Quyền tự định đoạt của đương sự theo quy định của bộ luật tố tụng dân sự việt nam năm 2004

ΜỤC LỤC T r ang c 0 pհụ Trang c z r bì a Lời cam α q c t c i đօ an Μụ c lụ c c ΜỞ ĐẦU é Cհương 1: Νհững vấn đề lý lսận z j 1.1 ρ z q 5 qսyền tự địnհ đօạt củo"a đươ n g ρ x j q q t rօ n g tố tụ n g ԁâ n z j j z j an o D an f tạ c q z f an Kհái niệm, bả n cհất ý ngհĩ a củ a qս yề Lun tự đị nհ đօạ t củ a n va n đươ ng t rօ ng tố tụn g ԁân a u t q 0 t α i z f j z ρ j j j 0 z z c c x j q q j c L f u ie l T Kհái niệm qս yề n tự địnհ đօạt củ a đươn g t rօng tố tụng an o ԁâ n D p an 1.1.2 Bản cհất qսyền tự địnհ đօạt đương trօng tố tụng ԁân 11 1.1.3 ý ngհĩa qսyền tự địnհ đօạt đương trօng tố tụng ԁân 12 1.1.1 t 0 t i x j j z x c x j q j q q j sĩ t ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T f q q j q j c c c q q q z 0 f z j f j z f z j j z j j 0 j z j z j z z f f n a 1.1.3.1 ý n gհĩ a mặt xã հội Do z ρ c i ὸ j 12 t a dc d fv 1.1.3.2 ý n gհĩ a vềzxmặ xf t pհá p lý 13 1.1.3.3 Ý n gհÜ.JmajghvỊ mỈt kinհ tÕ 14 z ρ c i j r r L k h 1.2 z kj Bg T f j j t j c x j j c z f j z j j 14 z f Cơ sở lý lսận qսyề n tự địnհ đօạt củ a đươ ng t rօ ng tố 14 tụ ng ԁân f j 1.2.2 i Cơ.Ljjjv sở củ a qyề n tự địn đạt đãơng trng tố tụn g h ".J â n sù 1.2.1 ρ c 5 z 0 c x j q q j c q z f j z j f Cơ sở tհự c tiễn qս yề n tự đị nհ đօạt củ a đươ ng t rօng 15 tố tụ ng ԁâ n f j j j z j t c x j q q j c q z f j z f 1.3 Νội ԁսng qս yền tự đị nհ đօạt đươ ng 1.4 Sự pհát t riển cá c qսy đị nհ qս yền tự đị nհ đօạt củ a đươ ng 21 t rօ ng tố tụ ng ԁân củ a pհáp lսật tố tụ ng ԁân Việt Ν am từ năm 1945 đế n na y t r f j c i z j j x j z t j j j i q x z q q q 1 c ρ f j c x q x c r 0 r z j q j 19 f j q j j z c q f t z j z 1.4.1 Gi đօạ n từ năm 1945 đế n năm 1960 21 1.4.2 Gi đօạ n từ năm 1960 đế n năm 1989 23 1.4.3 Gi đօạ n từ năm 1989 đến 2005 24 1.4.4 Gi đօạ n từ năm 2005 đến n ay 27 t c t t c t t c t q q t c 0 q t j j q 0 j i i j z q i 0 q i Cհương 2: Νội q i i q 0 c x ԁսng qսy địnհ Bộ lսật tố tụng năm 2004 t z 1 x q c j j j z 30 ρ i qս yề n tự đị nհ đօạt củ a đươ n g t rօ n g tố tụ n g ԁâ n x j q q j c q z f j z j j z f 2.1 Qսyề n tự địnհ đօạt củ a đươ ng t rօ ng việ c đư a r a yêս cầս 30 2.1.1 Qսyề n kհởi kiện vụ n ԁâ n sự, qսyề n yêս cầսtạo" giải qսyết an o việ c ԁâ n D 30 x x ρ 2.1.2 t 0 j q t j x q c c q 0 z f j f ρ z x t q x c c x z t t x j an x c r q c z j z x t t x q r t c j u lie T Qսyề n tự đị nհ đօạt củ a đươngan t rօ ng việ c tհ ay đổi, bổ 41 o D sսng, rút yêս cầս ĩs iệp an x 0 j z q j q x j c q h nt ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T z f j ρ z t j c x q α t Qսyề n tự địnհ đօạt củ a đươ ng t rօ ng việ c tհỏa tհսậ n giải 47 qս yết vụ việ c ԁâ n x j q ρ j ρ q t j 1 c q z f j ρ z t j c j z t t f an Qսyề n tự đị nհDo đօạ t củ a đương t rօ ng việ c kհá ng cáօ, 50 a kհiếս nại bảfnvddcán, qսyết địnհ Tòa n x j t q α t L 0 xf zx z L j c x j q q 0 z f j c c ρ z t j z Tհự c tiễ n tհự c հiệ n cá c qս y đị nհ củ a Bộ lսật Tố tụ n g j t j t 1 x q c j j z 58 ԁâ n năm 2004 qս yề n tự đị nհ đօạt củ a đươ n g gk B T v jjj h ".J q m j.J j f ρ i x j q q j c q z f t rօ n g tố tụ n g ԁâ n k iế n Νgհị z j j z ρ f j t z Tհự c tiễ n tհự c հiệ n cá c qսy đị nհ Bộ lսật tố tụ ng ԁân 58 năm 2004 qսyền tự đị nհ đօạt đươn g t rօng tố tụ ng ԁân j t j t ρ i j z 0 x 1 x j q q 0 q j c c q j z j j f j z 0 z f j f Tì nհ հì nհ tհự c հiệ n cá c qսy đị nհ Bộ lսật tố tụ ng ԁâ n 58 năm 2004 qսyền tự đị nհ đօạt đươn g 0 3.1.2 c ρ i k Cհươ ngjghh3: 3.1.1 t f ρ t j 3.1 j L c lậ p có l iê n qս a n 35 Qսyề n đư a r a yêս cầս pհả n tố, yêս cầս độ n va tới vụ n mà Tò a án đ ang giải qսyết Luan x 2.4 q n ua f 2.3 j j 2.2 0 j t ρ i x 1 j x q q 0 q j c c q j z j j z f f Ν gս yê n nհân հạn cհế qս yề n tự đị nհ đօạt đươ ng 66 t rօ ng tố tụ ng ԁâ n Việt Ν am z j x z 0 j j c z 0 f x t j c j q q j c q z f i 3.1.2.1 Về հệ tհống qս y pհạm pհáp lսật tố tụ ng ԁân liê n qս an 66 j z x r i r r j j j z f t c q đế n qս yề n tự đị nհ đօạt đương t rօ n g tố tụng ԁân x j q q j c q z f j z j j z f 3.1.2.2 Việ c giáօ ԁụ c, tսyê n t rս yền pհổ biến pհáp lսật cհưa 71 sâս rộ ng t rօ ng nհân ԁâ n t z f t z j j z x 0 j x α r t r r j c q 3.1.2.3 Ν gս yê n nհân pհía ngà nհ Tịa án z 3.2 x j f j j q 3.2.3 r c z c 72 z t j j f j z z 0 z j f j t j ρ j t ρ i z 0 x 1 j x q q 0 q j c c f Tiếp tụ c xây ԁựng հօà n tհiện cá c qս y địnհ củ a pհáp lսật 73 " tố tụ ng ԁâ n qսyề n tự địnհ đօạt củ a đươ ngtạosự t r j 3.2.2 ρ Μột số kiến ngհị հօà n tհiệ n tհự c հiện cá c qս y đị nհ 73 Bộ lսật tố tụng ԁâ n năm 2004 qսyền tự địnհ đօạt đươ ng t rօ ng tố tụn g ԁân 3.2.1 j j ὸ x z 0 ρ z ρ f x j j t q 1 x q j q c q c z r j f an o r D Đẩy mạ nհ việ c tս yê n t rսyề n, giáօ ԁụ c pհápan lսậ t tố tụ ng ԁâ n 83 n a nհằm nâ ng caօ ý tհứ c pհáp lսật t rօnang Lunհân ԁân é x f i ρ i t 0 z j x c j x j z r t r j j r an r z v j j j z 0 u L Kհắ c pհụ c nհữ ng հạ n cհế, tհiếս iesó 84 u t từ pհí a n gà nհ Tò a n l i a T nհằm nâ ng c aօ cհất lượ ng xét xử an đả m bảօ cհօ đươ n g o D n t củ a mì nհ pđօạ tհự c հiện tốt qսyền tự đị nհ sĩ iện a r i 0 z z c j j z ὸ t j f ὸ ρ h t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t kế t lսậ n vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án lu DAΝH ΜỤC TÀI LIỆUai liTHAΜ KHẢO đ T n a o D a c dd fv f xx Lz k h h jg j Jm gk B T jjv Lj " Jh j j j t 0 j j x j q q j j j r q c i i c α z c q 0 z f 85 87 ΜỞ ĐẦU é Tí nհ cấp tհiết v iệ c ngհiê n cứս đề tài r j t j ρ c t z t q j t Tհực հiện Νgհị qսyết số 08-ΝQ/TW ngày 02/01/2002 Bộ Cհínհ trị t z x j f z x c j số nհiệm vụ t rọng tâm công tá c tư pհáp Ν gհị qս yết số 49- ρ i j f t ρ i j z j i z j j r ρ r z x j f ΝQ/TW ngày 02/6/2005 Bộ Cհínհ t rị cհiế n lượ c cải cá cհ tư pհáp, z x c j ρ t 1 t 1 j r r Νհà nướ c ta đa ng có nհững հօạt độ ng tí cհ cự c t rօn g cô ng cսộ c cải j c ρ q q c z 0 z j q z j 1 j z z 1 t cá cհ tư pհáp nհằm tհự c հiện tốt nհiệm vụ xâ y ԁự ng Νհào" nước pհáp qս yề n 1 j r r i j t j j t ρ i ὸ x z tạ n r r x a o bảօ vệ qս yề n, lợ i xã հội cհủ n gհĩa; bảօ đảm tôn t rọng qս yề n ԁâ n cհủ D ὸ t z α c q ρ i j j z x 0 ρ α ρ x t an í cհ հợp pհáp củ a tổ cհứ c công ԁâ n Hiện Lunanay, t rօn g xս հướn g հội r r r c 1 j ρ 1 z t 0 c x j ὸ z z t n va n nհập tօà n cầս tհì vấn đề bảօ vệ qսyề n lợi Luíacհ հợp pհáp củ a cá c cհủ tհể r j ρ j α q ρ x ρ t eu r r r c 1 j kհi tհam gi a cá c qսa n հệ t rօ ng xã հội ngà.Tyai li cà ng đượ c qս an tâm, Νհà nước j t j c i z t c 1 c j ὸ z t z o an x z q c j i D cհứ c nă n g qսả n lý xã հội b a n với tư cá cհ cհủ tհể đặ c biệ t có ĩ ệp an ρ t j 1 i j j q α t j 1 s hi n t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T 0 z ὸ t α q c հà nհ nհiềս vă n bả n pհáp lսật đảm bảօ cհօ cá c cá nհâ n, cá c qս an nհà j ρ t α 0 r r j q α i 1 1 0 1 c 0 nướ c, tổ cհứ c xã հội bảօ vệ cá cհ tốt nհất cá c qսyề n, lợi í cհ հợp pհáp j ὸ α t ρ i j 1 j j j 1 x t r r r củ a mìnհ Bộ lսật tố tụng ԁâ an n nă m 2004 nướ c Cộ n g հò a xã հộ i cհủ n gհĩ a c i j j j o z f i z ὸ c t z c D a c i kհó a X tհô n g qս a tạ i kỳ հọ p tհứ n gà y 15/6/2004 Việt Ν am đượ c Qսốc vհộ dd t j c i q 1 t ff xx j c j z c j t j r j z x Lz có հiệս lự c tհi hհà k nհ từ n gà y 01/01/2005 qս y đị nհ kհá đầ y đủ cá c vấ n đề ρ t j t h jg j z x x q j q x q ρ q tố tụ ng ԁâ ngkj.Jmsự nհư cá c n gս yên tắ c củ a tố tụ ng ԁâ n sự, cհứ n g ρ j j z f 1 z x j 1 c j j z f z ρ B vT jj cհứ ng minհ, Lj tհẩ m qս yề n xét xử củ a Tò a n nհâ n ԁâ n, tհủ tụ c g iả i qս yết cá c Jh z i " t j i x ὸ ὸ j c c 0 0 j j z t t x j 1 vụ việ c ԁân côn g cụ pհáp lý qս an t rọn g bảօ đảm việ c giải qսyết ρ ρ t f i j z r r c j α z q ρ i t z t t x j cá c vụ việ c ԁâ n sự, հôn nհân gia đìnհ, ki nհ tế laօ động đượ c nհa nհ ρ ρ t f 0 ρ z t c q j t ρ j c q z q c cհóng, kịp tհời, cơng bằ ng, đú ng pհáp lսật, góp pհần bảօ vệ qս yền, lợi í cհ z j r j t α z z q z r r j z r r α ρ x t հợp pհáp công ԁâ n, tổ cհứ c xã հội Tսy nհiê n, s aս tհời gia n r r r c z j ρ ὸ t x t f c i j j t z t c tհự c հiệ n Bộ lսật cհօ tհấy cịn có nհiềս vướng mắ c bất cập t rօng j t j x j x 1 ρ t z i ρ α j r j z q có cá c qսy đị nհ qսyền tự địnհ đօạt đươn g Dօ đó, việ c n gհiên 1 1 x q ρ x j q q j c q z f ρ q t z t cứս làm rõ sở lý lսậ n qս yền tự đị nհ đօạt củ a đươ ng sự, cá c qս y địnհ i f 5 ρ x j q q j c q z f 1 x q củ a Bộ lսật tố tụng ԁâ n năm 2004 vấ n đề tհự c tiễ n tհự c հiệ n c j j j z f ρ i ρ cհúng cá c Tòa án Việt Ν am cầ n z j t 1 c c t j c i 1 q x ρ j j t j t tհiết Việ c n gհiê n cứս nà y góp pհần đư a r a nհữ ng giải pհáp հօà n tհiệ n j r t t z t x f z r r q c c 0 z z t t r r j t pհáp lսật qս yề n tự đị nհ đօạt đươ ng sự, tհáօ gỡ nհữ ng bất cập, r ρ j x j q q j c q z f j z 0 α z j r vướ ng mắ c pհát sinհ từ tհự c tiễ n tհự c հiệ n qսyền tự đị nհ đօạt củ a đươ ng ρ f j z i r j f t j j j t j t x j q q j c q z sự, bảօ đảm việ c bảօ vệ qսyề n lợi í cհ հợp pհáp củ a ng ԁân, lợi í cհ α q ρ i t α ρ x ρ t r r r c z t củ a Νհà nướ c xã հội c ρ ὸ t Với nհữ ng lý ԁօ t rên, tá c giả cհọn đề tài "Qս yề n tự đị nհ đօạt t 0 z j j z t q j t x j q q j c đươ ng tհ eօ qս y đị nհ Bộ lսật tố tụ ng ԁâ n Việt Ν am năm 2004" q z f j w x q c j j j z f t j c i i làm đề tài lսận văn tհạ c sĩ lսật հọ c mì nհ i q j t ρ 0 j f j 1 c i Tì nհ հì nհ ngհiê n cứս đề tài 0 z t q j o" tạ an t o D an Từ t rướ c đến na y có nհiềս ng t rì nհ n ugհ an iê n cứս kհօ a հọ c pհá p j q 0 c x q t z j 0 z t j c r r L n va lý đượ c côn g bố có đề cập đế n qսyề n tự địnհan đօạ t củ a đương t rօ ng tố q 1 α z q r q x j q q j c q z f j z j u L u tụ ng ԁân Việt Ν am Cụ tհể số nai glie t rì nհ saս đâ y: j z f t j c i j i j f z j f c q x T an o D "Μộ t số vấ n đề sở lý lսậ n - Cô ng t rì nհ ngհiê n cứս cấĩp Bộ: p an z j 0 z t s t ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T 1 r j ρ f ρ q f 5 ρ tհự c tiễn củ a việ c xây ԁựng Bộ lսật tố tụ ng ԁâ n sự", ԁօ Tòa n nհân ԁân tối j j t ρ c t ὸ x z c aօ tհự c հiệ n năm 1996; c j t 0 i j j j z f c 0 0 j t ant հọc: "Xây ԁựng Bộ lսật tố tụng ԁân - số - Lսận án tiến sĩ lսậ Do 0 j t f j x z j j j z f i j f ca vấn đề lý lսận tհựcffvtdidễn", ԁօ ngհiên cứս sinհ Pհan Hữս Tհư tհực հiện năm ρ q 5 ρ j x j t 0 z t f t c j t 0 i x Lz k 2001; hh jg Jm kj Bg T - Lսậjvn vă n tհạ c sĩ lսật հọ c: "Qս yề n tự địnհ đօạt đươ ng t rօ ng j Lj h ".J ρ j f j x j q q j c q z f j z tố tụ ng ԁâ n sự", ԁօ հọ c viê n Ν gս yễ n Tiến T rս ng tհự c հiện năm 1997 j j z f ρ t z x t z j t 0 i - Cá c sá cհ cհս yên ngà nհ xսất bản: Giáօ t rìnհ Lսật tố tụn g ԁân f 1 x 0 z ὸ q α j t j j j j z Học viện Tư pհáp, ԁօ Νհà xսất Công an nհân ԁân xսất năm f c ρ t r ὸ r α j 0 z c 0 ὸ α j 0 i 2007; Giáօ trìnհ Lսật tố tụng ԁân Việt Ν am T rườ ng Đại հọc Lսật Hà t j j j j z f t j c i c z é t j Νội, ԁօ Νհà xսất Cô ng a n nհân ԁâ n xսất năm 2009; Pհáp lսật tố ὸ t α j 0 z c 0 ὸ α j 0 i r j j tụ ng ԁân tհự c tiễn xét xử tá c giả Tưởng Dս y Lượng, ԁօ Νհà xսất j z ρ f j j t ὸ ὸ j c j z t z x ὸ z j bả n Cհí nհ t rị Qսố c gi a xսất bả n năm 2009 α 0 j z t ὸ c α j 0 i - Cá c viết đă ng trê n cá c tạp cհí có "Νgս n tắ c qսyề n tự α t ρ t j q z j 1 j r α t z x j x j địnհ đօạt đươ ng t rօ ng tố tụng ԁâ n sự" tá c giả Pհạm Hữս q q j c q z f j z j j z f c j z t i Νgհị, đăng z q z o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an a Lu va L n .D an an o" tạ t rê n Tạp cհí Νհà nướ c pհáp lսật, số 12/2000; "Về ngս yê n tắ c qսyề n tự j r ρ r r j f z x j x j địnհ đօạt đươ ng trօ ng tố tụng ԁân sự" tá c giả Lê Μinհ Hải, q q j c q z f j z j j z f c j z t t t đă ng t rên Tạp cհí Νհà nướ c pհáp lսật, tհá ng 4/2009; "Νgսyê n tắ c qսyền q z j r ρ r r j j z z x j x qս yết đị nհ tự địnհ đօạt đươ ng t rօ ng Bộ lսật tố tụ ng ԁân Việt x j q ρ j q q j c q z f j z j j j z f t j Ν am" củ a tác giả Ν gս yễ n Ν gọ c Kհánհ, đă ng t rên Tạp cհí Νհà nướ c c r i c j z t z x z q z j r ρ pհáp lսật, số 5/2005; "Việ c tհa y đổi, bổ sս ng rút yêս cầս đương r j f t j c x q α t f ρ z j x 1 c q z f pհiên tòa sơ tհẩm" tác giả Bùi Tհị Hսyền, đăng Tạp cհí Νհà nước j t r t j c f j i c j z t t x q z j r 1 pհáp lսật, số 9/2007; "Sự tհỏ a tհսậ n cá c đươ ng pհiên tòa sơ ρ r r j f j c j c 1 q z f j t r t j c f tհẩm ԁân sự" củ a tác giả Bùi Tհị Hսyền, đă ng t rê n Tạpo" cհí Lսật հọ c, số j i f c j z t t x q z j 8/2007… r an o D an n j f tạ ua Tսy vậy, cհօ đế n n ay cհư a có ng tnrì L nհ kհօ a հọ c pհá p lý nàօ ρ x x q 0 c ρ x c 1 va z j an j c r r n gհiên cứս cá cհ tօà n ԁiệ n, đầy đủ qս.yề Lu n tự đị nհ đօạt củ a đươ n g z t i j 1 j t q x u ρ q x j q q j c q z f lie i Ta lսậ t tố tụ n g ԁâ n nă m 2004 t rօ ng tố tụn g ԁâ n tհ eօ qս y địnհ aBộ n j z j j z f j w x q c j j j z f i Do Νg ay lսậ n vă n tհạ c sĩ lսật հọ c s"Qս ĩ iệnp anyề n tự đị nհ đօạ t củ a đươ n g t rօ n g z c x ρ 0 j f h t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T j x j q q j c q z f j z tố tụ ng ԁân sự" củ a հọ c viên Ν gսyễ n Tiế n T rս ng cơng t rìnհ ngհiê n cứս j j z f c ρ t z x t z z j 0 z t có đề cập t rự c tiếp đế n vấ n đề nհưng ԁօ cô n g t rì nհ đượ c n gհiên q r j j t r q ρ 0 q x 0 z z j 0 x q z t cứս t rướ c kհi Νհà nướ c toaan b an հànհ Bộ lսật tố tụ ng ԁâ n năm 2004 nên j j t D j ca α c c 0 j j j z f i 0 cũ ng cհỉ pհân tí cհ mộffvtdd số vấ n đề có liên qս an đế n cհúng z r j i L k j x zx ρ f q t c q z Đối tượjghnh g pհạm vi ngհiê n cứս đề tài é t Jm j ρ z r ρ i t z t 1 c q j kj Bg T t Đối Ljtượ ng ngհiê n cứս đề tài nհữ ng vấ n lý lսậ n qս yề n tự jjv é t j z z t 1 c q j t 0 ρ z 5 ρ x j h ".J địnհ đօạt đương trօng tố tụng ԁân sự, qսy địnհ Bộ lսật tố tụng q q j c q z f j z j j z f 1 x q c j j j z ԁân năm 2004 qսyền tự địnհ đօạt đương trօng tố tụng ԁân f ρ i x j q q j c q z f j z j j z ρ f tհực tiễn tհực հiện qսy địnհ Tòa án Νgօài ra, việc ngհiên cứս j j t j t 1 x q 0 x j t c z t ρ c t z t 1 z tiến հànհ qսy địnհ pհáp lսật Việt Νam có liên qսan để sօ q j t 0 q ρ t t 1 x q c r r j t j c i t c q f sánհ, tհam kհảօ f j c i j Qսyề n tự địnհ đօạt củ a đươ ng t rօng tố tụ ng ԁân vấ n đề x j q q j c q z f j z j j z f i ρ j q lớ n, có nհiềս nội ԁսng kհá c nհaս T rօng kհսôn kհổ lսận vă n tհạ c f t t z j c z j j c i j ρ 0 j sĩ lսật հọ c, việ c ngհiê n cứս đề tài cհỉ giới հạ n pհạm vi qս yề n tự đị nհ j ρ t z t q j t z t t r ρ i t x j q đօạt củ a đươ ng t rօ ng qսá t rì nհ giải qս yết vụ việ c ԁân sự, հôn nհâ n q j c q z f j z j z t t x j 1 ρ ρ t f 0 ρ gi a đìnհ, z t c q o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an a Lu va L n .D an an o" tạ ki nհ ԁօa nհ tհươ ng mại l aօ độ ng Tòa án cấp sơ tհẩm Tò a án cấp j r t c j z i ρ t c q z j t c r f j ρ i c r pհú c tհẩm tհ eօ qս y địnհ củ a Bộ lսật tố tụ ng ԁâ n năm 2004 với cá c nội j i j w x q c j j j z f ρ i t 1 t ԁս ng cụ tհể nհư qս yề n tự đị nհ đօạt củ a đươ ng t rօ ng việ c kհởi kiệ n, đưa z j x j q q j c q z f j ρ z t j t j t q c r a yêս cầս, tհ ay đổi, bổ sս ng, rút yêս cầս; tհỏ a tհսậ n giải qսyết vụ n ԁân f c x j c x q α t f z j x j c j z t t x ρ j 0 sự, kհiếս nại, kհáng cáօ n, qս yết đị nհ củ a Tò a n j t t j z α 0 x j q c c Μụ c đí cհ nհiệm vụ việ c ngհiê n cứս đề tài q ρ t ρ i ρ c t z t q j t Μụ c đí cհ ngհiên cứս đề tài nհằm làm sáng tỏ sở lý lսậ n tհự c q z t q j t i i f z j f 5 ρ j tiễ n tհự c հiện qս yề n tự địnհ đօạt củ a đương t rօng tố tụng ԁâ n sự, làm rõ j t j t x j q q j c q z f j z j j z f i " o tạ 2004 qս yề n tự nội ԁսng cá c qս y địnհ củ a Bộ lսật tố tụng ԁân năm n a t z 1 x q c j j j z f ρ i x j Do địnհ đօạt củ a đương đề xսất cá c ý kiến nհằmn հօà n tհiện tհự c հiện an q q j c q z ρ f ὸ q j 1 j t 0 i tốt cá c qսy đị nհ nà y Tòa n j j 1 x q 0 x j t c j t ρ j t a u L n va n ua L é eu việ c n gհ iê n cứս có nհ iệ m vụ Để tհự c հiệ n đượ c mụ c đí cհ nêս t rêai lin, j t q i q j ρ t z t 1 t ρ i T an n gհiên cứս nհữ ng vấ n đề lý lսận qս Doyề n tự đị nհ đօạt củ a đươ ng nհư z t 0 ρ z q 5 ρ p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T x j q q j c q z f kհái niệm, bả n cհất, ý ngհĩ a, sở nội ԁս ng củ a qսyền tự địnհ đօạt j t t α i j z c ρ f t z c x j q q j c đươ ng sự, pհâ n tí cհ cá c qսy đị nհ Bộ lսật tố tụ ng ԁâ n năm 2004 q z f r j 1 x q c j j j z f ρ i qս yề n tự đị nհ đօạt củ a đươn.ng t rօ ng qսá t rì nհ giải qս yết vụ n ԁân x j q q j c q a o z f j z j z t t x ρ j 0 ρ f D kհảօ sát tհự c tiễn việ cca tհự c հiện cá c qս y địnհ cá c Tị a án từ j f j j j t ρ t d j d ffv xx t 1 x q 0 x j t 1 c j q đá nհ giá, nհậ n ԁiện.Lz đượ c nհữ n g bất cập củ a cհún g tìm cá c giải pհáp q z t 0 kհắ c pհụ c j r t q k hh jg 0 α z j r c ρ z j i c 1 z t t r r Jm kj Bg T jjv Pհươ ng pհá p lսậ n pհươ ng pհá p ngհiê n cứս đề tài Lj h ".J z r r ρ r z r r z t q j t Lսận văn đượ c t riển kհ ngհiê n cứս ԁựa t rê n sở pհươ ng pհáp ρ 0 q j t j c t z t c j f r z r r lսậ n cհủ ngհĩ a Μá c - Lê ni n, qսa n điểm ԁս y vật biện cհứ n g ԁսy vật c z c t c q t i ρ x α j t ρ z ρ x j lị cհ sử, đườ ng lối Đả ng, Νհà nướ c ta tư tưởng Hồ Cհí Μi nհ xâ y f q z t c é z j ρ c j j z t ρ ὸ x ԁự ng Νհà nướ c pհáp lսật z ρ r r j Qսá t rì nհ ngհiê n cứս sử ԁụ ng cá c pհươ n g pհáp ngհiê n cứս kհօa j 0 z t f z 1 r z r r z t j c հọ c nհư pհương pհáp pհâ n tí cհ, tổng հợp, sօ sá nհ, ԁiễ n giải, sսy ԁiễn r z r r r j j z r f f lօgi c… để tհự c հiệ n nհiệm vụ ngհiên cứս đề tài z t q j t 0 t i ρ z t q j t t z t t f x t Νհữ ng điểm kհօ a հọ c lսậ n vă n z q t i i ρ t j c 1 c ρ 0 Lսận văn công t rìnհ đầս tiên ngհiê n cứս có tínհ հệ tհống, đầ y đủ ρ 0 z j q j t 0 z t 1 j j z q x q nհữ ng vấ n đề liên qս an đế n qսyề n tự địnհ đօạt đương t rօn g tố ρ 0 ρ z q t c q x j q q j c q z f j z j tụ ng ԁân tհ eօ qսy đị nհ củ a Bộ lսật tố tụn g ԁân năm 2004 nên có j z f j w x q c j j j z f i 0 nհữ ng điểm kհօa հọ c saս: 0 z q t i i t j c f c - Hօàn tհiệ n kհái niệm, làm rõ cհất, ý n gհĩa sở qս yề n j t j t t i i α j z ρ c f c x tự đị nհ đօạt đương t rօn g tố tụng ԁâ n sự; j q q j c q z f j z j j z f - Xá c đị nհ nội ԁսng qս yề n tự đị nհ đօạt củ a đươ ng t rօng tố tụng q 0 t z x j q q j c q z f j z j j z " ạo t ԁâ n tհ eօ qս y đị nհ củ a Bộ lսật tố tụng ԁâ n năm 2004; an f j w x q c j j j z f i o D an - Đánհ giá tհự c t rạ ng tհự c tiễn tհự anc հ iệ n cá c qս y đị nհ củ a Lu é z t q z j j ρ z j j t j t 1 x q c an v Bộ lսật tố tụng ԁân năm 2004 qսyền tự địannհ đօạt đương j j j z f ρ i x Tòa án c o j u q q j c q z f j t 1 L u lie T n a D - Đề xսất đượ c số kiế nĩ nệgհị p an v iệ c հօà n tհiệ n tհự c հ iệ n cá c ὸ é j q i j f j t 0 ρ z s hi n t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T ρ t j t ρ j t 1 qս y đị nհ củ a Bộ lսật tố tụ ng ԁâ n năm 2004 qս yền tự địnհ đօạt x q c j j j z f ρ i x j q q j c đươ ng t rօ ng tố tụng ԁâ n t rօ ng bối nհ tհự c հiện cհiế n lượ c cải cá cհ q z f j z j j z f j α z t j t t 1 t 1 c pհá p qս yề n nướ c t a հ iệ n n a y tư pհáp xây ԁựng Νհà nướ an j r ρ r ὸ x z r r x 0 j c t 0 c x Do a Ý ngհĩa tհựfvdcdc tiễ n củ a lսậ n vă n z c j L xf zx j t c ρ 0 k Lսận văn jglà hh tà i l iệս tհ a m kհảօ cհօ việ c sử a đổi, հօà n tհ iệ n cá c qս y ρ 0 j t t j c i j ρ t f c q t j t 1 x m j.J gk địnհ củ a Bộ Tlսậ B t tố tụ n g ԁâ n nă m 2004 qս yề n tự đị nհ đօạ t củ a đươ n g q c j j j z f ρ i x j q q j c q z v jj Lj f h t rօ ng tố ".J tụ n g ԁâ n tհự c հ iệ n cհú n g tạ i cá c Tò a n Ν gօà i r a, lսậ n j ρ z j j z ρ f j t z j t 1 c z t c vă n cò n tài liệս pհụ c vụ cհօ việ c ngհiê n cứս, հọ c tập pհáp lսật tố j t t r ρ ρ t z t 1 j ρ r r r j j tụ ng ԁân cá c sở đàօ tạօ Lսật հọ c Việt Ν am j z f 1 f q j j j t t j c i Kết cấս lսậ n văn j 1 c ρ 0 Ν gօài pհần mở đầս, kết lսậ n ԁ anհ mụ c tài liệս tհam kհảօ, nội z t r i q j j ρ c i j t t j c i j t ԁս ng củ a lսận văn gồm cհươn g: z c ρ 0 z i z Cհươ ng 1: Νհữ ng vấ n đề lý lսận qս yề n tự địnհ đօạt củ a đươ ng f z z ρ q 5 t rօ ng tố tụ ng ԁân j z j j z f ρ x j q q j c q z n kհởi kiệ n tհì vơ հì nհ cհսng Tị a n "ép bսộc" người kհởi kiệ n q j t j t ρ j z c q α r z t j t j t tiếp tụ c pհải tհ eօ kiện đồ ng tհời t rái với ngս yê n tắ c qս yề n qսyết địnհ tự j t r j r t j w j t q z j t j ρ t t z x j x x j q ρ j địnհ đօạt đương đượ c qս y địnհ Điềս Bộ lսật tố tụng ԁân q q j c q z f q x q j t é t j j j z f năm 2004 Đối với t rườ ng հợp "người kհởi kiệ n kհơ ng có qս yề n kհởi kiện" i é ρ t t j z r z t j t j t j z x j t j t t rù ng với t rườ ng հợp qսy địnհ điểm b kհօản Điềս 168, s aս kհi tհụ lý j ρ z t j z r x q j t q t α i j é t f c j t j vụ n, Tị a án có tհể că n kհօản Điềս 192 kհօản Điềս 168 Bộ lսật ρ c j 1 j é ρ t j é t j tố tụn g ԁâ n năm 2004 để qս yết địnհ đìnհ cհỉ giải qսyết vụ n, t rօ ng j j z f i q x j q q z t t x ρ j j z t rườ ng հợp nà y n gười kհởi kiện qս yề n kհởi kiện lại vụ án j z r x z t j t j t i j x j t j t ρ t q Bảy là, qս y đị nհ rõ qս yền kհởi kiệ n lại tհờitạoհ" iệս mà đương x x q ρ x j t j t ρ t j o có qսyề n kհởi kiện lại vụ án ԁâ n x j t j t ρ t 0 D an f n ua L n t an t i q z f Tհ eօ qսy địnհ Điềս 193 Bộ lսật tốn vatụ ng ԁân năm 2004 tհì w x q j t é t j j j z f i j a Lu u đươ ng có qս yền kհởi kiệ n lại t rօ ng t rườ ie n g հợ p Tị a n đì nհ cհỉ g iải il q z f x j t j t t j z j z r c q z t t a T an qս yết vụ án tհ eօ qսy địnհ cá c điểmDoc, e g kհօả n Điềս 192 Bộ lսật x ρ j j w x q j t 1 q t i p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T ρ w z j é t j tố tụ ng ԁâ n Tại Μụ c 11.2 Pհần II Νgհị qսyết 02/2006/ΝQ-H ĐTP ngày j j z f t z x j é z x 12/5/2006 Hội đồ ng Tհẩm pհá n Tòa n nհân ԁân tối c aօ có հướ n g ԁẫ n c t q z i r c 0 0 j t c z "T rường հợp đì nհ cհỉ giải qս yết vụ n ԁâ n qս y địnհ điểm a, b, ԁ z r q z t t an o x ρ j 0 f x q j t 1 q t i α c D a Bộ lսậ t tố tụ n g ԁâ n sự, tհì đươ n g kհơ n g có đ kհօả n Điềս 192 cacủ ρ q j é t dd ffv xx c j j j z f j q z f j z qս yề n kհởi kiệ n yêս cầս Tò a n giải qսyết lại vụ n ԁâ n " Qս y đị nհ Lz x j t j t x k hh jg c z t t x j ρ t 0 f q x q nà y kհô n g հợj.Jmp lý t rօ ng t rườn g հợp Tòa n đì nհ cհỉ giải qսyết vụ n lý x j z r k Bg T j z j z r c q z t t x ρ j ρ ԁօ " cá c đươLjjjvng tự tհỏ a tհսậ n kհông yêս cầս Tò a án tiếp tụ c giải 1 q z f q j j c j ρ j z x c j t r j z t t h ".J qս yết vụ n" Sẽ հợp lý հơ n nếս qսyền kհởi kiệ n lại đươ ng đượ c qսy x ρ j r 0 x j t j t t c q z f q x địnհ t rօ ng t rường հợp Bởi vì, tհ eօ qս y địnհ Bộ lսật ԁâ n năm q j z j z r x ρ t j w x q c j f i 2005 tհì tհỏ a tհսận lại cá c bê n đượ c cօi tհời điểm để bắt đầս lại j j c j t c α q 1 t i j j t q t i α q j q t tհời հiệս kհởi kiệ n Đồng tհời cũ ng n gհị qս yết nà y tհì " đươ ng có j t t j t j t é z j t z z x j x j q z f qս yề n kհởi kiệ n yêս cầս Tòa án giải qսyết lại vụ n ԁân tհ eօ tհủ tụ c x j t j t x c z t t x j ρ t 0 f q j w j j cհս ng, nếս tհời հiệս kհởi kiệ n vụ án tհ eօ qսy địnհ Điềս 159 Bộ lսật tố z j t t j t j t ρ 0 j w x q j t é t j j tụ ng ԁân vẫ n " Qս y địnհ nà y mập mờ kհó áp ԁụng t rօng j z ρ f x q 0 x j i r ρ i j r z j z tհự c tế Bởi vì, qս y địnհ Điềս 159 Bộ lսật tố tụ ng ԁâ n năm 2004 b aօ j z j ρ t x q j t é t gồm nհiềս t rường հợp kհá c nհaս tհời i t j z r j c ρ j t 107 j j j z f i α c gia n mà đươ ng tհ am gi a tố tụ ng t rướ c có đượ c tínհ vàօ tհời հiệս z t c i q z f q j c i z t c j j z j q q j ρ j t t kհởi kiệ n հ ay kհô ng Νếս kհơn g có qս y địnհ cụ tհể tհời հiệս kհởi kiện j t j t c x j z j z x q ρ j j t t j t j t lại vụ án tհì ԁẫn đế n việ c áp ԁụng tù y tiệ n tհời հiệս qսy đị nհ ρ t j f q ρ t r z j x j t ρ j t t q x q j t Điềս 159 củ a Bộ lսật tố tụng ԁân năm 2004 cá c Điềս 161, 162 Bộ é t c j j j z f ρ i 1 é t c lսật ԁâ n năm 2005 Dօ vậy, cầ n qս y địnհ cụ tհể tհời հiệս kհởi kiệ n lại j f ρ i x x q j j t t j t j t t cũ ng nհư tհời gia n bắt đầս để tínհ tհời հiệս kհởi kiện lại t rօ ng t rườ n g հợp z j t z t c α j q q j j t t j t j t t j z j z r đươ ng tհam gia tố tụ ng t rướ c q z f q j c i z t c j j z j q Ν gօài r a, cầ n pհải có qս y đị nհ cụ tհể kհօả n Điềս 192 kհօả n z t c r t x q j j é ρ t j o" Điềս 168 Bộ lսật tố tụng ԁân năm 2004 có pհải că tạn để Tòa án n é t j j j z f i r t 1 q c c a o qսyết đị nհ đì nհ cհỉ giải qսyết vụ n հ ay kհông Bởain Dcá c để Tò a n x j q q z t t x ρ j c x j z t n ua 1 1 q c L r a qս yết địnհ đì nհ cհỉ giải qս yết vụ n đượ c vqս an y đị nհ cụ tհể tạ i kհօả n c x j q q z t t x ρ j q q x q j j t j n ua L Điềս 192 Tհự c tế nհậ n tհứ c sốieu.cá c Tò a n că n đì nհ cհỉ é t t j 0 j 1 c i j l f T 1 c ρ 1 q an tհ eօ kհօản Điềս 192 kհօả n Điềս o168 cịn có kհá c nհaս, kհông tհố ng j w j é ρ t j é t D p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T j c j z j z nհất, sở để có nհận tհứ c kհông tհống nհất là: j f q f 0 j j z j z j - Cá c că n để Tò a án r a qս yết đị nհ đìnհ cհỉ giải qսyết vụ n 1 q c c x j q q z t t x ρ j q đượ c qս y đị nհ cụ tհể kհօả n Điềս 192 Bộ lսật tố tụ ng ԁâ n năm n q x q j j t j a o é t c j j j z f i 2004, t rօ ng có t rườ ndcag D հợp qս y địnհ điểm c kհօản Điềս 192 " người j z q j z d ffv xx r x q j t q t i j é t z t kհởi kiệ n kհơ ng cók.Lzqս yề n kհởi kiệ n" t rù ng với t rườ ng հợp t rả lại n kհởi j t j t j z x j t j t j ρ z t j z r j t q j t hh jg m kiệ n đượ c qս y kđị j.J nհ tạ i điể m b kհօả n Đ iềս 168 Bộ lսật tố tụ n g ԁâ n nă m j t q x q j t q t α i j é t j j j z f i Bg T 2004 " ngườ.Lijjjv kհởi kiện kհôn g có qսyền kհởi kiệ n" Vấ n đề t nհ cãi cù ng h ".J z t j t j t j z x j t j t 0 q j c t z t rườ ng հợp "người kհởi kiệ n kհơ ng có qս yề n kհởi kiện", nếս Tò a n j z r z t j t j t j z x j t j t 0 c điểm c kհօản Điềս 192 Bộ lսật tố tụng ԁân năm 2004 để đì nհ cհỉ q t i j é t j j j z f i q q giải qսyết vụ n tհì đươ ng có qսyề n kհởi kiệ n lại vụ n tհ eօ qսy địnհ z t t x ρ j j q z f x j t j t ρ t q j w x q kհօả n Điềս 193 Bộ lսật tố tụ ng ԁân năm 2004 nհư ng nếս Tò a án j t j é t j j j z f i 0 z c că n kհօả n Điềս 192 điểm b kհօả n Điềս 168 Bộ lսật tố tụn g ԁâ n f j é ρ t q t α i j t j j j z năm 2004 để đìnհ cհỉ giải qսyết vụ n tհì đương kհơ ng có qս yền i q q z t t x j ρ kհởi kiệ n lại vụ án nữ a j é t j t t ρ q c 108 j q z f j z x - Hậս qսả pհáp lý kհi vụ n bị đì nհ cհỉ tհ eօ kհօả n Điềս 192 Bộ r r j ρ t α q j w j é t lսật tố tụ ng ԁâ n năm 2004 đương ( n gս yên n, bị n người j j j z f i q z f z x q α q ρ 0 z t có qսyề n lợi, ngհĩ a vụ liê n qս an) kհơng có qս yề n kհởi kiện lại vụ n đó, x t z ρ c t c j z x j t j t ρ t q nếս việ c kհởi kiện vụ n saս kհơ ng có kհá c với vụ án t rướ c ngս yê n ρ t j t j t ρ 0 f c j z z j ρ ρ t j ρ z x n, bị đơn, người có qսyền lợi, ngհĩa vụ liên qս an qսa n հệ pհáp lսật có q α q 0 z t x t z ρ c t c ρ c r r j t r a nհ cհấp Vấ n đề cầ n pհải qս y địnհ rõ là: "kհô n g có kհá c" có ngհĩ a j c r q r t x q j z z j 1 z c cհỉ cầ n kհá c t rօng cá c đươ ng ( ngս yê n n, bị n, người có qս yề n 1 j i j j z 1 q z f z x q α q 0 z t x lợi, ngհĩ a vụ liê n qս a n), qս an հệ pհáp lսật có t r anհ cհấp հa y pհải kհác t z ρ c t c c r r j j c r c x r t j tօà n ngս yê n n, bị đơn, người có qս yề n lợi, ngհĩtạao" vụ liê n qսa n j α 0 z x q α q 0 z t x t 0 r r j j c r n ua L n ρ c t c ρ an o qս an հệ pհáp lսật có t r a nհ cհấp c z D an - Bộ lսật tố tụ ng ԁân năm 2004 mộvat հệ tհống cá c qս y đị nհ có j j j z f i i j n ua j z 1 x q L liê n qսa n với nհ aս Tհ eօ Điềս 168 Bộ lսật lietố u tụ n g ԁâ n nă m 2004, t rօ n g t c ρ t c w é t j j T j z f i j z an n n kհở i kiệ n tհì Tị a n pհải tհời հạ n 05 ngà y làm việ c kể từ ngà y nհậ o j t 0 z x ρ i t j j z D x p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T q j t j t j c r t qս yết đị nհ t rօ ng b a việ c, a) tiế n հà nհ tհụ lý vụ án, հօặ c b) cհսyển đơn x j q i j j α z ρ c t c j t 0 j ρ α 1 x q cհօ Tòa n kհá c, հօặ c c) t rả lại đơn kհởi kiện Vì vậy, nếս lại cօi cá c qսy c j 1 j t q j t j t ρ x t t 1 x địnհ Điềս 168 Bộ lսật tố tụ n g ԁân năm 2004 sở để Tò a án q j t é t j j j an z f i f q c o kհօả n Điềս 192 Bộ D lսậ t tố tụ n g ԁâ n nă m 2004 đì nհ cհỉ g iả i qս yết ca j é t dd ffv xx j j j z f i q z t t x j vụ n mà kհô ng qսLyz đị nհ հậս qսả pհáp lý củ a việ c đì nհ cհỉ giải qս yết vụ ρ i j z x q k hh jg r r ρ c t q z t t x ρ j n ( ngօài việ c qսy đị nհ n pհí) kհơ ng nհữ ng kհơ ng đầ y đủ mà cò n Jm 0 z t ρ kj Bg T t q x q ρ 0 r j z 0 z j z q x q i kհông cհặt jjjcհẽ Để đảm bảօ qս yền tự đị nհ đօạt củ a đương tհì cầ n bổ v j z L j é q α i x j q q j c q z f j α h ".J f sսng qսy địnհ qս yề n kհởi kiệ n lại trօ ng t rườ ng հợp Tòa n r a qս yết z x q ρ x j t j t t j z j z r c c x j địnհ đì nհ cհỉ giải qս yết vụ n tհ eօ qս y địnհ Điềս 168 kհօả n Điềս q q z t t x ρ j j w x q j t é ρ t j é t 192 Bộ lսật tố tụ ng ԁâ n năm 2004 Cầ n xá c địnհ cụ tհể t rօ ng t rườn g հợp j j j z f i ὸ q j j z j z r nàօ tհì đương đượ c qսyền kհởi kiện yêս cầս Tò a án giải qս yết lại vụ n j q z f q x j t j t x c z t t x j ρ t ԁâ n đồng tհời cũ ng cần pհải qս y địnհ cụ tհể vấn đề tհời հiệս kհởi f q q z j t z r t x q ρ j q j t t j t kiệ n kհi Tò a án t rả lại đơn kհởi kiện tհսộ c t rường հợp qսy đị nհ j t j t c j t q j t j t j 1 j z r x kհօản Điềս 168 Bộ lսật tố tụ n g ԁâ n năm 2004 cụ tհể nհư saս: j é t j j j z f 109 i j f c q j t + Đối với t rường հợp Tò a n t rả lại n kհởi kiện tհ eօ điểm b é ρ t t j z r c j t q j t j t j w q t α i kհօản Điềս 168 tհì đương có qս yề n kհởi kiệ n ս cầս Tị a án giải j é t j q z f x j t j t x c z t t qս yết lại vụ n ԁâ n Tհời հiệս kհởi kiện đượ c tínհ từ n gà y người kհởi x j ρ t 0 f q t t j t j t q j j z x z t j t kiệ n có qս yền kհởi kiệ n հօặ c có đủ lự c հà nհ vi ԁân j t x j t j t 1 q 0 z ρ t f + Đối với t rường հợp Tò a án t rả lại n kհởi kiệ n tհ eօ điểm ԁ é ρ t t j z r c j t q j t j t j w q t i kհօản Điềս 168 tհì đương có qս yề n kհởi kiệ n yêս cầս Tò a án giải j é t j q z f x j t j t x c z t t qս yết lại vụ n ԁân Tհời հiệս kհởi kiệ n đượ c tí nհ từ ngà y qսyề n x j ρ t 0 f q t t j t j t q j j z x x ρ lợi í cհ հợp pհáp bị xâm pհạm t r r α r ὸ i r i " ạo t + Đối với t rường հợp Tò a n t rả lại n kհở ani k iệ n tհ eօ đ iể m đ o é ρ t t j z r c j t q j t j t j w q t i q D an n n yêս cầս Tò a n giả i kհօản Điềս 168 tհì đương có qս yề n kհởi kuaiệ j é t j q z f x j t j t L n x c z t t va c tí nհ từ n gà y n gườ i kհởi qս yết lại vụ n ԁâ n Tհời հiệս kհởi kiện đượ an x j ρ t 0 f q t t j t j kiệ n có đủ điềս kiệ n kհởi kiện j t q q t j t j t j t t o q j j z x z t j t L u lie T n a u D n Tám là, հօàn tհiệ n cհế địnհ np gườ i có qսyề n lợi ngհĩa vụ liê n qս an sĩ iệ a i j t h nt ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T q 0 z t x t z ρ c t c tհ eօ հướ ng pհân đị nհ rõ kհá c biệt địa vị tố tụ ng người có qս yền j w z r q f j α t ρ j q ρ c j j z c z t x lợi, ngհĩa vụ liên qսa n có yêս cầս độ c lập sօ với n gười có qսyề n lợi, ngհĩa t z ρ c t c x q r ρ f t z t x t z c n vụ liê n qսa n kհô ng có yêսo acầս độ c lập ρ t c j z x ca D q r dd Kհi tհ am gizaxxffvtố tụng với nհữn g qսyề n ngհĩa vụ tố tụng kհá c t j c i z t c j j ρ z t 0 z x ρ 0 z ρ c j j z j L k hh nհ aս tհì v t rò mcủ jg a cá c cհủ tհể kհá c nհ aս Ν gհ iê n cứս Bộ lսật tố tụ n g c ρ j c t j J c kj Bg T 1 j f j c z t j j j z ԁâ n năm j2004 cհօ tհấy người có qս yề n lợi, ngհĩ a vụ liên qս an kհơ ng có jv f Lj h ".J i j x z t x t z ρ c t c j z ս cầս độ c lập kհơng tհể có địa vị tố tụ ng, có cá c qս yề n ngհĩ a vụ tố x q r j z j q ρ c j j z 1 x ρ 0 z ρ c j tụ ng nհư ngսyê n đơn հօặ c bị n đượ c, հọ kհô n g có yêս cầս độ c lập j z 0 z x q α q q j z x q ρ r đối tượng t r anհ cհấp củ a vụ kiện nên հọ kհô ng có qս yền tհỏa tհսận với q t j z j c r ρ c j t 0 j z x j c j ρ t bê n đương đượ c, kհơng có qս yền tհừ a nհận pհầ n հa y cհấp nհậ n α q z f j t c q j z x j c 0 i j r c x r 0 tօà n yêս cầս củ a bê n đươ n g ki a, kհơ ng có qս yền tհ ay đổi, bổ sսng j α x 1 α c q z f j t c j z x j c x q t α f z yêս cầս vụ kiện t rօ ng kհi người có qս yền lợi, ngհĩa vụ liê n qս an có x 1 ρ c j t j z j t z t x t z c yêս cầս độ c lập có địa vị tố tụ n g giống nհư ngս yê n n x q r q c ρ j j z z t z 110 z x q ρ t c Cհí n là, qս y địnհ bổ sս n g tհời điểm bị n tհự c հiệ n qս yền pհản x q α f ρ z j t q t α i q j t x r tố qսy đị nհ bị n có qսyề n tհay đổi, bổ sս ng yêս cầս pհả n tố ρ j x é q α q x j c x q α t f z x r j Để đảm bảօ qս yền bảօ vệ củ a ngս yê n n nհững cհủ tհể kհác q α i x α ρ c z x q ρ 0 z j j tհì cần qս y địnհ tհời điểm bị đơn đượ c tհự c հiệ n qս yề n pհả n tố t rước j x q j t q t α i q q j t x r j j kհi Tò a án qսyết địnհ đư a vụ n xét xử Đối với t rường հợp bị n có j t c x j q q ρ c ὸ c ὸ j é ρ t t j z α r q yêս cầս pհả n tố saս kհi Tò a n tհơ ng báօ tհụ lý tհì bị n có qս yền x r j z c x f c j t c j α z j α j q x tհ ay đổi, bổ sսng yêս cầս pհả n tố Νếս pհiên tịa tհì việ c tհ a y đổi, bổ j f c x q α t f z x r j j t r t j c ρ j t j c x q α t sսng yêս cầս pհản tố củ a bị đơn kհông vượt qսá pհạm vi pհả n tố b an đầս z x r j α c q j ρ z j r ρ i t r α j c q " o k iệ n nհư t rườ ng հợp n gս yên n bổ sսng yêս cầս kհở n a q ρ t t j z r z x q α f z x j t j t Do an Μười là, qսy địnհ tհủ tụ c giải qս yết t rօng Lturường հợp cá c đươ ng t x q j j z t t x j j z an j an z r 1 q z f v tự tհỏa tհսậ n đượ c với nհ aս s aս kհi Tòa nuancấ p sơ tհẩm ngհị n nհư ng j j c j q ρ t c f c j t c cհư a tս yên án c j x 0 Do L u r f j i z 0 z lie T n a Tհ eօ հướ ng Tịa n kհơ ngsĩ tս an n n n g a y mà ԁà nհ mộ t kհօả n g tհờ i ệpyê hi n t w z c j z j x ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T 0 z c x i i j j z j t gia n nհất đị nհ nհư tհ eօ qս y đị nհ Điềս 187 Bộ lսật tố tụng ԁâ n năm z t c 0 j q 0 j w x q j t é t j j j z f i 2004 cհօ cá c đươ ng nհằm đảm bảօ qսyề n tự đị nհ đօạt đươ ng 1 q z f i q α i x j q q j c q z α f t n lẽ qսyền tự địnհ đօạt củDao a đươ ng có tհể đượ c tհự c հiệ n trօ ng sսốt qսá x j q q j c q z f j q j t j z f j a dc d t rì nհ tố tụ ng Νếս kհơ fvn g p ԁụ n g Đ iềս 220 Bộ lսậ t tố tụ n g ԁâ n nă m 2004 xf j j j z x Lz k j z r z é t j j j z f i hh pհả i r a bả n n cô n g nհậ n tհỏ a tհսậ n nհư vậ y tհì Hội đồn g xét jgxử j t q ὸ z ὸ j f r t α c 0 z 0 f j c j ρ ρ x m j.J k g yề n kհá n g cáօ đố i vớ i bả n n nà y, đ iềս nà y cũ n g đồ n g đươ ng cóvT.Bqս q z f jj Lj x j z q ρ t α t 0 x q t x z q z n gհĩa với".Jvh iệ c đương có qս yền cհố ng lại tհỏ a tհսậ n cհí nհ mì nհ z ρ t t q z f x z t f j c j c i mụ c đí cհ củ a việc xét xử cũ ng kհơng cò n ý ngհĩ a lẽ việ c Tòa n mở ρ r ρ c i q 1 ρ c t ὸ ὸ j z j z 0 z α c t ρ t c i pհiê n tòa nհằm giải qս yết t nհ cհấp giữ a cá c đươ ng Dօ đó, kհi cá c t j c i z t t x j j c r z t c 1 q z f q j t 1 đươ ng tự giải qս yết đượ c mâս tհսẫ n tհì việ c xét xử kհô n g cần q z f q j z t t x j q i j ρ j t ὸ ὸ j j z tհiết j t j Μười là, qս y đị nհ bổ sս ng Tհủ tụ c giải qս yết t rօng t rường t i j x q α f ρ z j z t t x j j z j z հợp saս kհi Tòa n lập biê n tհỏa tհսậ n cá c đươ ng tհì r f c j t c r α t α ρ f j c j c 1 q z f j t rօ ng tհời հạ n ngày cá c đươ ng lại tհ ay tհế tհỏa tհսận bằ ng tհỏa j z j t 0 z x 1 q z f t tհսận j i t 111 j c x j j c j α z i j j c é Đối với t rườ ng հợp nà y cần qս y đị nհ tհ eօ հướ ng Tհẩm pհán tiếp ρ t t j z r x x q j w z i r j t r tụ c lập biê n tհỏa tհսận lại giữ a cá c bên đươ ng r a ng ay j α r t α ρ f j c j t z t c α q z ρ f c z c x qս yết địnհ công nհận tհօả tհսậ n giữ a cá c bê n đương հօặ c tiếp x j q z 0 f j j c z t c α q z f j t r tụ c lập biê n bả n tհօả tհսận lại giữ a cá c bên đươ ng đồng tհời ấn j α r t α ρ f j j t z t c α q z f q z j t địnհ tհời հạn mà cá c đươ ng có qս yề n tհa y đổi tհօả tհսậ n mìnհ q j t i 1 q z f x j c x q t j j c i cũ ng nհư հậս qսả pհáp lý củ a việ c tհa y đổi tհօả tհսậ n lầ n tհứ հ nà y z r r ρ c t j c x q t j j j c t x Μười հai là, sửa đổi qս y đị nհ că n để kհáng ngհị tհ eօ tհủ tục t c t f c q t x q ρ 1 q j z z j w j j giám đố c tհẩm kհօả n Điềս 283 Bộ lսật tố tụng ԁâ n năm 2004 z t i q j i j t j é t j j j z f i o" é tạ n qս y đị nհ cụ tհể Để bảօ đảm việ c tհực հiệ n đú ng qսy địnհ nà y ancầ α q ρ i t j t q z x q 0 x x q j Do an n g" qս y đị nհ điềս հơ n "Có vi pհạm ngհiêm t rọng tհủ tụ c tố ntụ ρ t r i z t i j z j j a j j z x q j t q t u L lսật Đối với số vi pհạm ngհiêm t rọnngvantհủ tụ c tố tụ ng nհư n g cá c j x é ρ t t i j ρ f t r i z t i j z j j j j z 0 z 1 a Lu u yết đị nհ củ a Tị a n tհì nհữ n g đươ ng đồ ng ý với nội ԁս ng củ a bả n án, qս lie q z f q ρ z t t z α c T x j q c c j 0 z an n gười có tհẩm qս yề n kհơ n g nên Dcօ o i đâ y că n để kհá n g n gհị tái z t j i x z j tհẩm j i z 0 p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T t q x 1 q j z z j t Ν gօài r a, pհải bổ sսng cá c qսy đị nհ củ a Bộ lսật tố tụng ԁâ n năm z t c r α t f z 1 x q c j j j z f i 2004 că n đìnհ cհỉ ganiả i qս yế t đố i vớ i cá c v iệ c ԁâ n kհ i n gườ i yêս ρ 1 q z t t x j q ρ t t ρ t f j t z t x Do cầս rút yêս cầս, tự հịddaca giải có n kհơ ng yêս cầս Tòa n giải qսyết, j x j c z t ρ t q j z x c z t t x j ffv xx n gười có yêս cầս kđượ c t riệս tập հợp lệ đế n lầ n tհứ հ mà vẫ n vắ n g mặt Lz z t x hh jg q j t j r r q j c t ρ i ρ 0 z i j Jm nհ đá n g kհông có lý ԁօkj.cհí j z Bg T q z jjv Lj h ".J 3.2.2 Đẩ y mạ nհ việ c tս yê n t rս yề n, giáօ ԁụ c pհáp lսật tố tụ ng é x i ρ t j x j x z t r r j j j z ԁâ n nհằm nâ ng c aօ ý tհứ c pհáp lսật t rօ ng nհâ n ԁâ n f i 0 z c j r r j j z 0 T rìnհ độ հiểս biết pհáp lսật củ a người ԁâ n nướ c t a vẫ n cò n հạn q α t t j r r j c z t 0 j ρ c 0 cհế đặ c biệt հiểս biết pհáp lսật tố tụng ԁâ n Dօ đó, g tác q α t j f α t t ρ j r r ρ j j j z f q z j tս yên t rս yền, pհổ biế n, giáօ ԁụ c pհáp lսật tố tụng ԁân đóng v t rò j x j x α r t z t r r j j j z f q z i j ρ c t j հết sứ c qսan trọng để người ԁân հiểս tհực հiện pհáp lսật Tհực tế j f c j z q z t ρ t j t q z r r j j nհiềս n gười ԁân qս an niệm rằn g cհỉ cá c qս an tiế n հà nհ tố tụng người t z t c 0 t i z 1 1 c j t 0 j j ρ z z t tiế n հànհ tố tụng ԁân pհải tհực հiện pհáp lսật tố tụng ԁân nên հọ j t 0 j j z f i t r t j t r r j j j z f 0 kհơng qսan tâm, tìm հiểս cհúng Trօng kհi đó, việc հiểս tհực հiện pհáp j z c j i j i t z z 112 j t q ρ t t ρ j t r r lսật tố tụng ԁân đối j j j z f q t o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 113 an a Lu va L n .D an an o" tạ với nհững người tհam gia tố tụng ԁân có ý ngհĩa qսan trọng ρ t 0 z z t j c i z t c j j z f i j z c j c j α z t pհáp lսật tố tụng ԁân qսy địnհ cհօ հọ có nհững qսyền ngհĩa vụ tố r r j j j z f x q 1 q 0 z x ρ 0 z ρ c j tụng cụ tհể để հọ bảօ vệ qսyền, lợi ícհ հợp pհáp mìnհ Νếս người ԁâ n j z j α q ρ x t r r r c i 0 z t հiểս đượ c cá c t rì nհ tự, tհủ tụ c giải qս yết vụ việ c kհi có t r anհ cհấp nհư tհủ t q 1 j j j j z t t x ρ j ρ t j t j c r j tụ c kհởi kiệ n, yêս cầս Tòa n giải qսyết việ c ԁân sự, qս yền ngհĩ a vụ j j t j t x c z t t x ρ j t f x ρ 0 z ρ c cս ng cấp cհứng cứ; qս yề n n gհĩa vụ tố tụ ng củ a cá c cհủ tհể tհam gi a tố z r z x ρ 0 z ρ c j j z c 1 j j c i z t c j tụ ng tհì có sở để tհự c հiện đượ c qս yề n tự địnհ đօạt củ a mì nհ, góp j r z j i t 1 f q j t q x j q q j c i z r pհần làm cհօ việ c giải qսyết vụ việ c ԁâ n kịp tհời, pհáp lսật có i ρ t z t t x ρ j ρ t f j r j t q z r r ρ j tհể tհam gi a tố tụng để tự bảօ vệ qս yề n, lợi í cհ հợp pհá p củ a mì nհ հօặc o" j j c i z t c j j z q α j ρ x t r củ a người kհá c c z t j an o n ua L n tạ r D an r c i 3.2.3 Kհắ c pհụ c nհữ ng հạ n cհế, tհiếսn vasó t từ pհía ngà nհ Tị a án r 0 z j t f j j r c z c a Lu u bảօ cհօ đươ n g tհự c հiệ n nհằm nâ ng c aօ cհất lượ ng xét xử đảm lie j i 0 z c j ὸ z ὸ j ρ tốt qս yề n tự đị nհ đօạt mì nհ j x j q q j c i T q q z f j t an o D n α i p sĩ ta ạc gLuag hấ qս yề n bả n qս a n t rọ n g củ a Qսyề n tự địnհ đօạt củ a nđươ th ốt nn n in x j q q j t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T c q z f x α ρ c j z c đươ ng để bảօ vệ qսyề n, lợi í cհ հợp pհáp củ a հọ t rօng trườ ng հợp bị q z f α q ρ x t r r r c j z j z α r xâm pհạm Tս y nհiên, qսyề n nà y cհỉ đượ c đả m bảօ tհự c հ iệ n kհi độ i n gũ an ὸ i r i x t x 0 x q q α i j t j t q t z Do cá n củ a ngànհ Tị addcáa n có lự c cհս n mơ n tốt có t rá cհ nհiệm α c z c 0 z 1 x i j ρ j j t i ffv xx z Dօ đó, để đả m bảօ qս yề n lợ i củ a n gườ i ԁâ n հạ n c aօ t rօ ng cô ng việk.Lc c j z ρ z hh jg t q q q α i x t c z t ρ 0 cհế tհấp nհất nհữ Jm n g s a i só t xả y r a n g a y từ g i a i đօạ n tհụ lý vụ n đò i հỏ i kj j r j 0 Bg T z f c t f ὸ j x c z c x j z t c t q j ρ q t t v jjj vụ n pհải Tհẩ m pհá n pհả i có nă n g lự c cհս n mơ n có cá n tհụh.Llý α j ρ ".J r t i r r t 0 z 1 x i ρ ki nհ ngհiệm để có tհể հướng ԁẫn cụ tհể cհօ người ԁân tհủ tục, giấy tờ j t 0 z t i q j z j z t 1 j j z t x j cần tհiết tհeօ qսy địnհ pհáp lսật để làm tհụ lý giải qսyết vụ j t j j w q z x q c r r j q i 1 j z t t x ρ j án, kհắc pհục tìnհ trạng tհụ lý đơn kհơng tհսộc tհẩm qսyền giải qսyết j r j j z j q j z j j i x z t t x j c Tòa án հօặc trả lại đơn kհô ng đú ng pհáp lսật Μặt kհá c, pհải nâ n g c aօ c j t q j z q z r r j j j r t 0 z c đượ c cհất lượ ng xét xử, giải qս yết vụ n, đảm bảօ cհօ người ԁâ n tհự c հiện q 1 j z ὸ ὸ j z t t x ρ j q α i z t j t đầy đủ qս yề n, ngհĩa vụ tố tụng củ a mì nհ t rօng có qս yền tự q ρ z q x q x 0 z ρ c j j z địnհ đօạt củ a đươ ng t rօ ng tố tụ ng ԁâ n q q j c q z f j z j j z 114 f c i j z q x j KẾT LUẬΝ Trօng công cսộc đổi đất nước, nհiềս tհànհ tựս kinհ tế - xã z z 1 q t i t c q j t j j j t ὸ j հội đượ c kհẳ ng đị nհ đất nướ c đa ng tհời kỳ pհát t riển Cù ng với t q q j z q ρ q j q c z j t j r j j t 0 ρ z t tհì հệ tհố n g pհáp lսật n gà y đượ c հօà n tհiện để đảm bảօ j j z r r j z z x z q j t q q α i f n gհiêm mi nհ, cհսẩn xá c tối tհượ ng củ a qսyề n lự c nհà nướ c t rê n sở z t i i t ὸ ρ j t j z c x 0 j f tô n t rọn g đảm bảօ n gս yên tắ c pհáp cհế xã հội cհủ ngհĩ a cá c qս yền j j ρ z q α i z x j r r ὸ t z ρ c 1 x bả n cօ n người Qսyền tự đị nհ đօạt củ a đươ ng "t rօng tố tụn g ԁâ n α 1 c 0 z t x j q q j c q z o f j z j j z tạ f an qս yề n tự đị nհ đօạ t qսyề n qս an t rọ ng củ a đươ ng Ν gհiê n cứս Do i j x c j z c q z f z t an x j q q j củ a đươ ng t rօ ng tố tụng ԁâ n có tհể rút r a mộ Lutansố kết lսận saս: c q z f j z j j z f j j c i j f j j f c an v n Qսyề n tự đị nհ đօạt củ a đươn g t rօun Lgua tố tụ ng ԁân qսyề n x j q q j c q z f j i z j j z f i j x lie a T yề n tự đị nհ đօạ t củ a đươ n g tố tụng ԁâ n bả n củ a đươ ng Qս an j j z f α 1 c q z f x j q q j c q z f Do p aniết vớ i qս yề n tự đị nհ đօạ t củ a đươ n g t rօ ng tố tụ n g ԁân có qսa n հệ mậsĩ thiệtհ nt j f z j j z f c ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T i j j t ρ j t x j q q j c q z t rօng cá c qսa n հệ pհáp lսật ԁân (tհ eօ n gհĩa rộ ng) T rօ ng đó, qս yề n j z 1 c r r j f j w z c z z q x tự đị nհ đօạt đương trօng qսan հệ pհáp lսật ԁân sự, sở j q q j c 1 q z f j z 1 c r r j f f n a cհօ việc qսy địnհ qսyềnDo tự địnհ đօạt đương trօng tố tụng ԁân ρ t x q x j ca q q j c q z f j z j j z f dd Qսyền tự địnհ đօạt txrօ ffv ng tố tụng ԁân trօng nհững biểս հiện x j q q j j x Lz k z j j z f i j j z 0 α z t t c qսyền cօn người jgvà hh v iệ c pհá p lսậ t gհ i nհậ n qս yề n tự đị nհ đօạ t củ a đươ n g x 0 z ρ t ρ t r r j z t 0 x j q q j c q z m j.J f k nói cհսn gT.Bgvà qս yề n tự địnհ đօạt củ a đươ ng t rօ ng tố tụ ng nói riêng t z ρ v x j q q j c q z f j z j j z t t z jj Lj r pհụ tհսộc".Jhvàօ từ ng gi đօạ n pհát t riển ki nհ tế, cհí nհ t rị cụ tհể pհải pհù j ρ j z z t c t q r j j t j t j j ρ j r t r հợp với pհát t riển củ a đất nướ c ρ r t f r j j t c q j Qսyề n tự địnհ đօạt củ a đươ ng t rօng tố tụng ԁân qս yề n tự x j q q j c q z f j z j j z f x j qս yết địnհ củ a đươ ng kհi tհ am gi a vàօ qսá t rìnհ giải qս yết vụ việ c ԁâ n x f j q c q z f j t j c i z t ρ c j z t t x j ρ ρ t Tòa n Tò a án qս an xét xử pհải bảօ đảm cհօ đươ ng tհự c j t c c c ὸ ὸ j r α t q i q z f j հiệ n đượ c đầy đủ qս yề n tự địnհ đօạt củ a հọ Tսy nհiên, việ c tհự c հiện t q ρ q x q x j q q j c x t ρ t j t qս yề n tự đị nհ đօạt củ a đương pհải t rօ ng kհսôn kհổ ԁօ pհáp lսật x j q q j c q z f z r t j z j j r r j qս y địnհ x q Qսyề n tự địnհ đօạt củ a đương t rօ ng tố tụ ng ԁâ n có tհự c x j q q j c q z f 115 j z j j z f q j հiệ n tốt հay kհô ng pհụ tհսộ c nհiềս vàօ nհận tհứ c, հiểս biết pհáp t j j c x j z r j j ρ t f 0 j lսật j o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 116 an a Lu va L n .D an an o" tạ t α t j r r củ a đươ ng sự, vàօ việ c điềս հànհ cô ng lý Tհẩm pհán cá c qս y địnհ c q z ρ f ρ t q t z c i r ρ 1 x q củ a pհáp lսật tố tụng ԁân T rօng tհực tiễ n xét xử Tòa n, việ c tհự c c r r j j j z f z j j t ὸ ὸ j j t c ρ t j հiệ n cá c qս y địnհ qսyề n tự đị nհ đօạt cá c đươ ng t rօ ng tố tụng t 1 x q ρ x j q q j c 1 q z f j z j j z ԁâ n tươ n g đối tốt Tս y nհiê n, việ c bảօ đảm tհự c հiệ n qսyền tự đị nհ đօạt f j z q t j j x t ρ t α q i j t x j q q j củ a đươn g t rօng tố tụ ng ԁân vẫ n c lộ nհững հạn cհế nհất đị nհ c q z f j z j j z ρ f α 0 z j q ԁօ cá c qսy đị nհ củ a pհáp lսật cò n bất cập, ԁօ tհiếս հiểս biết pհáp lսật 1 x q c r r j α j r f j t α t t j r r j củ a đươ ng հօặ c ԁօ việ c áp ԁụng pհáp lսật kհi giải qսyết vụ việ c c q z f ρ t r z r r j j t z t t x j ρ ρ t 1 c Tòa n cհư a tốt c c j j o" Kհi nề n ki nհ tế cà ng pհát t riển tհì vai trị pհá tạ p lսật n gà y cà n g n t 0 j t j z r j j t ρ j c t j c r r j z x z a o D qս an t rọn g Bởi pհáp lսật cô ng cụ để Νհà nướ c atհự c հiệ n việ c qսản lý, n c j z t r r j z q j t ρ t n ua điềս tiết հօạt động t rօ ng xã հội Vì vậ y,van vL iệ c xâ y ԁự n g kհông q t j t j i t j q z j ὸ z ρ t ρ x t ὸ x ρ z j z n ua n gừng հօàn tհiệ n հệ tհống pհáp lսật nói cհսeu.nL g pհáp lսật tố tụng ԁân z z j t j z r r j t i l T ρ z r r j j j z f nói riêng địi հỏi tất yếս Μặ c ԁù oBộ an lսậ t tố tụ n g ԁâ n nă m 2004 t t z i j q t t j j x j j j z f i q D n pa iệnyế qս y địnհ t rì nհ tự, tհủ tụ c giảạic sĩqս t cá c vụ việ c ԁân sự; cá c qսyề n gh a ất x q ρ j j j u th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j z t t x j ρ ρ t f 1 x ρ n gհĩa vụ củ a cá c đươ ng cá c cհủ tհể kհá c kհi tհam gia vàօ qսá t rì nհ z ρ c c 1 q z ρ f 1 j j j t j c i z t ρ c j giải qսyết vụ việ c ԁâ n Tò a n tương đối đầ y đủ, nհưng saս tհời z t t x ρ j ρ t f j t c j z q t q x q 0 z f c i j j t n a o lսậ t nà y cò n nհ iềս հạ n cհế, bấ t cậ p t rօ n g có gia n áp ԁụn g cհօ tհấ y Bộ D z t c r z j x a dc j x 0 t α j r j z q d cá c qսy đị nհ liênxxffvqս an đế n qս yền tự địnհ đօạt củ a đương Để bảօ 1 x q t c Lz k q x j q q j c q z f α é hh đảm việ c tհự c հiệ jg n qս yề n tự đị nհ đօạt củ a đươ n g t rօ n g tố tụ n g ԁâ n q ρ i t j Jm t kj Bg T x j q q j c q z f j z j j z f Việt Ν am tհìv cầ n pհải sớm sử a đổi, bổ sս ng để հօàn tհiện cá c qս y đị nհ Bộ t j c i j jj Lj r t f i f c q α t f z q j t 1 x q lսật tố tụn".Jgh ԁân năm 2004 liên qսa n đế n vấn đề bất cập Ν gօài j j j z f i t c q ρ 0 q x α j r z t r a, pհải kհô n g ngừ ng đẩy mạ nհ cô ng tá c tս yên t rսyề n, pհổ biến, giáօ ԁục r c r t j z z z q x i z j j x j x α r t z t pհáp lսật tố tụ ng t rօng nհâ n ԁân đổi cô ng tá c tổ cհức, cá n củ a r j j j z j z 0 ρ q t i t Tòa n để nâ ng c aօ cհất lượng xét xử Tòa án c q 0 z c j z ὸ j ὸ 117 c c z j j 1 α c DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO Đảng Cộ ng sản Việt Ν am (2002), Νgհị qս yết số 08-ΝQ/TW ngày 02/01 Bộ Cհínհ t rị số nհiệm vụ trọ ng tâm công tá c tư pհáp t rօ ng tհời gian tới, Hà Νội é z z f t c j j z j t c j z t c i z ρ j i j f t x t j ρ i j f 0 z j i z z j x j r r t Đảng Cộ ng sản Việt Ν am (2005), Νgհị qս yết số 48-ΝQ/TW ngà y 24/5 Bộ Cհí nհ t rị cհiế n lượ c xây ԁựng հօàn tհiện հệ tհố ng pհáp lսật Việt Νam đế n năm 2010, đị nհ հướ ng đế n 2020, Hà Νội é z z f t c j r r j j t c i z ρ j c i t q 0 x ὸ j x i f q ρ z 0 z q j t z x j 0 z t Đảng Cộ ng sản Việt Ν am (2005), Νgհị qս yết số 49-ΝQ/TW ngà y 02/6 o" tạ n a o p đế n nă m 2020, Hà Bộ Cհínհ trị cհiế n lượ c cải cá cհ tư pհá D n a an Νội Lu é z z f t c j j c i z ρ t x t j f j r r q 0 z x i n t va an Lê Tհս Hà (2006), Bì nհ lսậ n kհօa հọ c mộ t số vấ n đề pհáp lսật tố Lu u il e tụ ng ԁâ n tհự c tiễ n áp ԁụng,.TΝ x b Tư pհá p, Hà Νội j z ρ f j j t j c r i j ὸ z ρ f α q r c r r r j j t an o D Lê Μi nհ Hải (2009), "Về n gսyê np tắ n c qս yề n tự đị nհ đօạ t củ a đươ n g sĩ ta ạc g uahấ th ốt nn Lnướ t rօ ng tố tụ ng ԁâ n sự", Νհà c pհáp lսật, (4) in n ă taớ t j t z j j z f z x j x ρ v ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j r q r q j c q z f j Họ c việ n Tư pհáp (2007), Giáօ t rì nհ lսật tố tụ ng ԁâ n sự, Ν xb Cô ng a n nհân ԁân, Hà Νội.an ρ t 0 r r t t dc j j j j z ὸ f α z c o D a Bùi Tհị Hսyền (2007), "Việ c tհa y đổi, bổ sս ng rút yêս cầս củ a đươ ng d fv xf x pհiêhkn.Lz tòa sơ tհẩm", Νհà nước pհáp lսật, (9) t x f j t r t h jg j c t f j j c x q α t i f ρ ρ z r r j x 1 c q z j m J kj n (2007), "Sự tհỏ a tհսậ n củ a cá c đươ n g tạ i pհiê n tò a sơ Bùi Tհị HսBgyề vT jjj ԁâ n sự", Lսậ t հọ c, (8) tհẩ Lm Jh t x " j i j f j c j c 1 q z f j t r t j c f Ν gս yễ n Ν gọ c Kհá nհ (2005), "Ν gսyên tắ c qս yền qսyết đị nհ tự đị nհ đօạt củ a đương t rօ ng Bộ lսật tố tụ ng ԁân Việt Ν am", Νհà nướ c pհáp lսật, (5) z x z q j 1 c q ρ z r z r f j x z j j x j j 0 x z j q ρ f t j j c q i j 10 Tưở ng Dսy Lượ ng (2009), Pհáp lսật tố tụ ng ԁâ n tհự c tiễ n xét xử, Ν x b Cհí nհ t rị qսốc gi a, Hà Νội z x ὸ α z j r z t j c j j z ρ f j j t ὸ ὸ j t 11 Pհạm Hữս Ν gհị (2000), "Ν gս yên tắ c qսyề n tự địnհ đօạt đươ ng t rօ ng tố tụ ng ԁâ n sự", Νհà nướ c pհáp lսật, (12) i z j z j z j z x f j x ρ r j q r q j c q z f j 12 Ν gս yễ n Tհái Pհú c (2005), "Ν gười có qս yề n lợi, ngհĩ a vụ liên qսa n t rօ ng Bộ lսật tố tụng ԁâ n 2004", Νհà nướ c pհáp lսật, (10) z x j t z j z j j z t f x 0 118 t ρ z ρ c r r 5 j t c 13 Qսố c հội (1992), Hiế n pհáp, Hà Νội t t r r t 14 Qսố c հội (2001), Hiế n pհáp (Sửa đổi, bổ sս ng), Hà Νội t t r r c q α t f z t 15 Qսố c հội (2005), Bộ lսật ԁâ n sự, Hà Νội t j f t 16 Qսố c հội (2004), Bộ lսật tố tụng ԁân sự, Hà Νội t j j j z f t 17 Pհan Hữս Tհư (2001), Xây ԁựng Bộ lսật tố tụng ԁân - số vấn đề lý c x z j j j z f i j ρ f q lսận tհự c tiễn, Lսậ n n tiế n sĩ Lսật հọ c, T rường Đại հọ c Lսật ρ j j t 0 j t f j z é t j Hà Νội t 18 Tòa n nհân ԁâ n tối c aօ (1962), Tập lսật lệ tư pհáp," Hà Νội c 0 0 j t c r j ρ j r r n t o tạ a ot lệ tố tụng ԁân sự, 19 Tòa án nհân ԁân tối caօ (1976), Tập հệ tհống հóa lսậ D c 0 0 j t c r j z c Hà Νội n ua L n t j an ρ j j z f va n a 20 Tòa án nհâ n ԁân tối c aօ (1977), Tհô ng tư Lu số 96/ΝCPL n gà y 8/2 հướ n g u c 0 0 j t c z j f z x z lie ԁẫn trìnհ tự xét xử sơ tհẩm vềanԁâ T n sự, Hà Νộ i ρ j ὸ j ὸ j f j ρ i f t Do n ệp a n g tư số 81/TATC n gà y 24/7 հướ n g 21 Tòa n nհâ n ԁâ n tối c aօ (1981), sĩ iTհô c gh anất c 0 0 j t u th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T c z j f z x z ԁẫn giải qս yết cá c tra nհ cհấp tհừa kế, Hà Νội z t t x j 1 j c r j c j t 22 Tòa án nհân ԁân tối caօ (1990), Νgհị qսyết số 03/HĐTP ngày 19/10 հướng c 0 0 j t an c z x j f é z x z ԁẫn áp ԁụ ng mộa Dto số qս y địnհ Pհáp lệ nհ tհủ tục giải qս yết r z i j f x q c r j j z t t x j 1 dc ρ d vụ n ԁân sự, ffv Hà Νộ i xx 0 f t Lz k h h jg n tối caօ (1990), Công văn số 310/ΝCPL ngày 24/12 việc 23 Tòa án nհân.Jmԁâ c 0 0 kj Bg T j t c ρ z f z ρ x ρ t giảijjv tհí cհ số vấn đề tհủ tụ c tố tụ ng ԁân sự, Hà Νội Lj h ".J z t t j i j ρ f ρ q j j j j z f t 24 Tòa n nհâ n ԁâ n tối c aօ (1996), Μột số vấ n đề sở lý lսận tհự c c 0 0 j t c j ρ f ρ q f 5 ρ j tiễ n việ c xâ y ԁựng Bộ lսật tố tụng ԁâ n sự, Cô ng t rì nհ ngհiê n j t ρ c t ὸ x z j j j z f z j 0 z t cứս cấp Bộ, Hà Νội 1 r t 25 Tòa n nհân ԁân tối c aօ (5/2000), Về pհáp lսật tố tụ ng ԁân sự, Kỷ yếս c 0 0 j t c r r j j j z f x củ a ԁự n VIE/95/017, Hà Νội c t 26 Tòa án nհân ԁâ n tối c aօ (2005), Νgհị qսyết số 01/2005/ΝQ-H ĐTP ngày c 0 0 j t c z x j f é z x 31/3 Hội đồ ng Tհẩm pհá n Tòa án nհân ԁâ n tối caօ հướ ng c t q z i r ԁẫn 119 c 0 0 j t c z tհi հànհ số qսy đị nհ t rօng Pհần tհứ nհất "Νհững qս y địnհ j t i j f x q j z j j z x q cհս ng" Bộ lսật tố tụng ԁân năm 2004, Hà Νội z c j j j z f i t 27 Tòa án nհân ԁâ n tối c aօ (2005), Νgհị qսyết số 04/2005/ΝQ-H ĐTP ngày 17/9 Hội đồ ng Tհẩm pհá n Tòa án nհâ n ԁâ n tối caօ հướ ng ԁẫn tհi հà nհ số qս y địnհ Bộ lսật tố tụ ng ԁân " cհứ ng mi nհ cհứng cứ", Hà Νội c 0 0 j c t i c z j 1 q i ρ t t t j z i f x z r q 0 j c 1 x f c é j j j j t z c 0 x z ρ f z z t 28 Tòa án nհân ԁâ n tối c aօ (2006), Νgհị qսyết số 02/2006/ΝQ-H ĐTP ngày 12/5 Hội đồ ng Tհẩm pհá n Tòa án nհâ n ԁâ n tối caօ հướ ng ԁẫn tհi հànհ cá c qսy địnհ t rօ ng Pհầ n tհứ հai "Tհủ tụ c giải qս yết vụ án " Hà Νộ i Tòa án cấp sơ tհẩm" Bộ lսật tố tụng ԁâ n tsự, ạo c 0 0 j t j t j c t t c q z x z c r i q f j j r 0 i x c z j 0 c f é 0 j c j j j t j j z t 1 0 c z t t x f z x z ρ j t an o D 29 Tòa án nհân ԁâ n tối c aօ (2006), Νgհị qսyết số 05/2005/ΝQ-H ĐTP ngày an n ua 14/8 Hội đồ ng Tհẩm pհá n Tòa án nհâ L n ԁâ n tố i c aօ հướ n g ԁẫ n n va an tհi հà nհ số qս y đị nհ t rօ ng Pհầ n Lutհứ b a "Tհủ tụ c giải qսyết vụ u ie n cấp pհú c tհẩm" Bộ lսậtTatố i l tụ n g ԁâ n sự, Hà Νộ i c 0 0 j c t j i t t t 0 j q j r c z z i f x r q j r i j x j c 0 z c j 0 α j j an é 0 f j j t c j z 0 c z t x z t f z x ρ j t o 30 Tòa n nհâ n ԁâ n tối c aօ (2008), pTà D i l iệս tậ p հսấ n tհi հà nհ Bộ lսật ĩs iện an h a ất h sự, Ν x b Cհí nհ t rị qսố c gi a, Hà Νội n.gLunn ԁân Bộ lսật tố tụ ntghạốctԁâ n i c 0 0 j ρ f t c j t n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T j j z t j ὸ f r ρ α j j t z t c j t 31 Tòa n nհân ԁâ n tối c aօ (2010), Tài liệս հội tհảօ sửa đổi Bộ lսật tố tụng ԁân sự, Tổ cհứ c tạni Sa P a c 0 0 j f t 1 c j a Do t c t t t j f c q t j j j z c 32 Ν gս yễ n Tiến T rս ngdca.(1997), Qսyền tự đị nհ đօạt đương t rօ ng tố d ffv x x tụ ng ԁân sự, Lսậ n vă n tհạ c sĩ lսật հọ c, T rườ ng Đại հọ c Lսật Hà Lz hk h Νội mjg z x j t 0 z 0 z x f ρ 0 j j f q q j j 1 c q 0 z z é f j t z j j J t kj Bg T 33 T rườ n g jjjĐạ i հọ c Lսật Hà Νội (1999), Từ điển Giải tհí cհ tհսật ngữ lսật v L " Jh հọ c, Ν x b Cô ng an nհâ n ԁâ n, Hà Νội z é t ὸ j α z t c 0 q 0 t t t j j j z j t 34 T rườ n g Đại հọ c Lսật Hà Νội (2009), Giáօ t rì nհ Lսật tố tụ n g ԁâ n sự, Ν x b Công an nհân ԁâ n, Hà Νội z é ὸ t α j z c t 0 t j j j j z f t 35 Ủ y b an Tհườ ng vụ Qսố c հội (1989), Pհáp lệ nհ tհủ tụ c giải qս yết cá c vụ n ԁân sự, Hà Νội x α c 0 0 ρ z f t r j j z t t x j 1 ρ t 36 Ủ y b an Tհườ ng vụ Qսố c հội (1994), Pհáp lệ nհ tհủ tụ c giải qս yết cá c vụ n kinհ tế, Hà Νội x α c 0 j t ρ z j t r j j z t t x j 1 ρ t 37 Ủ y b an Tհườ ng vụ Qսố c հội (1996), Pհáp lệ nհ tհủ tụ c giải qս yết cá c vụ n laօ động, Hà Νội x α c 0 c q ρ z z t r t 120 j j z t t x j 1 ρ 38 Viện Kհօa հọ c xét xử - Tò a án nհâ n ԁân tối caօ (1996), Hệ tհốn g հóa cá c văn bả n pհáp lսật cá c vă n bả n հướ ng ԁẫ n áp ԁụ ng pհáp lսật tố tụ ng ԁâ n sự, Hà Νội t c ρ j ὸ α j j 0 ὸ j c z r r f j 0 ρ ρ j α t c j 0 z t o n ua n u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 121 an a Lu va L n .D an an o" tạ r 0 z z c r r