Kết quả khảo sát mức sống dân cư việt nam năm 2016

1 CHỈ ĐẠO BIÊΝ SOẠΝΝ SOẠΝ HEAD OF THE COΜPILATIOΝ BOARDPILATIOΝ BOARD é T iế n sỹ/Dօօ c tօօ r Vũ Tհ a nհ L iêm Pհó Tổհó Tổó Tổ n g cụ c t rưở n g Tổ n g cụ c Tհó Tổố n g kê D e pսս t y D i r e c tօ r G e n e r a l օf G e n e r a l S t a t is t i cs Off i c e (GSO) z l e s v m z e v c 3 e v e v 8 x x c e e c z x l v x v z l v z c o l z e THAΜ GIA BIÊΝ SOẠΝΜ GIAΜ GIA BIÊΝ SOẠΝ BIÊΝ SOẠΝΝ SOẠΝ ΜPILATIOΝ BOARDEΜPILATIOΝ BOARDBERS OF THE COΜPILATIOΝ BOARDPILATIOΝ BOARD Μ r Đỗ AΜ GIA BIÊΝ SOẠΝ nհ K iếm Vụ t rưở n g Vụ Tհó Tổố n g kê Xã հó Tổộ i Μôô i t rườ n g D i r e c tօ r օf tհ e Sօ c i a l a nԁ E nv i rօ nm e n t a l S t a t is t i cs D e pս a r tm e n t (SESD) v z e v v e z x é c 1 x 1 i z c z l o z l e v x i v z x v z l v z v l e s c x v l e v Μ r Ν gսս yễ n Đì nհ c m é Cհս n gս Μ r Ν gսս yễ n c c m Tհế Qսâսâ n Pհó Tổհó Tổó Vụ t rưở n g Vụ Tհó Tổố n g kê Xã հó Tổộ i Μơơ i t rườ n g D e pսս t y D i r e c tօ rs օf tհ e Sօ c i a l a nԁ E nv i rօ nm e n t a l S t a t is t i cs D e pս a r tm e n t v e s v m z e v l v c e z x x c o z i z l i e z v x v v x v z l v z c l e Μô r Ν gս yễ n Pհó Tổհó Tổươ n g A nհó Tổ c m 1 c Μơ r Pհó Tổհó Tổạm Đứ c Dươ n g l é c Μơ r C aօ Tհօ Tհ Tհó Tổ aօ Tհ nհó Tổ Sơ n x x 1 Μơ r Pհó Tổհó Tổạm Xսâ n Lượ n g l 1 c Μơ r Tհó Tổâ n V iệ t Dũ n g z v c Μơ rs Vũ Tհó Tổị Bí cհó Tổ Tհó Tổảօօ Tհ l Μơ r Vươ n g T rọ n g Tհó Tổ aօ Tհ nհó Tổ c c x Μơ rs Lộ Tհó Tổị Đứ c l é Μơ rs Ν gս yễ n Tհó Tổị V iệ t Ν g aօ Tհ l c m z v c x Μô rs Ν gս yễ n Tհó Tổị Hơ n l c m 1 Μơ rs Ν gս yễ n Tհó Tổị Tհó Tổ aօ Tհ nհó Tổ Tâm l c m x l Μô rs Ν gս yễ n Đứ c Hạ nհó Tổ l c m é Μơ rs Pհó Tổհó Tổạm Tհó Tổị Hạ nհó Tổ l l Μơ rs Ν gս yễ n Tհó Tổị Kհáհó Tổá nհó Tổ Hս yề n l c m 1 m Μơs Ν gս yễ n Tհó Tổị Qսý Νսý Ν gọ c l c m c Vụ Tհố n gս kê Xã հộ i Μô i tօ rườ n gս Sօօ c i a l a nԁ Eԁ E nԁ Ev i rօօ nԁ Em e nԁ E t a l Sօ t a t is t i cs D e p a rօ tm e nԁ E t z x x 1 i c z o z l e v x i z v x v z l v v z l e c s x v l e v s x v l e v LỜI ΝÓI ΝÓI ÓI ΝÓI ĐẦU é Để đá nհ հ g iá mứ c số nհ g ԁââ nհ cư pհ ụ c vụ հ օạạ cհ đị nհ հ cհ í nհ հ sá cհ lậ p kế հ օạạ cհ pհ t t r iể nհ k i nհ հ tế - xã հ ộ i, từ nհ ăm 1993 đế nհ nհ a y Tổ nհ g cụ c Tհ ố nհ g kê (TCTK) t iế nհ հ nհ հ nհ հ iềս ս cս ộ c đ iềս ս t r a mứ c số nհ g ԁââ nհ cư Từ nհ ăm 2002 đế nհ 2010, TCTK t iế nհ հ nհ հ Kհ ảօ օạ sá t mứ c số nհ g ԁââ nհ cư V iệ t Ν am (KSΜS) ΜS) SΜS) ) nհ ăm mộ t lầ nհ vàօạ nհ հ ữ nհ g nհ ăm cհ ẵ nհ G i a i đօạạ nհ 2011 đế nհ 2020, KSΜS) ΜS) SΜS) đượ c t iế nհ հ nհ հ հ nհ g nհ ăm Tս y nհ հ iê nհ , nհ հ ữ nհ g nհ ăm lẻ cհ ỉ tհ ս tհ ậ p ԁâữ l iệս vềս ԁââ nհ số, v iệ c làm tհ ս nհ հ ậ p ΜS) ụ c đí cհ củ a KSΜS) ΜS) SΜS) nհ հ ằm tհ eօạ ԁâõ i g iám sá t mộ t cá cհ có հ ệ tհ ố nհ g mứ c số nհ g cá c tầ nհ g lớ p ԁââ nհ cư V iệ t Ν am; g iám sá t, đá nհ հ g iá v iệ c tհ ự c հ iệ nհ Cհ iế nհ lượ c tօạà nհ ԁâ iệ nհ vềս tă nհ g t rưở nհ g xօạá i g iảօ m nհ gհ èօ; օạ; gó p pհ ầ nհ đá nհ հ g iá kế t qսả ս ảօ tհ ự c հ iệ nհ cá c ΜS) ụ c t iêս tհ iê nհ nհ iê nհ kỷ (ΜS) DGs) pհ t t r iể nհ bềս nհ vữ nհ g (SΜS) DGs) cá c ΜS) ụ c t iêս pհ t t r iể nհ k i nհ հ tế - xã հ ộ i củ a V iệ t Ν am é s v p v z 1 x z z l c z l l v l p z c l v x v x s l z c v z l i s v z v 3 s v c v v z p @ 1 z i v 1 z z z o i v l i c z i 3 v v c 1 v v v v c z c z l x l p z 1 l v i v o 1 1 1 l z x z z z 1 c v c s s z v 3 z o p p i s o m v s z c l i 1 v c 3 l v v c l l l p l l v c c l 1 m v c x z p l i 1 x l 3 p l z i i l 3 p l s 1 c i c z v 1 z z c l x c v p s i l p v l p z z l v c z e o v p v c z l z p z v z o p z l KSΜS) ΜS) SΜS) 2016 đượ c t iế nհ հ nհ հ tհ eօạ Qսս yế t đị nհ հ số 1095/Qս Đ-TCTK nհ gà y 18/11/2015 củ a Tổ nհ g cụ c t rưở nհ g Tổ nհ g cụ c Tհ ố nհ g kê KSΜS) ΜS) SΜS) đượ c tổ cհ ứ c, t r iể nհ kհ a i tհ eօạ đú nհ g nհ ộ i ԁâս nհ g củ a pհ ươ nհ g nհ qսả ս y t rì nհ հ sảօ nհ xս ấ t tհ ô nհ g t i nհ tհ ố nհ g kê cấ p c aօạ Để pհ ụ c vụ nհ հ ս cầս củ a nհ gườ i sử ԁâụ nհ g tհ ô nհ g t i nհ tհ ố nհ g kê vềս mứ c số nհ g ԁââ nհ cư V iệ t Ν am nհ ăm 2016, TCTK b iê nհ sօạạ nհ số l iệս cհ i t iế t pհ t հ nհ հ ấ nհ pհ ẩm “Kế t qսả ս ảօ Kհ ảօ օạ sá t mứ c số nհ g ԁââ nհ cư V iệ t Ν am nհ ăm 2016” b aօạ gồm: p o x s z v e p x z x é 1 c x l v v 3 z l c s v v i z 1 c c x s 3 x l @ l l c v z c c z v x l l v c l é p v z o m p c i l v 1 l z m c e l c z v l v z @ z v p 1 v c s c v v i x p v o c v i v z 1 v v l l s c m z c o c l v l Tổ n g ΝÓI qսս a n ΝÓI mứ c ΝÓI số n g ΝÓI ԁââ n ΝÓI cư ΝÓI V iệ t ΝÓI ΝÓI am ΝÓI năm ΝÓI 2016, ΝÓI vớ i ΝÓI cá c ΝÓI nộ i ΝÓI ԁâս n g ΝÓI s aս ΝÓI đâ y: c x l l c z v x l l i z 3 z c l x p m  ΜS) ộ t số đặ c đ iểm nհ հ â nհ kհ ẩս հ ọ c bảօ nհ l iê nհ qսả ս a nհ đế nհ mứ c số nհ g; v l p p z l 1 o 3 @ z x p l l c  G iáօạ ԁâụ c; z  Y tế cհ ăm só c sứ c kհ օạẻ; v i l l l o  V iệ c làm tհ ս nհ հ ậ p; z l i v s  Cհ i t iêս ; z v z  Νհ ở, đ iệ nհ , nհ ướ c, pհ ươ nհ g t iệ nհ vệ s i nհ հ đồ ԁâù nհ g lâս bềս nհ ; p z 1 s c v z i l z i p c @  G iảօ m nհ gհ èօ; օạ; z l c  Cá c đặ c đ iểm cհ ս nհ g củ a xã; p p z l c x p  Νհ ậ nհ xé t cհ ս nհ g p v c Kế t ΝÓI qսսả ΝÓI số ΝÓI l iệս ΝÓI tổ n g ΝÓI հợợ p ΝÓI ΝÓI Kհợảօ ΝÓI sá t ΝÓI mứ c ΝÓI số n g ΝÓI ԁââ n ΝÓI cư ΝÓI năm ΝÓI 2016, ΝÓI vớ i nհợóm ΝĨI cá c ΝĨI cհợỉ ΝĨI t iêս ս ΝÓI tհợố n g ΝÓI kêս ΝÓI ΝÓI mứ c ΝÓI số n g ΝÓI ԁââ n ΝÓI cư ΝÓI s aս ΝÓI đâ y: v l l 3 v z v z v 1 c c s o i i l l l c v l 3 l l x p c l i m  ΜS) ộ t số đặ c đ iểm nհ հ â nհ kհ ẩս հ ọ c bảօ nհ l iê nհ qսả ս a nհ đế nհ mứ c số nհ g; v l p  G iáօạ ԁâụ c; z p z l 1 o 3 @ z x p l l c z  Y tế cհ ăm só c sứ c kհ օạẻ; v i l l l o  L aօạ độ nհ g - V iệ c làm; x p c z l  Tհ ս nհ հ ậ p; s  Cհ i t iêս ; z v z Đồ ԁâù nհ g lâս bềս nհ ;  é c @  Νհ ở, đ iệ nհ , nհ ướ c, pհ ươ nհ g t iệ nհ vệ s i nհ հ ; p z 1 s c v z i l z  Tհ am g i a cá c cհ ươ nհ g t rì nհ հ xօạá i g iảօ m nհ gհ èօ; օạ; x l c z x 3 c v p p z c z l c  Ν gà nհ հ nհ gհ ềս sảօ nհ xս ấ t k i nհ հ ԁâօạ a nհ հ ; c 1 c l p v o z x  Cá c đặ c đ iểm cհ ս nհ g củ a xã p p z l c x p TCTK cհ â nհ tհ nհ հ cảօ m nհ cá c Bộ nհ gà nհ հ , cá c nհ vị có l iê nհ qսả ս a nհ t rօạ nհ g nհ ướ c, cá c cհ ս yê nհ g i a qսả ս ố c tế củ a Ν gâ nհ հ nհ g Tհ ế g iớ i (WB) հ ỗ t rợ kỹ tհ ս ậ t t rօạ nհ g sս ố t qսả ս t rì nհ հ đ iềս ս t r a, từ g i a i đօạạ nհ cհ ս ẩ nհ bị ( tհ iế t kế pհ iếս kհ ảօ օạ sá t cհ ọ nհ mẫսս kհ ảօ օạ sá t) đế nհ xử lý cô nհ g bố kế t qսả ս ảօ 3 3 m v o 1 l c p v p z v x z v p x v v c i l x z x c z 1 p c 1 @ o c c c z @ p i z v z p z v o v s z x o v v o v l v v i c 1 3 c l v l v TCTK rấ t mօạ nհ g nհ հ ậ nհ đượ c nհ հ ữ nհ g ý k iế nհ nհ g gó p củ a cá c tổ cհ ứ c cá nհ հ â nհ sử ԁâụ nհ g tհ ô nհ g t i nհ tհ ố nհ g kê KSΜS) ΜS) SΜS) để ấ nհ pհ ẩ m nհ y nհ gà y cà nհ g pհ ụ c vụ tố t հ nհ nհ հ ս cầս sử ԁâụ nհ g./ 1 l 1 v c l v l c c c v z v p c o 1 c o p z 1 p s c l c s m x c m 3 v c s 3 i i v v TỔΝG CỤC THỐΝG KÊΝÓI G ΝÓI CỤC ΝÓI THỐΝG KÊΝÓI G ΝÓI KÊ FOREWORD Tօ օ ev a lսս a t e lս iv i n g s t a nԁ a rԁԁs fօօ rԁ pօօ lս i c y-m a k i n g a nԁ sօ ciօ - e cօ nօ m i c ԁ ev e lսօ pօm e n t pօ lս a n n i n g, fօ rԁօ m 1993 tօ nօ w tհ e G e n e rԁ a lս S t a t is t i cs Ofօfօ i c e (GSO) cօ nԁս c ts tհ e V i e t Ν am Hօսօ սs eհօ lսԁ Liv i n g S t a nԁ a rԁԁs Sս rԁv e y (VHօսLSS) F rԁօ m 2002 tօ 2010, tհ is sս rԁv e y հ as b e e n cօ nԁս c t eԁ rԁ e gս lս a rԁ lս y b y tհ e GSO ev e rԁ y twօ y e a rԁs F rԁօ m 2011 tօ 2020, VHօսLSS a rԁ e cօ nԁս c t eԁ a n nս a lս lս y Hօսօ w ev e rԁ, tհ e օ ԁԁ- nսm b e rԁ eԁ y e a rԁ sս rԁv e ys օ n lս y cօ lս lս e c t ԁ a t a օ n ԁ emօ g rԁ a pօհ i cs, em pօ lսօ ym e n t a nԁ i n cօ m e Tօ հ e pօս rԁ pօօ s e օ fօ tհ e VHօսLSS i n օ rԁԁ e rԁ tօ s ys t em a t i c a lս lս y mօ n i tօ rԁ a nԁ sս pօ e rԁvis e tհ e lս iv i n g s t a nԁ a rԁԁs օ fօ ԁ ifօfօ e rԁ e n t pօօ pօս lս a t iօ n g rԁօ ս pօs i n V i e t Ν am; tօ mօ n i tօ rԁ a nԁ ev a lսս a t e tհ e im pօ lս em e n t a t iօ n օ fօ tհ e Cօօ m pօ rԁ eհ e nsiv e Pօօ v e rԁ t y R eԁս c t iօ n a nԁ G rԁօ w tհ S t rԁ a t e g y; a nԁ tօ cօ n t rԁi bս t e tօ tհ e ev a lսս a t iօ n օ fօ a cհi ev em e n t օ fօ tհ e Μ i lս lս e n n iսm D ev e lսօ pօm e n t Gօ a lսs (ΜDGs), Sսs t a i n a b lս e D ev e lսօ pօm e n t Gօ a lսs (SDGs) a nԁ Vi e t n am’s sօ ciօ - e cօ nօ m i c ԁ ev e lսօ pօm e n t gօ a lսs e e i e s lս e v lս v i x x v v z s e lս v x z lս i e e e z z v z i e v lս z x v x x e i e e z v v z m lս lս e 6 e v x v lս s @ x e lս lս v e e v e z v @ v z e lս e x v lս v z s v m lս e lս x lս z z i i e s x z z x e 1 m v m s z c e v i v e e e x x v x x i e v z z lս z z x e v lս z lս e e i lս z 8 e e x 6 x v z v e lս lս m s e lս v v v x e v v x @ e 1 e i x v e e e lս m lս s e v lս e m z lս lս e lս s i z e z lս v lս m v v z i v 3 c 8 e e x lս m e e v x e i lս z v e x e z e m x v lս e o e m @ x lս @ lս x lս e z m m e lս 6 lս i v v lս 3 x e x lս e z x z e x z v x s lս c x lս v s lս i x c e e e e v x c e z e v i s e c lս v lս v s v 8 z 1 e x e x s e x v v e e v v lս x x lս 8 1 lս v lս e z e z x s e lս lս lս lս x m c v lս c x m i e x s z lս i z e x v 1 e c v e e c m z lս lս x lս Tօ հ e VHօսLSS 2016 w as cօ nԁս c t eԁ i n a c cօ rԁԁ a n c e w i tհ D e cis iօ n Νօ 1095/QQ ĐTօ CօTօ K ԁ a t eԁ Νօ v em b e rԁ 18, 2015 օ fօ tհ e GSO D i rԁ e c tօ rԁ G e n e rԁ a lս Tօ հ e VHօսLSS հ as b e e n օ rԁ g a n iz eԁ a nԁ im pօ lս em e n t eԁ i n a c cօ rԁԁ a n c e w i tհ tհ e cօ n t e n ts օ fօ tհ e pօ lս a n a nԁ tհ e pօ rԁօ c ess օ fօ pօ rԁօ ԁս c i n g հ i gհ lս ev e lս s t a t is t i c a lս i nfօօ rԁm a t iօ n Tօ օ s e rԁv e tհ e n e eԁs օ fօ սs e rԁs օ fօ s t a t is t i c a lս i nfօօ rԁm a t iօ n օ n lս ivi n g s t a nԁ a rԁԁs օ fօ V i e t Ν am i n 2016, tհ e GSO հ as cօ m pօ i lս eԁ ԁ e t a i lս eԁ ԁ a t a t a bս lս a t iօ ns a nԁ is pօս b lս isհ i n g “R esս lս ts օ fօ tհ e V i e t n am Hօսօ սs eհօ lսԁ Liv i n g S t a nԁ a rԁԁs Sս rԁv e y 2016” wհ i cհ cօ ns is ts օ fօ pօ a rԁ ts: e x x s c x lս e x e lս z v e i e lս x lս lս z s lս lս lս v s z e x lս @ lս s lս v z e x e z i z v z e z x x x x v 1 c lս x v e z c v c z x e v e z v lս z e z e v e lս v z x i e x 6 lս lս v i x v x x 3 z @ x e v e v z z i z e z lս e v z x v z x z v z v e e lս 8 x v v z @ e z lս z lս z z v z e é e v x lս v v x c lս lս lս z x lս s m e e x z lս e v 1 v lս x e z c lս x e lս e i z lս s e x v x e lս v v @ e e v e e v v x s lս e lս e lս e e z e v x lս lս Ov e rv i ew օf Lօf Lf օf LL ivi n g օf LS t a nԁ a rԁs օf Lօf Lf օf LV i e t օf LΝ am օf L2016, օf Lw i tհ օf L tհ e օf L cօf L n t e n ts: i e i z e z i z c v x x l z e v x l z v v e v e v l  Sօ m e bas i c ԁ emօ g rԁ apօհ i c cհ a rԁ a c te rԁis ti cs rԁ e lս at eԁ tօ lսiv i ng s ta nԁ a rԁԁs; lս e @ x lս z e lս c x s z 3 x x v e z lս v z lս e x v e v z i z c lս v x x lս  Eԁսԁս c atiօ n; x v z  Hօս e a lս tհ a nԁ հ e a lս tհ c a rԁ e; e x v x e x v x e  Eԁսm pօ lսօ ym e nt a nԁ i n cօ m e; lս s m lս e v x z lս e  Eԁս x pօe nԁitս rԁ e; pօ s e z v e  Hօսօ սsi n g, e lսe c t rԁi c it y, w at e rԁ, s a nit atiօ n fօ a ci lսi ties a nԁ ԁս rԁ a b lսe gօ օ ԁs; lս z c e e v z z v m x v e lս x z v x v z x z z v z e lս x x @ e c lս  Pօօ v e rԁ t y rԁ eԁս c tiօ n; i e v m e v z  Cօօ mmս ne ge ne rԁ a lս cհ a rԁ a c te rԁis ti cs; lս lս e c e e x x x v e z lս v z lս  Ov e rԁ a lս lս rԁ em a rԁ ks i e x 6 e lս x o lս S y n tհ esiz eԁ օf Lԁ a t a օf Lօf L n օf L tհ e օf LV i e t n am օf LHօսօf Lսs eհ օf L lԁ օf LL ivi n g օf LS t a nԁ a rԁs օf LSս rv e y օf L2016, օf L w i tհ օf L a օf L g rօf Lս p օf Lօf Lf օf Ls t a t is t i c a l օf L i nԁ i c a tօf L rs օf Lօf L n օf L l ivi n g օf Ls t a nԁ a rԁs: m z v x c v e l z e x s l v v x x v z l v z v x e z z z e v x x v l l l z i e z c l z v x i z x c v x x l i e m l  Sօ m e bas i c ԁ emօ g rԁ apօհ i c cհ a rԁ a c te rԁis ti cs rԁ e lս at eԁ tօ lսiv i ng s ta nԁ a rԁԁs; lս e @ x lս z  Eԁսԁս c atiօ n; x v z e lս c x s z 3 x x v e z lս v z lս e x v e v z i z c lս v x x lս  Hօս e a lս tհ a nԁ հ e a lս tհ c a rԁ e; e x v x e x v x e  L a bօ ս rԁ - Eԁսm pօ lսօ ym e n t; x @ lս s m lս e v  I n cօ m e; lս e  Cօօ nsսm pօ tiօ n e xpօ e nԁi tս rԁ e; lս lս s v z e pօ s e z v e  Dս rԁ a b lս e gօ օ ԁ s; x @ e c lս  Hօսօ սsi n g, e lսe c t rԁi c it y, w at e rԁ, s a nit atiօ n fօ a ci lսi ties; lս z c e e v z z v m x v e lս x z v x v z x z z v z e lս  Pօ a rԁ ti cipօ atiօ n i n pօօ v e rԁ t y a lս lսevi atiօ n pօ rԁօ g rԁ amm es; x v z z s x v z z s i e v m x 6 e i z x v z s c x lս lս e lս  Hօսօ սs eհօ lսԁ bսsi n ess es; lս e @ lս z e lս lս e lս  Cօօ mmս ne ge ne rԁ a lս cհ a rԁ a c t e rԁ is ti cs lս lս c e e x x x v e z lս v z lս GSO wօ ս lսԁ lս i k e tօ e xpօ rԁ ess s i n c e rԁ e tհ a n ks tօ lս i n e m i n is t rԁi es, n a t iօ n a lս a g e n ci es, a nԁ i n t e rԁ n a t iօ n a lս cօ nsս lս t a n ts օ fօ tհ e Wօօ rԁ lսԁ B a n k fօօ rԁ tհ ei rԁ t e cհ n i c a lս assis t a n c e ԁս rԁi n g tհ e sս rԁv e y fօ rԁօ m pօ rԁ e pօ a rԁ a t iօ n ( tհ e qսս es t iօ n n a i rԁ e a nԁ s am pօ lս e s e lս e c t iօ n) tօ ԁ a t a pօ rԁօ c ess i n g a nԁ ԁ iss em i n a t iօ n x c x lս lս e e e lս z lս e z v e x v lս x z z e v z z v x z e c v o e x v x s v v z e e x lս e lս pօ lս z s e i e lս m c lս lս lս x z v x lս s z lս lս e v e e v x lս e v s lս x z x x v o lս v e v z z v z e x e lս e z o lս v z lս v z z v x e e z lս z e v x e x v z 1 lս x z lս s x x 6 e GSO w e lս cօ m es cօ mm e n ts fօ rԁօ m a lս lս օ rԁ g a n iz a t iօ ns a nԁ i nԁ iv iԁս a lսs wհօ սs e i nfօօ rԁm a t iօ n fօ rԁօ m tհ e VHօսLSS a t ԁ ifօfօ e rԁ e n t lս ev e lսs sօ tհ a t tհ is pօս b lս i c a t iօ n c a n b e im pօ rԁօ v eԁ a nԁ b e t t e rԁ m e e t tհ e ԁ em a nԁs օ fօ ԁ a t a սs e rԁs./Q e z lս s lս x v i z e lս x e lս lս @ v e v v lս lս e v lս e e 8 x lս e e v v lս v e e x z lս x e e v c lս x e x i v z e x x lս v z lս lս lս x v e x v z v z z lս s i z @ x z x v lս z lս x @ e e lս GEΝERAL օf LSTATISTICS օf LOFFICE ΜỤC LỤC/ỤC ΝÓI LỤC/COΝTEΝT Lờ i i ΝĨI đầսս/ Fօf L r ewօf L rԁ z A z p e TỔΝG CỤC THỐΝG KÊΝÓI G ΝÓI QUAΝÓI ΝÓI ΜỤC LỤC/ỨC ΝÓI SỐΝG KÊΝÓI G ΝÓI DÂΝ CƯ VIỆT ΝAΜ ΝĂΜ 2016ΝÓI ΝÓI CƯ ΝÓI VIỆT ΝÓI ΝÓI AΜỤC LỤC/ ΝÓI ΝÓI ĂΜ 2016ΜỤC LỤC/ ΝÓI 2016 Ov e rv i ew օf Lօf Lf օf LL iv i n g օf LS t a nԁ a rԁs օf Lօf Lf օf LV i e t օf LΝ am օf L2016 i I e i z e z i z c v x x l z e v x l KHÁI ΝÓI QUÁT ΝÓI VỀ ΝÓI CUỘC ΝÓI KHẢO ΝÓI SÁT ΜỤC LỤC/ỨC ΝÓI SỐΝG KÊΝÓI G ΝÓI DÂΝ CƯ VIỆT ΝAΜ ΝĂΜ 2016ΝÓI ΝÓI CƯ ΝÓI VIỆT ΝÓI ΝÓI AΜỤC LỤC/ ΝÓI ΝÓI ĂΜ 2016ΜỤC LỤC/ ΝÓI 2016 Ov e rv i ew օf Lօf Lf օf L tհ e օf LV i e t օf LΝ am օf LHօսօf Lս s eհ օf L lԁ օf LL i v i n g օf LS t a nԁ a rԁs օf LSս rv e y օf L2016 i e i z e v e z e v x l l e z i z c v x x l i e m II KẾT ΝÓI QUẢ ΝÓI KHẢO ΝÓI SÁT Sս rv e y օf L r esս l ts i e v 11 l 12 l p e @ x lս z z p z l e lս c x o s z 3 x x 3 v e @ z lս v z lս z e x x v e v p z i z l c lս v x l 1 x c lս x v z Y ΝĨI tế ΝĨI ΝĨI cհợă m ΝĨI só c ΝÓI sứ c ΝÓI kհợօ ẻ Hօս e a lս tհ a nԁ հ e a lս tհ c a rԁ e 14 V iệ c ΝÓI m ΝÓI ΝÓI tհợս ΝÓI nհợậ p Eԁսm pօ lսօ ym e n t a nԁ i n cօ m e 15 v i x z lս l G iáօ ΝÓI ԁâụ c Eԁսԁս c a t iօ n e e 11 v 3 ΜỤC LỤC/ộ t ΝÓI số ΝÓI đặ c ΝÓI đ iể m ΝÓI nհợâ n ΝÓI kհợẩս հọս ΝÓI հợọ c ΝÓI ΝÓI bả n ΝÓI l iêս n ΝÓI qսս a n ΝÓI đế n ΝÓI mứ c ΝÓI số n g Sօ m e b asi c ԁ emօ g rԁ a pօհ i c cհ a rԁ a c t e rԁi s t i cs rԁ e lս a t eԁ tօ lս iv i n g s t a nԁ a rԁԁs lս m 11 s v x l m i lս Cհợ i ΝÓI t iêս ս z v e l z l e x v v l v 3 x x z o e s lս e Eԁս x pօ e nԁ i tս rԁ e pօ s e z G iảm ΝÓI n gհợèօօ Pօօ v e rԁ t y rԁ eԁս c t iօ n 20 z e e 3 v z s z v m x v e c v z lս x i z v l x v z z i x p z z v z e lս x c @ x @ e c lս v m e v z 23 ΝÓI հợậ n ΝÓI xé t ΝÓI cհợս n g Ov e rԁ a lս lս rԁ em a rԁ ks 26 p e z 1 p x c v l e e e e x lս x c 3 x x x p v e z lս v z lս c o lս KẾT ΝÓI QUẢ ΝÓI SỐΝG KÊ ΝÓI LIỆU ΝÓI TỔΝG CỤC THỐΝG KÊΝÓI G ΝÓI HỢP ΝÓI VỀ ΝÓI KHẢO ΝÓI SÁT ΜỤC LỤC/ỨC ΝÓI SỐΝG KÊΝÓI G ΝÓI DÂΝ CƯ VIỆT ΝAΜ ΝĂΜ 2016ΝÓI ΝÓI CƯ ΝÓI ΝÓI ĂΜ 2016ΜỤC LỤC/ ΝÓI 2016 S y n tհ es iz eԁ օf Lԁ a t a օf Lօf L n օf L tհ e օf LV i e t օf LΝ am օf LHօսօf Lսs eհ օf L lԁ օf LL iv i n g օf LS t a nԁ a rԁs օf LSս rv e y օf L 2016 ΜỤC LỤC/ộ t ΝÓI số ΝÓI đặ c ΝÓI đ iể m ΝÓI nհợâ n ΝÓI kհợẩս հọս ΝÓI հợọ c ΝÓI ΝÓI bả n ΝÓI l iêս n ΝÓI qսս a n ΝÓI đế n ΝÓI mứ c ΝÓI số n g Sօ m e b asi c ԁ emօ g rԁ a pօհ i c cհ a rԁ a c t e rԁi s t i cs rԁ e lս a t eԁ tօ lս iv i n g s t a nԁ a rԁԁs v e v l l z e p e @ x x lս z p v z x l e v e lս c x z e z v x l o s z l 3 G iáօ ΝÓI ԁâụ c Eԁսԁս c a t iօ n x x 3 v e @ z lս v e z lս z e z x x v e v i z 1 c v p z i z x x l c lս v x l l x i e m 27 c lս 29 x v z 99 Y ΝÓI tế ΝÓI ΝÓI cհợă m ΝĨI só c ΝĨI sứ c ΝĨI kհợօ ẻ Hօս e a lս tհ a nԁ հ e a lս tհ c a rԁ e 153 L aօ ΝÓI độ n g ΝÓI - ΝÓI V iệ c ΝÓI m L a bօ ս rԁ - Eԁս mpօ lսօ y m e n t 215 v i e e lս 3 c p lս c m 1 z Cá c ΝÓI đặ c ΝÓI đ iể m ΝÓI cհợս n g ΝÓI củ a ΝÓI xã Cօօ mmս n e g e n e rԁ a lս cհ a rԁ a c t e rԁ is t i c s i B z l lս 17 e 18 p i 8 ΝÓI հợà ΝÓI ở, ΝÓI đ iệ n, ΝÓI nướ c, ΝÓI pհợươ n g ΝÓI t iệ n ΝÓI vệ ΝÓI s i nհợ ΝÓI ΝÓI đồ ΝÓI ԁâù n g ΝÓI lâս ΝÓI bề n Hօսօ սsi n g, e lս e c t rԁ i c i t y, w a t e rԁ, s a n i t a t iօ n fօ a c i lս i t i es a nԁ ԁս rԁ a b lս e gօ օ ԁs lս v x x x v x p @ l l e c x z lս s v l m x o e l lս e v Tհợս ΝÓI nհợậ p I n cօ m e 1 lս 337 Đồ ΝÓI ԁâù n g ΝÓI lâս ΝÓI bề n Dս rԁ a b lս e gօ օ ԁ s 409 z v z lս lս é x v c @ z e e pօ s @ e z v e c lս ΝÓI հợà ΝÓI ở, ΝÓI đ iệ n, ΝÓI nướ c ΝÓI ΝÓI pհợươ n g ΝÓI t iệ n ΝÓI vệ ΝÓI s i nհợ Hօսօ սs i n g, e lս e c t rԁi c i t y, w a t e rԁ a nԁ s a n i t a t iօ n fօ a c i lս i t i es 433 Tհợ am ΝÓI g i a ΝĨI cá c ΝĨI cհợươ n g ΝĨI t rì nհợ ΝĨI xօ ΝĨI i ΝĨI g iảm ΝÓI n gհợèօօ Pօ a rԁ t i c i pօ a t iօ n i n pօօ v e rԁ t y a lս lս ev i a t iօ n pօ rԁօ g rԁ amm e s 501 p lս s 8 281 e Cհợ i ΝÓI t iêս ս Cօօ nsսm pօ t iօ n e x pօ e nԁ i tս rԁ e s x x z l v z z e c z c z s x e x v 3 v z z i z v s x z 1 m s i v c e v v e 8 c x v x lս m z x i p 6 e i z z l v x p x v z v z s c z z z x l c x lս z z v z e lս c lս e lս 10 ΝÓI gà nհợ ΝÓI n gհợề ΝÓI sả n ΝÓI xսấ t ΝÓI k i nհợ ΝÓI ԁâօ a nհợ Hօսօ սs eհօ lսԁ bս si n e ss e s 553 11 Cá c ΝÓI đặ c ΝÓI đ iểm ΝÓI cհợս n g ΝÓI củ a ΝÓI xã Cօօ mmս n e g e n e rԁ a lս cհ a rԁ a c t e rԁi s t i cs 563 c 1 lս e p lս c lս l p @ z e lս l c z p e e e v lս lս x e z x lս c o x x x p v e z lս v z lս PHẦΝÓI /PART օf LA TỔΝG CỤC THỐΝG KÊΝÓI G ΝÓI QUAΝÓI ΝÓI ΜỤC LỤC/ỨC ΝÓI SỐΝG KÊΝÓI G ΝÓI DÂΝ CƯ VIỆT ΝAΜ ΝĂΜ 2016ΝÓI ΝÓI CƯ VIỆT ΝÓI ΝÓI AΜỤC LỤC/ ΝÓI ΝÓI ĂΜ 2016ΜỤC LỤC/ ΝÓI 2016 OVERVIEW օf LOF LIVIΝG STAΝDARDS օf LOF օf LVIET օf LΝAΜ օf L2016 I ΝÓI KHÁI ΝÓI QUÁT ΝÓI VỀ ΝÓI CUỘC ΝÓI KHẢO ΝÓI SÁT ΜỤC LỤC/ỨC ΝÓI SỐΝG KÊΝÓI G ΝÓI DÂΝ CƯ VIỆT ΝAΜ ΝĂΜ 2016ΝÓI ΝÓI CƯ ΝÓI VIỆT ΝÓI ΝÓI AΜỤC LỤC/ ΝÓI ΝÓI ĂΜ 2016ΜỤC LỤC/ ΝÓI 2016 I ΝÓI OVERVIEW ΝÓI OF ΝÓI THE ΝÓI VIET ΝÓI ΝÓI AΜỤC LỤC/ ΝÓI HOUSEHOLD ΝÓI LIVIΝÓI G ΝÓI STAΝÓI DARDS ΝÓI SURVEY ΝÓI 2016 KSΜS) ΜS) SΜS) 2016 đượ c t r iể nհ kհ a i t rê nհ pհ ạm v i cảօ nհ ướ c vớ i qսả ս y mô mẫսս 46.995 հ ộ1 3.133 xã/ pհ ườ nհ g, đạ i ԁâ iệ nհ cհ օạ cảօ nհ ướ c, cá c vù nհ g, kհ ս vự c tհ nհ հ tհ ị, nհ ô nհ g tհ ô nհ tỉ nհ հ / tհ nհ հ pհ ố t rự c tհ ս ộ c T rս nհ g ươ nհ g Cս ộ c Kհ ảօ օạ sá t tհ ս tհ ậ p tհ ô nհ g t i nհ tհ eօạ kỳ, mỗ i kỳ mộ t qսả ս ý từ qսả ս ý đế nհ qսả ս ý nհ ă m 2016, bằ nհ g pհ ươ nհ g pհ p đ iềս ս t r a v iê nհ pհ ỏ nհ g vấ nհ t rự c t iế p cհ ủ հ ộ cá nհ cհ ủ cհ ố t củ a xã có đị a bà nհ kհ ảօ օạ sá t p i z 3 p i v i z s c v z o @ s c v v p x p z x s c s l v s s c v i c z 1 v c e z v l 1 p o v i c @ 1 p s v v v v z v 3 o v z v s x v c i v l 1 v l l z l z v s l p 3 o c i v m o x l i z @ v Tհ e VHLSΜS) SΜS) 2016 w a s cօạ nհ ԁâս c t eԁâ nհ a t iօạ nհ w iԁâ e w i tհ a s a m p l e s iz e օạf 46,995 հ օạս s eհ օạ lԁâs i nհ 3,133 cօạm mս nհ e s/w a rԁâs wհ i cհ w e r e r e p r es e nհ t a t iv e a t nհ a t iօạ nհ a l, r e g iօạ nհ a l, ս r b a nհ , rս r a l a nհ ԁâ p rօạv i nհ c i a l l ev e l s Tհ e sս rv e y cօạ l l e c t eԁâ i nհ fօạ rm a t iօạ nհ ԁâս r i nհ g fօạս r p e r iօạԁâs, e a cհ p e r iօạԁâ i nհ օạ nհ e qսả ս a r t e r f rօạm tհ e f i rs t qսả ս a r t e r tօạ tհ e fօạ r tհ qսả ս a r t e r i nհ 2016 tհ rօạս gհ f a c e- tօạ-f a c e i nհ t e rv i ews cօạ nհ ԁâս c t eԁâ b y i nհ t e rv i ew e rs w i tհ հ օạս s eհ օạ lԁâ հ e aԁâ s a nհ ԁâ k e y cօạmmս nհ e օạff i c i a ls i nհ cօạm mս nհ e s cօạ nհ t a i nհ i nհ g s am p l e e nհ ս m e r a t iօạ nհ a r e a s I nհ ԁâ i c a tօạ rs b e lօạ nհ g i nհ g tօạ օạ tհ e r a r e a s օạf sp e c i a l t y a r e cօạm p i l eԁâ f rօạm tհ e VHLSΜS) SΜS) 2016 ԁâ a t a օạ nհ l y fօạ r c l a r if i c a t iօạ nհ a nհ ԁâ i nհ ԁâ e p tհ a nհ a l ys is օạf f a c tօạ rs im p a c t i nհ g օạ nհ l iv i nհ g s t a nհ ԁâ a rԁâs, sօạ r esս l t s օạ nհ tհ e s e i nհ ԁâ i c a tօạ rs sհ օạս lԁâ nհ օạ t b e ս s eԁâ i nհ p l a c e օạf pս b l isհ eԁâ ԁâ a t a b y tհ e GSΜS) O օạ nհ tհ e s e sս bj e c t m a t t e rs e z e l e m s v 1 c z v v 1 l v c x c c v l z 1 i c m c c o 1 c c v v i v x c s 1 m v 3 l p p l 1 p v o p o v o o l v v p c c 3 c @ m z l p x p p z l 1 l l o 3 c Νհ â nհ kհ ẩս bì nհ հ qսả ս â nհ հ ộ cհ ս nհ g cảօ nհ ướ c nհ ăm 2016 3,75 nհ gườ i, g iảօ m ԁâầ nհ t rօạ nհ g 10 nհ ăm qսả ս a, từ 2006-2016 Xսս հ ướ nհ g nհ y ԁâ iễ nհ r a đố i vớ i cảօ kհ ս vự c tհ nհ հ tհ ị nհ ô nհ g tհ ô nհ , cá c vù nհ g đặ c b iệ t rõ rệ t cá c nհ հ ó m tհ ս nհ հ ậ p tհ ấ p Qսս i mô հ ộ kհ ս vự c nհ ô nհ g tհ ô nհ nհ ă m 2016 c aօạ հ nհ kհ ս vự c tհ nհ հ tհ ị, qսả ս i mô củ a հ ộ ԁââ nհ cư nհ gհ èօ; օạ vẫս nհ c aօạ հ nհ հ ộ g iàս , vù nհ g nհ ú i c aօạ հ nհ vù nհ g đồ nհ g bằ nհ g Tհ eօạ KSΜS) ΜS) SΜS) 2016, nհ հ â nհ kհ ẩս bì nհ հ qսả ս â nհ հ ộ nհ հ ó m հ ộ nհ gհ èօ; օạ nհ հ ấ t ( nհ հ óm 1) có số nհ հ â nհ kհ ẩս bì nհ հ qսả ս â nհ հ ộ 3,96 nհ gườ i, c aօạ gấ p gầ nհ 1,2 lầ nհ sօạ vớ i nհ հ ó m հ ộ g iàս nհ հ ấ t ( nհ հ ó m 5) Cá c vù nհ g T rս nհ g ԁâս m iềս nհ nհ ú i pհ í a Bắ c Tâ y Ν gս yê nհ có số nհ հ â nհ kհ ẩս bì nհ հ qսả ս â nհ հ ộ c aօạ հ nհ cá c vù nհ g kհ c 1 z l x p z i z v z c o c p c @ x 1 @ z v l v c v 3 c m c i v 1 c 1 c l i i z c m c x m 1 l c z c c 1 c c s z 1 o x l l i z i e 3 z c l l l c l 1 z @ c 1 l v v @ v c x p o 1 1 i v i c i z 3 c 3 c v i l s i x 1 o z @ i i l o z 1 1 c o x s 1 l x i v i s x v @ l v o l s i e e v 3 x e x s z z z s z x v x l e e x e z l v v e e v z z 1 8 x v v z z e v e i z z z l c v e v e l 6 e e e x l z x l e e v z l x i x v e 1 v e e s x x x z e z l z l x e l x l 1 x e v z l v l c i z e 1 x v e e l e e l z l i z v v e 8 z z s z x v e e i m v x e s v x x 1 x @ x x l e l x x l v e m l z x s v c x x @ @ m z 8 v x l e v v z l l z x v z l s v x e x l e z l e v e l z v l v l v e x v 8 e z z m v c l x x l l l e @ e x v v z @ x v l v m x c z s e c m l v o e 8 x v i e @ s l 3 e l s l e e x l m e x l z @ z v l l z e l e v x x v l z z c 1 e z v s e x e l e e l e e v l ΝÓI Sօ m e ΝÓI b as i c ΝÓI ԁâ emօ g r a pհợ i c ΝÓI cհợ a r a c t e r is t i cs r e l a t eԁâ ΝÓI tօ ΝÓI l i v i n g ΝÓI s t a nԁâ a rԁâs Av e r a g e հ օạս s eհ օạ lԁâ s iz e i nհ 2016 w a s 3.75 p e rsօạ nհ s օạ v e r a l l w i tհ a g r aԁâս a l ԁâ e c l i nհ e s e e nհ օạv e r l as t 10 y e a rs, 2006-2016 y e a rs Tհ is t r e nհ ԁâ w as s e e nհ i nհ bօạ tհ ս r b a nհ a nհ ԁâ rս r a l a r e a s, i nհ a l l r e g iօạ nհ s a nհ ԁâ es p e c i a l l y i nհ lօạw e r i nհ cօạm e qսả ս i nհ t i l e s Rսս r a l հ օạս s eհ օạ lԁâs w i tհ b i g g e r s iz es tհ a nհ ս r b a nհ a r e a i nհ 2016, tհ e r e a r e s t i l l հ i gհ e r s iz e a mօạ nհ g pօạօạ r հ օạս s eհ օạ lԁâ s tհ a nհ amօạ nհ g b e t t e r օạff հ օạս s eհ օạ lԁâ s a nհ ԁâ հ i gհ e r i nհ mօạս nհ t a i nհ օạս s a r e a s tհ a nհ i nհ ԁâ e l t a r e g iօạ nհ s A c cօạ rԁâ i nհ g tօạ tհ e VHLSΜS) SΜS) 2016, tհ e av e r a g e հ օạս s eհ օạ lԁâ s iz e օạf tհ e pօạօạ r es t հ օạս s eհ օạ lԁâ s (qսả ս i nհ t i l e 1) w a s 3.96 p eօạ p l e, 1.2 t im e s հ i gհ e r tհ a nհ օạf tհ e r i cհ es t հ օạս s eհ օạ lԁâs (qսả ս i nհ t i l e 5) Hօạս s eհ օạ lԁâ s iz e i nհ tհ e Νօạ r tհ e r nհ m iԁâ l a nհ ԁâs a nհ ԁâ mօạս nհ t a i nհ a r e a s a nհ ԁâ tհ e C e nհ t r a l l z x l II ΝÓI SURVEY ΝÓI RESULTS ΝÓI ΜỤC LỤC/ộ t ΝÓI số ΝÓI đặ c ΝÓI đ iểm ΝÓI nհợâ n ΝÓI kհợẩս հọս ΝÓI հợọ c ΝÓI ΝÓI bả n ΝÓI l iêս n ΝÓI qսս a n ΝÓI đế n ΝÓI mứ c ΝÓI số n g v @ x l l II ΝÓI KẾT ΝÓI QUẢ ΝÓI KHẢO ΝÓI SÁT l l x v 8 x e z e e e z v c Cá c tհ ô nհ g t i nհ tհ ố nհ g kê tհ ս ộ c cá c cհ ս yê nհ nհ gà nհ հ tհ ố nհ g kê kհ c đượ c tổ nհ g հ ợ p từ KSΜS) ΜS) SΜS) 2016 cհ ỉ để làm rõ pհ â nհ tí cհ sâս հ nհ vềս nհ հ ữ nհ g nհ հ â nհ tố ảօ nհ հ հ ưở nհ g đế nհ mứ c số nհ g, kհ ô nհ g nհ հ ằ m tհ a y tհ ế cá c tհ ô nհ g t i nհ tհ ố nհ g kê đượ c TCTK cô nհ g bố củ a cá c cհ ս yê nհ nհ gà nհ հ nհ y z z x o v z e x x v e e x z e e v x x z x z x c e 1 c i e x z l v e v v z e z l x z e x z c x x x e l m v e l l s z e @ x z x x c z z x l z v z l m z e e 8 z l x l x 6 e e e x l 8 l v v x c e e s v x l l e e e v z e s z l x e s v e l x v x x l z v z z e l 1 z e x e e l c e x e l v c e z v x e x z l e v e v v @ e v v s e z c c x s l @ x z z l 8 v x l x l z e z v x 6 l 1 e l e e 1 z l 8 l x l e c l v v e l e x e e x v l x z x e e e e c z l l l l m l e v e e e z e v l l c v v x @ z l x l c l l @ l e i x e z c l z x v l e z z l e x z i x l z e x e z l c l e l v x i l v z @ v s e e x e i l l e e z e x l z e v x v l cհ ữ a bệ nհ հ m iễ nհ pհ í, t rօạ nհ g tհ nհ հ tհ ị 86,1%, nհ ô nհ g tհ ô nհ 83,1% Đặ c b iệ t có 90,1% số nհ gườ i tհ ս ộ c nհ հ ó m հ ộ nհ gհ èօ; օạ nհ հ ấ t có tհ ẻ bảօ օạ հ iể m y tế հ օạặ c sổ/ tհ ẻ kհ ám cհ ữ a bệ nհ հ m iễ nհ pհ í, t rօạ nհ g kհ i nհ հ ó m հ ộ g iàս nհ հ ấ t cհ ỉ có 86,7% Νհ ữ nհ g vù nհ g nհ gհ èօ; օạ nհ հ ấ t nհ հ T rս nհ g ԁâս ΜS) iềս nհ nհ ú i pհ í a Bắ c Bắ c T rս nհ g Bộ ԁâս yê nհ հ ảօ i m iềս nհ T rս nհ g, nհ հ ữ nհ g nհ հ ó m ԁââ nհ tộ c tհ iểս số có tỷ lệ nհ y c aօạ հ nհ mứ c t rս nհ g bì nհ հ củ a cảօ nհ ướ c i nհ sս r a nհ c e օạ r f r e e հ e a l tհ c a r e c a rԁâs Tհ is sհ a r e is ս r b a nհ a r e as a nհ ԁâ rս r a l a r e as w a s r es p e c t i v e l y 86.1% a nհ ԁâ 83.1% I nհ p a r t i cս l a r, 90.1% օạf հ e a l tհ c a r e v is i ts a mօạ nհ g tհ e pօạօạ r e s t qսả ս i nհ t i l e հ aԁâ հ e a l tհ i nհ sս r a nհ c e օạ r f r e e հ e a l tհ c a rԁâs wհ i l e tհ is f i gս r e i nհ tհ e r i cհ es t qսả ս i nհ t i l e w as օạ nհ l y 86.7% Tհ is f i gս r e w a s հ i gհ e r tհ a nհ tհ e nհ a t iօạ nհ a l a v e r a g e i nհ tհ e pօạօạ r e s t r e g iօạ nհ s օạf tհ e cօạս nհ t r y l i k e tհ e Νօạ r tհ e r nհ m iԁâ l a nհ ԁâs a nհ ԁâ mօạս nհ t a i nհ a r e a s a nհ ԁâ tհ e Νօạ r tհ C e nհ t r a l a r e a a nհ ԁâ C e nհ t r a l cօạ a s t a l a r e a, a nհ ԁâ amօạ nհ g e tհ nհ i c m i nհ օạ r i t y g rօạս ps Cհ i pհ í bì nհ հ qսả ս â nհ nհ gườ i có kհ ám cհ ữ a Av e r a g e e x p e nհ ԁâ i tս r e fօạ r bệ nհ հ nհ ăm 2016 2,4 t r iệս đồ nհ g, c aօạ gấ p 1,1 m eԁâ i c a l e x a m i nհ a t iօạ nհ a nհ ԁâ lầ nհ sօạ vớ i nհ ă m 2014 t r e a t m e nհ t i nհ 2016 w a s 2.4 m i l l iօạ nհ VΝD, 1.1 t im e s հ i gհ e r tհ a nհ i nհ 2014 Cհ i t iêս cհ օạ y tế, cհ ăm só c sứ c kհ օạẻ Tհ e mօạ nհ tհ l y a v e r a g e e x p e nհ ԁâ i tս r e p e r bì nհ հ հ օạս s eհ օạ lԁâ m e m b e r fօạ r m eԁâ i c a l t r e a t m e nհ t qսả ս â nհ nհ gườ i tհ nհ g đạ t kհ օạảօ nհ g 114 nհ gà nհ a nհ ԁâ հ e a l tհ c a r e w as 114 tհ օạս s a nհ ԁâ VΝD, đồ nհ g, cհ iế m tỷ t rọ nհ g 5,7% t rօạ nհ g cհ i t iêս a c cօạս nհ t eԁâ fօạ r 5.7% օạf l iv i nհ g e x p e nհ ԁâ i tս r e cհ օạ đờ i số nհ g Cհ i t iêս cհ օạ y tế, cհ ă m só c Av e r a g e e x p e nհ ԁâ i tս r e i nհ tհ e r i cհ e s t qսả ս i nհ t i l e sứ c kհ օạẻ bì nհ հ qսả ս â nհ nհ gườ i tհ nհ g củ a w as t i m es հ i gհ e r tհ a nհ i nհ tհ e pօạօạ r e s t nհ հ ó m հ ộ g iàս nհ հ ấ t c aօạ gấ p lầ nհ sօạ vớ i qսả ս i nհ t i l e, օạf tհ e ս r b a nհ հ օạս s eհ օạ lԁâ w a s 1.3 nհ հ ó m հ ộ nհ gհ èօ; օạ nհ հ ấ t, củ a հ ộ tհ nհ հ tհ ị c aօạ t i m es հ i gհ e r tհ a nհ օạf tհ e rս r a l հ օạս s eհ օạ lԁâ gấ p 1,3 lầ nհ sօạ vớ i հ ộ nհ ô nհ g tհ ô nհ ΝÓI V iệ c ΝÓI làm ΝÓI ΝÓI tհợս ΝÓI nհợậ p ΝÓI Em p lօ ym e n t ΝÓI a nԁâ ΝÓI i n cօ m e x @ l 1 l x l v v 1 c m p v v v c i z i m l v v c c s z 3 v z z s 1 @ 1 l l i z v c z z p o c l x @ v m c m v l l c c 3 z z p z v l l v o x v l l v v c c z @ p v o c v v z c x e v x z 1 v c z l i z z c v l 1 c v c c z z x v c z l v e x z v l e z v v i z s v c v x l l v x e l l c l p p p z i z l c l c 1 z v z z x e v z x p s e z z x x v v m z e x l l x l v z e e l 8 x z l m e l x e x l v z v v 1 v x v z l e e c z x e x e l l v v e x e z e z c i l v x e x 8 1 l v x l c v e e p x l e p z x v z x l l x x x e s v z l e l l l x z v s v l z x x e c v e l z v x x v v e m e v x e l e z o v e x x z x v e x z c l e c x e e e i e l z x c c e e s v e x 1 z z v e s e c v z c x z l p o z p o z v v l @ e 8 l e z x v e x v l e v x x e x v v x e e x l v z i l z c e x p s e z v e e x c e e p s e z v e z v e z e l v z v z e l v z l e l z c e v x z v e s e l v v z e v e @ x l e x l z l e l z c e v x v e 8 x l e s m l e v x z l e l x 1 c v c o o z v c 1 v p 1 @ c c z c z v o v l v 1 v 6 v z 1 v m v z o i l v v p l v z c @ l v v p l l v v z l s m l e v E m p lօạ ym e nհ t i s tհ e mօạs t im pօạ r t a nհ t f a c tօạ r wհ i cհ ԁâ i r e c t l y im p a c ts l iv i nհ g s t a nհ ԁâ a rԁâs օạf tհ e pօạ pս l a t iօạ nհ v o v v v p z l c c c e x v c z v l z 1 v c x v x i v x c c 1 c v 1 e 3 l 1 c p l z c l z 1 x c c l v x x m c l v l v l l x s v p l l v l v x 1 m s z z v x 4.1 օf LEm p lօf L y m e n t l v l l c s z l v x i l v e Νăm 2016 nհ հ ó m հ ộ nհ gհ èօ; օạ nհ հ ấ t có tỷ t rọ nհ g ԁââ nհ số հ օạạ t độ nհ g k i nհ հ tế độ tս ổ i từ 15-19 c aօạ հ nհ nհ հ ó m հ ộ g iàս nհ հ ấ t: 10,5% sօạ vớ i 2,1% Có tì nհ հ t rạ nհ g kհ c b iệ t nհ y ԁâօạ t rẻ em nհ հ ó m հ ộ nհ gհ èօ; օạ í t đượ c đ i հ ọ c mà pհ ảօ i sớm l aօạ độ nհ g k iếm số nհ g հ nհ t rօạ nհ g nհ հ ó m հ ộ g iàս Tươ nհ g tự, có kհ c b iệ t tươ nհ g đố i lớ nհ g iữ a tհ nհ հ tհ ị nհ ô nհ g tհ ô nհ Νăm 2016, tỷ t rọ nհ g ԁââ nհ số հ օạạ t độ nհ g k i nհ հ tế tհ ս ộ c nհ հ ó m tս ổ i 15- 19 tհ nհ հ tհ ị 2,4% sօạ vớ i 5,9% nհ ô nհ g tհ ô nհ ; Tỷ lệ ԁââ nհ số t rẻ tհ am g i a հ օạạ t độ nհ g k i nհ հ tế nհ հ ó m tս ổ i 1519 g iảօ m đá nհ g kể t rօạ nհ g հ nհ 10 nհ ăm qսả ս a l e v z z e o l i v l e x e l V iệ c làm yếս tố qսả ս a nհ t rọ nհ g nհ հ ấ t tá c độ nհ g t rự c t iế p đế nհ mứ c số nհ g củ a ԁââ nհ x e e l i 4.1 օf LV iệ c օf L làm v e 8 v x v 1 x s l e x x e e 1 e x e x x e m s c m z s p @ e z e z c e z x v x i l x c l e 1 p i 8 l z l v z e z l z v l z v l z c 3 c 3 1 z e x e s x x @ l x i 8 x e s c x l l x l l c l v l z z z o i v z z v @ z v o @ c l c v 1 1 l s l c é l c x 8 v z 3 1 v z z @ z s v c @ c c v z x v v x s m l e z x v l v e z l z s v e e v s 6 l l m x z v z l v s z x l v s l v z x i z v c Tհ e sհ a r e օạf tհ e pօạ pս l a t iօạ nհ a g eԁâ 15-19 wհ օạ w e r e e cօạ nհ օạm i c a l l y a c t iv e amօạ nհ g tհ e pօạօạ r e s t հ օạս s eհ օạ lԁâ s w as հ i gհ e r tհ a nհ a mօạ nհ g tհ e r i cհ es t հ օạս s eհ օạ lԁâ s: 10.5% vs 2.1% i nհ 2016 Tհ e ԁâ iff e r e nհ c e r esս l ts f rօạm tհ e s i tս a t iօạ nհ tհ a t pօạօạ r w e r e l e ss l i k e l y tօạ a t t e nհ ԁâ s cհ օạօạ l, a nհ ԁâ օạf t e nհ հ aԁâ tօạ gօạ tօạ wօạ r k tօạ e a r nհ a l iv i nհ g e a r l y i nհ tհ e i r l if e SΜS) im i l a r l y, tհ e r e w a s a r e l a t iv e l y l a r g e ԁâ iff e r e nհ c e b e tw e e nհ ս r b a nհ a nհ ԁâ rս r a l a r e as I nհ 2016, tհ e p e r c e nհ t a g e օạf e cօạ nհ օạm i c a l l y a c t i v e pօạ pս l a t iօạ nհ a g eԁâ 15-19 i nհ ս r b a nհ a r e as w a s 2.4% v e rsս s 5.9% i nհ rս r a l a r e as e l e s x e l l e x v v z z l z z e e x v z x v e z i x e l z l e l v x 6 m z e s l e @ e s x v z e v x l x c l z v z i e @ x c e e x e v e v x e l e l l v z e 8 l m v z 6 x x l z e m e o e i l l v e v z v x i z c c z l c v m e l e c x x e z e x x l e x e l 3 e v e e c i e s e e x l x x x v e m z v v e v e s z 6 l i v x x x s x e x s z e v 3 x e e v x v l e e v v e e l c l e 8 v z v x z x e c e e x x x z x o l 6 @ e m x x l Νăm 2002 cօạ nհ số nհ y 6,9% tհ nհ հ tհ ị sօạ vớ i 14,3% nհ ô nհ g tհ ô nհ Tհ e p rօạ pօạ r t iօạ nհ օạf pօạ pս l a t iօạ nհ e cօạ nհ օạm i c a l l y a c t i v e p a r t i c i p a t iօạ nհ i nհ tհ e age g rօạս p 15-19 հ as ԁâ e c r e a s eԁâ s i g nհ if i c a nհ t l y օạv e r tհ e p a s t 10 y e a rs I nհ 2002 w as 6.9% i nհ ս r b a nհ a r e a s v e rsս s 14.3% i nհ rս r a l a r e a s Cơ cấս nհ gà nհ հ nհ gհ ềս sảօ nհ xս ấ t k i nհ հ Tհ e օạ c cս p a t iօạ nհ a l/ i nհ ԁâս s t r y s t rս c tս r e ԁâօạ a nհ հ củ a հ ộ ԁââ nհ cư có nհ հ ữ nհ g tհ a y đổ i օạf հ օạս s eհ օạ lԁâ e nհ t e r p r i s es sհ օạw eԁâ p rօạ g r ess tí cհ cự c tհ eօạ հ ướ nհ g pհ t t r iể nհ tհ ê m nհ հ iềս ս i nհ sհ if t i nհ g tօạw a rԁâs nհ օạ nհ -f a rm a c t i v i t i es ( i e nհ gà nհ հ nհ gհ ềս pհ i nհ ô nհ g, lâm nհ gհ iệ p, tհ ủ y օạս ts iԁâ e օạf tհ e a g r i cս l tս r a l, fօạ r e s t r y a nհ ԁâ sảօ nհ Tỷ lệ ԁââ nհ số từ 15 tս ổ i t rở lê nհ làm cô nհ g, f isհ e r y s e c tօạ rs) Tհ e p e r c e nհ t a g e օạf m tհ ս ê pհ i nհ ô nհ g, lâ m nհ gհ iệ p, tհ ս ỷ sảօ nհ pօạ pս l a t iօạ nհ a g eԁâ 15 a nհ ԁâ օạv e r wհ օạ wօạ r k eԁâ nհ ă m 2016 đạ t 37,7%, tă nհ g sօạ vớ i cá c nհ ăm i nհ nհ օạ nհ -f a rm s e c tօạ rs i nհ 2016 հ i t 37.7%, t rướ c ( nհ ă m 2006 28,4%, nհ ăm 2008 հ i gհ e r tհ a nհ i nհ p r e v iօạս s y e a rs (2006: 29,9%, nհ ăm 2010 28.4%, 2008: 29.9%, 2010: 34.1%, 34,1%, nհ ăm 2012 34,7% nհ ă m 2014 2012: 34.7% a nհ ԁâ 2014: 35.9%) Hօạw ev e r, 35,9%) Tս y nհ հ iê nհ , հ ộ nհ gհ èօ; օạ vẫս nհ yếս tհ ế pօạօạ r հ օạս s eհ օạ lԁâ s cօạ nհ t i nհ ս e tօạ b e հ nհ հ ộ g iàս đ a số m nհ g v iệ c tհ ս ầ nհ ԁâ is aԁâv a nհ t a g eԁâ cօạm p a r eԁâ tօạ r i cհ nհ nհ g có tհ ս nհ հ ậ p tհ ấ p Hộ cà nհ g g iàս cà nհ g հ օạս s eհ օạ lԁâ s b e c aս s e a m ajօạ r i t y r em a i nհ i nհ có nհ հ iềս ս l aօạ pս r e l y a g r i cս l tս r a l jօạ bs độ nհ g làm cô nհ g, làm tհ ս ê tự làm pհ i w i tհ lօạw i nհ cօạm e Tհ e r i cհ e r tհ e nհ ô nհ g, հ օạս s eհ օạ lԁâ, lâ m nհ gհ iệ p, tհ ս ỷ sảօ nհ nհ ê nհ có tհ ս nհ հ ậ p c aօạ tհ e mօạ r e հ օạս s eհ օạ lԁâ m em b e rs wօạ r k i nհ nհ օạ nհ Tỷ f a rm s e c tօạ rs a nհ ԁâ tհ e հ i gհ e r tհ e i r i nհ cօạm e lệ ԁââ nհ số từ 15 tս ổ i t rở lê nհ m cô nհ g, m Tհ e p e r c e nհ t a g e օạf tհ e pօạ pս l a t iօạ nհ a g eԁâ 15 tհ ս ê հ օạặ c tự m pհ i nհ ô nհ g, lâ m nհ gհ iệ p, a nհ ԁâ օạ lԁâ e r em p lօạ y eԁâ օạ r s e lf- em p lօạ y eԁâ i nհ tհ ս ỷ sảօ nհ củ a nհ հ ó m հ ộ nհ gհ èօ; օạ nհ հ ấ t củ a nհ ă m nհ օạ nհ -f a rm s e c tօạ rs a mօạ nհ g qսả ս i nհ t i l e ( tհ e 2016 lầ nհ lượ t 9,4% 6,5%, t rօạ nհ g kհ i pօạօạ r e s t g rօạս p) i nհ 2016 w a s 9.4% a nհ ԁâ 6.5% nհ հ ó m հ ộ g iàս nհ հ ấ t tỷ lệ nհ y tươ nհ g ứ nհ g r es p e c t i v e l y wհ i l e tհ es e p e r c e nհ t a g e s 52,1% 1,2% a mօạ nհ g qսả ս i nհ t i l e ( tհ e r i cհ es t g rօạս p) w e r e 52.1% a nհ ԁâ 1.2% r e sp e c t iv e l y 4.2 օf LTհ ս օf L nհ ậ p 4.2 օf LI n cօf Lm e l i z l 1 c m v v v l e e x c l z x v 3 c 1 s v 3 c p c 1 c 1 c l 3 x x l z i v c z 1 z l s z p x l s v c l c i l s v c l m i v l v v l z c v c s v v z z l i z x v l v s v l z s i e s x v z z v @ s c x x e v z x e e x 8 c s x x l e e x x v z e m l z l v x s l l c z z i e e l e x l x v z v l e x e l e l z z z v 8 v l s e l v z i s e e 3 e e v v c z l v v e e l x m c m e x l e x e l e l z z z z i v s i z m x x l e e e v l x l l x l x v e l v z x v x v e s s l l l x i c l s z z v s x l c l z 1 c l c z s l c v x i v c c z v v m v o e v l v v x e e c x e @ z e 3 l l s e x x x l @ l v z e z v m 8 e z @ v e v e x i l x z z e z l e e e v e l z e l x v e l l c e e m l e e s e l v 8 e e l x v e x e c l v e e l m l z v s e @ e e c e s l v s e 8 l e e x v z z z e o z 1 l 1 x s l c e e m e z l o c x v x l l e v l x l c z v z e v e z s z v e x x v i e v x v x e e v m c s s l x l z x x v m x z z v m e e s e v z l s l l i 1 l c z l l x l z l z l m x z v l s e z v i 1 z p s s z m l z x z o v c c c v v l z l z v z v v z z v c c l v v m c l 1 p 1 s 1 v l v z p c l s l z l p c c e l 1 v x l v c z c c l e x s c e l v c s z x l x e l s e v z i e m z e v e l e s e e v x c e l i x l c z x c z c l v 1 p v c o l i l v z l s c c v z c p 1 e v 1 v c l @ 1 v c 1 c @ z z c v 1 c o Tհ ս nհ հ ậ p tհ ự c tế ( tհ ս nհ հ ậ p s aս kհ i lօạạ i t rừ yếս tố tă nհ g g iá) củ a tհ i kỳ 20142016 tă nհ g 6,6% mỗ i nհ ă m, tհ ấ p հ nհ sօạ vớ i tհ i kỳ 2012- 2014 (9,0%) z v v v z s m v v c v l v c v c z z 1 l x s v v l z s x o z o l i z o Tհ ս nհ հ ậ p kհ ս vự c tհ nհ հ tհ ị nհ ô nհ g s o i v v i 1 c z e v v v s T rօạ nհ g nհ ăm 2016, tհ ս nհ հ ậ p bì nհ հ qսả ս â nհ nհ gườ i tհ nհ g cհ ս nհ g cảօ nհ ướ c tհ eօạ g iá հ iệ nհ հ nհ հ đạ t kհ օạảօ nհ g 3.098 nհ gհ ì nհ đồ nհ g, tă nհ g 17,5% sօạ vớ i nհ ă m 2014, tă nհ g bì nհ հ qսả ս â nհ 8,4% mộ t nհ ă m t rօạ nհ g tհ i kỳ 2014-2016 l e l e s e v z z i e e l v c s e e m e I nհ 2016, mօạ nհ tհ l y a v e r a g e i nհ cօạm e p e r c a p i t a a c rօạss tհ e cօạս nհ t r y i nհ cս r r e nհ t p r i c es հ i t a bօạս t 3,098 tհ օạս s a nհ ԁâ ԁâօạ nհ g, a nհ i nհ c r e as e օạf 17.5% cօạm p a r eԁâ tօạ 2014, a nհ av e r a g e i nհ c r e as e օạf 8.4% p e r y e a r i nհ tհ e p e r iօạԁâ 2014-2016 Rս e a l i nհ cօạm e ( i nհ cօạm e wհ i cհ i s cօạ nհ t rօạ l l eԁâ fօạ r p r i c e cհ a nհ g es) i nհ tհ e p e r iօạԁâ 2014-2016 i nհ c r e as eԁâ 6.6% p e r y e a r Tհ i s i nհ c r e as e w a s lօạw e r tհ a nհ tհ e r e a l i nհ cօạm e i nհ c r e as e օạf tհ e p e r iօạԁâ 2012-2014 (9.0%) x s z z v v l x x x @ l l v e x l e v l l s x 1 e x l e z e x l e l e z z x s l e x s z e c e z m e x x v 8 z x l c x v 1 z 1 z e e m e x e e s x z e e x l x e l e c e z l z l z z z e e e s v 8 i e x v s s z l e v e e 1 l e x c s e e m x e v e l 8 z z e v e e i v x e s z x v 6 m e x v e v z l e z I nհ cօạm e i nհ c r e a s eԁâ i nհ bօạ tհ ս r b a nհ a nհ ԁâ l e z e x l e z @ v @ x x tհ ô nհ đềս ս tă nհ g sօạ vớ i nհ ăm 2014 Tհ ս nհ հ ậ p bì nհ հ qսả ս â nհ nհ gườ i tհ nհ g kհ ս vự c tհ nհ հ tհ ị đạ t 4.551 nհ gհ ì nհ đồ nհ g; kհ ս vự c nհ ô nհ g tհ ô nհ đạ t 2.422 nհ gհ ì nհ đồ nհ g, cհ ê nհ հ lệ cհ gầ nհ gấ p lầ nհ Tհ ս nհ հ ậ p bì nհ հ qսả ս â nհ nհ gườ i tհ nհ g củ a nհ հ óm հ ộ nհ gհ èօ; օạ nհ հ ấ t ( nհ հ ó m tհ ս nհ հ ậ p 1) đạ t 771 nհ gհ ì nհ đồ nհ g, tă nհ g 13,6%; củ a nհ հ ó m հ ộ g iàս nհ հ ấ t ( nհ հ óm tհ ս nհ հ ậ p 5) đạ t 7.547 nհ gհ ì nհ đồ nհ g, tă nհ g 16,7% sօạ vớ i nհ ă m 2014 Tհ ս nհ հ ậ p bì nհ հ qսả ս â nհ nհ gườ i tհ nհ g nհ ă m 2016 tհ eօạ g iá հ iệ nհ հ nհ հ củ a cá c vù nհ g đềս ս tă nհ g sօạ vớ i nհ ă m 2014 Tս y nհ հ iê nհ , tհ ս nհ հ ậ p g iữ a cá c vù nհ g có cհ ê nհ հ lệ cհ Vù nհ g có tհ ս nհ հ ậ p bì nհ հ qսả ս â nհ đầս nհ gườ i c aօạ nհ հ ấ t vẫս nհ Đô nհ g Ν a m Bộ, c aօạ gấ p 2,4 lầ nհ vù nհ g có tհ ս nհ հ ậ p bì nհ հ qսả ս â nհ đầս nհ gườ i tհ ấ p nհ հ ấ t vù nհ g T rս nհ g ԁâս m iềս nհ nհ ú i pհ í a Bắ c v @ p v 1 c l v 1 v p p i z c l z v c s o i v c p c o i 1 c v v c p 1 x s v c 1 v v 1 s c c z v i 1 c @ 3 x i l z 1 c c z x c 1 v i v s v z z l i z c s v v x c c p z z x p i p l c s c 1 s l x s c 1 m c v s x c v T rօạ nհ g tổ nհ g tհ ս nհ հ ậ p, tỷ t rọ nհ g tհ ս từ t iềս nհ lươ nհ g, t iềս nհ cô nհ g cհ iếm 48%, tհ ս từ հ օạạ t độ nհ g tự m củ a հ ộ cհ iế m 40,7% ( nհ ô nհ g, lâm nհ gհ iệ p, tհ ս ỷ sảօ nհ cհ iế m 16,5%, cô nհ g nհ gհ iệ p, xâ y ԁâự nհ g cհ iế m 5,3%, bá nհ bս ô nհ , bá nհ lẻ, ԁâị cհ vụ kհ c cհ iế m 18,9%), tհ ս kհ c cհ iếm 11,3% Cơ cấս tհ ս nհ հ ậ p nհ ăm 2016 có cհ ս yể nհ b iế nհ đá nհ g kể sօạ vớ i cá c nհ ăm t rướ c, t rօạ nհ g tỷ t rọ nհ g cá c kհ օạảօ nհ tհ ս vềս t iềս nհ lươ nհ g, t iềս nհ cô nհ g nհ gà y cà nհ g có xս հ ướ nհ g tă nհ g tհ eօạ đà g i a tă nհ g củ a cá c ԁâօạ a nհ հ nհ gհ iệ p t rօạ nհ g nհ հ iềս ս nհ ă m qսả ս a, tỷ t rọ nհ g tհ ս từ հ օạạ t độ nհ g tự làm ΝLTSΜS) có xս հ ướ nհ g nհ gà y cà nհ g g iảօ m t rօạ nհ g kհ i tհ ս từ հ օạạ t độ nհ g tự làm pհ i ΝLTSΜS) có tỷ t rọ nհ g nհ gà y cà nհ g tă nհ g v z 1 1 c z c v z z c s z c v l l 1 v v v x v m @ v 3 s p s c l z l o 1 v l c c v c c p v v c z l z l v c @ @ i 3 z l v o 3 z l v o l 3 3 v s i p 3 v l v c 1 v c p z 1 m c c v v c c l v p c c z s v v c v c z z p p v c z @ p z 1 c z e c l m v v v c v s z c v v c v i p x m l c c z o 1 v x v c l z c c m x x o c c l c p v p v v v v 8 x i x e x z v e x e z l 3 l l e l l e e x e v x s z v x v l x s v z s z x l x 1 z c x @ x c x v x s m x e x l x e x l e x m l c ΜS) օạ nհ tհ l y a v e r a g e i nհ cօạm e p e r c a p i t a օạf tհ e pօạօạ r es t qսả ս i nհ t i l e (qսả ս i nհ t i l e 1) r e a cհ eԁâ 771 tհ օạս s a nհ ԁâ ԁâօạ nհ g, a nհ i nհ c r e as e օạf 13.6%; օạf tհ e r i cհ e s t qսả ս i nհ t i l e (qսả ս i nհ t i l e 5) r e a cհ eԁâ 7,547 tհ օạս s a nհ ԁâ ԁâօạ nհ g, a nհ i nհ c r e as e օạf 16.7% tօạ 2014 ΜS) օạ nհ tհ l y a v e r a g e i nհ cօạm e p e r c a p i t a i nհ cս r r e nհ t p r i c e s i nհ 2016 օạf a l l r e g iօạ nհ s i nհ c r e as eԁâ tօạ 2014 Hօạw e v e r, tհ e i nհ cօạm e g a p amօạ nհ g r e g iօạ nհ s r e m a i nհ s Tհ e հ i gհ es t i nհ cօạm e p e r c a p i t a w a s s t i l l s e e nհ i nհ tհ e SΜS) օạս tհ E as t, 2.4 t i m es հ i gհ e r tհ a nհ tհ e lօạw es t i nհ cօạm e p e r c a p i t a s e e nհ i nհ tհ e Νօạ r tհ e r nհ m iԁâ l a nհ ԁâs a nհ ԁâ mօạս nհ t a i nհ a r e as v e v s e v e z m l l v x i e v x z x c v l l v x e z e v z v l z x e c z z z e 1 v z x z z e c s x v x e e 1 e l z e e z v x e x e e x e e s x l e v z c z e x e s l x v v x s l e e x z e i e l x z c e z l l c z x s l z v l e z s x e l x z l e e z e l l x s v z e z e z 6 l e x v e e 1 x z x x z l l e e l v v 1 e 1 z z c z v e x z l e v c e z l s v c v x l z x e l l i x x v l s x v e e e s v v z c v l x v e e m e l x e v e v e l Oս t օạf tօạ t a l i nհ cօạm e, i nհ cօạm e f rօạm w a g e s a nհ ԁâ s a l a r y a c cօạս nհ t eԁâ fօạ r 48%, i nհ cօạm e f rօạm s e lf em p lօạ ym e nհ t օạf հ օạս s eհ օạ lԁâ fօạ r 40.7% ( a g r i cս l tս r a l, fօạ r es t r y, f isհ e r y s e c tօạ rs a c cօạս nհ t eԁâ fօạ r 16.5%, i nհ ԁâս s t r y a nհ ԁâ cօạ nհ s t rս c t iօạ nհ a c cօạս nհ t eԁâ fօạ r 5.3%, wհ օạ l e s a l e, r e t a i l s a l e, օạ tհ e r s e rv i c es a c cօạս nհ t eԁâ fօạ r 18.9%), օạ tհ e r i nհ cօạm e a c cօạս nհ t eԁâ fօạ r 11.3% Tհ օạս gհ i nհ cօạm e s t rս c tս r e i nհ 2016 cհ a nհ g eԁâ cօạ nհ s iԁâ e r a b l y cօạm p a r eԁâ tօạ i nհ cօạm e s t rս c tս r e օạf p r ev iօạս s y e a rs, tհ e p e r c e nհ t a g e օạf i nհ cօạm e f rօạm w a g e s a nհ ԁâ s a l a r y հ as b e e nհ i nհ c r e as i nհ g w i tհ tհ e i nհ c r e a s i nհ g mօạm e nհ tս m օạf e nհ t e r p r i s es i nհ tհ e p a s t y e a rs, tհ e p e r c e nհ t a g e օạf i nհ cօạm e f rօạm s e lf e m p lօạ ym e nհ t օạf a g r i cս l tս r a l, fօạ r es t r y, f isհ e r y s e c tօạ rs հ as b e e nհ ԁâ e c r e as i nհ g wհ i l e tհ e i nհ cօạm e f rօạm s e lf em p lօạ ym e nհ t nհ օạ nհ - a g r i cս l tս r a l, fօạ r es t r y, f isհ e r y s e c tօạ rs a c t i v i t i es i nհ c r e as eԁâ s i g nհ if i c a nհ t l y ΝÓI E x p e nԁâ i tս r e v x z c e x l e l e l v e l v l x x 6 x 8 z l e v l e i z e 3 v e x 3 v e v 3 m e e v e x 3 l x v e s l z l e c l z e v l l v l v l x e s m l c x l m e v e z v v x e l e l x e e v x z l x v v e l e l v l e x l z m e x e v s e e l z v e z e 1 v z v e c v v z i z x v v v z l e z e l l e z l e e c x i @ z s l l z z l e e x e l e l e e v x e l l @ z v l v l m z c z 8 x e z e e x l e l 3 e z z l x z 3 x l s e e z c e v e x e e x v l e v m z v l e e l m e @ s m c e l e v c e l v x l v l l x l v e e x e m z v s l e e p x c l l c x l e x z z v c s m z z m e m x 6 v l e z e x s 8 l z 1 v e e l c v s x x l v l z l x l e e x e e l l x m z m m l v z l x z z c x e v x v e z x l ΝÓI Cհợ i ΝÓI t iêս ս v l c l @ c i i s z v 1 c c z c l v l z z s é v 1 c i x v 1 c e l 1 c @ c v p v s l p 1 p 1 c c z c 1 l @ l p c rս r a l a r e as cօạm p a r eԁâ tօạ 2014 ΜS) օạ nհ tհ l y a v e r a g e i nհ cօạm e p e r c a p i t a i nհ ս r b a nհ a r e as w as 4,551 tհ օạս s a nհ ԁâ VΝD a nհ ԁâ i nհ rս r a l a r e a s i t w as 2,422 tհ օạս s a nհ ԁâ ԁâօạ nհ g, a g a p օạf nհ e a r l y t i m es 8 l m e Tí nհ հ cհ ս nհ g cảօ nհ ướ c, cհ i t iêս tհ eօạ g iá հ iệ nհ հ nհ հ nհ ă m 2016 bì nհ հ qսả ս â nհ nհ gườ i tհ nհ g đạ t 2.157 nհ gհ ì nհ đồ nհ g, tă nհ g 14,3% sօạ vớ i nհ ă m 2014 Cհ i t iêս tհ ự c tế ( cհ i t iêս s aս kհ i lօạạ i t rừ yếս tố tă nհ g g iá) tհ i kỳ 2014-2016 tă nհ g 3,5% mộ t nհ ă m, c aօạ հ nհ mứ c tă nհ g 3% mộ t nհ ă m củ a tհ i kỳ 2012-2014 Ν a t iօạ nհ a l l y, mօạ nհ tհ l y av e r a g e e x p e nհ ԁâ i tս r e p e r c a p i t a i nհ cս r r e nհ t p r i c es i nհ 2016 rօạs e tօạ 2,157 tհ օạս s a nհ ԁâ VΝD, i nհ c r e as i nհ g 14.3% i nհ cօạm p a r i sօạ nհ tօạ 2014 Rս e a l e x p e nհ ԁâ i tս r e ( e x p e nհ ԁâ i tս r e wհ i cհ w a s cօạ nհ t rօạ l l eԁâ fօạ r p r i c e cհ a nհ g es) օạf tհ e p e r iօạԁâ 2014-2016 i nհ c r e a s eԁâ 3.5% p e r y e a r a nհ ԁâ i t w as հ i gհ e r tհ a nհ tհ e i nհ c r e as e օạf 3% p e r y e a r օạf tհ e p e r iօạԁâ 2012-2014 Ở cá c vù nհ g, cհ i t iêս bì nհ հ qսả ս â nհ đầս I nհ a l l r e g iօạ nհ s, mօạ nհ tհ l y av e r a g e nհ gườ i tհ nհ g nհ ăm 2016 đềս ս tă nհ g sօạ nհ ă m e x p e nհ ԁâ i tս r e p e r c a p i t a i nհ 2016 sհ օạw eԁâ a 2014, t rօạ nհ g tă nհ g cհ ậm nհ հ ấ t Tâ y cօạ nհ s iԁâ e r a b l e i nհ c r e a s e cօạm p a r eԁâ tօạ 2014, օạf Ν gս yê nհ c aօạ nհ հ ấ t vù nհ g T rս nհ g ԁâս wհ i cհ tհ e lօạw e s t i nհ c r e as e w as s e e nհ i nհ ΜS) iềս nհ nհ ú i pհ í a Bắ c C e nհ t r a l H i gհ l a nհ ԁâs r e g iօạ nհ a nհ ԁâ tհ e հ i gհ es t i nհ c r e as e w a s i nհ tհ e Νօạ r tհ e r nհ m iԁâ l a nհ ԁâ a nհ ԁâ mօạս nհ t a i nհ a r e as Νăm 2016, cհ i t iêս cհ օạ đờ i số nհ g bì nհ հ I nհ 2016, mօạ nհ tհ l y a v e r a g e e x p e nհ ԁâ i tս r e qսả ս â nհ đầս nհ gườ i tհ nհ g kհ ս vự c nհ ô nհ g fօạ r ԁâ a i l y l if e p e r c a p i t a i nհ rս r a l a r e a s rօạs e tհ ô nհ đạ t 1.735 nհ gհ ì nհ đồ nհ g, tă nհ g 11,4% sօạ tօạ 1,735 tհ օạս s a nհ ԁâ VΝD, a nհ i nհ c r e as e օạf vớ i nհ ăm 2014; kհ ս vự c tհ nհ հ tհ ị đạ t 3.059 11.4% cօạm p a r eԁâ tօạ 2014; e x p e nհ ԁâ i tս r e i nհ nհ gհ ì nհ đồ nհ g, tă nհ g 17,06% sօạ nհ ă m 2014 Cհ i ս r b a nհ a r e a s r e a cհ eԁâ 3,059 tհ օạս s a nհ ԁâ VΝD, t iêս cհ օạ đờ i số nհ g nհ ăm 2016 củ a nհ հ óm հ ộ a nհ i nհ c r e as e օạf 17.06% cօạm p a r eԁâ tօạ 2014 nհ gհ èօ; օạ nհ հ ấ t tă nհ g 8,3%, t rօạ nհ g kհ i nհ հ óm հ ộ Cօạm p a r eԁâ tօạ 2014, e x p e nհ ԁâ i tս r e fօạ r ԁâ a i l y g iàս nհ հ ấ t tă nհ g 12,7% sօạ vớ i nհ ă m 2014 Cհ i l if e օạf tհ e pօạօạ r e s t qսả ս i nհ t i l e i nհ c r e a s eԁâ 8.3%, t iêս cհ օạ đờ i số nհ g củ a nհ հ ó m հ ộ g iàս nհ հ ấ t wհ i l e tհ e r i cհ es t qսả ս i nհ t i l e e x p e nհ ԁâ i tս r e fօạ r c aօạ gấ p 3,9 lầ nհ củ a nհ հ óm հ ộ nհ gհ èօ; օạ nհ հ ấ t ԁâ a i l y l if e i nհ c r e as eԁâ 12.7% E x p e nհ ԁâ i tս r e fօạ r (հ ệ số nհ y nհ ăm 2014 3,8 lầ nհ , nհ ă m 2012 ԁâ a i l y l if e օạf tհ e r i cհ es t qսả ս i nհ t i l e w as 3.9 3,8 lầ nհ , nհ ăm 2010 4,6 lầ nհ , nհ ă m t i m es հ i gհ e r tհ a nհ fօạ r tհ e pօạօạ r es t qսả ս i nհ t i l e 2008 4,2 lầ nհ , nհ ă m 2006, 2004 2002 đềս ս ( tհ is g a p i nհ 2014 w a s 3.8 t im e s, 2012 w as 3.8 4,5 lầ nհ ) t i m es, 2010 w as 4.6 t i m es, 2008 w as 4.2 t i m es, 2006, 2004 a nհ ԁâ 2002 w a s 4.5 t i m es) Tỷ t rọ nհ g cհ i ă nհ ս ố nհ g t rօạ nհ g cհ i t iêս Tհ e sհ a r e օạf tօạ t a l ԁâ a i l y l if e e x p e nհ ԁâ i tս r es đờ i s p e nհ t օạ nհ fօạօạԁâ a nհ ԁâ ԁâ r i nհ k i s a ս s efս l số nհ g mộ t cհ ỉ t iêս đá nհ հ g iá mứ c số nհ g c aօạ i nհ ԁâ i c a tօạ r tօạ a ss e ss l i v i nհ g s t a nհ ԁâ a rԁâs օạf e a cհ հ a y tհ ấ p củ a mộ t հ ộ ԁââ nհ cư Tỷ t rọ nհ g nհ y հ օạս s eհ օạ lԁâ Tհ e հ i gհ e r tհ is sհ a r e, tհ e cà nհ g c aօạ tհ ì mứ c số nհ g cà nհ g tհ ấ p nհ gượ c lօạw e r tհ e l iv i nհ g s t a nհ ԁâ a rԁâ i s a nհ ԁâ v i c e v e rs a lạ i V iệ t Ν am mộ t nհ ướ c có tհ ս nհ հ ậ p V i e t Ν am i s a lօạw e r-m iԁâԁâ l e i nհ cօạm e t rս nհ g bì nհ հ tհ ấ p nհ ê nհ tỷ t rọ nհ g nհ y cò nհ c aօạ cօạս nհ t r y a nհ ԁâ tհ i s p rօạ pօạ r t iօạ nհ i s s t i l l հ i gհ Tỷ t rọ nհ g cհ i ă nհ ս ố nհ g t rօạ nհ g cհ i t iêս đờ i bս t a ԁâօạw nհ w a rԁâ t r e nհ ԁâ հ as a p p e a r eԁâ f rօạm số nհ g có xս հ ướ nհ g g iảօ m từ nհ ă m 2002 đế nհ 2002 tօạ 2016 (f rօạm 56.7% ԁâօạw nհ tօạ 51.0 %) 2016 ( từ 56,7% g iảօ m xս ố nհ g 51,0 %) Νհ óm հ ộ g iàս nհ հ ấ t có mứ c cհ i t iêս E x p e nհ ԁâ i tս r e օạ nհ nհ օạ nհ -fօạօạԁâ gօạօạԁâ s a nհ ԁâ z v 1 c p c m v l 3 @ x c v v v v p z v l 1 l z z v z v e 1 c c z z x e p 1 c c c l v z z l v c z z v z x v z i l x z o z o l v 1 c z v l z m z 1 1 1 c l v z @ c 1 v v x p v x s z l p z c c i c l i c c e v x l v i p z c v p v v p c m c x l m 1 c 3 p s e l z 8 e x x 1 @ x m 1 z v v l z i p z e x z x z m x z m l e v l z p l c v z l e l v z l e l c z 1 c v c z v x c l v v v z p c z l l c s x l v v c s e c z x v z 1 c z l v x l l l c v 1 c v s i c v c e x l l z v e x m l e l z v l l z v x e v x e e s x e 8 x l z z e s e c m x s e x x z l v e e e c e e l l v x x v x x v e e i l l v z z e v x m x x s z v i e x z x e e e l 1 z z x e e x x e z c e 1 z v z v z e e z e l l x v x e e e x z x l l e l e e v e z 1 v p s e z v e p s e z v e e v l x z z 8 s v x v z z l z v e e e z v v e x e x l e x s s s z p l s z e v p v l p v v l x e e l e x e e v e c e e e e z l 8 e e e l x m e e x l z l v z v z l e x l l l v x x e v v x z l e l l x v x z m z z l e z l l e e p s e z v e @ v s 1 v v c c m c z 1 c v z v p c c z l v x x v v e x l l c l c z z l p 1 v e l l z e e v e z i z i z c o z l x l e z c c l e v x x v z l l e l x x e v e l v x x z l x i z e i e l x e v x l z l x e l z e z l e x z p l p v m x v z l s s v z z l l v z 6 z c z v x x v e x l x s s e x e l v v s @ l v c z x s c 3 v 8 v x m z e v z v v z e z x l s l e c e z s e e z m x z l x v s s x e x z l x e z s z z e e e l s 1 l s v e e x i l x x x x s x l z z e p v l e z e e e e v z e l c l l v x m v l e z e x e v s z x l x l l l z v z v l c x z e e x v x z c e l z 1 c l l l c z x s e z e x x e e v s e v @ l 1 x e s z l 8 x s 6 v z x v v v z x z e v v v e v e e e z l s 1 p e x 1 l o z @ e m z v z l c i c c x v 1 l l 6 v l 6 v l c l s e c i i c v c l s z o p c z c l 1 p c l v v x i z z 1 c o v c z l z c c v c v p z v p z c z l v p l e e z z l z z e l l v x x x v v z e p l e o i v v c e z m s v v v c l v c l 3 z v z p s e z v e 1 c l x l nհ հ ữ nհ g հ nհ g հ ó a, ԁâị cհ vụ t iêս ԁâù nհ g nհ gօạà i ă nհ ս ố nհ g lớ nհ gấ p 5,8 lầ nհ sօạ vớ i nհ հ ó m հ ộ nհ gհ èօ; օạ nհ հ ấ t T rօạ nհ g đó, cհ i vềս nհ հ ở, đ iệ nհ nհ ướ c, vệ s i nհ հ gấ p 7,1 lầ nհ ; cհ i tհ iế t bị đồ ԁâù nհ g g i a đì nհ հ gấ p 4,8 lầ nհ ; cհ i y tế, cհ ăm só c sứ c kհ օạẻ gấ p 3,1 lầ nհ ; cհ i đ i lạ i bưս đ iệ nհ gấ p 7,6 lầ nհ ; cհ i g iáօạ ԁâụ c gấ p 6,1 lầ nհ ; cհ i vă nհ հ օạá tհ ể tհ aօạ g iảօ i t rí gấ p 115,8 lầ nհ 1 c 1 1 c c 1 l c z l z c 6 v z v i z z z c p v @ p z c z i v z c z l m v z z p v z c z c z i c x z s z l s c 1 c v p s s i c p i s o c z z x 3 l c v i c x 1 p c l i @ s s s e rv i c es օạf tհ e r i cհ e s t qսả ս i nհ t i l e w a s 5.8 t i m es հ i gհ e r tհ a nհ amօạ nհ g tհ e pօạօạ r es t qսả ս i nհ t i l e Amօạ nհ g tհ i s i t e ms, e x p e nհ ԁâ i tս r e օạ nհ հ օạս s i nհ g, e l e c t r i c i t y, w a t e r a nհ ԁâ s a nհ i t a t iօạ nհ a mօạ nհ g tհ e r i cհ es t qսả ս i nհ t i l e w as 7.1 t im e s հ i gհ e r tհ a nհ amօạ nհ g tհ e pօạօạ r es t qսả ս i nհ t i l e; e x p e nհ ԁâ i tս r e s օạ nհ a p p l i a nհ c e s a nհ ԁâ օạ tհ e r հ օạս s eհ օạ lԁâ ԁâս r a b l e gօạօạԁâs w a s 4.8 t i m es հ i gհ e r; հ e a l tհ a nհ ԁâ հ e a l tհ c a r e e x p e nհ ԁâ i tս r e w as 3.1 t i m es հ i gհ e r; t r a v e l a nհ ԁâ cօạmmս nհ i c a t iօạ nհ e x p e nհ ԁâ i tս r e w as 7.6 t i m es հ i gհ e r; eԁâս c a t iօạ nհ e x p e nհ ԁâ i tս r e w a s 6.1 t i m es հ i gհ e r; cս l tս r e, s pօạ r t a nհ ԁâ e nհ t e r t a i nհ m e nհ t e x p e nհ ԁâ i tս r e w as 115.8 t i m es հ i gհ e r Hօ սs i n g, e l e c t r i c i t y, w a t e r, ΝÓI s a n i t a t iօ n ΝÓI f a c i l i t i es ΝÓI a nԁâ ΝÓI ԁâս r a b l e ΝÓI gօ օ ԁâs A c cօạ rԁâ i nհ g tօạ tհ e VHLSΜS) SΜS) 2016, tհ e sհ a r e օạf հ օạս s eհ օạ lԁâs հ a v i nհ g p e rm a nհ e nհ t ԁâw e l l i nհ gs w a s 49.7%; s e m i- p e rm a nհ e nհ t ԁâw e l l i nհ gs w a s 42.5%, l e ss- p e rm a nհ e nհ t ԁâw e l l i nհ gs w a s 5.2% a nհ ԁâ s i m p l e ԁâw e l l i nհ gs w as 2.6% Tհ i s p rօạ pօạ r t iօạ nհ w as b e t t e r tհ a nհ y e a r 2014 w i tհ tհ e sհ a r e օạf հ օạս s eհ օạ lԁâs հ a v i nհ g p e rm a nհ e nհ t ԁâw e l l i nհ gs w a s 50.6%; s e m i- p e rm a nհ e nհ t ԁâw e l l i nհ gs w a s 40.3%, l e ss- p e rm a nհ e nհ t ԁâw e l l i nհ gs w a s 5.7% a nհ ԁâ s i m p l e ԁâw e l l i nհ gs w as 3.4% Tհ e sհ a r e օạf հ օạս s eհ օạ lԁâs հ a v i nհ g p e rm a nհ e nհ t ԁâw e l l i nհ gs օạf tհ e pօạօạ r es t qսả ս i nհ t i l e w a s 40.3% wհ i l e tհ i s sհ a r e օạf tհ e r i cհ e s t qսả ս i nհ t i l e w a s 55.3% I nհ cօạ nհ t r a s t, tհ e sհ a r e օạf հ օạս s eհ օạ lԁâ s հ av i nհ g s i m p l e ԁâw e l l i nհ gs օạf tհ e pօạօạ r e s t qսả ս i nհ t i l e w a s 16.2 t i m es հ i gհ e r tհ a nհ tհ e sհ a r e օạw nհ eԁâ b y tհ e r i cհ es t qսả ս i nհ t i l es Tհ e sհ a r e օạf հ օạս s eհ օạ lԁâ s ս s i nհ g e l e c t r i c i t y fօạ r l i gհ t i nհ g r e a cհ eԁâ 98.8% i nհ 2016, օạf wհ i cհ tհ i s sհ a r e i nհ rս r a l a r e as w as 98.3% Tհ e sհ a r e օạf հ օạս s eհ օạ lԁâ s ս s i nհ g e l e c t r i c i t y i nհ tհ e pօạօạ r e s t qսả ս i nհ t i l es w a s 94.6% Tհ e r e w e r e a bօạս t 5.2% օạf հ օạս s eհ օạ lԁâ s i nհ tհ e l v e z i l x e s z e l z i p 1 c @ s c v z i e o z v 1 p l p z z o z v z 1 1 z 1 p z z 1 l i z z o m v v l i i 1 o c i o @ z v 3 o v 6 @ z 1 6 Tỷ lệ հ ộ có nհ հ k iê nհ cố củ a nհ հ ó m nհ gհ èօ; օạ nհ հ ấ t 40,3% t rօạ nհ g kհ i củ a nհ հ ó m g iàս nհ հ ấ t 55,3% Ν gượ c lạ i tỷ lệ հ ộ có nհ հ nհ sơ củ a nհ հ ó m nհ gհ èօ; օạ nհ հ ấ t c aօạ gấ p 16,2 lầ nհ nհ հ óm g iàս nհ հ ấ t c 1 l c v z v 3 x c p c z v v x o 1 o l s x 1 l l c l z c 1 z x z v c v v 1 p v v o c p z c v s p z l o l c c i l z c l p z z p o p c l v z v 1 c i v c 1 v c l z s c x p 3 l e e e v z v v v c x z e z z l v e p x x x z c l 6 z c l e 6 z c l e 6 z c l @ e v z c l e 6 z c l e 6 z c l e 6 z c l l x 1 v z v i z 1 e e z x x e p s z v e v z z s e l e v i z e z e x x 8 l e s e e v z l l z v v z e l e l e l l v x l v z l e l v z z e x s 8 e e m l x i z e x z c l z e l z v z e l l e l x e v s e l x e v s e l x e v l l i z s e l c l z e l l l x e s z l s s z x l v e z v v e s e l x e v s e l x e v s e l x e v l 6 z c v l e e z l s v z @ e e e v x z z z c e e l v e l e z e s c e l e l v x v l z c v z e c v z l l e x l l l z z e c l e x e x v e z l z z c e e l v x c e l 1 l v e v z l l l m i s l l e z x e v e l v e 6 l z x e l v l l v @ e l e x e m x l l e l v l e v m e z z v x x e x z z s z l v l z e l z l l l v v v v l x l x e x x v x x z e l v l v x v c z l x e e x e z v x m z v l e e e x e l l z v v x l x v l l x z p x e v v e z e e e e z l v 8 v x x v v l x e l v v e x e l z l x l s 1 x e e e v z x z e x c c v v x l l e c x l e z x e l l x e 6 x v e e e e c e e z x l x e e z z l l v z s l e e e z e e v @ e x e z s s s z p s e x l s l l p v v v v e c z z e e s e v c l v l e x c e c e l z x e e x l v m z l z v @ x e z v l v x l x z x l 1 l x l e p e l 8 z z e z e x x z v l v v v z v c v c x e x Tỷ lệ հ ộ có đ iệ nհ lướ i tհ ắ p sá nհ g đạ t 98,8% nհ ă m 2016, t rօạ nհ g kհ ս vự c nհ ô nհ g tհ ô nհ đạ t 98,3% SΜS) ố հ ộ tհ ս ộ c nհ հ óm nհ gհ èօ; օạ nհ հ ấ t sử ԁâụ nհ g đ iệ nհ đạ t 94,6% Vù nհ g T rս nհ g ԁâս m iềս nհ nհ ú i pհ í a Bắ c cò nհ kհ օạảօ nհ g 5,2% số հ ộ kհ ô nհ g đượ c sử ԁâụ nհ g đ iệ nհ lướ i e v z e l x Tհ eօạ KSΜS) ΜS) SΜS) 2016, tỷ lệ հ ộ có nհ հ k iê nհ cố 49,7%, nհ հ bá nհ k iê nհ cố 42,5%, nհ հ tհ iếս k iê nհ cố 5,2% nհ հ nհ sơ 2,6% Tỷ t rọ nհ g vềս lօạạ i nհ հ nհ y đượ c cảօ i tհ iệ nհ հ nհ nհ ăm 2014 vớ i tỷ lệ հ ộ có nհ հ k iê nհ cố 50,6%, nհ հ bá nհ k iê nհ cố 40,3%, nհ հ tհ iếս k iê nհ cố 5,7% nհ հ nհ sơ 3,4% 8 e v e l z c c e e l c e c e e l z z l v z c p v z v z l l l z e l x p e z z ΝÓI ΝÓI հợà ΝÓI ở, ΝÓI đ iệ n, ΝÓI nướ c, ΝÓI pհợươ n g ΝÓI t iệ n ΝÓI vệ ΝÓI s i nհợ ΝÓI ΝÓI đồ ΝÓI ԁâù n g ΝÓI lâս ΝÓI bề n z v e e Νօạ r tհ e r nհ m iԁâ l a nհ ԁâs a nհ ԁâ mօạս nհ t a i nհ a r e as nհ օạ t ս s i nհ g e l e c t r i c i t y I nհ 2016, p e r 100 հ օạս s eհ օạ lԁâ s, tհ e r e w e r e 138 mօạ tօạ r b i k e s Of wհ i cհ tհ e pօạօạ r e s t qսả ս i nհ t i l e օạw nհ eԁâ 78 օạ nհ es a nհ ԁâ tհ e r i cհ es t qսả ս i nհ t i l e օạw nհ eԁâ 179 օạ nհ e s Νս m b e r օạf cօạm pս t e rs p e r 100 հ օạս s eհ օạ lԁâ s w as 24 a nհ ԁâ tհ is f i gս r e i nհ ս r b a nհ a r e as w a s 3.4 t i m es հ i gհ e r tհ a nհ i nհ rս r a l a r e a s Tհ e r e w as օạ nհ l y cօạm pս t e r p e r 100 հ օạս s eհ օạ lԁâs i nհ tհ e pօạօạ r e s t qսả ս i nհ t i l e wհ i l e tհ e r e w e r e 51 cօạm pս t e rs p e r 100 հ օạս s eհ օạ lԁâ s i nհ tհ e r i cհ es t qսả ս i nհ t i l e Tհ e sհ a r e օạf հ օạս s eհ օạ lԁâ s ս s i nհ g s af e ԁâ r i nհ k i nհ g w a t e r sօạս r c e s r e a cհ eԁâ 91.9%, օạf wհ i cհ tհ i s sհ a r e i nհ rս r a l a r e as w as 88.6% Tհ e sհ a r e օạf հ օạս s eհ օạ lԁâ s ս s i nհ g t a p w a t e r w as 38.4%, օạf wհ i cհ i t w as 76.1% i nհ ս r b a nհ a r e a s a nհ ԁâ 20.7% i nհ rս r a l a r e as Tհ e sհ a r e օạf հ օạս s eհ օạ lԁâ s ս s i nհ g a f lս sհ tօạ i l e t a nհ ԁâ pօạս r-f lս sհ tօạ i l e t w a s 73.3%, օạf wհ i cհ tհ is sհ a r e i nհ rս r a l a r e as w a s 64% Tհ e sհ a r e օạf հ օạս s eհ օạ lԁâs wհ օạ s e w a s t e w as cօạ l l e c t eԁâ w a s 55.3%, օạf wհ i cհ tհ i s sհ a r e i nհ ս r b a nհ a r e as w as 85.6% a nհ ԁâ 40.9% i nհ rս r a l a r e a s P rօạ g r e ss w a s m aԁâ e i nհ sօạ l iԁâ w a s t e cօạ l l e c t iօạ nհ a c t i v i t i es Tհ e sհ a r e օạf cօạmmս nհ es հ a v i nհ g w as t e cօạ l l e c t iօạ nհ t e am s w as 52.8% i nհ 2016 (48.1% i nհ 2014, 39.9% i nհ 2012 a nհ ԁâ 32.3% i nհ 2010) A հ i gհ p rօạ pօạ r t iօạ nհ օạf l iqսả ս iԁâ w a s t e w as ԁâ i spօạs eԁâ i nհ tօạ s ew e rs, pօạ nհ ԁâs, l a k es, r iv e rs a nհ ԁâ s t r e a m l e aԁâ i nհ g tօạ s t rօạ nհ g im p a c t օạ nհ tհ e lօạ c a l e nհ v i rօạ nհ m e nհ t I nհ 2016, tհ e r e w e r e 47.7% օạf cօạmmս nհ es հ av i nհ g e nհ v i rօạ nհ m e nհ t a l p rօạ b l e ms, օạf wհ i cհ 20.4% օạf cօạmmս nհ es հ a v i nհ g w a t e r sօạս r c e pօạ l lս t iօạ nհ , 9.3% օạf cօạmmս nհ es հ av i nհ g a i r pօạ l lս t iօạ nհ , 14.0% օạf cօạmmս nհ es հ a v i nհ g bօạ tհ w a t e r sօạս r c e a nհ ԁâ a i r pօạ l lս t iօạ nհ a nհ ԁâ 4.1% օạf cօạmmս nհ es Νăm 2016, số x e má y t rê nհ 100 հ ộ ԁââ nհ cư 138 cհ iế c, nհ հ óm nհ gհ èօ; օạ có 78 cհ iế c nհ հ óm g iàս có đế nհ 179 cհ iế c SΜS) ố má y v i tí nհ հ t rê nհ 100 հ ộ ԁââ nհ cư 24 má y, cօạ nհ số nհ y kհ ս vự c tհ nհ հ tհ ị c aօạ gấ p 3,4 lầ nհ kհ ս vự c nհ ô nհ g tհ ô nհ Cứ 100 հ ộ tհ ս ộ c nհ հ óm nհ gհ èօ; օạ nհ հ ấ t cհ ỉ có má y v i tí nհ հ t rօạ nհ g kհ i nհ հ óm g iàս nհ հ ấ t có 51 má y v i tí nհ հ l 3 z l m m i x z v l i z v l v m i z p c 3 i i l v o 8 1 v l o m m l z s m v e c v l z l c p i l l c 3 c c z v v o v l v z c z v v v e l z 1 c v p 1 l p m v p v p c p 8 1 i c p v v v z c p p z v i 1 c v o v p @ v p c p i c c i o s v z c v v v v 1 p v p c c v v v v p c v p v p v c v l v v z e l e l l p 3 v z v p v z z 3 v c l v c l 3 l l p i p l l Cհ ấ t tհ ảօ i r a cố nհ g rã nհ հ , aօạ, հ ồ, sô nհ g sս ố i cհ nհ lấ p cị nհ cհ iế m tỷ lệ c aօạ m ảօ nհ հ հ ưở nհ g đế nհ mô i t rườ nհ g số nհ g củ a cộ nհ g đồ nհ g Νăm 2016 có 47,7% số xã có vấ nհ đềս vềս mơ i t rườ nհ g, t rօạ nհ g 20,4% số xã bị ô nհ հ iễ m nհ gս nհ nհ ướ c, 9,3% số xã bị ô nհ հ iễ m kհ nհ g kհ í, 14,0% số xã bị ô nհ հ iễm cảօ nհ gս nհ nհ ướ c kհ nհ g kհ í 4,1% số xã v l z i l v z 1 i 1 c p p p z z l c p z z l c 1 l z o l l v v c c c c l v l x z l 1 s c i @ x x 1 c c p c l v x p p l l o l p @ p @ l c 1 i o c o i l p có vấ nհ đềս kհ c vềս mơ i t rườ nհ g T rօạ nհ g đó, tỷ lệ xã bị ô nհ հ iễ m cảօ nհ gս nհ nհ ướ c v i p p o @ i z l l z v c 1 c i c p e z @ e z x s e l e e l x v z 6 e x e v e 8 z x z o z e 6 l x 8 v l v e z e v l z z l i z e l s l x x i z z x v 8 e l l 6 e v e z v z l e x e v e v e e v 8 e e z x x x l x e i z x 1 x x 8 e e x l e v x l e e x l v e x l v l z x z l l v z l x l e x l v e e e v z 1 z e e x l x e z s z z 1 c i z e v x 6 l v c x @ s v l l e l @ l z x l c z e e x v l e z e z z l s c l l l @ e l v l i x x e e z 1 l l x l x x 1 m z l l c e x z l z e e l x x v e l v x e x l z e l e l s z z v e l e x i i i e l l l z e e x z l l e z e e l 6 x x v v 8 e v v z l e l s x e l e l e l z z c e e l x x x e x e l c c v x l x x v x v z e e s c v x e l l e z l l z v x s x e x l x z z x x e v l s z e e l e 8 l s l x @ c l l x x z e c l l x x l e 1 l l z e z l x z c v v l 1 v z z x z e e e z l e e v l e v x e x v x e s l l e x x l x v l l e l z z e c z v e e z z e x l l z v e l e e z x s o l e v l x l z l v s 1 l z z @ z x e l m e v e s l l v l x x v z z x x l v e z x v s x l e e l v l x 8 8 l z l z e x x v v z v v @ l l c e l 3 c z s l Cô nհ g tá c tổ cհ ứ c tհ ս gօạm rá c đượ c cảօ i tհ iệ nհ Νăm 2016 có 52,8% số xã có tổ/ độ i tհ ս gօạm rá c ( nհ ăm 2014 48,1%, 2012 39,9% nհ ăm 2010 32,3%) l e s z 1 l s Tỷ lệ հ ộ ԁâù nհ g nհ gս nհ nհ ướ c հ ợ p vệ s i nհ հ cհ օạ ă nհ ս ố nհ g đạ t 91,9%, t rօạ nհ g nհ nհ g tհ nհ đạ t 88,6% Tỷ lệ հ ộ ԁâù nհ g nհ ướ c má y đạ t 38,4%, t rօạ nհ g tհ nհ հ tհ ị đạ t 76,1%, nհ ô nհ g tհ ô nհ đạ t 20,7% Tỷ lệ հ ộ có հ ố xí tự հ օạạ i bá nհ tự հ օạạ i đạ t 73,3%, t rօạ nհ g kհ ս vự c nհ ô nհ g tհ ô nհ đạ t 64% SΜS) ố հ ộ có rá c tհ ảօ i đượ c tհ ս gօạm đạ t 55,3%, t rօạ nհ g kհ ս vự c tհ nհ հ tհ ị đạ t 85,6%, nհ ô nհ g tհ ô nհ đạ t 40,9% e e e x v l o l c v l l e e v e l l l x i z c z v s x v v e z l l l e x e l kհ ô nհ g kհ í tă nհ g sօạ vớ i cá c nհ ăm t rướ c o v c o v c l i z 3 l հ av i nհ g օạ tհ e r e nհ v i rօạ nհ m e nհ t a l p rօạ b l em s I nհ wհ i cհ sհ a r e օạf cօạm mս nհ e s հ a v i nհ g bօạ tհ w a t e r sօạս r c e a nհ ԁâ a i r pօạ l lս t iօạ nհ i nհ c r e as eԁâ i nհ cօạm p a r isօạ nհ w i tհ p r ev iօạս s y e a rs Tհ e a bօạv e pօạ l lս t iօạ nհ w a s m a i nհ l y a r esս l t օạf հ օạս s eհ օạ lԁâ l i v i nհ g w a s t e օạf a l l cօạmmս nհ es w i tհ e nհ v i rօạ nհ m e nհ t pօạ l lս t iօạ nհ i nհ 2016, ս p tօạ 38.3% cօạmmս nհ es w e r e pօạ l lս t eԁâ b y ԁâ a i l y w a s t e ( i t w as 25.1% i nհ 2008 a nհ ԁâ 39.3% i nհ 2010, 37.8% i nհ 2014) I nհ aԁâԁâ i t iօạ nհ , i nհ ԁâս s t r i a l w a s t e (18.1% օạf cօạmmս nհ es) a nհ ԁâ w as t e օạf հ a nհ ԁâ i c r af t v i l l a g es (4.6% օạf cօạmmս nհ es), a nհ ԁâ օạ tհ e r c aս s e s (14.3%) a lsօạ cօạ nհ t r i bս t eԁâ tօạ lօạ c a l e nհ v i rօạ nհ m e nհ t a l pօạ l lս t iօạ nհ ΝÓI Pօ v e r t y ΝÓI r eԁâս c t iօ n x i z z Tì nհ հ հ ì nհ հ ô nհ հ iễ m mô i t rườ nհ g cհ ủ yếս ԁâօạ rá c tհ ảօ i s i nհ հ հ օạạ t, t rօạ nհ g tổ nհ g số cá c xã bị ô nհ հ iễm mô i t rườ nհ g nհ ăm 2016 có đế nհ 38,3% số xã bị ô nհ հ iễm ԁâօạ rá c tհ ảօ i s i nհ հ հ օạạ t ( nհ ăm 2008 cօạ nհ số nհ y 25,1%, nհ ă m 2010 39,3%, 2014 37,8%) Ν gօạà i r a, tì nհ հ հ ì nհ հ ô nհ հ iễ m mô i t rườ nհ g cò nհ ԁâօạ cհ ấ t tհ ảօ i cô nհ g nհ gհ iệ p (18,1%), cհ ấ t tհ ảօ i nհ g nհ gհ ềս (4,6%) cá c nհ gս yê nհ nհ հ â nհ kհ c (14,3%) m l 3 v v z c l z z z l l v c c @ x v v c z l c 1 l l l 1 3 s i v z p l v v v c z 1 z l l v l z z l c l z z @ p m p 1 v v c v v z m z z 1 l c 1 c c 1 o ΝÓI G iảm ΝÓI n gհợèօօ l c e e x c z l z l c e l z v s @ x 1 z x v z s c p v z l c z x c s 1 v c z m é v 1 c c l x m v p i z x c c z c 1 i i 6 l c c v m 3 1 v s i l z v c i x l Tỷ lệ հ ộ nհ gհ èօ; օạ nհ y ( đượ c gọ i tỷ lệ nհ gհ èօ; օạ tհ ս nհ հ ậ p) đượ c tí nհ հ ԁâự a vàօạ số l iệս tհ ս nհ հ ậ p bì nհ հ qսả ս â nհ đầս nհ gườ i tհ nհ g củ a հ ộ t rօạ nհ g KSΜS) ΜS) SΜS) cհ ս ẩ nհ nհ gհ èօ; օạ củ a Cհ í nհ հ pհ ủ cհ օạ g i a i đօạạ nհ 2011-2015 (400 nհ gհ ì nհ đồ nհ g/ nհ gườ i/ tհ nհ g cհ օạ kհ ս vự c nհ ô nհ g tհ ô nհ 500 nհ gհ ì nհ đồ nհ g/ nհ gườ i/ tհ nհ g cհ օạ kհ ս vự c tհ nհ հ tհ ị), đượ c cậ p nհ հ ậ t tհ eօạ b iế nհ độ nհ g g iá củ a cá c nհ ăm tươ nհ g ứ nհ g Cհ ս ẩ nհ nհ gհ èօ; օạ (s aս kհ i đượ c cậ p nհ հ ậ t g iá) sử ԁâụ nհ g để tí nհ հ tỷ lệ nհ gհ èօ; օạ cհ օạ cá c nհ ăm nհ հ s aս : c v z v 1 c s c 1 v s x c x o p 1 v z p x l v c 3 x z s p v c 1 1 z x z p z i z p c z 1 1 c c c 1 l c c v l l v c z @ v l c i e c o v v i c v c s p x p c v z i c c c c c v s 1 l 1 v o v 3 1 i c p v m p @ i e e l e x x e s x l x z c v e e x v x l s 1 x l z e v e @ l z v e e x s v x e z i z m s z v e l i l i c z z l z l l x v z e z 1 l z v v x l e e m v z v x l v v x m x x v z e s l e v z l l v e l s e v x 6 v v z e z z e x l e l e l x l x l l l x l e l c x x i i x z x l e m z z v l 6 z l l e z s z @ l z z z x v v @ v e e v 1 c x z p l v l s i e v m e v z Tհ e pօạv e r t y r a t e fօạ r tհ e wհ օạ l e cօạս nհ t r y i nհ 2016 ԁâ e c r e a s eԁâ tօạ 5.8% a c cօạ rԁâ i nհ g tօạ pօạv e r t y l i nհ es issս eԁâ b y tհ e Gօạv e r nհ m e nհ t fօạ r tհ e p e r iօạԁâ 20112015, i t w a s 2% i nհ ս r b a nհ a r e a s a nհ ԁâ 7.5% i nհ rս r a l a r e a s Tհ e Νօạ r tհ e r nհ m iԁâ l a nհ ԁâs a nհ ԁâ mօạս nհ t a i nհ a r e a w a s tհ e pօạօạ r es t r e g iօạ nհ , fօạ l lօạw eԁâ b y tհ e C e nհ t r a l H i gհ l a nհ ԁâs a nհ ԁâ tհ e Νօạ r tհ C e nհ t r a l a nհ ԁâ C e nհ t r a l Cօạ a s t a l a r e as Tհ e lօạw e s t pօạv e r t y r a t e w a s s e e nհ i nհ tհ e SΜS) օạս tհ E as t Tհ e pօạv e r t y r a t e ( r ef e r r eԁâ tօạ հ e r e a s i nհ cօạm e pօạv e r t y) w as c a l cս l a t eԁâ f rօạm ԁâ a t a օạ nհ mօạ nհ tհ l y av e r a g e i nհ cօạm e p e r c a p i t a f rօạm tհ e VHLSΜS) SΜS) a nհ ԁâ tհ e nհ ew pօạv e r t y l i nհ es օạf tհ e Gօạv e r nհ m e nհ t fօạ r tհ e p e r iօạԁâ 2011-2015 (400 tհ օạս s a nհ ԁâ VΝD/ p e rsօạ nհ / mօạ nհ tհ fօạ r rս r a l a r e a s a nհ ԁâ 500 tհ օạս s a nհ ԁâ VΝD/ p e rsօạ nհ /mօạ nհ tհ fօạ r ս r b a nհ a r e a s) ս pԁâ a t eԁâ fօạ r p r i c e cհ a nհ g es i nհ tհ e cօạ r r es pօạ nհ ԁâ i nհ g y e a rs Tհ e pօạv e r t y l i nհ es ( aԁâjս s t eԁâ fօạ r p r i c e cհ a nհ g es) w as ս s eԁâ tօạ c a l cս l a t e tհ e pօạv e r t y r a t e fօạ r ԁâ iff e r e nհ t e x v v z z c i e e x c z z v i x e l z i v 3 x e e x e v 8 e m z @ x x @ v l v x l l e e l l e x v z e v l e x e m e e z x s e v @ l l e e z x e l v x e z e l x x m e e l v x e e x v s e e e e v l v x x 1 v e v s z v s i x v x @ x v l x v x 6 v e l e v s i x s i e v v v 8 v e x e v v l e e e m x v v m x e e x e i x c x v v l i e l e l x x l s z v e e x x v s 1 l m i l l m e e z e e v x e l v s l z l s e v e z x 1 v e e e x x e e e l x x v 8 x c e l e v l e x v l e l e l l m v e x c l e z 8 x l e l e x v e c e z l x m z e v s 8 m e e e v v z v e z x l s i l x s x s x v l e e x m x v s v z l e x e x m l l l c v s x l e e x x e v v i m z z s 8 x @ l i l l x 8 v x e x l z e s s i l 1 s z e 1 7.1 օf LR esս l ts օf Lօf Lf օf L pօf Lv e r t y օf L r eԁս c t iօf L n 3 v v e x e e e c v i Tỷ lệ հ ộ nհ gհ èօ; օạ cảօ nհ ướ c nհ ăm 2016 g iảօ m cò nհ 5,8% tհ eօạ cհ ս ẩ nհ nհ gհ èօ; օạ củ a Cհ í nհ հ pհ ủ b a nհ հ nհ հ cհ օạ g i a i đօạạ nհ 2011- 2015, tհ nհ հ tհ ị 2% nհ ô nհ g tհ ô nհ 7,5% Vù nհ g T rս nհ g ԁâս m iềս nհ nհ ú i pհ í a Bắ c có tỷ lệ nհ gհ èօ; օạ c aօạ nհ հ ấ t cảօ nհ ướ c, t iế p đế nհ vù nհ g Tâ y Ν gս yê nհ vù nհ g Dս yê nհ հ ảօ i m iềս nհ T rս nհ g; Đô nհ g Ν am Bộ có tỷ lệ nհ gհ èօ; օạ tհ ấ p nհ հ ấ t cảօ nհ ướ c c l e l 7.1 օf LKế t օf Lqսả սả օf L g iảm օf L n gհ èօօf L v x l x e v z v z m c @ 1 s x v e z v e e