Biên Yi Kim Quang www.hutech.edu.vn... hàng, tâm lý khách hàng... Phân công lao ra... Phân chia khu... - Thank you very much for your compliments, Mr/Ms I will pass them to the... - Có
Trang 1Biên
Yi Kim Quang
www.hutech.edu.vn
Trang 2*1.2015.HMM102*
tailieuhoctap@hutech.edu.vn
Trang 3I III
1
1.1 KHÁI NHÀ HÀNG 1
1.2 PHÂN NHÀ HÀNG 3
3
3
1.3 NHÀ HÀNG 4
7
2.1 LÀM 7
2.2 N NHÀ HÀNG, SINH PHÒNG -NHÀ HÀNG 8
2.2.1 V sinh nh h ng v c c trang thi t b , d ng c 8
2.2.2 B tr v s p x p khu v c ch u c n 11
2.2.3 C ch b y b n 13
31
33
3.1 VAI TRÒ NHÂN VIÊN 33
3.2 XÁC NHU KHÁCH HÀNG 34
34
34
35
35
3.3 BÀN 35
3.3.1 ch 35
38
3.3.3 ch 40
48
4.1 KHÔNG 48
48
50
51
54
4.2 VANG (WINE) 54
54
KHÁCH 59
5.1 D CH V ROOM SERVICE PHÒNG KHÁCH) 59
5.1.1 Ti p nh n yêu c u ph c v t kh ch ph ng 61
Trang 4II
5.1.2 C ch th c ph c v ph ng 62
5.2 CÁCH TRÊN KHAY 64
5.3 PHÒNG KHÁCH 65
BÀI 6: C C KI U B N PH BI N D NG CHO F&B, C C H NH TH C Y N TI C 67
6.1 BÀN 67
6.1.1 Round Table (Bàn tròn) 68
69
6.1.3 Square Table (Bàn vuông) 70
6.1.4 Oval Table (Bàn hình oval) 71
72
6.1.6 Cocktail Table (Bàn cocktail) 72
6.2 CÁC HÌNH SET-UP 74
75
75
6.2.3 Board Room 76
77
78
6.2.6 Cocktail Style 78
79
80
6.2.9 Hallow Rectangle 80
BÀI 7: NGH THU T GI I QUY T THAN PHI CH HÀNG 81
7.1 NGHE KHÁCH HÀNG THAN 82
7.2 83
7.3 XIN KHÁCH 84
7.4 RA PHÙ 84
BÀI 8 C NHÂN D NG NH U NÊN V KHÔNG L M VI C 87
8.1 SÓC NHÂN DÁNG 87
8.1.1 V i nhân viên n .87
8.1.2 V i nhân viên nam 89
8.2 NÊN LÀM 90
8.3 KHÔNG NÊN LÀM 92
TÀI THAM 94
Trang 5hàng, tâm lý khách hàng Trang b cho sinh viên ki n th c, quy tr nh s p x p v k
ti c Buffet: N i dung mô t c c lo i h nh ti c trong nh h c v theo
-Break) Lo i h nh ti c buffet v c ch ph c v ti c buffet
Trang 6IV
n kh ch, nh n yêu c u ph c v (order) v c ch ph c v kh ch trong su t qu
tr nh d ng b a t i nh h ng m t c ch chuyên nghi p
u ng t i ph ng kh ch (Room service) C ch th c ti p nh n yêu c u ph c v , công
: C c ki u b n ph bi n d ng trong F&B, c c h nh th c set-up cu c h
p-h i ngp-h p-h i tp-h o y n ti c: Tr np-h b y m t s c c ki u s p x p b n pp-h bi n trong
: Ngh thu t gi i quy t than phi n kh ch h ng: Trang b cho sinh viên
tr nh b y nh ng vi c nên l m v không nên l m c a nhân viên ph c v trong qu
tr nh l m vi c
và tham gia th o lu n, g p xây
d ng b i Quan tr ng nh t l n m v ng l thuy t, quy tr nh s p x p v ph c v , t
dung do gi ng viên
Trang 10V i nh ng nh h ng tr c thu c nh ng kh ch s n 5 sao cao c
Hotel S i G n, Sheraton S i G n Hotel & Tower, Caravelle Hotel, Pullman Hotel, Park
v tr công vi c c th trong b ph n m th c, g i chung l Kh i m th c (Food &
Beverage Department) D ch m t khu v c chuyên ph c v c c nhu c
Trang 11qu y bar, m l s k t h p c a nh ng b ph n nh , chuyên ph c v nhu c
b ph n Tuy n d ng v o t o nhân viên Xây d ng chi c b n h ng, c c
nh qu ng c o, khuy n m i, marketing cho nh h ng Phân công lao
ra H tr nhân viên gi i quy t than phi n c a kh ch
- Assistant Manager: Tr l qu n l nh h ng: H tr qu n l trong m i công vi c,
Trang 126 BÀI 1:
ra trong su t qu tr nh l m vi c H tr nhân viên khi c n thi t Xây d ng tinh
th n l m vi c nh m hi u qu
ng d n kh ch v o b n
- Bartender: Nhân viên pha ch : Ch u tr ch nhi m pha ch c c lo i th c u ng c
trong menu c a nh h ng
- Waiter/Waitress: Nhân viên ph c v Nam/N : Nhân viên ph c v tr c ti p
kh ch trong th i gian h d ng b a t i nh h ng
t b p lên cho nhân viên ph c v
p ng yêu c u
- Sous Chef: B p ph : H tr b ng trong m i công vi c, ch u tr ch nhi m
- Cook Helper: Nhân viên ph b p: G m nh ng nhân viên b p chuyên th c hi n
viên b p l nh, nhân viên ch o, nhân viên l m b nh
Trang 13Worl-
nh v gi l m vi c v tr nh nh ng h p v i v ng, thi u s t trong t c
Trang 148 BÀI 2:
th ng Thay v nh ng ki u ch m công c n khu v c b o v th hi n nay trong
ho c d ng th t
c khi b u v o ca l m vi c, to n b nhân viên s tham d m t cu c h p
v cho ca sau Sau khi nghe ph bi n nh ng n i dung trên, t t c nh ng nhân viên
2.2 CHU N B NHÀ HÀNG, V
-NHÀ HÀNG
C c công vi c chu n b nh h ng bao g m:
Trang 15c a nh ng vi khu n c h i, gây n v v sinh an to n th c ph m
m t s nguyên t c v sinh nh h ng v khu v c l m vi c:
s t Ch nh ng v t d ng c g c, c nh, nh ng g c khu t sau t m r m, gh sofa
m kh ch c th nh n th y
- H t b i c c t m th m v gi t th m (n u c n thi t) Nh ng v t lâu ng y trên
(Quy tr nh x l Lost and Found):
Trang 16b n
n , n u sau th i gian b o qu n theo ch nh s ch c a công ty m v n không c
lo i b v t b n m c kh tr ng, tr nh lây lan v truy n nhi m c c m m
s t l i sau khi r a
hoen
Trang 17- Sau khi v sinh c c d ng c b ng th y tinh, s nh s v dao n a, lau ch i khô r o
tr
2.2.2 v s p x p khu v c ch u c n
kh ch chi m kho ng 40 60% di n t ch c a to n b nh h ng C c khu v c c n l i
Khu v c ph c v kh ch khu v c gi p nh h ng kinh doanh v h i ra
ti n, v th ng c t x n di n t ch c a khu v c n y trong b ng thi t k Phân chia khu
Trang 1812 BÀI 2:
k t h p v i nhau m t c ch linh ho t
-30 kh
Khu v c ch bi n (hay khu v c b p): c trang b c c thi t b chuyên d ng
c a nh h ng Nhi u nh h ng b tr qu y b p khu t bên trong, kh ch không nh n
Khu v c kho: Bao g m:
Trang 19Khu v c qu y bar: c b tr ng m (c ph c
Khu v c d n r a: Khu v c n y l p trung t t c nh ng v t d ng, d ng c
Khu v c : Là khu v thu ngân
-thu ngân ,
lo i ch n, d a, dao, n a v nh ng v t d ng kh c c n thi t cho vi c ph c v , d tr
ph c v kh ch khi c n thi t, không l m m t th i gian v khi n kh ch ph i ch lâu
2.2.3 y b n
ng hay ti c ng i, b y b n À la carte, Set menu hay Buffet V c ng t y v o m
m t s nguyên t c sau:
Trang 20c lau khô v s ch Ki m tra c c ly t ch không c v t v s t m Khi mang ly
ph a trên m i dao
Trang 21d nh v t dao v n c v u p n y liên quan
n l m vi c theo nh m, hi u qu l m vi c theo nh m ph thu c t ng th nh viên
- Khai v n ng: Soup kem tôm h m
- M n ch nh: B ribeye ph c v v i khoai tây nghi n v rau c h m
Trang 22tr nh b y b n theo th
Trang 23tr nh t th thay hay b sung d ng c ph h p
2.2.3.3 Quy tr nh set up b n theo ki u
Trang 24H nh 2.2: C ch set up b n theo th
Trang 25hay nh h ng t ch ng c trên 30 m n cho kh ch c th ch n l a
h ng c th k t h p v a ph c v A la carte v Set menu v o c c ng y trong tu n, c
ch Breakfast v Lunch trong ti ng Anh T
phóng viên b
Trang 2620 BÀI 2:
th d ng c m i
linh ho t v ti n l i c a n B i c ng m t m c chi ph cho ph n th
th c kh ch
Khi nh h ng t ch c ph c v buffet cho kh ch c n c l i
H nh 2.3: Ph c v Buffet
Trang 271
y nay c
- Khu v c m n khai v n ng: Khu v c n y ph c v c c m n khai v n ng, h u h t l
Trang 2822 BÀI 2:
v i tr em v nh ng th c kh ch h o ng t
Trang 29M t nh h ng khi mu n t ch c ph c v ti c buffet, c n ph i l m t t c c khâu
kinh doanh Ki m so c nh ng y u t n y s gi p cho nh h ng t ch c
b y b t m t, h p l v c th m m cao T c s th ch th v lôi cu i v i
Trang 30nhân viên ph c v m tr ch công vi c c a to n b qu y Buffet (Buffet line
m t c ch k p th i khi c n thi t
Trang 31Nh ng khu v c b tr m th c u ng, phân th nh c c khu v c riêng bi
M t s nguyên t c s p x p v c n ch khi b y tr t i qu y Appetizer line:
Trang 3226 BÀI 2:
ng
nên b tr nh ng d ng c g p thay v d ng th a Nh ng m n khai v n
- Gi cho b m t qu y buffet luôn s ch s ho c lau s ch ngay b t k ph n th
Main course line (Qu y nh ng m nh)
Trang 33M t s nguyên t c s p x p v c n ch khi b y tr t i qu y Main course line:
chu n qu c t th b ng tên g m c 2 ngôn ng Anh v Vi
b tr t i qu y Main couse nên t p trung t i m t khu v c v tuân th theo quy
- Ch t nh th m m trong b y tr m
Trang 34Vi c b tr qu y Dessert c ng tuân th nh ng nguyên t c sau:
Trang 35Beverage line (Qu y th c u ng)
th c u ng cho kh ch trong su t b a ti c
c l c, tr , c phê, bia ho u Kh ch c th t ph c v luôn ph n th c u ng
c a m nh, ho c nh nhân viên l y gi p C c lo i ly ph h p v i t ng lo i th c u ng
c s p x p s n t i qu y hay trên b n theo tiêu chu i v i nh ng b a ti c
Trang 37- Ki m tra m i th c chu n b theo tr nh t t tr i sang ph i ho c l
v c c a ra v o
Trang 3832 BÀI 2:
c a l i tho t hi m
Trang 41- T c phong chuyên nghi p bi u hi n qua trang ph c, nhân d ng bên ngo i
Trang 42i v i nh ng kh ch s n nh h ng cao c p, c s chuyên môn h a r r t trong
th nhân viên ph c v nh h ng s m nh n luôn công vi c n y Quy tr nh d n
c 1: Ki t ch
thu c hay không h t thu c, ng i bên ngo i tr i hay bên trong nh h ng
M ng d ng:
- Good morning/afternoon/evening Sir/Madam, do you have a reservation with us
Trang 43- Would you prefer a smoking or non-smoking table Sir/Madam Xin h i Ông/B
mu n ng i b n khu v c h t thu c l hay không
- Would you prefer to have a table on the terrace or inside our restaurant
n y
c 2: B tr b n ph h p
- T y v o s th ch c a kh ch mu n ng i v tr n o: Ngo i tr i hay trong nh , khu
v c h t thu c hay không h t thu c
Trang 4438 BÀI 3:
c 5: Tr nh th danh m u
c 6: Tr
- I hope you will enjoy your dinner, Sir/Madam, i will come to take your order in a
Trang 45- D ng b t ghi v o Captain s order
c 2: Ti p nh n order c a kh ch
ng i, tên nhân viên ph c v
- Ch l ng nghe yêu c u c a kh ch
Trang 46v i n i thân thi n v r i b n Chu n b nh ng công vi c ph c v ti p theo b o
kh ch t i nh h ng
3.3.3.1 Chuy n phi u order cho thâu ngân ,b p, qu y bar
th i gian ph c v kh ch M i th c kh n nh h ng c th l a ch n m
theo yêu c u Chuy n yêu c u ph c v t i b p v qu y bar ch m tr c ng l nguyên nhân gây ra nh ng than phi n c a kh ch
ng phi u ghi yêu c u g i m n c a nh h ng g m c 3 liên (Captain s
c u c a m i v kh ch Ch ghi r r ng, ch nh x c v d hi u trong phi u ghi yêu c u
cho kh ch
Trang 47
- Liên th 3 : Nhân viên ph c v
i v i nh ng nh h ng kh ch s n cao c p, nhân viên c th ti p nh n yêu c u
Trang 4842 BÀI 3:
b p ra ngo i b n cho nhân viên ph c v (Food runner)
- Ph c v kh ch t ph a bên ph i hay b t k v tr n o thu n ti n cho b n
nam sau v cu i c ng l ch ti c
Trang 49- Excuse me, Sir/Madam, May I move your coffee cup Xin l i Ông/B , tôi c
d ng thêm tiêu cho m n b n y không
3.3.3.3 Cách d n d p b
Trang 5044 BÀI 3:
n a c nh v tr trên d a Tr nh l m r t dao v n a khi di chuy n D a th 1 c ng
- Chu n b nh ng d ng c cho m n ti p theo v ph c v (n u c )
c ch g n g ng Ch nâng v tr tr ng tâm c a khay
chu n:
c 1: Ti n b n c a kh ch
Trang 51- Thank you very much for your compliments, Mr/Ms I will pass them to the
Trang 52- Chu n b b t khi c n thi t
2 liên c n l i
- N u kh ch tr ti n m t th l ch s ki
Trang 53- N u kh ch k tên v thanh to n khi tr ph ng th thông b o v i kh ch
Trang 54- Có ga (Sparkling water/ Carbonated-CO2)
- Không ga (Non- sparkling water/ Carbonated-CO2)
Cách 2:
-
Trang 55-
-
drinking):
- Dùng ly hiball, collin, water goblet
- Dùng ly hiball và collin kèm lót ly (coasters)
Trang 57-full cream): 4% béo
Ít béo (Skim milk) < 0.5% béo
Trang 59- pha :
Trang 60- Vd: Mango cooler (xoài, cam, 7up),
4.2 PH C V U VANG (WINE)
4.2.1 Ph c v u vang và champagne/sparkling wine
c 1: Nh d ng c n thi c chu n b c khi ph c v u vang hay champagne
- Khay tr n ph c v Khay ph i s ch v khô
Trang 61có ga (Champagne, Sparkling wine)
Trang 63- Ch khi ph c v trong decanter R u c n th n sau khi khui v o
m i r t ti p l n th hai theo tiêu chu
Trang 65Room service d ch m t b ph n tr c thu c s qu n l c a Kh i m th c
(Food & Beverage Department), c tr ch nhi m ph c v ng t i ph ng cho
kh ch 24/24 trong c c kh ch s n l n Thay v kh ch ph i xu ng nh h d ng
g i theo m n À la carte v c gi c c nh cho t ng m n
Trang 6660 BÀI 5:
- Room service Manager: Qu n l ph c v ph ng
- Event Service Manager: Qu n l ph c v h i ngh s ki n
- Bar Manager: Qu n l qu y bar
- Lounge Manager: Qu n l khu v c ph c v th c u ng
Trang 67Trong Room Service c ng c s chuyên môn h a r r t t y thu c v ng c p v
- Room Service Manager: Qu n l ph c v ph ng
- Assistant Manager: Tr l qu n l ph c v ph ng
- Order Taker: Nhân viên ti p nh n yêu c u ph c v
- Waiter: Nhân viên ph c v
y, Room Service c ng l m t d ch v ph c v kh ch v mang l i l i nhu n cho kh ch s n Cho nên, c n ch hu n luy n cho nhân viên hi u r t m quan tr ng
Trang 6862 BÀI 5:
ph n n o trong kh ch s n ti p nh n yêu c u ph c v c a kh ch c ng c n ch
nh ng nguyên t c sau:
- Giao ti p l ch s v thân thi n thông qua gi ng n i
- Ch o kh ch, s d ng tên kh ch n u c th Good morning/afternoon/evening
- Ti p nh n yêu c u c a kh ch Ghi ch m t c ch c n th n, không ng t l i kh ch
- Room service sau khi ti p nh n yêu c u ph c v Vi t phi u yêu c u m
Trang 69- Gi i thi u l i tên m n cho kh ch, c ng nh x c nh n l i ch nh x c yêu c u
ph c v
- H i xem kh ch c yêu c u ph c v g thêm không
- N u kh ch không c b t c yêu c u ph c v n o thêm, ch o kh ch v r i ph ng
Trang 70Nguyên t c ch n khay trong ph c v t y v o t ng t nh hu ng v m c ch s d ng
n o m ch n lo i khay ph h p Khi s d ng khay nên ph
c u ng m chu n b d ng c ph h p Dao v th a bên ph i, n a bên
Trang 715.3 PH C V NG T I PHÒNG KHÁCH
Trang 7266 BÀI 5:
u ng lên ph c v t i ph ng N u kh ch treo c c bi n b o n y bên ngo i
quên thông b o l i hay do quên g b ng DND
- N u không c kh ch trong ph ng, ghi l i thông b o v nh t v o khe c a ph
d ng n o trong ph ng Tr nh nh ng r i ro c th x y ra v i nhân viên ph c v
sinh
Trang 7468 BÀI 6: C C KI U B N PH BI N D NG CHO F&B, C C H NH TH C SET UP CU C H P - H I NGH - H I TH O -
kh c, hay c th k t n i v i nhau m t c ch linh ho t trong c ch b y tr
ch ng v không m t nhi u di n t ch hay c ng r t thu n ti n trong l c di
Trang 75s d ng, thu n ti n cho vi c di chuy n v b o qu n trong kho Khi d ng b n
th nh c c h nh d ng ph ng h p theo yêu c u c a kh ch
H nh 6.2: Ki u b n IBM
Trang 7670 BÀI 6: C C KI U B N PH BI N D NG CHO F&B, C C H NH TH C SET UP CU C H P - H I NGH - H I TH O -
Y N TI C
6.1.3 Square Table (Bàn vuông)
trong c c nh h ng ph c v À la carte, Set menu v Buffet C th s p x p ch tcho 4 kh ch ho c 2 kh ch C c d ng b n vuông n y c ng c th k t h p v i nhau
ng c p v sang tr
H nh 6.3: Ki u b n Oblong
H nh 6.4: Ki u b n vuông 4 chân
Trang 776.1.4 Oval Table (Bàn hình oval)
Trang 7872 BÀI 6: C C KI U B N PH BI N D NG CHO F&B, C C H NH TH C SET UP CU C H P - H I NGH - H I TH O -
Y N TI C
th k t h p v i c c ki u b n kh c Ho c ch c th b tr d ng b n n y trong m t
ph ng h p riêng bi t v c nh trong m t khu v c c a kh ch s n
6.1.5 Half moon Table (Bàn hình bán nguy t)
6.1.6 Cocktail Table (Bàn cocktail)
B n cocktail c chân d ng h nh tr , m t b n tr n nh , c chi u cao nh nh
m c s k t h p gi a c c lo i b n n y v i nhau, t o nên nh ng tr i nghi m m i cho
kh ch tham gia h i ngh , s ki n V d m t b a ti c t i sang tr ng t i m t nh h ng
H nh 6.7: Ki u b n h nh b n nguy t