vì vậy khi kiểm tra hoàn chỉnh tàu cần lưu ý kiểm tra cácá hạng mục khác theo các danh mục kiểm tra có liên quan tuỳ theo loại tàu cụ thể như :

(1) LLCD (cho phần mạn khô)

(2) GT.02 (cho phần dung tích tàu)

(3) SE.APA và SE.APB (cho phần an toàn trang thiết bị)

(4) OPP.CL, OPP.CS, OPP.MS (cho phần ô nhiễm dầu tàu nội địa),

IOPP.CL, IOPP.TA, IOPP.TA1, IOPP.TB, IOPP.TC, IOPP.TD, IOPP.TE, IOPP.TF, IOPP.TG, (cho các tàu chạy quốc tế theo yêu cầu của MARPOL 73/78 tuỳ theo loại tàu)

(8) DG.R (cho tàu chở hàng nguy hiểm ở dạng rắn)

(9) HSC.R, HSC.AP, HSC.AP.A1, HSC.AP.A2, HSC.AP.A3, HSC.AP.A4 (cho tàu cao tốc)

(10) SPP.CL (cho ô nhiễm do nước thải)

(11) AFS.R (Cho hệ thống chống hà)

nhºn trong giŸm sŸt ½Üng mèi t¡u biÌn

ph·n A thμn t¡u

I Trõèc khi ½´t ky

1 ‡iËu tra xõêng ½Üng t¡u

2 Xem x¾t/duyÎt b¨n vÁ thiÆt kÆ

3 XŸc nhºn cŸc h−ng mòc ½õìc mua

4 Thø vºt liÎu ê xõêng (nÆu cÜ)

5 H¡n 5* KiÌm tra phÜng d−ng

II Sau khi ½´t ky

6 KiÌm tra t−i xõêng/nh¡ mŸy chÆ t−o

7 KiÌm tra phμn täng ½o−n

8 BŸnh lŸi

9 KiÌm tra ê giai ½o−n l°p rŸp cŸc phμn täng ½o−n

10 Täng kiÌm tra kÆt c¶u thμn t¡u

16 ‡æ b±ng ph²ng ½Ÿy t¡u/cŸc kÏch thõèc chÏnh cða t¡u

17 KiÌm tra h− thðy

18 ThiÆt bÙ ½Üng kÏn cŸc cøa

19 M−n ch°n sÜng/lan can b¨o vÎ/lâi ½i l−i/cŸc cøa m−n/cŸc phõçng tiÎn dïng ½Ì kiÌm tra

20 CŸc qui ½Ùnh riÅng ½âi vèi t¡u chê gå trÅn boong

21 PhÝng chŸy v¡ phõçng tiÎn thoŸt n−n

26 B¨n hõèng d¹n xÆp h¡ng

27 Thø ½õéng d¡i

28 KiÌm tra theo luºt ½Ùnh

29 T¡i liÎu/hã sç/thiÆt kÆ ho¡n cáng

nhºn trong giŸm sŸt ½Üng mèi t¡u biÌn

Ph·n B mŸy, ½iÎn, tú ½æng hÜa,

thiÆt bÙ l¡m l−nh v¡

thiÆt bÙ nμng h¡ng

‡Ë cõçng kiÌm tra

1 CŸc h−ng mòc kiÌm tra trõèc khi h− thðy

2 KiÌm tra l°p ½´t thiÆt bÙ

3 KiÌm tra ½õéng âng

4 KiÌm tra v¡ thø ph·n mŸy t−i bÆn

5 KiÌm tra thiÆt bÙ ½iÎn

6 KiÌm tra v¡ thø ph·n ½iÎn t−i bÆn

7 KiÌm tra v¡ thø thiÆt bÙ ph·n tú ½æng hÜa

8 KiÌm tra v¡ thø hÎ thâng l¡m l−nh

9 KiÌm tra thiÆt bÙ nμng h¡ng

10 Thø ch−y ½õéng d¡i

I - Trõèc khi ½´t sâng chÏnh

1 ‡iËu tra xõêng ½Üng t¡u { c c Gi¶y chöng nhºn/ho´c

102 HÎ thâng kiÌm tra

103 HÎ thâng kiÌm soŸt ch¶t lõìng

104 HÎ thâng kiÌm tra kháng phŸ hðy

105 Quy trÖnh v−ch d¶u/½Ÿnh d¶u

106 KiÌm soŸt tiÆn ½æ

107 N¯ng lúc ½Üng

108 KiÌm soŸt ch¶t lõìng trong dμy chuyËn chÆ t−o

109 KiÌm soŸt ch¶t lõìng trong ½iËu kiÎn l¡m viÎc

110 KiÌm soŸt ch¶t lõìng cŸc nh¡ th·u phò

111 Phõçng tiÎn, thiÆt bÙ ½Üng t¡u

112 Sâ lõìng thì h¡n ½¬ ½õìc chöng nhºn

113 CŸc qui trÖnh h¡n ½õìc duyÎt

114 CŸc phõçng phŸp thø ½´c biÎt ½¬ ½õìc duyÎt

2 Xem x¾t / duyÎt b¨n vÁ thiÆt kÆ

201 Xem x¾t cŸc b¨n vÁ cç b¨n (thiÆt kÆ kþ thuºt) : { {

1 D¶u duyÎt, ng¡y duyÎt, v.v

2 Sú phï hìp vèi gi¶y chöng nhºn thiÆt kÆ

½õìc duyÎt

203 CŸc biÎn phŸp xø lû thiÆt kÆ (VÏ dò : ½Ì phï hìp

vèi ½iËu kiÎn cáng nghÎ cða nh¡ mŸy, v.v ) { {

3 XŸc nhºn cŸc h−ng mòc ½õìc mua { d d Danh sŸch cŸc gi¶y

II - sau khi ½´t sâng chÏnh

6 KiÌm tra t−i xõêng/nh¡ mŸy chÆ t−o

706 KÆt qu¨ kh°c phòc khuyÆt tºt ho´c sai sÜt {

707 ‡Ÿnh d¶u cŸc phμn täng ½o−n ½¬ kiÌm tra {

708 CŸc chî û ½´c biÎt :

Phμn ½o−n ½Ÿy ½ái/phμn ½o−n háng, täng ½o−n

½uái/täng ½o−n mñi, ph·n khoang h¡ng , phμn

½o−n ½×nh m−n, täng ½o−n buãng mŸy

806 ‡æ tiÆp xîc cða ph·n cán chât lŸi { {

4 VÙ trÏ/kÏch thõèc cŸc bu láng { f cŸo kÆt qu¨ ½o ½−c

10 Täng kiÌm tra kÆt c¶u thμn t¡u {

1002 ‡Ÿnh d¶u cŸc phμn täng ½o−n ½¬ ho¡n thiÎn {

1303 CŸc ph·n trÅn boong théi tiÆt (th¡nh miÎng

khoang/vŸch mît/vŸch bÅn/âng thoŸt nõèc m´t

1308 CŸc cøa kÏn théi tiÆt (chÝi boong/l·u) {

1309 CŸc cøa kÏn théi tiÆt (cŸc vŸch mît cða thõìng

14 KiÌm tra kháng phŸ hðy c GCN thiÆt bÙ v¡ chöng

1 Qui trÖnh kiÌm tra (½õìc duyÎt) { c d d BiÅn b¨n kiÌm tra ho´c

2 KiÌm tra trÖnh ½æ ngõéi sø dòng thiÆt bÙ c kiÌm chu¸n thiÆt bÙ

1 Qui trÖnh kiÌm tra (½õìc duyÎt) chöng ch× cða ngõéi

3 ‡Ÿnh giŸ kÆt qu¨ bêi ngõéi cÜ chöng ch×

1603 KiÌm tra ½æ biÆn d−ng cða thμn t¡u { {

17 KiÌm tra h− thðy

1702 KiÌm tra hæp van tháng biÌn/cŸc lå kho¾t khŸc {

2 CŸc cøa ê boong théi tiÆt/vŸch

3 CŸc cøa ê boong kháng ph¨i boong théi tiÆt

(næi boong, v.v .)

4 Cøa sú câ ½Ì thoŸt hçi trong ph−m vi buãng

bçm h¡ng

19 M−n ch°n sÜng/lan can/h¡nh lang ½i l−i/cøa

thoŸt nõèc/cŸc trang bÙ dïng ½Ì kiÌm tra

1901 KÆt c¶u/kÏch thõèc cða m−n ch°n sÜng {

1902 Bâ trÏ/kÏch thõèc cða lan can/cøa thoŸt nõèc {

1903 H¡nh lang ½i l−i ê boong m−n khá læ dïng ½Ì

b¨o vÎ thuyËn viÅn

{

1904 H¡nh lang ½i l−i khi chê h¡ng trÅn boong {

1905 B¨o vÎ thuyËn viÅn trong giÆng thoŸt {

1906 CŸc trang bÙ dïng ½Ì kiÌm tra {

20 CŸc qui ½Ùnh riÅng ½âi vèi t¡u chê gå trÅn

2 CŸc tai buæc dμy

3 HÎ thâng ch±ng buæc (dμy ch¬o/ mÜc/ cŸc

khÜa kiÌu v´n)

21 PhÝng chŸy v¡ phõçng tiÎn thoŸt n−n

{ {

6 CŸc âng tháng hçi kháng chŸy {

7 Vºt liÎu cÜ thÌ chŸy ½õìc duyÎt ½¬ ½Ë cºp ê

A H¡nh lang/c·u thang

B CŸc ph·n kháng thÌ tiÆp cºn ½õìc ê buãng sinh ho−t/buãng phòc vò/tr−m

9 Lèp phð boong sç c¶p ê (trong, giùa, trÅn)

buãng ê/buãng phòc vò/tr−m ½iËu khiÌn {

10 Vºt liÎu kháng chŸy cða cŸch nhiÎt/nît âng

16 Th¾p l¡m cŸc cøa ê vÙ trÏ xuãng cöu sinh v¡

phao b¿ cöu sinh/vÙ trÏ cho ngõéi xuâng

A Cøa kÏn khÏ ho´c cøa kÏn nõèc

B MiÎng h·m ho´c giÆng

2 Buãng ½´t hÎ thâng dºp chŸy câ ½Ùnh b±ng

B Lâi d¹n ½Æn boong trâng

C Kháng tháng vèi khu vúc b¨o vÎ

D CŸc cøa hõèng ra ngo¡i

E KÏn khÏ vèi vïng lμn cºn

3 Cøa ch°n løa cho h·m tròc ê lâi v¡o buãng

4 Kháng cÜ cøa sä t−i cŸc vŸch ng¯n ½õìc yÅu

5 Sú mê ræng t¶m cŸch nhiÎt {

6 Chå xuyÅn qua cða âng/kÅnh tháng giÜ ê

cŸc vŸch kÆt c¶u c¶p “A”/”B” {

7 B¨o vÎ c·u thang/giÆng thang mŸy {

8 CŸc cøa tú ½æng ½Üng buãng mŸy lo−i “A” {

9 Kho¨ng cŸch nît âng tháng hçi < 14 m ê t−i

2104 HÎ thâng tháng giÜ

1 Sú xuyÅn qua cða kÅnh tháng giÜ cÜ diÎn

tÏch trÅn 0,75 m2 t−i boong v¡ vŸch c¶p “A”

{

2 Sú cŸch biÎt cða kÅnh tháng giÜ cho buãng

bÆp/khu vúc boong á tá, cŸc khoang Ro-Ro v¡ cho buãng sinh ho−t/ buãng phòc vò/tr−m ½iËu khiÌn

{

3 Tr−m ½iËu khiÌn ê bÅn ngo¡i buãng mŸy :

t−i boong trâng

6 Phõçng tiÎn d÷ng ½æc lºp cða thiÆt bÙ tháng

giÜ cç gièi cho buãng mŸy v¡ cho cŸc buãng khŸc

- ‡Üng kÏn cŸc cøa kiÌu cç khÏ/cŸc cøa tú

½æng ½Üng

- D÷ng cŸc qu−t tháng giÜ

- D÷ng cŸc qu−t thäi cõëng böc/cŸc bçm

nhiÅn liÎu

8 CŸc cøa cða thiÆt bÙ tháng giÜ ê h¡nh lang {

9 Thø ho−t ½æng cŸc cøa châng chŸy kiÌu lºt

v¡ cŸc thiÆt bÙ ½iËu khiÌn ê h−ng mòc 7

{

2105 PhÝng chŸy cho cŸc khoang h¡ng {

1 HÎ thâng tháng giÜ cho cŸc khoang Ro-Ro

2 CŸc khoang Ro-Ro dïng cho xe t¨i cÜ nhiÅn

liÎu trong xe : ThiÆt bÙ tháng giÜ/nguãn phŸt løa/lå thoŸt

nõèc

3 CŸc cøa kÏn khÏ trong khoang Ro-Ro

4 CŸc qui ½Ùnh riÅng ½âi vèi cŸc h¡ng nguy

hiÌm (Qui ½Ùnh 54, chõçng II-2, Bä sung 81

cða SOLAS)

1 CŸch ly b±ng kÆt c¶u c¶p “A 60” cða vŸch

phÏa trõèc / phÏa sau buãng sinh ho−t 3 m

2 Kháng cÜ lå kho¾t trong khu vúc c¶m

3 CŸc cøa hîp lá trong khu vúc nguy hiÌm

4 CŸc cøa tháng sŸng cho buãng bçm h¡ng

5 CŸc gé ch°n d·u tr¡n phÏa trõèc buãng sinh

2201 Sú l°p ½´t phï hìp vèi thiÆt kÆ ½õìc duyÎt {

1 T¡u chê khÏ : Danh mòc kiÌm tra IGC

2 T¡u chê hÜa ch¶t : Danh mòc kiÌm tra IBC

3 CŸc qui ½Ùnh riÅng cða Quâc gia t¡u mang

cé

2202 Gi¶y chöng nhºn trang thiÆt bÙ {

2203 Thø ho−t ½æng

6 HÎ thâng hÜa ch¶t khá câ ½Ùnh (t¡u chê khÏ) {

7 Phun sõçng (t¡u chê khÏ/hÜa ch¶t) {

8 Phun nõèc (t¡u chê h¡ng nguy hiÌm) {

10 HÎ thâng bŸo ½æng chŸy b±ng tay {

23 CŸc h−ng mòc vË m−n khá

2301 CŸc hã sç c·n thiÆt ½Ì ¶n ½Ùnh m−n khá { {

2302 XŸc nhºn chiËu cao m−n/½õéng boong { {

24 KiÌm tra trÅn ½¡ l·n cuâi

2401 KiÌm tra trÅn ½¡ l·n cuâi (nÆu cÜ Ÿp dòng) {

1 Xem x¾t tán m−n/tán ½Ÿy, lŸi, chμn vÙt, cŸc

van ê m−n t¡u, cŸc nît ê ½Ÿy t¡u

28 KiÌm tra theo luºt ½Ùnh

2801 An to¡n trang thiÆt bÙ

1 DuyÎt b¨n vÁ

“ThiÆt bÙ cöu sinh”

“Sç ½ã kiÌm soŸt chŸy”