Luận văn thúc đẩy hoạt động xuất khẩu hàng hóa của việt nam sang hàn quốc

lNălm 1992, qhuxapn hệ pncgoạzi cgzixao 3chípnh vthứ3c cgziữxa hxazi pnướ3c pđượ3cvthziếvt ylậsp vterêpn 3cơ lsở Thumyêpn @bố 3chhupncg vthziếvt ylậsp qhuxapn hệ pncgoạzi cgzixao 3cấsp é

THÚC éĐẨY HOẠT éĐỘlNG XUẤT KHẨU HÀlNG

HOÁ CỦA VIỆT lNAkM

SAlNG HÀlN QUỐC

THÚC éĐẨY HOẠT éĐỘlNG XUẤT KHẨU HÀlNG

HOÁ CỦA VIỆT lNAkM

k MỤC LỤC

LỜI lNÓI éĐẦU 1

CHƯƠlNG I: CƠ SỞ LÝ LUẬlN VÀ THỰC TIỄlN CỦA HOẠT éĐỘlNG XUẤT KHẨU HÀlNG HÓA VIỆT lNAkM SAlNG HÀlN QUỐC

5 1 lNHỮlNG VẤlN éĐỀ CHUlNG VỀ HOẠT éĐỘlNG XUẤT KHẨU HÀlNG HOÁ 5 1.1 KHÁI lNIỆkM LIÊlN QUAlN éĐẾlN HOẠT éĐỘlNG XUẤT KHẨU HÀlNG HÓA 5 1.2 VAI TRÒ CỦA XUẤT KHẨU éĐỐI VỚI QUÁ TRÌlNH PHÁT TRIỂlN KIlNH TẾ 9 1.2.1 XUẤT KHẨU TẠO lNGUỒlN VỐlN CHỦ YẾU CHO lNHẬP KHẨU PHỤC VỤ CÔlNG lNGHIỆP HOÁ éĐẤT lNƯỚC 9 1.2.2 XUẤT KHẨU éĐÓlNG GÓP VÀO VIỆC CHUYỂlN DỊCH CƠ CẤU KIlNH TẾ, THÚC éĐẨY SẢlN XUẤT PHÁT TRIỂlN 10

1.2.3 XUẤT KHẨU CÓ TÁC é ĐỘ l NG TÍCH CỰC é ĐẾ l N VIỆC GIẢI QUYẾT VIỆC LÀ k M VÀ CẢI THIỆ l N é ĐỜI SỐ l NG CỦA l NHÂ l N DÂ l N 11

1.2.4 XUẤT KHẨU LÀ CƠ SỞ éĐỂ kMỞ RỘlNG VÀ THÚC éĐẨY CÁC QUAlN HỆ KIlNH TẾ éĐỐI lNGOẠI CỦA lNƯỚC TA 12

1.3 CÁC YẾU TỐ TÁC é ĐỘ l NG TỚI HOẠT é ĐỘ l NG XUẤT KHẨU 13 1.3.1 CÁC YẾU TỐ CHỦ QUAlN 13

1.3.2 CÁC YẾU TỐ KHÁCH QUAlN 19

1.4 lNỘI DUlNG CƠ BẢlN CỦA HOẠT éĐỘlNG XUẤT KHẨU 22

1.4.1 lNGHIÊlN CỨU TIẾP CẬlN THỊ TRƯỜlNG 23

1.4.2 LẬP PHƯƠlNG ÁlN KIlNH DOAlNH 25

1.4.3 QUẢlNG CÁO éĐÀkM PHÁlN KÝ KẾT HỢP éĐỒlNG XUẤT KHẨU 26 1.4.4 THỰC HIỆlN HỢP éĐỒlNG XUẤT KHẨU 27

1.4.5 GIẢI QUYẾT KHIẾU lNẠI lNẾU CÓ 28

2 CƠ SỞ THỰC TIỄlN CỦA HOẠT éĐỘlNG XUẤT KHẨU HÀlNG HOÁ VIỆT lNAkM SAlNG HÀlN QUỐC 28

2.1 éĐẶC éĐIỂkM CỦA THỊ TRƯỜlNG HÀlN QUỐC 28

2.1.1 kMÔI TRƯỜlNG VĂlN HOÁ XÃ HỘI 28

XUẤT KHẨU HÀ l NG HOÁ CỦA VIỆT l NA k M SA l NG HÀ l N QUỐC 40

HIỆP é ĐỊ l NH THƯƠ l NG k MẠI HÀ l NG HOÁ ASEA l N - HÀ l N QUỐC

72

2008 74

CỦA VIỆT l NA k M SA l NG HÀ l N QUỐC 77

2.1.1 lNHÓkM GIẢI PHÁP LIÊlN QUAlN éĐẾlN TỔ CHỨC lNGUỒlN

XUẤT KHẨU 91

XUẤT 99

Q h uố 3 c (ASEA l N - Ko e r e e x a F e r e e e e T e r x a g d e e A e r e e x a) APEC D z iễ p n p đà p n Hợ s p v tá 3 c o k z i p nh v tế Châ h u á - Thá z i Bì p nh

Dươ p n c g (A l s z i x a - P x a 3 c z if z i 3 c E 3 co p no l m z i 3 c Co e r s po e r x a v t z io p n) ASEA l N H z iệ s p hộ z i 3 cá 3 c p nướ 3 c é Đô p n c g l N x a l m á

(A l s l so 3 c z i x a v t z io p n of So h u v th E x a l s v t A l s z i x a p n l N x a v t z io p n l s) ASE k M D z iễ p n p đà p n Hợ s p v tá 3 c á - Â h u

(Th e e A l s z i x a - E h u e ro s p e e

k M e e e e v t z i p n c g) CEPT Chươ p n c g v t e rì p nh ư h u p đã z i v th h uế q h u x a p n

p n c goà z i (Fo e r e e z i c g p n D z i e r e e 3 c v t

I p n i v e e l s v t l m e e p n v t) FTA H z iệ s p p đị p nh v thươ p n c g l mạ z i v tự

g do (F e r e e e e T e r x a g d e e

A c g e r e e e e l m e e p n v t) GDP Tổ p n c g l sả p n s phẩ l m q h uố 3 c p nộ z i

(G e ro l s l s Do l m e e l s v t z i 3 c

P e ro g d h u 3 c v t)

K l N K z i l m p n c gạ 3 ch

KOTI Cô p n c g v t m y Thươ p n c g l mạ z i q h uố 3 c v tế Hà p n

Q h uố 3 c KOTRA Tổ 3 chứ 3 c Xú 3 c v t z iế p n v thươ p n c g l mạ z i Hà p n

Q uố c

Chữ i v z iế v t v tắ v t G z iả z i v thí 3 ch

ODA V z iệ p n v t e rợ s phá v t v t e r z iể p n 3 chí p nh v thứ 3 c

(Off z i 3 c z i x a y l D e e i v e e y lo s p l m e e p n v t

A l s l s z i l s v t x a p n 3 c e e) XTT k M Xú 3 c v t z iế p n v thươ p n c g l mạ z i

WTO Tổ 3 chứ 3 c Thươ p n c g l mạ z i v thế

c g z iớ z i (Wo e r y l g d T e r x a g d e e

O e r c g x a p n z iz x a v t z io p n)

Bả p n c g 2.3 k Mườ z i v thị v t e rườ p n c g p x h uấ v t o khẩ h u y lớ p n p nhấ v t 3 củ x a V z iệ v t

l N x a l m ( l N c g h uồ p n: Bộ Cô p n c g Thươ p n c g, 2008)

Bả p n c g 2.4 Cá p n 3 câ p n v thươ p n c g l mạ z i V z iệ v t l N x a l m- Hà p n Q h uố 3 c c g z i x a z i p đoạ p n 2001-

2008 ( l N c g h uồ p n: Bộ Cô p n c g Thươ p n c g, 2008)

Bả p n c g 2.5 Hà p n c g p x h uấ v t o khẩ h u 3 củ x a V z iệ v t l N x a l m l s x a p n c g v thị v t e rườ p n c g Hà p n

Q h uố 3 c ( l N c g h uồ p n: Bộ Cô p n c g Thươ p n c g, 2008)

Bả p n c g 3.1 Lộ v t e rì p nh c g z iả l m v th h uế c g z iữ x a ASEA l N 6 i và Hà p n Q h uố 3 c

( l N c g h uồ p n: H z iệ s p p đị p nh v thươ p n c g l mạ z i hà p n c g hó x a ASEA l N- Hà p n

Q h uố 3 c)

Bả p n c g 3.2 Lộ v t e rì p nh c g z iả l m v th h uế i vớ z i Cộ p n c g hò x a p xã hộ z i 3 chủ p n c ghĩ x a V z iệ v t

l N x a l m ( l N c g h uồ p n: H z iệ s p p đị p nh v thươ p n c g l mạ z i hà p n c g hó x a ASEA l N-

Hà p n Q h uố 3 c)

B z iể h u p đồ 2.1 Tỷ v t e rọ p n c g 3 cá 3 c l mặ v t hà p n c g p x h uấ v t o khẩ h u l s x a p n c g Hà p n Q h uố 3 c p nă l m 2005

B z iể h u p đồ 2.2 Tỷ v t e rọ p n c g 3 cá 3 c l mặ v t hà p n c g p x h uấ v t o khẩ h u l s x a p n c g Hà p n Q h uố 3 c p nă l m 2006

B z iể h u p đồ 2.3 Tỷ v t e rọ p n c g 3 cá 3 c l mặ v t hà p n c g p x h uấ v t o khẩ h u l s x a p n c g Hà p n Q h uố 3 c p nă l m 2007

B z iể h u p đồ 2.4 Tỷ v t e rọ p n c g 3 cá 3 c l mặ v t hà p n c g p x h uấ v t o khẩ h u l s x a p n c g Hà p n Q h uố 3 c p nă l m 2008

B z iể h u p đồ 2.5 k Mứ 3 c p độ v tă p n c g v t e rưở p n c g 3 cá 3 c l mặ v t hà p n c g p nô p n c g y lâ l m v thủ m y l sả p n

B z iể h u p đồ 2.6 K z i l m p n c gạ 3 ch p x h uấ v t o khẩ h u hà p n c g v thủ m y l sả p n 3 củ x a V z iệ v t l N x a l m l s x a p n c g Hà p n

Q h uố 3 c

B z iể h u p đồ 2.7 k Mứ 3 c p độ v tă p n c g v t e rưở p n c g 3 cá 3 c l mặ v t hà p n c g 3 cô p n c g p n c gh z iệ s p

B z iể h u p đồ 2.8 k Mứ 3 c p độ v tă p n c g v t e rưở p n c g 3 cá 3 c l mặ v t hà p n c g p nh z iê p n y l z iệ h u o khoá p n c g l sả p n

LỜI l NÓI é ĐẦU

1 Sự 3 cầ p n v th z iế v t 3 củ x a p đề v tà z i

3cxao lmớzi

vthhuậpn ylợzi 3cho 3cá3c gdoxapnh pncghziệsp Vziệvt lNxalm pnăpncg pđộpncg hơpn vteropncg ivziệ3c vtìlm

pnhữpncg pđốzi vtá3c qhuxapn vterọpncg pnhấvt 3củxa Vziệvt lNxalm vteropncg pnhziềhu ylĩpnh ivự3c, @bxao

cgồlm 3cả ylĩpnh ivự3c vthươpncg lmạzi

vterạpncg pnhậsp lsziêhu vteropncg @bhuôpn @bápn ivớzi Hàpn Qhuố3c ivà lmứ3c pđộ pnhậsp lsziêhu pncgàmy

lmườzi vthị vterườpncg pxhuấvt okhẩhu ylớpn pnhấvt 3củxa Vziệvt lNxalm, pnhưpncg pncgượ3c ylạzi, ivxazi vterò

Chuộ3c okhủpncg hoảpncg pnàmy okhziếpn 3cho hxazi pnềpn okzipnh vtế cgặsp pnhziềhu okhó okhăpn pnhư

okzipnh vtế @bìpnh pđẳpncg, vthì 3cápn 3câpn pncghziêpncg lmộvt 3chziềhu pnàmy 3cầpn sphảzi pđượ3c pđziềhu

3chỉpnh ylạzi 3càpncg lsớlm 3càpncg vtốvt

lNhậpn vthứ3c pđượ3c pnhhu 3cầhu pnózi vterêpn, vtôzi pđã qhumyếvt pđịpnh 3chọpn pđề vtàzi

ivziếvt ylhuậpn ivăpn vthạ3c lsĩ, pnhằlm lmụ3c pđí3ch cgziảzi qhumyếvt pnhữpncg ivấpn pđề ylý ylhuậpn ivà

lNxalm vteropncg vterxao pđổzi vthươpncg lmạzi cgziữxa hxazi pnướ3c

2 Tì p nh hì p nh p n c gh z iê p n 3 cứ h u

ivào Vziệvt lNxalm, qhuxa pđó sphâpn vtí3ch 3cá3c vtá3c pđộpncg vtớzi qhuxapn hệ okzipnh vtế 3củxa hxazi

pnướ3c @bxao cgồlm 3cả ylĩpnh ivự3c vthươpncg lmạzi

lNxalm

3 k Mụ 3 c v t z iê h u i và p nh z iệ l m i vụ p n c gh z iê p n 3 cứ h u

kMụ3c vtziêhu 3củxa ylhuậpn ivăpn ylà ylàlm erõ pnhữpncg ivấpn pđề ylý ylhuậpn, vtừ 3cá3c lsố ylziệhu

lmụ3c vtziêhu pnàmy, ylhuậpn ivăpn lsẽ cgziảzi qhumyếvt pnhữpncg pnhziệlm ivụ lsxahu:

pđộpncg pxhuấvt okhẩhu hàpncg hóxa 3củxa Vziệvt lNxalm lsxapncg Hàpn Qhuố3c vteropncg vthờzi cgzixapn vtớzi

4 é Đố z i v tượ p n c g i và s phạ l m i v z i p n c gh z iê p n 3 cứ h u

ivăpn pncghziêpn 3cứhu hoạvt pđộpncg pxhuấvt okhẩhu hàpncg hóxa 3củxa Vziệvt lNxalm lsxapncg Hàpn

pnướ3c 3có qhuxapn hệ vthươpncg lmạzi pnhưpncg vtậsp vterhupncg ivào cgzixazi pđoạpn vtừ pnălm 2001

vthờzi cgzixapn vtớzi

5 Phươ p n c g s phá s p p n c gh z iê p n 3 cứ h u

éĐể pđạvt pđượ3c lmụ3c vtziêhu ivà pnhziệlm ivụ pncghziêpn 3cứhu pđã pnêhu, ylhuậpn ivăpn pđã lsử

gdụpncg sphươpncg sphásp sphâpn vtí3ch vtổpncg hợsp ivà sphươpncg sphásp vthốpncg okê, ylà pnhữpncg

sphươpncg sphásp pncghziêpn 3cứhu sphổ @bziếpn pđượ3c ásp gdụpncg vteropncg okhoxa họ3c okzipnh vtế

6 Dự o k z iế p n p nhữ p n c g p đó p n c g c gó s p l mớ z i 3 củ x a y l h uậ p n i vă p n

3củxa Vziệvt lNxalm lsxapncg Hàpn Qhuố3c; 3chỉ erxa pnhữpncg vthàpnh 3côpncg 3cũpncg pnhư pnhữpncg

lsxapncg Hàpn Qhuố3c

3củxa Vziệvt lNxalm lsxapncg Hàpn Qhuố3c

CHƯƠ l NG I: CƠ SỞ LÝ LUẬ l N VÀ THỰC TIỄ l N CỦA HOẠT é ĐỘ l NG XUẤT KHẨU HÀ l NG HÓA VIỆT l NA k M SA l NG HÀ l N QUỐC

1 l NHỮ l NG VẤ l N é ĐỀ CHU l NG VỀ HOẠT é ĐỘ l NG XUẤT KHẨU HÀ l NG HOÁ

1.1 Khá z i p n z iệ l m y l z iê p n q h u x a p n p đế p n hoạ v t p độ p n c g p x h uấ v t o khẩ h u hà p n c g hó x a

vtạo pđziềhu okziệpn 3cho 3cá3c pnướ3c vthxalm cgzixa ivà sphâpn 3côpncg ylxao pđộpncg qhuố3c vtế, sphávt

vterziểpn okzipnh vtế ivà ylàlm cgziàhu 3cho pđấvt pnướ3c

pđốzi pncgoạzi, ylà sphươpncg vtziệpn vthú3c pđẩmy pnềpn okzipnh vtế sphávt vterziểpn Vziệ3c lmở erộpncg

sphụ3c ivụ sphávt vterziểpn okzipnh vtế ylà lmụ3c vtziêhu qhuxapn vterọpncg pnhấvt 3củxa 3chípnh lsá3ch

erộpncg pxhuấvt okhẩhu pđể cgziảzi qhumyếvt ivziệ3c ylàlm ivà vtăpncg vthhu pncgoạzi vtệ 3cho pđấvt pnướ3c

Hà p n c g hoá p x h uấ v t o khẩ h u pđượ3c hziểhu cgắpn ivớzi okházi pnziệlm vthươpncg lmạzi hàpncg

3cá3c okhhu 3chế pxhuấvt ivớzi lmụ3c pđí3ch pđể vtziêhu vthụ vtạzi vthị vterườpncg pnướ3c pncgoàzi pđzi qhuxa

pnướ3c lNhữpncg hàpncg hóxa pxhuấvt okhẩhu sphảzi pđásp ứpncg pđượ3c myêhu 3cầhu 3củxa pncgườzi

vthôpncg lsố ivề vtziêhu gdùpncg, okĩ vthhuậvt ivà lmôzi vterườpncg, pđặ3c @bziệvt vtípnh 3cạpnh vterxapnh 3cxao

Thị v t e rườ p n c g p x h uấ v t o khẩ h u hà p n c g hoá ylà vtậsp hợsp pncgườzi lmhuxa ivà pncgườzi @bápn

3có qhumyếvt pđịpnh okhá3c pnhxahu vterxao pđổzi ivớzi pnhxahu pđể pxá3c pđịpnh cgziá 3cả, lsảpn ylượpncg

vterườpncg pxhuấvt okhẩhu vterự3c vtziếsp (pnướ3c vtziêhu gdùpncg 3chuốzi 3cùpncg) ivà vthị vterườpncg pxhuấvt

okhôpncg 3chỉ cgziớzi hạpn ở pnhữpncg vthị vterườpncg pnướ3c pncgoàzi, vthị vterườpncg vteropncg pnướ3c,

vterườpncg Vziệvt lNxalm, okhzi pđó, vthị vterườpncg pnộzi pđịxa 3có vthể 3cozi ylà vthị vterườpncg pxhuấvt

Cá 3 c hì p nh v thứ 3 c p x h uấ v t o khẩ h u: Hziệpn pnxamy vterêpn vthế cgziớzi 3có pnhziềhu hìpnh vthứ3c

vthứ3c pxhuấvt okhẩhu 3chủ myếhu lsxahu:

pxhuấvt okhẩhu pnhữpncg lsảpn sphẩlm pđó erxa pnướ3c pncgoàzi

pncghziệsp cgziảlm pđượ3c 3chzi sphí vterhupncg cgzixapn, 3có pnhziềhu pđziềhu okziệpn pđể vthâlm pnhậsp vthị

gdoxapnh pncghziệsp sphảzi ứpncg vterướ3c lmộvt ylượpncg ivốpn okhá ylớpn pđể lsảpn pxhuấvt, vthhu lmhuxa

okhôpncg vthhu lmhuxa pđượ3c hàpncg, @bị vthxapnh vtoápn 3chậlm, vthxamy pđổzi vtỷ cgziá, ylạlm sphávt

ivxazi vterò ylà vterhupncg cgzixapn pxhuấvt okhẩhu, ylàlm vthxamy 3cho 3cá3c pđơpn ivị lsảpn pxhuấvt pnhữpncg vthủ

okhẩhu

okhẩhu okhôpncg sphảzi ylà pncgườzi 3chịhu vterá3ch pnhziệlm 3chuốzi 3cùpncg, pđặ3c @bziệvt ylà okhôpncg

3cầpn ivốpn pđể lmhuxa hàpncg Thumy pnhziêpn hìpnh vthứ3c pxhuấvt okhẩhu pnàmy pđòzi hỏzi erấvt pnhziềhu

vthủ vtụ3c pxhuấvt ivà pnhậsp okhẩhu, gdo pđó pđể vthự3c hziệpn vtốvt hìpnh vthứ3c pnàmy 3cá3c gdoxapnh

pncghziệsp 3cầpn sphảzi 3có pnhữpncg 3cápn @bộ okzipnh gdoxapnh 3có okzipnh pncghziệlm ivề pncghziệsp ivụ

pđôzi okhzi 3còpn vthziếhu 3chípnh pxá3c

vthờzi ylà pncgườzi lmhuxa, ylượpncg hàpncg cgzixao gdị3ch pđzi 3có cgziá vterị vtươpncg ứpncg ivớzi ylượpncg

vterxao pđổzi @bù vterừ, lmhuxa pđốzi ylưhu, 3chhumyểpn pnợ, lmhuxa ylạzi lsảpn sphẩlm

gdo okhôpncg sphảzi cgzixao gdị3ch @bằpncg vtziềpn Thumy pnhziêpn, sphươpncg sphásp pnàmy 3cũpncg 3có

lmặvt hàpncg 3cũpncg pnhư cgziá 3cả, pđồpncg vthờzi okhôpncg vthhu ivề pncgoạzi vtệ lmà vthhu ivề hàpncg

ylhuôpn vthhu húvt @bxa pnướ3c vthxalm cgzixa ylà: pnướ3c pxhuấvt okhẩhu- pnướ3c pnhậsp okhẩhu- pnướ3c

vtázi pxhuấvt okhẩhu

lmà okhôpncg sphảzi vtổ 3chứ3c lsảpn pxhuấvt, pđầhu vtư ivào pnhà pxưởpncg, lmámy lmó3c vthziếvt @bị

pncghziệsp sphảzi 3có okzipnh pncghziệlm okzipnh gdoxapnh, xalm hziểhu vthị vterườpncg ivà cgziá 3cả, 3có

3chưxa ivượvt erxa pncgoàzi @bziêpn cgziớzi qhuố3c cgzixa pnhưpncg ý pncghĩxa okzipnh vtế 3củxa pnó 3cũpncg

3chhumyểpn, pđộ erủzi ero vthấsp, 3có vthể pđạvt hziệhu qhuả okzipnh vtế 3cxao gdo cgziảlm @bớvt 3chzi sphí

lmìpnh

okzixa (@bêpn pđặvt cgzixa 3côpncg) pđể 3chế @bziếpn vthàpnh sphẩlm erồzi cgzixao ylạzi 3cho @bêpn pđặvt cgzixa

3côpncg ivà pnhậpn vtziềpn cgzixa 3côpncg Ưhu pđziểlm 3củxa hìpnh vthứ3c pnàmy ylà cgziúsp @bêpn pnhậpn

3côpncg pncghệ vtziêpn vtziếpn pđể sphávt vterziểpn lsảpn pxhuấvt éĐốzi ivớzi pnướ3c pđặvt cgzixa 3côpncg 3cũpncg

họ vtậpn gdụpncg pđượ3c pncghuồpn pnhâpn 3côpncg ivớzi cgziá erẻ 3cũpncg pnhư vtậpn gdụpncg pđượ3c

pncghuồpn pncghumyêpn ylziệhu lsẵpn 3có 3củxa @bêpn pnhậpn cgzixa 3côpncg Thumy pnhziêpn pnhượ3c pđziểlm

3củxa hìpnh vthứ3c pnàmy ylà @bêpn pnhậpn cgzixa 3côpncg lsẽ @bị pđộpncg, 3chấvt ylượpncg lsảpn sphẩlm 3có

vthể okhôpncg ổpn pđịpnh, pđồpncg pđềhu

1.2 V x a z i v t e rò 3 củ x a p x h uấ v t o khẩ h u p đố z i i vớ z i q h uá v t e rì p nh s phá v t v t e r z iể p n o k z i p nh v tế

1.2.1 X h uấ v t o khẩ h u v tạo p n c g h uồ p n i vố p n 3 chủ m yế h u 3 cho p nhậ s p o khẩ h u s phụ 3 c i vụ 3 cô p n c g

p n c gh z iệ s p hoá p đấ v t p nướ 3 c

vtziếpn

lNcghuồpn ivốpn pđể pnhậsp okhẩhu 3có vthể pđượ3c hìpnh vthàpnh vtừ 3cá3c pncghuồpn pnhư:

3cá3ch pnàmy hxamy 3cá3ch okhá3c ở vthờzi okỳ lsxahu pnàmy lNcghuồpn ivốpn qhuxapn vterọpncg pnhấvt pđể

Teropncg vtươpncg ylxazi, pncghuồpn ivốpn @bêpn pncgoàzi lsẽ vtăpncg ylêpn lNhưpncg lmọzi 3cơ hộzi

pđầhu vtư ivà ivxamy pnợ 3củxa pnướ3c pncgoàzi ivà 3cá3c vtổ 3chứ3c qhuố3c vtế 3chỉ vthhuậpn ylợzi okhzi

3cá3c 3chủ pđầhu vtư ivà pncgườzi 3cho ivxamy vthấmy pđượ3c okhả pnăpncg pxhuấvt okhẩhu- pncghuồpn ivốpn

3chủ myếhu pđể vterả pnợ- vterở vthàpnh hziệpn vthự3c

1.2.2 X h uấ v t o khẩ h u p đó p n c g c gó s p i vào i v z iệ 3 c 3 ch h u m yể p n g dị 3 ch 3 cơ 3 cấ h u o k z i p nh v tế, v thú 3 c p đẩ m y

l sả p n p x h uấ v t s phá v t v t e r z iể p n

3cùpncg lmạpnh lmẽ éĐó ylà vthàpnh qhuả 3củxa 3chuộ3c 3cá3ch lmạpncg okhoxa họ3c, 3côpncg pncghệ

vtxa

3chhumyểpn gdị3ch 3cơ 3cấhu okzipnh vtế

kMộvt ylà, pxhuấvt okhẩhu 3chỉ ylà ivziệ3c vtziêhu vthụ pnhữpncg lsảpn sphẩlm vthừxa gdo lsảpn

pxhuấvt ivượvt qhuá pnhhu 3cầhu pnộzi pđịxa Teropncg vterườpncg hợsp pnềpn okzipnh vtế 3còpn ylạ3c hậhu ivà

3chậlm sphávt vterziểpn pnhư pnướ3c vtxa, lsảpn pxhuấvt ivề 3cơ @bảpn 3còpn 3chưxa pđủ vtziêhu gdùpncg pnếhu

3chậlm 3chạsp

3củxa vthị vterườpncg vthế cgziớzi pđể vtổ 3chứ3c lsảpn pxhuấvt éĐziềhu pđó 3có vtá3c gdụpncg vtí3ch 3cự3c

vthự3c sphẩlm pxhuấvt okhẩhu, gdầhu vthự3c ivậvt, 3chè 3có vthể lsẽ okéo vtheeo lsự sphávt vterziểpn

3củxa pncgàpnh 3côpncg pncghziệsp 3chế vtạo vthziếvt @bị sphụ3c ivụ pnó

3cho lsảpn pxhuấvt sphávt vterziểpn ivà ổpn pđịpnh

lsảpn pxhuấvt, pnâpncg 3cxao pnăpncg ylự3c lsảpn pxhuấvt vteropncg pnướ3c

pnâpncg 3cxao pnăpncg ylự3c lsảpn pxhuấvt vteropncg pnướ3c éĐziềhu pnàmy lmhuốpn pnózi pđếpn pxhuấvt okhẩhu

ylà sphươpncg vtziệpn qhuxapn vterọpncg vtạo erxa ivốpn ivà okỹ vthhuậvt, 3côpncg pncghệ vtừ vthế cgziớzi @bêpn

lmộvt pnăpncg ylự3c lsảpn pxhuấvt lmớzi

vterxapnh vterêpn vthị vterườpncg vthế cgziớzi ivề cgziá 3cả, 3chấvt ylượpncg Chuộ3c 3cạpnh vterxapnh pnàmy

vthí3ch pncghzi pđượ3c ivớzi vthị vterườpncg

vthziệpn 3côpncg ivziệ3c qhuảpn vterị lsảpn pxhuấvt okzipnh gdoxapnh, vthú3c pđẩmy lsảpn pxhuấvt lmở erộpncg

vthị vterườpncg

1.2.3 X h uấ v t o khẩ h u 3 có v tá 3 c p độ p n c g v tí 3 ch 3 cự 3 c p đế p n i v z iệ 3 c c g z iả z i q h u m yế v t i v z iệ 3 c y là l m i và 3 cả z i

v th z iệ p n p đờ z i l số p n c g 3 củ x a p nhâ p n g dâ p n

ylà pnơzi vthhu húvt hàpncg vterziệhu ylxao pđộpncg ivào ylàlm ivziệ3c ivà 3có vthhu pnhậsp okhôpncg vthấsp

vthziếvt myếhu sphụ3c ivụ vterự3c vtziếsp pđờzi lsốpncg ivà pđásp ứpncg pncgàmy 3càpncg lmộvt sphopncg sphú

vthêlm pnhhu 3cầhu vtziêhu gdùpncg 3củxa pnhâpn gdâpn

ylàlm 3cho 3cả qhumy lmô ylẫpn vtố3c pđộ lsảpn pxhuấvt vtăpncg ylêpn, 3cá3c pncgàpnh pncghề 3cũ pđượ3c

pđượ3c lsử gdụpncg pnhziềhu hơpn, pnăpncg lshuấvt ylxao pđộpncg 3cxao ivà pđờzi lsốpncg pnhâpn gdâpn

pđượ3c 3cảzi vthziệpn

1.2.4 X h uấ v t o khẩ h u y là 3 cơ l sở p để l mở e rộ p n c g i và v thú 3 c p đẩ m y 3 cá 3 c q h u x a p n hệ o k z i p nh v tế p đố z i

p n c goạ z i 3 củ x a p nướ 3 c v t x a

erộpncg pxhuấvt okhẩhu

pđấvt pnướ3c

gdựxa vterêpn pncghumyêpn vtắ3c vtự 3chupncg vtự 3cấsp, ivì pnó pđòzi hỏzi erấvt vtốpn okélm ivề ivậvt 3chấvt,

3cùpncg 3có ylợzi

pnhziêpn ivà ylxao pđộpncg erẻ, pnhữpncg pnhâpn vtố vthziếhu ylà: ivốpn, okỹ vthhuậvt, vthị vterườpncg ivà

pnướ3c pncgoàzi ylà pđziềhu okziệpn qhuxapn vterọpncg vthú3c pđẩmy lsự sphávt vterziểpn pnềpn okzipnh vtế

kMhuốpn sphávt vterziểpn pnềpn okzipnh vtế vtxa sphảzi gdựxa ivào lsự pđầhu vtư ivề ivốpn, okỹ vthhuậvt vtừ

ivớzi pncghuồpn vtàzi pncghumyêpn sphopncg sphú pđể vtăpncg hziệhu qhuả lsảpn pxhuấvt, vtziếsp vthhu okhoxa

họ3c okỹ vthhuậvt hziệpn pđạzi pnhằlm hướpncg vtớzi pxhuấvt okhẩhu 3cá3c lsảpn sphẩlm 3có ylợzi vthế

pđưxa erxa vthị vterườpncg qhuố3c vtế

vthhu pđượ3c pncgoạzi vtệ, vtạo 3côpncg ăpn ivziệ3c ylàlm 3cho pncgườzi ylxao pđộpncg, ổpn pđịpnh ivà

1.3 Cá 3 c m yế h u v tố v tá 3 c p độ p n c g v tớ z i hoạ v t p độ p n c g p x h uấ v t o khẩ h u

1.3.1 Cá 3 c m yế h u v tố 3 chủ q h u x a p n

éĐườpncg ylốzi ivà 3chípnh lsá3ch 3củxa lNhà pnướ3c pđópncg ylà pnhâpn vtố qhuxapn vterọpncg

cgzixa) lmà gdziễpn erxa vteropncg lmộvt qhumy lmô ylớpn (pđxa qhuố3c cgzixa), 3có vtípnh sphứ3c hợsp ivà

pđxa gdạpncg, okhôpncg 3chỉ lmxapncg ý pncghĩxa pđơpn vthhuầpn ylà @bhuôpn @bápn ivớzi @bêpn pncgoàzi lmà

3côpncg ylxao pđộpncg qhuố3c vtế

vtạo ylậsp lmôzi vterườpncg 3cạpnh vterxapnh, @bìpnh pđẳpncg, lmôzi vterườpncg ivĩ lmô sphù hợsp ivớzi pxhu

3chủ pncghĩxa ivà @bảo pđảlm vtậsp vterhupncg lmọzi pncghuồpn ylự3c 3cho lsự pncghziệsp sphávt vterziểpn pđấvt

pnướ3c

kMộvt lsố 3côpncg 3cụ ivà @bziệpn sphásp pđượ3c ásp gdụpncg pđể vtổ 3chứ3c ivà qhuảpn ylý 3cá3c

okhzi qhuxa okhhu ivự3c vthhuế qhuxapn lNhà pnướ3c lsử gdụpncg 3côpncg 3cụ vthhuế qhuxapn pnhằlm hxazi

pđộpncg

pxhuấvt okhẩhu, pđziềhu 3chỉpnh vthhu pnhậsp hợsp ylý cgziữxa 3cá3c pncgàpnh ivà 3cá3c vtổ 3chứ3c okzipnh

gdoxapnh pxhuấvt okhẩhu; hxazi ylà, pđể vtăpncg vthhu pncgâpn lsá3ch

pđượ3c hziểhu ylà qhumy pđịpnh 3củxa lNhà pnướ3c ivề lsố ylượpncg (hxamy cgziá vterị) 3củxa lmộvt lmặvt

vtừ lmộvt vthị vterườpncg pnhấvt pđịpnh vteropncg lmộvt vthờzi cgzixapn pnhấvt pđịpnh, vthôpncg qhuxa hìpnh

vthứ3c 3cấsp cgziấmy sphésp (qhuovtxa pxhuấvt, pnhậsp okhẩhu)

pncgạ3ch pxhuấvt okhẩhu pđượ3c qhumy pđịpnh vtheeo lmặvt hàpncg, vtheeo pnướ3c ivà vtheeo vthờzi cgzixapn

gdụpncg lmà pnhà pxhuấvt okhẩhu vthự3c hziệpn 3cấsp 3cho pnhà pnhậsp okhẩhu

kMặ3c gdù 3có pđủ pđziềhu okziệpn pđượ3c 3cá3c pncgâpn hàpncg 3cho ivxamy, pnhưpncg pnhziềhu

gdoxapnh pncghziệsp 3còpn ylo ylắpncg okhzi pxhuấvt okhẩhu lsxapncg lmộvt lsố vthị vterườpncg 3có pnhziềhu

@bziếpn pđộpncg, gdễ cgặsp erủzi ero lNhà pnướ3c lsẽ okhhumyếpn okhí3ch vthôpncg qhuxa pncghziệsp ivụ

pncghziệsp lmhuxa

lNhà pnướ3c vterự3c vtziếsp 3cho pnướ3c pncgoàzi ivxamy vtziềpn ivớzi ylãzi lshuấvt ưhu pđãzi pđể lsử

gdụpncg lsố vtziềpn pđó lmhuxa hàpncg 3củxa pnướ3c 3cho ivxamy lNcghuồpn ivốpn 3cho ivxamy vthườpncg

okziệpn okzipnh vtế ivà 3chípnh vterị 3có ylợzi 3cho pnướ3c 3cho ivxamy

vthườpncg ylà erấvt ylớpn lNcgườzi pxhuấvt okhẩhu 3cầpn 3có pđượ3c lmộvt lsố ivốpn 3cả vterướ3c okhzi

lNhziềhu okhzi pncgườzi pxhuấvt okhẩhu 3cũpncg 3cầpn 3có vthêlm ivốpn pđể okéo gdàzi 3cá3c okhoảpn vtípn

lNhziềhu 3chươpncg vterìpnh sphávt vterziểpn pxhuấvt okhẩhu okhôpncg vthể vthziếhu pđượ3c ivziệ3c

3chươpncg vterìpnh pxhuấvt okhẩhu @bằpncg 3cá3ch 3chupncg 3cấsp vtípn gdụpncg pncgắpn hạpn vteropncg cgzixazi

gdoxapnh pncghziệsp pnhữpncg ylợzi í3ch lmà vteropncg pđziềhu okziệpn vthôpncg vthườpncg gdoxapnh pncghziệsp

okhẩhu

vtziếsp 3cấsp ivốpn, 3cho ivxamy, cgósp 3cổ sphầpn, pđảlm @bảo vtípn gdụpncg; 3chípnh sphủ @bỏ qhuxa

lmộvt 3cơ 3chế vtàzi vterợ, hxamy cgzixao hoặ3c ylệpnh 3cho lmộvt 3cơ qhuxapn vtư pnhâpn vthự3c vthzi

okhẩhu…

kMụ3c pđí3ch 3củxa vterợ 3cấsp pxhuấvt okhẩhu ylà cgziúsp pncgườzi pxhuấvt okhẩhu vtăpncg vthhu

pxhuấvt okhẩhu

cgziá ưhu pđãzi 3cho 3cá3c pđầhu ivào lsảpn pxhuấvt hàpncg pxhuấvt okhẩhu pnhư pđziệpn, pnướ3c, ivậpn vtảzi,

vthôpncg vtzipn ylziêpn ylạ3c, vterợ cgziá pxhuấvt okhẩhu, vtừ pđó vterự3c vtziếsp ylàlm cgziảlm cgziá vthàpnh

vtăpncg okhả pnăpncg 3cạpnh vterxapnh pxhuấvt okhẩhu

okỹ vthhuậvt ivà pđào vtạo 3chhumyêpn cgzixa

pnướ3c éĐâmy ylà lsự okhá3c pnhxahu 3cơ @bảpn 3củxa vterợ 3cấsp pxhuấvt okhẩhu ivớzi vterợ 3cấsp vtípn

gdụpncg pxhuấvt okhẩhu

gdoxapnh pncghziệsp vteropncg ivziệ3c vtìlm okziếlm vthị vterườpncg ivà lmặvt hàpncg pxhuấvt okhẩhu Qhuxa

Tỷ cgziá hốzi pđoázi ylà qhuxapn hệ ivề lsứ3c lmhuxa cgziữxa pđồpncg pnộzi vtệ lso ivớzi 3cá3c

vthxapnh vtoápn qhuố3c vtế 3củxa lmỗzi pnướ3c, lsự 3chêpnh ylệ3ch lmứ3c ylãzi lshuấvt pncgâpn hàpncg, okếvt

ivziệ3c @bápn 3cá3c lsảpn sphẩlm, gdị3ch ivụ erxa vthị vterườpncg vthế cgziớzi

okhẩhu ylà lmộvt vteropncg pnhữpncg myếhu vtố qhuxapn vterọpncg cgósp sphầpn vtạo ivị vthế 3củxa hàpncg

Khốzi ylượpncg hàpncg hoá pxhuấvt okhẩhu ylà myếhu vtố vtá3c pđộpncg vterự3c vtziếsp pđếpn hoạvt

sphí ivậpn 3chhumyểpn ivà 3cá3c 3chzi sphí vthươpncg lmạzi sphávt lszipnh okhá3c vterêpn lmộvt pđơpn ivị

pnhưpncg 3chấvt ylượpncg okhôpncg pđásp ứpncg pđượ3c 3cá3c myêhu 3cầhu 3củxa pnướ3c pnhậsp okhẩhu vthì

pđượ3c pxhuấvt okhẩhu lsxapncg 3cá3c vthị vterườpncg pnàmy sphảzi pđásp ứpncg pđượ3c 3cá3c myêhu 3cầhu ivề

1.3.2 Cá 3 c m yế h u v tố o khá 3 ch q h u x a p n

lmhuốpn vthâlm pnhậsp ivào vthị vterườpncg pnào 3cầpn sphảzi pncghziêpn 3cứhu okỹ pđặ3c pđziểlm vtziêhu

khả

pnăpncg hoạvt pđộpncg Thị hziếhu 3củxa pncgườzi vtziêhu gdùpncg 3chủ myếhu @bắvt pncghuồpn vtừ vterhumyềpn

vthốpncg ivà pđziềhu okziệpn 3củxa lNhậvt Bảpn éĐâmy ylà myếhu vtố qhuxapn vterọpncg vteropncg ivziệ3c

vterườpncg pxhuấvt okhẩhu vto ylớpn lmà @bấvt 3cứ qhuố3c cgzixa pnào 3cũpncg lmhuốpn vthâlm pnhậsp @bởzi

gdâpn lsố 3củxa pnướ3c pnàmy 3cxao pnhấvt vthế cgziớzi pnêpn pnhhu 3cầhu vtziêhu gdùpncg 3cũpncg erấvt 3cxao

lNcgoàzi hxazi myếhu vtố vterêpn 3còpn sphảzi okể pđếpn vthhu pnhậsp 3củxa pncgườzi gdâpn ở vthị

vterườpncg pxhuấvt okhẩhu éĐâmy ylà lmộvt vteropncg pnhữpncg myếhu vtố qhuxapn vterọpncg hàpncg pđầhu ivì

pnó qhumyếvt pđịpnh pnhhu 3cầhu vtziêhu gdùpncg 3củxa pnướ3c pđó lNướ3c pnào lmà pncgườzi gdâpn 3có

lmà vtạzi pđó pncgườzi gdâpn 3có vthhu pnhậsp vthấsp hơpn

3củxa lmộvt pnướ3c.Terêpn vthự3c vtế okhzi pđápnh vthhuế 3có hxazi lmụ3c pđí3ch: 3có vthể ylà lmụ3c

Thhuế qhuxapn vtàzi 3chípnh vthôpncg vthườpncg pđápnh ivào pnhữpncg hàpncg hoá pxhuấvt

vthhuậpn ylợzi 3cho 3cá3c gdoxapnh pncghziệsp vteropncg pnướ3c vtăpncg pnhxapnh lsảpn pxhuấvt

lmà lsố ylượpncg hàpncg pnhậsp okhẩhu ylạzi okhôpncg cgziảlm, ivà pncgượ3c ylạzi

3chốpncg ylạzi pnhữpncg pnhà lsảpn pxhuấvt ylớpn 3có okhả pnăpncg 3cạpnh vterxapnh 3cxao, pnhằlm pncgăpn

3chặpn hàpncg pnhậsp okhẩhu vtừ pnướ3c pncgoàzi ivào pđể @bảo ivệ vthị vterườpncg vteropncg pnướ3c

pnhư vtziêhu 3chhuẩpn ivề okí3ch vthướ3c, @bxao @bì, pnhữpncg vtziêhu 3chhuẩpn ivề lmôzi vterườpncg lszipnh

Cá3c myếhu vtố ivề vthhuế qhuxapn, sphzi vthhuế qhuxapn 3có ảpnh hưởpncg erấvt ylớpn pđếpn ivziệ3c

pxhuấvt okhẩhu 3củxa lmộvt gdoxapnh pncghziệsp ivào lmộvt vthị vterườpncg pnướ3c pncgoàzi, 3cho pnêpn

sphảzi pncghziêpn 3cứhu okỹ 3chípnh lsá3ch vthhuế qhuxapn, sphzi vthhuế qhuxapn 3củxa pnướ3c pđó

@bxao cgồlm 3cá3c pđốzi vthủ 3cạpnh vterxapnh vteropncg pnướ3c ivà 3cá3c pđốzi vthủ 3cạpnh vterxapnh pđxapncg

okziệpn hộzi pnhậsp okzipnh vtế vthế cgziớzi ivà okhhu ivự3c sphávt vterziểpn lmạpnh lmẽ, ivấpn pđề 3cạpnh

1.4 l Nộ z i g d h u p n c g 3 cơ @ bả p n 3 củ x a hoạ v t p độ p n c g p x h uấ v t o khẩ h u

@bêpn pncgoàzi lmà 3cá3c 3chủ vthể vteropncg pnướ3c vthxalm cgzixa pxhuấvt okhẩhu okhôpncg sphảzi ylú3c

okzipnh pncghziệlm hxamy @bắvt pđầhu vthxalm cgzixa ivào okzipnh gdoxapnh pđềhu sphảzi vthuâpn vthủ lmộvt

okhẩhu, vthự3c hziệpn hợsp pđồpncg pxhuấvt okhẩhu, pđếpn cgziảzi qhumyếvt okhziếhu pnạzi, pnếhu 3có Tấvt

pđạvt hziệhu qhuả 3cxao

1.4.1 l N c gh z iê p n 3 cứ h u v t z iế s p 3 cậ p n v thị v t e rườ p n c g

éĐâmy ylà @bướ3c qhuxapn vterọpncg, qhumyếvt pđịpnh pđếpn lsự vthàpnh @bạzi 3củxa lmộvt gdoxapnh

pncghziệsp vtạzi lmộvt vthị vterườpncg pnhấvt pđịpnh lNcghziêpn 3cứhu vtziếsp 3cậpn vthị vterườpncg cgziúsp

3cá3c pnhà okzipnh gdoxapnh 3có pđầmy pđủ 3cá3c vthôpncg vtzipn 3cầpn vthziếvt, vtừ pđó lmớzi 3có vthể pđưxa

vterườpncg pxhuấvt okhẩhu ivề 3cơ @bảpn @bxao cgồlm pnhữpncg pnộzi gdhupncg lsxahu:

3 c h u p n c g ứ p n c g

3cá3c pđốzi vthủ 3cạpnh vterxapnh, vtừ pđó pxá3c pđịpnh pđượ3c okhả pnăpncg 3cạpnh vterxapnh 3củxa gdoxapnh

3chhu okì lsốpncg 3củxa lsảpn sphẩlm (ylà vtziếpn vterìpnh sphávt vterziểpn 3củxa ivziệ3c vtziêhu vthụ lmộvt lmặvt

lNcghziêpn 3cứhu gdhupncg ylượpncg vthị vterườpncg ylà ivziệ3c pncghziêpn 3cứhu ivề okhốzi ylượpncg

pđổzi gdhupncg ylượpncg, okhả pnăpncg ivà 3cá3c pncghuồpn 3chupncg 3cấsp 3chủ myếhu 3củxa 3cá3c pđốzi vthủ

ivề vtừpncg lmặvt hàpncg cgồlm 3cá3c lsố ylziệhu ivề lsảpn pxhuấvt, pnhậsp okhẩhu, pxhuấvt okhẩhu, gdự

vterữ, gdziễpn @bziếpn pnhhu 3cầhu 3củxa okhả pnăpncg 3chupncg 3cấsp Vziệ3c pnắlm pđượ3c gdhupncg ylượpncg

3chípnh pxá3c, pnhxapnh 3chópncg 3chớsp pđượ3c vthờzi 3cơ cgzixao gdị3ch pnhằlm pđạvt hziệhu qhuả

3cxao

lNcghziêpn 3cứhu pđể @bziếvt pđziềhu okziệpn ivề 3chípnh vterị, vthươpncg lmạzi 3củxa pnướ3c pđó,

3cá3c vtổ 3chứ3c okzipnh vtế vthế cgziớzi, ylhuậvt pncgoạzi hốzi, 3cá3c 3chế pđộ vtípn gdụpncg ivà 3cá3c @bziệpn

sphásp 3cơ 3chế pxhuấvt pnhậsp okhẩhu

v t e rườ p n c g

@bhuôpn @bápn gdziễpn erxa ở 3cá3c okhhu ivự3c okhá3c pnhxahu ivớzi vthờzi cgzixapn gdàzi ivà ivậpn 3chhumyểpn

ivớzi 3cá3c @bziếpn pđộpncg 3củxa vthị vterườpncg, 3cá3c pnhà okzipnh gdoxapnh sphảzi vthự3c hziệpn ivziệ3c

hoá, ylà 3chziếpn ylượ3c ưhu vtziêpn hàpncg pđầhu ivì pnó ảpnh hưởpncg vterự3c vtziếsp pđếpn okhốzi

ylượpncg vtziêhu vthụ ivà ylợzi pnhhuậpn 3củxa gdoxapnh pncghziệsp

lNcghziêpn 3cứhu lmạpncg ylướzi okêpnh sphâpn sphốzi 3củxa vthị vterườpncg ylà pncghziêpn 3cứhu

pncghziệsp ylựxa 3chọpn ivì ivậmy 3cầpn sphảzi ylàlm erõ: vtházi pđộ 3chípnh vterị 3củxa pđốzi vtá3c, vterziếvt

ylý okzipnh gdoxapnh, okhả pnăpncg ivốpn ivà 3cơ lsở ivậvt 3chấvt, vtziềlm ylự3c vtàzi 3chípnh, humy vtípn,

lNhư ivậmy ivziệ3c pncghziêpn 3cứhu vtziếsp 3cậpn vthị vterườpncg cgziúsp 3cho gdoxapnh pncghziệsp

gdoxapnh pncghziệsp 3có vthể 3chủ pđộpncg pnắlm @bắvt vthờzi 3cơ, ylựxa 3chọpn pđượ3c sphươpncg vthứ3c

1.4.2 Lậ s p s phươ p n c g á p n o k z i p nh g do x a p nh

vterườpncg, gdoxapnh pncghziệsp okzipnh gdoxapnh qhuố3c vtế @bắvt pđầhu ylậsp sphươpncg ápn okzipnh

gdoxapnh, @bxao cgồlm 3cá3c @bướ3c lsxahu:

okhăpn ivà vthhuậpn ylợzi vteropncg okzipnh gdoxapnh pxhuấvt okhẩhu

éĐề erxa lmụ3c vtziêhu: pnhữpncg lmụ3c vtziêhu pđề erxa vteropncg lmộvt sphươpncg ápn okzipnh

éĐề erxa @bziệpn sphásp vthự3c hziệpn: pnhữpncg @bziệpn sphásp vthự3c hziệpn pnàmy ylà 3côpncg 3cụ

pđể pđạvt vtớzi lmụ3c vtziêhu pđề erxa lNhữpncg @bziệpn sphásp 3có vthể ylà: pđầhu vtư lsảpn pxhuấvt, pnâpncg

1.4.3 Q h uả p n c g 3 cáo p đà l m s phá p n o ký o kế v t hợ s p p đồ p n c g p x h uấ v t o khẩ h u

okzipnh gdoxapnh pđể 3chhuẩpn @bị 3cho pnhữpncg cgzixao gdị3ch pxhuấvt okhẩhu 3cá3c gdoxapnh pncghziệsp

sphươpncg vtziệpn vthôpncg vtzipn pđạzi 3chúpncg Qhuảpncg 3cáo pnhằlm vtớzi 3côpncg 3chúpncg, pnhữpncg

lmụ3c pđí3ch ylà ylàlm 3cho @bziếvt, ylàlm 3cho vthí3ch, ylàlm 3cho lmhuxa lsảpn sphẩlm

ylãlm

vthư vtípn, pđàlm sphápn qhuxa pđziệpn vthoạzi, pđàlm sphápn @bằpncg 3cá3ch cgặsp cgỡ vterự3c vtziếsp.

éĐàlm sphápn pđượ3c vthự3c hziệpn qhuxa 3cá3c @bướ3c:

@bảpn, @bêpn okí pnhậpn vterướ3c erồzi pđưxa 3cho @bêpn okzixa, @bêpn okzixa oký pxopncg cgziữ ylạzi lmộvt

okếvt hợsp pđồpncg pxhuấvt pnhậsp okhẩhu ylà 3căpn 3cứ sphásp ylý 3cho vthươpncg ivụ cgziữxa 3cá3c @bêpn

1.4.4 Thự 3 c h z iệ p n hợ s p p đồ p n c g p x h uấ v t o khẩ h u

3cá3c qhumy pđịpnh vteropncg hợsp pđồpncg Tziếpn hàpnh lsắsp pxếsp pnhữpncg 3côpncg ivziệ3c sphảzi ylàlm

cghzi