Tiểu sử và cu ộc đờ i ho ạt động chính trị của T ng th ổ ống Kim Young Sam
Tiểu s 10 ử
Kim Young Sam (tên Hán- Việ t: Kim V nh Tam) Bi t hi u: Geosan Sinh ng ị ệ ệ ày
20 /12/1927 (4/12/1928 Âm lịch) – mất ng ày 22 /11/ 2015 N ơi sinh: Đảo G eoj e, t ỉnh
Ông Nam H Đ àn Qu ốc, một chính trị gia và nhà hoạt động dân chủ Hàn Quốc, là Tổng thống thứ 14 của nước này từ 25/2/1993 đến 25/2/1998 Ông có sở thích viết thư pháp, chạy bộ và đi bộ đường dài Tôn giáo của ông là Cơ đốc giáo, và tòa nhà chính của ông được gọi là Kim Nyeong.
Hình 3 Kim Young Sam trong nhi m kì T ng th ng Hàn Qu c ệ ổ ố ố
Quan hệ gia đình của Kim Hong Jo và Park Bu Ryeon bao gồm cha mẹ ông, Park Nam Soon và Lee Su Nam Ông kết hôn vào năm 1951, khi 24 tuổi, với bà Son Myung Soon, quê ở Thành phố Gimhae, tỉnh Gyeongsang Nam Họ có năm người con, bao gồm hai trai và ba gái: Kim Hye Young (1952), Kim Hye Jeong (1954), Kim Eun Chul (1956), Kim Hyun Chul (1959) và Kim Hye Sook (1961).
Hình 4 Bà Son Myeong Sun-Phu nhân Tổng thống Kim Young Sam
►Trình độ học vấn của ông qua từng năm:
Năm 1940, tốt nghi ệp trườ ng qu c dân Jangmok ố Năm 1941 , chuy ển trườ ng trung h ọc Tongyeong (sau đó tốt nghi ệp trườ ng trung học Tongyeong 1988)
Năm 1947, t t nghi ố ệp trườ ng trung h c Kyungnam ọ Năm 1951, học giả tri ết học tr ường Đại họ c Seoul
Vào năm 1952, ông nhận bằng Cử nhân Triết học từ Đại học Quốc gia Seoul Đến năm 1974, ông được trao tặng Tiến sĩ văn học danh dự bởi trường Đại học Towson, Hoa Kỳ Năm 1993, ông nhận Tiến sĩ danh dự về chính trị quốc tế từ trường Đại học Hoa Kỳ Cuối cùng, vào năm 1994, ông được phong tặng Tiến sĩ Luật danh dự từ Đại học Waseda, Nhật Bản.
Tiến sĩ danh dự Khoa h c Chính tr ọ ị Đại họ c Moscow, Nga
Năm 1995, Tiến sĩ danh dự về triết học trường Đại học Paris Sorbonne, Pháp
Tiến sĩ nhân văn danh dự của Đại học Georgetown, Hoa Kỳ, và Tiến sĩ Luật danh dự của Đại học New York, Hoa Kỳ, đã được trao vào năm 1996 Ngoài ra, Tiến sĩ Luật danh dự của Đại học Minnesota, Hoa Kỳ, cũng được công nhận trong cùng năm.
Năm 2005, Tiến sĩ danh d ự Khoa h c Chính tr ọ ị trường Đại học văn hóa Trung Quốc Đài Loan
Vào năm 2006, Tiến sĩ danh dự Khoa học Chính trị đã được trao cho trường Đại học Wonkwang Đến năm 2014, ông nhận thêm danh hiệu Tiến sĩ danh dự Khoa học Chính trị từ Viện nghiên cứu Viễn Đông thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Nga.
Ông Kim sinh ra vào ngày 20/12/1927 tại Đảo Geoje, phía Đông Nam Bán đảo Triều Tiên, trong một gia đình khá giả có nghề đánh cá Ông là con trai giữa trong gia đình có một trai và năm gái Gia đình ông được xem là giàu có, sở hữu một cơ sở chế biến cá cơm tại Đảo Geoje, trong bối cảnh Hàn Quốc đang nằm dưới sự cai trị của Đế Quốc Nhật Bản.
Khi còn nhỏ, ông đã chịu ảnh hưởng to lớn của ông nội Là một độc giả của một gia đình quý giá, ông đã theo đuổi những khát vọng của mình Ông nội Kim Young Sam từng nói rằng ông đã gieo cho cháu mình một sự phân biệt nam tính và tính cách mạnh mẽ Cha mẹ ông cũng trở thành tín đồ Cơ đốc giáo Từ nhỏ, ông đã thể hiện sự thông minh khi được nhận vào học tại Trường Tiểu học gỗ ở văn phòng huyện và được coi là một trong những học sinh giỏi nhất lớp Khi còn là một cậu bé, ông đã phản đối chế độ thực dân của người Nhật Bản và tự hào về sự kiên cường của mình khi người Nhật phát âm "Đảo Geoje" - nơi quê hương của ông - thành "Đảo ăn xin Đả ăn mày".
Trong thời niên thiếu, ông Kanemura Yui, một học sinh Nhật Bản, đã trải qua nhiều mâu thuẫn trong môi trường học tập của mình Vào cuối thời kỳ thuộc địa của Nhật Bản vào năm 1940, khi mới 13 tuổi, ông đã bị buộc phải đổi tên thành Kanemura Yui.
Trong cuộc Chiến tranh Triều Tiên (1950-1953), ông Kim Phúc đã phục vụ trong quân đội Hàn Quốc với vai trò là một quân nhân, cụ thể là sĩ quan Năm 1952, ông tốt nghiệp với bằng Cử nhân Nghệ thuật tại Đại học Quốc gia Seoul.
Năm 1954, tại Geoje, ông đã tranh cử và trở thành Nghị sĩ Quốc hội, đánh dấu bước ngoặt quan trọng trong sự nghiệp chính trị của mình Trong suốt nhiệm kỳ, ông lãnh đạo các hoạt động dân chủ với vai trò là lãnh đạo Đảng đối lập của chính quyền Yushin, đồng thời đảm nhiệm vị trí phát ngôn viên của Đảng Dân chủ và tổng thư ký của Đảng Dân chủ Mới.
Kể từ năm 1961, ông đã dành gần 30 năm lãnh đạo Phong trào Đối lập ở Hàn Quốc, trở thành một trong những lãnh đạo có ảnh hưởng nhất trong cuộc đấu tranh chống lại chế độ độc tài của Park Chung-hee và Chun Doo Hwan Ông tuyên bố rằng mình đã bị chính quyền Park Chun-hee đàn áp một cách tàn bạo, như một hình thức khủng bố.
Vào tháng 10/1979, tạp chí Time đã đưa tin về cuộc biểu tình của công đoàn thương mại YH, diễn ra tại Đảng Dân chủ nhằm phản đối các biện pháp đóng cửa của công ty xuất khẩu tóc giả YH từ ngày 9-11/8/1979 Sự kiện này đã yêu cầu chính quyền Park Chung Hee phải xem xét lại các chính sách của mình Chính quyền Yushin coi đây là một vấn đề nghiêm trọng, dẫn đến làn sóng bãi nhiệm chức vụ và kích thích cuộc đấu tranh chống lại chế độ.
Bu Ma được t ổ chứ ừ ngày 16- c t 20/10 /1979 t ại thành phố Busan)
Vào năm 1983, kỷ niệm ngày Phong trào Dân chủ hóa 18/5 Gwangju đã khởi đầu cuộc đấu tranh tuyệt thực kéo dài 23 ngày Sau Cuộc Kháng chiến Dân chủ tháng 6, tổng thống của Đảng Dân chủ Thống nhất đã thành lập một hội đồng xúc tiến dân chủ nhằm xây dựng một phe dân chủ mạnh mẽ Đến năm 1986, ông đã phát động phong trào ký tên 10 triệu để yêu cầu sửa đổi hiến pháp theo hướng bầu cử tổng thống trực tiếp Năm 1990, Đảng Công lý Dân chủ, Đảng Dân chủ Thống nhất và Đảng Cộng hòa Dân chủ đã tuyên bố hợp nhất và được bổ nhiệm làm ủy viên cao nhất của Đảng T do Dân chủ tự quyết.
Vào năm 1992, Kim Young Sam trở thành tổng thống dân sự đầu tiên của Hàn Quốc sau 30 năm dưới sự cai trị của quân đội Ông nhậm chức vào ngày 25/2/1993 với một nhiệm kỳ duy nhất kéo dài 5 năm theo quy định của Hiến pháp Trong thời gian cầm quyền, ông đã áp dụng chế độ tên thật tài chính (1993), kiểm soát và quản lý các tài khoản có tên giả, đồng thời thực hiện chế độ tự trị địa phương Kim Young Sam đã tiến hành chiến dịch chống tham nhũng quy mô lớn, truy tố hai cựu tổng thống Chun Doo Hwan và Roh Tae Woo, để đưa họ ra trước công lý về cuộc đảo chính 17/5 và đàn áp phong trào dân chủ 18/5 Ông cũng thúc đẩy chính sách quốc tế hóa mang tên Segyehwa, nhằm cải cách văn hóa và pháp luật của chính phủ lâm thời Hàn Quốc, đồng thời phá hủy các cơ sở của chế độ cũ và tổ chức tư nhân trong quân đội Cuộc khủng hoảng ngoại hối năm 1997 đã tác động lớn đến nền kinh tế Hàn Quốc.
1997 đã yêu cầu IMF cứu trợ
Mặc dù Kim Young-sam từng bị xem là nhà lãnh đạo thiếu sức thu hút và kiên định trong một số vấn đề quan trọng như an ninh quốc gia và chính sách ngoại giao, ông vẫn được nhìn nhận là một nhân vật giỏi thương thảo, với khả năng xây dựng uy tín cá nhân như một chính khách sáng suốt và có viễn kiến Từ khi nhậm chức Tổng thống thứ 14 vào năm 1993, ông đã chấm dứt chế độ quân sự và mở ra chính phủ nhân dân, đồng thời cho phép các nhà nghệ thuật và tác giả phê phán chính phủ và xã hội.
Quá trình tham gia chính trị và trở thành T ng th ổ ống
Năm 1940, khi nhập học tại Trường Trung học Tongyeong, Kim Young Sam đã gặp phải sự đối xử khắc nghiệt từ Hiệu trưởng Kitama Sau khi bị chuyển đến trường trung học Jinhae vào năm thứ hai, ông đã gây ra sự cố khi làm rơi đồ đạc trong lúc vận chuyển, dẫn đến việc bị đình chỉ học do một điện tín yêu cầu điều tra Tuy nhiên, phó hiệu trưởng Watanabe, người hiểu hoàn cảnh của học sinh Hàn Quốc, đã tổ chức một buổi tập hợp để tránh khủng hoảng Đến năm học thứ ba, tất cả học sinh lớp 3 bị đưa đến sân bay Sacheon bởi một công đoàn, nhưng các sinh viên Nhật Bản lại bị đình chỉ học tại đây do những tranh cãi nhỏ.
Tháng 11/ 1945, Kim Young Sam đã chuyển đế n T rườ ng Trung h c Kyungnam ọ
Kể từ đó, ông quyết định trở thành Tổng thống và khi được hỏi về "hy vọng tương lai của mình là gì?", ông sẽ trả lời là làm Tổng thống Ông thường viết dòng chữ "Tổng thống của tương lai Kim Young Sam" trên bàn làm việc của mình.
Kim Young Sam, khi còn là học sinh Trường Trung học Kyungnam, đã quyết tâm theo đuổi triết học tại Đại học Quốc gia Seoul sau khi nhận được sự khích lệ từ hiệu trưởng Ahn Yong Baek Mặc dù ông tốt nghiệp trung học vào năm 1947 và bắt đầu học triết học, nhưng sự quan tâm của ông lại nghiêng về chính trị, đặc biệt là qua việc đọc các sách và bài báo liên quan đến các lãnh đạo như Montgomery Ông cũng tham gia các buổi thuyết trình của những nhân vật nổi bật như Lee Sung Man và Kim Gu, mặc dù chưa bao giờ gặp Kim Gu.
Năm 1948, ông theo học tại Trường Đại học Quốc gia Seoul, nơi ông tham gia 8 khóa học liên quan đến chính trị, bao gồm Hiến pháp, luật chính trị quốc tế, hình thức chính phủ hiện đại, tư tưởng chính trị phương Tây, giáo viên ngoại giao Guju, quan hệ quốc tế, và lịch sử chính trị Guju Trong năm thứ hai và thứ ba, ông cũng tham gia các khóa học quốc tế Thành tích học tập của ông đạt từ B đến C.
Kim Young Sam, một nhân vật quan trọng trong lịch sử Hàn Quốc, đã theo học tại Đại học Quốc gia Seoul từ tháng 5 năm 1947 và tốt nghiệp vào tháng 2 năm 1951 Mặc dù có tin đồn rằng ông không phải là học sinh chính thức mà chỉ là học sinh thính phòng, nhưng trường đã chính thức công nhận việc nhập học và tốt nghiệp của ông Hệ thống giáo dục thời bấy giờ cho phép học sinh tốt nghiệp nếu vượt qua kỳ thi năng lực hoặc có thành tích học tập tốt, và Kim Young Sam đã đáp ứng được những tiêu chí này.
Hình 6 Kim Young Sam t ại lễ ốt nghi t ệp Đạ ọ i h c Qu c gia Seoul, th ố áng 2/1951
Khi còn là sinh viên năm thứ hai, Kim Young-sam đã tham gia cuộc thi hùng biện tại Nhà thi đấu Myeongdong, Seoul và giành giải thưởng của Bộ trưởng Ngoại giao Lúc đó, Jang Taek Sang, Bộ trưởng Ngoại giao, là một chính trị gia vĩ đại mà Kim Young-sam đã có cơ hội gặp gỡ trực tiếp Trong thời gian bầu cử Nghị viện lần thứ hai, ông đã trở nên gần gũi với Jang Taek Sang, người quyết tâm tham gia cuộc bầu cử nghị sĩ.
Dân s l n th hai, Jang Taek Sang đã gửi xe jeep đến hiệu trưởng Đạ ọ i h c Munni c ủa Đại học Quốc gia Seoul để yêu c u Kim Young S ầ am giúp đỡ trong cuộc bầu c Kim Young Sam đã cùng 20 sinh viên Trường Đại học Seoul xuống Chilgok, Gyeongsangbuk-do, nỗ lực giành chiến thắng trong cuộc bầu cử của Jang Taek-sang, bao gồm việc ăn ngủ và đọc diễn văn tán dương trong khoảng 40 ngày.
Năm 1950, ông gặp khó khăn trong việc di tản sau ngày 25/6, nhưng đã nhanh chóng gia nhập Quân đội Y tế Hakdo vào tháng 2 năm 1951 Cùng với Namha và Son Do Shim, ông là một cựu sinh viên đại học Ông phục vụ trong Quân đoàn E134 với vai trò quân nhân sinh viên và được bổ nhiệm làm phát thanh viên Triều Tiên.
Bộ Quốc phòng đã đề xuất Jeong Hoon Byeong theo ý kiến của tiến sĩ Lee Seo Geun, người đứng đầu Khoa Lịch sử tại Đại học Quốc gia Seoul Ông đã trực tiếp phát sóng bản thảo trên đài truyền hình trung ương trong vòng một giờ từ 5 đến 6 giờ tối hàng ngày, kết hợp các bài hát quân đội Trong suốt tám tháng làm phát thanh viên, Kim Young Sam đã nhận được sự giúp đỡ từ Phó Chủ tịch Quốc hội Jang Taek Sang để làm việc trong Quốc hội, mặc dù ban đầu ông từ chối do quân đội phụ trách việc phát sóng cho Triều Tiên Tuy nhiên, sau khi Jang Taek Sang liên lạc với Giám đốc Lee Seon Geun, Bộ Quốc phòng đã chấp nhận và khuyến khích Kim Young Sam làm việc vì lợi ích của đất nước, bất kể nơi làm việc.
2.2.2 Nh ập môn chính tr ị
Vào tháng 5 năm 1950, Kim Young Sam, khi đang học năm thứ ba đại học, đã tham gia vào chiến dịch vận động bầu cử tổng tuyển cử quốc hội cho Jang Taek Sang và trở thành thư ký của ông vào năm 1951 Sau khi Jang Taek Sang nhậm chức Thủ tướng vào tháng 5/1951, Kim Young Sam giữ vai trò thư ký phụ trách nhân sự tại Văn phòng Thủ tướng Dù có thông tin về việc kết hôn từ quê nhà, ông đã từ chối Khi nhận được tin khẩn cấp về tình trạng nguy kịch của cha, Kim Young Sam vội vàng trở về quê và gặp ba cô gái con của bạn bè cha mình, trong đó có Son Myung Soon, con gái của một người điều hành ngành cao su Tháng 3/1951, ông kết hôn với Son Myung Soon tại Masan Munchang và có hai con trai và ba con gái, trong đó con trai thứ hai, Hyun Chul, sau này cũng trở thành chính trị gia.
Bức ảnh cưới mùa thu năm 1951 ghi lại khoảnh khắc đáng nhớ với chú rể Kim Young Sam và cô dâu Son Myung Soon Đứng bên cạnh chú rể là ông Park Bu Ryeon, trong khi bức ảnh còn có sự xuất hiện của bà Kim Hong Jo, cô dâu Son Myung Soon, và bà Gam Deok Soon Đặc biệt, phía bên phải cô dâu là người đàn ông mặc áo choàng đen, chính là bố ruột của cô, ông Sang Ho.
Vào tháng 5 năm 1954, ông đã quyết định tham gia cuộc bầu cử quốc hội lần thứ ba và đã gặp Lee Ki Bung tại trụ sở Đảng Tự do Cheongjin-dong, Seoul Lee Ki Bung, lãnh đạo Đảng Tự do từ năm 1948 đến 1960, đã kêu gọi gia nhập Đảng Tự do, và ông đã nhận được sự ủng hộ từ các thành viên trong đảng khu vực Khi đó, do sự hiện diện của cả Đảng Tự do và Đảng Dân chủ, ông đã quyết định chọn Đảng Tự do.
Trong cuộc Tổng tuyển cử Quốc hội lần thứ 3 diễn ra vào ngày 20/5/1954, Kim Young Sam đã ứng cử với tư cách đại diện Đảng Dân chủ tại tỉnh Gyeongsang Nam Ông được sự hỗ trợ từ Sang Ho, người điều hành nhà máy cao su KyungHyang, người đã tài trợ vật chất cho chiến dịch tranh cử Kết quả, ông nhận được 20.800 phiếu bầu, vượt qua đối thủ Seo Soon Young của Đảng Dân chủ Nhân dân với 14.110 phiếu Kim Young Sam chính thức bước vào chính trường ở tuổi trẻ.
Vào năm 1954, Kim Young Sam, với tư cách là đại biểu Quốc hội, đã mạnh mẽ phản đối việc sửa đổi Hiến pháp của Lee Sung Man nhằm chống lại chế độ độc tài của Đảng Cầm quyền Ông đã hợp tác với các đồng chí như Hyun Seok Ho và Han Dong Seok để ngăn chặn sự thay đổi này, tổ chức các cuộc họp bí mật và thay đổi địa điểm tập hợp để bảo đảm an toàn Khi nghị sĩ Han Dong Seok đang nằm viện, một cuộc họp khẩn đã được tổ chức vào ban đêm, thu hút khoảng 20 người tham gia Vào ngày 27/11/1954, dự luật sửa đổi Hiến pháp nhằm bãi bỏ hạn chế tái cử tổng thống đầu tiên đã bị bác bỏ thông qua phiếu bầu vô danh, nhờ sự tham gia của Kim Young Sam và các nghị sĩ Đảng Tự do như Hyun Seok Ho, Min Kwan Sik, Lee Tae Yong, Hwang Nam Pal, Kim Doo Han và Kim Heung Sik, thể hiện quyết tâm phản đối sự sửa đổi hiến pháp.
Trong bối cảnh Đảng Tự do đang bận rộn xác nhận Hiến pháp dòng thứ ba của Lee Sung dưới sự hướng dẫn của Lee Ki Bung, Kiểm soát viên Young Sam đã có chuyến thăm Gyeongmudae cùng với các đồng nghiệp Kim Cheol An và Kim Sang Do Tại đây, ông đã lập tức đề nghị không nên sửa đổi Hiến pháp dòng ba và nhấn mạnh rằng cần phải kết thúc vấn đề này trong lần này, nhưng ý kiến của ông đã bị phớt lờ.
Các chính sách dưới thời Tổng thống Kim Young Sam
Kim Young Sam, người đã nắm giữ chức vụ Tổng thống, đã thực hiện các chính sách cải cách và chống tham nhũng trong những năm đầu cầm quyền Ngay sau khi nhậm chức vào tháng 2/1993, ông đã giải tán Hanahoe, một tổ chức quân sự tư nhân, nhằm ngăn chặn khả năng xảy ra đảo chính và bảo vệ sự ổn định của chính phủ Dựa trên sự ủng hộ mạnh mẽ từ quốc gia, Kim Young Sam đã cố gắng cải cách các cấu trúc của hệ thống chính trị, kinh tế và xã hội thông qua chiến dịch "Thanh gươm cải cách" Vào ngày 27/2/1993, ông công bố tài sản cá nhân và gia đình với tổng giá trị lên tới 1.788,2 triệu won.
Kim Young Sam kêu gọi các quan chức công khai tài sản của họ, khẳng định đây là một "cuộc cách mạng mang tính chất lịch sử" Sau đó, các nhân vật Sambu và các quan chức cấp cao đã liên tiếp công khai tài sản của mình.
Hình 15 Kim Young Sam khi nh ậm chức Tổ ng th ng (1993) ố
Vào ngày 13/3/1993, ông đã tuyên bố với giới truyền thông rằng ông không yêu cầu Nhật Bản bồi thường vật chất liên quan đến vấn đề Wianbu Ông nhấn mạnh rằng "phụ nữ thoả n i mái" là một khái niệm đề cập đến những nỗi đau mà phụ nữ Nhật Bản phải chịu đựng do việc cưỡng bức, nhằm giải quyết ngân sách chính phủ và thúc đẩy việc bồi thường trong tương lai Ông cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc làm sáng tỏ sự thật về vấn đề này và khẳng định rằng việc bồi thường bằng vật chất từ phía Nhật Bản là không cần thiết.
Gần đây, người dân Hàn Quốc đã thể hiện sự quan tâm lớn đến những thay đổi và cải cách trong xã hội Trong một bài phát biểu vào ngày 13/5, ông nhấn mạnh rằng chính phủ cần phải điều chỉnh chính sách mà không gây ra ấn tượng quá mạnh về cách mạng Ngày 3/6/1993, 36 tổ chức trên toàn quốc, bao gồm Liên đoàn Quốc gia và Hiệp hội các nhà thờ Công giáo, đã thành lập một Ủy ban đối sách toàn dân nhằm phản đối sự bất công của cơ quan công quyền và bảo đảm quyền lao động cho hơn 10.000 công dân, sinh viên Đồng thời, tổ chức này cũng kêu gọi bảo đảm quyền lao động và thúc giục chính phủ chấm dứt việc đàn áp lao động.
Vào ngày 22/6, Phó Thủ tướng Kinh tế Lee Kyung Sik đã nhận được chỉ thị để triển khai Hệ thống tài chính tên thật Vào tháng 7/1993, vụ án tham nhũng Yulgok đã được điều tra và xử lý, nhằm trừng phạt những cá nhân liên quan đến hành vi tham nhũng.
Ông đã thể chế hóa việc đăng ký tài sản của các quan chức cấp cao nhằm loại bỏ tham nhũng và thực hiện các chính sách tư nhân hóa, kinh tế thị trường tự do Ngày 12/8/1993, một lệnh khẩn cấp đã được công bố, dẫn đến sự ra đời của Hệ thống tài chính tên thật Hệ thống này điều chỉnh các giao dịch dưới danh nghĩa của người phụ trách, giúp bình thường hóa giao dịch tài chính và đánh thuế hợp lý Tất cả các giao dịch tài chính phải được thực hiện thông qua tên thật và yêu cầu "Lệnh khẩn cấp về các giao dịch tài chính tên thật và bảo mật" Mục đích của hệ thống tài chính tên thật là thúc đẩy công bằng xã hội và phục hồi kinh tế.
Hệ thống tài chính tên thật đã được triển khai dưới sự lãnh đạo của Tổng thống Kim Young Sam.
Kể từ những năm 1960, chính phủ đã cho phép người gửi tiền ẩn danh để khuyến khích tiết kiệm, nhưng điều này đã dẫn đến nhiều vụ tham nhũng tài chính Dưới thời chính quyền Chun Doo Hwan, hệ thống tài chính tên thật được đề xuất vào năm 1982 sau các vụ gian lận tài chính Chính quyền Roh Tae Woo cũng cố gắng thúc đẩy hệ thống này, nhưng không thành công Cuối cùng, hệ thống tài chính tên thật được triển khai vào ngày 12/8/1993 dưới thời Kim Young Sam, giúp theo dõi các kênh phân phối quỹ đầu cơ và quỹ tham nhũng dễ dàng hơn, đồng thời làm rõ các dòng thu nhập từ tài sản tài chính Điều này đã dẫn đến tăng nguồn thu thuế và đảm bảo tài chính quốc gia.
Hình 17 B ức ả nh ch p m ụ ột cửa sổ ngân hàng hướ ng d n h ẫ ệ thố ng m ới khi Hệ thống tài chính tên th ật được triển khai vào năm 1993.
Cựu Tổng thống Chun Doo Hwan và Roh Tae Woo, những nhân vật chính trong cuộc đảo chính ngày 17/5, đã bị đưa ra tòa vì các cáo buộc liên quan đến chính trị bất hợp pháp và không công bằng Kim Yong Wook nhận định rằng đây là một biện pháp không thể thực hiện nếu không có sự đồng ý của chính phủ Sau chính quyền Park Chung Hee, Kim Young Sam đã nỗ lực tư nhân hóa các doanh nghiệp quốc hữu hóa và thúc đẩy việc bán và tư nhân hóa các doanh nghiệp công Tuy nhiên, vào năm 1997, nền kinh tế suy thoái dẫn đến việc phải huy động vốn cứu trợ từ IMF.
Ngay sau khi nhậm chức, Kim Yo ậ ứ ung Sam đã tập trung vào việc thiết lập tính chính thống và tìm kiếm tính chính thống của Hàn Quốc trong Chính phủ lâm thời Sự phản đối từ những người bảo thủ đã xuất hiện, cho rằng ông đã bỏ qua Lee Su ng Man và Park Ch ng Hee Tuy nhiên, tính hợp pháp của Đại Hàn Dân Quốc đã được quy định trong Chính phủ lâm thời, và từ tháng 8/1993, đã chỉ đạo xúc tiến dự án trả lại hài cốt của những nhân vật quyết định tại Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa Vào ngày 5/8, một nghĩa trang mới của Lim Jeongyoin đã được thành lập trong Nghĩa trang Quốc gia.
Từ cuối năm 1993, Bộ Văn hóa và Du lị ch và Bảo tàng Quốc gia Hàn Qu ốc đã ra lệ nh di d ờ i tư ớ ng Chính ph ủ Joseon
Năm 1994, các nhà hoạt động xã hội dân sự như Kim Mun Soo, Lee Jae Oh, và Ahn Sang Soo đã gia nhập Đảng Dân chủ Tự do, bổ nhiệm các quan chức mới như Hong Joon Pyo và Oh Se Hoon, không liên quan đến chế độ quân sự Ông cũng cho phép các tác phẩm chống chính phủ và phê phán xã hội của các nghệ sĩ và tác giả, đồng thời cho phép các bài phê phán xã hội trên truyền thông Nhiều nhà báo và nhà văn, như nhà thơ Kim Nam Joo, đã bị chính quyền quân sự giam giữ nhưng được Kim Young Sam thả tự do Cùng năm 1994, ông cũng đã thả nhà thơ lao động Park No Hae.
Ma Kwang Soo, người từng bị chính quyền quân sự khởi tố vì tội đồ trị, đã được trắng án và tiếp tục đảm bảo các hoạt động của mình Vào ngày 15/4/1994, ba dự luật cải cách chính trị lớn (Đạo luật Phòng chống Tham nhũng Bầu cử và Bầu cử trong Cơ quan Công quyền, Đạo luật Quản lý Chính trị và Đạo luật Tự trị địa phương) đã được ký kết, đánh dấu sự khởi đầu của việc thiết lập một hệ thống củng cố nền dân chủ ở Hàn Quốc.
Chế độ tự trị địa phương tại Hàn Quốc được khởi đầu từ năm 1949 với việc ban hành Đạo luật tự trị địa phương, đánh dấu sự hình thành của các hội đồng địa phương.
Vào năm 1995, Tổng thống Kim Young Sam đã chỉ đạo thực hiện chế độ bầu cử trực tiếp cho các vị trí lãnh đạo địa phương, bao gồm thị trưởng và thống đốc tỉnh, sau gần 30 năm trì hoãn Cuộc bầu cử đầu tiên diễn ra vào tháng 5/1995, cho phép người dân trực tiếp chọn lựa các ứng cử viên cho các chức vụ quan trọng Thị trưởng Seoul trở thành người đứng đầu chính quyền địa phương, trong khi các quận được tổ chức lại thành các văn phòng chính trị cấp bậc cao hơn Các chức vụ như Phó thị trưởng và Phó thống đốc cũng được nâng cấp, đánh dấu một bước tiến quan trọng trong việc củng cố nền dân chủ địa phương tại Hàn Quốc.
Cuộc bầu cử trưởng đoàn thể trị được thực hiện theo lệnh của thủ tướng vào năm 1960 và đã được hồi sinh sau 34 năm bị bãi bỏ do biến động quân sự.
Tri ết lý chính trị và nh ng thành t ữ ựu của Tổng th ng Kim Young Sam 65 ố
Triết lý chính trị
Triết lý chính trị của Kim Young Sam dựa trên nền tảng dân chủ Mặc dù ông có những hoạt động trong Đảng Đối lập, nhưng theo nhà chính trị học Kim Yong Wook, đường lối của ông có xu hướng bảo thủ Kim Young Sam vừa là người theo chủ nghĩa bảo thủ tự do vừa theo chủ nghĩa dân chủ tự do Người ta coi rằng một thế giới không có tự do sẽ không có thành công.
Người ta có thể trở nên mù quáng nếu sai lầm Ông cho rằng nguyên nhân do bản chất bị ràng buộc quá mức đối với Chủ nghĩa cộng sản Khi so sánh với Chủ nghĩa cộng sản, việc không thích cộng sản thể hiện rõ ở chỗ không có tự do, độc tài, và nhiều lý do khác nhau, dẫn đến sự phân biệt và không đối xử công bằng với tất cả mọi người, gây tổn hại đến nhân quyền.
Trong số các đảng phái ở Hàn Quốc, nhiều người xuất thân từ các nhà hoạt động dân chủ hóa đã chuyển sang Chủ nghĩa tự do sau sự sụp đổ của Chiến tranh Lạnh Kim Young Sam đã dẫn dắt họ kiểm soát các chính quyền dân sự đầu tiên ở Hàn Quốc Chủ nghĩa cộng sản và chủ nghĩa xã hội không có khả năng thực hiện và bị coi là hệ thống đàn áp tự do và nhân quyền cá nhân Ngay sau khi trở thành tổng thống, Kim Young Sam đã vạch ra ranh giới với các nhà hoạt động cánh tả và thể hiện sự kiểm soát mạnh mẽ đối với Han Chong Ryeon, một tổ chức sinh viên đại học có khuynh hướng cực tả.
Ông cho rằng nếu tất cả sự khác biệt biến mất và không còn khả năng phân biệt, có thể sẽ xuất hiện những người quan tâm đến chủ nghĩa cộng sản Ông cũng bày tỏ ấn tượng về con đường lãnh đạo của nguyên thống đốc Bernard Law Montgomery Trong số những người Hàn Quốc mà ông ngưỡng mộ, có Cho Byeong Ok với vai trò là một chính trị gia, cùng với John F Kennedy, cựu Tổng thống Hoa Kỳ, được xem như một người nước ngoài và một chính trị gia có tầm ảnh hưởng.
3.1.2 Cái nhìn tiêu c ực về Chủ nghĩa Cộng sản
Ông cho rằng việc cung cấp gạo là rất khó khăn, dù có yêu cầu 150.000 tấn gạo trong thời gian đương nhiệm Ông đã quyết định gửi 50.000 tấn trước, nhưng con tàu gặp sự cố khi thuyền trưởng bị bắt vì chụp ảnh Ông không thấy lý do gì sai khi thuyền trưởng chụp ảnh trên tàu Ông nhấn mạnh rằng việc cung cấp gạo sẽ không diễn ra ngay lập tức, mà phụ thuộc vào tình hình Trong suốt thời gian hoạt động, ông không tỏ ra thân thiện với chủ nghĩa cộng sản hay xã hội chủ nghĩa Kim Young Sam, một người tham gia phong trào dân chủ, có cái nhìn tiêu cực về các quốc gia áp bức, điều này cũng dễ hiểu khi ông đã trải qua Chiến tranh Triều Tiên và mất mẹ trong một cuộc tấn công.
Trong thời gian cầm quyền, ông đã không tạo ra bầu không khí chống cộng sản mạnh mẽ mà thay vào đó, lập trường chống cộng đã suy yếu, cùng với các hoạt động cứu trợ và vận động nhân quyền tại những nơi công cộng Đến đầu những năm 1990, những hoạt động này đã biến mất cùng với thời kỳ hậu Chiến tranh Lạnh của cộng đồng quốc tế Giáo dục chống cộng cũng bắt đầu biến mất khi giáo dục công lập bị ảnh hưởng Mọi người đều biết rằng Kim Jong Il đã chết do đạn của công tình viên Bắc Triều Tiên, và dù vậy, ông vẫn tìm cách duy trì hình ảnh xúc tiến đối thoại với Triều Tiên bằng cách phân biệt giữa công và tư Mặc dù ông rất ghét điều này, nhưng không còn cách nào khác ngoài việc duy trì sự đoàn kết dân tộc Đây là thời điểm chuyển giao ưu tiên cho dự án lò phản ứng nước nhẹ của Triều Tiên (KEDO) và việc thả tù nhân không hướng tới Triều Tiên Hội nghị thượng đỉnh liên Triều đầu tiên có thể đã được tổ chức, nhưng sau khi Kim Il-sung qua đời, hội nghị này đã bị phá hủy do sự sụp đổ lớn của Triều Tiên Nhìn vào bài phát biểu đầu năm mới năm 1996, "Nguyên nhân sâu xa của khó khăn kinh tế Bắc Triều Tiên là chi tiêu quân sự quá mức và sự kém hiệu quả của hệ thống kinh tế cộng sản Đối với quốc gia, phương Bắc muốn củng cố trong khi dồn toàn lực vào việc duy trì sức mạnh quân sự, đe dọa chính người dân của mình Đó là một sự phản bội đối với Hàn Quốc và là một thách thức lớn Triều Tiên phải đối mặt với xu hướng hòa giải và hợp tác toàn cầu, đồng thời thúc giục mình phải thay đổi tư thế của Hàn Quốc."
Diễn ngôn chính về sự sụp đổ của Triều Tiên đã xuất hiện, đặc biệt trong bối cảnh chính quyền Kim Young Sam Sau khi Kim Il-sung qua đời vào năm 1994, nhiều quan chức chính phủ tin rằng sự sụp đổ của Triều Tiên là điều không thể tránh khỏi Cố vấn an ninh Jeong Jong Wook đã dự đoán rằng "Triều Tiên sẽ sụp đổ trong vòng sáu tháng đến hai năm." Kim Young Sam cũng bày tỏ lo ngại về tình trạng sức khỏe của Kim Jong-il, cho rằng "tinh thần của ông ấy có thể không bình thường." Cựu Chánh văn phòng Lee Won Jong chia sẻ rằng Kim Young Sam đã nhận nhiều báo cáo từ cơ quan tình báo về sức khỏe của Kim Il-sung và tin rằng nếu ông qua đời, Triều Tiên sẽ sụp đổ Vào tháng 8/1994, Kim Young Sam đã nhấn mạnh rằng "cuộc cạnh tranh về chế độ hai miền Triều Tiên đã kết thúc" và "sự thống nhất có thể đến đột ngột."
3.1.3 Đánh giá và phê bình
Mục sư Kang Won Ryong cho biết rằng sau khi nhậm chức, ông đã bắt đầu thực hiện các cải cách quan trọng Hana Hoe đã mạnh dạn tham gia vào việc chống tham nhũng Yulgok và thực hiện chế độ tài chính minh bạch vào ngày 12/8 Tài sản của các thành viên trong hội đồng cũng đã được tiết lộ Sau khi các biện pháp này được thực hiện, tỷ lệ ủng hộ ông đã tăng vọt hơn 90%, gấp đôi so với 42% trong cuộc bầu cử trước đó Các tài xế taxi cho biết họ rất hài lòng với cuộc sống hiện tại Ông cũng được vinh danh là nhân vật của năm 1979 trong ấn bản năm 1980 của Niên giám quốc tế Encyclopedia Britannica.
Sau cuộc biểu tình chống quân sự ngày 16/5, ông Yoon Bo Seon đã rút lui, và việc ông được bầu làm Tổng thống đã tạo ra sự thay đổi lớn trong chính quyền Ông là nghị sĩ quốc hội đầu tiên bị chính quyền Yushin trục xuất, đồng thời là người trẻ tuổi nhất được bầu làm nghị sĩ quốc hội ở tuổi 28 Với những cống hiến suốt đời cho cuộc vận động dân chủ, ông đã nhận được sự đánh giá cao từ nhiều người về vai trò của mình trong cuộc đấu tranh chống lại quân đội.
“Ngay cả khi bầu trời u ám, bình minh cũng sẽ đến.” Ông khẳng định rằng dù có bị giam cầm, lương tâm và trái tim của ông sẽ không để Chun Doo Hwan cướp đi con đường dân chủ mà ông theo đuổi Việc bãi nhiệm chức vụ và xử lý tình huống của Thủ tướng đã tác động mạnh mẽ đến cuộc đấu tranh dân chủ ở Myanmar Kim Young Sam được xem là nhân vật chủ chốt trong việc kết thúc cuộc cách mạng của Tổng thống Park Chung Hee, cùng với Kim Dae Jung.
Khi chính quyền Park Chung Hee và Chun Doo Hwan tiếp nối, Kim Young Sam và Kim Dae Jung nổi lên như những nhân vật quan trọng trong phong trào dân chủ, khôi phục lại ý chí của Đảng đối lập và lãnh đạo Đảng Dân chủ mới Trong cuộc bầu cử tổng thống lần thứ 7 của Đảng Dân chủ mới, kết quả bỏ phiếu của Lee Seung Gye đã bị đảo ngược, và Kim Dae Jung được bầu chọn Mặc dù có biến cố bất thường, Kim Young Sam đã chấp nhận chiến thắng của Kim Dae Jung và tích cực ủng hộ ông Cả hai đã chống lại mọi hình thức khủng bố, với Kim Dae Jung là biểu tượng hy vọng của phong trào dân chủ Sự liên kết giữa PK-Honam, khu vực của họ, được xem là động lực thúc đẩy quá trình dân chủ hóa.
Sau cuộc đảo chính của quân đội, Kim Dae Jung bị kết án tử hình vì âm mưu phản loạn nhưng đã trốn sang Mỹ, trong khi nhiều quan chức khác bị giam giữ Dù vậy, Kim Young Sam vẫn tiếp tục hoạt động tại Hàn Quốc, đấu tranh chống lại sự đàn áp của chính quyền Chun Doo Hwan Năm 1983, kỷ niệm ba năm phong trào dân chủ hóa 18/5, Kim Dae Jung tổ chức cuộc biểu tình tuyệt thực kéo dài 23 ngày Sau khi các quy định chính trị bị bãi bỏ, ông thành lập hội đồng thúc đẩy dân chủ hóa vào năm 1984, dẫn đến việc giành được hiến pháp trực tiếp.
Kim Young Sam đã thể hiện sự can đảm và quyết tâm trong bối cảnh áp lực chính trị từ chính quyền Chun Doo Hwan, đồng thời đóng vai trò quan trọng trong Đảng Dân chủ Ông đã tích cực bảo vệ đường lối của mình và đối đầu với các chính trị gia khác, đặc biệt là Kim Dae Jung, trong những năm tháng khó khăn Sau khi Chun Doo Hwan rút lui, Kim Young Sam đã góp phần quan trọng vào việc khôi phục chế độ dân chủ tại Hàn Quốc, kết thúc thời kỳ quân sự và thúc đẩy các cuộc bầu cử dân chủ Ông đã theo đuổi chính sách cứng rắn nhưng cũng biết cách thích ứng để đạt được mục tiêu cuối cùng là rút quân đội khỏi chính trị, tạo điều kiện cho sự phát triển dân chủ bền vững Kim Young Sam không chỉ là người dẫn dắt trong việc hợp nhất các đảng phái mà còn là biểu tượng cho sự chuyển mình của Hàn Quốc từ chế độ quân sự sang dân chủ.
Vào năm 1994, một nhóm quân nhân mang tên Hanahoe đã bị thanh trừng trong bối cảnh chính trị căng thẳng, điều này diễn ra cùng với câu nói “Dù chó sủa, tàu không còn cách nào khác là chạy” Sau đó, chính quyền quân sự của Park No Hae và Kim Nam Joo đã được hoan nghênh khi thả những người bị giam giữ và dỡ bỏ các hạn chế hoạt động của Ma Kwang Soo Sự phát triển của phong trào dân chủ diễn ra mạnh mẽ dưới sự lãnh đạo của Kim Dae Jung, người đã cạnh tranh với Kim Young Sam Khi Kim Young Sam nắm quyền, Hàn Quốc đã chuyển mình thành một quốc gia dân chủ thực sự, và việc thả các binh sĩ chính trị ngay sau đó được coi là bước đi quan trọng để củng cố thể chế dân chủ, mặc dù điều này có thể gây ra sự không ổn định cho chính phủ Kim Young Sam.
Kim Young Sam đã định nghĩa đặc điểm của Chính quy n dân s ề ự là “chính ph k ủ ế tục Cu c n i d y c ộ ổ ậ ủa Nhân dân Gwangju năm 1993” và khẳng định rằng Phong trào Dân ch hóa Gwangju là một Phong trào dân ch ủ hóa, yêu cầu lực lượng quân sự mới để đàn áp Cu c n i d y Gwangju Vào ngày 12 tháng 8 năm 1993, tất cả các tổ chức tài chính đã giới thiệu Hệ thống tài chính tên thật để ngăn chặn giao dịch bằng tiền đen Việc triển khai hệ thống tài chính này đã góp phần lớn vào nền kinh tế Hàn Quốc, giúp loại bỏ nhiều khoản tiền đen Trong chế độ Chun Doo Hwan, Kim Jae Ik đã xem xét hệ thống tên thật nhưng không thành công Sau đó, Kim Young Sam đã triệu tập cuộc họp khẩn cấp vào ngày 12 tháng 8 năm 1993 và ban hành lệnh khẩn cấp yêu cầu tất cả giao dịch tài chính phải thực hiện dưới tên thật Lệnh này được thực hiện bí mật với sự chuẩn bị của các cơ quan chính phủ và được giữ kín bởi Park Jae Yoon, lúc đó là giám đốc kinh tế của Nhà Xanh.
Những thành t ựu đạt đượ c
Vào năm 1991, Chủ tịch Ủy ban xúc tiến dự án kỷ niệm 60 năm của Y sĩ Yoon Bong Gil đã được thành lập Đến năm 1992, Ủy ban tiếp tục thực hiện dự án giới tính hóa các di tích quốc gia.
Tháng 7/ 1992, c v n c ố ấ ủ a Hi ệp h i k ni m Chang Taek Sang ộ ỷ ệ Năm 1993, huân chương Mugung
Ngày 23/11/1993, gi ải thưở ng dân ch Harryman ủ Năm 1994, Giải thưởng Hòa bình Không b o l c ạ ự Ngày 26/1/1995, Martin Luther King, M ỹ Giải thưở ng Hòa bình Nhân quy n phi b ề ạo lực
Vào ngày 25/10/1995, Giải thưởng Nhà lãnh đạo Thế giới của Hiệp hội Liên hợp quốc được thành lập Đến ngày 15/9/1996, Giải thưởng người khuyết tật Quốc tế Roosevelt được tổ chức lần đầu tiên Năm 1999, tổ chức này được đưa vào danh sách 'Hooz in the World' của Marquiz Hooz Đến năm 2003, Yoo Seok, chủ tịch danh dự của Hiệp hội doanh nghiệp, đã kỷ niệm tiến sĩ Jo Byung Ok.
Năm 2004, Chủ t ch truy ị ề n hình danh dự phát thanh truyền hình t do B c Triều Tiên ự ắ Internet
Năm 2008, Chủ tịch Hiệp hội bóng chày Hàn Quốc đã có những đóng góp quan trọng Đến năm 2011, ông giữ vị trí Chủ tịch danh dự của chiến dịch ủng hộ an ninh quốc gia Cũng trong năm 2011, Phần lập pháp Giải thưởng Luật Hàn Quốc lần thứ 3 đã được tổ chức.
Kim Young Sam đã lãnh đạo Phong trào Đối lập ở Hàn Quốc trong gần 30 năm và là một trong những nhà lãnh đạo có ảnh hưởng nhất Ông nổi bật với vai trò chống lại chế độ độc tài của Park Chung Hee và Chun Doo Hwan, với triết lý chính trị dựa trên nền tảng dân chủ tự do Kim được ghi nhận vì đã thiết lập Hệ thống tài chính minh bạch cho Hàn Quốc, nhưng cũng phải đối mặt với chỉ trích do không kiểm soát được nền kinh tế trong khủng hoảng tài chính cuối những năm 1990, dẫn đến việc chính phủ phải nhận gói viện trợ 58 tỷ USD từ Quỹ Tiền tệ Quốc tế Ông đã triển khai chương trình chống tham nhũng mạnh mẽ, mặc dù sau đó bị ảnh hưởng khi con trai ông bị bắt vì tội danh liên quan đến tham nhũng.
Mặc dù Kim Young Sam bị xem là nhà lãnh đạo thiếu sức thu hút và kiên định trong một số vấn đề quan trọng như an ninh quốc gia và chính sách ngoại giao, ông vẫn được nhìn nhận là một nhân vật có nhiều hoài bão, tâm huyết và dũng cảm trong chính trị Ông được coi là người giỏi xây dựng uy tín cá nhân, và qua đó, Kim Young Sam đã để lại những dấu ấn quan trọng trong lịch sử chính trị Hàn Quốc, được xem như một chính khách sáng suốt và có tầm nhìn.
Bài tiểu luận về Kim Young Sam và những nỗ lực chống lại chế độ quân sự độc tài đã thể hiện rõ nét những gì được coi là tinh túy trong hoạt động chính trị của ông Cuộc đời và sự nghiệp của Kim Young Sam mang đậm dấu ấn cá nhân, với những chính sách đặc trưng phản ánh tư tưởng cải cách và dân chủ Những đóng góp của ông trong việc thúc đẩy dân chủ hóa Hàn Quốc là một phần quan trọng trong lịch sử chính trị của đất nước này.
1 Hebe Nguyen, Thông tin Hàn Quốc, 12 Đờ i Tổng thống và nh ững điề u c hưa biế t, ngày truy c p: 5/8/2020 ậ
[https://thongtinhanquoc.com/ tong thong - -han-quoc/ ]
2 Thông tin H àn Quố c, Hàn Qu c: Hóa r ng, ố ồ Độc tài và Dân chủ, ngày truy c ập: 5/08/2020
[https://thongtinhanquoc.com/han-quoc-hoa-rong/]
3 Wikipedia, Hàn Quốc, W ikipedia, ngày truy c p: 5/8/2020, ậ [https://vi.wikiped ia.o rg/wiki/H%C3%A0n_Qu%E1%BB%91c#Kh%C3%A1i_qu
4 Trung tâm du h c và h ọ àn ngữ Sunny , Tóm t t 7 th ắ ời kì lịch s H ử àn Quố c, ngày truy cập: 5/8/2020
[https://duhocsunny.edu.vn/lich- -han- su quoc/#Dai_Han_Dan_Quoc_(1945_%E2%80%93_nay)]
5 Wikipedia, Kim Yo ung- sam, Wikipedia, ày truy c p: 6 ng ậ /8/2020 [https://vi.wikipedia.org /wiki/Kim_ Young- sam#T%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_(1993-1998)]
6 Wikipedia, Park Chung-h ee, Wikipedia, ngày truy c p: 6/8/2020 ậ [https://vi.wikipedi a.or g/wiki/Park_Chung-hee ]
7 Wikipedia, Kim Young-sam, Wikipedia, ày truy c p: 6/8/2020 ng ậ [https://en.wikipedia.org/wiki/Kim_Young-sam]
8 The Journal of the International Institute (Tạp chí của vi n Qu c t ), University of ệ ố ế Michigan Library (Thư viện Đại học Michigan), Segyehwa: Globalization and Nationalism in Korea (Segyehwa: Toàn c u hóa và Ch ầ ủ nghĩa dân tộc ở Hàn Qu c), ố NXB Michigan, T p 4, S 1, Mù hu 1996, ng ậ ố a t ày tr uy c p: 7 ậ /8/2 020
[https://quod.lib.umich.edu/j/jii/4750978.0004.105/ se gyehwa-globalization- and - na nalism- -korea?rgn=main;view=fulltext tio in ]
9 Wikibaekgwa (Wikipedia), Hangugui Yeoksa (L ch s H ị ử àn Quốc), Wikipedi ngày a, truy c : 0 ập 5/08/2020
[ht tps: //ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%9C%EA%B5%AD%EC%9D%98_%EC
%97%AD%EC%82%AC#%EB%8C%80%ED%95%9C%EC%A0%9C%EA%B5
10 Wiki baekgwa (Wikipedia), Kim Young Sam, Wikipedia, ngày truy c p: 7/8/2020 ậ [https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B9%80%EC%98%81%EC%82%BC#:~:text
=%EA%B9%80%EC%98%81%EC%82%BC(%ED%95%9C%EA%B5%AD%20
11 Namuwiki, Kim Young Sam, Namuwiki, ngày truy c : ập 6/8/2020 [https://namu.wiki/w/%EA%B9%80%EC%98%81%EC%82%BC]
12 Haengjeong-anjeonbu guggagilog-won (Lưu trữ Quốc gia c a B Hành chính và An ủ ộ ninh), Daetonglyeong giloggwan (Kho l ưu trữ T ng th ng), Kim Yong Sam, ổ ố Yaglyeog (Lịch sử ng n g n), ng ắ ọ ày truy c ập: 6/8/2020
[http://www.pa.go.kr/online_contents/president/president14.jsp?pSelect]
13 Wikibaekgwa (Wikipedia), YH Sageon (S c ự ố YH), Wikipedia, ng ày truy c ập: 7/8/2020
[https://ko.wikipedia.org/wiki/YH_%EC%82%AC%EA%B1%B4]
14 Wikibaekgwa (Wikipedia), Buma Minju Hangjaeng (Cu c bi u tình Bu Ma), ộ ể Wikipedia, ngày truy c p: 7/8/2020 ậ
[https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%80%EB%A7%88%EB%AF%BC%EC% A3%BC%ED%95%AD%EC%9F%81]
15 Lee Dong Hyeong, Y ngwonhan Laibeol Kim Dae Jung vs eo Ki m Young Sam jeong uireul wihan cheo olhan 2 inui jeonjaeng gugmin 90%ga moreuneun iyagi je
Cuộc chiến vì công lý giữa hai nhân vật nổi bật Kim Dae-jung và Kim Young-sam là một phần quan trọng trong lịch sử Hàn Quốc, mà 90% người dân vẫn chưa biết đến Cuốn sách "NXB Wang ui seojae" (Nghiên cứu của vua) đã ghi lại chi tiết cuộc đối đầu này, từ những mâu thuẫn chính trị đến những nỗ lực vì dân chủ Những trang từ 399 đến 439 cung cấp cái nhìn sâu sắc về bối cảnh và tầm ảnh hưởng của hai nhà lãnh đạo, làm sáng tỏ những khía cạnh ít được biết đến trong cuộc chiến tranh giành công lý của họ.
16 Alysa Park (10/3/2020, 17:14), Daehanmingug Daetongryeongdeului Hanguggyeongje iyagi- Kim Young Sam Daetongryeong pyeon (Tổng thố ng Hàn Quốc câu chuyện về nền kinh tế Hàn Quốc của Tổng thố ng Kim Young Sam), Blog Naver ng , ày truy c ập: 7/8/2020
[ https://blog.naver.com/alysapark/221846945730]
17 Gwa -oe Seons aeng nim (19/10/2019, 15:56), Munmin jeongbu Kim Yeong Sam jeongbuui iyagiibnida ( ây là câu chuy n v Đ ệ ề ch ính quy n Kim Young Sam), ề Hangugs a iyagi (Câu chuy n l ch s Hàn ệ ị ử Qu ốc), Blog Naver, ngày truy cập: 7/8/2020,
[https://blog.naver.com/gongbueasy/221682494764]
18 Park Seong Ho, Kim Yong Sam jeongbuui geumyungjayuhwa gwajeonge g wa nhan yeongu: Yeoksa jedojuuijeok jeongeuneul jungsimeuro (M t nghiên c u v quá trìn ộ ứ ề h tự do hóa tài chính trong chính quy n c ề ủa Kim Young Sam: D a trên ch ự ủ nghĩa thể chế l ch s ), NXB Yonsei Daehakgyo Daehakwon Seoul ( ị ử Trườ ng Ca o h ọc Đạ ọc i h Yonsei), năm 1998, trang 56-84
19 An Sang Pyo eng, Kim Young Sam jeongbu geumyungjeongjaekui seonggyeoke gwanhan sahoehakjeok yeongu (Nghiên c u xã h i h ứ ộ ọc v chính sách tài chính c ề ủa chính quy n Kim Young Sam), N ề XB Yonsei Daehakgyo Daehakwon Seoul (Trường
Cao h ọc Đạ i h c ọ Yonsei), năm 2002
20 Kim Chae Hyeon, Kimyoungsamgwa Kimdaejungui jeongchilideosip bigyo yeongu: Nosagwangyejeongjaekeul jungsimeuro (Nghiên c ứu so sánh về vai trò lãnh đạo chính trị của KimYoung Sam và Kim Dae Jung), NXB Jeonnam Daehakgyo Daehakwon Gwangju (Trường Cao học Đạ i học Quố c gia Chonnam), năm 2007
21 Uri Yeoksa Net (Mạng lưới lịch sử Hàn Quố c), Geamyung silmyoengje silsi (Hệ thống tài chính tên thật), ngày truy cậ p: 8/8/2020,
[ http://contents.history.go.kr/mobile/ti/view.do?tabId&code=ti_ty_040_040&s ubjectId=0&levelId=ti_033_0200#self]
22 Tongil Bu (Bộ th ống nhất), Minjokgongdongchetongil bangan (Kế hoạch thống nhấ t quố c gia), ngày truy cập: 8/8/2020,
[ https://www.unikorea.go.kr/unikorea/policy/Mplan/Pabout/]
23 Haengjeon Anjeonbu ( Bộ an toàn hành chính), Jibangjachiui baljachwi (Bước chân củ a chính quyền địa phương), ngày truy cập: 8/8/2020,
[ https://www.mois.go.kr/frt/bbs/type010/commonSelectBoa Article.do?bbsId rd SMSTR_000000000008&nttIdX897]
24 Wikibaelgwa (Wikipedia), Daehanmingugui IMF gujegeumyung yochoeng (Yêu cầ u của Hàn Quốc v ề gói cứu trợ cho IMF), Wikipeadia, ngày truy cậ p: 8/8/2020, [ https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8C%80%ED%95%9C%EB%AF%BC%EA% B5%AD%EC%9D%98_IMF_%EA%B5%AC%EC%A0%9C%EA%B8%88%EC