Gd2023Cac cum tu co dinh co kha nang thi vao 9747246 4212023111208pm (1)

18 0 0
Gd2023Cac cum tu co dinh co kha nang thi vao 9747246 4212023111208pm (1)

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

KHÓA HỌC Luyện Giải Đề Thi THPTQG 2023 Giáo viên: Cô Trang Anh CÁC CỤM TỪ CỐ ĐỊNH CẦN LƯU Ý BREAK Break (fresh/new) ground khám phá điều mẻ Break (one's) neck nỗ lực Break out in(to) tears khóc ịa lên Break a code phá mã, giải mã Break a contract vi phạm điều khoản hợp đồng Break a habit ngưng thói quen Break a law phạm pháp, phá vỡ luật pháp Break a leg chúc lời chúc may mắn Break a promise thất hứa, phá vỡ lời hứa 10 Break a record vượt kỷ lục, phá vỡ kỷ lục 11 Break a rule phá vỡ, không tuân theo quy định, quy tắc 12 Break an appointment thất hẹn, sai hẹn 13 Break down barriers phá bỏ rào cản, hiểu 14 Break even hòa vốn 15 Break free tự do, trốn khỏi điều đó/ai 16 Break one’s journey dừng chân chuyến dài 17 Break sb’s concentration phá vỡ, gián đoạn tập trung 18 Break someone's heart làm cho đau buồn 19 Break the deadlock chấm dứt bế tắc/mở nút thắt bên 20 Break the ice phá vỡ căng thẳng tình xã hội 21 Break the internet gây xôn xao cộng đồng mạng 22 Break the mould mẻ khác biệt, phá cách 23 Break the news đưa tin tức khẩn, tin xấu 24 Break the silence phá vỡ yên lặng 25 Break the spell giải mê, giải bùa, giải lời nguyền BRING Bring charges/a lawsuit/a court case/a kiện, buộc tội prosecution/a claim against sb Bring an end to kết thúc, chấm dứt, hồn thành xong điều Bring home the bacon kiếm tiền ni sống gia đình Bring tears to one’s eyes làm cho khóc DO Do (some/a lot of …) work làm việc, làm nhiệm vụ, phần việc Do a course tham gia khóa học Do a deal thỏa thuận Do a degree in sth học để lấy (lĩnh vực gì) Do a good/bad job of sth làm tốt/khơng tốt Do a project on sth làm dự án vấn đề Do an experiment làm thí nghiệm Do an impression of sb/sth bắt chước ai/cái Do business with sb/sth mua bán, kinh doanh với ai/cái 10 Do crossword chơi trị giải chữ 11 Do exercises tập thể dục 12 Do gymnastics tập thể dục (dụng cụ) Do yoga tập yoga Do harm to gây hại Do good to có lợi 14 Do homework/housework làm tập nhà/việc nhà 15 Do honor to sb/sth thể tôn trọng, ngưỡng mộ, tôn vinh đối 13 với ai/cái Do sb an honor làm tự hào, hạnh phúc việc làm = Do sb the honor of doing sth 16 Do one’s best nỗ lực, cố gắng 17 Do one’s duty thực trách nhiệm, nhiệm vụ 18 Do one’s makeup trang điểm 19 Do research nghiên cứu 20 Do sb a favor giúp đỡ ai, thường người yêu cầu 21 Do sb a good turn giúp, hỗ trợ, mang lại ích lợi cho 22 Do sb good cải thiện sức khỏe, sống 23 Do sb wrong đối xử tệ, độc ác với 24 Do sport chơi thể thao, tập thể thao (những mơn cá nhân, khơng dùng bóng, không cạnh tranh) 25 Do sth for a living làm cơng việc gì, làm để kiếm sống 26 Do sums thực phép tính tốn 27 Do the cleaning dọn dẹp, lau chùi nói chung, thường nhà 28 Do the cooking nấu nướng, nấu ăn 29 Do the dishes = the washing-up rửa bát 30 Do the flowers cắm hoa 31 Do the ironing là, ủi quần áo 32 Do the needful làm điều cần làm 33 Do the shopping = go shopping mua sắm 34 Do the washing giặt giũ 35 Do the/one’s laundry giặt giũ 36 Do time ngồi tù 37 Do well/badly by sb đối đãi, đối xử với tốt/không tốt 38 Do workout/exercise luyện tập, tập thể dục 39 Do your hair/nails làm tóc, móng 40 Do/cause damage to sb/sth gây tổn hại tới ai/cái EARN Earn a degree (in sth) lấy cấp (trong lĩnh vực gì) Earn a fortune kiếm mớ tiền 3 Earn a living kiếm sống Earn a reputation có danh tiếng Earn a/one’s crust kiếm đủ tiền để sống Earn commission ăn tiền hoa hồng Earn interest kiếm tiền lãi, đầu tư cho vay Earn points kiếm điểm, bàn thắng, tích điểm Earn profit có lợi nhuận 10 Earn the admiration of sb nhận ngưỡng mộ, tôn trọng 11 Earn the respect of someone có tơn trọng 12 Earn one’s keep - hữu ích, hữu dụng, thành cơng - đủ để cân chi phí mà bạn tiêu xài 13 Earn one’s spurs trở nên thành cơng tiếng 14 Earn one’s stripes có vị trí danh tiếng mà bạn xứng đáng có thơng qua cơng việc thành tích GET Get a call nhận gọi Get a chance có hội = have a chance Get a job có cơng việc Get a joke hiểu câu nói đùa Get a sense of something hiểu được, cảm thấy điều ≠ make sense: rõ ràng, dễ hiểu Get divorced ly dị, ly hôn Get dressed/ undressed mặc quần áo/cởi quần áo Get drunk say rượu Get going/moving bắt đầu đi/di chuyển 10 Get help nhân giúp đỡ 11 Get home nhà 12 Get information có thơng tin 13 Get lost lạc 14 Get married kết hôn 15 Get nowhere khơng có tiến triển, khơng thành cơng 16 Get permission có cho phép 17 Get pregnant mang thai, có bầu 18 Get ready sẵn sàng 19 Get results đạt kết 20 Get someone’s attention thu hút ý = attract/catch someone’s attention 21 Get the impression (that) có ấn tượng (rằng) = have the impression (that) 22 Get the message hiểu thông điệp 23 Get the sack bị sa thải, đuổi việc 24 Get wet bị ướt 25 Get worse/better xấu đi/tốt lên GIVE Give (sb) trouble gây rắc rối (cho ai) Give (someone) credit (for something) khen ngợi (ai) (về điều gì) Give (up) one’s seat nhường chỗ ngồi Give a chance trao hội ≠ get/have a chance: có hội Give a concert tổ chức buổi hòa nhạc Give a cry kêu lên Give a description mô tả Give a lecture giảng bài, thuyết giảng Give a performance trình diễn 10 Give a speech phát biểu 11 Give advice đưa lời khuyên 12 Give an example đưa ví dụ 13 Give an explanation đưa lời giải thích 14 Give an opinion/idea đưa quan điểm, ý tưởng 15 Give birth to someone sinh 16 Give evidence đưa chứng 17 Give hope to someone cho hy vọng 18 Give information cung cấp thông tin 19 Give it a try/go thử làm điều 20 Give lessons dạy (mơn gì) ≠ take lessons: học (mơn gì) 21 Give notice thơng báo Give sb notice đuổi việc 22 Give priority to sth/sb ưu tiên điều gì/ai 23 Give rise to gây điều 24 Give sb an appetite khiến đói bụng 25 Give someone a call/ring gọi điện cho ≠ make a call: thực gọi 26 Give someone a hand giúp đỡ = lend someone a hand 27 Give someone a hug ơm 28 Give someone a kiss 29 Give someone a lift/ride cho nhờ, cho giang 30 Give someone permission cho phép 31 Give someone the choice đưa lựa chọn cho 32 Give someone the opportunity to trao hội để làm something 33 Give the impression (that) mang lại ấn tượng = make/create an impression 34 Give thought to something suy nghĩ điều 35 Give way to nhường chỗ cho tốt GO Go abroad nước Go astray vào đường lầm lạc Go bad bị hư, bị hỏng, ăn Go bald bị hói Go bankrupt bị phá sản Go camping cắm trại Go cheap rẻ Go crazy bị điên Go deaf bị điếc 10 Go fishing câu cá 11 Go free tự do, thả 12 Go green sống xanh 13 Go grey có tóc hoa râm bạc đầu 14 Go insane hố rồ 15 Go missing tích 16 Go on a date hẹn hò 17 Go on a picnic dã ngoại 18 Go on foot 19 Go on holiday nghỉ lễ 20 Go online lên mạng 21 Go out of business ngừng kinh doanh thua lỗ 22 Go out of fashion lỗi mốt, lạc hậu 23 Go overseas nước ngồi (có băng qua biển) 24 Go quiet trở nên im lặng ≠ keep quiet: giữ im lặng 25 Go sailing thuyền 26 Go shopping mua sắm 27 Go smoothly suôn sẻ 28 Go swimming bơi 29 Go to bed ngủ 30 Go to school học 31 Go to the beach biển 32 Go to the movie xem phim 33 Go to the/great expense tiêu nhiều tiền 34 Go to university học đại học 35 Go to war bắt đầu chiến tranh 36 Go to waste lãng phí 37 Go wrong bất thành, bất ổn, sai lầm HAVE Have (got) a cold bị cảm lạnh Have a (good) head for sth giỏi Have a baby sinh em bé Have a bearing on sth có ảnh hưởng có mối liên hệ với Have a conversation/chat (with sb) nói chuyện với Have a dance nhún nhảy, nhảy múa, khiêu vũ Have a difference of opinion không đồng ý, không đồng quan điểm Have a discussion with sb about sth thảo luận với Have a down on sb khơng thích ai, thường cách khơng cơng 10 Have a dream/ nightmare có giấc mơ/ gặp ác mộng 11 Have a drink of sth uống 12 Have a fall bị ngã 13 Have a feeling có cảm giác (về cảm xúc thể chất) 14 Have a flick through sth nhìn lướt nhanh qua trang sách, tạp chí… 15 Have a genius for sth/doing sth có tài làm việc gì, có kỹ đặc biệt việc 16 17 Have a go/try thử Have a go at sb trích; công Have a good/great/nice sth! dùng để chúc tận hưởng khoảng thời gian 18 Have a good mind to mong muốn, có ý muốn 19 Have a headache bị đau đầu 20 Have a horror of sth ghét sợ 21 Have a look (at sth) nhìn, xem (cái gì) 22 Have a nap ngủ giấc ngắn, thường vào ban ngày 23 Have a party tổ chức tiệc 24 Have a picnic chơi ăn uống trời, dã ngoại 25 Have a problem/ problems (with sth) gặp vấn đề, gặp khó khăn (với gì) 26 Have a relationship with sb có mối quan hệ với 27 Have a responsibility to sb có trách nhiệm, nghĩa vụ làm việc cho hỗ trợ (người mà cầm quyền) 28 Have a rest/break nghỉ khoảng thời gian sau làm 29 Have a say in sth có tiếng nói, có quyền biểu việc 30 Have a shower/bath tắm vòi hoa sen/tắm bồn 31 Have a swim bơi 32 Have a think xem xét, suy nghĩ khoảng thời gian 33 Have a wash tắm, rửa chân tay 34 Have a word with sb nói chuyện với 35 Have an accident gặp tai nạn 36 Have an argument = Have a quarrel = Have a cãi cọ, tranh cãi row 37 Have an experience trải nghiệm 38 Have an impact on/upon sb/sth có ảnh hưởng, tác động đến ai/cái 39 Have an issue with sb/sth khơng thích, khơng chấp thuận ai/cái gì; buồn, lo lắng tức giận điều 40 Have an operation on sth có phẫu thuật gì, phận 41 Have breakfast/lunch/dinner ăn sáng/trưa/tối 42 Have difficulty (in) sth/doing sth gặp khó khăn việc gì/làm 43 Have doubts nghi ngờ, khơng chắn 44 Have fun = have a good time vui vẻ = have a blast 45 Have a bash (at sth) thử cố làm bạn chưa làm Have great/little/no sympathy for sth có nhiều/có ít/khơng có cảm thơng, thơng cảm cho 46 Have one’s word có lời hứa 47 Have sb sth = get sb to sth nhờ làm 48 Have sth in mind có dự định, ý hoạch 49 Have the nerve to sth gan, dám làm điều thơ lỗ, khơng mực với người khác 50 Have/bear/keep in mind nhớ, ghi nhớ KEEP Keep a diary viết nhật ký Keep a lookout for cảnh giác Keep a promise giữ lời hứa Keep a record ghi lại thông tin điều Keep a secret giữ bí mật Keep an appointment giữ hẹn ≠ make an appointment: lên hẹn, xếp hẹn Keep an eye on để mắt tới Keep calm giữ bình tĩnh Keep control giữ kiểm sốt 10 Keep fit giữ dáng 11 Keep going tiếp tục diễn theo cách 12 Keep in mind ghi nhớ 13 Keep in touch giữ liên lạc 14 Keep pace with theo kịp, bắt kịp 15 Keep quite = keep silent giữ yên lặng 16 Keep sb alive giữ sống sót 17 Keep sb amused khiến hứng thú, vui vẻ 18 Keep sb posted cập nhập thông tin cho 19 Keep someone company dành thời gian với, đồng hành 20 Keep someone’s place giữ chỗ cho 21 Keep something safe giữ an tồn 22 Keep sth to oneself giữ kín, khơng nói với người khác 23 Keep tabs on theo dõi cách cẩn thận 24 Keep the change giữ tiền thừa 25 Keep time (đồng hồ) chạy 26 Keep track theo dõi 10 27 Keep warm giữ ấm 28 Keep your balance giữ cân 29 Keep your distance giữ khoảng cách, không đến gần ai, 30 Keep/hold someone/something in check kiểm sốt thứ gây thiệt hại tổn hại 10 LEND Lend a (helping) hand = lend (your) support giúp đỡ = lend (your) assistance Lend an air of tạo khơng khí Lend an ear (to somebody/something) lắng nghe chăm Lend colour to sth thêm tính xác thực cho Lend credence/plausibility/weight to khiến điều thêm đáng tin cậy/chắc chắn something Lend itself to something phù hợp cho mục đích cụ thể Lend money cho mượn tiền Lend one’s support / assistance (to sth) hỗ trợ (cái gì) Lend to sb/sth cho vay tiền, thường có lãi Lend your name to something cơng khai ủng hộ, đồng thuận với điều 10 11 LOSE Lose one’s temper bình tĩnh, trở nên tức giận Lose one’s life chết, mạng Lose one’s job việc Lose control of something kiểm sốt Lose weight giảm cân Lose (all) interest (in) hứng thú Lose a game thua Lose sight of sth/sb quên để ý khơng xem xét tới gì, dấu Lose face thể diện 12 MAKE Make (both) ends meet kiếm đủ tiền để sống 11 Make a choice chọn lựa, đưa lựa chọn Make a commitment to sth/doing sth tận tụy, tận tâm cho gì/làm Make a comparison with sb/sth so sánh với ai/cái Compare sb/st with sb/st So sánh ai/cái với ai/cái Make a complaint phàn nàn, than phiền, khiếu nại Make a contribution to sth góp phần vào Make a decision định Make a difference tạo khác biệt Make a distinction ra, tạo khác biệt, tương phản 10 Make a donation quyên góp, ủng hộ 11 Make a fortune làm giàu, gây dựng gia tài, kiếm mớ tiền 12 Make a fuss làm ầm ĩ 13 Make a good impression on sb gây ấn tượng tốt cho 14 Make a list of sth lập danh sách 15 Make a living = earn a living kiếm sống 16 Make a mess tạo đống lộn xộn Make a mess of làm bẩn; làm cẩu thả; làm hại 17 Make a mistake mắc sai lầm 18 Make a promise to sth = promise to sth hứa làm 19 Make a recovery bình phục (sau bệnh tật, bị thương ) 20 Make a remark đưa bình luận, nhận xét 21 Make a speech phát biểu 22 Make a wish ước 23 Make allowances for chiếu cố, châm chước 24 Make amends (to sb for sth) bồi thường, bù đắp cho 25 Make an announcement thông báo 26 Make an appointment with sb hẹn với 27 make an effort/attempt to sth cố gắng, nỗ lực làm (= try to sth) 28 Make an exception cho phép ngoại lệ 29 Make an excuse viện cớ 30 Make an offer đề nghị 12 31 Make arrangements for sb/sth xếp, thu xếp, đặt cho ai/cái 32 Make believe giả vờ 33 Make criticism trích, phê bình 34 Make discovery = discover khám phá, phát 35 Make friends with sb kết bạn với 36 Make improvements to sth cải tiến, cải thiện 37 Make innovation to sth đổi 38 Make jokes about sth = make fun of sb trêu chọc, châm chọc điều 39 Make judgment phán xét/đánh giá 40 Make no difference không tạo khác biệt 41 Make noise gây tiếng ồn 42 Make one’s way = walk/travel đi/di chuyển tới 43 Make plans lên kế hoạch 44 Make prediction = predict (v) dự đốn 45 Make presentation thuyết trình 46 Make progress tiến 47 Make room/space/way for sb/sth dọn chỗ/nhường chỗ cho ai/cái 48 Make sense of = understand hiểu 49 Make sth clear to sb giúp hiểu 50 Make up one’s mind định Change one’s mind thay đổi ý định 51 Make use of tận dụng 52 Make way/room for nhường chỗ, dọn chỗ cho 13 MEET Meet a challenge/goal/target hoàn thách/mục tiêu Meet a cost/ expense chi trả chi phí Meet a deadline hoàn thành hạn Meet a debt trả nợ Meet conditions đáp ứng điều kiện Meet requirements đáp ứng yêu cầu Meet somebody’s eye(s) nhìn trực diện, mặt đối mặt 13 Meet someone by chance tình cờ gặp Meet someone halfway thỏa hiệp, nhân nhượng 10 Meet someone’s expectation đáp ứng kỳ vọng 11 Meet the criteria đáp ứng tiêu chí 12 Meet the needs = meet demands đáp ứng nhu cầu 13 Meet the standard đạt tiêu chuẩn 14 Meet your death/end mất, qua đời 15 Meet your match (in somebody) gặp đối thủ xứng tầm 14 MISS Miss a chance/opportunity đánh hội Miss a turn lượt (trong trò chơi) Miss the boat bỏ lỡ hội tốt Miss the deadline lỡ hạn (chót) Miss the mark khơng đạt kết định Miss the plane/train/bus lỡ máy bay/tàu/xe buýt Miss the point không hiểu vấn đề Miss your guess nhầm, mắc sai lầm 15 PAY Pay (the) rent trả tiền thuê (nhà, phòng, văn phòng …) Pay a bill tốn tài khoản, trả tiền hóa đơn Pay a debt trả tiền nợ Pay a deposit trả tiền đặt cọc Pay a fine nộp tiền phạt Pay attention to someone/something ý đến ai, Pay cash trả tiền mặt Pay dearly phải trả giá đắt hối hận nhiều Pay heed (to sth) ý, lưu ý (đến gì) 10 Pay homage to sb tỏ lịng kính trọng, ngưỡng mộ với 11 Pay interest trả tiền lãi 14 12 Pay one’s dues hoàn thành nghĩa vụ sau trải qua nhiều vất vả 13 Pay one’s way tự trang trải chi phí 14 Pay someone a compliment khen 25 Pay someone/something a visit/call thăm ai, 26 Pay tax đóng thuế 27 Pay the price for something trả giá cho điều làm sai trái 28 Pay through the nose phải trả nhiều tiền 29 Pay tribute to tơn vinh 30 Pay your respects bày tỏ lịng tơn kính 16 PUT Put (something) into words nói điều lời, diễn tả điều lời, nói hết suy nghĩ/tình cảm Put (sth) (down) on paper viết in lên giấy Put a bet on sth đặt cược tiền vào Put a damper on làm hứng Put a price/value/figure on something định giá Put a spell/curse on sb áp đặt thần chú/lời nguyền lên Put a stop (an end) to something chấm dứt, đặt dấu chấm hết cho điều Put a tax on sth đánh thuế vào Put emphasis on nhấn mạnh điều 10 Put one’s faith / trust / confidence in sb/sth đặt niềm tin, tin tưởng vào ai/cái 23 Put oneself in sb’s place/position/shoes đặt vào hồn cảnh người khác 24 Put pressure on someone = put sb under gây, tạo áp lực lên pressure/strain/stress 25 Put sb in a difficult/awkward/embarrassing, đặt vào tình khó xử, xấu hổ…, etc position 26 Put sb in his/her place đặt “về vị trí mình” 27 Put sb on the spot hỏi khó, làm khó 28 Put sb/sth on the map khiến ai/cái tiếng 29 Put sb/sth to shame làm ai/cái xấu hổ khơng tốt 15 30 Put someone at risk đặt vào tình nguy hiểm 31 Put something into practice đưa điều vào thực tiễn, thực tế 32 Put sth into perspective đánh giá cách so sánh, đối chiếu 33 Put the blame on someone đổ lỗi cho 34 Put things right điều chỉnh, chỉnh đốn 35 Put years on sb khiến trông già so với tuổi 17 SET Set a date/time lên lịch, xếp lịch Set a deadline for something đặt thời hạn cho ≠ meet a deadline: hoàn thành hạn Set a goal/target/ challenge đặt mục tiêu, thử thách Set a good example to somebody làm gương tốt cho Set a limit on something đặt giới hạn cho Set a precedent đặt thành tiền lệ cho Set a record thiết lập kỉ lục Set a trap đặt bẫy Set a trend tạo thành xu hướng 10 Set boundaries đặt giới hạn hành vi 11 Set conditions đặt điều kiện 12 Set fire to phóng hỏa 13 Set high standards đặt tiêu chuẩn cao 14 Set sail giương buồm, căng buồm khơi 23 Set someone/something free giải thốt, giải phóng ai/cái khỏi điều 24 Set something in motion khởi động máy trình 25 Set sth alight/ablaze/on fire đốt cháy 26 Set the agenda định chủ đề mà người khác nên thảo luận giải quyết, định điều quan trọng 27 Set the price of sth đặt giá cố định cho 28 Set the table chuẩn bị, bày biện bàn ăn 16 29 Set the tone thiết lập tâm trạng tính chất 30 Set the/one’s clock đặt giờ, cài đặt đồng hồ 18 TAKE Take (someone’s) life lấy mạng sống (của ai) Take a breath hít Take a bus/train/taxi/plane xe buýt/tàu/taxi/máy bay Take a chance đánh liều, mạo hiểm, thử hội làm Take a fancy to sth/sb bắt đầu thích gì/ai nhiều Take a look at nhìn thống qua Take a rest = have a break nghỉ giải lao Take a risk mạo hiểm Take a seat ngồi xuống 10 Take actions to sth hành động làm 11 Take advantage of = make use of lợi dụng, tận dụng 12 Take ages mất, tốn nhiều thời gian 13 Take an approach chọn cách tiếp cận, hướng giải vấn đề 14 Take an interest in sth quan tâm đến 15 Take care bảo trọng (lời dặn) 16 Take care of sb/sth chăm sóc, bảo vệ ai/ giải quyết, xử lý 17 Take charge of sth chịu trách nhiệm 18 Take drugs uống thuốc; dùng chất cấm 19 Take effect có hiệu lực, có tác dụng 20 Take exception to sth/sb tức giận, phản đối gì/ khó chịu, bị xúc phạm 21 Take heart can đảm, vững lòng, tâm lên, đừng vội bỏ (dùng để khuyến khích 22 Take measures to sth có biện pháp để làm 23 Take naps ngủ trưa 24 Take notes = jot down = write down ghi chép, viết tóm tắt ý 17 25 Take offence at sth phật lịng, bất bình, cảm thấy bị xúc phạm với 26 Take one’s advice nhận lời khuyên, làm theo lời khuyên 27 Take photos of sb/sth chụp ảnh ai/cái 28 Take precautions đề phịng, phòng ngừa 29 Take prescription medicine dùng thuốc theo đơn 30 Take pride in sb/sth tự hào ai/ 31 Take pride in sth/sb = be proud of sth/sb tự hào về gì/về 32 Take somebody’s temperature đo thân nhiệt cho 33 Take someone’s hand nắm lấy tay 34 Take steps thực bước 35 Take sth for granted coi hiển nhiên, đương nhiên 36 Take time off nghỉ phép, nghỉ ngơi 37 Take/assume the responsibility for sth/doing chịu trách nhiệm cho gì/làm sth = be responsible for sth/doing sth 38 Take/do a course tham gia vào khóa học 39 Take/have priority over sth = give priority to ưu tiên việc sth 40 Take/use the occasion to sth để làm 18

Ngày đăng: 11/08/2023, 23:11

Tài liệu cùng người dùng

  • Đang cập nhật ...

Tài liệu liên quan