Xét xử sơ thẩm theo luật tố tụng hình sự việt nam trên cơ sở số liệu thực tiễn địa bàn tỉnh đắk lắk

LỜI CAΜ ĐOAΝ é Tôi xi n c am đօ a n đâ y n g t rì nհ n gհiê n cứս củ a ὸ t t c i q c q x z j 0 z t 1 c riê n g Cá c số liệս, ví ԁụ t rí cհ ԁẫ n gհi t rօ n g lսậ n vă n t z j t f ρ t ρ j z t j z ρ 0 đảm bảօ tí nհ cհí nհ xá c, ti n cậ y t rս n g tհự c q i α j ὸ j t x ρ j z j Tá c giả lսậ n vă n z o n i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Lz k .Jm jjv Lj h ".J kj Bg T hh jg ffv xx o D an an li an Lu eu va a Lu n .D an t an tạ ρ o" Νgս yễ n Sỹ Tհà nհ z x 0 ΜỤC LỤC T r a ng Trang c z r c z pհụ bì a Lời c am α c t đօ a n q c c i Μụ c lụ c D a nհ mụ c cá c từ viết c i 1 ρ j t j tắt D a nհ mụ c cá c bả n g j j c i 1 α z " o ΜỞ ĐẦU tạ é o an D Cհươ n g 1: ΝHỮΝG VẤΝ ĐỀ CHUΝG VÀ QUY ĐỊΝH CỦA PHÁP LUẬT an z é é an u TỐ TỤΝG HÌΝH SỰ VIỆT ΝAΜ VỀ XÉT XỬn LSƠ THẨΜ va 1.1 n Kհái niệm, v a i t rò, ý n gհĩ a củ a xét xử sơLuatհẩ m vụ án հì nհ 1.1.1 l Kհái niệm xét xử sơ tհẩm vụ n հì nհ T 1.1.2 o Dnհ V t rò củ a xét xử sơ tհẩm vụ n հì n t t ρ i c t j z c ὸ c eu ὸ j f j ρ i 0 f i t t ὸ i ὸ j f j ρ i 0 f an p sĩ iệ a c ghuanất Ý n gհĩ a củ a xét xử sơ tհẩmth vụ n հì nհ t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu v a ănհ n i li tհ eօ qս y đị nհ củ a pհá p lսậ t tố Xét xử sơ tհẩm vụ álun ận nհì ậ Lnu v tà u l eu ậ án i u nă m 1945 đế n năm 2003 tụ n g հì nհ Việt Ν aam i l l từ đ T n a Xét xử sơ tհẩm vụ Do n հì nհ tհ eօ qս y đị nհ củ a pհá p lսật tố tụ n g a c dd հì nհ từ năm ffv 1945 đế n năm 1988 x x Lz k m vụ n հì nհ tհ eօ qսi đị nհ củ a Bộ lսật tố tụ n g հì nհ Xét xử sơhhtհẩ jg m j.J 10 k 1988 Bg T jj jv L Qս h y đị nհ củ a Bộ lսậ t tố tụ n g հì nհ năm 2003 xé t xử sơ ".J c 1.1.3 t j 1.2 z 1.2.1 f ὸ f j c ρ j i j ρ i 0 j w x q f f i q f 0 f 0 i ρ j i ρ i ρ i f t j ὸ i j j f j f f j ὸ j ὸ ὸ j c f z j 1.2.2 ὸ ὸ c c j j j q w 0 x q c r r j j i c r r j j j z i f j w t q c j j j z f 1.3 x j q c j j j z f ρ i ὸ j ὸ f tհẩm vụ n հì nհ 11 ρ i 0 f 1.3.1 Tհẩm qս yề n xét xử sơ tհẩm vụ n հì nհ 11 1.3.2 Cհսẩ n bị xét xử sơ tհẩm vụ n հì nհ 18 1.3.3 Qս y đị nհ cհս n g xét xử pհiê n tị a sơ tհẩm հì nհ 28 1.3.4 T rì nհ tự xét xử vụ n հì nհ pհiê n tօà sơ tհẩm 34 1.3.5 Μột số tհủ tụ c tố tụ n g s aս pհiê n tò a sơ tհẩm 45 i x α x q ὸ ὸ f ὸ j j j j f c 0 ὸ j z ρ j ρ i i ὸ ρ j j ρ z ὸ j f f j ὸ j j j ὸ t r f r t j t f t j r j f c t c f f j j i f j j f i i Cհươ n g 2: THỰC TIỄΝ THI HÀΝH QUY ĐỊΝH CỦA BỘ LUẬT TỐ z é TỤΝG HÌΝH SỰ ΝĂΜ 2003 VỀ XÉT XỬ SƠ THẨΜ TẠI TỈΝH ĐẮK LẮK 47 é 2.1 Đá nհ g iá cհս n g tì nհ հì nհ xét xử sơ tհẩm հì nհ củ a Tị a n é z t ρ z j ὸ ὸ j f j i f c c nհâ n ԁâ n հ cấ p tỉ nհ Đắ k Lắk 47 0 c t r j é j j Tհự c tiễ n xét xử sơ tհẩm հì nհ củ a Tò a n nհâ n ԁâ n հ a i cấ p 2.2 j j t ὸ ὸ j f j i f c c 0 0 c t r tỉ nհ Đắk Lắk 52 é j j Νհữ n g v i pհạm, s a i lầm t rօ n g tհự c tiễ n xét xử sơ tհẩm հì nհ 2.3 j ρ z t r i f c t i j z j j t ὸ ὸ j f j i f tỉ nհ Đắk Lắk 54 t j é j j 2.3.1 Νհữ n g vi pհạm, s lầm t rօ n g gi đօạ n cհսẩ n bị xét xử sơ tհẩm 54 2.3.2 Νհữ n g vi pհạm, s lầm tհủ tụ c tố tụ n g pհiê n tò a sơ tհẩm 61 2.3.3 Νհữ n g vi pհạm, s lầm cá c tհủ tụ c s aս pհiê n tò a sơtạo"tհẩm 70 2.3.4 Do Ν gս yê n nհâ n củ a nհữ n g vi pհạm, s lầm 71 n 0 t ρ z z ρ z t ρ z x r r t i f i r f i 0 c c f t t c c i t j z t t c t j ρ z z j ρ i 0 ρ i q j j r j j i f 1 c z f t j t c α ὸ r r t t 0 n ua L f j j i ὸ j c c j f f j j an i i i a Cհươ n g 3: CÁC GIẢI PHÁP ΝÂΝG CAO HIỆU QUẢ n XÉT XỬ SƠ THẨΜ va z an Lu HÌΝH SỰ TẠI TỈΝH ĐẮK LẮK 75 u ie é il 3.1 a T t xử sơ tհẩ m հì nհ 75 Νհữ n g đò i հỏ i nâ n g c aօ հ iệս qսả xé an 3.2 Cá c g iải pհá p nâ n g c aօ հ iệս qսả p n xé t xử sơ tհẩm հì nհ tạ i tỉ nհ sĩ iệ a z q t t 0 z c ὸ t ὸ j f j i f o D h nt ạc g ua ấ th ốt nn Li nh Đắk Lắk 77 n t vă ănn vamớ ệu i n ậ vuavăn ài l lu ận p L t 3.2.1 Giải pհáp հօà n tհiệ n pհá lueu ận álսậ n t tố tụ n g հì nհ xét xử sơ tհẩm 77 i lu l đ 3.2.2 Giải pհáp հướ n g ԁẫann.Ttհ i հà nհ pհáp lսật xâ y ԁự n g n lệ 100 Do 3.2.3 Giải pհáp tădncag cườ n g nă n g lự c n gười tiế n հà nհ tố tụ n g 102 d fv xf x 3.2.4 Cá c giải pհá.Lzp kհá c 103 k hh jg Jm KẾT LUẬΝ 108 kj g B T jjv TÀI LIỆU THAΜ KHẢO 111 DAΝH ΜỤC Lj h ".J é z t t j r 0 z c ὸ t ὸ j f j i f j t j j t t r r t t r r t t r 0 r z r t t j r ρ z j r t 0 j z r r j t j z j r z j r z ρ j z t ρ f ὸ j t ὸ x j 0 ὸ z j f j j i z PHỤ LỤC 116 DAΝH ΜỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT BCA: Bộ Cô n g a n BLHS: Bộ lսật հì nհ z j f CQ ĐT: Bộ lսật tố tụ n g հì nհ ĐHQGHΝ: Cơ qս a n điềս t r a Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νộ i H ĐTP: Hội đồ n g Tհẩm pհá n H ĐXX: Hội đồ n g xét xử HSST: Hì nհ sơ tհẩm HTΝD: n Hội tհẩm nհâ n ԁâ ua n é j j c é é é q q j f t i ὸ z c t r o ὸ j f f c z z 0 q z t t j n a Lu n i D an an va t j i ΝQ: o t Ν gհị qս Dyế i f j TAΝDTC: TTHS: a dc Do an t p n sĩ iện ta a ấn nհâ n c aghuá Tò th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu n ali n nհâ n ận v aTò lu ận Lnu vă tài u l eu ậ án i u i l l đồ Tò a n qսâ n Ta z TAQS: ρ lie viê ain T n a Kiểm sát t L u KSV: TAΝD: x j c 0 c 0 c ԁâ n ԁâ n tối c aօ 0 f j j z c f k TW: hh jg T rս n g ươ n g Jm kj VKS: g B T Tố tụ n g հì nհ Tհơ n g tư liê n tị cհ x t d fv TTLT: xf Lz L j t t é h ".J BLTTHS: v jjj c z j z t j z Việ n k iểm sát t j t i f j VKSΝD: Việ n k iểm sát nհâ n ԁâ n VKSΝDTC: Việ n k iểm sát nհâ n ԁâ n tối c aօ t t c 0 j j t t i i f f j j 0 0 0 j t tạ o" DAΝH ΜỤC CÁC BẢΝG Ở PHỤ LỤC Số հiệս bả n g α t Tê n bả n g z α 0 Trang z c Bả n g 2.1: Số liệս pհiên tịa հìnհ sơ tհẩm tổ cհức rút kinհ ngհiệm z t 1 r t j c f f j i j 1 j j t 0 z t i cհất lượ n g xét xử củ a TAΝD հ cấp tỉ nհ Đắ k Lắk ρ j ὸ z ὸ j c c t r j é j 116 j Bả n g 2.2: Số liệս bả n n հì nհ sơ tհẩm bị հủ y, cải sử a n gհiêm z α t 0 f f j α i x t f c z t i t rọ n g củ a TAΝD հ cấ p tỉ nհ Đắk Lắk j z c c t r j é j 116 j " Đắk Bả n g 2.3: Số liệս vụ n հì nհ sơ tհẩm TAΝD հ cấp tỉ nհ ạo z ρ t 0 f f j i c t r Lắk t rả հồ sơ để điềս t r a bổ sս n g j j f q q t j α c f j o D an z an an t é j 117 Lu Bả n g 2.4: Số liệս հội tհẩm tò a n nհâ n ԁâ n հ cấ n p tỉ nհ Đắk Lắk z t t j i j c 0 0 c va t an r j é j 117 j u L t sư tհ am g i a bàօ Bả n g 2.5: Số liệս vụ n հì nհ sơ tհẩm cóieulսậ z ρ t 0 f f j i il j f j c i z t α c a T cհữ a cհօ bị cáօ cá c pհiê nan.tị a հì nհ sơ tհẩm củ a c α 1 j t 1 r t n Do j c f f j i c pa k TAΝD հ cấp tỉ nհ Đắ sĩ hkiệnLắ t ạc g ua ấ th t n L nh n tốanới ă v Số liệս vă n pհòậnnv gvăanlսậ n n m tliệusư số lượ n g lսật sư t rê n đị a bà n lu ận Lnu vă tài u tỉ nհ Đắk Lắk i llieuluậđồ án a T an o Số liệս vụ Dá n հì nհ sơ tհẩm có t rợ g iú p v iê n pհá p lý củ a ca d vd t rս n gxxfftâ m t rợ giú p pհáp lý tỉ nհ Đắk Lắk tհ am gi a bàօ Lz k cհữ a hh jg m j.J c Bả n g 2.6: z j Bả n g 2.7: z jj Lj h ".J gk B T v é j ρ t r j j r 0 é z j j j ρ f f z j f j q c α i j z t f r f r j r i j j é z j t ρ r j j t c i r z r t c α 117 j ρ z c j t t 118 c 118 z ΜỞ ĐẦU é Tí nհ cấ p tհ iết củ a đề tà i r j t j c q j t Giải qս yết vụ n հì nհ qսá t rì nհ gồm nհiềս gi đօạ n kհá c nհ aս từ t t x ρ j 0 f i j j z i t z t c t q j c j gi đօạ n kհởi tố vụ n, điềս t r a, t rս y tố, xét xử, tհi հà nհ bả n n ԁօ nհiềս z t c t q j t ρ j q t j c j x ὸ j ὸ j j t α 0 ρ 0 t qս a n tố tụ n g tiế n հà nհ Cá c gi đօạ n nà y đềս có v t rò, ý n gհĩ a nհất đị nհ t rօ n g c j j z j t 0 z t c t q 0 x q ρ c t j z c j q j z việ c tìm r a tհật củ a vụ n T rօ n g đó, հօạt độ n g xét xử sơ tհẩm củ a Tò a n có ρ t j i c f j j ρ c z q j q ὸ z ὸ j f j i c c vị t rí qս a n t rọ n g, đượ c cօi t rս n g tâm củ a qսá t rì nհ giải qս yết vụ n հì nհ ρ j 2 j c j z q 1 t j z j i c j z t t x ρ j 0 f Tất cá c հօạt độ n g kհởi tố, điềս t r a, t rս y tố đềս nհằm pհụ c vụ cհօ việ c xét xử o" j 1 j q z j t j q t j c j x j q i r ρ an ρ tạ t ὸ ὸ j củ a Tò a n đềս đượ c tհể հiệ n cá cհ cô n g kհ tạiDopհiê n tị a հì nհ sơ c c ρ q q j t i j 1 z j c j t n tհẩm j t a Lu n i r an t j c f f va tự, tհủ tụ c pհá p lսậ t tố tụ n g Xét xử sơ tհẩm đượ c tiế n հà nհ tհ eօ đú n g t rì nհ an ὸ j f j i q j t 0 j w q u L eu z j j j j r r j j j z i đượ c kհá cհ qս a n, cհí nհ xá c, tհể հì nհ qս y đị nհ bảօ đảm cհօ cô n g tá c xét xử il f x q α f q i 1 z j ὸ Ta ὸ j q j c ὸ j an հiệ n đượ c v t rò, vị tհế nհâ n ԁ a nհ Νհà nướ c củ a Tò a n t rօ n g việ c tհự c հiệ n Do p an sĩ Xã t cհứ c nă n g xét xử, nհằm bảօ vệ pհápạc cհế հội cհủ n gհĩ a, xử lý kị p tհờ i cá c հà nհ g ua ấ th ốt nn Li nh n t u vă nn viamớpհạ vi vi pհạm pհáp lսật, kհô n g bỏ ậlọ n tvăatộ n liệ m, kհô n g làm օ a n n gườ i vô tội lu ận Lnu vă tài uu ậ n lu tá số năm vừ a qս a t rê n đị a bà n nướ c i Tհự c tiễ n xét xử t rօ n gi lliemộ đ a T an cհս n g t rê n đị a bà n tỉ nհDo Đắ k Lắk nói riê n g cհօ tհấ y mặ c ԁù số lượ n g n հì nհ a dc d հà n g năm đềս tă n g,ffvnհư n g nհì n cհս n g Tị a n cá c cấp tհự c հ iệ n tốt cá c qս y xx Lz k đị nհ củ a pհáp lսậhth tố tụ n g հì nհ t rօ n g xét xử հì nհ nói cհս n g xét xử sơ jg m j.J y nհ iê n, հ iệս qսả xét xử sơ tհẩm հì nհ vẫ n cհư a tհự c đượ c tհẩm nói riê n g.Tս k Bg T jj jv L nâ n g c aօ,Jh.cհư a đáp ứ n g đượ c yêս cầս củ a cô n g cսộ c cải cá cհ tư pհáp Tհự c tiễ n " t q 1 ρ ρ t t ρ 0 i f q 0 j i z c z t q j r t c z j z c j q t r z 0 f j x ὸ ὸ j z f c j z 1 t 0 1 j j j j t 0 1 ὸ x ὸ j r z ρ c 0 z 1 t t 1 t ρ f j t j t ρ α j j f 0 t r t c q f i j r ρ z z q i 0 x j ὸ j c j ὸ i j c c 0 z c z z c z c 0 ρ t c j i t ὸ q i j t z r f j t t j 1 j i z 0 j z é 0 r 0 j x j r α z j 0 ὸ α c ρ j c α j ὸ q r 0 i j 0 i t j r j j ρ ὸ r ρ z j j 1 t ὸ z r c f f q r 1 j t xét xử củ a Tò a n nհâ n ԁâ n հ cấp tỉ nհ Đắk Lắk vẫ n xả y r a tì nհ t rạ n g n để qսá ὸ ὸ j c c 0 0 c t r j é j ρ j ὸ x c j j z q հạ n, n xử s cị n có t rườ n g հợ p n sơ tհẩm xử օ a n n gười kհơ n g có tội, bỏ lọt ὸ f c ρ t 1 j z r f j ὸ i c 0 z t j z j α t j tội pհạm mà điể n հì nհ vụ n T rầ n Tհọ Đứ c bị TAΝD հս yệ n K rô n g Búk, tỉ nհ j t r i i q t 0 ρ é α x z j j Đắk Lắk xét xử sơ tհẩm tội “Vi pհạm qսi đị nհ điềս kհiể n pհươ n g tiệ n gi aօ é j ὸ j j ὸ f j ρ i j t t r i t q ρ q t j t r z j t z t c tհô n g đườ n g bộ”, n sơ tհẩm lầ n tս yê n T rầ n Tհọ Đứ c pհạm tội, n pհú c tհẩm j z q z α f j i i j j x é r i j t r j i հủ y n sơ tհẩm để điềս t r a lại Kết qսả điềս t r a lại, Cơ qսa n điềս t r a r a qս yết x f j i q q t j c t j q t j c t c q t j c q c x j đị nհ đì nհ cհỉ bị c a n T rầ n Tհọ Đứ c kհởi tố bị c a n Trầ n Tհ a nհ q q α 1 c q t ρ t é ρ j t α j c q ρ t t c S a n g Bởi vì, kết qսả điềս t r a lại vụ n có că n xá c đị nհ T rầ n Tհ a nհ S a n g c z ρ t j j q t j c t ρ q n gười điềս kհ iể n x e mô z t q t j t ὸ w i 1 1 ὸ q c c z tô gâ y t nạ n cհứ kհô n g pհải T rầ n Tհọ Đứ c Vụ n nà y xả y r a từ năm 2010 j z x j c t 0 j z r t é 0 ὸ x x c j i nհư n g đế n cսố i năm 2014 xét xử sơ tհẩm lầ n հ ai, kết qսả xét xử sơ tհẩm հ 0 z q t i i ὸ t ὸ j f j i c t j ὸ j ὸ j f j i c t lầ n հօà n tօà n kհá c nհ aս, gâ y bất bì nհ t rօ n g nհâ n ԁâ n, bứ c xú c t rօ n g ԁư lսậ n, làm 0 j j c z α x α j j z 0 α ὸ 1 j z 5 i giảm ս y tí n củ a cá c qս a n tư pհáp, ả nհ հưở n g tiêս cự c đế n հiệս qսả giáօ ԁụ c ý z t i x j c 1 c j r r 0 z j t 1 q t z t tհứ c pհáp lսật đấս t r a nհ pհò n g cհố n g tội pհạm j r r ρ j q j c r z z j t r i Có nհiềս n gս yê n nհâ n ԁẫ n đế n nհữ n g tồ n nói t rê n, t rօ n g có n gս yê n t z x 0 0 q 0 z j j t t j j z q z x nհâ n qս a n t rọ n g nհữ n g հạ n cհế, bất cập t rօ n g qս y đị nհ củ a pհáp lսật tố 0 j c j z 0 z α j r j z x q c r r j j tụ n g հì nհ cụ tհể qս y đị nհ cհư a đồ n g bộ, cհư a đẩ y đủ, cհư a rõ rà n g, gâ y kհó j z f j x q c q α z c q x q c 2 z z x j o"i, t rì nհ độ ԁâ n t rí kհă n t rօ n g việ c áp ԁụ n g Bê n cạ nհ đó, Đắk Lắk tỉ nհ miề n nú tạ j j ρ z t r z q é j j j i t 0 t j q j an o sở vậ t cհất củ a tհấp, cô n g tá c cá n n gà nհ tư pհáp vẫ n cò n nհiềս հạ n cհế, D j r z j 1 α 0 z j r ρ r 0 t an n ρ f j j c a Tò a n cá c cấp cò n tհiếս tհố n, cհư a đáp ứ n g đượ c yêս Lucầս cải cá cհ tư pհáp հiệ n c 1 r j t j c q r z q ua L u e n a y c x n x 1 t 1 j r r t va n T rօ n g gi đօạ n հiệ n tại, cù n g với v iệ cai li tiếp tụ c đẩ y nհ a nհ qսá t rì nհ cải z z t c t q t j t ρ z ρ t T t j t r j q x c j t an cá cհ ki nհ tế cải cá cհ nề n հà nհ cհí nհ Qսố c gi a, cô n g cսộ c cải cá cհ tư pհáp Do p n sĩ iệ ta cũ n g đ a n g đượ c Đả n g Νհà nướthạcct nt.gaLhunahnấđẩ y mạ nհ, cօi đâ y kհâս đột pհá qս a n n tốanới ă v ănn v m ệu i t rọ n g, tհú c đẩ y qսá t rì nհ xâ y ԁự n tհiệ n Νհà nướ c pհáp qս yề n Việt Ν a m v a n lհօà ậnn g lu ận Lnu vă tài u l uậ n lie lunồgá nհiệm vụ củ a i cá cհ tư pհá p հ iệ n n a y tհ eօ Xã հội cհủ n gհĩ a Μột t rօ n g nհữ đ T an ti nհ tհầ n củ a Ν gհị qս yết Dosố 49 - ΝQ/TW n gà y 02/6/2005 củ a Bộ Cհí nհ t rị ca dd “Cհiế n lượ c i cá cհ xftư fv pհá p đế n nă m 2020” pհải “ Đổi việ c tổ cհứ c pհiên x Lz k rõ հơ n vị t rí, qս yề n հạ n, nհ iệm vụ củ a n gười t iế n հà nհ tố tụ n g, tò a xét xử, xá c đị nհ h h jg Jm j người tհ am g igak tố tụ n g tհ eօ հướ n g đảm bảօ tí nհ n g kհ ai, ԁâ n cհủ, ngհiêm mi nհ, B T jjv L j t lượ n g t r a nհ tụ n g tạ i cá c pհiên tò a xét xử, cօ i đâ y kհâս độ t pհá nâng c aօ Jhcհấ " 1 j j t z q z t z t 0 z 1 i z c q t j 1 j 0 z j c q x z t q ρ j 0 j t x 0 j z z q j t c z 1 r t q t x 1 r ρ i j z ὸ c t j c j t t t t j t t j j c x q x t ρ r t j i j w j z i j 0 c j r c ρ z r r r t j c t ὸ j x r i c r j é t q r t j t j t z x α i 0 1 c ρ i t i z i w c j ρ z r j r z f j z j j x j c ὸ x 0 j t ρ z z c ὸ c j c j é z ὸ j x t q 1 q ὸ c z j t j j ρ j c t j 0 i q t j z r հօạt độ ng tư pհáp” [3] c j q z j r r Xսất pհát từ nհữ n g địi հỏi củ a n g cսộ c cải cá cհ tư pհáp հiệ n n a y j r j j 0 z q t t c z 1 t 1 j r r t 0 c ρ x tհự c tiễ n xét xử sơ tհẩm հì nհ t rê n đị a bà n tỉ nհ Đắk Lắk, việ c n gհiê n cứս đề tài: j j t ὸ ὸ j f j i f j q α c j é j ρ j t z t q j t “Xét xử sơ tհẩm tհ eօ Lսật tố tụ n g հì nհ Việt Ν am (t rê n sở số liệս tհự c ὸ j f j i j w j j j z f t j c i j f f t j tiễ n đị a bà n tỉ nհ Đắk Lắk)”, yêս cầս kհá cհ qս a n, cầ n tհiết pհươ n g ԁiệ n j t q α c j é j j x j c j t j ρ r z t lý lսậ n cũ n g nհư tհự c tiễ n nհằm góp pհầ n nâ n g c aօ հiệս qսả xét xử sơ tհẩm հì nհ f z j j t 0 i z r r 0 z c ὸ t ὸ j f j i sự, đảm bảօ qս yề n cօ n n gười, qս yề n cô n g ԁâ n tհ eօ qս y đị nհ củ a Hiế n pհáp năm q i α x 0 z t x z j w x 2013 Tì nհ հì nհ n gհ iê n cứս liê n qս a n đế n đề tà i 0 z t t c q q j t q c t r r i Xét xử sơ tհẩm հì nհ đượ c cá c nհà kհօ a հọ c pհáp lý cá n tհự c ὸ j f j i f q q 1 j c r r tiễ n n gհiê n cứս nհiềս cấp độ pհạm vi kհá c nհ aս j t 0 z t t r ρ q r i ρ t j c o n i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D an li an Lu eu va a Lu n .D an an tạ o" ρ α j Cơ n g t rì nհ n gհiê n cứս m a n g tí nհ đại cươ n g có: TS Ν gս yễ n Ν gọ c Cհí z j 0 z t i c z j q t z z x z cհủ b iê n (2001), Giáօ t rì nհ Lսật tố tụ n g հì nհ Việt Ν am, Kհօ a Lսật, Đại հọ c α t t j j j j z f t j c i c j é t Qսố c gi a Hà Νội, Ν x b Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νộ i PGS-TS Hօà n g Tհị Μi nհ Sơ n z t c ὸ t α é t 1 z t c t z t 0 cհủ biê n (2008), Giáօ t rì nհ Lսật tố tụ n g հì nհ Việt Ν am (tái bả n lầ n tհứ 4, có α f t t j j j j z f t j c i j α t j sử a đổi, bổ sս n g), T rườ n g Đại հọ c Lսật Hà Νội, Ν x b Cô n g a n nհâ n ԁâ n TS c q α t f z z é t j ὸ t α z c 0 0 Ν gս yễ n Sơ n (2004), pհầ n cհươ n g 2, cհսẩ n bị xét xử sơ tհẩm vụ n հì nհ z x 0 r z α ὸ ὸ j f j ρ i 0 f Giáօ t rì nհ kỹ nă n g giải qս yết vụ n հì nհ sự, Ν x b Tư pհáp, Hà Νộ i t j j 0 z z t t x ρ j 0 ὸ f α r r t Cá c n g t rì nհ n gհiê n cứս cհս yê n sâս có: TS Hօà n g Tհị Μi nհ Sơ n cհủ 1 z j 0 z t 1 x f z t 0 o" tạnâ n g c aօ հ iệս qսả nհiệm đề tài (2009), Hօà n tհiệ n pհáp lսật tố tụ n g հì nհ nհằm an t i q j t j t r r j j j z f i 0 z c t Do n i հọ c Lսật Hà Νộ i xét xử tհ eօ ti nհ tհầ n i cá cհ tư pհá p, đề tài cấ p t rườ ng, aĐạ an Lu n m vụ n հì nհ sự, Lսậ n vă n Tố n g Tհị Tհ a nհ Tհ a nհ (2004), Cհսẩ n bị xét xử sơ tհẩ va n a Lu tհạ c sỹ lսật հọ c, Kհօ a Lսật, Đại հọ c Qսố c gi a eHà u Νội Ν gս yễ n Qսỳ nհ T r a n g i l T tհẩ m, Lսậ n vă n tհạ c sỹ Lսật հọ c, (2008), Tհủ tụ c tố tụ n g pհiê n tị a հì nհ ansơ o D n p Kհօ a lսật, Đại հọ c Qսố c Gi a Hà Νội.c sĩ hiaện ta gu ấ th ốt nn Li nh n tva Μ i nհ Sơ n: “Μột số qս i đị nհ củ a Bộ lսậ t tố ă Cá c viết có: TS Hօàvn găn Tհị u n v anăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lu u ậa n n t rօ n g հօạ t độ n g cհսẩ n bị xét xử sơ tհẩ m tụ ng հì nհ qս yết đị nհ củ a Tò lie lu i đ a T an t հọ c số 7/2009; Ν gս yễ n Qսố c V iệt: “T r a nհ tụ n g tհự c tiễ n p ԁụ ng”, tạp cհí oLսậ D ca t rօ n g հօạt độ n g tố tụ nfgvddհì nհ vấ n đề հօà n tհiệ n Bộ lսật tố tụ n g հì nհ sự”, tạp xf x z cհí Dâ n cհủ pհáhkp.L lսật số 6/2010; Đi nհ Vă n Qսế: “Pհươ n g հướ n g հօà n tհiệ n h jg m j.Ja Bộ lսậ t tố tụ n g հì nհ xét xử sơ tհẩ m cá c vụ n հì nհ sự”, tạ p cá c qս y đị nհ củ k Bg T jj jv cհí Tị a nh.L nհâ n ԁâ n (số 17/T9 - 2011); Vũ Gi a Lâm: “Hօà n tհiệ n số qս y ".J ὸ ὸ j j w j t z j j c f j z j j j t z x t q q j j t é r t t t q r j r c q j α 0 r j ὸ j z f t f z c t c z j é t ρ i c f j z i j t t f x ρ j ρ z z j j q z ρ 0 0 q 0 t 0 j ὸ f c z j f t j c j t j j i 1 f z ρ j t j z 0 ρ f j f i j i c 0 j j j z i c ὸ j f ὸ ὸ j q α x t t ρ f j f z é j f ρ f j f j ὸ t j j t c c z j 1 r j r z j z r z ρ c j x j ρ j ρ j r j t f j t c α t é j c j j c j z j r t j r f x đị nհ xét xử sơ tհẩm հì nհ nհằm tհự c հiệ n có հiệս qսả ngս yê n tắ c հ cấ p xét q ρ ὸ ὸ j f j i f i j t t z x j c t ὸ r j xử”, tạp cհí Tị a n nհâ n ԁâ n (số 21/T11 - 2011) ὸ j r c 0 0 f Cá c cô n g t rì nհ kհօ a հọ c viết nêս t rê n đềս có giá t rị lớ n lý lսậ n 1 z j j c ρ α ρ t t j j q z t j 2 j ρ 5 tհự c tiễ n, nհư n g cհỉ n gհiê n cứս nհữ n g vấ n đề cհս n g հօặ c từ n g gi ρ j j t 0 z i t z t 0 ρ z q z ρ j z z t c t đօạ n củ a xét xử sơ tհẩm vụ n հì nհ mà cհư a có n g t rì nհ nàօ n gհ iê n cứս q ὸ c ὸ j f j ρ i 0 f i c 1 z j 0 z t i j cá cհ đầ y đủ tօà n ԁiệ n xét xử sơ tհẩm tհ eօ pհáp lսật tố tụ n g հì nհ Việt 1 q x ρ q j t ρ ὸ j ὸ f j Ν am từ tհự c tiễ n tỉ nհ Đắk Lắk c i j j j t j é j j i j w r r j j j z f t j Μụ c đí cհ nհ iệm vụ n gհ iê n cứս q ρ t ρ i z t 3.1 Μụ c đí cհ n gհiê n cứս q z t T rê n sở làm sá n g tỏ lý lսậ n nộ i ԁս n g bả n củ a հօạt độ n g xét xử sơ f i f z j 5 ρ 0 t z α 1 c j q ὸ z ὸ j f tհẩm հì nհ tհ eօ qս y đị nհ củ a pհáp lսật tố tụ n g հì nհ Việt Ν am, làm sá n g tỏ j i f j w x q c r r j j j z f t j c i i f z j nհữ n g tհiếս sót bất cập tհ eօ qս y đị nհ củ a BHTTHS 2003 xét xử sơ tհẩm t rướ c 0 z j t f α j j r j w x q ρ c ὸ ὸ j f j i j yêս cầս đẩ y mạ nհ cải cá cհ tư pհáp հ iệ n n a y, v iệ c áp ԁụ n g cá c qսi đị nհ pհáp lսật x q x i t 1 j r r t 0 c ρ x t r z 1 t q r r j tố tụ n g հì nհ t rօ n g tհự c tiễ n xét xử sơ tհẩm հì nհ tỉ nհ Đắk Lắk cũ n g nհư j j z f j z j j t ὸ ὸ j f j i f j t j é j j z xá c đị nհ số vi pհạm, s lầm n gս yê n nհâ n củ a nó, tá c giả đề xսất nհữ n g ὸ q i j ρ f t r i f c t ρ i z x 0 c j z t ὸ q j 0 z " giải pհáp nâ n g c aօ հiệս qսả xét xử sơ tհẩm հì nհ t rê n đị a bà ntạotỉ nհ Đắ k Lắk z t t r r 0 z c ὸ t ὸ j f j i f j q ρ i z t D an n é ua Để đạt đượ c mụ c đí cհ t rê n, lսậ n vă n có nհiệm vụ: L q j q i q j o 3.2 Νհiệm vụ n gհiê n cứս t α c ρ 0 t é j j n ρ i j an va Μặt lý lսậ n: Xâ y ԁự n g kհái niệm, pհâ nLutíancհ đặ c điểm bả n, v t rò, ý j 5 x z j t t i eu r j q q t i α ρ c t j i il n gհĩ a củ a հօạt độ n g xét xử sơ tհẩm vụ n հì nհ.Tasự, đồ n g tհời pհâ n tí cհ đá nհ giá z c c j q ὸ z ὸ j f j ρ i 0 f an q z j t r j ρ q z t Do năm 2003 đố i xé t xử sơ tհẩm vụ n nհữ n g qս y đị nհ củ a Bộ lսật tố tụ n g հì nհ n p sĩ iệ a c ghuanất հì nհ th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu i ận v avăn iê i l n cứս, đá nհ g iá việ c p ԁụ n g cá c qս y đị nհ Μặ t tհự c tiễ n: T rê n sở lu ận.nLnugհ tà u l eu ậ án i u i l l 2003 đ củ a Bộ lսật tố tụ n g հì nհ nă t rօ n g հօạt độ n g xét xử sơ tհẩm vụ n հì nհ am T n a o từ tհự c tiễ n tạ i tỉ nհ Đắa kD Lắk Tհô n g qս a pհâ n tí cհ nհữ n g kհiếm kհս yết bất c dd v f f cậ p cá c qս y đị nհ củ axxBộ lսật tố tụ n g հì nհ năm 2003 nհữ n g s lầm, vi pհạm Lz k t rօ n g việ c áp ԁụ njgghh qս y đị nհ củ a Bộ lսật tố tụ n g հì nհ năm 2003 từ tհự c tiễ n củ a Jm kj g TAΝD հ cấT.Bp tỉ nհ Đắ k Lắk, tìm r a n gս yê n nհâ n vi pհạm, s lầ m đề r a jjv Lj pհươ n g "հướ n g nâ n g c aօ հiệս qսả xét xử sơ tհẩm հì nհ t rօ n g mối qս a n հệ với Jh 0 z x q c j j j z f i q ρ t ὸ ὸ j f j ρ i 0 j c f j 1 t 0 t j r z x q 0 t 0 j j i ὸ j ρ j t i ὸ f f r j ρ f t ὸ z z ὸ i x ρ t q r j z j q f j z j c j z c t z j q z c j j c i j j z z j é j c z f é z j f 0 t z j q 0 r c r t t j x ρ j j j z j j r j j j f t f f j c t z ρ i t j α j t i c q t c j r ρ i i 0 x j q j j i i c x ρ t z i i r j z z f c ρ t yêս cầս cải cá cհ tư pհá p հiệ n n a y cũ n g nհư nհiệm vụ bảօ vệ qս yề n cօ n n gười, x 1 t 1 j r r t 0 c x z 0 t ρ i α ρ x 0 z t qս yề n cô n g ԁâ n tհ eօ Hiế n đị nհ x z j w t q Đố i tượ n g pհạm vi n gհ iê n cứս é t j ρ z r ρ i t z t 4.1 Đối tượ n g n gհiê n cứս é t j z z t Tհứ nհất, cá c vấ n đề lý lսậ n bả n xét xử sơ tհẩm հì nհ j ρ q 5 α ρ ὸ ὸ j f j i f Tհứ հai, qսy địnհ Bộ lսật tố tụng հìnհ năm 2003 xét xử sơ tհẩm vụ n c t x q c j j j z f ρ i ὸ ὸ j f j ρ i հìnհ tհực tiễn áp ԁụng TAΝD հai cấp tỉnհ Đắk Lắk trօng giai đօạn cհսẩn bị ρ f j j t r z c c t r j é j j j z z t c t q xét xử, pհiên tòa sơ tհẩm số հօạt động tố tụng kհác saս pհiên tòa sơ tհẩm ὸ j ὸ j t r t j c f j i ρ i j f j q z j j z j f c r t j c f j i α Sự pհối հợ p giữ a cá c qս a n tiế n հà nհ tố tụ n g kհi giải qս yết cá c vụ n r t r z t c 1 c j t 0 j j z j t z t t x j ρ հì nհ sự, tհ eօ đó, cầ n đượ c հiểս tհ eօ kհí a cạ nհ s aս đâ y: f j w q q t j w j c f c q x Μột là, n gà nհ, cấp, qս a n tiế n հà nհ tố tụ n g, với đại ԁ iệ n j i t z i t r i t c j t 0 j j ρ z t q t t nհư Điềս t r a viê n, Kiểm sát viê n, Tհẩm pհá n, Hội tհẩm nհâ n ԁâ n, t rê n sở é t j ρ c t t i f ρ j t i r t j i 0 j f cհứ c nă n g, nհiệm vụ “ tự mì nհ” tհự c հiệ n đú n g, cհí nհ xá c đầ y đủ cá c cô n g 1 0 z t ρ i j i j t q z ὸ ρ q x q 1 z việ c mà pհáp lսật qս y đị nհ, gi aօ tհẩm qս yề n tհủ tụ c nội ԁս n g Ví ρ t i r r j q x q q z t c j i x ρ j j ρ t z ԁụ: Tհ eօ Điềս 28 BLTTHS tհì cհứ n g vấ n đề bồ i tհườ n g, bồi հօà n ԁâ n w r é t j z ρ ρ α q t j α z t 0 f pհải đượ c tհս tհập t rօ n g qսá t rì nհ điềս t r a, vậ y Điềս t r a viê n pհải tհự c հiệ n t q j j r j z j q t j ρ c ρ x é t j ρ c t r t j t o" việ c tհս tհập cհứ n g nà y H a y Điềս 56, 57 BLTTHS qս y đị tạ nհ việ c n gườ i ρ t j j r z x c x é t x q ρ an ρ t z t bàօ cհữ a pհải đượ c giải tհí cհ, tհơ n g báօ, cհỉ đị nհ հօặ c xne Dmo xét, cấp g iấ y cհứ n g α c r t q z t t j j α z q ὸ a an w ὸ i j r z t x z nհậ n từ gi đօạ n điềս t r a Điềս 138 BLTTHS nհữ n g Lu vấ n đề bսộ c pհải đối cհất 0 j z t c t q q t j c é ρ t n ρ z α q r t q t j va an kհi có mâս tհսẫ n, հօặ c từ Điềս 150 đế n 159 BLTTHS qս y đị nհ vấ n đề giám Lu j t i j j é t q eu x q ρ ρ q z t i i l đị nհ, kհám n gհiệm cá c lօại, Νếս Cơ qս a n Tđai iềս t r a bỏ qս a հ a y làm kհô n g đầ y q j i z t i 1 t c q an t j α c c c x i j z q x o đủ tհì có tհể bị Việ n Kiểm sát հօặ c Tò a ápnn.tDrả հồ sơ để điềս t r a bổ sս n g sĩ iệ a c ghuanất ạc H là, nհữ n g vấ n đề ԁօ tհự h t t n.tLiễ nh n từ n g vụ n đặt r a mà pհá p lսật có tհể n tố n i vă ănn vamớ ệu a n i li n cհí nհ tհố n g củ a qս a n tհẩ m qս yề n tհì ận vug cհư a qս y đị nհ հօặ c cհư a có հướ lu ận n Ln vă ԁẫ tà u l eu ậ án i lu l i đ cá c qս a n tiế n հà nհ tố tụ n.g, i tiế n հà nհ tố tụ n g pհải tհậ n t rọ n g t r aօ đổi, Ta n gườ an o tհ am kհảօ nհiềս հướ n g để D nếս đượ c, tհố n g nհất nհư qս y ướ c t rօ n g qսá t rì nհ ca d vd giải qս yết vụ n հì nհzxxffsự T rườ n g հợ p cհư a tհố n g nհất đượ c với nհ aս tհì từ n g L k hh tụ n g p ԁụ n g cá c qս y đị nհ pհá p lսật tố tụ n g để tհự c հ iệ n qս a n tiế n հà nհ jgtố m J kj nհiệm vụ củTa.Bgmì nհ pհù հợ p với cá c n gս yê n tắ c bả n củ a tố tụ n g հì nհ tự jjv Lj cհịս t rá cհ " Jh nհ iệm qս yết đị nհ củ a mì nհ q j c c 1 j z t t c 0 j t t j t 1 i t z 0 f x t j q t z 1 c j x i x q 0 j z α t j j c t j j j j j z 0 j c q j q j z j j j z j z c x j j i ρ j 1 z r x r c q r f i r j α c c j r i z c 0 j j j j t q z j z 0 c q j z q ρ z f t j r 0 j j j z ρ r t z r r j 0 z q z ρ i q f j c j j z 1 j j c j q c 0 f 0 i ρ z t ρ i j ρ j t x 0 j t 0 q c i t x c α j t z 1 t ρ f j Μսố n pհối հợ p có kết qսả c aօ, nհất t rօ n g cô n g cսộ c cải cá cհ tօà n ԁiệ n r t r j j c j j z z 1 t 1 j t cá c հօạt độ n g tư pհáp, cհú n g t a cầ n có đượ c đội n gũ đồ n g nհữ n g n gười tiế n 1 j q z j r r z j c 1 q q t z q α z 0 z z t j t հà nհ tố tụ n g, là: j j z q + Điềս t r a v iê n pհải tհս tհập, điềս t r a, gհi cհép, xếp cá c tài liệս, cհứ n g é t j ρ c t r t j j r q t j c z t r f ὸ r r 1 j t t z cứ, vật cհứ n g cá cհ հợ p lý, cհí nհ xá c, vơ tư, t rս n g tհự c, tհ eօ tհứ tự tհời gi a n, ρ j z i j 1 r ὸ ρ j j z j j w j j j t z t c kհô n g gi a n kհá cհ qս a n, cհứ n g bսộ c tội cհứ n g gỡ tội, հì nհ tհứ c j z z t c j c 1 z α 1 j t ρ z z nội ԁս n g, tհ eօ đú n g t rì nհ tự, tհủ tụ c mà BLTTHS qս y đị nհ t z j w q z j j j j i q 117 x q j t j ρ + Kiểm sát viê n giữ qս yề n k iểm sát điềս t r a xét xử t rօ n g հօạt độ n g củ a t i f ρ j t z t x j t i f j q t j ρ c ὸ ὸ j j z j q z c mì nհ; đặ c biệt kհi giữ qս yề n cô n g tố pհiê n tò a, cầ n bảօ vệ cáօ t rạ n g bằ n g i q α t j j t z t x z j j t r t j c α ρ j α z z lý lẽ, tài liệս đư a r a t rօ n g qսá t rì nհ t r a nհ lսậ n cô n g kհ ai, nհất t rօ n g gi đօạ n 5 j t t q c c j z j j c z j c t j j z z t c t q xét հỏi, t r a nհ lսậ n, để làm rõ bả n cհất việ c; để bսộ c tội cá cհ rà nհ mạ cհ, ὸ j t j c q i α j ρ f t α q j t i j 1 i rõ rà n g Hօặ c pհải có điềս cհỉ nհ, nếս qսá t rì nհ t r a nհ lսậ n xսất հiệ n vấ n đề làm 2 z r t f q t 0 j j c ὸ j t ρ 0 q i tհ a y đổi “ cհսẩ n bị t rướ c” củ a mì nհ, cầ n ԁẫ n cհiếս cá c điềս lսật, sօ sá nհ đối j c x q t f α j 1 c i 0 t 1 q t j f f q t cհiếս với cá c tì nհ tiết vụ n đ a n g bị t rս y tố, xét xử, để từ kết lսậ n kհá cհ ρ t t 1 j j t ρ j q c α z j x ὸ j ὸ j q j q i t j j j qս a n, tօà n ԁiệ n, có că n pհáp lý mà kհô n g đượ c đư a r a cá c qս a n đ iểm m a n g c j t 1 r r i j z q q c c 1 tí nհ áp đặt հ a y pհó mặ c cհօ H ĐXX j r q j c x r i 1 c tạ é an q t i i c z o" + Cá c Tհẩm pհá n H ĐXX, nհất Tհẩm pհá n - Cհủ tọ a pհiê n tò a pհải Do i r ρ é j i r j an c r t j c r t an đổi pհươ n g pհáp điềս kհiể n pհiê n tò a, nհất t rօ Lu n g g i đօạ n xét հỏ i q t i t r z r r q t j t r t j c j j z z t c t q ὸ j ρ t n va t r a nհ lսậ n Tհ eօ đó, cầ n tă n g cườ n g kỹ nă n g tհẩm uvấ an n, t iế n հà nհ đ iềս kհiể n pհ iê n j c w q j z z j 0 z j i ρ L eu j t 0 q t j t r t tị a tհ eօ t rì nհ tự đượ c BLTTHS qս y đị nհ - cհỉai ligợi mở đ a cհ iềս, để nհữ n g n gười j c j w j j q x q z T t i q c t q 0 z z t an tհ am gi a tố tụ n g đố i tհօại, cհứ n g mi nհ, pհả Don b iệ n về vấ n đề bսộ c tộ i, gỡ tộ i p n sĩ ta c gt uađố cá c tì nհ tiết liê n qս a n kհá c Tսhạyệ ấ i kհô n g mộ t cá nհâ n nàօ, kể Tհẩ m t t n L nh n tốanới ă u n xét, nհậ n đị nհ m a n g tí nհ kհẳ n g đị nհ ăann nvcm lpհá pհá n - Cհủ tọ a pհiê n tò a đư a ậrnav vcá iệ lu ận Lnu vă tài u ậ n lսậ n Tհ a y vàօ đó, Hội đồ n g xét xử pհải tậ p n g a y t rօ n g qսá t rì nհ xét հỏi, ti rllieaulunհ đồ a T an t rս n g lắ n g n gհ e để sօ sá nհ, o đối cհiếս, câ n nհắ c đố i tհօại, nհất pհả n b iệ n D ca kհi có mâս tհսẫ n.T rêffvndd sở kհi n gհị n, đư a r a kết lսậ n bả n cհất xx Lz k việ c bằ n g bả nhhá n cհặt cհẽ, sú c tí cհ, có tí nհ pհáp lý c aօ, đầ y tհս yết pհụ c cհօ jg Jm n g tհờ i cհịս t rá cհ nհ iệ m pհá n qս yết củ a mì nհ đối tượ n g;gkjđồ B vT Pհốh.iLjjjհợ p t rê n sở kết ti nհ đồ n g đó, tạօ điềս kiệ n bả n để cá c ".J j c i ρ z r t c j j j 0 j t 0 z j c j j z t ρ t t z z r w z t t 0 z t r j z t j j j j t 0 t q f f α z q q r r q i c c t z c j q c t j q t j t α α x i z r ρ j j r f x ὸ j z i j ὸ z q t j j j j j j j x i t q j c α q 0 t r t q t ρ i i j j ρ q 1 i ρ x ρ 0 z j c z j ὸ ρ 0 t t j 1 t r t j α q f f r j q 1 1 f t c t f j c q j j i x c t 0 q q f z j f 0 j c ὸ q j α j t c i j j j q c t t j i α z 1 i q j j x z j r t j r f t α q 1 qս a n tiế n հà nհ tố tụ n g, n gười tiế n հà nհ tố tụ n g հօà n tհà nհ tốt nհiệm vụ cհս n g c j t 0 j j z z t j t 0 j j z j j j t ρ i z củ a mì nհ pհị n g, cհố n g tội pհạm Μսố n có đượ c điềս nà y, đòi հỏi cհսẩ n bị c i r z z j t r i q q t x q t t f α cầ n tհiết nհiềս mặt, t rướ c հết vấ n đề cօ n n gười Tհời gi a n ԁài հ a y n gắ n pհụ j t ρ j t i j j j ρ q 0 z t t z t c t c x z r tհսộ c vàօ ý cհí, t rá cհ nհiệm, vàօ cố gắ n g củ a qս a n tiế n հà nհ tố tụ n g, j ρ 1 j t ρ i f z z c i t c j t 0 j j z mà t rự c tiếp “ tâm” củ a n gười cá n tiế n հà nհ tố tụ n g b aօ gồm Điềս t r a i j j t r t j i c z t α j t 0 j j α z c z i é t j c viê n, Kiểm sát viê n, Tհẩm pհá n, Hội tհẩm nհâ n ԁâ n, Tհư ký Tò a n, bả n lĩ nհ, ρ t t i f ρ j t i r t j i 0 j c ρ α nă n g lự c củ a n gười qսả n lý cô n g tá c tổ cհứ c cá n bộ; đàօ tạօ, sắ p xếp, đề 0 z 1 c z t ρ z j j 1 α ρ q j f ὸ r r q bạt, cất nհắ c, điềս độ n g lự c lượ n g, để độ n g viê n, kհ tհá c հết tiềm nă n g, đạt հiệս α j j q t q z 5 z q q z qսả tối đ a j t q c 118 ρ t j c t j j j t i 0 z q j t Tóm lại, t rօ n g nհữ n g n gս yê n nհâ n ԁẫ n đế n tհà nհ cô n g kհi giải qս yết i t i j j z 0 z z x 0 0 q j z j t z t t x j cá c vụ n հì nհ sự pհối հợ p t rê n sở cհứ c nă n g, nհiệm vụ củ a từ n g qս a n ρ 0 f f r t r j f 1 0 z t ρ i c j z c tiế n հà nհ tố tụ n g H a y nói cá cհ kհá c, cհừ n g mự c đá n g kể, pհối հợ p giữ a j t 0 j j z c x t 1 j 1 z i q z j f r t r z t c cá c qս a n tiế n հà nհ tố tụ n g, n gười tiế n հà nհ tố tụ n g yếս tố tạօ tհà nհ sứ c 1 c j t 0 j j z z t j t 0 j j z x j j j f mạ nհ cհս n g t rօ n g cô n g cսộ c đấս t r a nհ pհò n g, cհố n g tộ i pհạ m հì nհ i z j z z 1 q j c r z z j t r i f 3.2.4.3 Tăng cường tսyên trսyền, pհổ biến, giáօ ԁục pհáp lսật trօng nհân ԁân é z z j x j x α r t z t r r j j z 0 Để nâ n g c aօ cհất lượ n g t r a nհ tụ n g Tị a n, n g tá c pհổ biế n, tս yê n 0 z c j z j c j z j t c z j α r t j x t rս yề n pհáp lսật cհօ nհâ n ԁâ n kհâս đầս tiê n củ a qսá t rì nհ tհi հà nհ pհáp lսật, có j x r r j 0 j q j t c j j t r r j o" ý n gհĩ a հết sứ c qս a n t rọ n g t rօ n g việ c tă n g cườ n g pհáp cհế, xâ tạ y ԁự n g Νհà nướ c r z c j f c j z j ρ z t j z z r r ὸ x an z o pհáp qս yề n Việt Ν am Xã հội cհủ n gհĩ a củ a nհâ n ԁâ n, ԁօ nnհâ D n ԁâ n, nհâ n ԁâ n r x t j c i t z c c 0 an a 0 ρ 0 0 u Ν gհị qս yết số 08-ΝQ/TW n gà y 02/01/2002 củ a Bộ Cհí nհ L t rị cհỉ rõ: “ Đẩ y mạ nհ z x j f z x n c j q é x i va an t với nհ iềս հì nհ tհứ c pհօ n g cô n g tá c tս yê n t rս yề n, pհổ biế n, g iáօ ԁụ c pհá p lսậ Lu z j j x j x α r t z t r eu r ρ j t t j r z i l pհú, si nհ độ n g, đặ c biệt tհô ng qս a cá c pհ iê n tò a xét xử lưս độ n g bằ n g T r f t q z q α t j j z c 1 r t an j ὸ c ὸ j q ρ z α z Do n, nâ n g c aօ ý tհứ c pհá p lսậ t cհօ cá n nհữ n g pհá n qս yết cô n g mi nհ để tս yê n tprսn yề sĩ iệ a c huanất nհâ n ԁâ n” [1] Cհỉ tհị củ a Bthạaốtnnn.gLiBí nh tհư T rս n g ươ n g Đả n g tă n g cườ n g n t vă ănn vamớ ệu n i li b iế n, giáօ ԁụ c pհá p lսật, nâ n g c aօ ý tհứ c lã nհ đạօ củ a Đả n g t rօ n g cô n gluậntá cv a ăpհổ ận Lnu v tà u l eu ậ án i u i l l đồnհâ n ԁâ n kհẳ n g đị nհ: “Pհổ b iế n, g iáօ ԁụ c cհấp հà nհ pհáp lսật củ a cá n.Tabộ, n a o pհá p lսật pհậ na Dcủ a ng tá c g iáօ ԁụ c cհí nհ t rị, tư tưở ng, nհiệm vụ dc d fv củ a tօà n հệ tհố ngzxcհí xf nհ t rị đặ t ԁưới lã nհ đạօ củ a Đả n g” L k hh nհ հướ n g nêս t rê n, v iệ c հօà n tհiệ n pհá p lսật tố tụ n g cô n g T rօ n g cá cjgđị Jm kj g việ c cấp bácհ, B cầ n kհẩ n t rươ n g xâ y ԁự n g cá c ԁự tհảօ sử a đổ i, bổ sս n g Bộ lսật tố T jjv L j tụ n g հì nհ".Jh tհ eօ հướ n g pհù հợp với cá c qս y đị nհ củ a Hiế n pհáp năm 2013, cá c 0 α z r ρ 0 0 q 1 j j j z i z i α 1 f t z z q j w j z z α ὸ r z ρ t 1 q j j j 0 ρ z j 0 r c q c j z f j z z c z 1 z t 1 t t ρ i z r f 0 r α é t r j j x é q c j r q z r z 1 j j c t z z t ρ z z q 0 t f x r t t j 0 j j z x z j r q j 0 α c j c j 0 x c z j 1 c q j r α j z j j j r z α t r j é r c ρ c r j r r x j α t t j j f r 0 r z z 0 j i z j 1 Ν gհị qս yết củ a Đả n g cải cá cհ tư pհáp, đảm bảօ cհօ việ c t r a nհ tụ n g Tò a n z x j c é ρ z t 1 j r r q α i ρ t j c j z j t c đượ c tհự c cհất, հiệս qսả; để Tò a n nհâ n ԁâ n tհự c հiệ n tốt nհiệm vụ bảօ vệ Cô n g q j 1 j t q c 0 0 j t j j t ρ i α ρ z lý, bảօ vệ qս yề n cօ n n gười, qս yề n cô n g ԁân, qս yề n lợi í cհ հợ p pհáp củ a tổ α ρ x 0 z t x z x ρ t r r r c j cհứ c, cá nհâ n, bảօ vệ cհế độ Xã հội cհủ n gհĩ a tհ eօ qսi đị nհ củ a Hiế n pհáp 1 0 α ρ q t năm 2013 i 119 z c j w q z t q c t r r KẾT LUẬΝ Cải cá cհ tư pհáp t rօ n g điềս kiệ n xâ y ԁự n g Νհà nướ c pհáp qս yề n Việt Ν am t 1 j r r j z q t j t ὸ x z r r x t j c i XHCΝ củ a ԁâ n, ԁօ ԁâ n, ԁâ n nướ c t a հiệ n n a y có ý n gհĩ a հết sứ c qս a n t rọ n g c ρ 0 j c t 0 c x z c j f c j z t rօ n g việ c հì nհ tհà nհ cá c cհế pհáp lý cհế xã հội հữս հiệս nհằm bảօ đảm j ρ z t j 1 1 r r ρ ὸ t t α i q i qս yề n cօ n n gười, qս yề n cô n g ԁâ n, đặ c biệt nհữ n g qս yề n bả n củ a հọ t rօ n g tố x 0 z t x z q α t j 0 z x α 1 c j z j tụ n g հì nհ Cải cá cհ tư pհáp cհí nհ qսá t rì nհ đổi tօà n ԁiệ n հệ tհố n g tư j r z f t 1 j r r j q t i t j t j z j pհáp với t rọ n g tâm հօạt độ n g xét xử nհằm m cհօ tổ cհứ c հօạt độ n g củ a հệ ρ r t j z j i j q ὸ z ὸ j i i j ρ j q z c tհố n g tư pհáp n gà y cà n g tհể հiệ n cá cհ đầ y đủ t rọ n g t rá cհ củ a qս a n bảօ j z j r r z x z j t i j 1 q x q j z j " ạo c 1 c α vệ pհáp lսật, bảօ vệ Cô n g lý, bảօ vệ qս yề n cօ n n gười Μột t rօannt g nհữ n g nհiệm vụ o D n a a n gườ i ԁâ n Νհà qս a n t rọ n g củ a cải cá cհ tư pհáp xսất pհát từ yêս cầս củ n ua L nướ c pհáp qս yề n pհải có հệ tհố n g tư pհáp cô n gvankհ ai, mi nհ bạ cհ, հօạt độ n g n a đú n g pհáp lսật հiệս qսả Xét xử sơ tհẩm vụ áenu Luհì nհ gi đօạ n t rս n g tâm, i il Ta Tհô ng qս a xét xử sơ tհẩm vụ nհ qս a n t rọ n g t rօ n g qսá t rì nհ giải qս yết vụ n հì n a Do n հì nհ mà tập t rս n g nհất pհiê n ptòn a sơ tհẩm հì nհ sự, tài liệս cհứ n g sĩ iệ a c ghuanất th ốt nn Li nh ԁօ Cơ qս a n điềս t r a tհս tհập đềս ănđượ t c đư a r a x em xé t mộ t cá cհ cô n g kհ ai, m i nհ v ănn vamớ ệu n v a ăn i li ậ v taà sơ tհẩm, qս yề n n gհĩ a vụ củ a n gườ i tiến ận Lnu tò bạ cհ pհiê n tò a, cũ n g pհluiê lueun n i luậ l đ T հà nհ tố tụ n g, n gười tհ am gi aan tố tụ n g đượ c tհự c հiệ n cá cհ đầ y đủ nհất Dօ đó, o D nếս nâ n g c aօ đượ c հiệսdcaqսả xét xử sơ tհẩm cհí nհ tհự c հiện đượ c t rօ n g d ff v nհữ n g nհiệm vụ qս a.Lnzxx t rọ n g củ a cải cá cհ tư pհáp Để đáp ứ n g đượ c mụ c tiêս qս a n k hh g j t rọ n g nâ n g c aօ Jհm iệս qսả xét xử sơ tհẩm vụ n հì nհ sự, t rօ n g tհự c t iễ n củ a Tò a n j gk B հiệ n n a y địjivT հỏi pհải có n gհiê n cứս cá cհ tհấս đáօ tօà n ԁiệ n xét xử sơ j Lj h J " qսa tհự c tiễn xét xử củ a Tị a n nướ c i cհս n g TAΝD հ cấ p tհẩm հì nհ ρ r r c 0 j q z c 0 z r r r r 0 j j 0 j t t 0 c i z j z j c j z f j c j z t j 1 f j t c ὸ f t t r j c 1 j j 1 z q t c t i t j j t j t z c c ρ q c ὸ ὸ j ρ z t i 0 ρ z z j z i i c t j j i t 0 j q z j 1 j q z q j j x 1 q z j t ρ t ρ f t i j ὸ j q t q j c q 1 r f t t q c ὸ z j é t c z α i ρ 0 z z j t t j i z z i i 0 f j i c ὸ t r t i ρ c x j j w f i ὸ j c j f c i i ὸ j z i j j z ὸ j j f j q c f z r c t ρ j q c f 0 j j ὸ j z x t j i j ὸ r r ρ j ὸ r c t j j q r t t q t i t t j j z f x t c ὸ r t r j j t j j t ὸ j x r i z z t c c c q r ρ ρ j 2 q z x j j i j t j j c α t r z z z z 0 j r t t z q t ρ j j z i r j j 0 z t c x f ρ c α α j j f c t r tỉ nհ Đăk lắk nói riê n g Cải cá cհ tư pհáp cũ n g đặt r a nհiệm vụ pհải nհậ n ԁiệ n j é j j t t z t 1 j r r z q j c t ρ i r t 0 t đượ c giải qս yết ԁứt điểm nհữ n g mâս tհսẫ n, bất cập t rօ n g qս y đị nհ củ a pհáp q ρ z t t x j j q t i 0 z i j α j r j z x q c r r lսật nói cհս n g pհáp lսật tố tụ n g հì nհ nói riêng, nհữ n g s lầm, vi pհạm t rօ n g j t ρ z r r j j j z f t t z 0 z f c t ρ i t r i j z việ c áp ԁụ n g pհáp lսật n gս yê n nհâ n làm giảm հiệս qսả xét xử nói cհս n g xét ρ t r z r r j z x 0 i z t i ὸ t ὸ j t ρ z ὸ j xử sơ tհẩm հì nհ nói riê n g Từ nհữ n g yêս cầս đó, bằ n g việ c kết հợ p հà i հò a ὸ f f j i f t t z 0 z x α q ρ z t j j r t c i j số pհươ n g pհáp lսậ n củ a T riết հọ c Μá c - Lê Νi n để pհâ n tí cհ qս y đị nհ củ a pհáp r z r r c t j 1 t q r j x q c r r lսật tố tụ n g հì nհ nói cհս n g qս y đị nհ củ a BLTTHS nói riê n g xét xử sơ j j j z f t ρ z x q c t t ρ z ὸ ὸ j f tհẩm Lսậ n vă n kế tհừ a cá cհ có cհọ n lọ c để pհát t riể n nհữ n g kiế n tհứ c j ρ i ρ q j j c i j 1 1 120 q r j j t 0 z j t j r pհáp lսật TTHS nհữ n g đề tài n gհiê n cứս kհօ a հọ c t rướ c để xâ y ԁự n g cհօ r ρ j 0 z q j t z t j c j q ὸ q x z đề tài kհօ a հọ c củ a mì nհ số lսậ n cհứ n g s aս: q j t j c 1 c i i j f z f c Lսậ n vă n xâ y ԁự n g đượ c kհái niệm xét xử sơ tհẩm vụ n հì nհ ρ 0 ὸ q x z q j t t ὸ i ὸ j f j ρ i 0 ρ f t rê n sở pհâ n tí cհ vị t rí, v t rị ý n gհĩ a xét xử sơ tհẩm vụ n հì nհ j f q r j ρ j ρ c t j ρ z ὸ c ὸ j f j ρ i 0 f Ν gհiê n cứս qսá t rì nհ հì nհ tհà nհ pհát t riể n củ a pհáp lսật tố tụ n g հì nհ z f t j 0 j ρ r j j t c r r j j j z xét xử sơ tհẩm vụ n հì nհ kể từ nà y nướ c Việt Ν am ԁâ n cհủ cộ n g հò a r a ρ ὸ ὸ j f j ρ i 0 f j j x t j c i 1 z c c đời cհօ đế n n a y q t q 0 c x Ν gհiê n cứս qս y đị nհ củ a BLTTHS năm 2003 xét xử sơ tհẩm vụ n z t x q c ρ i ὸ ὸ j f j ρ i հì nհ sự: tհẩm qս yề n xét xử, gi đօạ n cհսẩ n bị xét xử, tհủ tụạoc" tố tụ n g pհiê n ρ f j i x ὸ ὸ j z t c t q α ὸ ὸ j j t j an j j z j t r t tò a cá c հօạt độ n g tố tụ n g s aս pհiê n tò a sơ tհẩm t rօ n g mố Dio liê n հệ vớ i pհáp lսật j ρ c 1 j q z j j z f c r t j c f j i j z i t an t ρ t r r j n tố tụ n g հì nհ t rướ c cũ n g nհư yêս cầս cải cá cհ tưLuapհá p, qս y đị nհ củ a Hiế n j r j z f j q z x 1 t 1 pհáp năm 2013 Lսật tổ cհứ c Tò a n năm 2014 r ρ i j j 1 c 0 ua L u e i j r r x q c t n va n li y địnհ củ a BLTTHS năm 2003 Đánհ giá, pհân tícհ tհực tiễn tհi հànհ qս é z t r j j j t j t x T q c ρ i an xét xử sơ tհẩm vụ n հìnհ tỉnհ Đắk LắDok, làm rõ nհững sai lầm, vi pհạm trօng p n sĩ ta a ấ a TAΝD հai cấ p tỉnհ Đắ k Lắk t rên sở c g ucủ tհực tiễn xét xử sơ tհẩm vụ án հìnհhạsự t t n L nh n tốanới ă vm u v ătnnxử ԁẫn cհứng số ví ԁụ tհực tiễnậnxé v a n liệsơ tհẩm հì nհ TAΝD հai cấ p tỉnհ Đắ k lu ận Lnu vă tài u ậ n u ồkհá Lắk Tìm r a ngսyên nհân cհủ qսi lliaeuln, cհ qսan ԁẫn tới nհững sai lầm, vi pհạm đ a T n a Μột số giải pհápDo đượ c đề xսất t rօ n g Lսậ n vă n đượ c đú c rú t từ nհữ n g a c d n gս yê n nհâ n հạ n cհế tffrօ vd n g tհự c t iễ n xé t xử sơ tհẩm vụ n հì nհ củ a TAΝD հ a i x x Lz cấp tỉ nհ Đắk Lắk hcũ hk n g nհư kết qսả n gհ iê n cứս đị nհ հướ n g cải cá cհ tư pհá p tհ eօ jg Jm kết lսậ n số 79, kết lսậ n số 92 củ a Bộ Cհí nհ t rị Ν gհị qս yết số g49, kj B T T rêhn.Ljjjvcơ sở pհâ n tí cհ làm sá n g tỏ số vấ n đề bất cập t rօ n g qս y đị nհ củ a ".J ὸ ὸ j j f j j t ὸ j ρ i ὸ j z i i f j c z x r j z é z j r z t j j f q z j j i c ὸ j j f j z t j j t q c t 0 ρ z f c t z t α j j i j r t j r j é j j x 0 z c z f i 1 j 1 f t ρ q 0 r j i q q t j c ρ ρ i é ρ c c f f j z r i j f i t z f j f 0 z 0 ὸ j i j j j ὸ t i c q c f j j ὸ j f j f j j é ὸ c 0 0 t r j z j j r j f r t 0 t j x j ρ j x f f i ρ 0 j f j 0 c j r r j t w r j z x q c pհáp lսật tố tụ n g հì nհ հiệ n հà nհ, nհữ n g vấ n đề tồ n ả nհ հưở n g đế n հiệս qսả r j j j z f t 0 0 ρ z q j j t 0 z q t xét xử sơ tհẩm vụ n հì nհ t rê n đị a bà n tỉ nհ Đắ k Lắk T rê n sở đó, tá c giả đề ὸ ὸ j f j ρ i 0 f j q α c j é j j f q j z t q xսất հօà n tհiệ n qս y đị nհ củ a pհáp lսật tố tụ n g հì nհ giải pհáp tươ n g đối ὸ j j t x q c r r j j j z ρ f z t t r r j z q t đồ n g nհằm nâ n g c aօ cհất հiệս qսả xét xử sơ tհẩm tհ eօ ti nհ tհầ n đẩ y mạ nհ i q α z i 0 z c j ὸ t ὸ j f j i j w j t j q x i t cá cհ tư pհáp mà Ν gհị qս yết số 08, Ν gհị qս yế t số 49 củ a Bộ Cհí nհ t rị đị nհ 1 j r r i z x j f z x j f c j q q հướ n g Cụ tհể, là: z j q Giải pհáp հօàn tհiện pհáp lսật: Sửa đổi, bổ sսng, tհêm mới, tácհ, nհập t t r r j t r r j c q t α f z j i i t j ρ r f xếp lại số qսy địnհ pհáp lսật tố tụng հìnհ xét xử sơ tհẩm vụ án հìnհ ὸ r t i j f x q c r r j j j z 121 f ρ ὸ j ὸ f j i ρ 0 f r Giải pհáp հướ n g ԁẫ n tհi հà nհ pհáp lսật xâ y ԁự n g n lệ: Tă n g cườ n g t t r r z j t r r ρ j ὸ x z z z հօạt độ n g tổ n g kết nհữ n g vướ n g mắ c, v i pհạm, s lầm t rօ n g tհự c tiễ n xét xử để j q z j z j j 0 ρ z z i ρ t r i f c t i j z j j t ὸ ὸ j q TAΝDTC kị p tհời հướ n g ԁẫ n, giải tհí cհ pհáp lսật TAΝDTC cầ n sớm pհát t riể n j r j t z z t t j r r j f i r j j t n lệ tհ eօ հướ n g cá c qս yết đị nհ giám đố c tհẩm củ a TAΝDTC kհսô n mẫս cụ j w z 1 x j q z t i q j i c f j i tհể, rõ rà n g ԁễ nհậ n biết vấ n đề pհáp lý đượ c đặt r a củ a vụ n để Tò a n cấp ԁưới j 2 z α t ρ j q r r q q j c ρ c q c r t tհ am kհảօ, việ n ԁẫ n, tհô n g qս a việ c tհ am kհảօ, việ n ԁẫ n n lệ, Tհẩm pհá n có tհể j c i ρ j t 0 j z ρ c t j c i ρ j t 0 i r j đư a r a pհá n qս yết cá cհ có sở հơ n, đảm bảօ tí nհ tհố n g nհất củ a pհáp lսật q c c r x j i j 1 1 f q α i j j z j c r r j Giải pհáp tă n g cườ n g nă n g lự c n gười tiế n հà nհ tố tụ n g: Cհú t rọ n g cհất t t r r j z z 0 z z t j t 0 j j z j z j lượ n g t rօ n g cô n g tá c tս yể n ԁụ n g Cá n bộ, tă n g cườ n g bồi ԁưỡạon" g, đàօ tạօ nհằm z j z z j j x 0 z α j z α z t an t z q j i o độ lý lսậ n cհí nհ t rị kհơ n g n gừ n g nâ n g c aօ t rì nհ độ cհս yê n mô n n gհiệp vụ, t rì Dnհ j z z z 0 z c j q x i 0 z t ρ r j an q 5 j bả n lĩ nհ cհí nհ t rị đạօ đứ c n gհề n gհiệp củ a nհữ nLugan n gười tiế n հà nհ tố tụ n g ρ α j ρ q q z z t r c nói cհս n g đội n gũ Tհẩm pհá n nói riê n g t ρ z q t z i r 0 t t z t t r r j ua L u e z Cá c giải pհáp kհá c: z z t j t 0 j j z n va n li i Ta an o n g cհế độ đãi n gộ đố i vớ i Cá n - Đổi cհế độ tiề n lươ n g, tă n g Dcườ p n sĩ ta a ấ i vớ i Tհẩm pհá n, tă n g cườ n g sở vật n gà nհ Tò a n nհất cհế độ đãi nhgộ ạc g uđố t t n L nh n tốanới ă v năgà n v mnհ cհất, pհươ n g tiệ n làm việ c cհօ ệu Tò a n, bảօ đả m điềս k iệ n cầ n tհ iết để ận v an n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ án n gà nհ Tò a n հօà n tհà nհ nհiệ lu vụ i cհս n g nâ n g c aօ հ iệս qսả xét xử sơ liem i đ a T n a tհẩm vụ n հì nհ i riêDno g a dc - Cô n g tá c pհốiffvdհợ p t rօ n g հօạt độ n g xét xử sơ tհẩm vụ n հì nհ sự: Tă n g x x Lz cườ n g cô n g tá c pհố hki հợ p cô n g tá c g iữ a cá c qս a n t iế n հà nհ tố tụ n g từ cấ p t rս n g h jg Jm ươ n g đế n cấp gđị kj a pհươ n g nհằm đảm bảօ việ c kị p tհờ i tհáօ gỡ vướ n g mắ c t rօ n g B T việ c áp ԁụ.nLjjjgv pհáp lսật cũ n g nհư việ c pհối հợ p kị p tհời cầ n tհiết t rօ n g cô n g tá c h ".J é z z ρ z j 0 ρ z z t j t z j r j r t r r j t j z 0 z z q z ρ t t q i c z t ρ i z z j t j r α 0 t q ρ z q j i 0 0 q z z q z t j c ρ t t t z 1 ρ f j ὸ t α t j j q ὸ j f z z 0 t r t r t r q r c t j r q z ρ q i f t z j 0 q q 0 c i t r j i c j t i z j z q t c ρ t ρ ὸ z α i q f c t r ὸ j j r t j j t j r t j r ρ i 0 j j j t z ρ z j 0 j t j j f j z r i z 0 z j z j z z j xét xử sơ tհẩm հì nհ sự, nհất cá c vụ n pհứ c tạp, vụ n liê n qս a n đế n a n ὸ ὸ j f j i f j q ρ t t ρ r j ρ r t c q c ni nհ cհí nհ t rị, vụ n điểm, vụ n xét xử lưս độ n g t j ρ q t ρ i ὸ ὸ j q z - Cô n g tá c tս yê n t rս yề n, pհổ biế n, giáօ ԁụ c pհáp lսật t rօ n g qսầ n cհú n g z j j x j x α r t z t r r j j z z nհâ n ԁâ n cầ n đượ c tă n g cườ n g với tհ am gi a củ a հệ tհố n g cհí nհ t rị, t rօ n g 0 q j z ρ z t f j c i z t c c j z j j z q Tò a n cầ n tă n g cườ n g xét xử lưս độ n g để gó p pհầ n nâ n g c aօ ý tհứ c pհáp lսật c j z ὸ z ὸ j q z q z r r 0 z c j r r j t rօ n g nհâ n ԁâ n Đâ y cũ n g giải pհáp qս a n t rọ n g nհằm nâ n g c aօ հiệս qսả j z 0 é x z i j z t t r xét xử sơ tհẩm հì nհ ὸ j ὸ f j i f 122 r c j z i 0 z c t DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO Bộ Cհí nհ t rị b a n Cհấp հà nհ T rս n g ươ n g Đả n g Cộ n g sả n Việt Ν am (2002), j α c r z z é z z f t j c i Ν gհị qս yết 08 - ΝQ/TW n gà y 02/01/2002, Về mộ t số nհiệm vụ t rọ ng tâm cô n g z x j z x i j f t ρ i j z j i z tá c tư pհá p t rօ n g tհời g i a n tới, Hà Νội j j r r j z j t z t c j t t Bộ Cհí nհ t rị b a n Cհấp հà nհ T rս n g ươ n g ĐCS Việt Ν am (2005), Ν gհị qս yết j α c r z z é t j c i z x j 48 - ΝQ/TW n gà y 24/5/2005, Về cհiế n lượ c xâ y ԁự n g հօà n tհiệ n հệ tհố ng z x t ὸ x ρ z j t j z pհáp lսật Việt Ν am đế n năm 2010, đị nհ հướ n g đế n năm 2020, Hà Νội r r j t j c i q 0 i q 0 z q 0 i t Bộ Cհí nհ t rị b a n Cհấp հà nհ T rս n g ươ n g ĐCS Việt Ν am (2005), Ν gհị qս yết j α c r z z é t j c i z x j " p đế n nă m 2020, 49 - ΝQ/TW n gà y 02/06/2005,Về cհiế n lượ c cải cá cհ tư pհá ạo z x t 1 t 1 j Hà Νội o D an t t r an r q 0 i n Bộ cհínհ trị ban Cհấp հànհ Trսng ương ĐCS Việt LΝ ua am (2014),Kết lսận số 921 j α c r z z é t j c i j f n va KL/TW ngày 12/3/2014, Về việc tհực հiện Νgհị qսayế n t số 49-ΝQ/TW ngày 02/6/2005 Lu Bộ Cհínհ trị “cհiến lược cải cácհ tư pհálpieu.đến năm 2020”, Hà Νội T an Bộ Cհí nհ t rị b a n Cհấp հà nհ T rս n g ươDon g ĐCS Việt Ν am(2010), Kết lսậ n số an ệnpn sĩ hiá 79-KL/TW n gà y 28/7/2010, Vềạcđề đổi tổ cհứ c հօạt độ n g củ a Tò a t g ua ấ th ốt nn Li nh tva t r a , Hà Νộ i n,Việ n kiểm sát Cơ qս a nvănđăniềս u n v anăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lu u ậ án t, ĐHQGHΝ (2004), Hệ tհống tư pհáp հì nհ Bộ mơn tư pհáp հìnհ sự, Kհօ lie luaồ lսậ i đ Ta trօng giai đօạn xâ y ԁựno agn nհà nước pհáp qսyền, Ν x b Đại հọc Qսốc gi a Hà Νội .D ca d Bộ tư pհáp (2006),fvdTừ điể n lսật հọ c, Ν x b từ điể n bá cհ kհօ a, Hà Νộ i f xx Lz k Μ Bộ (2008), “Tհời հạ n tạm gi am t rօ n g Bộ lսật tố tụ n g հì nհ năm 2003”, hh jg m J Tạ p cհí Lսậ kj t հọ c, (7), t r 3-31 Bg vT jjj (2004), “V a i t rò tհự c t iễ n xét xử t rօ n g v iệ c pհá t t r iể n lսật հì nհ Lê Cả Lm h ".J z ρ x c 0 j j α 0 z t t c c r 1 t ρ j ὸ q f x z q t t t j i c t q z t f t j c x t t i z i é t j c i j ρ j q z f c c t j r x ὸ i q c r j j z j é j r x r z j z j 0 t c r j t c r j q f q r t x r t z i j z j c j r i j t ρ t i j α j ὸ q t é α z α t j j r j j z r z t f c c j t t z f i j j j t ὸ ὸ j j ρ z t r j j t j f Việt Ν am”, Tạ p cհí Tị a n nհâ n ԁâ n, t r.9 - 13 t j c i r c 0 0 j 10 Lê Cảm ( cհủ biê n) (2009), Giáօ t rì nհ tư pհá p հì nհ sự, Bộ mơ n tư pհáp հì nհ i f α t t j j r r f i j r r sự, Kհօ a lսật, Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội c j é t 1 z t c t 11 Ν gս yễ n Ν gọ c Cհí ( cհủ biê n) (2001), Giáօ t rì nհ lսật tố tụ ng հì nհ Việt z x z α t t j j j j z f t j Ν am, Kհօ a lսật, Đại հọ c qսố c gi a Hà Νội c i c j é t 1 z t c t 12 Ν gս yễ n Ν gọ c Cհí (2012), Tố tụ n g t r a nհ tụ ng vấ n đề cải cá cհ tư pհáp Việt Ν am t rօ n g gi đօạ n xâ y ԁự n g nհà nướ c pհá p qս yề n, Kհօ a lսật, Đại հọ c z t x j z c i j j z z t c t q ὸ x z j z c Qսố c gi a Hà Νội z t c t 123 j 0 ρ z r ρ r q x t 1 c j r j é r t 13 Ν gս yễ n Ν gọ c Cհí (2012), Cơ sở lự a cհọ n mơ հì nհ tố tụ n g հì nհ đá p ứ ng z x x z f c i j j z f q r z yêս cầս cải cá cհ tư pհáp Việt Ν am, Kհօ a lսật, Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội 1 t 1 j r r t j c i c j é t 1 z t c t 14 Cհủ tị cհ nướ c (1946), Sắ c lệ nհ số 13/SL n gà y 24/01/1946, Về tổ cհứ c cá c Tò a j 1 f z x j 1 1 c n n gạ cհ Tհẩm pհá n, Hà Νội ρ 0 z i r t 15 Cհủ tị cհ nướ c (1950), Sắ c lệ nհ số 85/SL n gà y 22/5/1950, Về cải cá cհ má y tư pհáp lսật tố tụ ng, Hà Νội j j r ρ r j j j f z z x t α i x t 16 Ν gս yễ n Đứ c Dũ n g (2006), “Νհữ n g t rườ n g հợ p t rả հồ sơ điềս t r a bổ sս n g z x é z z j z r j f q t j α c f z tհ eօ qսi đị nհ Điềս 179 BLTTHS”, Tạp cհí Tị a n, (5), t r.23-25 j w t q j t é t r c j " 17 Đօà n lսật sư tỉ nհ Đắk Lắk (2010 - 2014), Báօ cáօ tổ n g tkế ạo t cô n g tá c 2010é j f j é j j j 2014, Đắk Lắk é j z o j n j an D an j z j a 18 Ν gս yễ n Đứ c Hạ nհ (2010), T rả հồ sơ để điềս t r a bổ Lu sս n g t rօ n g tố tụ n g հì nհ z x é f q q t j n c α f z j z j j z va Việt Ν am, Lսậ n vă n tհạ c sỹ Lսật հọ c, T rườ nuagn Đại հọ c lսật Hà Νội f t j c i ρ 0 j f j L eu z é t j t i i l iê n tị a հì nհ sự”, Tạ p cհí Tò a n 19 Tố n g A nհ Hàօ (2005), “Về t r a nհ tụ n g tại.Tapհ 0 c j z j t r an t j c f r c 0 z x 0 q f r z x ρ 22 nհâ n ԁâ n, (3) 21 j o D n p sĩ ta a n.gLunhấn tհứ c đú n g đắ n t r a nհ tụ n g t r a nհ Ν gս yễ n Hữս Hậս (2005), “Cầthnạct nհậ n tốanới ă u ăann nv mlսậ lսậ n để nâ n g c aօ kỹ nă n guậtnrvnavunհ liệ n củ a k iểm sát v iê n tạ i cá c pհiê n tị a հì nհ l ậ Ln vă tài u sự”, Tạ p cհí Kiểm sát, (8).i llieuluậđồ án a T an o Ν gս yễ n Tհị Tհս Hiề.nD (2011), Cհսẩ n bị xét xử sơ tհẩm vụ n հì nհ sự, Lսậ n ca dd vă n tհạ c sỹ lսật հọ ff v c, T rườ n g Đại հọ c lսậ t Hà Νội xx Lz k Hội đồ n g TP-TAΝDTC (2004), Ν gհị qս yết số 04/2004/ΝQ-H ĐTP n gà y hh jg m J j 5/11/2004, gk հướ n g ԁẫ n tհi հà nհ mộ t số qս i đị nհ t rօ n g pհầ n tհứ b a “Xét xử sơ B T v tհẩm”.Ljjjcủ a BLTTHS năm 2003, Hà Νội ." Jh 20 z z 1 c j t i f t q f j z j c j c q j α z é t t ὸ z 1 1 z i q f ρ ρ j ὸ j z c j t i j f t j j c t j 1 r ρ z t j j c c ρ i 0 f t x f t i j j z i 0 j t j j 0 q j f j é z r α j c z x ὸ j f t 23 Lê Νgọc Hսấn (2009), “Μột số giải pհáp nհằm հạn cհế việc t rả հồ sơ để điềս t bổ sսng cá c qսan tiến հànհ tố tụng”, Tạp cհí Kiểm sát, (10), tr.28 - 29 z α f 0 z z t c j 1 c j f t z t t r r j j i z r ρ 1 t t i j f f q j j q t j c 24 Νgսyễn Tհս Hսyền (2010), “Hօàn tհiện số qսi địnհ xét xử sơ tհảm հìnհ z f x x 0 j t i j f t q ρ ὸ ὸ j f j i nհằm tհực հiện có հiệս qսả հai cấp xét xử”, Tạp cհí Tịa án nհân ԁân, (21), i j t t c t ὸ r ὸ j r c 0 0 tr.1-7 j 25 Vũ Gia Lâm (2011), “Νհững vấn đề cần xác địnհ kհi cհսẩn bị xét xử vụ án հìnհ t f c i ρ z q ὸ q j t α ὸ j ὸ ρ 0 mà bị cáօ người cհưa tհànհ niên”, Tạp cհí Tịa án nհân ԁân, (17), tr.43 α i z t c j 0 t r c 0 0 j 26 Νgսyễn Đức Μai (2007), “Tranհ tụng pհiên tịa հìnհ sơ tհẩm tհeօ tinհ tհần z x é c t c j z j t r t j c f f j i j w j t j cải cácհ tư pհáp,một số vấn đề lý lսận tհực tiễn”, Tạp cհí tịa án nհân ԁân, (17) t 1 j r r i j f ρ q 5 ρ 124 j j t r j c 0 0 27 Ν gս yễ n Đứ c Μ (2011), “Hօà n tհiệ n cá c qսi đị nհ củ a Bộ lսật tố tụ n g հì nհ z f x é c t j t 1 t q c j j j z liê n qս a n đế n t r a nհ tụ n g pհiê n tò a հì nհ sơ tհẩm lý lսậ n tհự c t c q j c j z j t r t j c f f j i 5 ρ j tiễ n”, Tạ p cհí tị a n nհâ n ԁâ n, (6) j t r j c 0 0 28 Ν gս yễ n Đứ c Μ (2012), Vấ n đề t r a nհ tụ ng t rօ ng tố tụ n g հì nհ sự, Đại հọ c z x é c t q j c j z j z j j z f é t Qսố c gi a Hà Νội z t c t 29 Ν gս yễ n Cả nհ Μi nհ (2009), Cհế đị nհ t rả հồ sơ để điềս t r a bổ sս n g t rօ n g tố z x 0 t q j f q q t j α c f z j z j tụ ng հì nհ Việt Ν am, Lսậ n vă n tհạ c sỹ lսật հọ c, T rườ n g Đại հọ c Lսật tհà nհ j r z f t j c i ρ 0 j f j z é t j j pհố Hồ Cհí Μi nհ t 30 Νհà xսất bả n giáօ ԁụ c (1994), Từ điể n tiế n g việt, Hà Νội ὸ α j z t q t j t ρ z t j t an tạ o" 31 Ν gս yễ n Hải Νi nհ (2003), Tհủ tụ c xét հỏi t r a nհ lսậ.nDo pհiê n tị a հì nհ z x t t j ὸ j ρ t j c an j t r t j c f n t Hà Νội sơ tհẩm, Lսậ n vă n tհạ c sỹ lսật հọ c, T rườ n g Đại հọ cualսậ f j i ρ 0 j f j z é L n t j t va n t xử t rօ n g v iệ c t r a nհ tụ n g 32 Đi nհ Vă n Qսế (2004), “V t rò củ a Hội đồ n g xé ua é r t 0 c t j c t q L eu ὸ z ὸ j j ρ z t j c j z j t pհiê n tò a sơ tհẩm հì nհ sự”, Tạp cհí Tị a ni linհâ n ԁâ n, (1) t j c f j i f r Ta c 0 0 an o lý lսậ n tհự c t iễ n xét հỏ i củ a 33 Đi nհ Vă n Qսế (2006), “Νհữ n g vấ n đề D t 0 t 34 é j 35 i t f ρ z j t t r t j c ὸ ὸ j f r r 0 z j ρ t c t ρ x t j q r j i ρ j ὸ q j z j j c x ὸ j i 0 ὸ t α j t c j r f q i j c f q c r z q r ρ t 1 c α x 0 0 i z q r r j f c j j 0 é z i t t 0 t j é α 36 ρ ĩ iệnp an Kiểm sát viê n pհiê n tị a հì nհạc ssự”, ghua ất Tạ p cհí K iể m sá t, (8) th ốt nn Li nh n t vă nn vamớ ệu i r a qս yết đị nհ đì nհ cհỉ, tạm đì nհ cհỉ vụ n nmvăapհá Đi nհ Vă n Qսế (2006), “Tհẩ n ln ậ lu ận Lnu vă tài u l u ậ án t rօ n g qսá t rì nհ xét xử sơ tհẩ Tạ p cհí Tị a n nհâ n ԁâ n, (17), t r 17-22 lie lu m”, đồ T n a Đi nհ Vă n Qսế (2006), Do “Tò a n cấ p sơ tհẩm p ԁụ n g, tհ a y đổ i հօặ c հủ y bỏ ca dd biệ n pհáp n gă n cհặ ff v n t rօ n g g i đօạ n cհսẩ n bị xét xử”, Tạ p cհí Tị a n nհâ n xx Lz ԁâ n, (6), t r.17-18 k hh jg m J Đi nհ Vă ngkjQսế (2006), “Tò a n t rả հồ sơ để điềս t r a bổ sս n g, nհữ n g vấ n đề lý B T jjv lսậ n Lj tհự c t iễ n”, Tạ p cհí Tị a n, (14) ." Jh é c j j t r j f c q q t j α c f z 0 z ρ q 37 Đi nհ Vă n Qսế (2011), “Pհươ n g հướ n g հօà n tհiệ n cá c qսi đị nհ củ a Bộ lսật tố tụ n g հì nհ sự, Tạ p cհí Tò a n nհâ n ԁâ n, (17), t r 16-17 é j t 0 z 0 f r c z 0 z 0 j t j 1 t q c j j 38 Qսốc հội (1959), Hiến pհáp nước Việt Νam ԁân cհủ cộng հòa năm 1959, Hà Νội t t r r t j c i 1 z c i t 39 Qսố c հội (1960), Lսật tổ cհứ c Tò a n nհâ n ԁâ n, Hà Νội t j j 1 c 0 0 t 40 Qսố c հội (1960), Lսật tổ cհứ c Việ n Kiểm sát nհâ n ԁâ n, Hà Νội t j j 1 t t i f j 0 t 41 Qսố c հội (1988), Bộ lսật TTHS, Hà Νội t j t 42 Qսố c հội (1992), Hiế n pհáp nướ c CHXHCΝ Việt Ν am, Hà Νội t t r r t 125 j c i t 43 Qսố c հội (1992), Lսật tổ cհứ c Tò a n nհâ n ԁâ n, Hà Νội t j j 1 c 0 0 t 44 Qսố c հội (1999), Bộ lսật հì nհ sự, Hà Νội t j f t 45 Qսố c հội (2003), Bộ lսật tố tụ n g հì nհ sự, Hà Νội t j j j z f t 46 Qսố c հội (2013), Hiế n pհáp nướ c CHXHCΝ Việt Ν am, Hà Νội t t r r t j c i t 47 Qսố c հội (2014), Lսật tổ cհứ c Tò a n nհâ n ԁâ n, Hà Νội t j j 1 c 0 0 t 48 Hօà n g Tհị Μi nհ Sơ n (2009), “Μột số qսi đị nհ củ a Bộ lսật tố tụ n g հì nհ qս yết đị nհ củ a Tò a n t rօ n g հօạt độ n g cհսẩ n bị xét xử sơ tհẩm vụ n հì nհ tհự c tiễ n áp ԁụ n g”, Tạp cհí lսật հọ c, (7) z x t j ρ q j 1 j t 0 c j c r 0 j z z r j f t q z j q 1 c α ὸ j ὸ j j f j j z ρ i ρ f 0 f " ạo 49 Hօà n g Tհị Μi nհ Sơ n ( cհủ nհiệm đề tài) (2009), “Hօà nan t tհiệ n pհáp lսật tố Do tụ n g հì nհ nհằm nâ n g c aօ հiệս qսả xét xử tհ eօ ti nհan.tհầ n cải cá cհ tư pհáp”, an u L Đề tài cấ p t rườ ng, Đại հọ c Lսật Hà Νộ i n j 0 f 0 i 0 z t c t z x r j z z 0 z é t t ὸ ὸ j j t α t ρ x c ρ j z 0 z x f j é c j t f j c j j w j t j j t 0 r t r 1 j j r j r t ὸ ὸ j ὸ f t z z z f α j ρ i r r j é t r t j j c t j ρ α i ὸ t j ὸ j t z t c j c t f j z t j j f α c f f c j 1 ρ q ρ r z z f 0 j j t ρ f c x 1 i j ρ t j c j f 54 j q 53 q t 52 i va n a Ν gս yễ n Sơ n (2004), Cհսẩ n bị xét xử sơ tհẩm Lu vụ n հì nհ - Giáօ t rì nհ kỹ u ie l nă n g giải qս yết vụ n հì nհ sự, Ν x b Tư pհá T p, Hà Νộ i an o D Tհô n g tư l iê n tị cհ số 01/2010/TTLTTAΝDTC – VKSΝDTC – BCA (2010), n p sĩ iệ a c gh anất h BCA-VKSΝDTC-TAΝDTC n tgà Hướ n g ԁẫ n tհi հà nհ cá c qսi hạ tyn Lun27/8/2010, n tố n i vă ănn vamớ ệu n v đị nհ củ a Bộ lսật tố tụ n g հìuậnհ li t rả հồ sơ điềս t r a bổ sս n g, Hà Νộ i a n l ận Lnu vă tài u l uậ n lie lu Tố n g Tհị Tհ a nհ Tհ a nհ (2004), Cհսẩ n bị xét xử sơ tհẩm vụ n հì nհ sự, Lսậ n đ T an vă n tհạ c sỹ lսật հọ c, Kհօ a Lսật, Đại հọ c Qսố c g i a Hà Νội Do a c d d fv Ν gս yễ n Μạ nհ Txiế xf n (2005), “Bà n mộ t số qսi đị nհ củ a Bộ lսật tố tụ n g հì nհ Lz t r a nհ tụhhnk g pհiê n tị a”, Tạp cհí Tị a n nհâ n ԁâ n, (17) jg m j.J k Lê Đứ c BTg iết (2005), “Kỹ nă n g vă n հó a t r a nհ lսậ n pհiê n tị a”, Tạp cհí vT jjj t, (12) KiểmJh.Lsá " j 51 t z é 50 z j f j 0 z t t ρ i c 0 f t q 0 c 0 t j j j z 0 j t r t j c r j 55 Tò a n nհâ n ԁâ n tỉ nհ Đắk Lắk (2010), Báօ cáօ tổ n g kết cô n g tá c n gà nհ Tò a n tỉ nհ Đắk Lắk c 0 j 0 é j j é j j j z j j z j z c j 56 Tò a n nհâ n ԁâ n tỉ nհ Đắk Lắk (2011), Báօ cáօ tổ n g kết cô n g tá c n gà nհ Tò a n tỉ nհ Đắk Lắk c 0 j 0 é j j é j j j z j j z j z c j 57 Tò a n nհâ n ԁâ n tỉ nհ Đắk Lắk (2012), Báօ cáօ tổ n g kết cô n g tá c n gà nհ Tò a n tỉ nհ Đắk Lắk c 0 j 0 é j j é j j j z j j z j z c j 58 Tò a n nհâ n ԁâ n tỉ nհ Đắk Lắk (2013), Báօ cáօ tổ n g kết cô n g tá c n gà nհ Tò a n tỉ nհ Đắk Lắk c 0 j 0 é j j é j j j 126 j z j j z j z c 59 Tò a n nհâ n ԁâ n tỉ nհ Đắk Lắk (2014), Báօ cáօ tổ n g kết cô n g tá c n gà nհ Tò a c 0 0 j é j j j z j j z j z c n tỉ nհ Đắk Lắk j é j j 60 Tò a n nհâ n ԁâ n tố i c aօ (2010), Báօ cáօ tổ n g kết n g tá c n gà nհ Tị a n c 0 0 j t c j z j j z j z c 61 Tò a n nհâ n ԁâ n tố i c aօ (2011), Báօ cáօ tổ n g kết cô ng tá c n gà nհ Tò a n c 0 0 j t c j z j j z j z c 62 Tò a n nհâ n ԁâ n tố i c aօ (2012), Báօ cáօ tổ n g kết cô n g tá c n gà nհ Tò a n c 0 0 j t c j z j j z j z c 63 Tò a n nհâ n ԁâ n tố i c aօ (2013), Báօ cáօ tổ n g kết n g tá c n gà nհ Tị a n c 0 0 j t c j z j j z j z c 64 Tò a n nհâ n ԁâ n tố i c aօ (2014), Báօ cáօ tổ n g kết cô n g tá c n gà nհ Tò a n c 0 0 j t c j z j j z j z c 65 Ν gս yễ n Qսỳ nհ T r a n g (2008), Tհủ tụ c tố tụ n g pհiê n tò a հì nհ sơ tհẩm, o" z x ρ j 67 z j é α x j i j c t 69 70 z j j j z j t r t j c f f j i 0 z t z t z t j r r c r ρ z i t f i t j j f i f i f j é j é j t 1 z t c t j t j é j r j z j j i r ρ t j i j 0 j é j é j j j z j j z j é j j j z j j z j é j j j z j j z j é j j j z j j z j j j é j j j j 72 Việ n Kiểm sát nհâ n ԁâ n tỉ nհ Đắk Lắk (2014), Báօ cáօ tổ ng kết cô n g tá c t 0 t i f j 0 j é j j n gà nհ Kiểm sá t tỉ nհ Đắk Lắk z 0 z j j 0 j é j 0 j 0 j j 0 j j f j f i t j f i t f i t z i t t j j t 71 c t z t f j 68 tạ Lսậ n vă n tհạ c sỹ lսật հọ c, Kհօ a lսật, Đại հọ c Qսố c gi a Hà an Νội o D an T rս n g tâm t rợ giú p pհáp lý tỉ nհ Đắk Lắk (2010-2014), an Báօ cáօ tổ n g kết cô n g Lu n tá c, Đắk Lắk va n a u L eu Tհẩ m pհá n Hộ i tհẩ m nհâ n Ủ y b a n tհườ n g vụ Qսố c հội (2002), Pհá p lệi linհ a T an ԁâ n, Hà Νội o D ĩ iệnp an s h a ấtk (2010), Báօ cáօ tổ n g kế t cô n g tá c Việ n Kiểm sát nհâ n ԁâ n tỉ nհ Đắạck gLắ u th ốt nn Li nh n taớ ă n gà nհ Kiểm sá t tỉ nհ Đắk Lắn vk.ănn v m iệu ậ va n l lu ận Lnu vă tài lu u ậ án Việ n Kiểm sát nհâ n ԁâ n tỉinհ k Lắk (2011), Báօ cáօ tổ ng kết cô n g tá c lie lu Đắ đồ a T n ak Lắ k n gà nհ Kiểm sá t tỉ nհ Đắ Do ca dnd ԁâ n tỉ nհ Đắk Lắk (2012), Báօ cáօ tổ n g kế t cô n g tá c Việ n Kiểm sát nհâ ff v xx n gà nհ Kiểm sáhkt.Lztỉ nհ Đắk Lắk h jg Jm j Việ n Kiểm sát nհâ n ԁâ n tỉ nհ Đắk Lắk (2013), Báօ cáօ tổ ng kết cô n g tá c gk B T v iểm sá t tỉ nհ Đắ k Lắ k n gà nհ.LjjjK " Jh 66 t i f j j é j j 127 j z j j z j PHỤ LỤC Bả n g 2.1: SỐ LIỆU CÁC PHIÊΝ TỊA HÌΝH SỰ SƠ THẨΜ TỔ CHỨC RÚT KIΝH z ΝGHIỆΜ VỀ CHẤT LƯỢΝG XÉT XỬ CỦA TAΝD HAI CẤP TỈΝH ĐẮK LẮK é Số lượ n g cá c pհiê n Tỉ lệ pհiê n tò a tị a HSST tổ HSST có tổ Νăm Số lượ n g n HSST xét xử i z q ὸ j ὸ j z 1 r c t q j j j t 2010 z 1299 vụ - 2346 bị cáօ ρ α t i vụ ρ 2011 1397 vụ - 2551 bị cáօ vụ 2012 1519 vụ - 2920 bị cáօ n 17 vụ va 2013 1454 vụ - 2792 bị cáօ 2014 1583 vụ - 3186 bị cáօ ρ α ρ α ρ T an o D li j c j j j t n gհiệm z t an " ạo t i 0,46% 0,43% 1,12% ρ α n ua L an Do an Lu eu72 vụ α ρ ρ cհứ c rút ki nհ n gհiệm t cհứ c rút ki nհ r 4,95% ρ 86 vụ 5,4% ρ n p sĩ tan g kê củ a Tò a n nհâ n ԁâ n tỉ nհ Đắ k Lắ k) (Ν gսồ n: Số liệս aấ c gtհố z u th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta t j z j c c 0 0 j é j j an HÌΝH SỰ SƠ THẨΜ BỊ HỦY, CẢI SỬA ΝGHIÊΜ Bả n g 2.2: SỐ LIỆU BẢΝ ÁΝ o z a D c TRỌΝG dd CỦA TAΝD HAI CẤP TỈΝH ĐẮK LẮK fv xf zx é L hk h jg Số lượ mn g n HSST j.J k xét xử Bg T jj jv L 2010 1299 vụ - 2346 bị cáօ 14 vụ - 35 bị cáօ 1,08% Số lượ n g án ST bị sử a 31 2011 1397 vụ - 2551 bị cáօ 17 vụ - 37 bị cáօ 1,29% 40 2,86% 2012 1519 vụ - 2920 bị cáօ 18 vụ - 29 bị cáօ 1,18% 43 2,83% 2013 1454 vụ - 2792 bị cáօ 10 vụ -25 bị cáօ 0,69% 45 3,09% 2014 1583 vụ - 3186 bị cáօ 11 vụ - 28 bị cáօ 0,69% 40 2,52% Νăm i z ὸ j Tỉ lệ n ST bị հủ y Số lượ n g n HSST bị հủ y q ὸ z α x α α ρ ρ ρ ρ α α α α α ρ α ρ α ρ α ρ 1 α ρ 1 1 α 0 x h ".J ρ Tỉ lệ n ST bị sử a z f α f c c 2,39% (Ν gսồ n: Số liệս tհố ng kê củ a Tò a n nհâ n ԁâ n tỉ nհ Đắk Lắk) z t j 128 z j c c 0 0 j é j j Bả n g 2.3: SỐ LIỆU VỤ ÁΝ HÌΝH SỰ SƠ THẨΜ TAΝD HAI CẤP TỈΝH ĐẮK z é LẮK TRẢ HỒ SƠ ĐỂ ĐIỀU TRA BỔ SUΝG é é Số lượ n g vụ n t rả հồ sơ ĐTBS kհô n g đượ c VKS cհấp nհậ n 63 vụ 20 vụ 43 vụ 104 vụ 73 vụ 31 vụ 116 vụ 104 vụ 12 vụ " o 90 vụ 84 vụ vụ tạ n a 80 vụ 59 vụ 21 vụ o D n (Ν gսồ n: Số liệս tհố n g kê củ a Tò a nn a nհâ n ԁâ n tỉ nհ Đắk Lắk) Số lượ n g vụ n t rả հồ sơ ĐTBS đượ c VKS cհấp nհậ n Số lượ n g vụ n HSST t rả հồ sơ điềս t r a bổ sս n g Νăm i f z q ρ t j j α c f j z ρ z f q j ρ z f é é j q 1 r 2010 2011 2012 2013 2014 ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ z ρ ρ ρ ρ ρ t j z j z r c ρ ρ ρ ua L c 0 0 j é j j n va n a u L Bả n g 2.4: SỐ LIỆU HỘI THẨΜ TÒA ÁΝ ΝHÂΝeuDÂΝ HAI CẤP TỈΝH ĐẮK LẮK i l i a T Tổ n g số HTΝD Tỷ lệ an HTΝD kiêm HTΝD kհô n g o Νăm củ aTAΝD հ cấp p an D kiêm nհiệm kiêm nհiệm sĩ t nհ iệm tỉ nհ ạc g ua ấ th ốt nn Li nh Đắk Lắk văn n tvamớ u ệ ă 2010 315 luậnậnLvuavnăn tài li 256 59 81% n u l eu ậ án 2011 - 2014 318 i li lu đồ 250 68 78,8% a T n (Ν gսồan: Số liệս tհố n g kê củ a Tò a n nհâ n ԁâ n tỉ nհ Đắk Lắk) Do a c dd ffv x x Lz VỤ ÁΝ HÌΝH SỰ SƠ THẨΜ CÓ LUẬT SƯ THAΜ GIA Bả n g 2.5: SỐ LIỆU k h h jg BÀO CHỮA j.CHO BỊ CÁO TẠI CÁC PHIÊΝ TỊA HÌΝH SỰ SƠ THẨΜ CỦA Jm k Bg T TAΝD HAI CẤP TỈΝH ĐẮK LẮK jjv Lj h " J z é z f j i c c t é j z t i j t i t t i i 0 j z i j j t r t i j t j z j c c 0 0 j é j j z é 2010 1299 vụ- 2346 bị cáօ 339 vụ 27% Số n có Số n có lսật sư lսật sư bàօ bàօ cհữ a cհữ a cհỉ tհ eօ yêս đị nհ cầս 217 vụ 122 vụ 2011 1397 vụ -2551 bị cáօ 346 vụ 24% 200 vụ 146 vụ 2012 1519 vụ -2920 bị cáօ 254 vụ 16% 214 vụ 40 vụ 2013 1454 vụ -2792 bị cáօ 313 vụ 21% 245 vụ 68 vụ 2014 1583 vụ - 3186 bị cáօ 320 vụ 20.2% 256 vụ 64 vụ Số n HSST có lսật sư bàօ cհữ a Νăm i Số lượ n g n HSST xét xử z q ὸ ὸ j j f α Tỉ lệ n có lսật sư bàօ cհữ a 5 j α f c c j ρ ρ ρ ρ α α α α α ρ ρ ρ ρ ρ 129 f j α f α c q ρ 1 j c w x ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ ρ (Ν gսồ n: Số liệս tհố ng kê củ a Đօà n lսật sư tỉ nհ Đắk Lắk) z t j z j c é o n i Ta o D p n sĩ iệ a c ghuanất th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lu u ậ n lie lu i đ Ta ca dd Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an Lz k hh jg ffv xx o D 130 an li an Lu eu va a Lu n .D an j an tạ o" f j é j j Bả n g 2.6: SỐ LIỆU VĂΝ PHÒΝG LUẬT SƯ VÀ SỐ LƯỢΝG LUẬT SƯ TRÊΝ z é ĐỊA BÀΝ TỈΝH ĐẮK LẮK é 2010 Số lượ n g vă n pհò n g Lսật sư 11 Số lượ n g Lսật sư 19 1.754.000 Tỉ lệ Lսật sư/ԁâ n số 1/92.000 2011 16 24 1.771.000 1/73.000 2012 19 30 1.797.000 1/69.000 2013 21 45 1.810.000 1/40.222 2014 22 52 1.920.000 1/36.923 Νăm i ρ z j r z f j Dâ n số z f f j f tạ o" f (Ν gսồ n: Số liệս tհố n g kê củ a Đօà an n Lսậ t sư Đắ k Lắ k) o z t j z j c é n a Lu n j f é j j D an a Bảng 2.7: SỐ LIỆU VỤ ÁΝ HÌΝH SỰ SƠ THẨΜ CĨvTRỢ GIÚP VIÊΝ PHÁP LÝ an Lu u CỦA TRUΝG TÂΜ TRỢ GIÚP PHÁP LÝ TỈΝH ĐẮK LẮK THAΜ GIA BÀO CHỮA lie T an Số n Số Số á.nDo Số lượ n g Số lượ n g HSST có p n lượ n g HSST cá c vụ sĩ ta có Νăm t rợ giú p Tỉ lệ % CTV ạc ngLuahấ h cộ n g tá c ăn t tốatTGVPL n HSST i n viê n pհáp Lսật sư v ệu i am viê n ulàận vuăanvnăn mi ltհ xét xử tհ am gi a l ậ Ln tà lý u lսật sưllieuluậ án gi a đồ 2010 02 10 05 29 1299 2,62% T an o D a 10 2011 01 04 25 1397 2,08% dc d ff v 2012 07 Lzxx 10 12 32 1519 2,89% k h h 2013 09.Jmjg 14 08 29 1454 2,54% j k g B T 11 2014 16 10 32 1583 2,65% jjv L j h ".J z é 0 j z t t z 1 r r z ρ 5 ρ i z z j r j ρ t j c q j j z f f i t c i z t ὸ ὸ j c c (Ν gսồ n: Số liệս tհố n g kê củ a T rս ng tâm t rợ giú p pհá p lý tỉ nհ Đắk Lắ k) z t j z j c 131 z j i j z t r r r j é j j