Đang tải... (xem toàn văn)
1.4. Là một vị thần được sinh ra từ vùng biển xứ Thanh, vị thần ấy không phải của riêng Thanh Hoá mà đã gắn vào tâm thức cư dân biển đảo Việt Nam những cư dân gốc nông nghiệp từ ngàn đời nay mang trong mình khát vọng vươn ra biển, khát vọng ấy ngày càng trở nên mãnh liệt hơn bao giờ hết. Nghiên cứu về thần Độc Cước như một sự tri ân của các thế hệ mai sau, luôn ghi nhớ công ơn của các vị tiên hiền, các bậc anh hùng đã có công trong việc khai thác và mở rộng địa bàn sinh tụ, dám hy sinh để bảo vệ vùng biển đảo và giữ vững độc lập chủ quyền cho dân tộc Việt ngày càng hùng mạnh, phát triển.
BỘGIÁO DỤCVÀĐÀOTẠO TRƢỜNGĐẠIHỌCSƢPHẠMHÀNỘI LƢỜNGTHẾANH TRUYỆNKỂDÂNGIANVỀTHẦNĐỘCCƢỚCỞBẮ CBỘ VÀBẮCTRUNGBỘVIỆTNAM Chuyênngành:Văn họcdângian Mã số:62.22.01.25 LUẬNÁNTIẾNSĨNGỮVĂN Ngƣờihƣớngdẫnkhoahọc:GS.TS.VŨANHTUẤN HÀNỘI-2018 LỜICAMĐOAN Tơi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu riêng Các kết quảtrong luận án trung thực, đảm bảo độ xác cao Các tài liệu thamkhảo, trích dẫn có xuất xứ rõ ràng Tơi hồn tồn chịu trách nhiệm cơng trìnhnghiên cứu Hà Nội,tháng03năm2018 Tác giả LƣờngThếAnh MỤCLỤC Trang LỜICAMĐOAN .i MỤCLỤC ii DANHMỤCTỪVIẾTTẮT .v MỞĐẦU 1 Lídochọnđềtài .1 Mụcđíchvànhiệmvụcủađềtài Đốitượng,phạmvivàtưliệunghiêncứu Phươngphápnghiêncứu Đónggópmớicủaluậnán Cấutrúcluậnán .9 Chƣơng1.TỔNGQUANTÌNHHÌNHNGHIÊNCỨUVÀCƠSỞLÝTHUYẾTCỦALU ẬNÁN 10 1.1 Tổngquantìnhhìnhnghiêncứu .10 1.1.1 CácnguồntưliệucổvềthầnĐộcCước .10 1.1.2 CácnghiêncứuvềthầnĐộcCướcsaunăm1945 14 1.1.3 Nhữngvấnđềcònbỏngỏ .21 1.2 Cơsởlýthuyếtvàmộtsốkháiniệmliênquan 22 1.2.1 Cáclýthuyếtsửdụngtrongluậnán 22 1.2.2 Mộtsốkháiniệmliênquan 28 1.2.3 KháiquátvềvùngBắcBộvàBắcTrungBộ .30 Tiểukếtchƣơng1 .33 Chƣơng2.KHẢOSÁTTƢLIỆUVÀNHẬNDIỆNTRUYỆNKỂDÂNGIANVỀTHẦNĐ ỘCCƢỚC 34 2.1 Khảosáttƣliệu 34 2.1.1 Lựachọnhướngkhảosát 34 2.1.2 Khảosátcốttruyệnphổbiến 36 2.2 NhậndiệntruyệnkểvềthầnĐộcCƣớc 43 2.2.1 Nhận diện thần Độc Cước đời sống văn hóa cư dân Bắc Bộ vàBắcTrungbộ .43 2.2.2 Nhậndiệ n th ần Đ ộc c ớc tr ongm ối quan hệ đồngthời v ới q u ỷ biể n, mư agiông 51 2.2.3 NhậndiệnthầnĐộcCướctừquanniệmlưỡngphânlưỡnghợp 57 Tiểukếtchƣơng2 .63 Chƣơng3.CÁCMOTIFCƠBẢNVÀVAI TRÕCỦAHÌNHTƢỢNGTHẦNĐỘCCƢỚCTRONGTRUYỆNKỂDÂNGIAN 65 3.1 CácmotifcơbảntrongtruyệnkểdângianvềthầnĐộcCƣớc 65 3.1.1 Motifvềsựrađờikỳlạ 65 3.1.2 Motifchiếncôngphithường 68 3.1.3 Motifxẻthân .74 3.1.4 Motifthửtài 80 3.1.5 Motiftáisinh,bấttử 84 3.2 VaitrịcủahìnhtƣợngthầnĐộcCƣớc 87 3.2.1 ThầnĐộcCướctrongvaitrịngườianhhùngvănhóachinhphụctựnhiên .87 3.2.2 ThầnĐộcCướctrongvaitrịbảotrợnơngnghiệp,ngưnghiệp 92 3.2.3 ThầnĐộcCướctrongvaitrịcủathủlĩnh,bảovệđịabànsinhsống 101 3.2.4 ThầnĐộcCướctrongvaitròlàphápsưtrừtà .107 Tiểukếtchƣơng3 111 Chƣơng 4.CÁC DẠNG THỨC BIỂU HIỆN CỦA TÍN NGƢỠNG VÀ TƠNGIÁOTRONGTRUYỆNKỂVỀTHẦNĐỘCCƢỚC 113 4.1 CácdạngthứccủatínngƣỡngdângiantrongtruyệnkểthầnĐộcCƣớc .113 4.1.1 Tínngưỡngthờđá .114 4.1.2 Tínngưỡngthờmặttrăng 116 4.2 CácdạngthứccủatôngiáotrongtruyệnkểvềthầnĐộcCƣớc 123 4.2.1 DạngthứcvănhóaPhậtgiáo 123 4.2.2 DạngthứcvănhóaĐạogiáo 136 Tiểukếtchƣơng4 141 KẾTLUẬN 142 DANHMỤCCƠNGTRÌNHKHOAHỌCCỦATÁCGIẢĐÃCƠNGBỐ CÓLIÊNQUANĐẾNLUẬNÁN .146 TÀILIỆUTHAMKHẢO 147 PHỤLỤC DANHMỤCTỪVIẾTTẮT 1.BB&BTTB :BắcBộvàBắcTrungBộ 2.ĐBBB :ĐồngbằngBắcBộ 3.PL1 :Phụlục1 4.PL2 :Phụlục2 5.Truyệnsố -PL2 :Truyệnkểsố -Phụlục2 6.TĐC :ThầnĐộcCước 7.VHDG :Vănhọcdângian 8.LATS :Luậnántiếnsĩ 9.[ ] :Phầntríchdẫnlượcbỏ 10 In nghiêng :Têntácphẩm/báo/tạpchí/nhấnmạnh MỞĐẦU Lído chọnđềtài 1.1 Thần Độc Cước thờ nhiều nơi đất nước ta, đặc biệt cácvùng ven biển, ven sông kéo dài từ Hải Phịng đến Thanh Hóa Theo thống kê, hiệncó gần 300 điểm thờ, riêng Thanh Hóa có 52 điểm thờ Khơng thờ trongmột khơng gian địa lí rộng lớn, thần Độc cước sâu, xuất sinhhoạt tín ngưỡng người Kinh, tế thầy mo, thầy địa lí người dântộc Năm 2004, Ngô Đức Thịnh với viếtThen - Một hình thức Shaman dântộcTày ViệtNamcho rằng: danh sách Thiêntướng củaT h e n , đ â y đ ó cịn thấy vị thánh Đạo giáo Việt Nam, Độc Cước Về Then cấp sắctrong nghi lễ có Tướng Ngụy Trưng Độc Cước [104; tr 445] Năm 2006, NguyễnThị Yên cuốnThen Tàycho biết: có liên quan vị tướng chủ vềphép thuật Then có liên quan đến thần Độc Cước thầy Phù thuỷ miềnxi [134; tr.186] Điều cho thấy, ảnh hưởng thần Độc Cước sâu đậmvàlâu dàitrongđờisốngtínngưỡngdân gian miềnxicũngnhưmiềnngược 1.2 Trong tiến trình dựng nước giữ nước dân tộc ta, nhân dân thườngtơn vinh người có cơng với đất nước, người anh hùng giải phóng dântộc, anh hùng văn hóa Nhưng có loại anh hùng cần lịch sử ghinhận nhiều hơn, người có công mở cõi, khai phá đất đai mở rộng địabàn, xây dựng bảo vệ sống Từ truyện kể dân gian thần Độc Cước,có thể xem nhân vật thân người anh hùng mở cõi, người anhhùng văn hóa, khai phá vùng đất mới, bảo vệ truyền dạy nghề cho cư dânngàymộtthịnh vượng 1.3 Hình ảnh vết chân lạ xuất đá, đất, nhiều nơi đấtnước ta khơng phải khơng hẳn vết chân lưu lại dân gian lưutruyền, huyền thoại hóa xuất kì lạ Nhưng với riêng vết chân khổng lồxuất dãy núi đá Sầm Sơn, Thanh Hoá xem khởi nguồn chochuỗi truyện kể dân gian vị thần Độc Cước, với nhiều câu chuyện hấp dẫn, đanxen thực huyền thoại Trên bước đường lưu chuyển truyện kể dân gianvềthầnĐộcCướcđãcónhữngảnhhưởngnhấtđịnhđếncáclớpvănhóatơngiáo tín ngưỡng dân gian, tạo nên diện mạo dấu chân thần, biểu tượng củangườianh hùngthần Độc Cước 1.4 Là vị thần sinh từ vùng biển xứ Thanh, vị thần khôngphải riêng Thanh Hoá mà gắn vào tâm thức cư dân biển đảo Việt Nam -những cư dân gốc nơng nghiệp từ ngàn đời mang khát vọng vươn rabiển,khátvọngấyngàycàngtrởnênmãnhliệthơnbaogiờhết.NghiêncứuvềthầnĐộcCướcnhưmộtsựtriâncủacácthếhệmaisau, lnghinhớcơngơncủacácvịtiênhiền,cácbậcanhhùngđãcócơngtrongviệckhaithácvàmởrộngđịabànsinhtụ, dám hy sinh để bảo vệ vùng biển đảo giữ vững độc lập chủ quyền cho dân tộcViệtngàycànghùng mạnh,phát triển 1.5 Thế kỷ 21, xem kỷ "Biển Đại dương”, biển kinh tếbiển,biểnvàsứcmạnhquốcphịng.ViệtNamcóbờbiểndàihơn3.200km,trong63 tỉnh có đến 28 tỉnh, thành phố giáp biển Đối với Việt Nam, biển đóng vai trịquan trọng nghiệp xây dựng, phát triển kinh tế bảo vệ tổ quốc lịchsử, tương lai Cùng với biến đổi khí hậu vấn đề chiến lược biển, anninhbiển,vươnrabiển,pháttriểnkinhtếbiển, vấnđềkhaithácvàbảovệnguồnnước (tài nguyên biển) định hướng đắn, có tính thời cơhội lớn cho phát triển Việt Nam Ý thức vấn đề đó, từ xaxưa, hàng nghìn năm trước, cha ơng ta gửi gắm khát vọng vươn khơi, vượt trùngdương, khai thác nguồn lợi từ biển, chinh phục bảo vệ chủ quyền lãnh hải thơngqua hình tượng người anh hùng thần Độc Cước, vị thần quyền ấy, theo thờigian lan tỏa vượt qua vùng Thanh Hóa, xâm nhập vào đời sống tinh thần cưdân venbiển ViệtNam Với đặc điểm riêng truyện thần Độc Cước ảnh hưởng sâu rộngcủa đời sống cộng đồng nêutrên,cho thấy việc nghiên cứutruyệnk ể dân gian thần Độc Cước Bắc Bộ Bắc Trung Bộlà cần thiết, có ýnghĩa thựctiễn Mụcđíchvànhiệmvụcủađềtài 2.1 Mụcđíchnghiêncứu - Hệ thống hóa kể truyện thần Độc Cước kho tàng văn họcdângian - Hệthốnghóanhữngvếtchânkhổnglồtrongtruyệnkểdângian - Nghiên cứu giá trị nội dung, nghệ thuật truyện kể dân gian vềthầnĐộc Cướcthông qua ýnghĩa cốt truyện, nghệ thuật xây dựngn h â n v ậ t v nhữngbiểutượngcóliênquanđếnthầnĐộcCướctrongtruyệnkểdângian - NghiêncứutruyệnkểdângianvềthầnĐộcCướcdướigócnhìnvănhọcquacácmotif,hì nhtượng,pháchọachândungvịthầnnổibậtvớisựnghiệpcơngđứcvàcácvaitrịkhácnhaucủan gườianhhùngĐộcCước - NghiêncứutruyệnkểdângianvềthầnĐộcCướcdướigócnhìnvănhóathơngquacác dạngthứcvănhóatơngiáo,lễhội,tiếpbiếnvănhóanhằmgiảimãcáclớpýnghĩabiểutượngvềthần ĐộcCướctrongđờisốngtínngưỡngdântộc 2.2 Nhiệmvụnghiêncứu - Khảo sát truyện kể dân gian thần Độc Cước, dấu chân lạ; tiếnhành điền dã điểm thờ, đền thờ thần Độc Cước cịn lưu lại; tìm hiểu, quan sáttrựctiếp lễhộivềthần Độc Cước - Tập hợp tư liệu có liên quan đến đời nhân vật; lập bảng thống kêvềtruyện kểthần Độc Cướcvàdấuchân khổnglồ - Phân tích nhân vật, bóc tách thể loại, lớp văn hóa trầm tích truyện kểdân gianvềthần ĐộcCướcởBắc Bộ Bắc TrungBộ - So sánh truyện kể dân gian thần Độc Cướcvớim ộ t s ố t r u y ệ n k ể d â n gian khác, nhằm tìm nét đặc sắc tương đồng nhân vật thần ĐộcCướcvớicácnhânvậtdângiankhác - Giải mãmột số nét nghĩa biểu tượng, motif, ý nghĩa hình tượng vềt h ầ n ĐộcCướctheohướngnghiên cứu văn họcdângian từmãvăn hóadângian Đốitƣợng,phạmvivàtƣliệunghiêncứu 3.1 Đốitượng nghiên cứu Nghiên cứu nhân vật thần Độc Cước truyện kể dân gian nghiên cứucác lý thuyết, giá trị văn học, văn hóa, vùng lưu truyền ảnh hưởng, tiếp biến văn hóa,vùng địalí,đềnthờ,điểmthờ,lễhội,dấuchânĐộcCướcvàdấuchânkhổnglồcóliênquanđếnthần Độc Cước 3.2 Phạmvinghiêncứu Luận án tập trung nghiên cứu truyện kể dân gian thần Độc Cước sốtỉnhthuộc BắcBộvà Bắc TrungBộViệtNam -Phạmvikhông giannghiêncứu: Luậná n n g h i ê n c ứ u t r u y ệ n k ể d â n g i a n v ề t h ầ n Đ ộ c C c B ắ c B ộ v BắcT r u n g B ộ V i ệ t N a m , c h ú n g t ô i x i n đ a r a v ù n g g i i h n c ủ a h a i k h u v ự c nghiêncứu + Khu vực Bắc Trung Bộ: Trong q trình khảo sát, chúng tơi nhận thấyngồitỉnhThanhHóalànơilưutruyềntruyệnkểdângianvềthầnĐộcCước,cịnlại đối vớicáctỉnhdọcvenbiểnBắcTrungBộtừNghệAntrởvàođếnThừaThiênHuế theo vùng địa lý, chúng tơi chưa tìm thấy có vùng lưu truyền tượng thờthần Độc Cước khu vực Do đó, khu vực Bắc Trung Bộ luận án chỉgiớihạnnghiên cứuđếnThanhHóa,chủyếulàvùngven biểnThanhHóa + Khu vực Bắc Bộ: Hướng nghiên cứu chủ yếu tỉnh Bắc Giang, HưngYên, Hà Nội, Hải Phòng, Bắc Ninh, Nam Định, NinhBình Đây tỉnhc ó lưu truyền truyện kể thần Độc Cước; địa phương khác thuộc BắcBộ, q trình khảo sát chúng tơi chưa tìm thấy có tượng thờ thần ĐộcCước Do đó, luận án tập trung nghiên cứu 07 địa phương nơi có khơnggian lưu truyền vềthần Độc Cước -Vấnđềsưutầmvàxửlítưliệu Về văn bản:Để phục vụ cho mục đích, nhiệm vụ nghiên cứu, chúng tơi sưutầm, điền dã, tuyển chọn xử lí tư liệu truyện kể thần Độc Cước lưutruyền dân gian; nghiên cứu thần tích, thư tịch, địa chí địa phương khácnhau Ngoài khảo sát, thống kê, sưu tầm vết chân khổng lồ dângian nhằm bổ sung kho tư liệu dân gian ngày phong phú Đồng thời tìm hiểumối quan hệ ảnh hưởng tác động nguồn gốc dấu chân thần Độc Cước với cácdấu chânkhổnglồkhác + Luận án dựa vào tài liệu sưu tầm, công bố sách báo, chọnlựanhữngnguồn tư liệuđángtincậyđểnghiên cứuvềthần ĐộcCước,cụthể: +Thầntích“Bản saovềvịBảnThụcđạivươngvàĐộcCướcthầnlinhởTiêuSơndướitriềuLýCaoTơng”(theo chínhbảncủabộLễtriềuNguyễn,Thầnthượng