VIỆN ĐẠI HỌC MỞ HÀ NỘI KHOA DU LỊCH *** HỌC PHẦN VĂN HÓA DÂN GIAN CHỦ ĐỀ HỆ THỐNG CÁC CHÙA KHU VỰC HÀ NỘI VÀ PHỤ CẬN CHÙA ĐỒNG QUANG CHÙA BỘC CHÙA KIM MÃ – CHÙA NÔM MỤC LỤC I CHÙA KIM MÃ 1 Lịch sử 2 C[.]
VIỆN ĐẠI HỌC MỞ HÀ NỘI KHOA DU LỊCH -*** - HỌC PHẦN VĂN HÓA DÂN GIAN CHỦ ĐỀ: HỆ THỐNG CÁC CHÙA KHU VỰC HÀ NỘI VÀ PHỤ CẬN CHÙA ĐỒNG QUANG - CHÙA BỘC - CHÙA KIM MÃ – CHÙA NÔM MỤC LỤC I CHÙA KIM MÃ Lịch sử Các giá trị văn hóa đặc trưng a Lịch sử b Kiến trúc Sơ đồ tổng quát chùa Kim Mã Sơ đồ tượng phật chùa a Gian Thượng Điện b Gian thờ Mẫu c Gian thờ vua Quang Trung II CHÙA ĐỒNG QUANG Lộ trình Các giá trị văn hóa đặc trưng a Lịch sử b Kiến trúc Sơ đồ tổng quát chù Đồng Quang Sơ đồ tượng phật chùa a Gian Thượng Điện b Gian thờ mẫu I CHÙA BỘC Lộ trình Các giá trị văn hóa đặc trưng a Lịch sử b Kiến trúc Sơ đồ tổng quát chùa Bộc Sơ đồ tượng phật chùa a Gian Thượng Điện b Gian thờ Mẫu IV CHÙA NƠM Lộ trình Các giá trị văn hóa đặc trưng a Lịch sử b Kiến trúc Sơ đồ tổng quát chùa Nôm Sơ đồ tượng phật chùa BẢNG PHÂN CHIA CÔNG VIỆC STT Họ Tên Vũ Khánh Ly Công Việc Thông tin Chùa Nơm Chùa Kim Mã Đồn Thị Ngọc Mai Sơ đồ chùa Nôm Chỉnh sửa Dương Vân Trang Sơ đồ chùa Kim mã Chỉnh sửa Bùi Thị Thu Sơ đồ chùa Bộc Nguyễn Thị Thanh Tâm Sơ đồ chùa Đồng Quang Nguyễn Thị Vân Thông tin chùa Đồng Quang Chùa Bộc I.CHÙA KIM MÃ Lộ trình Địa điểm: Chùa Kim Mã hay gọi chùa Kim Sơn nằm phố Kim Mã, phường Giảng Võ, quận Ba Đình- Hà Nội Về lộ trình di chuyển: Xuất phát từ Bờ Hồ khoảng 20 phút di chuyển tới chùa Kim Mã tức khoảng 4.7km Toàn nhóm chúng tơi di chuyển phương tiện xe máy Các giá trị văn hóa đặc trưng a Lịch sử Chùa Kim Sơn thuộc trại Kim Mã vùng Thập Tam Trại, nằm phía Tây thành Thăng Long, vùng bãi chiến trường chiến thắng Ngọc Hồi – Đống Đa lịch sử năm 1789, hàng ngàn liệt sĩ Tây Sơn an táng Trước đến mồng tháng Giêng ngày giỗ trận, chùa Kim Sơn tổ chức tế vong hồn tướng sĩ Tây Sơn chết trận Đống Đa Theo tương truyền vị sư trụ trì chùa Kim Sơn, trận chiến mùa xuân Kỷ Dậu cách 212 năm, hàng ngàn nghĩa quân Tây Sơn hy sinh khắp Thăng Long quy tập chôn khu đất Sau đó, nhân dân xây chùa cạnh khu nghĩa địa này, lấy tên Tây Sơn tự để ngày đêm hương khói, cầu siêu cho anh linh quân sĩ Tây Sơn trận vong Sau triều Tây Sơn đổ, tránh hệ lụy người cầm quyền - cũ, nên nhân dân đổi tên Tây Sơn tự thành Kim Sơn tự, tên gọi tồn hôm Đến năm 1881, triều vua Tự Đức, chùa bị đổ, nên dân thôn dựng lại gạch ngói, tơ tượng Phật để thờ, thường gọi chùa Tàu Ngựa Năm 1898, chùa trùng tu, đổi tên Kim Mã Đến năm 1932 chùa trùng tu, bên cạnh tòa Tam bảo, dựng thêm đền thờ Mẫu đàn Vạn Linh Năm 1953, tam quan xây dựng Vào năm 1967, tượng Phật chùa Linh Sơn phố Nguyễn Trường Tộ bị ném bom nên chuyển lên chùa Kim Sơn phố Kim Mã Chùa Kim Sơn công nhận di tích lịch sử - văn hóa cấp quốc gia vào năm 1985 b Kiến trúc Ngày nay, chùa Kim Sơn lưu giữ nhiều dấu ấn kiến trúc thời Tự Đức cuối thời Nguyễn Tam quan trước chùa rộng tới 50m có cửa nên cịn gọi giải ngũ mơn Trong ngũ mơn có treo chng dồng lớn có đặt tượng Phật Mặt trước vấu ngũ mơn có câu đối viết chữ quốc ngữ Lại có bia khắc chữ quốc ngữ tên người cúng tiền Qua ngũ mơn khu vườn có bể non bộ, tháp nhiều cau Sau đến sân gạch đến chùa bố cục phần tương đối độc lập Chính tòa tam bảo thờ Phật, bên phải Vạn Linh đàn bên trái đền thở Mẫu Tòa tam Bảo xây cao hẳn lên thông sang Vạn Linh đàn đền thờ Mẫu cửa ngách Nóc đền thờ Mẫu Vạn Linh đắp hình Lưỡng Long chầu nguyệt Nóc tam bảo có đắp bảng bia ghi chữ: Ki Sơn Tự, bên bảng rồng Trong tam bảo đắp nhiều bệ thờ thấp dần xuống Nằm phố Kim Mã mở rộng khu dân cư đông đúc, chùa Kim Sơn với kiến trúc bề thế, vững khn viên thống đãng, cảnh quan đẹp, hài hồ với mơi trường xung quanh Ngồi ý nghĩa thờ Phật, ngơi chùa cịn dấu ấn vùng đất lâu đời Thăng Long xưa, đồng thời xem đài kỉ niệm tâm tưởng người Hà Nội chiến thắng lớn lịch sử chiến đấu chống ngoại xâm dân tộc ta Sơ đồ tổng quát chùa Kim Mã Thượng điện Thờ mẫu Thờ vua Quang Trung Sân Nơi nghỉ sư trụ trì Cổng sau Nơi nghỉ sư trụ trì Bức Bình phong Ao chùa Vườn Vườn tháp tháp Cổng tam quan * Sơ đồ tượng Phật chùa Gian thượng điện 15 12 13 14 10 11 Chú thích: Điạ tạng vương bồ tát Quan âm bồ tát Đức chúa ông Đức thánh hiền vị bồ tát dược sư lưu li quang Phật Di lặc Thích ca sơ sinh Phạm Thiên Đế Thích 10 Phật A di đà 11 Quan âm bồ tát 12 Đại chí bồ tát 13,14,15: Bộ Di đà Tam tơn Gian thờ Mẫu Gian thờ vua Quang Trung 11 Chú thích: Chúa Sơn Trang 10 Hữu quan Công đồng quan 11.Tả quan Trâu thủ điện 4,5,6 Tam tòa thánh mẫu Mẫu Thoải Mẫu thượng thiên Mẫu thượng ngàn Khuyến Thiện Trừng Ác Thờ vua Quang Trung 10 Chú thích: A: Sân B: Thượng điện 1,2,3: Bộ Di đà Tam tôn Ban Cơ 16 Thích ca trưởng thành 4.Qn âm bồ tát 11 Bồ tát chuẩn đề 17 Đức Ông Phật A di đà 13 Đế Thích 18,19 Đức hộ pháp 6.Đại chí bồ tát 14 Thích ca sơ sinh 20 Thánh Hiền Ban Cậu 15 Phạm Thiên 21 Quan Âm Bồ Tát 8.Quan Âm Bồ Tát C: Vườn tháp Gian thờ Mẫu 10 Chúa Thượn g Ngàn Đức Đại Vương Trần Triều Thiên Thủ Thiên Nhãn Hầu Chú thích: 1, 2, Tam tịa thánh mẫu 4, 5, 6, Tứ vị trầu bà 8, Cô, cậu 10 Phật bà quan âm Hầu III CHÙA BỘC Lộ trình Địa điểm: Chùa Bộc thuộc phường Khương Thượng, quận Đống Đa, Hà Nội Về lộ trình di chuyển: Xuất phát từ Bờ Hồ khoảng 15 phút di chuyển tới chùa Kim Mã tức khoảng 4.3km Tồn nhóm chúng tơi di chuyển phương tiện xe máy Các giá trị văn hóa đặc trưng a Lịch sử Chùa Bộc cịn có tên Sùng Phúc tự (hoặc Thiên Phúc tự) thuộc phường Khương Thượng, quận Đống Đa, Hà Nội Chùa có tên chùa Bộc để nhắc tới việc có nhiều xác quân Thanh xâm lược sau chiến thắng Đống Đa Từ trung tâm thành phố tới Văn Miếu - Quốc Tử Giám, theo phố Tôn Đức Thắng, Nguyễn Lương Bằng, Tây Sơn, qua Gò Đống Đa thấy phố chùa Bộc bên trái Xưa chùa thuộc thơn Khương Đình, huyện Thanh Trì, phủ Thường Tín, trấn Sơn Nam, thuộc đường chùa Bộc, làng Khương Thượng, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội Chùa Bộc chùa lớn xây dựng từ thời Hậu Lê bị phá huỷ hoàn toàn trận Đống Đa lịch sử năm 1789 Năm 1792 (đời vua Cảnh Thịnh), nhà sư trụ trì dân làng dựng lại chùa vừa để thờ Phật, vừa thờ vong hồn tướng sĩ nhà Thanh bị phơi thây trận Đống Đa Chùa bảo tồn ba bia cổ: Vĩnh Trị thứ (1676), Chính Hồ thứ (1686), Quang Trung thứ (1792) chuông Cảnh Thịnh Ngồi chùa chính, phía sau cịn có nhà thờ Tổ, nhà Mẫu, nhà Tăng, nhà khách, khu phụ, vườn cây, ao hồ rộng lớn, thoáng đẹp Chùa Bộc cịn có Nhà trưng bày lưu niệm Quang Trung với chiến thắng Đống Đa lịch sử nhiều di vật Hịch Quang Trung đem quân Bắc đánh đuổi giặc Thanh, sa bàn trận Đống Đa vũ khí thời Tây Sơn Cùng với 13 gị chơn xác qn Thanh xung quanh Gò Đống Đa, Gò Trung Liệt, Gò Đống Thiêng, Gò Đầu Lâu, Núi Cây Cờ, chùa Đồng Quang, Thanh Miếu , chùa Bộc địa danh lịch sử chiến thắng nghĩa quân Tây Sơn đánh bại quân Thanh vào năm 1789 b Kiến trúc Từ vào có cổng tam quan, kiến trúc hai tầng cao 8m, bề thế, to đẹp, có mái lợp Qua tam quan vào sân chùa có ba nhà bia hai tháp Phía bên phải sân có nhà trưng bày chiến thắng Đống Đa lịch sử Chùa làm theo kiểu chữ Đinh gồm tiền đường hậu cung Hai bên cửa tiền đường đặt tượng voi đá tượng cá sấu sứ Toà tiền đường giáp tường đầu hồi bên trái có bệ đặt tượng năm vị Diêm Vương, tượng Phật Bà Sau đến bệ tượng đức Ơng, có ý kiến cho tượng Quang Trung sau lưng tượng có đề chữ "Bính Ngọ tạo Quang Trung tượng" Trong hậu cung cịn bày trí nhiều tượng Phật Thích Ca, Di Lặc, Bồ Tát đầy đủ ngơi chùa Việt Chùa Bộc cịn có nhiều đồ thờ quý giá với nhiều hoành phi, câu đối Tại gian đặt tượng Đức Ơng có hồnh phi đề chữ "Uy phong lẫm liệt" câu đối ghi: Đổng lý vô trần đại địa sơn hà lưu đống vũ, Quang Trung hoá Phật tiểu thiên giới chuyển phong vân Tạm dịch: Cửa động không bụi trần, cột cịn núi sơng rộng lớn Trong sáng hố thành Phật, gió mây chuyển giới trần Chùa Bộc đón nhiều vị lãnh tụ nhà nước đến thăm công nhận Di tích Lịch sử - Văn hố năm 1964 Sơ đồ tổng quát chùa Bộc Vườn tháp Nhà thờ Tổ Gian Thượng Điện Mặt Gian Thượng điện Ban thờ Mẫu Ban thờ Tứ Ân Gia Vườn tháp cũ Ao chùa Cổng tam quan * Sơ đồ tượng Phật chùa Gian Thượng Điện 16 17 18 13 14 15 19 12 10 11 19