Đặc điểm sử thi dân tộc xơ đăng Đặc điểm sử thi dân tộc xơ đăng Đặc điểm sử thi dân tộc xơ đăng Đặc điểm sử thi dân tộc xơ đăng Đặc điểm sử thi dân tộc xơ đăng Đặc điểm sử thi dân tộc xơ đăng Đặc điểm sử thi dân tộc xơ đăng Đặc điểm sử thi dân tộc xơ đăng
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC ĐÀ LẠT LÊ NGỌC BÍNH ĐẶC ĐIỂM SỬ THI DÂN TỘC XƠ ĐĂNG LUẬN ÁN TIẾN SĨ CHUYÊN NGÀNH VĂN HỌC VIỆT NAM Lâm Đồng, năm 2023 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC ĐÀ LẠT LÊ NGỌC BÍNH ĐẶC ĐIỂM SỬ THI DÂN TỘC XƠ ĐĂNG LUẬN ÁN TIẾN SĨ CHUYÊN NGÀNH VĂN HỌC VIỆT NAM Mã số: 9220121 NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: TS LÊ HỒNG PHONG Lâm Đồng, năm 2023 MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN iv LỜI CẢM ƠN v DANH MỤC CÁC BẢNG vi DANH MỤC CÁC SƠ ĐỒ vii DANH MỤC PHỤ LỤC viii DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT ix TÓM TẮT x ABSTRACT xi MỞ ĐẦU 1 Lý chọn đề tài Mục đích nghiên cứu Đối tượng phạm vi nghiên cứu Cơ sở lý luận phương pháp nghiên cứu 4.1 Cơ sở lý luận 4.2 Phương pháp nghiên cứu Đóng góp luận án Cấu trúc luận án CHƯƠNG TỔNG QUAN VỀ DÂN TỘC XƠ ĐĂNG, TÌNH HÌNH SƯU TẦM VÀ NGHIÊN CỨU SỬ THI XƠ ĐĂNG 1.1 Tổng quan dân tộc văn hoá Xơ Đăng 1.1.1 Kinh tế 1.1.2 Tổ chức xã hội 12 1.1.3 Văn hóa 14 1.2 Tổng quan sưu tầm, nghiên cứu sử thi Tây Nguyên 20 1.3 Tổng quan sưu tầm, nghiên cứu sử thi Xơ Đăng 22 1.3.1 Về danh từ hơ m’uan 24 1.3.2 Việc nghiên cứu nội dung, nghệ thuật 24 1.3.3 Vấn đề nghiên cứu thể loại 25 Tiểu kết Chương 26 i CHƯƠNG ĐẶC ĐIỂM NỘI DUNG CỦA SỬ THI XƠ ĐĂNG 28 2.1 Nội dung lịch sử - xã hội sử thi Xơ Đăng 28 2.1.1 Chiến tranh 29 2.1.2 Tổ chức xã hội 34 2.1.3 Sự cố kết cộng đồng 36 2.1.4 Quan hệ dân tộc 41 2.2 Nội dung văn hóa sử thi Xơ Đăng 44 2.2.1 Sinh hoạt kinh tế truyền thống 44 2.2.2 Tín ngưỡng 48 2.2.3 Phong tục 51 2.2.4 Lễ hội 60 2.2.5 Ẩm thực 63 Tiểu kết Chương 65 CHƯƠNG ĐẶC ĐIỂM NGHỆ THUẬT CỦA SỬ THI XƠ ĐĂNG 66 3.1 Tính tự 67 3.1.1 Hệ thống nhân vật 67 3.1.2 Đặc điểm cốt truyện 89 3.1.3 Nghệ thuật kể chuyện mô tả 98 3.1.4 Thời gian không gian nghệ thuật 100 3.2 Tính trữ tình 105 3.2.1 Các biểu trữ tình 105 3.2.2 Ngôn ngữ trữ tình 107 3.2.3 Các biện pháp tu từ 112 3.3 Tính kịch 115 3.3.1 Mâu thuẫn nhân vật 115 3.3.2 Xung đột kịch 116 3.3.3 Hành động nhân vật kịch tính 118 3.3.4 Ngơn ngữ đối thoại mang tính kịch 119 Tiểu kết Chương 121 CHƯƠNG SỬ THI XƠ ĐĂNG TRONG VÙNG THỂ LOẠI SỬ THI TÂY NGUYÊN 122 4.1 Vùng sử thi Tây Nguyên 123 ii 4.1.1 Khái niệm 123 4.1.2 Tính thống sử thi Tây Nguyên 123 4.1.3 Tính đa dạng vùng sử thi Tây Nguyên 125 4.2 Những tương đồng sử thi Xơ Đăng với sử thi số dân tộc Tây Nguyên 127 4.2.1 Về hệ thống đề tài, kết cấu cốt truyện 127 4.2.2 Về việc xây dựng nhân vật trung tâm sử thi – người anh hùng nhân vật phụ 133 4.2.3 Về thủ pháp nghệ thuật 140 4.3 Một vài nét khác biệt sử thi Xơ Đăng với sử thi số dân tộc Tây Nguyên 144 4.3.1 Về thuật ngữ, môi trường chủ thể diễn xướng sử thi 144 4.3.2 Về kết cấu cốt truyện, đề tài phản ánh sử thi 145 4.3.3 Về thủ pháp xây dựng nhân vật nghệ thuật sử thi 147 4.4 Nguyên nhân ý nghĩa tương đồng khác biệt 149 4.4.1 Nguyên nhân tương đồng 149 4.4.2 Nguyên nhân khác biệt 151 4.4.3 Ý nghĩa 152 Tiểu kết Chương 152 KẾT LUẬN 154 DANH MỤC CƠNG TRÌNH CÔNG BỐ KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU CỦA LUẬN ÁN xii TÀI LIỆU THAM KHẢO xiii PHỤ LỤC xxvii iii LỜI CAM ĐOAN Tôi cam đoan luận án tiến sĩ với tên đề tài “Đặc điểm sử thi dân tộc Xơ Đăng” cơng trình nghiên cứu riêng hướng dẫn khoa học tiến sĩ Lê Hồng Phong, Trường Đại học Đà Lạt Các số liệu, kết luận án trung thực chưa công bố hình thức Các trích dẫn thích đầy đủ xác Lâm Đồng, ngày tháng Nghiên cứu sinh Lê Ngọc Bính iv năm 2023 LỜI CẢM ƠN Hồn thành luận án này, tơi xin gửi lời tri ân sâu sắc đến tiến sĩ Lê Hồng Phong, Trường Đại học Đà Lạt – người trực tiếp hướng dẫn, tư vấn giúp đỡ tơi hồn thành nghiên cứu từ bậc cử nhân, thạc sĩ suốt trình thực đề tài luận án tiến sĩ Xin cảm ơn quý thầy cô, đồng nghiệp Trường Đại học Đà Lạt, phòng Quản lý đào tạo Sau đại học, khoa Ngữ văn Lịch sử tận tình giảng dạy, tạo điều kiện giúp đỡ tơi suốt q trình học tập, cơng tác thực luận án Chân thành cảm ơn Sở ban ngành tỉnh Kon Tum, cán bộ, già làng người dân xã Ngọc Wang nói riêng, huyện Đăk Hà nói chung cung cấp tài liệu, tạo điều kiện giúp đỡ tác giả việc điền dã bổ sung tư liệu cho luận án Cảm ơn nhà báo thuộc Thông xã Việt Nam, báo Nhân dân, báo Văn hoá thường trú tỉnh Lâm Đồng tỉnh Kon Tum dẫn, cung cấp hình ảnh từ thực địa Xin bày tỏ lời cảm ơn sâu sắc tới gia đình, anh em, bạn bè, học trị động viên, khích lệ giúp đỡ tơi thực cơng trình nghiên cứu Lâm Đồng, ngày… tháng… năm 2023 Nghiên cứu sinh Lê Ngọc Bính v DANH MỤC CÁC BẢNG Bảng 3.1: Tần số xuất lốt 80 Bảng 3.2: Nhân vật khác tên gọi 86 Bảng 3.3: Tên nhân vật khác 88 Bảng 3.4: Hệ thống hóa (Sơ đồ 3.1) 91 Bảng 3.5: Hệ thống hóa (Sơ đồ 3.2) 91 Bảng 3.6: Hệ thống hóa (Sơ đồ 3.3) 92 Bảng 3.7: Hệ thống hóa (Sơ đồ 3.4) 93 Bảng 3.8: Hệ thống hóa (Sơ đồ 3.5) 95 Bảng 3.9: Hệ thống hóa (Sơ đồ 3.6) 97 Bảng 3.10: Hát đối đáp, giao duyên (hơ nguăi) 110 Bảng 3.11: Mâu thuẫn nhân vật 115 Bảng 3.12: Xung đột kịch 117 Bảng 4.1: Các kiểu kết cấu cốt truyện 132 Bảng 4.2: Hệ thống nhân vật 138 vi DANH MỤC CÁC SƠ ĐỒ Sơ đồ 3.1: Kết cấu cốt truyện Dăm Duông bị bắt làm tớ 91 Sơ đồ 3.2: Kết cấu cốt truyện Dăm Dng hóa cọp 91 Sơ đồ 3.3: Kết cấu cốt truyện Duông theo thần Tung Gur 92 Sơ đồ 3.4: Kết cấu cốt truyện Duông làm thủ lĩnh 92 Sơ đồ 3.5: Kết cấu cốt truyện Dăm Duông cứu nàng Bar Mă 94 Sơ đồ 3.6: Kết cấu cốt truyện Dăm Duông lốt ông già 96 vii DANH MỤC PHỤ LỤC Phụ lục 1: Tóm tắt tác phẩm xxvii Phụ lục 2: Số tác phẩm tộc người xếp theo số lượng tác phẩm xli Phụ lục 3: Số tác phẩm tộc người xếp theo năm xuất xli Phụ lục 4: Danh sách tác phẩm sử thi Xơ Đăng chưa xuất xli Phụ lục 5: Hình ảnh điền dã tác giả luận án tỉnh Kon Tum xlii viii ngựa tìm đến nhà ơng Nhâk Kân Tại đây, ba anh em họ mừng tủi nhận Duông kể lại cho anh em tháng ngày Duông xa nhà sống rừng sâu Dăm Gap, Dăm Dia cảm động muốn Duông trở nhà với cha mẹ Dng nói chưa thể Một thời gian sau, Duông Bar Mă chèo thuyền thăm cha mẹ Duông sau thời gian dài xa cách Thấy Duông về, nhà ông Gleh mừng vui khôn tả Dân làng kéo đến đông để gặp Dng tổ chức ăn uống linh đình Đang vui vẻ hàn hun với cha mẹ Dng sực nhớ trước lúc quên xin phép ông Nhâk Kân Vì thế, Dăm Dng Bar Mă xin trở nhà ông Nhâk Kân Về lại nhà ơng Nhâk Kân thời gian đến mùa thu hoạch Dng nhờ anh em đến để tuốt lúa giúp Sau năm ngày họ tuốt lúa xong Năm mùa màng bội thu Duông thu hoạch trăm gùi lúa, chàng cất giữ phần kho ơng Nhâk Kân cịn phần bảo anh em mang cho cha mẹ đẻ Việc nương rẫy xong, Dăm Duông xin ông Nhâk Kân cho thăm cha mẹ Vợ chồng ông Gleh thấy Dăm Duông Bar Mă thân thiết với nên muốn hai đứa nên vợ nên chồng, Dăm Dng chưa nghĩ tới việc Một lần, chàng vào rừng săn Chàng bắn trúng hai nai to, nai có đeo chuỗi cườm bên tai có lỗ thủng Linh tính có chuyện khơng hay xảy ra, Dăm Dng lo lắng cầu khấn thần Tung Gur Thần Tung Gur an ủi Dng khơng có chuyện nhắc Dng việc lấy vợ Dăm Duông tâm với cha ni, có lần, chàng nghe thấy tiếng thầm bên tai rằng: phải đợi mười lăm năm sau ngày Dăm Dng nhổ sợi tóc bà quỷ thần Tơng Ya chàng phép lấy vợ Khơng ngờ câu chuyện thần Tung Gur Dăm Duông, Bar Mă nghe hết cả, nàng vơ buồn bã chưa thể kết hôn với Dăm Duông Người ta đồn rằng, làng xa có chàng trai tên Tre Wet vừa bị nai lớn Tin truyền từ làng đến làng nọ, đến tai Duông khiến Duông lo lắng Nhưng Duông không giấu chuyện, chàng kể lại cho tất người dặn người gặp Tre Wet bảo chàng đến tìm gặp Dng Hai ngày sau, Tre Wet đến nhà Duông Duông thừa nhận bắn chết nai Tre Wet hứa đền cho nai khác Vài ngày sau, Dăm Duông trả lại cho Tre Wet nai vừa to, vừa đẹp khiến Tre Wet vừa ý Sau đó, hai người kết nghĩa anh em Họ chuyện trò, tâm với đủ điều, có điều mà Tre Wet thực mong mỏi nhìn thấy Dăm Duông Bar Mă nên vợ nên chồng xxxix Thấy lời khuyên Tre Wet đúng, Dăm Duông định ngỏ lời với Bar Mă Bar Mă hạnh phúc khơng nói nên lời, cịn gia đình hai bên vui mừng Thời hạn mười lăm năm sau ngày Dăm Dng nhổ sợi tóc thần bà Tông Ya hết lúc đám cưới chàng Bar Mă tổ chức linh đình niềm hân hoan tất người Từ đó, vợ chồng Dăm Dng chăm làm ăn, sống hạnh phúc bên trọn đời 1.6 Duông làm thủ lĩnh (Nghệ nhân hát kể: A Ar; Sưu tầm: Võ Quang Trọng; Phiên âm, dịch sang tiếng Việt: A Jar) Dng chàng trai gia đình nghèo thượng nguồn Dng chọn làm lính cho ơng tộc trưởng Tur Du làng Qua nhiều đợt thử thách trả lời câu hỏi, thi bắn cung, Duông tỏ thông minh, tài ba, ông Tur Du quý mến, ba tháng sau cử làm thủ lĩnh coi 50 lính ơng hẹn cho Dng coi 100 1000 lính Được chừng năm, tộc trưởng cử Duông lên trông coi, giúp đỡ vùng Xoang Đơ, nơi cịn nghèo nàn, cực khổ Duông xin ông Tur Du cấp phát khố, váy áo cho họ, Duông hướng dẫn họ cách làm ăn, đời sống dân làng mau chóng trở nên giả Tin đồn tốt đẹp Duông giúp Xoang Đô khiến Tur Gôk, thủ lĩnh nước căm tức Lấy cớ bon Duông chiếm đất họ, Tur Gôk cử qn lính đến đánh Xoang Đơ Cuộc chiến xảy kéo theo Tur Du tham chiến Thủ lĩnh giỏi Tur Gôk Măng Lăng mang lốt ba ba khổng lồ bị giết cuối cùng, làng Tur Gôk bị phá tan tành, nhà Tur Gôk qn lính bị giết chết, có người gái yêu tộc trưởng Bar Mă ẩn náu bị bắt Dng người có cơng chiến Thương cảm người chết trận, Dng tìm đến nhà bà bói Xak Ier nhờ bà lối đến gặp nàng tiên Adroh Yang Kôi Nhờ Yang Kôi cho thuốc quý, Duông cứu tất người chết Tur Gơk sống lại, giúp họ có nhà cửa khang trang trước Cảm ơn đó, Tur Gôk dặn Bar Mă theo giúp đỡ, hầu hạ Dng Dng xin phép thăm q Ơng Gleh gặp con, vui mừng Cha con, anh em chuyện trị vui Ơng Gleh đứng làm lễ cưới cho Duông Bar Mă Tộc trưởng Tur Du tin tưởng, yêu mến Duông Để mở rộng quan hệ, Duông thăm người Lào, kết giao với tộc trưởng Rang Pa Ti, hẹn giúp đỡ lẫn Hết hạn lính, Dng xin ơng Tur Du cho q để gần gia đình, dân làng chăm lo làm ăn, giả, sống yên vui xl Phụ lục 2: Số tác phẩm tộc người xếp theo số lượng tác phẩm STT Tên tộc người Bahnar M’nông Êđê Xơ Đăng Raglai Chăm Số tác phẩm 30 26 10 Số tập 17 31 2 Phụ lục 3: Số tác phẩm tộc người xếp theo năm xuất Năm xuất Bahnar Chăm Êđê M’nông Raglai Xơ Đăng 2004 2005 2006 14 2007 14 13 2 Phụ lục 4: Danh sách tác phẩm sử thi Xơ Đăng chưa xuất (Cơ quan sở hữu: Viện Hàn lâm Khoa học Xã hội Việt Nam, Viện Nghiên cứu Văn hố, trích Tổng tập Văn học dân gian dân tộc thiểu số Việt Nam (Tập – Sử thi Xơ Đăng), NXB Khoa học Xã hội, 2009, tr 14-15) Chàng Duông lấy vợ trời, Duông bẫy chim suối, Duông biết xem bói, Dng chăn trâu, Dng dắt gái ăn trái, Duông đánh Tôr Gôk Măng Lăng, Duông dập tắt lửa cháy rừng, Duông đánh chài, Dng địi nợ, Dng học, Dng theo chàng Tang Inh, Dng hóa thuồng luồng, Dng kết thân với nàng chim Pling, Duông làm ăn, Duông lấy côn gái ông Gleh, Duông mồ côi, Duông Nâng cấm Dng phát rẫy, Dng nghèo, Dng nóng tính, Dng trời, Duông với bà Săk Ier, Duông rèn khiên, Duông sửa cồng chiêng, Duông Dia giành Pôm, Duông yêu nàng Khe (Hằng Nga), Lăng Măng cướp vợ Duông, Măng Lung đánh Duông giành Bar Yang, Nàng Kung Ngô hại Duông, Người ta chê Duông nghèo, Người ta thách đố Dng, Ơng Gleh đánh Dng, Vua cướp vợ Dng… xli Phụ lục 5: Hình ảnh điền dã tác giả luận án tỉnh Kon Tum Ảnh 1: Nghệ nhân hát kể sử thi A Ar – Ảnh 2: Tác giả luận án bên nhà rông làng Kon Làng Kon Gu 1, xã Ngọc Wang, huyện Gu 1, xã Ngọc Wang, huyện Đăk Hà, tỉnh Kon Đăk Hà, tỉnh Kon Tum (Nguồn: Trần Tum ngày 8/7/2022 (Nguồn: Tác giả) Hoài Nam - Báo Dân tộc phát triển) Ảnh 3: Tác giả luận án người dân làng Ảnh 4: Nghệ nhân Xơ Đăng hát kể sử thi Kon Gu vào ngày 8/7/2022 (Nguồn: Tác (Nguồn: Nguyễn Đang - Cổng thông tin điện giả) tử tỉnh Kon Tum) xlii Ảnh 5: Cùng già làng Kon Gu tìm Ảnh 6: Uống giọt nước đầu nguồn, ảnh chụp hiểu dòng nước đầu nguồn, khu rừng ngày 8/7/2022 (Nguồn: Tác giả) thiêng vào ngày 8/7/2022 (Nguồn: Tác giả) Ảnh 7: Cùng anh A Tuat – Con rể nghệ nhân A Ar bên bếp lửa nơi nghệ nhân hát kể sử thi, ảnh chụp ngày 8/7/2022 (Nguồn: Tác giả) Ảnh 8: Cùng nghệ nhân cồng chiêng (gong, cing) người Xơ Đăng nhóm Tơ Đrá làng Kon Gu ngày 8/7/2022 (Nguồn: Tác giả) Ảnh 9: Tìm hiểu nghề dệt làng Kon Ảnh 10: Tìm hiểu nghề đan lát làng Kon Gu ngày 8/7/2022 (Nguồn: Tác giả) Gu ngày 8/7/2022 (Nguồn: Tác giả) xliii Ảnh 11: Tìm hiểu đời sống văn hố Ảnh 12: Bên chòi lúa người Xơ Đăng người Xơ Đăng nhóm Tơ Đrá làng nhóm Tơ Đrá làng Kon Gu ngày Kon Gu ngày 8/7/2022 (Nguồn: Tác giả) 8/7/2022 (Nguồn: Tác giả) Ảnh 13: Mơ hình nghề rèn người Xơ Ảnh 14: Nghề rèn người Xơ Đăng, ảnh Đăng, ảnh chụp ngày 9/7/2022 Bảo chụp ngày 9/7/2022 Bảo tàng tỉnh Kon tàng tỉnh Kon Tum (Nguồn: Tác giả) Tum (Nguồn: Tác giả) Ảnh 15: Tác giả bên ruộng lúa nước Ảnh 16: Uống rượu cần nhà rông làng Kon người Xơ Đăng, ảnh chụp ngày 8/7/2022 Gu 1, ảnh chụp ngày 8/7/2022 (Nguồn: Tác (Nguồn: Tác giả) giả) xliv Ảnh 17: Làm việc với già làng A Tát - làng Kon Ảnh 18: Lễ đâm trâu mở kho lúa người Gu 1, ảnh chụp ngày 8/7/2022 (Nguồn: Tác giả) Xơ Đăng, ảnh chụp ngày 9/7/2022 Bảo tàng tỉnh Kon Tum (Nguồn: Tác giả) Ảnh 19: Lễ mừng sức khoẻ người Xơ Đăng, Ảnh 20: Tục treo xương đầu trâu nhà ảnh chụp ngày 9/7/2022 Bảo tàng tỉnh Kon rông người Xơ Đăng, ảnh chụp ngày Tum (Nguồn: Tác giả) 9/7/2022 Bảo tàng tỉnh Kon Tum (Nguồn: Tác giả) Ảnh 21: Trang trí nêu lễ đâm trâu Ảnh 22: Canh tác lúa nước ruộng bậc người Xơ Đăng, ảnh chụp ngày 9/7/2022 Bảo thang người Xơ Đăng, ảnh chụp ngày tàng tỉnh Kon Tum (Nguồn: Tác giả) 9/7/2022 Bảo tàng tỉnh Kon Tum (Nguồn: Tác giả) xlv Ảnh 23: Đám ma người Xơ Đăng, ảnh chụp Ảnh 24: Đưa người chết nghĩa địa ngày 9/7/2022 Bảo tàng tỉnh Kon Tum làng, ảnh chụp ngày 9/7/2022 Bảo tàng (Nguồn: Tác giả) tỉnh Kon Tum (Nguồn: Tác giả) Ảnh 25: Nhà rông người Xơ Đăng huyện Ảnh 26: Nhà rông người Xơ Đăng Đăk Hà, ảnh chụp ngày 9/7/2022 Bảo tàng huyện Đăk Glei, ảnh chụp ngày 9/7/2022 tỉnh Kon Tum (Nguồn: Tác giả) Bảo tàng tỉnh Kon Tum (Nguồn: Tác giả) xlvi Ảnh 27: Tục thờ cột thiêng nhà người Ảnh 28: Trang phục người Xơ Đăng, ảnh Xơ Đăng, ảnh chụp ngày 9/7/2022 Bảo tàng chụp ngày 9/7/2022 Bảo tàng tỉnh Kon tỉnh Kon Tum (Nguồn: Tác giả) Tum (Nguồn: Tác giả) Ảnh 29: Người Xơ Đăng thổi đinh tút, ảnh chụp Ảnh 30: Mặt nạ (măng lung) người Xơ ngày 9/7/2022 Bảo tàng tỉnh Kon Tum Đăng Mơ Nâm, ảnh chụp ngày 9/7/2022 (Nguồn: Tác giả) Bảo tàng tỉnh Kon Tum (Nguồn: Tác giả) xlvii Ảnh 31: Hộp đựng cơm (ka tệp) người Xơ Ảnh 32: Gùi (đùm) người Xơ Đăng Tơ Đăng Ca Dong, ảnh chụp ngày 9/7/2022 Bảo Đrá, ảnh chụp ngày 9/7/2022 Bảo tàng tàng tỉnh Kon Tum (Nguồn: Tác giả) tỉnh Kon Tum (Nguồn: Tác giả) Ảnh 33: Ghè rượu (pô côn tơ, kơ bo) người Ảnh 34: Nồi đồng (gợ bung) người Xơ Xơ Đăng, ảnh chụp ngày 9/7/2022 Bảo tàng Đăng Tơ Đrá, ảnh chụp ngày 9/7/2022 tỉnh Kon Tum (Nguồn: Tác giả) Bảo tàng tỉnh Kon Tum (Nguồn: Tác giả) xlviii Ảnh 35: Vòng cổ người Xơ Đăng, ảnh chụp Ảnh 36: Bẫy chuột (cap kơni), nơm (dờ ngày 9/7/2022 Bảo tàng tỉnh Kon Tum đrấp), đơm cá (bang brun) người Xơ (Nguồn: Tác giả) Đăng, ảnh chụp ngày 9/7/2022 Bảo tàng tỉnh Kon Tum (Nguồn: Tác giả) Ảnh 37: Gùi đàn ông (kơ chul) người Xơ Ảnh 38: Tun người Xơ Đăng, ảnh chụp Đăng, ảnh chụp ngày 9/7/2022 Bảo tàng tỉnh ngày 9/7/2022 Bảo tàng tỉnh Kon Tum Kon Tum (Nguồn: Tác giả) (Nguồn: Tác giả) xlix Ảnh 39: Lao (hơ tiă) người Xơ Đăng, ảnh Ảnh 40: Công cụ làm cỏ (là vịa) người chụp ngày 9/7/2022 Bảo tàng tỉnh Kon Tum Xơ Đăng Hà Lăng, ảnh chụp ngày 9/7/2022 (Nguồn: Tác giả) Bảo tàng tỉnh Kon Tum (Nguồn: Tác giả) Ảnh 41: Liềm (h’ai) người Xơ Đăng Tơ Ảnh 42: Đao người Xơ Đăng Hà Lăng, Đrá, ảnh chụp ngày 9/7/2022 Bảo tàng tỉnh ảnh chụp ngày 9/7/2022 Bảo tàng tỉnh Kon Tum (Nguồn: Tác giả) Kon Tum (Nguồn: Tác giả) l Ảnh 43: Dao vót (chăng ken) người Xơ Ảnh 44: Cây đập lúa (loong bất bau) Đăng Ca Dong, ảnh chụp ngày 9/7/2022 Bảo người Xơ Đăng, ảnh chụp ngày 9/7/2022 tàng tỉnh Kon Tum (Nguồn: Tác giả) Bảo tàng tỉnh Kon Tum (Nguồn: Tác giả) Ảnh 45: Cuốc (‘niek) người Xơ Đăng, ảnh Ảnh 46: Môi gỗ người Xơ Đăng, ảnh chụp ngày 9/7/2022 Bảo tàng tỉnh Kon Tum chụp ngày 9/7/2022 Bảo tàng tỉnh Kon (Nguồn: Tác giả) Tum (Nguồn: Tác giả) Ảnh 47: Chiêng Taleng người Xơ Đăng Ca Ảnh 48: Âu đồng (u đak) người Xơ Đăng Dong, ảnh chụp ngày 9/7/2022 Bảo tàng tỉnh Hà Lăng, ảnh chụp ngày 9/7/2022 Bảo Kon Tum (Nguồn: Tác giả) tàng tỉnh Kon Tum (Nguồn: Tác giả) li Ảnh 49: Gùi (hờ ca ó) người Xơ Đăng Ca Ảnh 50: Dụng cụ tỉa lúa (nọi) người Xơ Dong, ảnh chụp ngày 9/7/2022 Bảo tàng tỉnh Đăng, ảnh chụp ngày 9/7/2022 Bảo tàng Kon Tum (Nguồn: Tác giả) tỉnh Kon Tum (Nguồn: Tác giả) Ảnh 51: Tấm che mưa (tgắt) người Xơ Ảnh 52: Trống (hơgâr) người Xơ Đăng Đăng, ảnh chụp ngày 9/7/2022 Bảo tàng tỉnh Ca Dong, ảnh chụp ngày 9/7/2022 Bảo Kon Tum (Nguồn: Tác giả) tàng tỉnh Kon Tum (Nguồn: Tác giả) lii Ảnh 53: Dây cột trâu (pră kât kơpôu) người Ảnh 54: Mâm gỗ (hmang long) người Xơ Xơ Đăng, ảnh chụp ngày 9/7/2022 Bảo tàng Đăng Ca Dong, ảnh chụp ngày 9/7/2022 tỉnh Kon Tum (Nguồn: Tác giả) Bảo tàng tỉnh Kon Tum (Nguồn: Tác giả) Ảnh 55: Ghế mây (tăng rái) người Xơ Ảnh 56: Kang người Xơ Đăng Ca Dong, Đăng, ảnh chụp ngày 9/7/2022 Bảo tàng tỉnh ảnh chụp ngày 9/7/2022 Bảo tàng tỉnh Kon Tum (Nguồn: Tác giả) Kon Tum (Nguồn: Tác giả) liii