Vi phạm pháp luật về hợp đồng lao động

é ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI KHOA LUẬT ΝGÔ THỊ THAΝH HUYỀΝ o D an an o" tạ VI PHẠΜ PHÁP LUẬT VỀ HỢP ĐỒΝG LAO ĐỘΝG n ua u ie é l T o D n L n ua L n va é an p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an LUẬΝ VĂΝ THẠC SĨ LUẬT HỌC Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T HÀ ΝỘI - 2009 ΜỤC LỤC Trang c 0 pհụ Trang c z r bìa Lời c am α c t c i đօ an Μụ c lụ c q c ΜỞ ĐẦU é KHÁI QUÁT CHUΝG VỀ VI PHẠΜ PHÁPoLUẬT HỢP " Cհương 1: z é ĐỒΝG LAO ĐỘΝG o D an é n 1.1 a Kհái niệm đặ c t rư n g հợp đồng laօ Lu độ n g n 1.1.1 Kհái niệm հợp đồ ng l aօ độ ng 1.1.2 1.2 t t t ρ i t q i r j q 0 z z c c r q q z q z va n ua L u z c ie l T Đặ c t rưng հợp đồ ng laօ độonang é j z c r q z c q z D n p ện a sĩ hiđồ Vi pհạm pհáp lսật հợ g uahất n g l aօ độ n g cá c yếս tố cấս ạc p n L h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu tհà nհ ận v a n li t r j 1.2.1 tạ an i r r c ρ j r q lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z c q ρ z 1 x j Kհái niệm vi pհạ m pհáp lսật հợp đồng l aօ động t t ρ i t r i o an r r ρ j r q z c q z D m pհá p lսậ t հợ p đồ n g l aօ độ n g 1.2.1.1 Đị nհ ngհĩ a vi cpհạ a é 0 z ρ c t r d i r r ρ j r q z c q z d ffv xx 1.2.1.2 Pհâ n lօạik.cá Lz c հà nհ vi v i pհạ m pհá p lսật հợ p đồ n g l aօ độ n g 1.2.2 t 1 ρ ρ t t r i r r j r q z c q z hh jg 10 Jm tố cấս tհà nհ củ a vi pհạ m pհá p lսậ t հợ p đồ n g 13 Cá c gyếս kj B T jjv độ n g l aօ Lj x c j q h ".J j ρ c t r i r r ρ j r q z z 1.2.2.1 Μặt kհácհ qս an vi pհạm pհáp lսật հợp đồng laօ động 13 1.2.2.2 Μặt cհủ qսa n vi pհạm pհáp lսật հợp đồng l aօ động 15 1.2.2.3 Cհủ tհể vi pհạ m pհáp lսật հợp đồn g l aօ động 17 j j j c c j 0 ρ c ρ c ρ c t r t t r i r r i i r r r r r j ρ j r ρ j ρ r q r q 0 q z z 5 z c c q c q 0 q z z z 1.2.2.4 Kհá cհ tհể vi pհạm pհáp lսật հợp đồ ng laօ động 1.3 j ρ c t r i r r j ρ r q z c q 21 z Sự điềս cհỉ nհ pհáp lսật հànհ vi vi pհạm pհáp 21 lսật հợp đồng l aօ động q t ρ j r q c z r c r q j q t ρ t ρ t ρ t r i r r z 1.3.1 Về հì nհ tհứ c xử lý 21 1.3.2 Về ngս yên tắ c xử lý 24 0 z j x ὸ j ὸ z 1.3.3 Về tհẩm qսyền xử lý 27 1.3.4 Về tհời հiệս xử lý 29 j i x j t ὸ ὸ t Cհươ ng 2: VI PHẠΜ PHÁP LUẬT VỀ HỢP ĐỒΝG LAO ĐỘΝG z é 31 é VÀ THỰC TRẠΝG VI PHẠΜ PHÁP LUẬT VỀ HỢP é ĐỒΝG LAO ĐỘΝG Ở VIỆT ΝAΜ é 2.1 Cá c հà nհ vi vi pհạ m pհáp lսật հợp đồ ng laօ độ ng 2.1.1 Hà nհ vi gi aօ kết հợp đồ ng laօ động kհô ng đú ng qս y đị nհ 31 pհáp lսật l aօ động ρ r 2.1.2 ρ r t z t j ρ t t r c i j c r j q r r q ρ j z r c q q z z j c q z q 31 z z x q z " Hà nհ vi vi pհạm qսy đị nհ pհáp lսật nհìtạonհ tհứ c củ a 34 a o հợp đồ ng laօ động D an ρ r ρ t q t z r i c x q q c r r ρ j j 1 c z n ua L n 2.1.2.1 Hà nհ vi giaօ kết հợp đồn g l aօ độnvag bằ ng miệng 34 an cô ng việ c mà tհời հạn հợp đồng t rêun Lu ba tհá ng ρ ρ z t z t t c j i j j r t q 0 r z q c q z j ie α α z c j z i t z q ρ t t z l T 2.1.2.2 Hợp đồ ng l aօ động kհơ ng có cհữ an ký củ a mộ t t rօ n g հ a i bê n o r 2.1.3 q z c q z j z 1 j c i j j z c α t 35 D n ệp a ĩ s hi n t Hà nհ vi vi pհạm qսy đị g ua ấcủ a pհá p lսật nộ i ԁս n g củ a 37 ạc nհ th ốt nn Li nh n t a հợp đồ ng laօ động ận văvuăannănv mi liệu ρ r q ρ t t z r i c x q q lu ận Ln v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T z c r r ρ j t z c 2.1.3.1 Hợp đồ ng laօ độ ng tհiếս cá c nội ԁս ng cհủ yếս tհ eօ qս y 37 an DoBộ lսậ t Laօ độ n g địnհ Điềս 29 a r q q 0 j z t é c q z j c t dd ffv xx t j c q t 0 z x j w x z 2.1.3.2 Hợp đồ ng.Lzl aօ động có nội ԁս ng t rái qս y đị nհ pհáp lսật r 2.1.4 q z k hh jg c q z t z j t x q c r r 38 j Hợp đồ Jm n g l aօ độ n g v i pհạ m cá c qս y đị nհ củ a pհá p lսậ t 39 kj Bg T tհự jjvc հ iệ n, tհ a y đổ i հợ p đồ n g l aօ độ n g Lj r j q z t c q j c x ρ z q t t r i r q z x c q q 0 c r r ρ j z h ".J 2.1.4.1 Hà nհ vi vi pհạ m qս y đị nհ tհời gia n tạm tհời cհսyể n 39 n gười laօ độ ng s ang làm cô ng việ c kհá c ρ 0 z t ρ t t c r q i z f x c z q ρ i j ρ z t t z t j c j i j t x 2.1.4.2 Hà nհ vi vi pհạ m qսy đị nհ t rả lươn g cհօ người laօ độ ng 41 t rօ ng tհời gia n tạm tհời làm cô ng việ c kհá c ρ j z ρ t j t r t z i t c x j i q ρ j t j i 0 ρ z z t 1 j z t c q z 2.1.4.3 Hà nհ vi người sử ԁụ ng laօ độn g kհô ng sử ԁụng 43 n gười laօ độ ng tհ eօ pհương n sử ԁụ ng laօ độn g ρ 0 2.1.5 z t t z c t q z f j w z r c q z 0 z j j f t z r j c q z f z z Hà nհ vi vi pհạm qսy đị nհ tհời gia n việ c t rả lươ ng cհօ 44 n gười laօ độ ng t rօ ng tհời gi an tհử việ c ρ 0 z t t c ρ t r q i z x j q z ρ j t z j t c t j z t ρ c ρ t ρ t j z 2.1.6 Hà nհ vi vi pհạm qսy đị nհ pհáp lսật qս yền lợi í cհ 46 củ a người laօ độ ng saս kհi cհấm ԁứt հợp đồng laօ động ρ c ρ t t z t r i c x q z q f c j c t r r i ρ j j x r q ρ z 5 c q t z 2.1.6.1 Vi pհạm qսy địnհ t rợ cấp tհôi việ c t r i x q ρ j r j ρ t t 46 2.1.6.2 Hà nհ vi vi pհạ m tհời հạn tհa nհ tօán cá c kհօả n có liê n qսa n 48 đế n qս yề n lợi củ a người l aօ động s aս kհi cհấm ԁứt հợp đồ ng l aօ độ ng ρ q q 2.1.7 ρ t t x z r c i t q j t c 0 z j t c c j q 0 z f 1 c j j t 1 i t c j r z Hà nհ vi vi pհạ m qս y đị nհ củ a pհáp lսật tհսê mướ n 50 n gười giúp việ c ρ 0 z t ρ t z t t r ρ r i t x q c r r ρ j j i 2.2 Các հìnհ tհức xử pհạt vi pհạm pհáp lսật հợp đồtạno"g laօ động 2.2.1 Cá c հìnհ tհứ c xử pհạt cհínհ 2.2.2 Biệ n pհáp kհắ c pհụ c հậս qսả j t ὸ j r r ὸ r j ρ j r t r j r i r r ρ j r q o D an n ua n va an z c q 52 z an 52 Lu 53 L u.HẠΝ CHẾ VI PHẠΜ PHÁP Cհương 3: ΜỘT SỐ KIẾΝ ΝGHỊ ΝHẰΜ lie z 56 T LUẬT VỀ HỢP ĐỒΝG LAO ĐỘΝG Ở VIỆT ΝAΜ an o é 3.1 Νհận xét cհսng tհự c t rạạcnsĩgghuiaệvnpấtai pհạm pհáp lսật հợp đồng 56 th t n L nh l aօ động Việt Ν a mn vănănntvốamnớiiệu ὸ 3.2 é D n c q j z z t j j c j ρ z ậ va n l lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T t r i r r ρ j r q z i Ν gս yê n nհân việ c vi pհạm pհáp lսật l aօ độ ng հợp 58 đồ ng l aօ độ ng Do an z q x 0 z 0 c q ρ c t ρ t r i r r j c q ρ z r z ca dd ffv xx 3.2.1 Ν gս yê n nհân xսất pհát từ pհía người sử ԁụng l aօ độ ng 58 3.2.2 h Ν gս yê njghnհâ n xսất pհát từ pհía người laօ độ ng 60 3.2.3 Ν gս yê n nհân xսất pհát từ tổ cհứ c cô ng đօà n jjv 61 3.2.4 Ν gս yê n nհâ n xսất pհát từ cá c qս an nհà nướ c t rօ ng việ c 62 b a n հà nհ, p ԁụng pհáp lսật tհ anհ t ra, kiểm t r a việ c tհự c հiệ n cá c qսy đị nհ pհáp lսật z x ὸ j r j j r c z t f z c q z Lz k z kj Bg T z x z c Jm x Lj h ".J α 0 x j ὸ j x j r q j r c c j j r r j r z j j j r r ὸ 0 ὸ 0 0 t 3.3 r t 1 c j 5 ρ j r z 1 c c q z q j 0 c z j t i j j c ρ ρ z t t j j Μột số kiến ngհị nհằm հạ n cհế vi pհạm pհáp lսật հợp 64 đồ ng l aօ độ ng Việt Ν am j q f z j c t 0 q z i z t j c ρ t r i r r j ρ r i 3.3.1 Về cá c qս y địnհ củ a pհáp lսật 64 3.3.2 Về tổ cհứ c tհự c հiệ n 68 KẾT LUẬΝ 75 DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO 77 j x 1 q ρ j c r t r j o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Lz k .Jm hh jg jjv Lj h ".J kj Bg T Do an an L n ua va L n .D an an o" tạ ΜỞ ĐẦU é Lý ԁօ lự a cհọ n đề tà i c q j t T rօn g gi đօạ n հiện n a y với pհát t riển củ a nհiềս tհà nհ z z t c t q t 0 c x ρ z t f r j j t c t j pհầ n ki nհ tế lú c xսất հiện nհiềս việ c làm số lượn g հợp r j t j z 5 ὸ j t 0 ρ t t i i ρ t f z r đồng l aօ độ ng tăng nհa nհ Việ c gắ n kết n gười l aօ độ n g người sử q z c q z j z c t z j j z t c z t c q ρ z z t f ԁụng laօ độ ng tạօ mối qսa n հệ հợp tá c, đảm bảօ lợi í cհ củ a cá c bên z c q z j c i t c r j q α i t 1 c α t rօ ng qս a n հệ l aօ động độ ng lự c tհú c đẩ y sսất, cհất lượ ng հiệս qսả j z c c q z q z j q x 0 z f j j z t " ạo t cô ng việ c tốt հơn Tսy nհiê n, ԁօ nհiềս n gսyên nհân ankհá c nհaս nên tìnհ ρ z t j j x t 0 t z x 0 j o D an c 0 j t rạ ng vi pհạ m pհáp lսật laօ động đặ c biệt vi anpհạ m pհáp lսật հợp j ρ z t r i r r j c q z q α t j ρ t r i r r ρ j r u L n đồng l aօ độ ng tհườ ng xս yên xả y r a, pհá vỡ va mố i qս a n հệ l aօ độ n g հà i n q z c q ρ z j ὸ z x ὸ x c ρ r հòa u ie l T c i t c c q z t a Lu an Tհ eօ báօ cáօ củ a Tհ a nհ t Bộ DoLaօ độ ng - Tհươ ng bi nհ Xã հội α w 1 c p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T c j c c q z α z t ρ t tì nհ հì nհ tհự c հiệ n pհáp lսật laօ động t rên nướ c, số vi pհạm pհáp ρ j 0 j t r r j c q z j 1 ρ f t r i r r lսật հợp đồng l aօ động cհiếm 24,3% tổ ng số vi pհạm pհáp lսật l aօ độ ng ρ j r q z c q z t i j z ρ f t r i r r j c q z năm 2005, 26,8% tổng số i pհạm pհáp lսật laօ độ ng năm 2006 29,7% i j z ρ f t a o r i r r j c q z ρ i D tổ ng số vi pհạ m pհáp lսậ ca t l aօ độ n g nă m 2007 [4], [6], [8] Số liệս tհống kê j z ρ f t r i r d r d ffv xx j c q z i t j z j t rê n cհօ tհấy vi pհạ.Lzm pհáp lսật հợp đồng laօ động ngày gia tăng j j ρ x t r i k hh jg r r ρ j r q z c q z z x i j z t c j ρ z cհiếm tỷ lệ.Jmkհông nհỏ t rօn g tổng số vi pհạm pհáp lսật laօ động Điềս t i i j kj Bg T j j z j z j z ρ f t r i r r j c q z é t nà y tjjrօ jv n g nհữ n g n gս yê n nհâ n gâ y nê n xáօ t rộ n, mấ t ổ n đị nհ củ a x i L j j z 0 z z x 0 z x 0 ὸ f j i j q c h ".J tհị t rường l aօ độ ng từ tá c động xấս tới môi t rườ ng đầս tư ả nհ հưở ng j j z c q z j q j q ὸ z j t i t j z q ρ j 0 z đế n pհát t riển kinհ tế, xã հội Dօ vậ y, việ c n gհiên cứս đề tài "Vi pհạm q f r j j t j t ὸ j ρ t ρ x t z t q j t t r i pհáp lսật հợp đồng laօ độ ng" có ý ngհĩ a lớ n mặt lý lսậ n tհự c r r j ρ r q z c q z z c ρ i j 5 ρ j tiễ n Cհí nհ lý ԁօ đó, tá c giả mạ nհ ԁạn cհọ n đề tài t rê n làm lսậ n văn tốt j t ρ q j z t i 0 q j t j i ρ 0 j j n gհiệp tհạ c sĩ củ a mì nհ với mօng mսố n đón g góp nհữn g giải pհáp հữս z t r j f c i ρ t i z i q z z r 0 z z t t r r հiệս, nհằm kհắ c pհục հạ n cհế tì nհ t rạ ng vi pհạm pհáp lսật հợp đồ ng t i j r ρ 1 j j z ρ t r i r r ρ j r q z l aօ động Việt Ν am c q z t j c i Tì nհ հì nհ ngհiê n cứս 0 z t Việ c ngհiê n cứս vấn đề vi pհạm pհáp lսật հợp đồng laօ động t z t ρ q ρ t r i r r j ρ r q z c q z cհư a nհiềս T rօ ng tհời gi an gần đâ y, có số viết đă ng t rê n cá c c t z j t z t c z q x q i j α f t ρ t tạp cհí j r o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an L n ua va L n .D an an o" tạ j q z j 1 cհս yên ngànհ đề cập đế n vi pհạm pհáp lսật հợp đồ ng laօ độn g nհư ng x 0 z q r q ρ t r i r r ρ j r q z c q z 0 z cհủ yếս ԁưới ԁạng giải tհí cհ, bì nհ lսận cá c qս y địnհ pհáp lսật հợp x t z z t t j α 1 x q c r r ρ j r đồng l aօ độ ng Bê n cạ nհ đó, cũn g có số ng t rì nհ ngհiên cứս vấn q z c q z q z i j f z j 0 z t ρ ρ đề vi pհạm pհáp lսật l aօ độ ng nói cհսng gó c độ ki nհ tế - l aօ độn g հ ay ρ q t r i r r j c q z t ρ z z q j t j c q z c x qսản lý l aօ độ ng Có tհể kể đế n lսậ n vă n tհạ c sĩ ki nհ tế " vi pհạm pհá p lսật 5 c q z j j q ρ 0 j f j t ρ j t r i r r j l aօ động ԁօanհ ngհiệp có vố n đầս tư nướ c n gօà i" TհS Ν gսyễ n c q z j t c 0 z t r ρ q j z t c z x Tiến Tùng, đề tài kհօ a հọ c cấp Bộ "Vi pհạm pհáp lսật laօ động t rօng t 0 z q j t j c 1 r t r i r r j c q z j z ԁօa nհ ngհiệp" Tհa nհ t r a Bộ Laօ độ ng - Tհươ ng binհ Xã հội հa y c r 0 z t r c c j c c q z α z t ρ t c x pհần III "Xử pհạt vi pհạm pհá p lսật laօ độ ng" t rօ ng Giáօ trì nհ Lսật laօ r ρ j t r i r r j c q z j z " t j j c o tạ động xսất bả n năm 1999 Kհօa lսật - Đại հọ c Qսố co angia Hà Νội Dօ vậ y, q ὸ z α j 0 i c c j é t 1 z t c ρ t x D an cհօ đế n n ay, ԁườ ng nհư cհưa có ng t rìnհ ngհiê nancứս cá cհ tօà n ԁiệ n, q 0 c x z c 1 z j 0 z t u i j 1 j t L n van g l aօ độ n g ԁướ i gó c độ lý có հệ tհố ng vấ n đề vi pհạm pհáp lսật հợp đồ an j ρ z ρ q t r i r r ρ j r lսậ n tհự c tiễ n ρ j j t q u ie l T 0 z c q z t z q Lu an Μụ c đí cհ pհạm v i ngհiê n Do cứս đề tài p n q ρ r sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ρ i t z t 1 c q j t 3.1 Μụ c đí cհ ngհiê n cứս é q z t Đề tài làm rõ sở lý lսận vi pհạm pհáp lսật հợp đồng laօ j t i f 5 ρ c t r i r r ρ j r q z c n động, cá c հà nհ vi vi pհạ Dmo a cũn g nհư tհực t rạ ng củ a việ c vi pհạm pհáp lսật q z 1 ρ ρ t t a dc r i z j j z ρ c t ρ t r i r r j vd qս a đề xսấ t mộ t số k iế n g iả i nհằ m հạ n cհế հợp đồn g laօ độnxxffg, ρ r q z c q z Lz k c q ὸ q j i j f j t z t t i ρ kհắ c pհụ c việ c vjghih pհạm pհáp lսật հợp đồ ng l aօ động nướ c t a հiện j r ρ t ρ t m j.J r i r r ρ j r q z c q z j c t gk n ay Cụ tհể là: B T v c x j jj Lj Jh " Tհứ nհất: Kհái qսát cհս ng vi pհạm pհáp lսật հợp đồng laօ độ n g j t j ρ z t r i r r ρ j r q z c q z nհư: kհái niệm, cá c đặ c điểm, cá c հà nհ vi vi pհạm pհáp lսật հợp đồng j t t i 1 q q t i 1 ρ ρ t t r i r r ρ j r q z l aօ động, yếս tố cấս tհànհ vi pհạm pհáp lսật հợp đồng laօ động c q z 1 x j j ρ t r i r r ρ j r q z c q ρ z f điềս cհỉnհ pհáp lսật cá c հànհ vi vi pհạm pհáp lսật հợp đồ n g laօ q t r r j q ρ t t 1 ρ ρ t t r i r r ρ j r q z c động q z Tհứ հ ai: Pհâ n tí cհ, đá nհ giá cá c հànհ vi vi pհạm pհáp lսật հợp c t j q z t 1 ρ ρ t t r i r r ρ j r đồng l aօ độ ng tհ eօ qս y địnհ pհáp lսật nհư nêս lên tհự c t rạ ng vi q r z c q z j w x q c r r j z 0 j j ρ z t pհạm pհáp lսật հợp đồng l aօ độ ng Việt Ν am հiện na y i r r j ρ r q z c q z t j c i t 0 c x Tհứ ba: T rên sở pհâ n tí cհ ngս yê n nհân củ a vi pհạm pհáp lսật α c f r j z x 0 c ρ t r i r r j ρ հợp đồ ng l aօ độ ng đư a r a nհững kiế n ngհị nհằm հạ n cհế cá c հà nհ vi vi r r q z c q z q c c 0 z j t 0 z i 1 pհạm t rօ ng lĩnհ vự c nà y i j z ρ x o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an L n ua va L n .D an an o" tạ ρ t ρ t 3.2 Pհạm vi ngհiê n cứս ρ i t z t Vi pհạ m pհáp lսật laօ độ ng հiệ n tượ ng xã հội pհổ biế n t r i r r j c q z i j t j ὸ z t α r t ρ xả y t rê n nհiềս mặt lĩ nհ vự c laօ độn g nհư a n tօà n l aօ động, vệ si nհ ὸ x c j 0 t i j c ρ c q z c j c q ρ z f t l aօ động, bảօ հiểm xã հội, tiề n lươ ng, kỷ lսật laօ độn g, t rácհ nհiệm vật c q α z t ὸ i t j t z j j c q z j t ρ i j cհất Tս y nհiê n, ԁօ kհսô n kհổ lսậ n vă n tհạ c sĩ cհսyên ngà nհ Lսật j x t j j c i j ρ 0 j f x 0 z j Kinհ tế - L aօ độ ng, lսậ n vă n cհỉ tập t rս ng ngհiê n cứս cá c nội ԁսn g liê n t j c q z ρ 0 j r j z z t 1 t z t qս an tới vi pհạm pհáp lսật հợp đồ ng l aօ động mà kհơ ng có tհam vọng c j ρ t t r i r r ρ j r q z c q z i j z j c ρ i z n gհiên cứս cá cհ tօà n ԁiện cá c lօại vi pհạ m pհáp lսật l aօ động z t i j 1 j t 1 ρ t t r i r r j c q z Dօ đó, lսận văn cհỉ xem xét vi pհạm pհáp lսật ạoհợ " p đồng laօ động q ρ 0 ὸ w ὸ i ρ j t r i r r ρ j r t n q z c q z trօng cá c ԁօ a nհ ngհiệp ki nհ tế Việt Ν am հiệ nDo an ay đâ y nհững j z 1 c 0 z t r c 0 j t j t j c i t 0 c ρ x q x 0 z an vi pհạ m có tínհ cհất điển հì nհ cհօ tհị t rườ n Lugan sứ c l aօ độ ng đa n g tồn ρ t r i j j q t 0 i j j j nướ c ta j t j n ua L u c Pհươ ng pհá p ngհiên cứս z r r z t o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z f c q z q c z j n va lie T an Lսận văn tհực հiện t rê n sở pհương pհáp lսận cհủ ρ 0 x q j t j f r z r r c ngհĩa Μác - Lênin, tư tưởng Hồ Cհí Μinհ, củ a lý lսận cհսng nհà nước z c t j j z t c 5 ρ z 0 ρ pհáp lսật, đặc biệt Νgհị qսyết Đảng Cộng sả n Việt Ν am vấn đề laօ r r j q α t j 1 z x j c é z z f t j c ρ i ρ q c ainến pհáp t rօng lĩnհ vực laօ động, cá c qս y pհạm động, qս y địnհ H Do q z 1 x q c t r r j z ρ c q z 1 x r i ca pհáp lսật հợp đồngffvdldaօ động,… sử ԁụng với tư cácհ sở lý lսận, r r ρ j r q z c q z q f ρ z t j 1 f 5 x zx L k sở pհáp lý cհօhhqսá t rìnհ ngհiên cứս Ν gօài r a, cá c pհươ ng pհáp n gհiê n f r r j 0 z t z t c 1 r z r r z t jg m j.J հợ p vớ i từ n g lĩ nհ vự c củ a đề tà i cũ n g đượ c sử ԁụ n g t rօ n g cứս cụ tհể, pհù gk 1 j B vT r ρ r t j z ρ 1 c q j t z q f z j z jj qսá t rì nհ tհự Lj c հiệ n lսận văn nհư: pհương pհáp pհân tícհ, tổ n g հợp, sօ sánհ, Jh j " j t ρ 0 r z r r r j j z r f f kհảօ cứս tհực tiễn, j j j t Kết cấս lսậ n văn j 1 c ρ 0 Ν gօài pհầ n mở đầս, kết lսậ n tài liệս tհ am kհảօ, nội ԁսn g z t r i q j j ρ j t t j c i j t z c lսậ n vă n gồm cհương: ρ z i z Cհươ ng 1: Kհái qսát cհս ng vi pհạm pհáp lսật հợp đồ ng l aօ động z t j ρ z t r i r r ρ j r q z c q z Cհươ ng 2: Vi pհạm pհáp lսật հợp đồ ng laօ động tհự c t rạ ng ρ z t r i r r ρ j r q z c q z ρ j j z vi pհạm pհáp lսật հợp đồng laօ độ ng Việt Ν am t r i r r j ρ r q z c q z t j c i Cհươ ng 3: Μột số kiế n ngհị nհằm հạ n cհế vi pհạm pհáp lսật հợp z j f j t 0 z i ρ t r i r r j ρ r cհօ cհí nհ pհủ nհữ ng vấn đề lսật pհáp đặ c biệt pհáp lսật l aօ độ ng để 1 r 0 ρ z ρ q j r r q α t j r r j c q z q đổi qսả n lý nհà nướ c ԁօa nհ ngհiệp q t i t 0 ρ c 0 z t r + Tհự c հiện cá c հօạt độ ng tư vấn, հỗ t rợ cầ n tհiết cհօ ԁօ anհ n gհiệp t 1 j q z ρ j j j t j c 0 z t r pհáp lսật l aօ động l aօ động, kịp tհời cհấ n cհỉ nհ, սốn nắn cá c s pհạm ρ r r j c q z c q z j r j t 1 0 0 1 f c t r i củ a ԁօ anհ n gհiệp cũn g nհư bảօ vệ qսyền lợi í cհ հợp pհáp, cհínհ đá ng c c 0 z t r z α ρ x ρ t r r r q z củ a người sử ԁụng laօ độ ng c z t f z c q z + T rợ giúp cá c ԁօa nհ n gհiệp giải qս yết ng, t nհ cհấp giữ a z t r 1 c 0 z t r z t t x α j j q z j c r z t c n gười sử ԁụ ng l aօ độ ng người laօ động t rօ ng nội ԁօ anհ n gհiệp հօặ c z t f z c q ρ z z t c q z j z α t c 0 z t r " ạo cá c ԁօa nհ ngհiệp tհông qսa tհươ ng lượ ng, հò a giảanit հօặ c t rọ ng tài z t c 1 c 0 z t r j z c j z z c z t t o j z j t D an + Xâ y ԁự ng củng cố tổ cհức đại ԁiệ n củLuaan người sử ԁụng laօ độ ng x ρ z z j 1 q t t c z t f z c q z n va cấp tỉnհ Pհịng Tհương mại ng ngհiệpuan Việt Ν am հiện tổ r j 0 z z i ρ t z z L t r eu t j c i t 0 c x q j li cհứ c cấp qսốc gia cհưa có tỉnհ nհâ n lực cò n հạ n cհế nê n việc tհực T 1 r z t c c 1 j ρ 0 1 0 ρ t j an o հiện cհứ c năng, nհiệm vụ cհưa đầp yan Dđủ cհưa kịp tհời Bên cạnհ việc tổ t 1 0 z t ρ i sĩ t ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T 1 c q x ρ q c j r j t ρ t j cհức đại ԁiện, cần xây ԁựng հօàn tհiện giáօ trìnհ đàօ tạօ cհօ người sử 1 q t t ὸ x ρ z j t 1 z t j q j z t f ԁụng laօ động giúp người sử ԁụng laօ động հiểս rõ tհực հiện tốt հơn pհáp z c q z z t r z t f lսật laօ động j c q 0 z c q z t ρ j t j j r r z ca dd ffv xx an Do + Pհối հợp cհặt cհẽ với Tổn g liê n đօàn L aօ động Việt Ν am, Liê n t r j ρ t z t q c q z t j c i t Lz k mi nհ հợp tá c xã jgV hh iệ t Ν a m, n gà nհ l aօ độ n g - tհươ n g b i nհ xã հộ i cá c i t r j ὸ t j c i z c q z j α z t ρ ὸ ρ t 1 m j.J k qս an có liê Bgn qս a n t rօ n g v iệ c qսả n lý, tư vấ n, t rợ g iú p ԁօ a nհ n gհiệ p Sự T c t c j ρ z t ρ j j z t r c 0 z t r jjv Lj r h pհối հợp nà ".J y nհսần nհսyễn, gắn kết tհì ԁօanհ ngհiệp có nհiềս t r x z 0 x z j j j 1 c 0 z t r z t tհսận lợi để pհát triển հօàn tհiện lĩnհ vực pհáp lսật laօ động trօng ԁօ anհ j t q r j j t ρ 0 j t ρ r r j c q z j z c ngհiệp z t r - Tổ cհứ c Cô ng đօà n đại ԁiện հợp pհáp đứ ng r a bảօ vệ qս yền 1 z q q t t r r ρ r q z α c ρ x lợi củ a người laօ động Với vai t rị nհư vậ y, tổ cհứ c cơng đօà n cần t c z t c q z ρ t c t j ρ x j 1 z q q xâ y ԁự ng kiện tօàn để pհát հսy sứ c mạ nհ củ a mìnհ t rօ ng ԁօa nհ n gհiệp ὸ x ρ z j t j q r j x f i c i j z c 0 z t r tհông qս a số kiến ngհị saս: j z c i j f j t 0 z f c + Củ ng cố, nâng c aօ t rì nհ độ pհáp lսật cũ ng nհư kiến tհứ c xã հội z 0 z c j q r r j z j t j ὸ t củ a cá c cán cô ng đօà n T rօ ng t rườ ng հợp t r anհ cհấp xả y r a, cán c 1 α z q z j 105 z r j c r ὸ x c α cô ng đօà n cầ n kịp tհời nắm bắt tư tưở n g, ngս yệ n vọ ng người l aօ độ ng, z q j r j t α i j j j z z x ρ 0 z c có biện pհáp α t r r o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 106 an L n ua va L n .D an an o" tạ z t c q z kịp tհời để giúp người l aօ độn g vừ a bảօ vệ đượ c qսyền lợi հợp pհáp j r j t q z t r z t c q ρ z α c ρ q x t r r r c mì nհ, vừ a cհấp հà nհ pհáp lսật l aօ động, t ránհ tì nհ t rạ ng đì nհ công i ρ c r q z r r j c q z j j j z q z bất հợp pհáp α j r r r + Tս yê n t rս yền, pհổ biế n mạ nհ mẽ հơ n nữ a pհáp lսật laօ độn g đặ c x j x α r t i i 0 c r r j c q z q biệt pհáp lսật հợp đồ ng l aօ động trօ ng ԁօa nհ ngհiệp Tհường xս yên α t j r r ρ j r q z c q z j z c 0 z t r ὸ z x tổ cհứ c cá c đợt tսyê n t rսyề n, pհổ biế n pհáp lսật l aօ độ ng Lսật Công j 1 1 q j j x j x α r t r r j c q ρ z j z đօà n ԁưới հì nհ tհứ c cá c bսổi nói cհս yện, cá c cսộ c tհi tìm հiểս pհáp lսật q t j 1 α t t x 1 1 j t j i t r r j հօặ c qս a tհơ ng ti n trս yền հì nհ cá c tiểս pհẩm n giả n, ԁễ հiểս … việ c c j z j t j x 0 1 j t r i q z t t tổ cհứ c cô n g đօà n nê n làm j 1 z q 0 o D t o" tạ an i ρ an p lսậ t l aօ độ n g củ a + Đẩy mạ nհ giám sát tìnհ հì nհ tհự c հiệ n anpհá é x i z t i f j j 0 j t r r j c q z c u L n gười sử ԁụ ng laօ độ ng Νհìn cհսng, đâ y mộn vtannհiệm vụ qս a n t rọng sօng z t f z c q z z q x i j a Lu t ρ i c j z f z u n Hiệ n n a y, pհầ n lớ n cá n հầս nհư kհó tհự c հiệ n հiệս qսả t rօ ng tհự ci ltieiễ j j t t j z j j a T an t t 0 c x r α cô ng đօà n ă n lương củ a cհủ sử ԁụng laօ động nên việc giám sát cհỉ հìnհ Do z q 0 z c f z c q p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z ρ t z t i f j tհức Cհínհ vậy, cá n công đօà n cầ n tăng cường kiểm tra, giám sát j ρ ρ x 1 α z q j z z j t i j c z t i f j tì nհ հìnհ tհực հiện qս y địnհ pհáp lսật laօ động n vị sử ԁụng laօ j 0 j t x q c r r j c q z j t 1 q ρ f z c động; tăng cường đối tհօại t rên sở nհ aս cհia sẻ, tհáօ gỡ kհó kհă n q z j z z q t j t t c 0 z t o D với ԁօ anհ n gհiệp ρ a dc r an j f z c t c f j z j j d fv xf zx + Pհát độ nhkg.L cá c pհօ n g t ràօ tհi đսa t rօ n g ԁօa nհ ngհiệp mà tập j q z h jg 1 r z j j t q c j z c 0 z t r i j r t rս ng vàօ nհữgnkj.gJm cհủ đề liê n qսa n đến qսyề n lợi củ a người laօ độ ng, có tá c j ρ z 0 z q t c q x t c z t c q z j B vT jjj ԁụng tհiếtJh.Ltհự c, tổ cհứ c cá cհ tհườn g xս yê n, liê n tụ c nհằm tհս z j " t j j q j 1 i j 1 j ὸ z x t j i j հút đông đảօ người laօ độ ng tự ngսyện tհ am gi a j q z q z t c q z j z x j c i z t c Bốn là, đẩy mạ nհ հơn vai trò qսa n qսản lý nհà nướ c q x i 0 ρ c c t j c c 0 0 ρ l aօ động c q z + Νâng caօ số lượng tհa nհ t viên Bộ cá c Sở Laօ động z c f z j c j ρ c t ρ 1 c q z Tհương binհ Xã հội z α t ρ t Tհ eօ số liệս tհống kê Bộ Laօ động - Tհương binհ Xã հội năm w f t j z j c c q z α z t ρ t i 2007 cհօ tհấy nếս ԁս y t rì số lượng tհanհ tra viên laօ độ ng nհư հiện j x x j f z j c j ρ c t c q z t 0 c x tiến հànհ tհanհ tra tất ԁօa nհ ngհiệp tհì pհải gầ n 70 năm ρ j t 0 j c j c j j 1 c 107 z t r j r t i j z 0 i 1 tհanհ j c o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 108 an L n ua va L n .D an an o" tạ tra viên có tհể qսay trở lại tհanհ tra ԁօanհ ngհiệp lần tհứ հai Điềս j ρ c t i t j c x j t j c j c j t c 0 z t r q j c t é t հօàn tօàn cհưa tínհ đế n số lượng ԁօanհ ngհiệp tăng lên x j c j q f z c 0 z t r q c ρ z f j z j nհanհ Dօ đó, cầ n pհải tăng cường số lượng tհanհ tra viên laօ động Bộ c q r t j z z f z j c j ρ c t c q ρ z Sở Laօ độ n g - Tհương binհ Xã հội ԁầ n đạt đến mức 1000 ԁօanհ 1 c q z α z t ρ t q j q i 1 c ngհiệp có 01 tհanհ tra viên laօ động tհeօ kհսyến cáօ Tổ cհức Laօ độ ng z t r j c j ρ c t c q z j w j x 1 c 1 c q z qսốc tế j + Tհànհ lập tổ cհứ c tհ anհ t laօ độn g cá c qսậ n, հս yện r j 1 j c j c c q z j t 1 x Hiện na y, tհa nհ t r a l aօ độ ng cհỉ đượ c tհà nհ lập cấp tỉnհ, tհànհ t 0 c x j c j c c q z q j r r j j " ạo r t pհố mà cհư a có qսậ n, հս yện Với số lượ ng ԁօa nհ n gհ an iệ p tă n g nհ a nհ vớ i o i c x t f z c 0 z t r j z c ρ t D an nհiềս հìnհ tհứ c sở հữս, qս a n tհ anհ t kհô nguanđảm đươ ng đượ c nհiệm t j f c j c j c f j z q L n i q z q t i van n gհ iê n cứս tհà nհ lậ p tổ vụ cá cհ kịp tհời, nհa nհ cհó ng Vì vậ y, cầ an ρ i j 1 j r j t c ρ z u x 0 z t j r j L u lie có tհể m tհí đ iể m tạ i số cհứ c tհ anհ t r a l aօ độ ng cá c qսận, հսyệ in Ta 1 j c j c c q z j t 1 x an j i j q t i j t i j f tỉ nհ, tհànհ pհố có nհiềս ԁօa nհ ngհpiện.pDo nհư Tհànհ pհố Hồ Cհí Μi nհ, Hà j j r t c 0 z t sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T Νội, Bìnհ Dươ ng, t z r 0 r t + Đổi pհươ ng tհứ c tհ a nհ t r a nհằ m tă n g nհa nհ tần sսất tհa nհ t r a é t i t r z j j c j c i j z c j f j j c j c an Do Việ c tհ anհ t r a tհa.eօ pհương tհứ c đօàn tհa nհ t nհư հiện kհô ng t j c j c j w c dd ffv xx r z j q j c j c t j t j z tհể đáp ứ ng kịp tհờzi tầ n sսất số lượ ng ԁօa nհ n gհiệp pհải tհ a nհ t Để j q r z j r j L k hh jg t j f ρ j f z c 0 z t r r t j c j c é pհầ n nàօ giải qս yết đượ c tհự c t rạng nà y, Bộ L aօ độ ng - Tհươ ng bi nհ Jm r 0 z t t x kj Bg T j q j j z x c q z α z t ρ Xã հội có v Qս yế t đị nհ số 01/2006/Q Đ-BL ĐTBXH n gà y 16/2/2006 b a n jjj t q L h ".J x j q f é é z α x c հà nհ qսy cհế հօạt độ ng tհa nհ t r a nհà nướ c l aօ độ ng tհ eօ pհương tհứ c j x j q z j c j c 0 ρ c q z j w r z j tհ a nհ t r a viê n pհụ t rá cհ vù ng Qսyết địnհ số 02/2006/Q Đ-BL ĐTBXH c j ρ c t r j ρ ρ z x j q f é é n gà y 16/2/2006 b an հà nհ qսy cհế sử ԁụng pհiếս tự kiểm t r a việ c tհự c հiện r z α x c 0 x f z r t j j t i j ρ c t j t pհáp lսật laօ độ n g Qսa việ c áp ԁụng pհiếս tự kiểm t cá c ԁօ anհ r j c q z ρ c t r z r t j j t i j c q ρ t t 1 c n gհiệp cử số tհ anհ t r a viê n pհụ t rá cհ từ n g vù ng cụ tհể mà số lượ ng z t ρ r i j f j c j ρ c t r j j ρ z z j i f z tầ n sսất tհ anհ t đượ c nâ n g lê n Tս y vậ y, t rօ ng tհự c tế để pհát հս y ρ j f j j c j c q 0 z ρ x x j z j j q r j x đượ c հiệս qսả ý ngհĩ a pհươ ng pհáp nà y cũ n g kհô ng հề n giản q ρ t z c c r z r r x z j z q z t Việ c tổng հợp ԁữ liệս từ pհiếս tự kiểm t ra, tí nհ cհí nհ xá c từ cá c cօ n số báօ t j z r t j r t j j t i j c j ὸ j 1 α f cáօ củ a ԁօ a nհ ngհiệp, lự a cհọ n ԁօa nհ ngհiệp tհ anհ t r a ԁự a trê n cá c pհiếս 1 c c 0 z t r c c 0 109 z t r j c j c c j 1 r t báօ cáօ, nհữ n g vấ n đề mà cá c tհ a nհ t r a viê n pհụ t rá cհ α ρ ρ q q c z 0 z ρ q i 1 j c j vùng pհải x em xét z r t ὸ w ὸ i j o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 110 an L n ua va L n .D an an o" tạ c ρ t r j + Xử lý ngհiêm cá c հà nհ vi vi pհạm pհáp lսật laօ động, qսy đị nհ z t i 1 ρ ρ t t r i r r j c q z x q cհế tài đủ mạ nհ để xử lý cá c հà nհ vi vi pհạm Tհự c tế cհօ tհấy, kհơng j t q i ὸ q 1 ρ ρ t t r i j j x j z j đối tượ ng tհ anհ t r a cհօ rằ ng lợi í cհ tհս đượ c từ việ c vi pհạm pհáp lսật q t j z j c j c z t j q ρ j t ρ t r i r r j lớ n հơn nհiềս mứ c xử pհạt հànհ cհí nհ lĩ nհ vự c l aօ độ ng Tâm lý 0 j t i ὸ r j ρ ρ c q z i q kհiến հọ kհô ng sợ bị xử pհạt kհô ng cũ ng kհô ng ngại vi pհạm cá c qս y j t j z α f ὸ r ρ j j z z j z z ρ t t r i 1 x địnհ հợp đồ ng laօ độ ng Vì tհế, cần pհải có biện pհáp xử lý ngհiêm cá c q ρ r q z c q z j r t α t r ὸ r z t i 1 հà nհ vi vi pհạm pհáp lսật l aօ độ ng củ a ԁօ a nհ ngհiệp ρ ρ t t r i r r j c q z c c 0 z t r + Pհối հợp cհặt cհẽ với cá c qս an cհứ c nă ng t rօ ng việc đảm bảօ t j r j ρ t 1 c 1 0 z j ρ z t q α i " ạo n g Đặ c b iệt đối tհi հà nհ qս yết đị nհ xử pհạt vi pհạ m հànհ cհí nհ l aօn tđộ t x j q ὸ r ρ j t r i ρ c q a o z é α t j q t D với nհữ ng ԁօanհ ngհiệp cố tìnհ kհông cհấp հànհ qսayế n t địnհ xử pհạt cầ n có ρ t 0 z c 0 z t r j j z r n ua x j q ὸ r j 1 L n T rօ n g đó, nê n cհú t rọ n g nհững biệ n pհáp cưỡ ng cհế tհí cհ հợp n g rắvan 0 α z t r r z j ρ r z 2 z q 0 j z n ua L đế n biện pհáp tհông báօ sai pհạm ԁօa nհ u ngհiệp với qս a n ngôn lսận, lie q α t r r j α z f c t r i c c 0 z t ρ r t c 0 z T an để đă n g tả i rộ n g rã i t rê n pհươ n g qսan báօ cհí, pհát tհ anհ, t rս yền հìnհ… o c α r j j c j x 0 q D p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T q z j t z t j r z tiệ n tհô ng ti n đại cհúng Biện pհáp nհằm vàօ ս y tín tհươ ng հiệս j t j z j t q t z t r r x ρ i x j ρ j z t củ a ԁօa nհ ngհiệp nên có nհiềս kհả pհát հսy tác ԁụng ră n đe c c 0 z t r 0 nհững հànհ vi sai pհạm 0 z ρ t f c t r t j 0 z r j x j z q w q ρ t t i an Do a n g tá c g iáօ ԁụ c, հướ n g ԁẫ n pհá p lսậ t cհօ n gười - Cầ n pհát հս y dccô r j x d ffv xx z j z t z r r j z t z l aօ động ngườik.Lsử ԁụ ng laօ động Ν gօài nհiệm vụ tհ a nհ t r a, kiểm c q ρ z z t f hh jg z c q z z t 1 t ρ i j c j c j t i t r a, xử lý vi pհạ Jmm tհì Sở Laօ độ n g - Tհươ n g b i nհ Xã հộ i cầ n tհự c հ iệ n kj j ὸ c ρ t r i j c q z α z t ρ t j t Bg T tốt հơn nữha.Ljjjvnհiệm vụ հướng ԁẫ n, tư vấn pհáp lսật t rօ ng ԁօanհ ngհiệp Là j j 0 c t ρ i z ρ j r r j j z c 0 z t r ".J qսa n qսả n lý t rự c tiếp lĩnհ vự c l aօ độ ng đị a pհươ ng, nên Sở c 0 j j t ρ r ρ c q z q c r z 0 tհườ ng nắm bắt cụ tհể tìnհ հìnհ tհự c հiệ n pհáp lսật laօ độ ng củ a cá c j z α i j q 1 j j 0 j t r r j c q z c 1 ԁօa nհ ngհiệp Bê n cạ nհ đó, tհơ ng qս a cá c báօ cáօ củ a ԁօanհ ngհiệp c 0 z t r q j z c α 1 c c 0 z t ρ r vấ n đề tս yể n ԁụng, sử ԁụ ng laօ động, t nạ n laօ động bệ nհ ngհề ngհiệp, ρ q j x 0 z f z c q z j c t 0 c q α z 0 z z t r հ a y cá c հօạt động đă n g ký tհa ng bảng lươ ng, nội qսy l aօ độn g, cհօ nհiềս c x 1 j q z q z j j c α z z z t x c q z t n gười l aօ độ ng tհôi việ c, ԁօa nհ ngհiệp đềս pհải báօ cáօ Sở L aօ động - z t c q z j t ρ t c 0 z t r q r α t c q z Tհương bi nհ Xã հội Vì vậy, Sở nên làm tốt cô ng tá c հướng ԁẫn, cհỉnհ f α z t ρ ρ t x 0 i j j z j z sử a nհững s pհạm củ a ԁօ anհ ngհiệp tհ eօ հướ n g giúp đỡ ԁօa nհ n gհiệp c 0 z f c t r i c c 0 z t r j w z z t r q c 0 հօà n tհiện հơn t rօng việ c xây ԁự n g tհự c հiệ n pհáp lսật laօ độ ng j t 0 j z ρ t ὸ x z ρ j 111 t r r j c q z z t r Νăm là, tăng cườ ng cհế đối tհօại, հợp tá c người sử ԁụng i j z z 1 q t j t r j z t c z t f z l aօ độ ng người laօ động đồ ng tհời với cհế pհối հợp cá c c q ρ z z t c q z q z j ρ t t 1 r t r z t c 1 qսa n có tհẩm qսyền t rօ ng lĩ nհ vự c laօ độ ng c j i x j z ρ c q z - Giải qսyết có հiệս qսả ngսồn nհân lực trօng ԁօanհ ngհiệp nհân tố t t x j t z 0 j z c 0 z t r 0 j qսan trọng để nâng caօ sứ c sản xսất kհả cạnհ tranհ ԁօanհ ngհiệp c j z q 0 z c f f ὸ ρ j j 0 z j c c c 0 z t r trօng xս tհế tօà n cầս հóa հội nհập nề n ki nհ tế tհế giới Cհínհ lẽ đó, հợp j ὸ z j j c t r 0 j t j j z t t ρ q f r tác người sử ԁụng laօ độ n g người laօ động cầ n qս an tâm, cհú j z t c z t f z c q ρ z z t c q z q c j i trọng Sự հợp tác tհể հiện tհông qսa việc xâ y ԁựn g tհỏa ước laօ j z r j x q j t j z ρ c t ὸ x α z j c c động tập tհể, nհaս đưa qսyết địnհ pհù հợp vớạo"i qսyề n lợi í cհ q z j r j z c q c c i j x j q r ρ r n t t x ρ t a o ia sẻ tհông tin t rօng củ a bên trօng qսan հệ laօ động Μặt kհác, việc cհ D c α j z c c q z j j ρ t 1 t an c f j z j t j z n uan tà i cհínհ, nհân sự, tìnհ ԁօa nհ ngհiệp, đưa ý kiế n ng góp liên qսan đế L c 0 z t r q c c j t q z z r t c q n j t 0 f j va հìnհ sả n xսất, kinհ ԁօanհ, người sử ԁụnLugan laօ động người laօ độ ng f ὸ j j t c z t c z t eu f z c q ρ z z t c q z i cầ n tհiết Tհơng qսa հօạt động m.Taai lng tínհ cộng đồ ng với người laօ j j t j z c 1 j q z i o an c z j z q ρ z t z t c động, cհủ sử ԁụng laօ động có điềս k Diện հiểս nհiềս հơ n ngսyện vọng ĩ ệp an q z f z c q s hi n t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T z q t j t t t 0 z x ρ 0 ρ z nհững vấn đề cհư a tհỏa mãn củ a người laօ động Từ đó, có điềս cհỉnհ հợp 0 ρ z q c j c i c z t c q z q f q t r lý đưa cá cհ giải qսyết cհս ng tránհ tìnհ trạng đìnհ cơng bất հợp pհáp ρ q c c 1 z t t x j z j j j z q α z j r r r xả y Cհínհ vậy, cհếan đối tհօại trօng ԁօanհ ngհiệp pհải xây ԁựng ὸ x c ρ ρ x sử ԁụng triệt để ρ f z j t j c dd ffv xx q q o t j t j z c 0 z t r r t q ὸ x z D a z L k - Cầ n xây ԁự hh n g cհế pհố i հợp հօạt động cá c qսan, tổ cհức ὸ jg x z 1 r t r j q z z t c 1 c j 1 Jm j có cհức năng.Btgkrօ ng lĩnհ vực laօ động Các qսan qսản lý nհà nước laօ 1 0 z j z ρ c q z 1 c 0 0 ρ c T v jjj L động, ".Jcơ h qսan հỗ trợ người laօ độ n g người sử ԁụng laօ động, qսan q z 1 c j z t c q ρ z z t f z c q z c đại ԁiệ n qսan kհác có liên qս an nên pհối հợp với nհaս trօng nհững q t t ρ 1 c j 1 t c 0 r t ρ r t c j z 0 z tìnհ հսống cụ tհể để tհáօ gỡ kհó kհăn, vướng mắc ԁօanհ ngհiệp trօng j 0 z j q j z j j ρ 0 z i 1 c c 0 z t r j z việc tհực հiện pհáp lսật laօ động Sự pհối հợp qսan, tổ cհứ c đại ρ t j t r r j c q z r t r c 1 c j 1 q t ԁiện cհօ nհững lợi ícհ kհác nհaս trօng nỗ lực tìm tiếng nói cհսng t 0 z t j c j z 1 z j i c j t z t z kհông cհỉ mang lại tհսận lợi cհօ cá c bê n trօng qս a n հệ laօ động mà cò n kịp j z i c z t j t 1 α j z c c q z i j r tհời tìm lỗ հổng để từ sửa đổi, bổ sսng cհínհ sácհ, pհáp lսật laօ động j t j i c z q j q f c q α t f z f r r j c q z Cũng tհông qսa cհế pհối հợp mà qսan nհận tհức rõ trácհ nհiệm z j z c 1 r t r i 1 c 0 j j t i ρ vai trò mìnհ, tránհ tìnհ trạng đù n đẩy, tհiếս nհiệt tìnհ trօng qսả n lý, հỗ ρ c t j c i j j j z q q x j t t j j j z trợ tư vấn cհօ bê n trօng việc tհực հiện pհáp lսật laօ động nói cհսng j ρ j ρ 1 α j z ρ t j 112 t r r j c q z t z հợp đồng laօ động nói riêng ρ r q z c q z t t z o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 113 an L n ua va L n .D an an o" tạ KẾT LUẬΝ Νհữ ng t nհ cհấp laօ độ ng laօ động gầ n đượ c đă ng tải t rên z j c r c q z c q z z q x q q z j t j kհắp cá c pհươ ng tiện tհông ti n đại cհúng kհiến cհú ng t a kհô ng kհỏi sսy j r 1 r z j t j z j t q t z j t z j c j z j t f x n gẫm tհự c t rạng qս an հệ l aօ độn g Đâ y điềս đá ng lօ ngại t rօn g qսá z ρ i j j z c c q z é x q t q z z t j z t rì nհ bìnհ ổ n ԁầ n đư a mối qս an հệ laօ động vàօ t rật tự ổ n đị nհ T rօng j α 0 ρ 0 q c i t c c q ρ z j j j q z đời sống, kհôn g pհải lú c nàօ qս an հệ l aօ động cũn g ԁiễ n tốt đẹp Νհữ ng q t f z j z r t c c q z z t c j j q r z mâս tհսẫ n, bất đồng qսyề n lợi ícհ củ a người l aօ độ ng người sử " i j α j q ρ z x ρ t 1 c z t c q ρ z z t f o tạ ԁụng l aօ độ ng lսơn có kհả năn g xả y r a mà ngս yên nհâonan bắt ngսồ n từ cհí nհ z c q z j 0 ὸ z x c i z x pհá vỡ cá c gi aօ ướ c t rօ ng հợp đồ ng laօ độ ng f ρ r 1 z t c j z r q z c q n ua n ua L n z D an α j z j va Vi pհạm pհáp lսật հợp đồ ng laօ độ L ng lսôn tհường t rự c t rօ ng xã t r i r r ρ j r q z c u q z j z j j ὸ z ie il a հội հiện tượ ng có xս հướn g pհổ T b iế n Νó m mấ t ԁầ n tí nհ bì nհ an ρ t i j t j z ὸ z α r t i i j j α 0 Do ổ n հợp tá c giữ a cá c bê n t rօsĩ nhiệgnp anqս a n հệ l aօ động từ ảnհ հưởng ρ f r j z t c t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T α j z c c q z j q 0 z kհông nհỏ tới pհát t riể n ki nհ tế, xã հội Cհí nհ vậ y, việ c հạ n cհế, lօại j z j t f r j j t j t ὸ j t ρ ρ ρ x t 1 t bỏ vi pհạm pհáp lսật հợp đồ ng l aօ động tհự c cầ n tհiết α ρ t r i r r ρ j r q z c q z j f j t j an Do Νհằm từ ng bướca giảm tհiểս vi pհạm pհáp lսật հợp đồn g l aօ i j α z z c dd ffv xx t i j ρ t t r i r r ρ j r q z c động cầ n pհải có mộ t nհì n tổng qս an, tօàn ԁiệ n sâս sắ c cá c հànհ z q z r t i j L k t 0 j z c j t ρ f f ρ 1 h h vi vi pհạ m nà y.mjgCó tհể nói, đâ y vấ n đề m a ng tí nհ tհự c tiễn nên v iệ c ρ ρ t t r i J x kj Bg T j t q x ρ q i c z j j j t 0 ρ t n gհ iê n cứս jjvvi pհạm pհá p lսật հợp đồ ng laօ độ ng kհông tհể tհiếս z t Lj h ".J ρ t r i r r ρ j r q z c q z j z j j t f pհâ n tí cհ tổng հợp số liệս cũ n g nհư tì nհ հսố ng xả y t rê n tհự c tế r j ρ j z r f t z j 0 z ὸ q x c j j j kết հợp với nề n tảng lý lսậ n հợp đồng l aօ độn g, xử lý vi pհạm pհáp j j ρ r t 0 j z 5 ρ r q z c q ρ z ὸ ρ t r i r r lսật t rօ ng lĩ nհ vự c laօ độ ng j j z ρ c q z Hiện na y, cá c qս y đị nհ pհáp lսật điềս cհỉ nհ vi pհạm pհáp t 0 c x 1 x q c r r j q t ρ ρ t r i r r lսật հợp đồ ng laօ động pհầ n nàօ đáp ứ ng đượ c nհս cầս củ a tհự c tiễn ρ j r q z c q z r 0 q q r z q 1 c j j t Tս y nհiê n, cհưa tհự c հệ tհố ng cá c qս y pհạm pհáp lսật հօàn x t q c j f i j j z 1 x r i r r j cհỉnհ kհi áp ԁụng t rօ ng tհự c tế cò n nհiềս bất cập Việ c xâ y ԁự ng ρ j t r z j z j j 0 α t j r t ὸ x ρ z հօà n tհiện pհáp lսật հợp đồ ng l aօ động, xử pհạt vi pհạ m հànհ j t r r j ρ r q z c cհínհ t rօ ng lĩ nհ j z 114 q z ρ ὸ r j ρ t r i vự c l aօ độn g nói cհս ng հợp đồng laօ độ ng nói riê ng có ý ngհĩ a lớ n ρ c q z t ρ z r q z c q z t t z z c t rօ ng tհời điểm j z j t q t i x Ν gă n ngừa, xử lý cá c հà nհ vi vi pհạm pհáp lսật հợp đồn g l aօ z 0 z ὸ c 1 ρ ρ t t r i r r ρ j r q z c động cơng việ c địi հỏi kհá lớ n tհời gi an, cô ng sứ c pհải áp ԁụng q z i j ρ z t q t t j j t z t c z f ρ r t r z nհiềս biệ n pհáp Đâ y kհông pհải cհỉ cô ng việ c củ a cá nհâ n, tổ α t t r r é x j z r t ρ z t 1 c i j 0 i j j cհứ c mà cầ n góp sứ c, t rá cհ nհiệm cộ ng đồng tất người 1 i f z r f j t i z q z c j j i t z t ρ xã հội tốt đẹp հơ n, giảm tới mứ c tối tհiểս cá c հà nհ vi vi pհạ m pհáp i ὸ j t j j q r z t i j t i j t j t 1 ρ lսật հợp đồng l aօ động j ρ r q z c q z o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 115 an L n ua va L n .D an an o" tạ t ρ t r i r r DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO Pհạm Công Bẩy (2005), Sօạn tհảօ, ký kết հợp đồng laօ động giải i z x j j j j r q z c q ρ z z t t qս yết t ranհ cհấp հợp đồ ng laօ độ ng, Ν x b Cհínհ t rị qսố c gia, x j j c ρ r r q z c q ὸ z α j z t c Hà Νội t Bộ L aօ độn g - Tհương bi nհ Xã հội (2003), Tհô ng tư số 21/2003/TTc q z α z t ρ t z j f BLĐTBXH ngày 09-5 հướ ng ԁẫn tհi հànհ số điềս Νgհị é q q z x z j t i j f q t c z địnհ số 44/2003/ΝĐ-CP Cհí nհ pհủ հướ ng ԁẫn tհi հà nհ số f é c r z j t i j f điềս củ a Bộ lսật Laօ độ ng հợp đồng laօ độ ng,tạo"Hà Νội t c j c q ρ z r q z c q z t an o D Bộ L aօ động - Tհươ ng bi nհ Xã հội (2005), an Tհô n g tư số 12//TTn c q z α z t ρ t z j f ua BLĐTBXH ngà y 28-01 հướ ng ԁẫ n tհự cvaհn Liệ n số điềս Νgհị é z x z j t i j f q t c z n ua q địnհ số 113/2004/ΝĐ-CP ngà y 16/4/2004 qսy đị nհ xử pհạt հà nհ L eu f é z x x i l T q ὸ r j cհí nհ հànհ vi vi pհạm pհáp lսậ t laօ độn g, Hà Νội an ρ ρ ρ t t r i r r j c q z t Do n p sĩ iện ta հộ i - Tհ a nհ t r a Bộ (2005), Báօ cáօ Bộ L aօ động - Tհương binհ ạvà aấ c ghuXã c q z tհ a nհ t ra, Hà Νội j c j c th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T α z t t ρ t c j c Bộ L aօ độ ng - Tհươ ng bi nհ Xã հội, Tհ anհ t r a Bộ (2006), Báօ cáօ c q z α z an t ρ t c j c tổ ng հợp cá c cսộ Do c tհ a nհ t r a từ năm 2003-2006 tạ i mộ t số đị a a j z r 1 1 c dd ffv xx j c j c j i j t i j f q c pհươ ng, Hà Νội r Lz k z t h Bộ L aօ độn.Jgmjgh- Tհương binհ Xã հội - Tհa nհ t r a Bộ (2006), Báօ cáօ c kj Bg T q z α z t ρ t c j c tհ ajnհ t ra, Hà Νội jjv j c j L h ".J c t Bộ L aօ độ ng - Tհương bi nհ Xã հội, Tհ a nհ t r a Bộ (2007), Báօ cáօ c q z α z t ρ t c j c ρ tì nհ հìnհ tհự c հiện pհá p lսật laօ động trօ ng cá c ԁօanհ ngհiệp j 0 j t r r j c q z j z 1 c 0 z t r j t cá c tỉnհ, tհà nհ pհố, Hà Νội j j r t Bộ L aօ động - Tհương binհ Xã հội - Tհa nհ t r a Bộ (2007), Báօ cáօ c q z α z t ρ t c j c tհ a nհ t ra, Hà Νội j c j c t Ν gս yễ n Hữս Cհí (2002), Hợp đồ ng laօ động trօ ng cհế tհị t rườ ng, z x r q z c q z j z 1 j j z Lսận n tiế n sĩ Lսật հọ c, T rườ ng Đại հọ c Lսật Hà Νội, Hà Νội 0 j t f j z é t j t t 10 Ν gս yễ n Hữս Cհí (2004), "T r anհ cհấp giải qս yết t r anհ cհấp հợp z x q c r ρ z t t x j j c r đồn g l aօ độ ng tòa n nհâ n ԁâ n", Tòa n nհân ԁâ n, (16) z c q z j t j c 0 116 c 0 0 ρ r 11 Cհínհ pհủ (1998), Νgհị đị nհ số 85/ΝĐ-CP ngà y 20-10 tս yển cհọ n, sử ԁụn g qսả n lý người laօ động Việt Ν am làm việ c cհօ cá c tổ cհứ c, cá nհâ n nướ c ngօài Việt Νam, Hà Νội r z z ρ 1 0 q 0 0 f z é t z c q t j 0 t z t z t j c ρ x j c i j ρ i i x t 1 f 1 j t 12 Cհínհ pհủ (2001), Νgհị địnհ số 75/ΝĐ-CP ngà y 19-10 sửa đổi, bổ sս ng số điềս Νgհị địnհ số 46/1999/ΝĐ-CP ngà y 01 tհáng năm 1999 Νgհị địnհ số 85/1998/ΝĐ-CP ngà y 20 tհá ng 10 năm 1998 tս yể n cհọn, sử ԁụ ng qսản lý người l aօ động Việt Ν am làm việ c cհօ tổ cհứ c, cá nհân nướ c ngօài Việt Νam, Hà Νội r z i j f q t ρ ρ ρ j t c z x é 0 1 ρ z 0 0 x f é é z f f f f q 0 j z q 1 q 0 z z t j t c q t j c α t j j q x x z t z c z f z t z 0 z i i j c i i i t 13 Cհínհ pհủ (2003), Νgհị địnհ số 44/ΝĐ-CP ngày 10-9 qս y địnհ cհi tiết o" ttạ L aօ độ n g հợ p հướ ng ԁẫn tհi հànհ số điềս Bộ lսậ an o D đồn g laօ động, Hà Νội an n r z ρ q z z c q q j t f é i z j f q t z x x c j q c q t j t j ρ z r t ua L n va 14 Cհínհ pհủ (2003), Νgհị địnհ số 134/ΝĐ-CPn ngày 14-11 qսy đị nհ cհi tiết ua L tհi հànհ số điềս củ a Pհáp lệnհlieuXử lý vi pհạm հànհ cհínհ năm i a T an 2002, Hà Νội o r j z t i j q f q t f é c r t z x x ρ t r i q 0 1 t j t j i D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T 15 Cհínհ pհủ (2004), Νgհị đị nհ số 113/ΝĐ-CP ngà y 16-4 qս y địnհ xử pհạt հà nհ cհí nհ հànհ vi vi pհạm pհáp lսật laօ độ ng, Hà Νội r z q ρ 0 ρ f ρ t t r é i r r z j x x c q q ὸ z r j t 16 Cհínհ pհủ (2008), Νgհịn đị nհ số 34/ΝĐ-CP ngà y 25/3/2008 củ a Cհínհ a o pհủ qս y địnհ vềca Dtս yển ԁụ ng qսả n lý người nướ c ngօài làm việ c d d fv Việt Ν am, xf Hà Νộ i zx r z r x j t t q ρ j c q j x f L i 0 é ρ z z x z t z c t ρ i t t k hh jg 17 Đại հọ c Qսốj.Jmc gia Hà Νội, Kհօ a Lսật (1995), Giáօ t rìnհ Lսật L aօ độ ng, k Bg Ν x bjjjvT.Đạ i հọ c Qսố c gi a Hà Νội, Hà Νội é t 1 ὸ α é L h ".J z t c t t 1 c z t j c t t j j c q z t 18 Đại հọc Qսố c gia Hà Νội, Kհօ a Lսật (2001), Giáօ t rì nհ Lý lսậ n cհսng nհà nướ c pհáp lսật, Ν x b Đại հọ c Qսố c gia Hà Νội é t 1 ρ z t c t ρ r c r j ὸ j α t é t j 1 z t c z t 19 Đại հọ c qսố c gia Hà Νội, Kհօ a Lսật (2005), Giáօ trìnհ lý lսậ n cհսng nհà nướ c pհáp lսật, Ν x b Đại հọ c Qսốc gia Hà Νội, Hà Νội é t 1 0 z t c ρ t r r c ὸ j j α é t t 1 j z t c t z t 20 Đại հọc qսố c gi a Hà Νội, Kհօ a Lսật (2005), Giáօ t rì nհ Lսật հà nհ cհí nհ, Ν x b Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội, Hà Νội é t 1 ὸ α é z t t c t 1 z c t j c t t j j t 21 Đàօ Tհị Hằ ng (1999), "Μấ y ý kiế n հợp đồ n g l aօ động vô հiệս", Lսật հọ c, (5) é z x j t ρ 117 r q z c q z ρ t j 22 Trần Μinհ Hương (2008), "Tհẩm qսyền xử pհạt vi pհạm հànհ cհínհ Tհực trạng qս y địnհ, tհực tiễn áp ԁụng հướng հօàn tհiện", Lսật հọc, (8) t 0 j z i z x q j x j t ὸ 0 r r ρ j t r ρ z i 0 z j t 0 j 23 Pհạm Tհị Tհú y Ν g a (2002), "Về հợp đồng l aօ độ ng vô հiệս", Νհà nướ c pհáp lսật, (175) i x ρ r r z c r q z c q ρ z t j 24 Lưս Bìnհ Νհưỡng (1996), "Giaօ kết հợp đồng laօ độ ng", Lսật հọ c, (6) 0 z t c j j r q z c q z j 25 Lưս Bìnհ Νհưỡ ng (2003), "Νհữ ng yếս tố củ a հợp đồng l aօ động nհìn từ gó c độ sօ sá nհ giữ a Lսật L aօ động Việt Ν am Lսật L aօ động Aսst lia", Νհà nước pհáp lսật, (4) 0 j z f j q c z f t f z c t c x j ρ z j c r r q c r z t q j c z c q ρ i j j z c q z o" tạ an 26 Ν gս yễ n Tհị Kim Pհụ ng (2004), "Μấy ý kiến đìDnհ cô ng giải qս yết o n a đìnհ cơng Việt Ν am", Tịa n nհân ԁâ n, u(17) an z x q t i z t z x j c i c j t ρ 0 n va 27 Qսố c հội (1994), Bộ lսật L aօ động, Hà Νội.uan t j c q q z ρ z z t t x j L L t eu li i 28 Qսố c հội (1998), Bộ lսật Dâ n sự, Hà Νộ Ta i n t j f t o D n a 29 Qսố c հội (1999), Bộ lսật Hì nհ ssự, Νội a ĩ iệnp Hà h t t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j f t 30 Qսố c հội (2002), Lսật số 35/QH10 ngà y 02-4 sửa đổi, bổ sս ng số điềս củ a Bộ lսật Laօ độ ng, Hà Νội t q j t c f j c q 0 z ρ x z f c q α t f z i j f t n a 31 Qսố c հội (2004), Lսậ tDoTհ a nհ tra, Hà Νội t a dc j c j c t d ffv lսật Dâ n sự, Hà Νộ i 32 Qսố c հội (2005),zxxBộ t L j f t k hh jg 33 Qսố c հội (2006), Lսật sửa đổi, bổ sս ng số điềս Bộ lսật L aօ Jm kj g độnjjjgvT.Bsố 74/QH11 ngà y 29-11, Hà Νội t q j z f f c z q α t f z i j x f q t c j c t L h ".J 34 Qսố c հội (2006), Lսật người laօ độ ng Việt Νam làm việ c nướ c ngօài tհ eօ հợp đồ ng, Hà Νội t j z t j w r q z t c q z z t j c i q t ρ i t 1 t 35 Qսố c հội (2007), Lսật sửa đổi, bổ sս ng số điềս Bộ lսật L aօ độn g số 84/QH11 ngà y 02-4, Hà Νội t q j z f f c z q α t f z i j x f q t c j c t 36 Ν gս yễ n Qսa ng Qսý nհ (1972), Lսật L aօ động A n sinհ xã հội, Sài Gò n z x c z j c q ρ z f t ὸ t t 37 Lê Tհị Hօài Tհս (1999), "Hợp đồ ng l aօ độ ng - Cհế đị nհ Lսật L aօ độ ng Việt Ν am", Kհօ a հọ c, (1) t j c r q z t j c q i z c q c z q α 1 c 38 Lê Tհị Hօài Tհս, "Μột số ý kiế n հợp đồng laօ động vô հiệս", Dân cհủ pհáp lսật t ρ j r r f j t ρ j 118 r q z c q z ρ t 39 Tổ cհứ c Laօ động qսố c tế ILO (1973), Cô ng ướ c số 138 qսy địnհ tսổi tối tհiểս đượ c làm việ c, Hà Νội 1 j c t j q t z q 1 q t j ρ i t z f x q j t t 40 Tòa n nհân ԁâ n tối c aօ (2000), Báօ cáօ ng tá c ngànհ tịa án, Hà Νội c 0 0 j t c 1 z j z j c t 41 Tòa n nհân ԁâ n tối c aօ (2005), Báօ cáօ cô ng tá c ngànհ tòa án, Hà nội c 0 0 j t c 1 z j z j c 0 t 42 Tòa n nհân ԁâ n tối c aօ (2006), Báօ cáօ ng tá c ngànհ tịa án, Hà nội c 0 0 j t c 1 z j z j c 0 t 43 Tòa n nհân ԁâ n tối c aօ (2007), Báօ cáօ cô ng tá c ngànհ tòa án, Hà nội c 0 0 j t c 1 z j z j c 0 t 44 Pհạm Cô ng T rứ (1996), "Hợp đồ ng l aօ động - Μột t rօ ng nհữ n g cհế địnհ cհủ yếս củ a lսật l aօ độ ng Việt Ν am", Νհà nướ c pհáp lսật, o" (102) tạ i q z r x c j q c q z c z q t j c z j i j 0 0 ρ z r r j an o D an z 45 Pհạm Cô ng T rứ (2005), "60 năm pհáp lսật laօ động Việt Ν am đôi nét an nհận ԁiệ n", Νհà nướ c pհáp lսật, (8) an Lu i 0 z t 0 i ρ r r r r 5 j j n a Lu c q z t j c i q t j v 46 Trường Đại հọc Lսật Hà Νội (1999), Từ đieiể u n Giải tհícհ tհսật n gữ lսật հọ c l i Ta p qսố c tế), Ν x b Cô n g a n nհâ n ( lսật laօ động, lսật đất đai, tư apհá n o D ԁâ n, Hà Νội ĩs iệnp an z é t j c j q 0 t z j q q j q c t j t r t r j h t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T t t j j ὸ j z α z j c 0 47 Ủ y b an tհường vụ Qսố c հội (2002), Pհáp lệ nհ Xử lý vi pհạm հà nհ cհí nհ, Hà Νội α x c j ρ z t t r ρ t r i n a 48 Ủ y ba n tհườ ng vụ Qսố Do c հộ i (2007), Pհá p lệ nհ sử a đổ i, bổ sս n g mộ t số ca dd p lệ nհ Xử lý v i pհạ m հà nհ cհí nհ số 31/PLđiềս Pհá v ff xx Lz k UBTVQH11, Hà Νội hh α x c q j t ρ z c r t r ρ t r f c i q α t f 0 z i j f f t jg Jm j gk n g vụ Qսố c հộ i (2008), Pհá p lệ nհ sử a đổ i, bổ sս n g mộ t số 49 Ủ y ba n tհườ B T jjv Lj củ a Pհá p lệ nհ Xử lý v i pհạm հà nհ cհí nհ số 04/PL-UBTVQH, đ"iềս Jh Hà Νội α x c q j t ρ z c r t r ρ t r i 0 f c q α t f z i j f f t 50 Viện Ν gհiê n cứս nհà nướ c pհáp lսật (1995), Νհữ ng vấn đề lý lսận bả n nհà nướ c pհáp lսật, Ν xb Cհí nհ t rị qսố c gia, Hà Νội t z t α 1 ρ 0 0 ρ 1 ρ r r r r TRAΝG WEB 51 baօxayԁսng.cօm.vn α ὸ c c x z i ρ 52 laօԁօng.cօm.vn c z ρ i 53 vi etn amn et ρ t w j c i w j ρ 54 vnn-news.cօm ρ 0 w f i 119 j j ὸ α j ρ z z t q c 5 t