Luật Hôn nhân và gia đình 2014 ghi dấu cột mốc thay đổi mang tính lịch sử khi việc kết hôn giữa hai người cùng giới không còn nằm trong danh sách các trường hợp cấm kết hôn (hay theo cách gọi của báo chí và công chúng là “không còn cấm hôn nhân cùng giới”). Tuy nhiên, Việt Nam vẫn chưa chính thức công nhận và hợp pháp hoá hôn nhân cùng giới, kể cả đối với các trường hợp kết hôn ở nước ngoài hay kết hôn với công dân của nước đã hợp pháp hóa hôn nhân cùng giới. Trên thực tế, việc thiếu vắng sự công nhận hợp pháp của hôn nhân cùng giới hay các hình thức kết đôi khác đã khiến các cặp đôi cùng giới chưa được pháp luật bảo vệ, bao gồm các quy định về quyền thừa kế, tài sản, nhân thân và con cái (con đẻ và con nuôi). Với mục tiêu tìm hiểu hiện trạng của hình thức quan hệ sống chung cùng giới ở Việt Nam nhằm đưa ra những khuyến nghị cụ thể và thiết thực cho các nỗ lực vận động chính sách tiến tới hợp pháp hoá hôn nhân cùng giới, nghiên cứu “Sống chung cùng giới” của Viện Nghiên cứu Xã hội, Kinh tế và Môi trường (iSEE) được thực hiện nhằm trả lời các câu hỏi sau: 1. Quan niệm và kỳ vọng của người LGBT ở Việt Nam về tình yêu và sống chung cùng giới. 2. Trải nghiệm thực tế sống chung cùng giới của người đồng tính, song tính và chuyển giới (LGBT) hiện nay, bao gồm sự hình thành quan hệ sống chung, cách sắp xếp cuộc sống chung, những vấn đề phát sinh và phương cách giải quyết vấn đề trong cuộc sống chung của họ. 3. Nhu cầu hình thành quan hệ hôn nhân của người LGBT Việt Nam và quan điểm của họ đối với tiến trình vận động hợp pháp hoá hôn nhân cùng giới? Nghiên cứu được thực hiện vào tháng 45 năm 2019 bởi nhóm nghiên cứu của iSEE. Nghiên cứu đã thu hút được sự tham gia trả lời bảng hỏi trực tuyển của 5999 người LGBT Việt Nam trên toàn quốc và ở nước ngoài, cũng như sự tham gia phỏng vấn của 20 trường hợp điển hình các cặp đôi cùng giới hiện đang chung sống, cũng như một số cha mẹ có con cái là người LGBT tại Hà Nội và TP. HCM.
Tóm tắt nghiên cứu SỐNG CHUNG CÙNG GIỚI TÌNH U VÀ QUAN HỆ CHUNG SỐNG CỦA NGƯỜI ĐỒNG TÍNH, SONG TÍNH VÀ CHUYỂN GIỚI Ở VIỆT NAM Tác giả Vũ Thành Long Đỗ Quỳnh Anh Chu Lan Anh Hà Nội, tháng năm 2020 GIỚI THIỆU NGHIÊN CỨU Luật Hôn nhân gia đình 2014 ghi dấu cột mốc thay đổi mang tính lịch sử việc kết hai người giới khơng cịn nằm danh sách trường hợp cấm kết hôn (hay theo cách gọi báo chí cơng chúng “khơng cịn cấm hôn nhân giới”) Tuy nhiên, Việt Nam chưa thức cơng nhận hợp pháp hố nhân giới, kể trường hợp kết nước ngồi hay kết với cơng dân nước hợp pháp hóa nhân giới Trên thực tế, việc thiếu vắng công nhận hợp pháp nhân giới hay hình thức kết đôi khác khiến cặp đôi giới chưa pháp luật bảo vệ, bao gồm quy định quyền thừa kế, tài sản, nhân thân (con đẻ nuôi) Với mục tiêu tìm hiểu trạng hình thức quan hệ sống chung giới Việt Nam nhằm đưa khuyến nghị cụ thể thiết thực cho nỗ lực vận động sách tiến tới hợp pháp hố hôn nhân giới, nghiên cứu “Sống chung giới” Viện Nghiên cứu Xã hội, Kinh tế Môi trường (iSEE) thực nhằm trả lời câu hỏi sau: Quan niệm kỳ vọng người LGBT Việt Nam tình yêu sống chung giới Trải nghiệm thực tế sống chung giới người đồng tính, song tính chuyển giới (LGBT) nay, bao gồm hình thành quan hệ sống chung, cách xếp sống chung, vấn đề phát sinh phương cách giải vấn đề sống chung họ Nhu cầu hình thành quan hệ hôn nhân người LGBT Việt Nam quan điểm họ tiến trình vận động hợp pháp hố nhân giới? Nghiên cứu thực vào tháng 4-5 năm 2019 nhóm nghiên cứu iSEE Nghiên cứu thu hút tham gia trả lời bảng hỏi trực tuyển 5999 người LGBT Việt Nam toàn quốc nước ngoài, tham gia vấn 20 trường hợp điển hình cặp đơi giới chung sống, số cha mẹ có người LGBT Hà Nội TP HCM Quan điểm tình yêu, sống chung mưu cầu hạnh phúc người đồng tính, song tính chuyển giới Có 94 trường hợp tồn mẫu (1.7%) cho biết họ quan hệ nhân khác giới có trải nghiệm với hôn nhân khác giới đời Nguyên nhân chủ yếu cho việc kết hôn khác giới ghi nhận dạng kết hôn tự nguyện (khi họ người song tính), tự nguyện “kết giả” (kết khơng sở tình u mà mục đích che giấu thân làm hài lịng gia đình) người đồng tính nam người đồng tính nữ, hay người chuyển giới với người mà giấy tờ hai người có giới tính khác Có tỷ lệ đáng kể khác người “kết hôn giả" cho biết việc kết hôn họ tự nguyện, mà sức ép gia đình áp lực xã hội khiến họ buộc phải chấp nhận nhân Có đến gần nửa nhóm đã/đang nhân khác giới cho biết họ ly dị (41.5%) ly thân q trình làm thủ tục ly (7.4%) Ngun nhân việc ly họ nhận nhân khơng có tình u sai lầm, nhận quan hệ nhân khơng cịn hạnh phúc, xung đột với vợ/chồng gia đình vợ/chồng liên quan đến việc họ người LGBT LÝ DO NGƯỜI LGBT KẾT HÔN KHÁC GIỚI % (N=94) 8.5% Lý khác Tự nguyện kết hôn (tôi bạn đời người LGBT, đồng thuận kết để làm hài lịng gia đình) 14.9% Áp lực xã hội (lập gia đình để giống người khác) 20.2% 21.3% Gia đình ép buộc Tự nguyện kết (tơi người song tính) 37.2% 10 15 20 25 30 35 40 Hơn nửa số người tham gia điều tra trực tuyến (54.1%) cho biết mối quan hệ giới Cụ thể, 37.6% trải nghiệm mối quan hệ khoảng thời gian năm 44.4% cho biết mối quan hệ giới họ kéo dài từ đến năm; 10.6% có quan hệ kéo dài từ đến năm; 6.3% cho biết quan hệ họ dài từ đến 10 năm, tỷ lệ nhỏ (1.3%) mối quan hệ giới dài 10 năm “Kỳ vọng cưới, có gia đình, có con, kỳ vọng lớn sống nhiều sống khác nhau, tách riêng với Mình trở thành có gia đình, có bạn bè, họ biết đến nhau.” (Nhi, đồng tính nữ, 27, TP HCM) Mối quan hệ giới hiểu quan hệ với người bạn đời/người yêu mà người trả lời coi nghiêm túc lâu dài Sự nghiêm túc chân thành họ thể mong muốn thực hố tính lâu dài bền vững mối quan hệ, thể kế hoạch tương lai mà họ cam kết cố gắng để đạt Có thể cam kết thời gian bên lâu dài, cam kết cho tương lai sống họ, bao gồm thiết lập gắn kết với gia đình, họ hàng hai bên, gắn kết tài sản, nhà đất, Với trông đợi vậy, nhiều người LGBT mong muốn tình yêu họ cần ghi nhận bảo vệ, giống tình yêu cặp đôi khác giới, hôn nhân thừa nhận pháp luật Tình trạng chung sống giới Khi hỏi tình trạng sống chung giới nay, 26.8% số người quan hệ giới cho biết họ sống chung với người yêu/bạn đời, 14.4% cho biết họ sống chung khứ, 58.7% cho biết họ chưa sống chung với người yêu Xét theo nhóm tuổi, nhóm tuổi lớn có tỷ lệ trải nghiệm sống chung với người yêu/bạn đời giới cao nhóm tuổi trẻ Trong có đến 83.8% người trả lời thuộc nhóm 35-49 sống chung với người yêu giới, tỷ lệ nhóm tuổi 25-34 60.6%, cịn nhóm 19-24 35.1% Trong nhóm người độ tuổi 35-49 có người yêu giới, có đến 54.1% sống chung, tỷ lệ nhóm 25-34 cao (41.4%) Những người sống chung với người yêu giới có xu hướng có việc làm học sinh sinh viên người thất nghiệp HIỆN TRẠNG SỐNG CHUNG THEO NHÓM TUỔI 35 - 49 29.7% 25 -34 54.1% 41.4% 19.1% 19 - 24 12.8% 16.2% 39.4% 22.2% 64.9% 20 40 Đã 60 80 Đang chung sống với người yêu/ bạn đời giới 100 Chưa So sánh với phát nghiên cứu Sống chung giới thực iSEE vào năm 2013, nhận thấy tỷ lệ cặp đôi quan hệ tình yêu giới lựa chọn sống chung tăng lên nhiều lần Nghiên cứu năm 2013 cho thấy khoảng 15% số cặp đôi giới sống chung, nghiên cứu này, tỷ lệ sống chung cặp đôi 26.8% % LÝ DO QUYẾT ĐỊNH SỐNG CHUNG (N=1417) 7.7% Khác Để thuận tiện cho sống đơi lứa, tình cảm, nhu cầu sống chung 3.9% Do pháp luật bỏ điều cấm kết hôn giới 9.3% Do xã hội có thái độ cởi mở với người LGBT 26.2% Được gia đình (bố mẹ) thừa nhận ủng hộ 15.8% Thể tình yêu, cam kết chung thủy 82.6% 57.6% Kế hoạch sống lâu dài sau 37.7% Chia sẻ chi tiêu, tài 20 40 60 80 100 Lý định sống chung Với nhiều cặp đôi, định sống chung thực hố việc sống chung thời khắc ghi dấu chuyển biến quan hệ tình cảm họ, dấu mốc cho ổn định, nghiêm túc, lâu dài, chuẩn bị họ cho tương lai Hoặc đơn giản, với nhiều người, lựa chọn sống chung giúp giải vướng mắc tài hay giúp thuận tiện việc hẹn hị, xây dựng tình cảm Hiện thực hố sống chung a Thời gian sống chung: Khi phân tích thời gian sống chung cặp đơi giới, dễ dàng nhận thấy người trả lời nhóm tuổi cao có trải nghiệm với việc sống chung dài Cụ thể tỷ lệ cặp đôi sống chung năm nhóm tuổi 35-49 40% tỷ lệ nhóm tuổi 25-34 12.3%, cịn nhóm 19-24 1.2% b Nơi ở: 30.6% người sống chung cho biết họ lần phải thay đổi nơi suốt trình sống chung họ với người yêu/bạn đời Những người có thời gian chung sống lâu có tỷ lệ phải thay đổi chỗ cao Đáng ý, tỷ lệ định cho biết họ gặp phải vấn đề liên quan đến kỳ thị phân biệt đối xử cặp đôi giới nơi họ sống, khiến họ phải định rời 10.5% cho biết chủ thuê nhà cũ họ có thái độ kỳ thị với người LGBT, 12.7% cho biết hàng xóm, dân cư nơi họ có thái độ kỳ thị với người LGBT c Quan hệ tài sản vấn đề liên quan: Khi tạo lập sống chung, việc đóng góp chia sẻ kinh tế cặp đôi giới thực cách linh hoạt, tuỳ thuộc vào điều kiện hoàn cảnh người mong muốn, kế hoạch lâu dài họ Thời gian chung sống lâu, việc mua sắm tích luỹ theo trở nên nhiều Điển nhóm tuổi 35-49, có đến 55% cặp đôi sống chung sở hữu chung tài sản có giá trị lớn (ví dụ ô tô, sổ tiết kiệm, vàng, v.v ), 50% góp vốn đầu tư kinh doanh chung, 57.9% sở hữu chung nhà đất (tuy nhiên giấy tờ đăng ký đứng tên người số họ), 20% cho biết họ sở hữu nhà đất đứng tên chung hai người Nhiều cặp đôi khác lựa chọn mơ hình kinh tế bình đẳng, với đóng góp gánh trách nhiệm chi tiêu hàng ngày đồng Một số cặp đơi lựa chọn độc lập hồn tồn kinh tế với d Có ni con: Có 3.2% số người trả lời cho biết có (47 trường hợp) Trong số người có con, 12 người cho biết họ nhận ni (trong người cho biết họ nhận nuôi, người cho biết họ nhận nuôi), 16 người cho biết họ sống đẻ bạn đời/người yêu mình, 19 người cho biết họ có riêng Với người có con, vấn đề băn khoăn trăn trở thường xuyên gặp phải việc chăm sóc, dạy dỗ họ nhắc đến kỳ thị xã hội với người LGBT khiến tác động tiêu cực đến họ (41.3%) % NHỮNG VẤN ĐỀ TRONG VIỆC CĨ CON, NI CON (N=47) Sự kỳ thị xã hội với người LGBT ảnh hưởng đến 41.3% Giám hộ đại diện pháp lý với 34.8% Đăng ký nhận nuôi chung với bạn đời giới 23.9% Đăng ký tên bạn đời giới giấy khai sinh cho 26.1% 10 20 30 40 50 Với người có người yêu giới mà chưa có con, hỏi mong muốn có tương lai, có đến 62.9% cho biết họ mong muốn có con, 28.2% cho biết họ chưa tính đến việc (đa phần thuộc nhóm tuổi trẻ), 9% cho biết họ khơng mong muốn có Với cặp đôi yêu chung sống với nhiều năm, câu chuyện dường chủ đề thảo luận lâu dài chưa đến hồi kết Trong mẫu tham gia nghiên cứu định tính có ba cặp đơi có ni chung: cặp đôi người chuyển giới nam bạn gái có chung theo phương pháp xin tinh trùng từ ngân hàng tinh trùng, người bạn gái mang thai sinh em bé; cặp đồng tính nam sống chung với đẻ người với vợ cũ người đó; cặp đơi đồng tính nam có chung theo phương pháp nhờ người thân mang thai hộ; Trước tiên, nhận thấy, họ coi việc có mang lại niềm vui, niềm hạnh phúc gắn kết cho cặp đôi gia đình hai bên họ "Một đứa kết nối hai người Nó kết thăng hoa tình yêu, để hai người gắn kết với hơn, chăm sóc, ni dạy Đối với anh, cảm giác làm cha làm mẹ thiêng liêng." (Huân, đồng tính nam, 28, TP HCM) Tuy nhiên, thực tế, việc đến định thực hoá mong ước có cặp đơi giới chặng đường dài Băn khoăn khả tài để ni dạy phần, phần lo ngại lớn cặp đơi giới sẵn sàng tâm lý để làm cha mẹ, để đương đầu với thách thức mà đứa bé họ gặp phải q trình ni khơn lớn Họ e ngại kỳ thị cộng đồng, xã hội, chí họ lo ngại gia đình khơng chấp nhận đứa trẻ Họ lo ngại khó khăn giấy tờ, thủ tục cho cái, điều mà theo họ nghĩ khiến đứa trẻ chịu thiệt thịi chăm sóc y tế, tiếp cận giáo dục “Bọn anh có bàn, bọn anh thấy việc có cảm giác gánh nặng Mình suy nghĩ nhiều chứ, suy nghĩ nhiều vấn đề Thứ có con, tình cảm hai đứa dành cho có trọn vẹn khơng, có xảy nhiều vấn đề Thứ hai đứa lớn với định kiến xã hội bây giờ, có thay đổi hay khơng, có gặp trở ngại mà có hai ơng bố khơng có bà mẹ hay khơng, học có gặp vấn đề hay khơng.” (Q, 32, đồng tính nam, Hà Nội) Bên cạnh đó, phức tạp quy định pháp luật thủ tục giấy tờ cho việc tiến hành kỹ thuật hỗ trợ sinh người LGBT cản trở lớn cho định họ Kể cặp đôi sẵn sàng vượt qua khó khăn tâm lý thân để làm cha mẹ, hay chấp nhận vượt qua thủ tục giấy tờ phức tạp cho việc có con, để có chấp thuận gia đình xã hội với việc có hai bố hai mẹ chặng đường dài cặp đôi Nhận nuôi phương cách nhiều người nhắc đến Với suy nghĩ để tránh gặp phải khó khăn việc sinh con, hay thủ tục liên quan đến thụ tinh nhân tạo, xin/cho trứng/tinh trùng, hay mang thai hộ, tiếp đến quan niệm coi việc nhận nuôi đứa trẻ nhỡ việc làm tốt đẹp Tuy nhiên, vấn đề liên quan đến giấy tờ pháp lý gây ảnh hưởng đến đời sống hàng ngày việc học hành của cặp đôi giới Những lo lắng vậy, với niềm tin hy vọng, khao khát làm cha mẹ, họ tìm cách tốt chuẩn bị kỹ để biến điều thành thực: “Bọn anh có kế hoạch chuẩn bị phơi thuê người đẻ xong hết Thực bọn anh tài khơng có vấn đề cả, từ lúc quen đến sống thoải mái, không bạn khác chật vật kiếm tiền khơng lo lắng cho gia đình được.” (Đức, đồng tính nam, 37, Hà Nội) Những khó khăn gặp phải sống chung cặp đơi giới Khó khăn phổ biến mà cặp đôi sống chung gặp phải ghi nhận khơng ủng hộ gia đình với mối quan hệ họ (47.3%) Loại khó khăn phổ biến hẳn nhóm độ tuổi trẻ (48.6% nhóm 19-24 47% nhóm 25-34, nhóm lớn tuổi khơng phải vấn đề khó khăn chủ yếu (11.8%) Có thể lý giải cách đơn giản rằng, với người nhóm lớn tuổi hơn, thời gian yêu chung sống họ dài nên họ trải qua hầu hết biến cố sống chung, kết nỗ lực thuyết phục, vận động chấp thuận gia đình nhiều đạt được, họ ổn định kinh tế, tự chủ sống độc lập với gia đình so với trẻ; vậy, chấp thuận hay phản đối từ phía gia đình khơng cịn vấn đề thiết cặp đôi Trong đó, người nhóm tuổi trẻ đa phần cịn phụ thuộc vào gia đình, chưa tự chủ kinh tế lực vốn xã hội chưa vững chắc, khiến cho tác động ngăn cản từ phía gia đình gây sức ép lớn đến quan hệ tình cảm sống chung với người yêu giới họ Khó khăn việc đăng ký nhập hộ với cặp đôi giới nhiều người nhắc đến (23.4%) Với nhóm người trả lời trẻ tuổi (19-24), chủ yếu sống chung nhà thuê hay phòng trọ nên thủ tục đăng ký tạm trú thường diễn đơn giản tỷ lệ gặp vấn đề đăng ký nhập hộ (18.6%); cịn với hai nhóm lớn tuổi hơn, họ sở hữu nhà đất, sống với cha mẹ mong muốn đăng ký cho người yêu nhập chung hộ khẩu, đồng nghĩa với thủ tục quy định pháp luật phức tạp khó khăn hơn, số người cho biết gặp vấn đề khó khăn liên quan nhiều (khoảng 32% hai nhóm tuổi lớn hơn) Đứng tên đại diện hợp pháp cho người yêu/bạn đời trường hợp khẩn cấp khó khăn trở ngại mà nhiều cặp đơi giới ghi nhận (29.8%) Nhóm tuổi 25-34 người cho biết gặp phải khó khăn nhiều (42.3%) 10 19-24 (N=977) 25-34 (N=449) 35-49 (N=34) Chung (N=1462) Khó khăn việc có quyền đăng ký kết hôn hợp pháp*** 27.3% 42.8% 35.3% 32.4% Khó khăn việc đăng ký nhập hộ khẩu*** 18.6% 32.7% 32.4% 23.4% Để hai người làm đại diện hợp pháp trường hợp khẩn cấp*** 24.0% 42.3% 35.3% 29.8% Mua bán, phân chia thừa kế tài sản chung 11.4% 26.7% 23.5% 16.3% Sinh nhận ni chung*** 18.3% 35.0% 26.5% 23.6% Gia đình khơng ủng hộ mối quan hệ tình u giới*** 48.6% 47.0% 11.8% 47.3% Sự kỳ thị cộng đồng, xã hội với người LGBT* 44.8% 45.7% 26.5% 44.6% Phân tích vấn nghiên cứu định tính mang lại câu chuyện cụ thể trải nghiệm với khó khăn kể trên: Khó khăn nội cặp đôi, thoả hiệp giải mâu thuẫn dựa nỗ lực người cuộc, thiếu vắng hỗ trợ, giúp đỡ gia đình xã hội, khơng có sở pháp lý bảo hộ tình tranh chấp Với hầu hết cặp đơi gia đình, khác giới giới, sống lứa đôi hàng ngày, bất hồ, tranh cãi, hay mâu thuẫn ln xảy Với cặp đôi vợ chồng người yêu khác giới, xảy vấn đề mâu thuẫn hay bạo lực, dù hay nhiều họ tìm kiếm tư vấn, chia sẻ, hay trợ giúp từ bạn bè, cha mẹ, gia đình, chí can thiệp luật pháp Cịn với cặp đơi giới, tình mâu thuẫn xảy khơng nghiêm trọng đến mức phải xử lý tình hình hay dân sự, họ có can thiệp hoà giải, tư vấn, hay hỗ trợ từ gia đình xã hội, đặc biệt với cặp đơi chưa có chấp nhận ủng hộ gia đình, người chưa cơng khai Khi mâu thuẫn xảy ra, cặp đôi giới khó vận động ủng hộ hay giúp đỡ từ phía gia đình người thân Những người xung quanh biết đến tình u họ, người hiểu thấu cảm vấn đề cặp đơi giới để đưa lời khuyên, tư vấn hay can thiệp cần thiết Thậm chí, kể cặp đơi giới cần đến hỗ trợ tư vấn từ chun gia, họ khó tìm địa thích hợp, dịch vụ tư vấn chun sâu tình u đơi lứa cho người LGBT cịn hạn chế 11 "Một cặp đơi họ với nhau, họ phải kết hôn, làm giấy kết hơn, có pháp luật bảo vệ Khi họ nảy sinh mâu thuẫn, họ phải nghĩ lại trình pháp luật bảo vệ nào, pháp luật có hịa giải, cịn tụi tơi mà lỡ có hịa giải Đâu có pháp luật, đâu có quan đứng bảo vệ, hồn tồn khơng có Muốn tìm tìm chuyên gia tâm lý, mà chuyên gia tâm lý hồn tồn khơng có chun sâu." (Kiên, đồng tính nam, 29, TP HCM) Sự khơng chấp nhận gia đình xã hội vấn đề trở ngại với nhiều cặp đôi giới, đặc biệt với người chưa sẵn sàng công khai tính dục với gia đình xã hội, cặp đơi chưa có chấp nhận gia đình hai bên Thiếu vắng ủng hộ gia đình người thân, cặp đơi dường dè dặt cam kết lâu dài dự định tương lai Cộng đồng nhịm ngó, thể thái độ kỳ thị phân biệt đối xử cặp đôi giới sống chung Sự kỳ thị phân biệt đối xử xảy với cặp đôi đứa trẻ khiến cho họ mệt mỏi phiền lòng, đồng thời lo ngại tác động tâm lý mà đứa trẻ phải trải qua " Những lúc tớ cảm thấy tớ nên biến Bởi tớ ham chơi, sân khu tập thể chơi chung tất đứa xa lánh tớ Đầu tiên tớ khơng nhận ra, tớ nghĩ chúng ham chơi nên chúng chỗ chỗ Nhưng mà sau có thằng bé mặt tớ bảo gái, tớ nhận bố mẹ dạy dỗ chúng khơng chơi với người tớ, kiểu pê đê Nên tớ với tớ bị xa lánh Như hàng xóm tớ, tớ đẩy xe từ xa người ta nhìn thấy tớ, đường rộng người ta rẽ hướng khác để người ta vòng Người ta sẵn sàng đoạn đường khác để người ta chào khơng phải bọn tớ Thằng bé nhà tớ hồn tồn khơng có bạn khu Bọn trẻ nhiều chúng ham chơi nên muốn chạy theo anh chị, mà khơng có đứa nào, đến hai ba mươi đứa mà khơng có đứa muốn chơi với tớ Thế vấn đề vấn đề xã hội, mà bố mẹ chúng tuyên truyền rồi, kể có sửa luật hay khơng bị kỳ thị 12 Nên nhiều tớ nghĩ tớ không nên xuất hiện, người ta bố ai, bà mẹ đơn thân khơng có chồng cịn người pê đê Như đỡ bị kỳ thị hơn, mẹ đơn thân người ta chơi, pê đê khơng." (Tiến, chuyển giới nam, 27, Hà Nội) Khó khăn thủ tục pháp lý, loại giấy tờ liên quan đến đăng ký thường trú với cặp đơi chung sống với gia đình sở hữu nhà đất chung Với cặp đôi lớn tuổi sống chung nhiều năm hơn, khó khăn thủ tục pháp lý, giấy tờ sở hữu tài sản, nhà đất thể rõ nét Trước tiên khó khăn việc đứng tên sở hữu tài sản nhà đất đăng ký hộ sở hữu nhà đất Ví dụ muốn đưa tên người yêu vào chung hộ với gia đình, hai người muốn đứng tên giấy tờ bất động sản, họ khơng thể giải thích với quan chức chất quan hệ họ Cặp đôi giới không hưởng phúc lợi, sách tổ chức liên quan đến gia đình Tại nhiều quan, doanh nghiệp tổ chức, người lao động hưởng phúc lợi liên quan đến cưới hỏi, đau ốm, sinh đẻ, hay kỳ nghỉ cho gia đình; khoản phúc lợi thường phân bổ theo tình trạng kết số hợp pháp người lao động Điều này, vô hình trung, gạt bỏ cặp đơi giới khỏi danh sách người thụ hưởng sách phúc lợi quan, họ chung sống gia đình từ lâu Khó khăn việc đứng tên làm người đại diện/bảo hộ hợp pháp cho người yêu/bạn đời tình khẩn cấp giao dịch dân cần có góp mặt hai Có nghĩ quan trọng nhất, vào bệnh viện, khơng phải người nhà, khơng phép vào Đấy thiệt thòi lớn, mà có vấn đề người ta khơng hỏi ý kiến mà phải hỏi ý kiến bố mẹ mình, người yêu quan trọng Cũng chả khác đơi dị tính khác, sống với coi bạn đời rồi, mà lúc không hỏi ý kiến Đơn giản không chăm sóc người u, kinh khủng, đặc biệt mình, khó khăn (Linh, đồng tính nữ, 29, Hà Nội) 13 Khó khăn quan hệ tài sản cặp đơi - khơng có khung pháp luật quy định hướng dẫn cho tình xảy quan hệ đổ vỡ kéo theo tranh chấp sở hữu tài sản Với cặp đơi sống chung lâu năm, họ tích luỹ tài sản ngày nhiều lên có đủ khả mua nhà/đất để phục vụ nhu cầu chung sống đầu tư, kinh doanh Mối quan hệ kinh tế họ khơng cịn đơn quanh việc đóng góp thu nhập chi tiêu hàng ngày Do khơng có quy định pháp luật cụ thể cho sở hữu tài sản chung cặp đôi giới, tiền lệ, mơ hình điển hình để họ học tập theo, mối quan hệ tài sản họ trở nên nhạy cảm Một số cặp đôi lựa chọn đứng tên chung tài sản người cộng sự, đối tác kinh tế đơn Một số cặp đơi khác lựa chọn nhường quyền sở hữu hết cho người, sở hữu chung họ phụ thuộc hoàn toàn vào tin tưởng lẫn Hình thức phổ biến với cặp đơi có sở hữu chung nhiều hạng mục đất đai, tài sản, họ thoả thuận với nhau, phân chia quyền sở hữu hạng mục cho người Tuy nhiên, cặp đôi thể mong muốn có phương cách giúp cho họ đứng tên sở hữu tài sản cách hợp pháp, mối quan hệ tài sản chung họ trở nên có ý nghĩa quan hệ cặp đôi họ đồng thời pháp luật bảo hộ Có con, ni dạy đảm bảo hạnh phúc cho nỗi trăn trở cặp đôi giới Trước tiên, với cặp đôi muốn xin nhận nuôi, trình chuẩn bị hồ sơ thủ tục họ phải khai báo lực làm cha mẹ lý mong muốn nhận Hồ sơ cặp đôi giới thường khó chấp nhận; nhiều trường hợp, họ phải lựa chọn nhận nuôi hình thức "mẹ đơn thân" "bố đơn thân" Tuy nhiên, điều lại dẫn đến khó khăn trở ngại giấy tờ cho em bé, quyền lợi trách nhiệm chăm sóc, bảo vệ người cha/mẹ cịn lại khơng cơng nhận hợp pháp Việc làm giấy khai sinh cho cặp đơi giới cịn vấn đề khúc mắc cho cặp đôi Pháp luật Việt Nam mặc phép trẻ em đăng ký khai sinh người mẹ người bố, nhiên không phép khai sinh với hai người mẹ hai người bố Do vậy, người mẹ người bố không đứng tên giấy khai sinh đứa không pháp luật công nhận người bảo hộ hợp pháp đứa trẻ, đồng nghĩa với việc họ khó làm đại diện hợp pháp cho trường hợp khám chữa bệnh, đăng ký học, hay chí chuyến bay gia đình 14 Tớ phải tìm hiểu lâu dám đẻ có nhiều vấn đề Ví dụ mang họ ai, phải mang họ mẹ, có nhiều vấn đề phức tạp lắm, xong bảo hiểm Nói chung danh nghĩa tớ chẳng với thằng bé tớ, tớ làm phải chịu Vợ tớ muốn lấy phôi tớ đưa vào người vợ tớ để mang thai, hai Vợ tớ nghĩ thế, mà mang thai hộ khơng phép, phép với đơi dị tính vơ sinh bọn tớ chẳng Thì vợ tớ phải tự mang thai Trên giấy khai sinh có phần tên mẹ, trống phần tên bố Bây bọn tớ khơng có đăng ký kết hôn, tớ hỏi anh luật sư anh bảo cậu muốn giám hộ cho đứa bé cậu đứng xin làm mẹ ni Nó cịn chịu kỳ thị nhiều tớ đứng làm mẹ nuôi Thế tớ bảo thôi, vợ em mẹ được, chưa cần, để trống phần tên bố .bé hay ốm, lần lên viện tớ khơng thể tớ không cả, tớ không ký vào cả, phải mẹ Thế có nhiều lúc lên viện, mẹ bế chỗ khác tớ làm giấy tờ Thì chị hỏi anh ai, nhìn khơng thấy tên bố, tớ bảo tớ bạn vợ tớ Thế chị bảo anh khơng có nghĩa vụ hết, anh khơng nộp giấy tờ này, anh bảo chị tự tay nộp, nộp giấy tờ người ta cịn khơng cho (Tiến, chuyển giới nam, 27, Hà Nội) Trên thực tế, cặp đôi giới gặp khó khăn định mối quan hệ chung sống mình, nhiên họ nhiều có linh hoạt thích ứng riêng với khó khăn để trì bền vững mối quan hệ gia đình Ví dụ cặp đơi lớn tuổi có thoả thuận, trách nhiệm tài sản chung trước sống chung tài sản phát sinh sau thời điểm bắt đầu sống chung họ ngầm giao ước với dựa theo quy định nhân dị tính 'thông lệ' để họ làm theo, ghi nhận đồng thuận văn dân mà họ tự tạo Tuy nhiên, nhu cầu tiếp cận bảo hộ luật pháp nhu cầu thiết yếu Trước tiên cơng nhận thức tình trạng mối quan hệ cặp đơi, danh nghĩa, chức phận luật pháp bảo hộ Tiếp đến, việc phép đăng ký kết hôn giải toả vấn đề lo ngại cặp đôi giới quan hệ tài sản, nhà đất, vấn đề liên quan khác Hợp pháp hố 15 nhân giới xem phần quyền người mà họ mong ước pháp luật bảo hộ thực thi Thừa nhận nhân đồng giới cơng nhận quyền người Khi người LGBT có tôn trọng quyền người họ công ty, họ tránh dè bỉu Bây pháp luật cơng nhận tơi người khơng có quyền dè bỉu hay dèm pha Như vậy, anh nghĩ cộng đồng LGBT tốt cho xã hội, tốt công việc, họ phát triển tốt lĩnh vực Anh nghĩ quyền hôn nhân đồng giới quan trọng, xác nhận quyền cơng dân xã hội (Q, đồng tính nam, 29, Hà Nội) 16 Nhu cầu bảo hộ pháp luật cho mối quan hệ người đồng tính, song tính chuyển giới (Chị) Sẽ đăng ký kết hôn, (nếu được) chị thích có đăng ký kết làm đám cưới Dựng rạp đám cưới giống thời điểm thơi, thời điểm tun bố tơi hoa có cành chẳng hạn, thời điểm chuyển sang ngưỡng khác Nhưng thời điểm người ta quên ngay, tờ giấy đăng ký giám hộ pháp luật tổ chức mang ý nghĩa cao hơn, chị nghĩ có giá trị (Minh, đồng tính nữ, 34, TP HCM) Gần tồn người tham gia nghiên cứu (99.8%) kêu gọi ủng hộ vận động pháp luật thay đổi theo hướng công nhận cặp đơi giới bình đẳng kết hôn cặp đôi khác giới Cũng gần toàn mẫu nghiên cứu (96.1%) mong muốn pháp luật Việt Nam cho phép cặp đôi giới nhận ni, mong muốn có mơi trường pháp luật thuận lợi cho hoạt động hỗ trợ sinh sản, cụ thể quy định thụ tinh nhân tạo, mang thai hộ v.v… cho cặp đôi giới mong muốn sinh (95.5%) Những người tham gia nghiên cứu đưa nhận định, dự đốn họ tác động xã hội xảy Việt Nam công nhận hợp pháp hố nhân giới 17 TÁC ĐỘNG CỦA HỢP PHÁP HỐ/CƠNG NHẬN HƠN NHÂN CÙNG GIỚI Người LGBT tự tin, tích cực đóng góp vào hoạt động kinh tế - xã hội 84.4% Tăng quyền tiếp cận an sinh xã hội cho cặp đôi giới (bảo hiểm, hiếu, hỉ, đau ốm, ) 84.1% Được bảo vệ quyền lợi tài sản, quyền trách nhiệm nuôi quan hệ đổ vỡ 79.7% Giảm thiểu vấn đề pháp lý phát sinh từ việc chung sống không đăng ký 70.6% Đảm bảo quyền yêu kết bình đẳng người LGBT cơng dân khác 93% Quan hệ thành viên gia đình tốt 62.8% Đời sống tinh thần tình dục tích cực cho người LGBT 68.6% Tăng cam kết, chung thủy quan hệ đồng giới 54.9% Nhiều người dám sống thật, tránh việc kết dị tính không tự nguyện 91.1% Giảm kỳ thị xã hội 84.4% 20 40 60 80 100 Trước hết, pháp luật công nhận giúp cặp đôi giới cải thiện quan hệ họ gia đình hai bên, đặc biệt với gia đình cịn chưa thấu hiểu chấp nhận quan hệ họ Vai trò người yêu/bạn đời thức cơng nhận nhà, gắn kết quan hệ gia đình củng cố Bây có luật bạn dâu nhà Tuy tụi khơng có mà phía nhà bạn ln tơn trọng Kể có luật khơng thay đổi cục diện bên nhà [nhà bạn gái], mà phía nhà đến năm đến họp mặt gia đình đám giỗ, bạn gặp má, đường đường cháu dâu nhà (An, chuyển giới nam, 28, TP HCM) Được công nhận pháp luật bảo hộ giúp cải thiện đời sống tinh thần, nâng cao chất lượng sống trải nghiệm hạnh phúc cho cặp đôi giới nói riêng cộng đồng LGBT nói chung Bản thân mối quan hệ giới theo đà 18 thay đổi tích cực để trở nên lành mạnh hơn, bối cảnh có khung pháp luật quy định bảo hộ Các cặp đơi khơng cịn phải tìm cách ứng phó với tình khơng quy định pháp luật, nguy rủi ro tài sản, tranh chấp quyền lợi với cái, trở thành nạn nhân bạo hành gia đình giảm thiểu Việc cởi mở dạng giới tính dục trở nên dễ dàng hơn, gia đình xã hội dễ dàng chấp nhận ủng hộ pháp luật cho phép, thơng tin truyền thông kiến thức LGBT phổ biến Những cặp đơi cịn băn khoăn dự tương lai tự tin để tiến đến hôn nhân định lâu bền Nếu mà chị góp phần vào luật thơng qua chị, chị thật nghiêm túc nghĩ đến chuyện [cơng khai với gia đình] Bởi nghĩ nghĩ lại, chị không ba mẹ biết phần đời chị, giống chị giấu phần chị Chị nghĩ khơng cơng với ba mẹ mà giấu hẳn phần đời mình, rõ ràng phần lớn ln Mình sống sống bình thường, sống làm việc chung, giúp tiến chẳng hạn ba mẹ khơng biết đến chuyện Bởi chị nói đến chất lượng sống, chất lượng sống tất chị Nhi Như chị Nhi người trực tiếp nhận lợi ích từ luật này, ngồi gia đình tụi chị nhận lợi ích, người anh chị em Nhi sau nhận lợi ích đứa sau tụi chị phải tiếp tục nhận lợi ích (Phương, đồng tính nữ, 27, TP HCM) Được bảo hộ luật pháp bước tiền đề cho việc giảm thiểu kỳ thị xã hội người LGBT, làm sở pháp lý để ứng phó với trường hợp kỳ thị phân biệt đối xử với người LGBT Đến nay, ứng phó sống chung với kỳ thị phân biệt đối xử giới dạng tính dục nỗ lực tự thân cộng đồng LGBT Nhiều trường hợp, người LGBT phải chấp nhận im lặng, bỏ qua, cam chịu với tượng mà khơng biết tìm kiếm hỗ trợ, giúp đỡ từ đâu Khi pháp luật cơng nhận bảo hộ, vai trị vị cặp đôi giới hợp pháp hố, đồng nghĩa với việc họ chủ động lên tiếng bảo vệ cộng đồng tìm kiếm hỗ trợ pháp lý gặp phải tình 19 kỳ thị phân biệt đối xử Cơng nhận hợp pháp hố nhân giới giúp giảm bớt băn khoăn trăn trở việc định có ni cặp đôi 20 KHUYẾN NGHỊ -1Thúc đẩy sửa đổi "Luật Hơn nhân Gia đình" tiến đến vận động cơng nhận hợp pháp hố hình thức kết khơng phân biệt giới tính Nghiên cứu nhu cầu cấp thiết cặp đôi giới công nhận bảo hộ pháp luật Cơng nhận hợp pháp hố nhân giới giải pháp quan trọng vừa bảo vệ quyền bình đẳng người LGBT, gia đình họ giúp giải hậu pháp lý phát sinh hai người giới sống chung thiết lập quan hệ gia đình Quá trình khơng có nghĩa tạo quy định dành riêng cho cặp đôi giới mà trung tính hóa quy định mang tính chất phân biệt giới tính việc xác lập, trì, chấm dứt nhân Điều giữ đồng bộ, thống hệ thống pháp luật, mà phù hợp với nguyên tắc bình đẳng, khơng phân biệt đối xử nguyên tắc chế độ hôn nhân gia đình Bên cạnh đó, pháp luật cơng cụ để giáo dục, vậy, việc thừa nhận quan hệ giới hợp pháp bình đẳng giúp giảm kỳ thị, phân biệt đối xử bạo lực với người LGBT thành viên gia đình họ Trên thực tế, vận động sửa đổi luật tiến trình dài cần trải qua nhiều giai đoạn Trong giai đoạn bước đầu, cần nhạy cảm hố nhà làm luật thơng qua hoạt động hội thảo chuyên đề, báo cáo khoa học, gặp gỡ toạ đàm nhóm LGBT với nhà làm luật quan, tổ chức liên quan Đề xuất nội dung cho dự thảo sửa đổi luật nghiên cứu xây dựng 'nhóm làm việc', bao gồm chun gia sách pháp luật, tổ chức làm quyền người LGBT, cộng đồng LGBT Đề xuất nội dung dự thảo sửa đổi tư liệu cho q trình vận động thay đổi luật 21 -2Rà soát luật liên quan để đảm bảo quyền bình đẳng người LGBT Bên cạnh sửa Luật Hơn nhân Gia Đình cơng nhận nhân bình đẳng, Việt Nam nên có lộ trình rõ ràng việc sửa luật liên quan để bảo vệ quyền bình đẳng cặp đơi giới Ví dụ, Bộ luật Dân sự, Bộ luật Lao động, Luật Bình đẳng giới Luật phịng chống bạo lực gia đình nên có hướng dẫn bổ sung thực nội dung liên quan đến cặp đôi giới, lần sửa đổi tới cần đưa nội dung bảo vệ quyền bình đẳng hợp pháp cặp đơi giới Theo đó, song song với q trình vận động xây dựng dự thảo sửa đổi luật Hôn Nhân Gia Đình, 'nhóm làm việc' cần rà sốt, tổng hợp điều khoản, quy định pháp luật khác có liên quan, tài liệu hoá nội dung tổng hợp thành văn bản, tờ thông tin làm tư liệu tham khảo cho nhà làm luật quan, tổ chức, chuyên gia quan tâm đến tiến trình -3Hỗ trợ dịch vụ Tư vấn tâm lý, tình cảm cho cặp đôi giới Nghiên cứu lỗ hổng dịch vụ tư vấn tâm lý, tình cảm chuyên biệt dành cho cặp đôi giới Nhu cầu dịch vụ hữu, nhiên gần họ chưa tiếp cận đến chưa đáp ứng cách thoả đáng Với cặp đôi nào, giới hay khác giới, bước vào sống lứa đơi gia đình cần có chuẩn bị để họ đối mặt với khác biệt chuyển sống chung cam kết gắn bó với Điều cịn quan trọng cho người LGBT họ phải đối mặt với kỳ thị xã hội gia đình Nội dung tư vấn nhân gia đình cho niên nói chung cần bổ sung kiến thức dành cho cặp đôi giới Để thực điều này, kết hợp cộng tác với tổ chức xã hội làm LGBT nhóm cộng đồng LGBT để xây dựng nội dung phù hợp Cần thúc đẩy phát triển trung tâm dịch vụ tư vấn, hỗ trợ tâm lý tình cảm, giải trường hợp bạo lực gia đình có kỹ hiểu biết đặc thù cặp đơi giới Có thể tiếp cận, nhạy cảm hố, nâng cao kỹ cho trung tâm dịch vụ hoạt động, thông qua tài liệu, cẩm nang tư vấn, lớp tập huấn nâng cao kiến thức kỹ cho tư vấn viên Bên cạnh đó, khuyến khích đời trung tâm dịch vụ tư vấn mới, dành riêng cho khách hàng LGBT, quản lý, vận hành người LGBT 22 -4Đẩy mạnh hỗ trợ tác động thay đổi diễn ngôn đại chúng người LGBT chủ đề liên quan, từ giảm kỳ thị liên quan đến cộng đồng gia đình người LGBT Nghiên cứu nhiều nghiên cứu khác việc truyền thơng đóng vai trị quan trọng việc thay đổi nhận thức xã hội người LGBT Việc thay đổi xã hội có thái độ tích cực với người LGBT quan hệ giới, trách nhiệm người LGBT tổ chức xã hội dân Nó phải trách nhiệm quan nhà nước, thể chế giáo dục thể chế xã hội khác Chính vậy, cần đưa nội dung đa dạng tính dục vào trường học chương trình ngoại khóa cho học sinh sinh viên Hình ảnh người LGBT truyền thơng đại chúng cần trọng thay đổi Cần khuyến khích đẩy mạnh hình ảnh tích cực khn mẫu, cặp đơi, tình u người LGBT diễn ngôn đại chúng Những năm gần đây, ngày nhiều nhân vật tiếng, người ảnh hưởng người LGBT xuất mạng xã hội, kênh truyền thơng phổ biến, sản phẩm văn hố đại chúng, khiến cho cộng đồng nói chung có hiểu biết định, có thiện cảm cộng đồng LGBT Việc phổ biến hình ảnh đẹp, câu chuyện lãng mạn cảm động, đóng góp tích cực người LGBT khơng giúp dần xố bỏ định kiến, mà cịn tạo nên nhạy cảm hố tình u LGBT cách tự nhiên hơn, tạo nên cảm hứng, truyền tải tự tin cho thân người LGBT -5Hỗ trợ nghiên cứu chuyên sâu Có thể nhận thấy trải nghiệm tình yêu, sống chung, quan hệ nhóm đồng tính nam, đồng tính nữ, người chuyển giới khác nhau, tuỳ theo đặc thù họ mức độ hình thức kỳ thị phân biệt đối xử mà xã hội nhắm đến nhóm Do vậy, để có hiểu biết cụ thể nhóm cộng đồng, cần có nghiên cứu chuyên sâu, tập trung phân tích thực trạng nhu cầu đặc thù cho nhóm Bên cạnh đó, tài liệu sẵn có, nghiên cứu thường tập trung địa bàn thành phố lớn, nơi cộng đồng LGBT hữu dịch vụ dành cho cộng đồng nhiều sẵn có Chúng tơi mong muốn tương lai có nhiều nghiên cứu hướng đến cộng đồng LGBT địa bàn nơng thơn, vùng sâu vùng xa, nơi có điều kiện tiếp cận thơng tin hay chưa có phát triển dịch vụ hay hỗ trợ dành cho họ 23